单词 | sitting-down |
释义 | 例句释义: 着陆,坐下,对坐,现在分词 1. "Haven't had one of these for years, " he murmurs, sitting down on especially plumped-up cushions while I remove his shoes. “好多年没有喝上这个了”,他边嘟哝,边坐上这个柔软的坐垫上,而我则把他的鞋子脱下。 www.suiniyi.com 2. 'Yes, an estate, that would be nice, ' said his wife, sitting down and dropping her hands in her lap. “对,地产,那挺好的”,妻子坐了下来,两手搁在大腿上。 www.bing.com 3. "I've come to say good night , " said Fanella, sitting down on his bed and thinking how much she liked him. “好啰,我来跟你说晚安了,”法妮拉边说边在他的床角坐下来,想到自己是多麽喜欢这个小男孩啊。 dictsearch.appspot.com 4. Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field, we opened a couple of tins of sardines and HAD a picnic lunch. 我们在靠近这块田的已经倒塌了的木栅栏上坐下来,打开了两听沙丁鱼罐头,吃一顿野餐中饭。 dict.ebigear.com 5. Get him involved: This finance lesson to teach your son involves sitting down with him and drawing two columns on a blank piece of paper. 让他参与进来:这堂课要让你的孩子与你一起坐下来,在空白纸上画出两列。 www.bing.com 6. "The whole nature of sitting down and hashing out ideas and collaborating is a bit stymied by the construct of the cubicles, " he says. 他表示:“这种办公环境的设计,破坏了坐下来考虑创意并进行合作的本质。” www.ftchinese.com 7. Most people have no objection of these various restrictions, who in order to live have been used to sitting down under it. 多数人对这些丝毫没有不满,为了生存,人们已习惯逆来顺受。 q.sohu.com 8. I felt like I was sitting down with a toddler and trying to explain life's great injustices, like why tummies hurt sometimes. 我感觉就像是和一个蹒跚学路的小孩儿坐在一起,想向他说清楚人生中巨大的不公,比如说,为什么有时候会肚子疼。 www.newpower.org.cn 9. Ai, and we'll go our separate ways. "Let's talk for a while, " she said, placing a book on the chilly steel floor before sitting down. 唉,人就又要各自东西啦,“说会儿话吧,”她说着坐了下来,把一本书垫在冰凉的铁踏板上。 en.bab.la 10. So even if you're sitting down all day or rushing around after the kids we've got some great suggestions to help you flatten your belly. 因此,即便您一天到晚坐着不动,或者整天围着孩子转,我们仍然有很棒的建议来帮助您平复那凸起的小腹。 www.bing.com 1. Oliver crept away to the old churchyard, and sitting down on one of the green mounds, wept and prayed for her, in silence. 奥立弗偷偷走进那片古老的教堂墓地,在一个长满青草的坟茔上坐下来,无声地为她哭泣,祈祷。 novel.tingroom.com 2. Sitting down carefully next to Kaleb, Johannah pressed a finger into his abdomen, which was well defined and gorgeous, like the rest of him. 旁边坐下来仔细卡莱布,约翰纳塞到他的腹部,这是明确和华丽喜欢他的其余部分,用手指。 www.fnovel.com 3. "Well--? " he questioned, sitting down on the bench, and looking up at her with a frown that he tried to make playful. “是吗——?”他问道,一面又坐到凳子上,抬头看着她,并努力装出开玩笑的样子皱起眉头。 www.bing.com 4. He just caved, sitting down in a chair next to the bed and hanging his head. 老爸屈服了,坐在床旁边的椅子上,耷拉着脑袋。 blog.sina.com.cn 5. I ran my fingers over the words, feeling the screen's smoothness. It was like sitting down for one of our long, deep talks. 我用手指抚过这些文字,感觉着屏幕的光滑,就好像我们正坐着进行一次长时间的深谈。 bbs.qinen.net 6. Now Farris finally broke his silence, sitting down with Rita Cosby for his first interview since arriving safely back in the United States. 现在法里斯终于打破缄默,接受了自他安全抵达美国后的第一次采访。 dictsearch.appspot.com 7. I almost burst into tears as so many students turned to watch me sitting down in the corner that belonged to me. 我几乎大哭起来,还有许多学生转过身看见我在角落里坐下来,属于我。 www.8875.org 8. A minute or two later, the little girl opened the bathroom door and grandly walked in. I was still sitting down. 大抵一两分钟后,我当时还坐在马桶上,那个小女孩推开洗手间的门,大模大样地走了进来。 www.youxiuzuowen.cn 9. Working out at the gym might not be enough to stay fit if you spend much of the rest of the day sitting down. 如果一天到晚老是坐着,光靠在健身房里做做运动,恐怕是难以保持良好体型的。 edu.sina.com.cn 10. and there was more than one young lady sitting down without a partner. 有很多女生都找不到舞伴 www.tingroom.com 1. the woman walked forward among the boxes and bales of the lower deck , and , sitting down , busied herself with chirruping to her baby. 那妇人家从下层甲板上的货箱和棉花包中向前走去,最后坐定下来,唧唧喳喳地忙着哄她的娃娃。 www.ichacha.net 2. I put the two dinners and two forks on the enamel tabletop, then drink at least half of my beer before sitting down. 我把两份饭和两副刀放在搪瓷餐桌上,坐下前我喝下至少半杯啤酒。 