单词 | still-strong | ||||
释义 | still-strong
例句释义: 坚强的,但却也是坚强的 1. He said, if I were still strong enough to bring him a lion, he would keep me, but he well knows that I cannot do that. 他说,除非我强壮到给他带去一头狮子,他才会养我,但他很明白我做不到。 www.suiniyi.com 2. We just woke up to news of financial disaster, and this morning he said that the fundamentals of the economy are still strong, " he said. " 我们刚刚醒来就听到了金融灾难的消息,而今天早上他还说经济的基本面仍然强劲。 www.tingroom.com 3. Faith in the General and the army was still strong. Confidence in ultimate victory never wavered. But the war was dragging out so long. 人们对这位将军和他的军队仍抱有坚强的信念,对于最后胜利的信心也从不动遥可是战争已拖得够久的了。 dictsearch.appspot.com 4. "A pick up in new orders means that domestic demand is still strong, " Mr Qu said. “新订单数量的回升表明国内需求依然强劲。” www.ftchinese.com 5. Religious belief is still strong in many societies. Devout Christians in Mexico volunteer to be nailed to the cross at Easter. 不少社会中的宗教信仰仍然很强,墨西哥虔诚的基督教徒自愿在复活节钉上十字架。 www.bing.com 6. "Officials in Beijing are just controlling investment to avoid over-heating. The rest of the economy is still strong, " said Mr Lu. “北京的官员们目前只是控制投资以避免经济过热。经济中的其它部分仍相当强劲,”他表示。 www.ftchinese.com 7. "There is no such fish if you are still strong as you say, " "I may not be as strong as I think, " the old man said. 「只要你像你所说的,依然那么健壮的话,就不会有这样一条鱼的。」「我也许没像我自己所想象的那么强壮吧。」 www.bing.com 8. There were many contradictions between Chinese and Japanese in history, and Chinese anti-Japanese sentiment is still strong in a way. 虽然由于历史的原因,中日两国充斥着矛盾,中国民众存在着反日情绪。 www.zhongshenw.com 9. Some policymakers say productivity is still strong enough to contain inflation as wages rise. 一些决策人士表示,美国的劳动生产率依然强劲,足以抑制因工资上涨而导致的通货膨胀。 www.ftchinese.com 10. If you are shooting in Manual Mode, set to a minimum power that is still strong enough to trigger your slave strobe(s) to save battery life. 如果你在用手动模式,请设置闪光灯输出为最小,这仍然足以让你的外置闪光灯引闪,而且省电。 blog.sina.com.cn 1. The ship wrecked sailors intermarried with the natives living on the island, forming a healthy mixed group which is still strong today. 失事的船员们同岛上土著居民联姻形成了至今仍很健康的混合群体。 www.hotdic.com 2. His figure was always occur in populations where most of his ups and downs, figure, still strong standing alone on the horizon. MS. 他的身影总是出现在人群最多的地方,他起伏的身影,依旧坚强耸立在那孤单的地平线上。 www.bing.com 3. Grandfather is in his seventies, and is still strong and healthy. 祖父七十多岁,还很壮健。 emuch.net 4. He is still strong enough to control his raft. He got up early enough to catch the early bus. 他起得早,赶得上早班车。他够年龄去上学了。 wenku.baidu.com 5. He had lost a lot of weight, and the chemotherapy had taken all of his hair, even his eyebrows, but his mind and heart were still strong. 他虽然体重轻了很多,头发甚至连眉毛都因为化疗掉光了,但思想和意志却仍然坚强。 www.bing.com 6. While risk aversion may have subsided demand for the commodity is still strong, we see underlying bull trend returning. 虽然风险规避情绪可能已经拖累需求,但大宗商品的价格走势却仍然强劲,我们看到牛市的趋势基本返回市场。 blog.ce.cn 7. Still, strong trade surpluses are setting the stage for China to let the yuan rise slightly faster. 