网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 spotted
释义

spotted

美 [?spɑt?d]
英 [?sp?t?d]
  • adj.有花点的;有斑点的
  • v.“spot”的过去式和过去分词
  • 网络发现;有污点的;玷污的
adj.
dotted,marked,speckled,dappled,mottled
spotted
adj.
1.
有花点的having a regular pattern of round dots on it
a black and white spotted dress
黑白点相间的连衣裙
2.
有斑点的having marks on it, sometimes in a pattern
a leopard's spotted coat
豹的花斑皮毛

例句

释义:
1.
On a winding dirt road dotted with potholes the size of small animals, I spotted what looked like an old tool shed.
在一条蜿蜒曲折布满小动物大小的坑洼的泥路上,我看到了样子像旧工具棚的屋子。
tronest.web-33.com
2.
When a good talent was spotted, the manager will map out a strategy with the rest of his team to draw him in.
每当发现一个人才时,公司的经理会与他的团队筹划一个“挖人”计划;
blog.sina.com.cn
3.
And there was a roust of the pyjama-clad as the first polar bear was spotted, after hours, by Johan up in the crow's nest.
几小时后,乔纳在瞭望台上看见了第一头北极熊,唤起了身穿睡衣的大家。
www.bing.com
4.
Hagrid suddenly pulled out a very dirty, spotted handkerchief and blew his nose with a sound like a foghorn.
哈格力突然掏出一块又脏又大的手帕来提鼻涕,他提鼻子的声音好像吹号角一般。
www.tingclass.com
5.
But so far, only one other system like ours has been spotted: In 2006 astronomers found a star with its own versions of Jupiter and Saturn.
但是至今为止,在我们发现的其他星系中我们只找到了一个与太阳系相似的:2006年天文学家发现了一个恒星,它拥有自己的“木星”和“土星”。
ngmchina.com.cn
6.
It so happened that Master had spotted a ragged vagabond squatting by the roadside and wanted to offer him some food and a pair of trousers.
原来师父看见路旁有一位流浪汉蹲着,衣服破烂,师父要送他食物和裤子。
www.kuenglish.info
7.
Just as the men clear the bridge, they're spotted by the SUV. The officer at the wheel demands that they stop, but the men run on.
团伙刚跨过大桥就被警方发现了。车上的警察叫他们停住,但他们继续跑着。
blog.sina.com.cn
8.
Since then, Titan has spotted dozens of lakes on Titan's surface, thought to be made of a mixture of liquid ethane and methane.
自那时起,泰坦上已经发现了数十个充满了液态乙烷和甲烷混合物的湖。
www.elanso.com
9.
The first flakes of snow, on a planet that until fairly recently was believed to be waterless, were spotted just a few months ago.
最近这个还被认定不含水的行星上,几个月前下了第一场雪。
www.bing.com
10.
Looking out of the train window, I spotted a pair of camels feeding on the sparse vegetation amongst the salt flats.
从火车窗外看去,我看见两只骆驼在植被稀少的盐碱平地上觅食。
www.bing.com
1.
She was spotted out in London on Tuesday and purchased clothing from Warehouse on King's Road.
星期二凯特出现在伦敦的英皇道商场大采购。
www.putclub.com
2.
Ale said he was very excited when he spotted the leopards , but kept calm enough to focus his camera and get some photographs.
艾尔说他发现雪豹的时候很兴奋,但是仍保持冷静聚焦相机拍下了几张照片。
dictsearch.appspot.com
3.
As they watch the childish behaviour of Edgar and Isabella Linton, the children of the Grange, they are spotted and try to escape.
埃德加和伊莎贝拉是画眉山庄的孩子,当他们窥探这两个人孩子气的举动的时候,被发现了,他们试图逃走。
www.bing.com
4.
When this worker spotted a mark on an apartment window, he just had to pop out to give the glass a quick wipe with a squeegee.
当这个工人发现公寓的窗户上有个斑点,他只能探身用橡皮滚子将玻璃快速擦拭一番。
www.bing.com
5.
The pilot's story was that he took off from Vegas, got lost, and spotted the Base just as he was about to run out of fuel.
飞行员说他从维加斯出发后迷路了,油耗光了他只得在基地着陆。
www.7781.org
6.
Still, by the time Crichton spotted Earth at the far end of a new wormhole, he hesitated before diving in, sorry to leave his shipmates.
尽管如此,当克莱顿在一个新的虫洞的另一端发现地球时,他在驶进虫洞前犹豫了,为离开他的同伴而感到难过。
www.simplecd.org
7.
Cyrus was spotted in Madrid this week casually drinking what appeared to be a Corona while out on the town with friends.
赛勒斯被发现本周在马德里随便喝,而似乎是在与朋友出城电晕。
www.citynoon.com
8.
Meteorite hunters are on the look-out for space rock in Ireland, after a fireball was spotted blazing across the sky on Wednesday night.
在周三晚上发现一个燃烧的火球横过天空中后,陨石猎人都在爱尔兰瞭望寻找太空石。
forum1.my903.com
9.
While he was at it, the Obama team spotted irregularities on the rest of his opponents' forms too.
而当他也参与进来之后,Obama的团队还发现了他的其他对手表格中存在的谬误。
www.bing.com
10.
Suddenly Sakamoto spotted the ship, she was like a sitting duck at dockside.
突然间坂本发现了那条船。那条船在码头边像个死靶子。
www.ebigear.com
1.
At this event, she was spotted by a designer of exotic lingerie and was recruited as a model for his extravagant jeweled brassieres.
在婚礼上,她被一位情趣内衣设计师看中,后者把她选为奢侈珠宝胸罩的模特。
www.starwarschina.com
2.
Perry on a mountain. A few years earlier, the sales executive was skiing on an expert-level hill at a Quebec resort when he spotted Mr.
几年前,身为销售高管的卡拉瑟斯在魁北克一个度假村的专业级坡道上滑雪,忽然瞅见业余水准的佩里。
blog.sina.com.cn
3.
Suddenly, I caught a satisfying look on his face, for he spotted a small bottle at the bottom and grasped (pounced on) it out with delight.
突然,我看到官员脸上露出了得意的神色。他在我的箱底发现了一只小瓶,高兴地一把抓了起来。
kouyitianxia.5d6d.com
4.
A diesel can be spotted in one of the tree series, although it takes a while to make it out.
花点力气,就会发现一系列树画的其中一幅画有一部柴油机。
www.ecocn.org
5.
They were spotted by the police as they were entering the bank.
他们进入银行时就被警察发现了。
www.best1.cn
6.
A girl in care, Nina, is spotted by a French woman who believes her to be her baby, stolen years before from a supermarket trolley.
被收养所收容的女孩尼娜被一个法国女人所认出,她坚信尼娜就是她多年前在超市手推车里被人拐走的女儿。
www.bing.com
7.
Shortcomings of others can be spotted at once as if stains on white paper, but those of our own can be barely found by ourselves.
他人身上的缺点就像白纸上的黑点,一眼就能看出来;而自己身上的缺点却很难发现。
www.ebigear.com
8.
One incident that hurt the most was one night when I was out with my friends at a club and a group of guys spotted us from across the club.
一个事件伤害最大的一个晚上,当我跟朋友们在俱乐部和一群家伙发现我们来自不同俱乐部。
www.acne-treatments-web.com
9.