www.bing.com 3. Still, North Korea, also known as the DPRK, set no date for sitting down to talk about implementing its nuclear disarmament commitments. 另外,北韩(也就是朝鲜民主主义人民共和国)没有制定出具体日期,说他们到时会坐下来,讨论如何实施其废核承诺。 www.voanews.cn 4. The Ponzi Scheme mastermind and his wife generate headlines after sitting down for separate TV interviews. 携妻子分别接受电视采访,“庞氏骗局”主人翁再度吸引无数镁光灯。 www.bing.com 5. "We ought to plan something, " yawned Miss Baker, sitting down at the table as if she were getting into bed. “我们应当计划干点什么。”贝克小姐打着阿欠说道,仿佛上床睡觉似的在桌子旁边坐了下来。 www.showxiu.com 6. SHIRLEY GRIFFITH: Lisa Gherardini is sitting down with her hands crossed in her lap. 丽莎格拉蒂尼正坐在她的手在她的腿上越过。 www.maynet.cn 7. Cuban Erick Hernandez on Thursday said he had set a world record for juggling the Jabulani World Cup ball, while sitting down . 古巴人埃里克?赫尔南德兹于上周四称,日前他创下了一项坐颠世界杯用球“普天同庆”的世界记录。 www.bing.com 8. Also, so small was the little corner that constituted the kitchen, he was able, sitting down, to reach anything he needed. 构成厨房的那个角落很小,需要什么东西他坐着也能伸手拿到。 www.ebigear.com 9. Am I sitting down in a steakhouse to a 16 oz. portion of this? 我现在正坐在一个牛排餐厅食用一个十六盎司分量的这个(黄鳍金枪鱼)。 www.ted.com 10. I tend to not be very good at sitting down and reading books, so I ordered the audiotapes for my commute to and from work. 我不大善于坐下来静静地看书,所以就买了这本书的磁带,在上下班的路上听。 wingchiu.in.blog.163.com 1. Teams of carefully chosen cheerleaders - each with a special pass - were sitting down on the ground. 成群经过精心组织的拉拉队员――每人都有特殊通行证――坐在地上休息。 blog.sina.com.cn 2. But such efforts will have minimal effect if you spend the rest of your time doing what you are probably doing now - sitting down. 但如果其余时间里你都像现在这样——久坐不动,那么你的锻炼可能收效甚微。 www.bing.com 3. Sitting down, Jesus called the Twelve and said, "If anyone wants to be first, he must be the very last, and the servant of all. " 耶稣坐下,叫十二个门徒来,说:“若有人愿意作首先的,他必作众人末后的,作众人的用人。” www.ebigear.com 4. Sitting down upon a stool at the foot of the bed, she folded her arms upon her bosom. 她在床跟前一张小凳上坐下来,两臂交叉在胸前。 5. "Honey, " she said, "we fell in love sitting down, and when I stood up, it was too late. " “宝贝,”她说,“我们是坐着相爱的。当我站起来的时候,已经太晚了。” www.kekenet.com 6. The United States has its own special dining customs that visitors should know about before sitting down to a meal. 美国自有一些特殊的用餐习俗是访客坐下来用餐前应该知道的。 www.ourblogs.cn 7. People are busy, don't waste their time or yours by sitting down with nothing prepared to talk about. 每个人都很忙碌,不要浪费别人或自己的时间,毫无准备地坐在那无话可说。 www.bing.com 8. My stool is always full of blood. His toilet doesn't flush either but at least there is the pleasure of sitting down. 我们的马桶上常常沾满了血,他的马桶也没有冲洗,不过至少可以坐下来出恭。 www.bing.com 9. There was nothing for me to do. My mother and aunt were standing and kneeling and sitting down according to no rhythm I could comprehend. 在那样的空间里,我无事可做,也不明白母亲和姑妈到底是根据什么一会站,一会跪,一会坐。 www.elanso.com 10. The movie was filmed in London Cathedral, meanwhile Christians were sitting-down outside. 电影在伦敦大教堂拍摄,教徒们在教堂外面静坐抗议。 sunmoontestament.blog.com 1. I often thought of what that woman taught me, and I reminded myself of the importance of stopping, sitting down and truly listening. 我经常想起那个老妇人给我讲的故事,我也经常提醒自己停下来,坐下去,真正倾听的重要性。 www.suiniyi.com 2. Suddenly a non-Jewish neighbor stops by to say hello, sitting down on one of the benches. 这时,一名非犹太邻居停下来问好,然后坐在一条长凳上。 www.bing.com 3. Consider an everyday event liking sitting down on a chair. What forces do you think are at work? 就拿日常生活中「坐椅子」这件事来说,你觉得有哪些力量在作用? zhidao.baidu.com 4. They embraced and danced around the room before sitting down to the wonderful meal his wife had prepared. 他们拥抱着,围着房间跳起了舞,然后坐下来享用妻子准备好的美食。 zhidao.baidu.com 5. One problem she encountered three times a day was sitting down to a meal and not being able to use a normal cup. 其中一个问题是每日三餐无法使用正常的杯子。 www.bing.com 6. This event is now supposed to provide a forum for sitting down and talking with our children about teenage promiscuity . 这个事件提供一个机会让大人和他们的小孩坐下来谈一谈有关青少年的性氾滥问题。 dictsearch.appspot.com 7. Just be ok, my old root is the best place to sit on for a rest. Come on! my child, sitting down and having a rest. 