单词 | breakup |
释义 |
复数:breakups 例句释义: 分手,解体,破裂,解散,分裂,完结,分离 1. You can't talk your way out of a breakup. It is not up for discussion. A breakup is a definitive action, not a democratic one. 你不能用你自己的方式来解释分手。这不是讨论。分手是实实在在的行动,不是民主的行为。 www.douban.com 2. in the aftermath of a breakup it ' s all too easy to bad mouth your ex , spilling their dirty little secrets to anyone who will listen. 分手过后,容易说前任的坏话,把那些肮脏的小秘密泄露给愿意听的任何一个人。 www.ichacha.net 3. This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts. 这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。 www.putclub.com 4. He took full responsibility for the breakup of his marriage. 伍兹召开了新闻发布会,他宣布对婚姻破裂全权负责。 voa.hjenglish.com 5. Watching this horrific breakup scene makes me remember how much loving someone can hurt you. 看到这一幕令人心碎的场景让我回想起你深爱着的人伤你有多深。 evan-taubenfeld.5d6d.com 6. Immature students may be unable to cope with the grief of a breakup and may attempt to harm themselves or even commit suicide. 不够成熟的学生可能无法应对分手带来的伤痛,并可能企图自残,甚至是自杀。 www.i21st.cn 7. Post breakup, some people might advise you to work on yourself and forget about the dating scene for a while. 在分手后,有些人也许会建议你去自我调整,先暂时忘记去约会。 bbs.chinadaily.com.cn 8. If there's one thing I wish I could tell the college version of me, it would be that the breakup was an occurrence, not an identity. 要是有机会和大学的那个我谈谈,我会告诉她,分手是世间常事,不是只有你才会遇到。 www.bing.com 9. You told me that the breakup was mutual, but I always thought you still had a soft place in your heart for him. 你告诉过我分手是相互的,但我总觉得他仍然占据你心中一个柔软的地方。 www.kekenet.com 10. Ever since her breach of her mother' s command and the subsequent breakup of the bulk of their brood, she was even more careful. 自从蜂后违背母亲的命令,随后大部分蜜蜂分裂以来,她就更加小心了。 www.kekenet.com 1. Well, I cannot imagine what it was like to have such a public breakup. 是啊,我真不能想象在一个曝光率如此高的分手后会是什么样子。 tieba.baidu.com 2. You may see a close relationship reach fullness, either bringing you both to greater closeness or to separation or breakup. 您可能会看到一个密切的关系达到丰满,无论是你俩带来更大的亲密或分离或解体。 www.chinatarot.com 3. The trigger for the breakup is often a third party. 离婚的导火索通常是第三者。 chinese.wsj.com 4. A bowl of ice cream might be the most comforting bad-breakup bed accompaniment, but there's a limit to its soothing properties. 一大杯冰淇淋可能是平复分手后最舒服的伴侣,但是它的抚慰作用有限。 www.bing.com 5. It took Mark a year to get back on his feet after the breakup. 马克花了一年时间才从分手中重新振作起来。 www.360abc.com 6. Observations indicate that breakup occurs not by collapse of the bubble roof but by the bottom being drawn up into the bubble. 观察指出破裂的发生不是由于气泡顶部的崩溃,而是由于其底部被向上曳入气泡。 de.bab.la 7. In the talk, McCandless said he and a colleague scraped 10, 000 Facebook status updates for the phrases "breakup" and "broken up. " 在谈话中,麦克坎德莱斯说他跟他的一位同事从Facebook上10,000个状态更新数据中搜罗出了带有“分手”和“被分手”的词组来。 down02.putclub.com 8. After a breakup, life can seem miserable, but a good friend brings light and joy into a broken heart. Be the light in your friend's life. 分手后,生活看起来很痛苦,但是好友会给受伤的心新带来光明和欢乐。点亮你朋友的生活吧。 www.hxen.com 9. I certainly have heard about her breakup and I wish her the best, as I've always done. 我当然听说过她分手,我祝福她,就像我一直做的那样。 www.tianya.cn 10. A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale. 国内一则有关婚前协议和婚姻破裂的新闻报导,也许是很好的讽刺故事。 udn.com 1. When my college boyfriend dumped me out of nowhere, I went straight to my colorist and told him to make me 'breakup blond. ' 当我大学的男朋友甩了我的时候,我径直走到我的“画家”,告诉他给我剪一个“分手金发”。 www.bing.com 2. If you're sharing passwords, change them the minute you think a breakup is about to happen. 如果你共享密码了,在分手那一刻开始就得去改密码。 cnbeta.com 3. She has said station managers knew of her relationship with the mayor before she announced the news of his breakup . 她说,车站经理知道,她与市长前,她宣布的消息,他痛不欲生。 www.bing.com 4. She had a bevy of outstanding qualities, but her inability to accept a different opinion ultimately led to a breakup. 她拥有很多突出的优点,但是她不能接受与她不同的观点,这一点最终导致了我们的分手。 www.bing.com 5. You owe the relationship a little bit of respect, even during the breakup! 你必须给这段关系起码的尊重,包括在分手的时候! www.bing.com 6. Terrific. My point is, you need to face up to what you're feeling with this breakup. It wasn't a breakup. 很好很强大,我的意思是,你得坦然面对这次分手。这不是分手。 www.bing.com 7. The more time that had passed since the breakup, the less activity there was in a brain region associated with attachment. 失恋的时间越久,大脑里与依恋相关的区域里,活跃度就越低。 www.bing.com 8. A few years back, Danny Sullivan penned a fictional scenario of a Google breakup for his blog, Search Engine Land. 几年前,丹尼.苏利文在其博客“搜索引擎之园”中描绘了一个虚构的方案。 www.bing.com 9. Pays you back: Nothing should stop him from paying you back, especially if it's a large sum. Not even a breakup! 