He is said to have left late the following night and was spotted by the police while he was swimming back across the lake.
据称他在第二天晚上离开翁山苏姬的住地,在游水过湖的时候被警察看见。
www.bing.com
10.
By the time I spotted him he was far up ahead, walking away through the crowd, hands in his pockets and his head hanging down.
我发现他时,他已经走的很远了,他穿过人群,双手插在兜里,耷拉着脑袋。
ks.cn.yahoo.com
1.
One spotted a reporter and mistook him for a police officer. A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed.
一人误将记者看作警察。向他投掷了一瓶烈酒,但有惊无险。
www.bing.com
2.
When she spotted him in the crowd, she was surprised by how glad she was to see him. A warm, proprietary feeling bloomed inside her.
当波琳娜在人群里瞥见他的时候,一种温暖体贴的感觉在她心里萌生,这出乎了她自己的意料。
www.bing.com
3.
Pycelle pointed with a spotted hand. Where the sleeve of his robe rode up a flap of pale flesh could be seen dangling beneath his forearm.
派席尔用他满是老人斑的手指着,在他卷起袖子露出的前臂下,晃着一条松松垮垮的苍白赘肉。
www.china-w3.com
4.
After a minute or two, she spotted what looked like a road that would take her around the block and back to the intersection.
不一会儿,她发现好像有一条路,她可以从那条路上绕过街区,回到十字路口。
www.bing.com
5.
But on closer scrutiny of his paper, I spotted a note admitting that the penis in question is no longer attached to the king's body.
但详细审阅他的论文,我发现一个问题说明,必须承认存在问题的阴茎不再附属在国王的尸体上。
www.bing.com
6.
Right before he reached Macy's, he broke free and was spotted flying over Washington Square Park. I'm going to the roof, who's with me?
电视全是它的新闻。走到美西百货的时候他断线了,后来在华盛顿广场公园上又被发现了。我要上屋顶去看,谁要去?
www.kekenet.com
7.
She spotted a business opportunity after being unable to find a suitable pair of cups and saucers as a gift for her mother.
无法找到一对合适的杯碟作为礼物送给妈妈后,她发现了一个商机
blog.hjenglish.com
8.
Organization of the mo sympathized with pain agreed to send her to yanan, spotted the carbuncle take her mo allow separate peiping.
组织体恤墨玉的痛苦同意送她去延安,大喜过望的墨玉容许红玉带她分开北平。
tv.360mp3.com
9.
It was not spotted for an hour, by which time enough of the milk fluid had been pumped into the child's vein to provoke a deadly embolism.
一个小时都不见人,这段时间已足够牛奶液注入儿童的静脉,导致致命的肺栓塞。
www.bing.com
10.
Cassidy was spotted a week after she announced she was expecting her first child with boyfriend Adam Cottrell.
卡西迪对外宣称她很期待自己能与男朋友亚当科特雷尔有第一个孩子,这之后她就被拍到怀孕了。
gb.cri.cn
1.
Magicians seem to be able to carry out secret actions in front of their audience without being spotted.
魔术师们似乎可以在关注面前做一些秘密的举动,而且不被发现。
blog.163.com
2.
Residents say that cracks in the dyke, built by the Dutch in 1933, had been spotted a year ago, but nothing had been done.
当地居民称一年前就有人发现这座1933年由荷兰人修筑的堤坝上出现了裂缝,但是政府没有采取任何措施。
www.ecocn.org
3.
Massa was not able to be reached for comment but was spotted at the Argentinean round of the WRC championship talking to several teams.
我们没能联系到马萨,不过他出现在WRC的阿根廷站上,和几只队伍进行交谈。
deliriousf1.blogbus.com
4.
Luckily, the enemy planes were spotted early. I spotted him in the crowd.
我在人群中认出了他。
wenku.baidu.com
5.
The so-called "vengeful spirit" that this subject carries has yet to be confirmed, but has been spotted by several eyewitnesses.
个体所携带、所谓的「怨灵」尚未被确认,但是目前已经有数位目击者。
hi.baidu.com
6.
"Get out of there right now! " yelled an army officer when he spotted a colleague trying to buy batteries in a shop.
“快点出来!”一名军官在看到一个同事试图从商店购买电池的时候大声喊道。
www.chinaenglish.com.cn
7.
This close-up of a colony of white-spotted ascidians (Pycnoclavella diminuta) in Indonesian waters resembles aliens ready to feed.
这个特写镜头的一个群体的白斑海鞘在印度尼西亚水域像外来人准备饲料。
xiuxianqu.com
8.
When Aziza first spotted Mariam in the morning, her eyes always sprang open, and she began mewling and squirming in her mother's grip.
每天早晨,当阿兹莎第一眼看到玛丽雅姆时,她总是眼前一亮,开始在她母亲的怀里扭动叫喊。
hi.baidu.com
9.
The next day, the pair were spotted out on afternoon drive around town.
第二天,这二人是在下午了开车转转。
www.yinyuetai.com
10.
American actress Angelina Jolie was spotted out with her two children, Zahara and Shiloh at a mall in Los Angeles earlier Monday.
周一,美国著名影星安吉丽娜·茱丽带着她的两个女儿扎哈拉和希洛从在洛杉矶的一个超市走出来。
gb.cri.cn
1.
He and his friend shouted at a thief and scared him away after they spotted him trying to steal from a woman riding a bicycle.
据悉,他和朋友在街头看见有人在掏一骑车女子包里的东西,两人便大声吆喝,吓退了小偷。
www.chinadaily.com.cn
2.
For a week, these pilot whales, mostly mothers and calves, had been spotted swimming together.
这群领航鲸主要为雌性和幼鲸,前一周以来它们一直在一起游弋。
www.bing.com
3.
The two strangers had been spotted creeping into Rahab's house, and a few minutes later the King's soldiers knocked on her door.
这两个陌生人已经被发现潜入了喇合的房子里,几分钟后国王的士兵就来敲她的门。
ad4.sina.com.cn
4.
The little bird was found, exhausted but otherwise well, on Sunday after a couple spotted him in a nearby shallow estuary.
周日,一对夫妇在附近的一处浅滩发现了小德克,他看上去十分疲惫,但是健康状况良好。
www.hxen.com
5.
"My spotted coat is the most beautiful fur in the word, " said the leopard.
“我的斑点大衣是世界上最美丽的毛皮,”豹子说。
bbs.24en.com
6.
She spotted it draped over the filing cabinet and felt an irrational sense of relief as she snatched it up and retreated behind her desk.
终于,她在文件柜上发现了它,赶紧走过去一把抓起,心里得到一丝解脱。
www.bing.com
7.
Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.
突然,妻子发现岸边泊着一条小船,船上有一船夫在呼呼大睡。
bbs.ebigear.com
8.
DE. 50 is awesome as you are always being spotted by the enemy point blank.
因为你经常会被敌人发现,所以DE.50(沙鹰)是很好的选择。
bbs.duowan.com
9.
Clamp of two-hole lathe-turning acted as reference mutual designed, spotted with a surface and a pins, structure simple and reasonable.
设计的互为基准的二孔车削加工夹具,采用一面一销定位,结构简单合理。
www.chemyq.com
10.
Happily for Marshall, shortly afterwards he spotted a second chameleon, this time alive, and was able to photograph it.