正好啊,老树根是最适合坐下来休息的。来啊!孩子,坐下来,坐下来休息。 dzh.mop.com 8. Sitting down behind many layers of glass in a sort of green leather conservatory , we started to town. 我们在温室似的绿皮车厢里许多层玻璃后面坐下,向城里进发。 dictsearch.appspot.com 9. A rising country is like a diner sitting down to a full table: until he starts eating, he does not realise how hungry he is. 一个崛起的国家就像坐在一桌丰盛的酒席前的人:直到开始吃了,他才意识到自己到底有多饿。 www.ecocn.org 10. referring to japanese style furniture , people will soon recall " tatami " and japanese life ' s style as sitting down on knees. 提起日式家具,人们立即想到的是“榻榻米”以及日本人相对跪坐的生活方式。 www.ichacha.net 1. The best thing is if you can establish some kind of ritual, like regularly sitting down at a table to talk about your issues. 最好的方法是如果你能找到一种比较正式的方式,比如说好好在桌子旁坐下把事情谈清楚。 www.bing.com 2. Add up all the hours together and it turns out that I spent most of it sitting down, watching other fictitious people live their lives. 我就是花个把个小时坐在那儿,看一群虚构出来的人们过着他们的日子。 www.bing.com 3. sitting down, you found yourself tilting your head upwards to look at him. 当你坐下时,你就会发现你必须抬起头去仰视他。 blog.sina.com.cn 4. Before sitting down for my dinner, I took a stroll out on the patio before it got dark. 晚饭前,我趁天还没黑就到这院子里走了走。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Staff are also advised to stand up every 30 to 40 minutes when talking on the phone to break up the amount of time they spend sitting down. 此外,专家还建议,白领在办公室办公期间,30到40分钟一个周期,必须起立走动,分解他们“脂肪沉淀”的时间。 www.ebigear.com 6. "It's so beautiful. " I whispered softly sitting down beside him on the grass. “这么漂亮。”我低声轻轻地坐在他旁边的草地上。 www.fnovel.com 7. The photographer took the children sitting down. 摄影师给坐着的孩子们拍了照。 zhidao.baidu.com 8. You're sitting down the dinner with your family, and all of a sudden, the cops barge in. 你正准备与家人共进晚餐,这时,警察突然闯了进来。 smilelyspring.spaces.live.com 9. Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field. 我们在田边一堵东倒西歪的篱笆墙上坐了下来。 www.rrting.com 10. That is, in boasting of your writing skills, you are covering up your failure to think through a paper before sitting down to write it. 换句话说,当你吹捧自己的写作技巧时,你其实在掩饰动笔前没有先将文章结构通盘想好的缺失。 www.publishedscholar.com 1. she then went to take a seat outside . before sitting down , there was a sound from inside , a very loud scream that deafened the ears. 她就出去外面坐,还没有坐下来,房子里面哇哇叫得很大声,耳朵都快迸出来了。 www.ichacha.net 2. What's new is New Delhi not taking Chinese aggression in that region sitting down. It immediately decided to support Hanoi's claims. 但让人没想到的是,印度这次并没有对中国在这片海域的咄咄逼人之势低调以对,而是立即决定支持河内的主张。 cn.wsj.com 3. Heathcliff gradually fell back into the shelter of the bed, as I spoke; finally sitting down almost concealed behind it. 在我解释的时候,希斯克利夫慢慢的退到床里面去了,最后坐了下来,几乎被床完全挡了起来。 www.24en.com 4. First, if you haven't already done so, try sitting down with higher-ups at your firm and expressing your dissatisfaction with your workload. 首先,如果你还没有这么做过,你可以试着和你现在公司的上级坐下来,跟他表达你对工作负荷的不满。 www.fortunechina.com 5. When I was working in an office, I typically was sitting down all day and not doing that much. 当我在办公室工作的时候,我通常都会坐一整天,那些事情我根本不会去做。 www.kekenet.com 6. I don't know why it lasts so long when you wank while sitting down on the bed or a chair. 我也不知道为什么这么玩儿时间会很长,如果你坐在椅子上,或半坐在床上。 q.sohu.com 7. After sitting down again, he looked at the book. It was old, the cover was torn, and the pages were stained with mud and water. 再次坐下之后,他看着这本书,有点旧了,封皮已经破损了,书页也沾着泥水。 www.bing.com 8. Put your hands on the armrests of your chair when you are sitting down and press your body up until your arms are straight. 坐在椅子上时将您的手放在椅子的扶手上,并使力举起身体,直到您的手臂挺直。 translations.launchpad.net 9. In the middle of their lunch, CBS chief executive Leslie Moonves walked in and dropped by to say hello before sitting down at table No. 14. 没过一会儿,哥伦比亚广播公司(CBS)的总裁也走了进来,坐到后面的一张桌子边用午餐。 blog.sina.com.cn 10. Early in the morning, sparrows were sitting down in front of the hen house and chattering. 一大早,燕子就站在了鸡舍前面唠叨开了。 www.chnxs.com 1. Sitting down the whole afternoon to make flowers only makes me tired and exhausted at the end of the day. 