欠债要还:不管发生任何情况,他都应该偿还欠你的钱,尤其是涉及到大数目的时侯。即使分手了,欠的钱也要还。 blog.hjenglish.com 10. After the breakup of the Soviet Union Russian people began to explore all the loveliness of the bourgeois world. 苏联解体后的俄罗斯人开始尝试探索所有的资产阶级世界的“美丽”。 www.tianya.cn 1. Am I way off base here? There's no doubt about it, the breakup of a family is tough. 我这样是不是太离谱了?毫无疑问,家庭破裂是不幸的。 www.elanso.com 2. After the breakup, Kurt was accepted into a graduate business program, became motivated to shape up and started dropping pounds. 在他们分手后,Kurt参与了一个研究生商业计划,他有了动机去重塑体型,并真的开始减肥。 www.bing.com 3. At least 40 "breakup agents" now advertise their skills on Taobao for ending bad relationships, claiming to keep the damage to a minimum. 如今,至少有40家“分手代理中介”在淘宝上打出广告,提供结束糟糕恋情的服务,声称可以将伤害最小化。 www.i21st.cn 4. My parents don't like my boyfriend and order me to breakup with him. 我父母不喜欢我的男朋友并命令我和他断交。 wenku.baidu.com 5. Close observers of Europe, and the policymakers charged with defending the euro, dismiss the possibility of a breakup out of hand. 欧洲的密切观察者,以及捍卫欧元的政策制定者,均排除了近期解散的可能性。 cn.reuters.com 6. If you suffer a breakup, let the relationship go and to keep your dignity by not trying to beg your lover to come back. 如果你正面临分手,就放手让它去吧,但要保持你的尊严,不要强求对方留下。 www.motie.com 7. The marriage caused friction between the band members which eventually led to a breakup of the group. 这段婚姻使乐队成员之间产生了摩擦,并导致乐队的最终解散。 bbs.kingxue.com 8. But until quite recently, they disagreed over the likelihood of a catastrophic breakup of the western ice sheet in the near future. 但是直到不久前,对于西部冰原不久之后是否会爆发毁灭性崩解,专家仍有歧见。 edba.ncl.edu.tw 9. It seemed convenient, and I was coming off of a bad breakup and looking for something with no strings attached. 这看起来很方便,我刚刚从上一次糟糕的分手后恢复过来,正在寻找不需要任何附加条件的爱情。 www.bing.com 10. The breakup, or failure in love , seems to bear lots of subtle resemblances to the previous one, too. 后来的分手或是失恋,跟上次失恋好像有很多微妙的相似。 blog.sina.com.cn 1. Just a wonderful kind of breakup of architecture, and the way that the trees form vertical elements. 即对建筑的完美分解,以及这些树形成垂直元素的方式。 www.ted.com 2. The study found that participants greatly overestimated (sometimes up to twice as much) how hurt they would feel by a breakup. 这项研究发现参加者们大大高估了(有时甚至超出一倍)因为分手造成的心痛感觉。 www.bing.com 3. If I Could Go Back To College: Dealing with a Breakup. 要是可以回到大学时光,我会好好安抚那颗破碎的心。 www.bing.com 4. So, one partner ask for breakup, then another partner can have the reason to ask for breakup fee? 那么一方提出分手,另一方就有理由要索取分手费吗? wenku.baidu.com 5. Reading the genome had required its breakup into thousands of manageable chunks that needed to be reassembled. 要想破译基因序列就要把他分解成成千上万的可供操作的片段,而且还能够重新组装。 www.bing.com 6. After a breakup, it's all too easy to second-guess yourself and your choices. 分手后,一不留神就容易做事后自我批评,或批评做出的抉择。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Afraid to end unhealthy relationships because you fear the drama of the breakup or you believe to end it would be cruel or selfish? 不愿结束一段不健康的关系,因为你害怕带来的后果,或者你觉得结束它是残忍和自私的? www.bing.com 8. The aftermath of the breakup of the USSR also brought widespread industrial closures, and a nearly total collapse of the social safety net. 苏联解体也造成大量工厂倒闭的后果,几乎令社会安全体系完全崩溃。 www.bing.com 9. After two years of breakup, I'm still hooked on him. 分手两年了,我还是依恋着他。 www.360abc.com 10. He went there to be alone for several months and to recover from personal problems, including the breakup of his band. 他一个人在那独处了几个月用来反思个人问题,包括他乐队的解散。 www.bing.com 1. He added another possible outcome was the breakup of Libya into what he called "three semi-autonomous mini states" . 他补充道,另外一个可能的结果是,利比亚可能会分裂成为三个半自治的小国家。 www.tingclass.com 2. Euro-zone crisis: The risk of a breakup is reduced, but economic deterioration in Europe still threatens to depress world growth. 欧元区危机:欧元区解体的风险有所减弱,但欧洲经济状况恶化仍可能会威胁到全球经济增长。 www.putclub.com 3. One of the main factors in my extremely difficult college breakup was my constant preoccupation with who the breakup turned me into. 我分手时最令我难过的就是会去不断注意与我分手的人。 www.bing.com 4. So take stock of your emotional state, and know what you want in the aftermath of a breakup. 因此,请估量一下你的情绪状态,知道分手后你想要的到底是什么。 www.bing.com 5. Oracle CEO Larry Ellison came out as one of Hurd's biggest backers after his breakup with H-P. 赫德离开惠普后,甲骨文首席执行长埃利森(LarryEllison)成为其最强大的支持者之一。 chinese.wsj.com 6. I was also curious if I should be so upset about my breakup. 我同时很好奇于我是否应该为我的分手而如此不安。 www.bing.com 7. The most dramatic step was the 1984 breakup of the American Telephone and Telegraph Company, the nationwide telephone monopoly. 