令人高兴的是,不久之后马歇尔就又看到了另一只变色龙,这次是活的。他也把这只拍了下来。
www.bing.com
1.
Listen, it may have been bravado, Norman grandstanding to me that he spotted a genius early on.
听着,这可能有点夸张,诺曼向我吹嘘他一早就发现了这个天才。
dictsearch.appspot.com
2.
All of a sudden, the emperor spotted Ling at the back of the room with his empty pot. He ordered his guards to bring him to the front.
几乎是一瞬间的事情,老皇帝发现了凌和他光秃秃的盆,他命令卫士们把他带到殿前来。
www.bing.com
3.
You were easily spotted and pointed out on the street as a rare woman pedicurist.
作为一个少见的女修教工,你很容易被认出来,被指点。
www.8875.org
4.
A fierce spring storm has dropped snow on parts of the central Plains and spotted at least one tornado in Texas.
因为受春季凶猛的暴风雨的影响,中央平原的部分地区雪花纷飞.龙卷风至少已经一次袭击了德克萨斯州。
bbs.putclub.com
5.
OnTheRun: when performing missions, an assassin might be spotted and will need to go into hiding for a while.
当执行使命时,刺客也许被发觉,而需要掩藏一阵子。
www.clanlong.com
6.
Claims to have spotted dark matter have so far rested mostly on evidence gathered by looking at collisions between clusters of galaxies.
证明暗物质存在的证据至今主要集中在星系间的碰撞现象中。
www.bing.com
7.
Super-slim Desperate Housewives star Marcia Cross was spotted dining at a restaurant a few years back with her now husband Tom Mahoney.
几年前,曾有人见到过《绝望主妇》中的超瘦明星MarciaCross和她现在的丈夫汤姆马奥尼在一家餐馆用餐。
www.bing.com
8.
Ironically, Galileo Galilei spotted Neptune more than 200 years earlier but wrongly assumed the planet was just a star.
具有讽刺意味的是,伽利略早在200多年前就发现了海王星,却误认为这只是一颗恒星。
www.bing.com
9.
who was once linked to Heath Ledger and was spotted crying after his passing, is speaking out on the late actor's death.
有人发现西斯莱杰以前的女友林赛罗翰在莱杰去世之后痛哭流涕。现在,对于这位影星的死,她有话要说。
www.bing.com
10.
Ivan felt carefree as he walked through the forest. After a while, he became very tired. Suddenly he spotted a wooden hut ahead.
伊凡在森林里行走觉得很自在,走了一段时间,觉得好累,忽然发现前面有个小木屋。
q.sohu.com
1.
Top speed up to 64 miles an hour. When you look at a cheetah, you are more likely to think 'spotted greyhound' than you are 'big cat. '
最高时速可达每小时64英里。在看到猎豹时,你更认为它像“斑点灰狗”而不是一只“大猫”。
www.yappr.cn
2.
Interestingly, just a few months ago, I spotted the same monk attending a Pure Land retreat.
有趣的是,就在几个月前,我又遇见他参加净土静修。
www.bing.com
3.
Just over a year ago, Steve Jobs and Mark Zuckerberg were reportedly spotted taking a walk together in Palo Alto.
就在一年前,有报道称看见史蒂夫?乔布斯和马克?扎克伯格在帕洛阿尔托一起散步。
www.fortunechina.com
4.
The goddess is depicted with a spotted animal skin draped over her shoulders, a decorated quiver, and a spiked crown.
女神被描绘装饰在她的肩膀,一个发现动物皮肤,一个装饰的箭囊,和尖冠。
site.douban.com
5.
Then he took a pass, spotted up and nailed a three-pointer.
然后他接过别人传的球,投中了一个三分。
blog.sina.com.cn
6.
He found that there were a wealth of computer books that could by no means be spotted in his hometown.
李彦宏发现,在这里有许多自己在家乡根本看不到的计算机书籍。
becassociation.blog.163.com
7.
But others might have spotted that supermarkets, thanks to late opening or online ordering, actually buy working families time.
试译:但是其他的人可能已经发现(发觉)那些超市,感谢新开业或者在线订购,确实赢得(换得)那些上班家庭的时间。
ecocn.org
8.
In general, the owl is spotted in the night, if people experience such a situation during the day, it was even more unlucky.
一般来说,猫头鹰是在夜间出没的,如果人们在白天遇到上述情况,那就更加不吉利了。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
A woman spotted Julian McCormick lying on the side of the road. He was injured and dehydrated but alert.
一名女士发现了躺在路边的朱利安,当时他受了伤并且脱水,但仍神志清醒。
bbs.putclub.com
10.
It was 15 years ago when Vasily Ivanovich spotted something curious poking out of the side of a lake.
15年前,瓦西里?伊万诺维奇瞥见湖边伸着个奇形怪状的东西。
www.bing.com
1.
Police-car radios crackled with reports that rogue airplanes had been spotted over the White House.
警车的无线电中劈劈啪啪地传出在白宫上空发现可疑的飞机警告。最终这只是一架带来虚惊的民用飞机。
www.bing.com
2.
Irregular trading patterns were first spotted by the Oslo stock exchange and referred to Norway's financial regulator.
奥斯陆证券交易所(Oslostockexchange)首先发现了这些违规交易模式,并报告给了挪威金融监管机构。
www.ftchinese.com
3.
Glancing over his shoulder, he spotted a gray creature rising 12 feet out of the water with Endris and a blue surfboard in its mouth.
越过肩膀,他看到一个灰色生物含着Endris和一个蓝色冲浪板升出水面有12英尺高。
www.bing.com
4.
Some of these problems had been forecast at the design stage or spotted during construction.
其中一些问题在设计阶段就被料到,或在建设阶段被发现。
note.sdo.com
5.
Nudists, nudists will tell you, are very friendly, and Dick had spotted me as a newcomer as I stood naked and adrift by the pool.
天体爱好者会告诉你,天体爱好者非常友善。当我赤身裸体地站在池边时,迪克已将我误认为天体运动的新人。
www.bing.com
6.
The next day when Mum was cleaning the bird cage, she spotted that the birds laid another egg. But it broke.
第二天妈妈打扫鸟笼子的时候,她又发现了一个蛋,可是蛋已经裂了。
landaishu.zhongwenlink.com
7.
Of course, once you've spotted the gossip-monger it might help to be very careful about the information you share with this employee.
当然,一旦你知道了谁是喜欢传闲话的人,那么跟这个员工分享信息的时候就要特别小心谨慎。
chinese.wsj.com
8.
The capital markets seem to have spotted this reshaping of world aviation.
资本市场似乎也看准了世界航空业的重组。
www.ecocn.org
9.
When he spotted unusual bank transactions, Mr. Bernanke reported them to the bank.
贝南克发现异常的银行交易后便报告了美国银行。
www.bing.com
10.
Comet Hale-Bopp has been spotted beyond the orbit of Neptune, far enough from the sun to be without its dirty tail. John Matson reports.
海尔波普彗星在位于海王星轨道上方出现,因其与太阳之间距离足够远,所以并未出现脏尾。-约翰·迈特森报道
www.bing.com
1.
The capital markets seem to have spotted this reshaping of world aviation.
资本市场似乎也看准了世界航空业的重组。
www.ecocn.org
2.