整个下午坐着弄花朵只会使我在剩下的时间感到疲惫不堪。 www.bing.com 2. Ever wonder what it would be like to drink a coffee at a shop and maybe sitting down and reading a book while your there? 曾经想过给自己腾出时间去店里喝杯咖啡,或者坐下来看本书吗? www.elanso.com 3. Somewhere between sitting down and taxiing the runway, I find my mood uncontrollably oscillating between anger and sadness. 坐好,飞机开始滑行的时候,我的心情突然陷入无法控制的愤怒与悲伤之中。 dictsearch.appspot.com 4. And if it's zero, that means that we're in equilibrium, that we're actually sitting down here. 如果是零意味着,处于平衡态实际上应该就在这。 open.163.com 5. Sitting down in the back of the lecture hall. 坐在学术大厅的后面 www.kekenet.com 6. The guests were all in the dining room now, sitting down to their excess of appetizers. 客人们现在都坐在餐厅里,吃开了他们奢华的开胃菜。 www.bing.com 7. Sharing food and sitting down with your family and friends and having a barbeque with some good meat and good beers -- that's slow food. 与你的家人和朋友围坐一起用餐,美酒佳肴加烤肉----那就是慢餐。 blog.hjenglish.com 8. Rather than sitting down and analysing requests, the estimator allocates the item to wide range of dates (or costs). 与其坐下来分析请求,估算者不如为条目分配宽范围的日期(或成本)。 www.infoq.com 9. Just because you're not sitting down at a desk across from the hiring manager, don't think you're not being evaluated. 不要因为你还没有坐到招聘经理面前就认为你还没有被评估。 www.bing.com 10. The first thing you need to ask yourself is what is actually stopping you from sitting down at the computer. 首先,你必须问问自己:是什么真正阻碍你坐在电脑前开始写作。 www.elanso.com 1. 'Sitting down with Tiger was an eye-opening experience, ' he says. 他说,与Tiger坐下来谈,是一次很有启发的经历。 chinese.wsj.com 2. Sitting down as a level member of the dairy man's household seemed at the outset an undignified proceeding. 他觉得和一个牛奶厂里的工人平起平坐,是一种有失尊严的举动。 3. He stressed that Republicans and Democrats at Congress were now sitting down together to work on a solution to the fiscal crisis. 他强调国会中的共和党人和民主党人正坐在一起共商解决财政危机的方案。 www.bing.com 4. How many days was it, my dear, between the first time of my seeing you and our sitting down together in our lodgings at North Yarmouth? 亲爱的,从我头一次遇见你到与你在北亚茅斯寓所结为夫妻,这中间隔了多少天来着? dictsearch.appspot.com 5. Consider an everyday event liking sitting down on a chair. 考虑日常事件喜欢坐在椅子上。 zhidao.baidu.com 6. He is frequently represented sitting down, with one leg raised in the air and bent over the other. 他经常被描绘成坐下,一条腿举到空中,越过另一条。 chinaufo.com 7. This may mean setting goals, sitting down and planning, or something completely different. 可以是通过设定目标,坐下来计划计划,或者全然不同的一些事。 www.hjenglish.com 8. A person should be sitting down or lying comfortably to ensure that the readings are taken in a similar position each time. 测量时病人应坐、卧舒适,每次测量位置要大致相同。 www.med66.com 9. Kris called me at seven o'clock last night, just as I was sitting down to write the Friday "Ask the Readers" post. 昨晚七点,我正准备坐下来写周五的“读者问答”帖子,克丽丝打来电话。 www.bing.com 10. Last night while sitting down to eat dinner it occurred to me that my steak knives make me really happy! 昨天晚上吃着饭,突然发现手里的牛排刀让我高兴的不行! www.bing.com 1. Last night while sitting down to eat dinner it occurred to me that my steak knives make me really happy! 昨天晚上吃着饭,突然发现手里的牛排刀让我高兴的不行! www.bing.com 2. It's a first in more than a decade, Arab nations sitting down with Israel for a new round of Middle East peace talks. 这是十多年以来第一次,阿拉伯国家与以色列坐在一起进行新一轮的中东和平会谈。 bbs.putclub.com 3. (Sitting down into his chair, on phone) Listen, if you're coming into the Hoover Building can you stop by my office on your way in? (坐回椅子上,在电话里)听着,如果你去胡弗大厦的话,能不能顺便来我这里一趟? x.myxfiles.com 4. And then I'm sitting down, and the table in front of me is collapsing, and again appearing. . . 然后我坐了起来,我面前的桌子仿佛一会儿向下沉,一会儿又向上升起。 hi.baidu.com 5. Once you're sitting down with an interviewer, you can mention other skills and accomplishments if they seem relevant. 其他相关的技能和成就,可以等到与面试官面谈的时候再谈。 www.fortunechina.com 6. Would America be sitting down with Iran if Mr Libby were still in his post and Mr Rumsfeld were still in the Pentagon? 假如利比仍然在职,拉姆斯菲尔德仍在五角大楼,美国会坐下来与伊朗谈判吗? www.ecocn.org 7. Mr Abhisit had pooh-poohed the popularity and legitimacy of the red shirts, so sitting down with their leaders was a concession. 