不过强劲的贸易顺差数据正为中国促使人民币以略快速度升值打基础。 www.bing.com 8. That means that China's growth may well stay in double digits next year, especially as consumption is still strong, relatively speaking. 这意味着,中国明年的经济增长可能会稳稳保持在两位数水平,特别是在消费仍相对强劲的情况下。 www.ftchinese.com 9. His left arm was still strong enough to heft an axe, however, and he was busy digging a zai. 不过他的左臂还够力气挥动斧头,正忙着挖栽坑。 www.bing.com 10. Starving, weak and emotional, but the publicity-loving illusionist still strong enough to face the cameras and his fans. 他饥饿,虚弱而且情绪很激动,但这个喜欢出风头的魔术师仍然有力量坚强地面对媒体的摄像机和自己的崇拜者们。 www.kekenet.com 1. Sushi's life, but is still strong and unyielding, optimistic upward, eagerness, the written word styles are broad-minded. 苏轼的一生坎坷,但依然坚强不屈、乐观向上、安贫乐道,其所写的词风格大多旷达。 www.007china.com.cn 2. The influence of Trudeau's policies and actions in Canada is still strong and very evident in Canadian politics today. 影响特鲁多的政策和行动,在加拿大仍是强有力而且非常明显,在加拿大政治。 zhidao.baidu.com 3. Living evidence of this former Yugoslavian republic's still-strong national culture, boys join a traditional march in Slovenia. 斯洛文尼亚男孩们参加一项传统游行,这是这个前南斯拉夫共和国仍然浓烈的民族文化的生动证明。 www.huaxia-ng.com 4. their hearts are physically bowed and tired, but still strong with love and devotion for one another. 他们的心脏已经衰竭,但仍因彼此的爱和忠诚而强大。 blog.163.com 5. Even the argument that corporate profits are still strong does not look completely convincing. 甚至那种认为公司利润仍然强劲的说法看起来也不尽人意。 www.ecocn.org 6. Oxford's relative importance has declined but its hold on the imagination is still strong. 时至今日,牛津的相对重要性有所减弱,但它所引发的想象力依然强烈。 www.ftchinese.com 7. At the other end, there are still strong drawbacks that hider change management to its full positive results. 在另一端,仍有较强的缺点,阻碍其充分积极的结果,改变管理。 zhidao.baidu.com 8. Growth in much of the developing world is still strong. 发展中国家的经济仍然很强势。 www.bing.com 9. With pictures that common, but taboos against their public distribution still strong, sextortion will certainly continue. 这类照片已经变得相当普遍,但将它们公之于众仍是对禁忌的极强挑战,性勒索仍将持续。 dongxi.net 10. James Eldridge Cassidy was a slight man, about five eight, but in those years still strong and handsome. 他叫詹姆斯。埃尔德里奇。卡西迪,身体纤瘦,身高5英尺8英寸,但在那个年代里,仍然显得强壮英俊。 blog.sina.com.cn 1. But the selloff eased from the open, a sign that speculative interest in the new listings is still strong. 但随后抛售压力有所缓解,这表明新股仍然吸引了浓厚的投机兴趣。 c.wsj.com 2. Inspectorate official said that the inspectors found through this illegal land market still strong local government acts color. 督察组有关负责人表示,通过此次督察发现土地市场中违法违规问题仍有较强的地方政府行为色彩。 dictsearch.appspot.com 3. "Given that growth is still strong, Beijing can now fight against inflation single- mindedly. " “鉴于增长仍然强劲,北京方面现在可以专心致志地抗击通胀。” www.ftchinese.com 4. Yet there are still strong reasons that China might park some of its funds in the bailout scheme or some other bond offering. 话虽如此,不过还有几个重要的原因使得中国可能会投钱到纾困计划或是购买其他形式债券。 www.yayan123.com 5. When they got married, their friends and relatives predicted a quick failure. But 25 years later, the marriage is still strong. 