When he spotted unusual bank transactions, Mr. Bernanke reported them to the bank.
贝南克发现异常的银行交易后便报告了美国银行。
www.bing.com
3.
Comet Hale-Bopp has been spotted beyond the orbit of Neptune, far enough from the sun to be without its dirty tail. John Matson reports.
海尔波普彗星在位于海王星轨道上方出现,因其与太阳之间距离足够远,所以并未出现脏尾。-约翰·迈特森报道
www.bing.com
4.
But he was spotted by police, who picked him up and took him to a bus station, the newspaper added, without providing details.
报纸还说,但是,他被警察发现后被带上警车送到一个车站。报纸没有提供更多细节。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Look at this man, Take this idea does not wash its hands of iron bladder, and looked and looked, estimated to be spotted to a 200.
看看这哥们,拿着这只铁膀点子不撒手了,看了又看,估计是看上了,要200一只。
zggsg.com
6.
She was invited to Palestinian Motorsport Federation races after she was spotted tearing around the West Bank city of Ramallah.
在西岸城市拉马拉附近闯出名气之后,她接到了巴勒斯坦赛车联合会的比赛邀请。
www.bing.com
7.
The next day Tyrion encountered her and her spotted sow amidships in midafternoon, when the air was warm and the sea calm.
第二天下午三点左右,空气温暖,大海平静,提利昂在船中部遇到她和她带斑点的猪。
www.cndkc.net
8.
But in 2006, biologists spotted just a few of them living on a remote lake in Northern Madagascar.
但是在2006年,生态学家发现少量潜鸭居住在马达加斯加北部一个偏远的湖泊。
bbs.exam8.com
9.
A year later when Sara spotted Tom at a party, she decided to make the first move.
一年后,当萨拉在一次派对会上看到汤姆时,她决定采取主动。
www.bing.com
10.
Scientists are concerned that it was not spotted by any telescopes, and that had it been larger it could have caused a disaster.
所有望远镜都没有注意到它,这令科学家们感到担忧。如果它再大一些,就可能造成一场大灾难。
www.bing.com
1.
Scientists are concerned that it was not spotted by any telescopes, and that had it been larger it could have caused a disaster.
所有望远镜都没有注意到它,这令科学家们感到担忧。如果它再大一些,就可能造成一场大灾难。
www.bing.com
2.
The red-spotted eye of a red Irish lord fish stands out in God's Pocket Marine Provincial Park in British Columbia, Canada.
奇特的海生物图片画廊。红色有斑点的眼睛的一条红色爱尔兰人上帝鱼站立远在上帝的口袋海洋省立公园在加拿大不列颠哥伦比亚省。
www.danganj.net
3.
When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty -five miles south of London, they were not taken seriously.
当伦敦动物园得到报告,说在伦敦以南四十五英里的地方,发现了一只野美洲狮时,他们并没有重视。
dictsearch.appspot.com
4.
He said: 'We were sweep netting and spotted something that at first looked like a grasshopper.
他说:“一开始我们以为网到的是蝗虫。”
www.chinadaily.com.cn
5.
As a result of repairing boron Lek spotted Whose trees, do not comment directly felling, tree pull knob counter-thought-wing.
如因修船硼沥看上了谁家的树木,不必征求意见可直接砍伐,树扳钮反以为荣。
www.elycn.com
6.
A mechanic was removing a cylinder-head from the motor of a Harley motorcycle when he spotted a well-known cardiologist in his shop.
一位机械师正把气缸盖从一辆哈利摩托车的马达里移出,这时,他瞅见店里来了一位有名的心脏病专家。
www.bing.com
7.
Before long, he spotted a Cheese Station and became excited as he noticed little pieces of New Cheese near the entrance.
不久,他就发现了一个奶酪站。当他在迷宫的入口处发现一些新奶酪的碎屑时,他变得兴奋起来。
www.kekenet.com
8.
The American advance was spotted by a Tory, who delivered a written message to the British commander, Colonel Johann Rall .
一个拥英的当地人看到美军出击,写了一纸便条通知英军司令约翰.拉尔上校。
dictsearch.appspot.com
9.
He worked as an artist and architect and was regularly spotted among the international jet set in Monaco, St, Tropez and Montenegro.
他做过画家和建筑师,并经常出没于摩纳哥、圣特罗佩斯(St.Tropez)和黑山(Montenegro)的国际富人社交界。
chinese.wsj.com
10.
A minute later I spotted him in my rearview mirror.
一分钟以后,我从后视镜里发现了他。
www.bing.com
1.
A minute later I spotted him in my rearview mirror.
一分钟以后,我从后视镜里发现了他。
www.bing.com
2.
Headhunter: Hey, boss-man, we spotted multiple human encampments nearby. There also be a goblin laboratory protected by a base to the north.
猎头者:嗨,头儿,我们发现附近驻扎有多支人族部队的营地。在北面有一座人类营地,守卫着一间哥布林实验室。
wow8.org
3.
He had spotted a tiny bottle at the bottom of my case and he pounced on it with delight.
他在皮箱底部发现了一只小瓶子,他欣喜地抓起瓶子。
dictsearch.appspot.com
4.
A South African businessman is refusing to leave Croatia until he finds a girl who he spotted across a crowded bar.
一位南非商人拒绝离开克罗地亚,直到他找到隔着酒吧拥挤的人群瞥见的女子为止。
en.chinabroadcast.cn
5.
A man in a hot air balloon realized he was lost. He reduced altitude and spotted a woman below.
一个坐在热气球的男人发现他迷路了,他持续上升并发现下面有个女人。
bbs.kekenet.com
6.
They could be spotted sleeping in study hall, dashing to and from the parking lot, or inventing unique excuses to leave classes.
你经常可以看到他们在学习室睡觉,或是从停车场跑进跑出。要么他们就找借口逃课。
edu.sina.com.cn
7.
About an hour and a half later the same policemen spotted a driver who seemed to have trouble driving straight.
而一个半小时后,同一位警察再次注意到这位似乎笔直驾驶有困难的司机。
www.yeworld.net
8.
The first Kuiper Belt object was spotted in 1992, but it was not until the middle of the last decade that the belt got its biggest notches.
1992年,人们发现了柯伊伯带里面的第一颗星体,但是一直等到十年后,柯伊伯带才有了最重要的发现。
www.bing.com
9.
It was Katherine, a devout Jehovah's Witness, who first spotted the potential of her boys, and especially the young Michael.
凯瑟琳作为一名虔诚的耶和华见证会教徒,第一个发现了她的孩子们的潜力,尤其是年幼的迈克尔。
www.qdtranslation.com
10.
Lovato was spotted with her family wearing dark lipstick, dark clothing and a leopard-print jacket.
黛米穿着深色衣服和豹纹露的夹克,嘴唇涂着深色口红与家人一起外出。
blog.sina.com.cn
1.
NASA has delayed Wednesday's scheduled landing after engineers spotted an object that may have accidentally flown out of its Cargo Bay.
在工程师们发现有东西突然地从飞船的货舱里面飞出后,国家航空和宇宙航行局已经推迟了原定于星期三的着陆计划。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
A blue - spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.
一条带有蓝色斑点的岩石鳕鱼和一群小鱼在不幸沉没的西班牙商船圣地亚哥号的船体上游动。
dictsearch.appspot.com
3.