阿披实一直对红衫军的声望及其合法性嗤之以鼻,因此现在与红衫军领袖坐在一起,对于他来说已是一大让步了。 www.ecocn.org 8. When the card tables were placed, he had an opportunity of obliging her in return, by sitting down to whist. 一张张牌桌摆好以后,柯林斯便坐下来一同玩“惠斯脱”,总算有了一个机会报答她的好意。 www.hjenglish.com 9. We often have difficulty justifying sitting down and reading a good book, even to ourselves. 我们常常找不到合适的理由坐下来阅读好书,哪怕是自我阅读。 www.bing.com 10. Sometimes a great Father's Day can be as simple as sitting down for some informal quality time. 有的时候,一个美妙的父亲节只需与父亲坐在一起,享受那些悠闲的宝贵时光。 dongxi.net 1. Bawang immediately ran over to get the game before sitting down and inspecting it. 霸王立即跑过来拿走了,然后找个地方坐下来仔细检查了一下。 www.bing.com 2. If sitting down to imagine your best possible self (an optimism exercise) feels contrived, you will be less likely to do it. 如果坐下来想象自己最有可能的最佳形象(即乐观训练)的方法让你觉得有些勉强,那你是很难坚持下去的。 www.bing.com 3. Just as I was sitting down to supper, the telephone must ring. 正当我坐下来用晚餐时,偏偏电话铃响了。 www.jxenglish.com 4. NEW YORK (CNNMoney. com) -- Sitting down? It's time to tally up the federal government's bailout tab. 现在是时候我们坐下来结算一下联邦政府的紧急援助帐单了。 www.tianya.cn 5. Brother Nu is the real respected expert in metalworking, how about sitting down and having a talk about the metalworking about other things? 呵呵!奴哥是我真正敬重的金工学专家,坐下来再晒点口水讲讲有关次物的所有金工如何? www.bing.com 6. Bill is accustomed to sitting down and reading a paper of watching TV until dinners is ready . 比尔习惯于坐下来看报或看电视,直到晚餐做好为止。 www.yuloo.com 7. He sniffs and watches a patient before sitting down with her. 它会先会嗅一嗅,望一望病人后才在她身旁坐下。 www.bing.com 8. The core language is powerful and very useful for just sitting down and writing good code in. 如果只是想坐下来书写好的代码,该语言的核心是强大的和非常有用的。 www.infoq.com 9. But managing people isn't all about sitting down with a cup of tea and talking over issues. 不过管理不仅仅是跟员工坐下来谈话。 www.justing.com.cn 10. If someone reading this feels a sense of moral outrage because we are sitting down on the job, I am sorry. 如果有人读到此,为我们怠工而愤慨的话,我很抱歉。 www.24en.com 1. If both partners are drinking the same amount over dinner and then sitting down to watch a movie, the alcohol will affect the woman more. 如果小两口饭后喝了同量的酒后坐在那儿看电影,酒精对女性影响更多一些。 www.bing.com 2. Feed small children only when they are sitting down and are in a relaxed atmosphere. 只有当他们坐下来时,有一个轻松的气氛,才可以给他们喂食。 www.bing.com 3. In much of South East Asia, it's considered rude to cross your legs while sitting down, for precisely this reason. 在东南亚许多地方,坐下时跷二郎腿被认为是粗俗举动,原因正在于此。 220.178.124.24:8080 4. It's time to bang those slippers, check the loo seat before sitting down, and hide the curds and whey in the fridge. 是到了撞伤那些滑动动物的时候了。在抽水马桶坐位上坐下来之前要先检查一下,而且要把酥酪藏在冰箱里。 www.bing.com 5. Many of you sitting down there were changed, forever, permanently, by one message. 你们许多坐在下面的人,你们改变了,永远的改变。 hourofpower.org.hk 6. Not long after sitting down, Mr. Ning unnaturally lights a cigarette, occasionally fiercely taking a drag. 坐下不久,宁先生很不自然的点燃一支烟,偶尔猛吸一口。 34a6-blog.ecpod.com 7. Or does it entail sitting down with a pattern cutter and designing? 或者是需要坐下来与裁剪师和设计师讨论吗? gb.cri.cn 8. Assume a comfortable position sitting down or lying on your back. 假象一个舒适的位置,坐下或者靠着。 www.bing.com 9. There is something really relaxing about sitting down or curling up with a good book. 坐下来或者蜷缩着阅读好书真是一件放松的事。 www.bing.com 10. So then I'd show them the pictures instead of sitting down over a cup of tea or a glass of wine and really explaining the experiences. 接着我就得给他们展示那些照片,而不是坐下来品品茶或来杯红酒然后认真分享我的见闻。 www.bing.com 1. "I really enjoy sitting down here with my friends eating and joking around, " said 17-year-old student Megumi Kohara. 17岁的学生小原惠美说:“我真的很喜欢坐在樱花树下和朋友一起吃吃东西,聊聊天。” gb.cri.cn 2. And it was only at that moment, as we were sitting down to dinner, that I recognized the enormity of the risk I had created. 我们坐下来开始用餐的时候,我才意识到我在做一个多么冒险的事情。 www.ted.com 3. We'd shoot in groups of five, or shoot single people, standing or sitting down, depending on the sequence. 我们拍摄了5人一组的,或者单人的,站着的坐下的,依照场景而定。 