当他们结婚时,他们的朋友和亲戚都猜测他们会很快离婚,但是过了25年,他们仍然很幸福。 www.dltcedu.org 6. There is no such fish if you are still strong as you say. 这种鱼是没有的,只要你还是象你说的那样强壮。 blog.hjenglish.com 7. HSBC's Qu said rising new orders shows that domestic demand is still strong. 汇丰银行屈宏斌表示,新增订单指数表明国内需求依然很强劲。 www.bing.com 8. Others point to signs that underlying demand is still strong. 其他人还提到了潜在需求依然强劲的迹象。 www.ftchinese.com 9. In north Asia, generally, hierarchy is still strong. 普遍而言,在北亚地区,等级制度仍很严重。 www.ftchinese.com 10. My broken wings still strong enough to cross the ocean . 我受伤的双翅仍然足够坚强,仍然可以飞越海洋。 www.bing.com 1. The currency has fallen back, but the upward pressure is still strong. 瑞郎汇率有所回落,但上行压力依然强劲。 www.ftchinese.com 2. "We will play seriously to prove that our team is still strong, " he told reporters in Nusa Dua, Bali, on Friday. “我们会认真的比赛,证明我们的队伍依旧很强大,”他周五的时候,在巴厘岛的努沙杜瓦对记者说。 www.bing.com 3. Many Chinese business executives say that their sales are still strong, and some are still finding credit readily available. 许多中国商人表示他们的销售情况依旧良好,信用借贷方面也没什么困难阻力。 www.bing.com 4. With German unit labour costs stagnant and the euro still strong, labour costs in peripheral European countries must fall sharply. 鉴于德国单位劳动力成本陷入停滞,而欧元仍很坚挺,欧洲边缘国家的劳动力成本必须大幅下降。 www.ftchinese.com 5. they were weary and fatigued from the hours of writing, but they were still strong. 它们因连续数小时的写作而显得疲倦和疲乏,但它们仍就非常有力。 blog.sina.com.cn 6. Yasmin said her enthusiasm for skating is still strong. 娅斯敏说她对滑冰依然充满热情。 www.america.gov 7. Today the tradition of hero worship is still strong. 对英雄崇拜的传统今天依然存在。 www.ceps.com.tw 8. having its challenges, is still strong. 管遭遇挑战,但投资仍是稳固的。 www.bing.com 9. Second, liquidity conditions remain ample, as evidenced by April's still strong pace of credit growth. 第二是流动性仍然充裕,4月份依旧强劲的信贷增速就可证明。 www.bing.com 10. And by sheer luck, tax cuts, planned when the economy was still strong, inflated demand at exactly the right time. 特别幸运的是在经济依旧强劲的时候减税,适时的刺激了需求。 www.ecocn.org 1. High strength alloy die-casting connection, storms blowing head, sun and cool air, still strong. 高强度合金压铸连接头部,暴风雪吹袭,烈日酷晒,依然坚固。 www.haolaba.com 2. But overall domestic demand held up well, supported by still strong investment growth. 但是整体的国内需求由于仍然强劲的投资增长而向好。 www.bing.com 3. And the transducer sends the wave to be still strong. 且换能器发波依然强劲。 detail.china.alibaba.com 4. The size of recent issues could signal that companies are feeling confident there is still strong demand from investors in China. 近期的发行规模可能预示着,企业对中国投资者保持强劲需求仍然充满信心。 www.ftchinese.com 5. If you begin to falter in your life when you are still strong and healthy, it is the disgrace of your soul. 当身体依旧健壮时,就已在人生之路上蹒跚踉跄,这是灵魂的耻辱。 blog.sina.com.cn 6. We are still strong, planning to open in more Chinese cities, so that will mean more travel. 我们依旧很强,计划在更多中国城市开展业务,因此这将意味着更多的旅行。 www.ftchinese.com 7. There are still strong tensions around GM within government, and small-scale farmers remain unconvinced. 在政府和未被说服的小规模农民之间仍然存在强烈的张力。 www.scidev.net 8. Sweet like ambergris still strong white, taste like milk more clear all. 