A lookout spotted what appeared to be an innocent merchant ship.
一名瞭望哨发现一艘看似合法的商船。
www.bing.com
4.
Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones .
浑身颤抖着,他们发现有个老人正拿着榔头和凿子凿一块墓碑。
dictsearch.appspot.com
5.
I first spotted this several months ago and it still hasn't been fixed and I'd assume that this isn't a genuine temporary redirect.
我是在几个月前发现这个的,直到现在都没有解决这个问题,我怀疑是不是真的只是临时性的重定向。
www.bing.com
6.
The notoriously ascetic generally personally lambasted European soldiers spotted idling in the garden.
这个众所周知的禁欲少将亲自鞭打在指挥所无所事事有劣迹的欧洲士兵。
www.ecocn.org
7.
Save them by snatching them out of the fire. On others have mercy in fear, hating even the inner garment spotted from the flesh.
要把他们从火中抢出来,搭救他们;有些人你们要存畏惧的心怜悯他们,连那被肉体玷污的里衣也当憎恶。
www.71630.com
8.
Just a little further to the east, we spotted sacred and majestic 'Uluru'.
在向东一点点,我们拍摄到了神圣而又威严的“乌鲁鲁”。
tinyurl.com
9.
Early Tuesday morning their work paid off when McDonald spotted the curved timber of the ship poking through the soil and mud.
星期二的凌晨,当麦克唐纳通过土壤和泥浆发现了船浆的弯曲木材的时候,他们的工作才算取得了回报。
www.bing.com
10.
We both spotted what was happening, and remarked on it to one another.
我们俩都发现了发生的事,之后我俩彼此还议论了这个。
blog.sina.com.cn
1.
The U. S. military's secret space plane, a robotic demonstrator version of a next-generation space shuttle, has been spotted by astronomers.
美国军队的秘密航天飞机,一个下一代太空梭的机器展示版被天文学家发现。
www.bing.com
2.
It's actually been there all along, but astronomers have only now spotted what could be the seventh closest star system to the sun.
事实上它应该存在很久了,不过天文学家们一直只能观测到距离太阳第七近的恒星系统。
www.bing.com
3.
'Thirty or 40 pilot whales were spotted off the Inner Hebrides at South Uist last week, ' he said.
“上周,有人看到三四十头领航鲸在南尤伊斯特(SouthUist)的内赫布里底群岛(InnerHebrides)附近游弋,”他说。
www.bing.com
4.
They were spotted by police as they were entering the bank.
他们走进银行时被警察认出来了。
zhidao.baidu.com
5.
It was a little cocker spaniel dog in a crate that he'd sent all the way from Texas, black and white, spotted.
这是一个小卡犬的狗,他就在一个箱子来自得克萨斯州,黑色和白色,发现所有的方式发送。
www.maynet.cn
6.
A navy aircraft spotted the ship in the Arabian Sea after pirates onboard tried to hijack another vessel Friday, the Indian military said.
当这艘船上的海盗在周五正准备劫持另一艘船只时,他们的一架海军飞机降落到船上,印度军方说。
www.bing.com
7.
The comet spotted last week in the constellation Cetus should continue to brighten as it approaches the Sun.
上周在鲸鱼座发现的这颗彗星将在它接近太阳的过程中不断变亮。
www.bing.com
8.
new york - - chien - ming wang spotted the los angeles angels an early three - run lead yesterday , and that was all they needed.
纽约--小王在昨一对上洛杉矶天使的比赛中,在一开始让对手得了三分,而这也就是他们所需要的了。
www.ichacha.net
9.
This led the Symantec researchers to wonder if this was, in fact, the first case of a mobile botnet being spotted in the wild.
这不禁让赛门铁克的研究人员想这是否就是手机僵尸网络在现实中的第一个实例呢。
www.bing.com
10.
Kneeling beside the bed, he gingerly lifted some of the leaves with tweezers and spotted the name Judas.
他跪在床边,小心翼翼地用镊子挑起一些叶片,从上面认出了犹大的名字。
www.bing.com
1.
Eventually we were spotted on camera by the Highway Patrol and quickly picked up and escorted off the motorway.
最终我们被高速公路巡检的摄像机发现,很快被请下了高速公路。
www.bing.com
2.
So I understood it a seven spotted lady beetle.
于是我看得懂它一个七星瓢虫。
www.italki.com
3.
The presence of seabed craters there has been long been suspected, as mysterious ripples have been spotted on the surface in the past.
有关死海海底存在火山口的猜测由来已久,因为过去人们常能在水面发现一些神秘的涟漪。
bilingual.huanqiu.com
4.
As they paddled past mangroves at dusk on 1 November, they spotted a badly decomposed body wrapped in a rug and raced to tell their parents.
这两个孩子十一月一日黄昏划船经过红树林时发现一具裹在地毯里严重腐烂的尸体,就马上跑回家告述其父母。
www.bing.com
5.
The buried ice was spotted in debris thrown up in five recent northern hemisphere impact craters.
在北半球最近碰撞形成的五个陨石坑掀起的岩屑中,发现了埋藏的冰。
www.bing.com
6.
Once the doctors spotted the flat lesions, they sprayed a bluish dye on them to see their outlines better and remove them completely.
一旦医生发现了扁平病灶,他们将会对病灶喷射蓝色染料,以便更好观察病灶外轮廓并完全清除病灶。
www.readfree.net
7.
It has been two years since the flames were first spotted in Greece, yet the blaze still hasn't been put out. Now it has spread to Italy.
希腊火光初现到现在已经有两个年头了,火灾还没有被扑灭。如今,意大利也被卷了进来。
www.qeto.com
8.
Slowly she walked through the herd until she spotted the one that she thought was the most adorable and the most frolicsome .
她慢慢地穿梭在羊群中直到看到她认为最可爱也是最活泼的一只羊。
dictsearch.appspot.com
9.
Through the thicket of legs around him, Harry spotted Fred and George Weasley, wrestling the rogue Bludger into a box.
哈利透过周围密密麻麻的许多条腿,看见弗雷德和乔治韦斯莱兄弟俩正拼命把那只撒野的游走球按压进箱子里。
www.kekenet.com
10.
Beyond this board is a plasticine board, about four inches wide, on which athletes' footprints may be spotted.
在起跳板之前是块可塑板,宽约4英寸,运动员的脚印会被印上。
blog.sina.com.cn
1.
George Best was spotted by scouts running wild with a pack of Connemara ponies through the discotheques and boutiques of the Ulster hills.
在阿尔斯特山的夜总会和小店附近,球探注意到了跟着一群康尼马拉小马狂奔乱跑的乔治·贝斯特。
www.bing.com
2.
As a matter of fact, he was spotted by accident when he got into the office.
事实上,他是进入办公室时偶然被发现的。
www.ruiwen.com
3.
Mr Lear, 77, a retired engineer, spotted the image when it was reproduced last week as part of a nostalgia item in a local newspaper.
李尔先生,77,一位退休工程师,发现该图像时,抄录怀旧项目的最后一个星期的一部分在当地的报纸。
erpang.openwebster.com
4.
Michael and Lincoln, trapped in the hotel, make a run for it once spotted by the local police, led by Captain Hutchinson.