www.wiifsgame.com 4. A young man saw an elderly couple sitting down to lunch at McDonald's. 年轻人在麦当劳里看见一对年迈的夫妇在吃午餐。 www.ttxyy.com 5. Before sitting down, she scraped the dirt off the seat. 坐下之前她抹掉椅子上的灰尘。 test.2u4u.com.cn 6. I won't have him sitting down to dinner in his overalls. I make him change them. 我不允许他穿着工作服就坐下吃饭。我要他换衣服。(我不许他坐下……) www.yuloo.com 7. The goats went to pasture and Betushka, sitting down under a tree, began to spin and sing. 山羊吃草去了,贝托斯卡在树下坐下来纺纱唱歌。 www.dreamkidland.cn 8. It's not just weight gain that makes sitting down the latest health worry. “久坐”不仅导致体重增加,而且成为最新的健康隐患。 www.bing.com 9. Then, at 6: 30 p. m. , just as my family was sitting down for dinner, the doorbell rang. 然而,到了下午六点半,我和家人坐在一起正要准备吃饭时,偏偏门铃向了。 www.hjenglish.com 10. Uses multiple magic attacks while sitting down. Even more powerful when it. 当蹲坐在地上的时候会使用魔法进行连续攻击。 squarecn.com 1. We will be sitting down to talk to him sooner rather than later. We would most certainly like to keep him. 我们将坐下来谈他早通比晚通好。我们一定要留住他。 usa.315che.com 2. In a painting by the 18th-century French artist Chardin, two young children are sitting down to eat. 在十八世纪法国杰出画家夏尔丹这副画里,有两个孩子们正坐着吃东西。 www.bing.com 3. After break up, the woman cry frazzle, but the man sitting down. 分手后、女人哭得死去活来,男人却无动于衷。 www.qzhlove.com 4. So when sitting down place something simple on the table to their left or right side like a pencil. 所以当你们坐在一起时,他会在自己左边或者右边的桌上放一些简单的小东西,例如铅笔之类。 www.hjenglish.com 5. I would literally be sitting down till all hours -- typical new-writer syndrome. 我所有的时间都坐在那里——典型的新作家综合症。 www.bing.com 6. Don't sit down That's right: sitting down is bad for you. 不要坐着。这是对的:坐着对你不好。 www.bing.com 7. No one ever stumbled onto something big while sitting down. 一个人要是坐着,他就永远不会被伟大的事物绊倒。 hhbird.com 8. The Beecher family is sitting down to dinner to celebrate 10 years in a land much less green and pleasant than the one they left behind. 比切一家团坐欢宴是为了庆祝他们在这块土地上生活10年了,虽然较之他们抛别的故土,这里没有那么绿,也没有那么好。 www.zftrans.com 9. "Well, shall I continue? " He asked, sitting down comfortably on the divan. “好了,我会继续”?他问,坐下就舒服窟。 www.cqwx.net 10. All things considered, one person sitting down with one amp, on one day, will come to tonal conclusions about different wood combinations. 全面的考虑下,同一个人,同一个吉他箱子,才能得到不同木头组合的音色的结论。 dictsearch.appspot.com 1. If you do a sound check before people walk in to the hall, expect it to sound different when they are sitting down! 如果你做一个用来检查人们步入大堂得声音,预料当他们坐下得时候,声音就会变化。 blog.sina.com.cn 2. We fell in love sitting down, and when I stood up, it was too late. 我们坐着相爱的,站起来的时候,一切都晚了。 hi.baidu.com 3. They're not grabbing Egg McMuffins either; they're sitting down to fruit and whole-grain cereals and breads. 他们并不是匆匆抓个荷包蛋汉堡当早餐,而是坐下来享受水果、全麦麦片以及面包。 www.bing.com 4. We are so busily engaged in our work that we have virtually little time sitting down and talking to each other. 我们平时忙于各自的工作,几乎没有时间坐下来交谈。我希望这次晚会可以让我们无所拘束地相互沟通,增进友谊。 www.way2english.com 5. I then her parents sitting down auto return home visit grandparents. 于是我就跟着父母坐着汽车回家乡看望爷爷奶奶。 zhidao.baidu.com 6. finally, there are just have several step away getting goal. the host order it sitting down . angel look down upon him. 终于,里目标只有一步之遥了。主人命令狗坐下。天使往下看着他。 wenda.tianya.cn 7. Footprints on the sands of time are not made through sitting down. 时间沙滩上的脚印不是坐出来的。 dongxue.5151j.cn 8. I didn't work in the evening, although it felt a little weird, sitting down to watch television, without my laptop on my knee. 我晚上不再工作,尽管坐着看电视、膝盖上没有电脑让我感觉有点怪怪的。 www.ftchinese.com 9. Recent studies from the US suggest adults now spend around 55 per of their time at work sitting down. 最近,一份来自美国的研究指出,目前成人工作时间中的55%都是处于坐着的状态。 www.ebigear.com 10. Sitting down, he placed a tray of implements on the table, smoothed out the velvet. 他坐下以后,在台上放了一盘工具,把丝绒摩平。 tr.bab.la 1. You may spend your workdays at a desk, but you don't need to take it sitting down. 你可能需要在桌边办公,但是你没必要坐着来完成工作。 www.bing.com 2. I hope you're sitting down, because I have some information that might be earth-shattering for some of you. 