最具戏剧性的步骤是在1984年拆分全美国的电话垄断企业——美国电话电报公司(AT&T)。 www.america.gov 8. One obstacle to a breakup is whether the credit-market crunch has reduced the number of potential buyers. 分拆面临的障碍之一是,信贷市场危机是否会减少潜在买家的数量。 www.ebigear.com 9. You may mope around for days, weeks, months, years, over a breakup, and expect everyone to pity you, but eventually, people have to move on. 你也许会在几天,几周,几个月,几年,在分手闷闷不乐,并希望每个人都同情你,但最终,人们必须继续前进。 wenwen.soso.com 10. and JJ is upset by the collapse of his band and his breakup with his longtime girlfriend. 吉吉则由于自己乐队的解散和与交往了很久的女友分手而备感烦躁。 english.cri.cn 1. The economic costs of a breakup would be staggering for creditor and debtor nations. 无论是对债权国还是债务国而言,欧元解体的经济成本都将高得惊人。 www.ftchinese.com 2. The test indicates that the hole is unruffled and that the delamination, napping and breakup can be avoided. 试验结果表明:孔口平整,有效避免了构件材料的分层、拉毛和崩豁等加工缺陷。 www.ceps.com.tw 3. The diaphragm is covered with a special TAD-developed damping agent to reduce cone breakup and distortion. 膜片上覆盖着一个特殊的泰特开发的阻尼剂,以减少圆锥破碎和变形。 www.tubebbs.com 4. She was trapped in despair after the breakup with her boyfriend. 和男友分手之后,她被绝望的情绪所困。 www.360abc.net 5. A more difficult problem is the quantitative description of the secondary breakup of the initial spray by high velocity combustion gas. 一个更困难的问题是关于高速燃气使初始喷雾二次破裂的定量描述。 6. Investors remained doubtful that a mere administrative breakup could turn the bank around. 投资者仍在怀疑,是否仅靠行政性分拆就能让这家银行改头换面。 cn.reuters.com 7. How do you know that your first post-breakup relationship isn't just a rebound? 你怎么知道分手后再谈一次恋爱不是别人趁虚而入呢? www.bing.com 8. However, the method for predicting the ice-cover breakup based upon the mechanical principle is in short supply. 春季河道武开河可能导致冰坝形成,至今仍缺乏以力学机制为基础的开河预测方法。 www.dictall.com 9. Chances are good that you won't meet Mr. or Ms. Right overnight, but that doesn't mean the breakup was a bad decision. 有可能你不会找到”白马王子“或”白雪公主“,但是这不意味着分手就是一个坏决定。 bbs.chinadaily.com.cn 10. In contrast to the process of vesicle formation, vesicle breakup to mixed micelles appears to be a rapid process. 而相对于囊泡的形成,囊泡的破坏过程是十分迅速的。 www.ceps.com.tw 1. Sellers are bound to seek stronger financing guarantees and fatter breakup fees, Mr. Pierce said. 被并购的一方也必然会要求增加资金担保,提高违约金的额度,皮尔斯先生说。 www.yylj.info 2. For things like falling satellites, the equation is run separately for each chunk expected to result from its eventual breakup. 对于类似于坠落的卫星来说,该公式的计算对象是卫星解体后所形成的单独碎片。 www.bing.com 3. Up through the muck and mire of this breakup their love will rise once again and soon they will be asking you for another chance. 爱和情感会从这次分手的泥潭中再次升华起来的,到那时很快他们就会恳请你再给他们一次机会了。 tysurl.com 4. Carrie (voiceover): Ironically, it was the sanest breakup I ever had. (旁白):讽刺的是,这是我经历的最理智的分手。 tianyayidu.com 5. He was depressed after a breakup and was attempting suicide with a knife. 他因分手后过于抑郁,而企图用刀自杀。 www.i21st.cn 6. Born just 18 years ago with the Soviet breakup, the oil industry there now provides half the country's exports and a third of its GDP. 自十八年前苏联解体,哈萨克斯坦诞生,石油工业占据了该国出口的二分之一和三分之一的国民生产总值。 www.bing.com 7. Look, she needed time to decompress from her breakup anyway. 你瞧她总需要时间从分手中恢复 www.tingclass.net 8. In fact, these stages are common among people confronting all sorts of life challenges, from a romantic breakup to a wrenching job loss. 实际上,这些阶段是人们面对所有生命挑战时——从一段爱情的瓦解到一件痛苦的工作的失去——通常都会经历的阶段。 www.bing.com 9. It would be easier if he were the one that caused the breakup. 如果是他的原因导致分手,这样反而更容易些。 www.elanso.com 10. until the breakup of the Roman Empire and the decline in trade and commercial transactions that banking lost its previous importance. 到罗马帝国崩溃时,商贸业务衰落,银行才失去了它以往的重要性。 www.chadanci.com 1. They say the time to be up-front and honest with your friends is before a breakup. 他们说,真要到了分手的时候,你再对朋友直截了当地说实话。 c.wsj.com 2. A breakup of the euro currency bloc, which many economists consider a serious risk, would have incalculable consequences. 许多经济学家都认为欧元货币集团面临着巨大的崩溃风险,与此同时,这样的崩溃将会造成不可估量的后果。 cn.nytimes.com 3. Let me guess. You've had a bad breakup? 我猜,你刚经历了糟糕的分手事件。 www.hxen.com 4. A Numerical Study of Inversion-Layer Breakup and the Effects of Topographic Shading in Idealized Valleys. 理想山谷地区逆温层爆发和地形遮挡作用的数值研究。 edu.cma.gov.cn 5. And hence they allow their employees time to get over the most severe early stages of a long term relationship breakup. 因此,在一段长期恋爱关系破裂初期最难熬的时候,公司允许员工有一段时间来疗伤。 www.chinadaily.com.cn 6. What becomes of a garden gnome hurled in fury at a windscreen during a stormy breakup? 如果在一场暴风骤雨般的分手中,一个花园小矮人玩偶被愤怒地扔到汽车挡风玻璃上,会变成什么样呢? www.chinadaily.com.cn 7. Later, the roommates tried everything to help Yumo get over a painful breakup. 