迈可和林肯被困在酒店中,他们试图逃出去,但被当地警察发现了,警察队长叫汉金森。
blog.sina.com.cn
5.
The skunk, head in jar, wandered into a police station parking lot. It was spotted by Officer James Kellett.
这只头卡在瓶里的臭鼬游荡到警局的停车场,警员詹姆斯.凯乐特发现了牠。
www.taipeitimes.com
6.
He reduced altitude and spotted a woman tending to the flowers in her garden.
于是他降低了高度,发现一女人在打理她花园里的花。
blog.163.com
7.
This diagram and a similar list of activities has been spotted in conferences, articles and company Web sites around the world.
此图及与其类似的行为列表被世界上各种会议,文章及公司网站所提及。
www.elanso.com
8.
With Mei's permission, they posted several of her photos on a forum, and several online communities spotted her pictures.
经梅允许,他们在一个论坛上发表了她的七张照片,随后几家网上社区发现了她的照片。
big5.cri.cn
9.
I spotted General Khattiya as he was greeting supporters on Thursday inside the encampment that protesters have built in central Bangkok.
周四,我目睹了萨瓦迪蓬在营地向支持者致意时的场景。这块营地是抗议者在曼谷市中心搭建的。
dongxi.net
10.
He spotted a group of laborers playing a game with rocks, jumping them over one another on a grid scratched upon the floor.
他看到一群工人在用石头玩游戏,擦着地面把它们一个个扔进一个栅栏里。
tieba.baidu.com
1.
It is usually coded and may be part of a longer code, but by studying the ticket, it can generally be spotted.
而且,这些都是以代码,也可能是长代码的一部分形式出现,但通过研究,很容易就能破解。
www.kekenet.com
2.
Barely an inch long from nose to tail, it's hardly surprising that this tiny animal is rarely spotted.
从鼻子到尾巴几乎不到一英寸,怪不得这个小小动物很少被发现。
www.bing.com
3.
One of her friends spotted the sketched picture on the Web site and recognized her.
她的一位朋友在网站上浏览到了照片,认出是她。
cn.reuters.com
4.
The keen reader will have spotted two biological roadblocks: the lack of a father, and the fact that Jesus was male.
热心的读者可能已经发现这种说法的成立,在生物学上存在着两大障碍:耶稣没有父亲和其是个男人的事实。
www.bing.com
5.
If you think you've spotted a causal link in your Lifeline, experiment.
如果你认为自己在你的生命线图中找到了一个松散联系,那么就试验。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
I spotted the amber glow of light outside the local fire station. What better place to ask questions?
我发现当地消防站外亮着的黄灯。哪还有比这里更好的问路地方?
dict.ebigear.com
7.
It is also easy to get "spotted" by the world and become so busy that we neglect those who are closest to God's heart.
它也很容易被这个世界“发现”,我们忽视那些最接近上帝的心会成为话题。
www.gounahaozi.org
8.
Lau met with Jing last year in Qingdao, Shandong, and was spotted on dates with him for 2 consecutive nights in Beijing this June.
传闻称,刘嘉玲与景百孚去年在青岛相识。今年6月,媒体拍到两人在北京连续两晚约会。
www.chinadaily.com.cn
9.
At my disappointment, I spotted this pear forests and the house, inside which there was wood, rice and water but owner.
我正失望的时候,突然看到了这片梨花林和这小屋,屋里有柴、有米、有水,就是没有主人。
www.ebigear.com
10.
William is said to have first spotted Ms. Middleton on the runway at a charity fashion event, where she modeled a sheer black dress.
据说威廉王子最初是在一场有关慈善的时尚活动中注意到米德尔顿的,当时她正在T形台上走秀,身穿一袭黑色礼服。
chinese.wsj.com
1.
Photographer Richard Bedford spotted the birds while on a solitary day out in Norfolk and watched the battle unfold.
摄影师RichardBedfordz在诺福克某一天独自外出,发现了这些鸟儿,并观看了以上搏斗的场面。
www.bing.com
2.
At the beginning of October, Holmes was spotted in Italy after a quick shopping trip in Paris where she reportedly chose her wedding dress.
十月初,有人在义大利看到赫尔姆斯,之前她在巴黎短暂停留购物,据说是选购结婚当日的行头。
big5.cri.cn
3.
Yesterday went to the Zoo* again. Another litter of lion-cubs, which are a bit bigger than a domestic cat & spotted all over.
昨天又去了(原注)动物园,又看到一些小狮子出生了,都只有家猫这么大,满身斑点。
www.bing.com
4.
As they were approaching, the gunners spotted them and opened fire, tearing nine of the men to pieces.
在他们接近营地的过程中,机枪手发现了他们,开火,把其中的九个人打成了碎片。
www.bing.com
5.
One time, I spotted an employee doing some-thing right and wanted to recognize her, but I didn't have a penny, so I gave her a quarter.
一次,我发现一名雇员有件事做得很不错,想认可其工作,但是我没有一美分硬币,所以我给了她一个25美分的硬币。
hi.baidu.com
6.
Two days later, the ship was spotted in the Bay of Biscay, and its automatic tracking system recorded the position.
两天后,货船出现在了比斯开湾(BayofBiscay),它的自动跟踪系统记录下了位置。
www.bing.com
7.
A fishing charter boat spotted her in the water Friday morning, dehydrated and sunburned. She was treated at a hospital and released.
一艘出租渔船在周五早发现了她。她已经脱水,皮肤被晒伤。辛普森在医院接受了治疗并已出院。
english.oooooa.com
8.
Mackenzie eventually spotted the mobile village, but Quanah got lucky: a monster storm descended and Mackenzie had to turn back.
麦肯奇最终还是找到了这一流动村落的踪迹,但夸纳很走运:一场可怕的风暴来临,麦肯奇不得不折返。
www.ecocn.org
9.
I hiked towards a creek, and spotted the leg of a winter-killed deer sticking out of the snow.
我朝一条小河走去,发现了一只冻死的鹿,一条腿露在雪堆外。
wiki.jukuu.com
10.
The officer returned to his home in Marlborough, Wiltshire, and contacted paranormal experts and told them he had spotted a UFO.
警官回到威尔特郡马尔伯勒的家中。他和超自然现象专家取得联系,告诉他们自己刚刚发现了一个UFO。
www.bing.com
1.
And he's not the only one to have spotted the competitive advantage work experience in China may bring.
他并不是唯一一个发现中国的工作经历可能会给自己带来竞争优势的人。
c.wsj.com
2.
Spotted-- Jenny in a red dress with the red hands to match. Looks like other disgrace is the name on the label .
众目睽睽下Jenny穿着红礼服颜色和小偷的手很相配,看起来象打上了耻辱的标签。
www.ebigear.com
3.
You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
那时它看到了你。你们最终再次相遇,你们幸福地偎依在一起,再也不分离。
beibeibear.blogms.com
4.
He scanned the surface of the bay until he spotted a huge swell building behind him, curling with white foam.
他扫视着海湾表面,发现了身后有一个巨大的浪涌起,翻腾着白色的浪花。
www.bing.com
5.
With no quarry to be found in the demilitarised zone, North spotted a dozing enemy across the border.
他在非军事区找不到猎物,只见对方边界内有个敌兵打瞌睡。
dictsearch.appspot.com
6.