我希望你坐下来,因为我有一些令人震惊的消息告诉你。 www.bing.com 3. Archaeologists consider feasting to be more than just sitting down to eat a lot of food. 考古学家们认为宴会不仅仅是坐在一起大吃大喝。 www.bing.com 4. The legs when sitting down, helps the blood return leg, so pay close attention to the leg muscles, brings a calming and comfortable feel. 休憩时把双腿压低,有助于腿部血液回流,使腿部肌肉抓紧,给人带来一种镇静和舒适的觉得。 99mrw.5d6d.com 5. Tonight I cooked a simple meal and now I am watching telly and writing Chinese, I'm still sitting down! 今晚我做了一个很简单的饭菜,我现在一边看电视一边写中文,我还是坐着呀! www.italki.com 6. Avoid sedentary like sitting down is harmful to health. 忌久坐喜欢坐着不动,对身体健康是有害的。 www.citynoon.com 7. Footprints on the sands of time are not made by sitting down. 岁月沙滩上的足迹不是由静坐形成的。 www.9ask.cn 8. As I was sitting down to dinner , the telephone must ring . 我正要坐下吃晚饭时,偏偏电话响了。 en.ruiwen.com 9. Another good way to become more active is to focus on spending less time sitting down. 另一个增加活动的方法是集中减少坐着的时间。 u.8264.com 10. 28Do you build a house without first sitting down to count the cost to see whether you have enough to complete it? 你们中间谁愿意建造一座塔,而不先坐下筹算费用,是否有力完成呢? www.ccreadbible.org 1. 2, But there is one of her sisters sitting down just behind you, who is very pretty, and I dare say very agreeable. 〖译文〗可是她的一个妹妹就坐在你后面,她也很漂亮,而且我敢说,她也很讨人爱。 www.wwenglish.com 2. grandma: honey, we fell in love sitting down. when i stood up, it was too late. 奶奶:亲爱的,我们坠入情网的时候是坐着的。等我站起来时,一切已经太晚了。 bbs.faloo.com 3. Some use technology such as Twitter and blogs; others solve problems in their local communities by sitting down with tribal elders. 他们有的使用推特和博客等现代技术;有的则通过与部落长老共促膝商谈解决当地各种问题。 www.america.gov 4. As I was sitting down to supper, the telephone must ring. 当我正要坐下吃饭时,电话偏偏响了起来。 wenku.baidu.com 5. He and the four of us just sitting there, that was really our first social time just sitting down with each other. It was so weird. 他和我们四个是坐在那里,这也是我们四个第一次在一起,因为我们不得不在一起,这太奇怪了。 group.mtime.com 6. sitting down to write lets you get away from it all. 而坐下来写写字就可以做到这一点。 www.bing.com 7. In the past, many families enjoyed sitting down together after dinner to watch TV. 过去,许多家庭喜欢在晚饭后坐在一起观看电视节目。 www.rr365.com 8. But while I was sitting down, I saw something that drove me crazy. 可是在我往下坐时,看到的东西又让我气得要命。 www.bing.com 9. He hitched up his trousers before sitting down. 他把裤子往上拉起,然後坐下。 bbs.imelite.com.cn 10. Luckily I was sitting down when I read your email and not half way up a ladder on tree. 还好我坐在椅子上看你的邮件,要是刚才爬树的时候看,我非得摔下来不可。 www.hjenglish.com 1. The easiest place to conduct the Kiss Test is on a couch where you are both sitting down. 进行索吻测试最好的地方就是在你们同时坐着的沙发上。 gb.cri.cn 2. But imagine you will be sitting down having a mid year review, how would you fair? 但是,想象一下你坐在年中回顾的会议上,你有何感想? www.bing.com 3. I am sitting down by my desk in a fidget. My mind is replete with scrap and fragments. 我在书桌前,坐立不安,头脑中被杂乱的碎片所充斥。 my.donews.com 4. but you are more sitting-down type, i can tell. 你是很沉稳的类型,我能够看出来。 tieba.baidu.com 5. Asked about her current price, Mississippi grower and retailer Suzanne Powers replied, "Are you sitting down? " 问及现在的山核桃价格,密苏里的果农既零售商苏珊娜.鲍尔说,“你能先坐下吗?” www.bing.com 6. If you prefer sitting down but still don't want to spend much, you can try a cafeteria. 如果你既想坐在餐桌边上吃,同时又不愿多破费,那么你可以去自助餐厅。 putclub.com 7. The act of sitting down to write helps to fill your life with gratitude. 坐下来写信本身就能够有助于你对生活充满感激之情。 www.hzfanyi.net 8. Sitting down, he wasn't much higher than the collards. 他坐着不比身旁的甘蓝高多少。 www.douban.com 9. But you're more the sitting-down type, I can tell. 但我看得出,你是那种比较沉稳的人。 www.hjenglish.com 10. All the work in the factory is done (by the workers) sitting down. 这工厂所有工作都是坐着做的。 edu.sina.com.cn 1. Boys went to the park, sitting down, slowly turned to see. 男生走到了公园,坐了下来,慢慢翻开看。 zhidao.baidu.com 2. She then confounds me by sitting down to eat the free meal. 她之后坐下吃免费餐食的行为则让我困惑。 www.bing.com 3. "I just don't want to add that one more thing that keeps me sitting down, " she said. 她说,“我不想又搞上一个让我坐着不动的玩意儿。” www.bing.com 4. We're all just on the floor sitting down. 