后来,室友们又一起想方设法帮助羽墨走出失恋的痛苦。 www.hjenglish.com 8. The breakup of the Imperial Civil Examination System in the recent Chinese history is tied with the growing trend of studying abroad. 科举制度在近代的解体与留学教育在近代的兴起有着一定的关联。 www.dictall.com 9. The breakup of monopolies creates competition, which leads to better quality and lower prices for the public. 打破垄断可以生成竞争,这会给公众带来更好的质量和更低的价格。 www.waiyulm.com 10. After their breakup in August, she had a four-month dry spell from guys. 他们在八月分手后,她四个月以来都是一个人。 cn.qikan.com 1. The final part of this section deals with the effects of shock waves on the breakup of liquid jets and drops. 本节最后一部分涉及的是激波对液体射流和液滴破裂的影响。 2. A brief breakup a few years ago has been combed over like a key episode in Churchill's war rooms. 几年前的短暂分手引起极大轰动,就像是丘吉尔战时密室的重要秘密一样被人津津乐道。 chinese.wsj.com 3. You lead to the breakup of the reasons, if that was not the problem resolved, and back again in front of the harm will be waiting for you. 导致你们分手的那个原因如果还没被解决掉,走回头路,再一次的伤害就会在前面等着你。 blog.sina.com.cn 4. Ed Miliband has demanded the breakup of Rupert Murdoch's UK media empire in a dramatic intervention in the row over phone hacking. 埃德.米利班德要求解体鲁珀特.默多克在英国的媒体帝国,这源于他在一系列电话窃听事件当中戏剧性地介入。 www.bing.com 5. Numerical and theoretical investigation of effect of density ratio on the critical weber number of droplet breakup. 密度比对微滴破裂临界韦伯数影响的数值和理论研究…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 6. Yahoo could withdraw from the partnership if it pays a breakup fee. 雅虎可以通过支付违约费撤销这项合作制度。 www.elanso.com 7. It's a source of tension and resentment for us and I fear it could actually lead to the breakup of our relationship. 对我们来讲,这个问题使我们之间的关系变得紧张,心生怨恨。我都害怕发展下去会导致夫妻关系破裂。 liu3305602.blog.163.com 8. I don't care about the fact that men say they're unemotional creatures who move on after a breakup faster than a speeding crawfish. 我不太相信男人说他们不感性,分手后跑得比小龙虾还快。 www.bing.com 9. Things like financial problems, the breakup of a relationship, or the death of a loved one can bring on depression. 类似财政问题恋爱关系的结束爱人的去世都可能导致抑郁症。 www.bing.com 10. Some Capricorns experienced a breakup around then (or perhaps around the end of January), and they are in full-on missing someone mode. 也许部分摩羯在那时(或是在1月底前后)遭遇了分手,而后便全然处于缅怀某人的状态下。 blog.sina.com.cn 1. The possibility of a breakup shouldn't be dismissed out of hand. 欧元区解体的可能性不应被立即排除。 chinese.wsj.com 2. GE said Wednesday a breakup is out of the question. 通用电气周三说,将公司分拆是不可能的。 c.wsj.com 3. According to a story on the US magazine Newsweek, the Post-it breakup now belongs to an ancient era - the pre-Facebook, pre-texting times. 据美国《新闻周刊》杂志报道,便利贴分手已经属于一个遥远的时代--一个Facebook、短信诞生前的时代。 www.bing.com 4. Despite talk of a euro breakup, the euro will likely survive. Here are four reasons why. 虽然关于欧元区解体的可能性说法林林总总,但欧元保持不倒的可能性也不是没有。下面是四大理由。 blog.sina.com.cn 5. Otherwise, its members do not have the motive to form the alliance. The already formed alliance will face the threat of breakup. 否则,其成员没有动机形成联盟,已经形成的联盟也将面临解散的威胁。 www.ceps.com.tw 6. While Lee bemoans the breakup of families, he cheers "the economically empowered women dumping their immoral husbands. " 虽然李哀叹中国的家庭的逐步解体,但他也欢呼:“对妇女的经济授权,使她们便于踢开她们的不道德丈夫。” www.bing.com 7. A blow and a shout, lasted for 33 days after the breakup of psychological rehabilitation work, mounted thereon. 当头棒喝下,为时33天的失恋后心理复健工作,就此展开。 news.bangkaow.com 8. Family breakup is thought to be an important source of high crime rates in the nation's cities. 家庭破裂据称是全国城市犯罪率高的一个重要原因。 lisa166.blog.163.com 9. Following closely on these economic changes came a breakup in the political foundations of the medieval world. 跟随这些经济变革的,是中世纪社会的政治基础的瓦解。 www.zftrans.com 10. According to Adele herself, much of the inspiration of her music comes from one single breakup. 据阿黛尔本人表示,她音乐灵感大多来自于一次分手事件。 wenku.baidu.com 1. Just after the breakup of the Soviet Union, lost its former all the support the Soviet Union, was only to replace the Taliban. 只是在苏联解体后,失去了前苏联的各种支持,才被塔利班取代。 www.englishtang.com 2. Russian oil output collapsed after the breakup of the former Soviet Union when the price of crude plummeted and investment dried up. 在前苏联解体后的一段时间,由于石油价格暴跌和投资减少,俄罗斯的石油产量曾大幅下降。 recklessboy.blog.163.com 3. He seemed to have a rather clinical view of the breakup of his marriage. 他似乎是相当冷静地看待自己的婚姻破裂。 www.kekenet.com 4. Elizabeth called me last night crying about her breakup with David again. Elizabeth昨晚打电话给我哭诉她和David再度分手的事。 blog.hjenglish.com 5. scene with some very complicated emotions, it's not in any way a simple romance or simple breakup story. 