Another man said he had spotted a child who looked like Mr Wu's son in Guizhou province.
另一个男士说他在广州发现了一个和伍先生的儿子很像的小孩。
www.bing.com
7.
How else to explain that she's been spotted going to the tanning salon, yet still manages to maintain a nearly neon-white pallor?
否则怎么解释说,她被发现去晒黑沙龙,但仍保持接近白色霓虹灯般的苍白?
www.tianya.cn
8.
As soon as he spotted it, he whipped an arrow out of his quiver and zoom!
一看到小鹿,他就从箭筒里抽出一枝箭,射!
www.for68.com
9.
In one case, Cataphora spotted a link between several executives at a firm that had been issuing bogus invoices to inflate its revenues.
在一个案例中,Cataphora识别出一个公司里的多个主管之间通过开假发票来牟取私利的连接。
www.ecocn.org
10.
When his cardiologist spotted Sandra in the waiting room, he said, "It's not time for Mark's biopsy. "
当他的心脏病医生在对桑德拉做检查时,他坐在等候室说:“没想到这次做检查的居然不是我”。
www.bing.com
1.
Any minute we would surely be spotted by enemy planes flying in and out of the airfield .
我们随时都会被出入机场的敌机发现。
blog.hjenglish.com
2.
A few days later, on the way home from school, Tom spotted a boat just like his in a store window.
几天过后一次放学回家路上,汤姆从商店橱窗里看到一艘很像他做的小船。
blog.sina.com.cn
3.
Konev was made aware of the German movement to the east when a Soviet aircraft spotted the relief columns and reported to Zhukov.
科涅夫注意到了德军的增援,同时一架苏联侦察机把德军的动向报告给了朱可夫。
qxwar.net
4.
The two posed for pictures and were spotted kissing before they hopped into a waiting silver Lamborghini.
两人拍照留念并被发现在他们坐进他们银色的LAMBORGHINI前接吻。
www.bing.com
5.
Spotted puffer fish are beautiful. I found a picture of one.
斑点河豚鱼是美丽的。我发现了图片的一个。
www.wjadsy.com
6.
A soldier then spotted him trying to escape and shot him dead.
后来一名士兵发现他试图逃走,于是开枪击毙了他。
www.ecocn.org
7.
And while we were climbing Hyperion , Marie Antoine spotted an unknown species of golden-brown ant about halfway up the trunk .
当我们在爬亥帕龙神的时候,马莉·安东尼发现一种未知的金棕蚁在树干的半腰处。
www.bing.com
8.
The little spotted puppy shivered and said , how cold it is ! "the little vole took off his coat and put it on the little spottetd puppy. "
小花狗浑身打着哆嗦说:“好冷啊,好冷啊!”小田鼠赶紧快把自己的衣服脱下来,给小花狗穿上。
www.haotushu.com
9.
ICBC spotted the error later in the day on Friday and froze all trades that had taken advantage of it, Caijing added.
该杂志还说,工行在当天晚些时候发现了这个错误并且冻结了利用这个错误进行的全部交易。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
In 1991 she was talent-spotted by an American programme for high-fliers in eastern Europe.
在1991年,她因美国的一项东欧投机项目而被发现她的天赋。
www.bing.com
1.
Her boyfriend Max Irons also turned up to support her and the couple were later spotted leaving the after-party hand-in-hand.
他的男友也来到现场支持她,这对小情侣随后被看到手牵着手离开了庆祝派对。
www.hjenglish.com
2.
The story adds, "Since then Torrey has been spotted wearing a canary yellow diamond and a wedding band on the set of Pretty Little Liars. "
文章里说“有人在《美少女的谎言》片场看到Torrey佩戴了淡黄色的钻石结婚戒指。”
www.hjenglish.com
3.
He was sitting in a New York City sauna when he picked up a newspaper and spotted the Dennis ad.
他在纽约洗桑拿,拿起报纸一看,就发现了丹尼斯的广告。
www.irich.com.cn
4.
Upon the water the mist floated in a golden veil, spotted with the dancing of a myriad tiny flies.
在水面之上飘着一层金纱般的薄雾,星星点点飞着许多小飞虫。
www.nciku.com
5.
Plus, privacy is a factor: any high-end street meetings are going to be spotted and posted online within minutes.
此外,隐私也是个问题:高管在街头交谈的场景会被拍下来,几分钟内就能传到网上。
www.fortunechina.com
6.
I wandered out to the front of the station and spotted a bizarre silver statue of VVT Ertvuntz, the first (and only) Mongolian cosmonaut.
我漫步走出车站外面,看见了欧特冯兹(VVTErtvuntz)有点古怪的银色雕像,他是第一个也是唯一的一个蒙古太空人。
www.bing.com
7.
Just such a signal was spotted in the days leading up to the recent devastating event in China.
早在最近发生在中国的毁灭性的事件之前,那样的迹象就已经显现。
www.bing.com
8.
Exploring the woodlands on a warm summers evening, he spotted this lone caterpillar delicately balanced on the stem of a black alder leaf.
在一个温暖夏天的夜晚他探究森林,发现一条孤零零的毛毛虫微妙的平衡在一个黑色桤木叶的茎上。
blog.sina.com.cn
9.
One of the bushy-bearded chaps spotted the explorer and his men and welcomed them with a cheer.
其中一分蘖性有胡子的破裂发现了探险家和他的人并且欢迎了他们与欢呼。
dictsearch.appspot.com
10.
Gossip girl: Spotted, Blair and Chuck reunited to defend Serena's honor. With friends like this, who needs an army?
绯闻少女:现场直击:布莱尔和查克联手为瑟琳娜的荣誉而战。有这样的朋友,谁还需要千军万马?
blog.sina.com.cn
1.
John McCain spotted an opening to frame the election around the experience needed in a commander-in-chief.
但约翰-麦凯恩(JohnMcCain)围绕着总指挥所需的经验来定格此次大选,由此找到了突破口。
www.ftchinese.com
2.
Even from 15 feet away we could see the joy in her eyes when she spotted a splash of red at her feet.
即使在15英尺外,我们也看到当她发现脚下那一抹红的时候眼睛闪现的喜悦。
blog.sina.com.cn
3.
Thai media reported that the wives of top government officials had been spotted wearing some exquisite diamond necklaces.
据泰国媒体报道,有人看见泰国政府官员的妻子戴着一些精美的钻石项链。
www.ecocn.org
4.
Powering the iPhone 5 will likely be an A5 processor, as it's been spotted in purported photos of the next-gen model's insides.
iPhone5极可能采用A5处理器,此说法已经在新一代iphone模型机内部构造的谍照中被证实。
dongxi.net
5.
That was the case until last weekend, when a 13-metre-long grey whale was spotted cruising off the coast of Israel.
这种情况一直持续到上周末,那时一条13米长的灰鲸在以色列的岸边被巡航的船发现。
www.transcn.org
6.
I spotted an enormous wall of paint in jars of every colour, and in every shade.
突然,我瞥见了一幅巨大的墙绘,那是用深浅不一、缤纷多彩的颜料绘制而成的。
www.bing.com
7.
Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.
他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场。
www.kekenet.com
8.
News broadcasts sometimes mention "suspicious foreigners" spotted at the scene of a crime.
新闻报道有时会提到发现“外国嫌犯”出现在犯罪现场。
www.ftchinese.com
9.