我们都只是在地板上坐了下来。 bbs.cjdby.net 5. Im sitting down here but hey U cant see me. 我坐在这儿,但你看不见我。 zhidao.baidu.com 6. Mostof the tech "companies" with aninterest in commercializing Internet AVhave no interest in sitting down withthe studios. 大多数想在网络视频上捞一笔的技术“公司”没兴趣与制片厂做交易。 www.bing.com 7. I'm sitting down here but hey, you can't see me. 我沿着这里坐着但是嘿,你不能想象我。 zhidao.baidu.com 8. He swung so hard he's sitting down too. 他抡得太过使劲,以至于他自己也坐地上了。 www.bing.com 9. What is taller sitting down than standing up? 什么东西坐着比站着高? www.for68.com 10. Never insist that a guest settle up at the bar before sitting down; transfer the tab. 不要固执地认为客人就应该在酒吧落座之前结清账目,转移账单。 www.91fane.com 1. And, sitting down, he wrote a letter to his broker, ordering him to sell out at the market price. 于是他坐了下来,写了一封信给他的代理人,命令他不论什么价钱都要赶快卖掉他的证券。 www.ebigear.com 2. Having not slept for two days, he is so tired that is nearly asleep sitting down. 他已经两天没有睡了,疲惫得坐著都快睡著了。 www.nciku.com.tw 3. Lam 3: 63 Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick. 哀3:63求你观看,他们坐下,起来,都以我为歌曲。 home.godwithus.cn 4. because we are sitting down on the job, I am sorry. 因为我们怠工而愤慨的话,我很抱歉。 www.hxen.com 5. There are some wrinkles in the back of your skirt where you've been sitting down. 你裙子后面坐着的地方有些褶皱。 www.tingroom.com 6. That might work in my favor, if they're all sitting down praying instead of looking for sinners to smite. 也许这正合我意,如果他们都用坐着祈祷来代替寻找罪犯打击的话。 hi.baidu.com 7. Do you know the man sitting down at the table? 你认识坐在桌旁的那个人吗? zhidao.baidu.com 8. We were just sitting down to dinner when my friend dropped in. 我们刚坐下吃晚饭,突然我朋友来了。 wske.spaces.live.com 9. In six months time when we are both sitting down here again what would you have liked Liverpool to achieve this season? 当六个月后我们再次坐在这里,您觉得红军本赛季将获得怎样的一个成就呢? www.lfcfans.com 10. For example, sitting down and creating a novel is intimidating. 举个例子来说,创作小说是十分争分夺秒的一件事。 www.bing.com 1. They can savor the food with their eyes before sitting down for the meal. 他们可以尽情享受用餐前坐了下来用自己的眼睛的食物。 blog.sina.com.cn 2. Yeah, it's because I 'm sitting down. 那是因为我是坐着的 www.kekenet.com 3. I like sitting down in a quiet place at night, watching the people around. 我喜欢晚上找个安静的地方坐下,静静地观看来来往往的人群。 dictsearch.appspot.com 4. Do you pee sitting down, now? 你现在也蹲着尿尿了? hi.baidu.com 5. And if a revelation comes to someone who is sitting down, the first speaker should stop. 若旁边坐着的得了启示,那先说话的就当闭口不言。 www.ebigear.com 6. Before sitting down to study, gather together all the equipment you need. 在坐下来看书之前,备好所有要用的学习用具 zhidao.baidu.com 7. Eva: That's not all, Steve . Are you sitting down? 伊娃:史蒂夫,事情还不止如此。你现在坐著吧? dictsearch.appspot.com 8. So , for all you guys sitting down there , we know that choosing a job is a hard task. 对于你们所有在座的朋友们,我们知道选择工作是一件困难的任务。 www.bing.com 9. Have you ever noticed that after sitting down at your computer for a long period of time your body starts to ache? 当你面对电脑久坐很长时间后,有没有感觉到身体疼痛? www.kekenet.com 10. It's a process of others choosing you and you choosing others. So , for you guys sitting down there , and also for myself, 别人选择你,你也选择别人.对你和我来说, www.kekenet.com 1. Sitting down not even looking at me 坐下来甚至都不看我一眼 bbs.ebigear.com 2. This is supposed to be a clip from the video game of two girls sitting down and talking to each other 第十七幕:视频游戏的片断:两个女孩子坐在一起在互相聊天 cache.tianya.cn 3. do not scrape chairs across floor when getting up or sitting down; 站起来或坐下的时候,不要让椅子刮擦地板; blog.sina.com.cn 4. Her neighbor stepped outside to say hello before sitting down to lunch; 邻居开始午餐前出门来跟我们打了个招呼。 cuc.buluo.tianya.cn 5. Hope you're sitting down for the results: 你最好坐下来,听我们宣布结果: www.bing.com 6. Lene Marlin - Sitting Down Here 沿着这里坐着Lene枪鱼 zhidao.baidu.com 7. squatting instead of sitting down 不坐蹲起来 blog.sina.com.cn 8. I think about that day sitting down at the pier 我都会想起那日码头共坐 english.phzx.net 9. when im out sitting down, its a clear 当我坐在舞池之外,我是个十足的 wenwen.soso.com 10. m sitting down here, but hey you can't see me 我坐在这里,嘿,但是,你没有发现我 www.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。