但是,由于充满复杂情绪有唤起常浮现在心头的的镜头,它不简简单单是一个爱情或是分手的故事。 blog.sina.com.cn 6. One night, two lovers preparing to breakup are in the midst of a conversation. 一天晚上,两个决定分手的恋人,正在谈判中。 zhidao.baidu.com 7. But the year of sputniks, lasers and Nobel laureates came to a standstill with the breakup of the USSR in 1991. 但是自从1991年苏联解体后,这里的人造卫星技术、激光技术都停滞不前,诺贝尔奖得主也寥寥无几。 voa.hjenglish.com 8. The stability improvement was attributed to the effect of the gelling agent in the inhibition of fuel atomization and droplet breakup. 稳定性的改善是由于胶化剂在抑制燃料雾化和液滴破裂中的作用所致。 dictsearch.appspot.com 9. I tell clients that SOA is in a reverse-dating-breakup-blame scenario. 我告诉我的客户,SOA是处于一个关系逆转、分手埋怨的境地。 www.infoq.com 10. These energetic intermittent slugs of gas cause the initial dislodgement of solids and the subsequent breakup of agglomerates. 这种强有力的间歇的气体涌动引起最初的固体颗粒移位和随之而来的颗粒团的破裂。 1. American went to lengths to say this wasn't a corporate breakup, even naming Sabre in its news release on the H-P award. 美国航空不厌其烦地表示,这并非企业合作关系的解体,甚至在与惠普达成合作的新闻稿中提到了Sabre。 www.bing.com 2. Still upset about your little breakup? You and Jacko. 还在为分手的事伤心? www.tingclass.net 3. Two mechanisms of spiral breakup, core breakup and far filed breakup, have been observed. 发现了螺旋波破缺的两种机制:中心破缺和远场破缺。 www.yidu.edu.cn 4. "On average, people overestimate how distressed they will be following a breakup, " Finkel said in a telephone interview. 芬克尔在接受一个电话采访时说:“平均来看,人们高估了自己失恋后的痛苦。” www.chinadaily.com.cn 5. A euro area breakup, even a partial one involving the exit of one or more fiscally and competitively weak countries, would be chaotic. 假使欧元区解体,即便只是部分解体——一个或多个财政实力和竞争力较弱的国家退出,其后果也将是一团糟。 www.ftchinese.com 6. At last the mechanism of secondary breakup of the liquid droplets in the supersonic flow was researched into. 初步分析了超声速下液滴二次破碎的特性和机理。 www.lw23.com 7. Examples include the breakup of the Soviet Union and the race for control of oil deposits in the newly independent states. 案例包括前苏联的解体以及各个新独立国家间为争夺石油储备的控制权而展开的竞赛。 www.bing.com 8. Zhang says he's finally over the breakup. His appetite has returned. He has even gone on a couple of dates. 小张说最终他从失恋的打击中恢复过来了,现在吃饭又有胃口了,甚至还和其他女孩约会了两次。 www.bing.com 9. Avoid mutual friends who are still in contact with your ex for some time after the breakup. 在分手后一段时间回避仍然在和你的前伴侣有联系的共同朋友们。 bbs.chinadaily.com.cn 10. According to Gershon, a breakup has always been hard to do-whether it involves a tearful face-to-face confrontation or a short text message. 另据格尔森透露,无论是泪流满面的当面说分手还是短信说分手,分手总是一件难事。 www.kekenet.com 1. Not surprisingly, they found the more people were in love, the harder they took the breakup. 不出意料,研究人员发现,爱得越深的人越难承受分手。 www.chinadaily.com.cn 2. Internal conflict led to the breakup of the coalition. 内部冲突导致联盟的分裂。 www.hxen.com 3. Michael Nathanson, an analyst at Nomura Equity Research, ran an interesting breakup analysis of News Corp on Monday. 上周一,野村证券研究部(NomuraEquityResearch)的分析师迈克尔?内桑森对新闻集团进行了一番解体分析,颇为有趣。 www.fortunechina.com 4. Okay, well, I don't know, it's just me. I'm still getting over this breakup with kurt and this thing with doug would st ju be rebound sex. 我不知道,是我的问题。我还没从跟科特的分手中完全恢复,跟道格在一起是为了复健性爱。 www.bing.com 5. Both the Neoproterozoic and the Permian were times of supercontinent breakup with major landmasses at low latitudes. 无论是新元古代和二叠纪都是超极大陆式分离在低纬度地区主要的陆地。 xkyn.net 6. Its last major upgrade was in the late 1980s before the breakup of the Soviet Union, a longtime sponsor of its military. 最近一次大规模升级是在20世纪80年代末期、苏联解体之前。苏联曾长期为朝鲜军队提供支持。 c.wsj.com 7. That catastrophic breakup between Robert Pattinson and Kristen Stewart is like, so yesterday. 罗伯特·帕丁森和克里斯汀·斯图尔特惊天动地的分手似乎就发生在昨天。 www.bing.com 8. By most accounts, the worst-case scenario -- a breakup of the euro zone -- remains very remote. 大多数人认为,欧元区解体这一最坏的情况还远在天边。 c.wsj.com 9. One result could be a departure by one or more countries from the monetary union, or even its breakup. 结果可能是一个或更多的国家脱离欧元区,甚至是欧元区的彻底解体。 chinese.wsj.com 10. A breakup could head off any antitrust suits, even though Google is clearly facing new competition for online ads. 虽然谷歌显然地面临着在线广告的新竞争,但它还需利用拆分才能了断这项反垄断调查。 www.bing.com 1. Not long after their tortuous and inevitable breakup, Tony learns that Veronica has taken up with Adrian. 他们纠结而又必然的分手了,不久后托尼获悉维罗妮卡开始和阿德里安交往。 dongxi.net 2. Ann: The boss has recognized that employees suffered from relationship breakup just couldn't fulfill their jobs satisfactorily. 老板发现遭受失恋的员工无法圆满完成工作任务。 www.bing.com 3. "Yes, the engagement is off, " Bilson's rep tells PEOPLE, but declined to provide details on the breakup. 