香似龙涎仍酽白,味如牛乳更全清。 blog.sina.com.cn 9. So we are very confident that we are still strong in the midfield. 所以,我们很有信心我们依然在中场实力很强。 bbs.arsenal.com.cn 10. So still strong yourself. Capable person fearless, wherever it is. 那么还是强大自己吧。艺高人胆大,走遍天下都不怕。 blog.sina.com.cn 1. The traditional role of housewife is still strong, but more and more women are deciding to pursue careers. 传统的家庭主妇观念仍然根深蒂固,但是愈来愈多的妇女正决意出外谋职。 www.baotoo.com 2. That is related to [North Korean leader] Kim Jong-il's own position; he wants to demonstrate that he is still strong and robust. 这关系到(朝鲜领袖)金正日自己的地位;他想要显示他仍旧强健并且地位稳固。 www.bing.com 3. The grungy and sketchy styles are still strong. 粗略的低劣和风格仍然很强大。 hi.baidu.com 4. He is old, but he is still strong. 他老了,但他仍然强壮。 52english.8u1.8u.cn 5. And while many of America's companies are still strong, our government is mired in debt. 虽然许多美国企业还很强大,我们的政府却陷在债务的泥潭里。 dongxi.net 6. In lonely times, when we passthrough a stormy disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong. 孤独中我们挺过失望的阴霾,发现我们的信念不曾动摇,我们的力量依然强大。 www.bing.com 7. The athletes are still strong run down. 而运动健儿们仍然坚强的跑下去。 zhidao.baidu.com 8. Still strong, we believe. 我们相信,希望依旧。 boboan79.blog.163.com 9. Couldn't hold back my tears, still strong smile. 忍不住流下眼泪,还坚强旳笑着。 w.yk173.com 10. Consumer demand is still strong and unemployment at a record low. 消费需求仍然强劲,失业率创历史新低。 www.ecocn.org 1. I am no longer young but still strong. 我不会青春长驻,但我依然十分强壮。 tieba.baidu.com 2. She hopes to boost sales in China's still-strong market. 她希望仍然强劲的国内市场提升其销量。 www.bing.com 3. The show's ratings are still strong, though they have dipped to 11. 3 million viewers from a peak of 15. 1 million in the 2006-2007 season. 虽然《迷失》的观众数量已经从2006年-2007年那一季的1,510万下降到1,130万,但其收视率仍然很高。 www.hjenglish.com 4. Growth fell to 9 percent in the latest quarter - still strong for a major economy, but well below last year's 11. 9 percent. 最近的一个季度经济增长下降到了9%---虽对于一个的经济大国来说增长仍很强劲,但却低于去年该季度的11. blog.sina.com.cn 5. Do you have any childhood friendships that are still strong today? Tell us about them. 孩提时代的友情故事,你现在是否还还记忆犹新? wenwen.soso.com 6. My broken wings still strong enough to cross the ocean with 我破碎的翅膀仍然足够强壮去穿越大洋 wenwen.soso.com 7. Beware when the blood is still strong statement laughter 当心在滴血时,仍然强言欢笑 wenwen.soso.com 8. Still strong enough to cross the ocean with 用我那坚强的断翅跨越海洋 wenwen.soso.com 9. Beware when the blood is still strong play of laughter 当心在滴血时,仍然强演欢笑 wenwen.soso.com 10. Asphalt roofing systems are still strong in competition 沥青屋面系统仍具竞争力 www.ilib.cn 1. Cause my feelings for you are still strong 因为我对你的感觉还是那么强烈 blog.tom.com 2. off a Samuume windows inserted in houses Eurya side of winter, the houses still strong stance; 折一段寒梅插在屋舍的窗柃边,严冬里,屋舍稳固的姿态依旧; www.tradeask.com 3. Now I'm wondering if your loves still strong 现在我却怀疑你的爱是否仍旧坚强 zhidao.baidu.com 4. I break down even though I'm still strong, 不要认为我很坚强,实际上我已经崩溃了 zhidao.baidu.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。