As far south as the Mediterranean port of Marseille , France, Europeans have been spotted skiing, snowboarding, and building snowmen.
就连南至法国地中海港口的马赛,欧洲人也已经开始滑雪,滑雪板和堆雪人。
dictsearch.appspot.com
10.
Astrophysicists believe they've spotted a faint glow from stars born at the beginning of time.
天体物理学家坚信,他们发现了那些在宇宙诞生时期的恒星们所发出的微弱光晕。
www.bing.com
1.
Researchers [Nicolas Mathevon et al. ] studied a clan of spotted hyenas living in a sanctuary behind the U. C. Berkeley campus.
研究人员研究了加州伯克利分校后的保护区内的一群鬣狗。
www.hjenglish.com
2.
Just as she took it , Soames spotted her .
她正在拿这东西,索姆斯看见她了。
www.bing.com
3.
I felt lucky I had not known any of them though many of them had spotted me before.
很幸运,尽管她们当中的很多人曾注意过我,但是,我却不认识任何一个。
www.bing.com
4.
The long awaited four-door Aston Martin Rapide has been spotted, completely undisguised, undergoing testing in Northern Europe.
期待已久的四门阿斯顿马丁互联网络已被发现,完全不加掩饰,接受测试的北欧。
dictsearch.appspot.com
5.
Sheriff Ballard relays to Bellick that the junk yard owner spotted the black Mustang and they're moving to check it out.
警长Ballard告诉他,垃圾场业主发现了那辆黑色野马,他们警方已经出动准备去查查情况。
www.bing.com
6.
It is the best in terms of snow quality, skiing trails and spectacular views. Wild animals are frequently spotted on the site.
该滑雪场拥有一流的雪质、雪道以及壮美风光。游客们在滑雪场里经常能够看到野生动物的身影。
www.3us.com
7.
There was a section of parents of U. S. Olympians, and Jim noticed a bunch of people waving American flags, and he spotted my mom.
观众席上有一个美国奥运选手父母包厢。吉姆看到一群人挥舞着美国国旗,他看到了我妈妈。
www.america.gov
8.
However, development of the car is far from complete as evidenced by this prototype version spotted testing at the Nurburgring in Germany.
然而,发展汽车还远远没有完成就证明了这个原型版本测试发现在纽伯格林在德国。
usa.315che.com
9.
A pair of Atlantic spotted dolphins hovers in the clear waters of the Bahamas in Flip Nicklen's cover photograph.
巴哈马群岛,清澈的水域,一对大西洋斑点海豚,旋转嬉戏,摄影弗莱.尼克伦(FlipNicklen)。
www.bing.com
10.
Indeed, it is a sign of the weakness of China's relatively new kayaking programme that she was nearly 15 when spotted.
事实上,她快15岁才被发掘出来,这也体现了中国在相对较新的皮划艇运动方面实力较弱。
www.ftchinese.com
1.
Several other corpses spotted on Sunday by Brazilian Air Force planes are expected to be picked up later in the day, search officials said.
搜救官员称,其他于周日被巴西空军飞机发现的尸体将在当天晚些时候被打捞起来。
cn.reuters.com
2.
Jackie: You may have spotted a phrase that came up at the end of a couple of the phrases we heard earlier.
大家也许已经注意到了,我们早先听的录音中,有个短语反复出现在句尾。
www.remword.cn
3.
Everything was moist and wet, and I spotted this little fly on a small white flower, just outside my bedroom window.
一切都是湿漉漉的,我突然发现卧室窗外一只苍蝇停在一朵白色的花儿上。
www.bing.com
4.
Fred and George Weasley now came into the hall, spotted Harry, and hurried over.
来德和乔治走进大厅里,他们发现了哈里就走了过来。
www.kekenet.com
5.
Is now a time for bold action, seizing opportunities that others have not spotted?
现在是时候采取大胆行动,抓住其它企业没有发现的机会了吗?
www.ftchinese.com
6.
A French rescuer said he had spotted the 14-year-old-girl in choppy waters amid bodies and wreckage.
一位法国救援者说,他在飘满肢体和残骸的水面上发现了这名14岁女孩。
www.bing.com
7.
On their perilous journey across the desert they finally spotted signs of what they believed was Syrian habitation.
他们千辛万苦穿越沙漠,终于看到了以为是叙利亚居民的居住地。
dongxi.net
8.
A Japanese spacecraft has spotted two huge holes in the sun -- gateways for solar material and gas to spill out into space.
日本宇宙飞船在太阳上发现两个巨大的空洞,它是太阳燃料和气体溢出来进入太空的通道。
www.bing.com
9.
Instead, she spotted an unfamiliar travel bag. Curious, Lewis opened it and found a vial of liquid and syringes.
但是她翻到了一个陌生的旅行袋,她好奇地打开它,看到里面是一瓶液体和几支注射器。
www.bing.com
10.
Originally thought to find a place where few people can quietly spotted two books, does not know that heart is still chaotic.
原本以为找个少人的地方,可以静静地看上两页书,殊不知心里依然很乱。
www.dota123.com
1.
No sooner has Megatron planted the first explosive than Soundwave alerts him to the fact they've been spotted.
还没等威震天植好第一枚炸弹,声波就警告他他们已经被发现了。
tieba.baidu.com
2.
Divers spotted the unusual looking animal, which could be the world's ugliest fish, on a scuba expedition off the coast of Japan.
一群潜水者在日本海岸附近发现了它,这种难得一见的奇怪长相也让它成了世界上最丑的鱼。
www.chinadaily.com.cn
3.
He rushed in and spotted one boy, taller than the others, who seemed to be making the most noise.
他快速走进那间教室,看见一个男孩子。这个男孩子比其他人都要高,并且好像就是他引起的骚乱。
gb.cri.cn
4.
The owner spotted the man as he attempted to switch of the wrong-sized shoe and alerted police, who arrested the thief.
当时店主发现这个男人正企图调换尺码错的那只鞋,于是报了警。警察将其逮捕。
blog.hjenglish.com
5.
We went on and on, and were about to give up, when finally I spotted something through the trees.
我们不停的行走,在我最终发现树丛中的好像有什么东西时,我们都快放弃了寻找。
www.bing.com
6.
Looks like a brush fire, Kim Cooper thought as she spotted an orange glow ahead on Interstate 75.
75号州际公路上,金姆·库珀发现前面有一个橘红色的亮点,她以为是灌丛火。
www.bing.com
7.
On the top of the magazine Myron spotted a glint of silver. A paper clip was being used as a bookmark.
在杂志上面,米隆找到了一个发光的小卡片,好像是用来做书签的。
www.douban.com
8.
The crew in the cab spotted the mine, parked the truck off the dirt road, and distributed supplies among members of our family.
驾驶室里的人员发现了这座矿山,就把卡车停在土路上,并在我们的各个家庭成员之间,分发了供应的食品。
www.bing.com
9.
Good start, unfortunately I locked my wheels in the first corner and I flat-spotted my tyres, so I got a lot of vibration.
发车很顺利,但不幸的是我却在第一弯道锁住了自己的轮胎,我因为轮胎受损感觉到了一些震动。
www.cnblogs.com
10.
Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.
看到卡车司机把污染的废弃物倒在河边,老人马上向警方报告
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/10 2:41:18