比尔森的发言人告诉《人物》杂志,但拒绝提供更多关于他们分手的详情。 tieba.baidu.com 4. Anyone who has reached for a chocolate bar or tub of ice-cream during a painful breakup know how soothing they can be. 据英国《每日邮报》8月2日报道:经历过痛苦分手的人都明白一个巧克力棒或一盒冰淇淋在这期间的抚慰效用。 bilingual.huanqiu.com 5. On the breakup of the Roman Empire, Gaza became part of the Byzantine Empire. 罗马帝国崩溃之际,加沙成为拜占庭帝国的一部分。 www.bing.com 6. Since the breakup of family life with Nelson, she has been doing social work to fill up her emptiness. 自从她和纳尔逊的家庭生活破裂后,她通过做社区的义工来填补她心灵的空虚。 zhidao.baidu.com 7. Since Jack's in the throes of post-breakup depression, his friends try to solace him. 因为杰克在与经历分手后的低落情绪作斗争,朋友都在尽力给予安慰。 www.21stcentury.com.cn 8. Worst of all, the psychology of such children is distorted by family breakup. 最糟糕的是,家庭解体给孩子们带来了心理障碍。 www.tingroom.com 9. This time-lapse series of images shows the progression of the ice breakup. 这组按照时间先后顺序排列的图片体现了冰架瓦解的过程。 www.bing.com 10. The first time I ran into her after the "breakup" was in a professional situation. 我第一次投奔她是在我离婚后的以后各特殊情况下。 www.bing.com 1. Eg. In any case, she had no doubts about the breakup with Todd. 不管怎样她和托德分手是没有疑问的。 www.kekenet.com 2. But the real reason for the breakup, he says, was much simpler. Their marriage just no longer worked. 但真正的分手原因,他说,要简单的多。他们的婚姻已经走到了尽头。 www.kekenet.com 3. The breakup of annular liquid jet is with great importance to the atomization process of GDI engine sprays. 环膜液体射流的破碎机理研究对于GDI汽油机的雾化过程具有重要的意义。 dictsearch.appspot.com 4. The museum itself is the brainchild of a breakup. 创建该博物馆的灵感也来自一场分手。 www.chinadaily.com.cn 5. Once the Bundesbank starts guarding against a breakup everybody will have to do the same. 一旦德国央行开始警惕解体,那么所有人都会这么做。 www.bing.com 6. Today, ExxonMobil, ConocoPhillips and Chevron are some of the companies whose roots go back to the breakup of Standard Oil. 今天,艾克森美孚,康菲和雪铁龙的前身就来自于标准石油拆分后的公司。 www.hjenglish.com 7. I passed through the stages of grief that follow a breakup: denial, anger and depression. But not acceptance. 我经历了分手后的各种悲伤阶段:拒绝,愤怒和沮丧,可是没有接受。 www.bing.com 8. Since they dismissed the engagement rumor, they have been seen on the verge of breakup. 在他们辟除订婚谣言之后,又有传言说他们处于分手边缘。 www.ebigear.com 9. Organizer Suzy Miller says the fair tries to focus on the positive and provide support to those experiencing a breakup. 主办人苏琪.密勒说,该展览致力聚焦于积极面,并对那些经历关系破裂的人提供支持。 suyage.com:8080 10. The deformation and breakup of liquid droplet is important in fuel explosive dispersal. 液滴变形和破碎是燃料抛撒问题的重要过程。 www.cjcm.net 1. And pieces of the satellite will probably survive the fiery breakup. 卫星的碎片有可能会在炽烈的摩擦中幸存下来。 www.bing.com 2. It is then class concept and rank idea became protagonist heath guest liv and Catherine a breakup between one reason. 而正是当时的阶级观念和等级观念成了主人公希斯客利夫与凯瑟琳之间的分手的一个原因之一。 www.023java.com 3. Monica is dysfunctional because of her breakup with Richard. 莫妮卡因为和里查德分手而萎靡不振。 www.hxen.com 4. Breakup, rather than marriage, is the norm in dating relationships. 不是婚姻破碎了,而是男女社交的规范分崩离析了。 blog.sina.com.cn 5. It also selects the most appropriate frame rates, which helps prevent audio and video breakup. 它还选择最为合适的图框显示率,以便防止音频和视频中断。 www.kingsmark.com 6. I just went through a bad breakup. 我刚刚经历过一场很遭的分手。 www.bing.com 7. Ice breakup after each winter is violent and would destroy normal bridge piers . 在冬天过后冰的消融也会是危险强烈的并且会对普通的桥墩造成毁灭性的破坏。 dictsearch.appspot.com 8. We can say you were mentally undone by the surprise of the breakup. 我们可以说你被突然的分手打击得神经错乱了。 www.1000fr.com 9. I'm still getting over this breakup with Kurt and this thing with Doug would start be rebound sex. 我还没从跟Kurt的分手中完全恢复,跟Doug在一起是为了复健性爱。 www.putclub.com 10. "It's like a breakup, " she says. "I'm done. I've moved on. " “这有点象情人分手,可我实在是受够了,我必须把它换了。” www.bing.com 1. Breakup karma is a bitch you don't want coming after you, so zip the lip and move on with dignity. 分手的因果报应是你不想陪伴你左右的东西,所以把嘴闭上,带着尊严继续生活。 bbs.chinadaily.com.cn 2. For the nearfield regime, 1D gas-liquid motion model and liquid breakup model were established. 对于近场阶段,建立一维气液运动模型和液体破碎模型。 word.hcbus.com 3. "I got this idea from the movie The Break-Up Artist, " said Li Xiongfei from Shijiazhuang, 21, who started a breakup service six months ago. “我这个点子是受电影《分手专家》的启发。”来自石家庄,21岁的李雄飞(音译)说道,他从6个月前开始提供该项分手服务。 www.i21st.cn 4. They found that individuals have reduced self-concept clarity after a breakup. 他们发现分手后个体的自我概念清晰度(self-conceptclarity)会下降。 www.bing.com 5. flooding caused by a tumultuous breakup of ice in a river during the spring or summer. 春天或夏天由河中的冰激烈破裂造成的洪水。 www.hotdic.com 6. For this and other reasons, the sixteenth century saw the breakup of the one Roman Catholic Church into many different sects. 由于这个原因和其它种种原因,罗马天主教会在十六世纪分裂成许多不同的宗教派别。 www.zftrans.com 7. Listen- Many times there is miscommunication in the relationship which often leads to a divorce or a breakup. 多听听他(她)的心声——缺乏交流时常会造成关系破裂、互相争吵。 www.elanso.com 8. But working harder and concentrating only on the job might well help to overcome the initial stress of the breakup. 但是更努力地工作和只专注于工作可能很有助于战胜分手后开始的压力。 www.hxen.com 9. l bought it as a reaction to my breakup. 我不会,我只是因为分手一时冲动买下它 www.tingclass.net 10. tending to cause breakup into constituent elements or parts. 倾向于引起够成元素或成分分离的。 www.hotdic.com 1. A breakup of the euro is very nearly unthinkable, as a sheer matter of practicality. 纯碎从实用性上讲,分开欧元是不可思意的事情。 www.bing.com 2. After the breakup of the band, Depp worked a variety of odd jobs in LA. 乐队解散之后,戴普在洛杉矶打了很多零工。 www.for68.com 3. I was not feeling suicidal after this second breakup but the panic attacks when I felt alone were overwhelming. 第二次分手没有让我觉得想要自杀,但是当我感觉很孤独的时候,我会很烦躁。 www.elanso.com 4. Born in winter, they complete their growth in time for summer's ice breakup , when they go fishing for themselves. 它们在冬天出生,在夏季冰雪融化时及时成长,那时它们要开始自己出海捕鱼。 dict.kekenet.com 5. The final breakup of the feudal system had three main causes. 封建制度的最后崩溃有三个主要原因。 www.hxen.com 6. R. E. M. shocked the rock world by announcing a wholly unexpected breakup. 乐队宣布解散这一消息出人意料,震惊了整个摇滚音乐界。 edu.sina.com.cn 7. You made me understand the feeling of breakup when you turned around and just left. 你转身离开的时候就已经教会我什么是分手。 zhidao.baidu.com 8. In late December, we are not only in the midst of the holiday season; we are in the middle of the "breakup season. " 十二月下旬,我们不仅沉浸在节日里,而且还出于“分手季节”中。 bbs.chinadaily.com.cn 9. This breakup was not all my fault. She says here. 分手不是我一个人的错她写说 www.bing.com 10. Of the Mesozoic Era, the breakup of Pangaea. Hello? 中生代的决定时刻,原始大陆的分裂不是吗? word.hcbus.com 1. fought back against those pesky breakup rumors last night, when they couldn't keep their hands off each other at the Super Bowl in Miami. 布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉昨晚猛烈回击了令人讨厌的分手传闻,在迈阿密的超级碗比赛中他们一直手挽手。 www.bing.com 2. Gilbert explains that it's hard to automatically discover an event such as a breakup because of the complex variables that surround it. 吉尔伯特解释说,这是很难自动发现的,如由于一些身边复杂的变数导致的分手。 www.bing.com 3. If this trend of divorce continues, it leads to the breakup of the family. 如果这种离婚的趋势继续的话,它会导致家庭的破碎。 www.exam8.com 4. sad over a breakup and hesitant to take off. 分开的感伤想飞的彷徨 www.qeto.com 5. Its construction was begun under the Soviet military before the breakup of the Soviet Union. 在前苏联解体之前,它就已经开工建造。 blog.sina.com.cn 6. The breakup in early July 2010 occurred on the northern tributary to Jakobshavn Glacier. 2010年7月初在雅各布港冰川北部支流发生了一起崩裂。 www.bing.com 7. Indeed, if there is a lesson from the Gore breakup, it's that with marriage, you're never done working on it. 事实上,如果说Gore夫妇的分开能带给我们什么教训的话,那就是对于婚姻他们并没有经营它。 www.bing.com 8. A little hasty with the whole breakup? 我们的分手有点草率? www.tingclass.net 9. I think there should be relationship breakup leave. 我想应该设立失恋假。 www.59edu.com 10. (She leaves. ) Chandler: (to Phoebe) I hit her in the eye! I hit her in the eye! This is the worst breakup in the history of the world. 我打到她的眼睛了!我打到她的眼睛了!这是有史以来最糟糕的分手了。 www.kekenet.com 1. Today, I announce the breakup of India, inshallah. 真主保佑,今天,我宣布印度解体。 www.bing.com 2. NASA has called it the worst satellite breakup in history. 美国航空航天局把它评价为史上最差的卫星。 www.bing.com 3. A breakup should never last longer than the relationship itself. 分手的过程永远不应该比关系本身还长。 www.bing.com 4. Using three studies, the researchers examined self-concept changes that can occur after a breakup. 通过三项研究,研究者考查了分手后会发生的自我概念的变化。 www.bing.com 5. But in some circles, the "top down" breakup model remains in vogue. 但在某些圈子里,“顶层断裂论”仍然十分盛行。 www.bing.com 6. the key of the growth of the middle class in china is the promotion of the breakup and upward movement of the strata in countryside. 促进农村阶层的分化,实现向上流动是壮大我国中间阶层的关键。 www.dictall.com 7. Dollar Thrifty would get a $44. 6 million reverse breakup fee if Hertz backs out. 若赫兹退出,美元节俭将获得44.6百万美元的毁约分解费。 www.aitrans.net 8. In 1991, with the breakup of the Soviet Union, Uzbekistan reluctantly declared its independence on 1 September 1991. 1991年,随着苏联解体,乌兹别克斯坦在1991年9月1日宣布其独立。 www.ebigear.com 9. Chapter 16 - The party- Breakup When Roxy finds out there i. . . 第16章-党的解体当乐声发现有一… www.fnovel.com 10. It's always easy after a breakup to only think of the good times. 分手之后人们往往更倾向于只去回忆在一起的快乐时光。 www.bing.com 1. Great attention is given to the effect of initial chirp on the pulse breakup. 重点研究了单模光纤中初始啁啾对脉冲分裂的影响。 www.fabiao.net 2. Do all the fun activities you normally would in order to take their mind off of the breakup. 做那些你们平日做的有意思的事,以便使他们不去想分手的事。 www.hxen.com 3. After a breakup, certain streets, locations, even times of day are offlimits. 分手之后,某条街道,某些地方,甚至某个时间段,都要格外小心。 www.kekenet.com 4. The two hulls worked against each other and would soon breakup. 因为这样的话,两层船壳互相抗衡,熬不了多久船身就会断裂。 edu.sina.com.cn 5. It is only one month from their hookup to their breakup. 他们从相好到分手仅仅过了一个月。 blog.sina.com.cn 6. Jack's first law of breakup! 苏氏第一分手定律! spaces.msn.com 7. After the breakup, he carted it to the curb. 分手后,他用推车把椅子推到了路边。 gb.cri.cn 8. After every breakup l tell myself l'm not doing this again. 每次分手后我告诉自己我不会再这么做 www.tingclass.net 9. Following a breakup 37 percent of respondents would search for their date online to get more information. 一分手,37%的人就会到网上寻人,网上可供选择的人更多。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Or is affected by the breakup have not stand for the future, no time. 或者是受失恋的打击还没有站稳脚步,对前途无暇顾及。 www.bing.com 1. There's no need to send a breakup note. Unless you're having Twitter sex. 不用给他发消息提醒,除非你们有Twittersex。 www.bing.com 2. Divorce leads to the breakup of the family. 离婚导致家庭的破碎。 ts.hjenglish.com 3. Today, I was sitting on the bus following a harrowing breakup. 今天我刚刚跟男朋友分手,悲伤地坐在公车上。 www.bucter.com 4. He cautioned, however, that they couldn't be absolutely sure this is what they saw until they figured out what caused the comet's breakup. 然而,维沃继续说道,在弄清楚慧星分裂的原因之前,他们不能完全确信所观察到的现象。 www.1stenglish.com 5. Ben: After my breakup with suzy, i just couldn't fall asleep anymore. 同苏西分手后,我就再也睡不着了。 blog.hjenglish.com 6. Sometimes arguments happened. Here's how to avoid a breakup. 有时候朋友会意见不和。有时候会发生争执。以下就是避免绝交的方法。 www.obe.com.cn 7. After the breakup, she felt empty and lonely. 分手之后,她感到空虚和孤独。 www.nciku.com 8. We stand out the breakup in any form. 我们坚决反对任何形式的分裂行为。 www.hxen.com 9. In spring the ice-floes breakup. 春天浮冰碎裂了。 dict.hjenglish.com 10. Dr. Stevenson called the Gore breakup a "glass-half-full story. " Stevenson博士把Gore夫妇的分手称为“半瓶水的故事”。 www.bing.com 1. "His breakup brought all these rumors and stories and it is not true, " he scoffs. “他的分手引起了所有这些传闻和故事,是不正确的,”他嘲讽道。 www.tianya.cn 2. When was your last breakup? 你对上一次分手是什么时候? www.bing.com 3. This usually occurs after a breakup or a rough work week. 这种情况通常在遭遇分手或者经过一周艰苦工作后出现。 edu.21cn.com 4. In many ways, a breakup is a loss or a failure. 因为就很多方面而言,分手也是一种损失和失败。 www.bing.com 5. As the agency has discovered, virtually anything from loss of a job to family breakup can trigger the slip downhill. 统计局发现,任何因素-从失业到家庭破裂等,都会引起贫困。 www.chinasmile.net 6. Did I have a fluid spirit, but after a death, a breakup, a financial hardship or some other trial, have I become hardened and stiff? 难道我本来拥有一个流动的,充满生机的灵魂,但它在死亡,挫折,财政困难,或是其他磨难之后,已让我变得无情和古板? zhidao.baidu.com 7. "Did the couple have a breakup ? " some asked. “这一对是不是分手了?”有人问道。 www.24en.com 8. Dell will receive a $72 million breakup fee from 3PAR. 戴尔将从3PAR获得7,200万美元的交易终止费。 c.wsj.com 9. The breakup was mutuaI, and l cried too. 分手是双方面的我也哭了 www.tingroom.com 10. Have you found yourself thinking, 'I don't think I can go through this again " after a breakup? " 当你失恋后你可曾这样想,“我再也受不了这样的打击了?” translate.chinadaily.com.cn 1. Can You Benefit from a Breakup? 你能从关系破裂中得到好处吗? blog.sina.com.cn 2. More notable is that ICE has agreed to fund half the breakup fee. 另外值得注意的是,ICE同意支付一半的分手费。 chinese.wsj.com 3. Of course, I don't know what the post breakup protocol is these days. 当然,虽然我不懂得现今的分手礼节。 www.ebigear.com 4. Last year, a group named Consumer Watchdog called for a Google breakup on antitrust grounds. 一个叫消费者监控(ConsumerWatchdog)的组织呼吁拆分谷歌以免成为垄断公司。 www.bing.com 5. lead to the breakup of his family. 他的过分行为导致了家庭的破裂。 www.bing.com 6. HOW LONG SHOULD IT TAKE TO RECOVER FROM A BREAKUP? 从分手中恢复过来需要多长时间? blog.sina.com.cn 7. This is the worst breakup in the history of the world! 这是有史以来世上最糟糕的分手 www.ebigear.com 8. The experiments show that various kinds of failures such as breakup may be occurred when single chip computer system is irradiated by NEMP. 实验表明,单片机系统在核电磁脉冲作用下,可出现死机等多种故障现象。 lib.cqvip.com 9. And not only is the initial breakup not as crushing as we expect, but the recovery time is also much quicker than we might imagine. 不仅最初的分手没我们认为的那么强烈,恢复的时间也比我们想象的快得多。 www.bing.com 10. What do you mean, win the breakup old-timey inventor? 什么意思,分手赢家?你这个古典发明家。 www.eoezone.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。