网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 so far
释义

so far

美 
英 
  • na.就是那么些;到现在为止;到目前(此地)为止;就此范围来说
  • 网络到目前为止;迄今为止;至今
adv.
up to now,thus far,hitherto,until now,to date
na.
1.
就是那么些;到现在为止,到此刻为止,到这里[那点,这点,那个程度]为止
2.
到目前(此地)为止;就此范围来说

例句

释义:
1.
No signs so far, therefore, of the sort of dramatic price drops that might lead to a slump in investment and put pressure on the banks.
因此,迄今尚未有迹象表明,会出现那种可能导致投资锐减、银行压力增大的房价暴跌。
www.ftchinese.com
2.
More than any other underwater site so far, the find offers potential insights into the workings of Mycenaean society.
到目前为止与任何其他水下遗址相比,该发现能使人们对迈锡尼社会的运行方式有更多的理解。
www.bing.com
3.
So far over a thousand UK institutions have signed up to sponsor international students.
截至目前,已有超过千所英学府报名作为国际学生的担保机构。
www.rr365.com
4.
Nearly 40 years on, researchers around the world are still straining to see gravitational waves, so far without success.
直至今日近40年的时间里,全世界的研究者都围绕着发现重力场波动而进行着工作,但时至今日仍然没有进展。
www.ecocn.org
5.
Mercury has been coy in revealing its secrets slowly so far, but in less than two years the innermost planet will become a close friend.
水星一直不愿意在公开的秘密慢慢迄今为止,但在不到两年的时间深处的行星将成为亲密的朋友。
forum.sfw.com.cn
6.
A U. S. official said the possible use of such trade constraints wasn't part of U. S. -Chinese discussions so far.
一位美国官员说,使用此类贸易限额的可能性还从未在美中讨论里出现过。
chinese.wsj.com
7.
I thought of how fortunate I was to have been able to visit with relatives and trace my heritage back so far.
我想我是多么幸运我能去拜访我的亲戚和能追溯我很早以前的传统。
www.usastudy.com.cn
8.
The theory is supported by the fact that, so far, none of the stolen cars have been returned.
这一理论支持,到目前为止,在失车都没有归还的事实。
www.2wqq.com
9.
Fabiano's second goal, in the 50th minute, was one of the best so far in this month-long tournament.
第二粒入球在第50分钟产生,为本次世界盃的最佳进球之一。
big5.citygf.com
10.
Well, order is something that Constable Hillers is hoping to restore here. Maybe your sentiments are not so far from my own. . .
嗯,秩序是治安官赫勒所希望恢复的,也许你的情操还没高到我不能理解的地步……
dictsearch.appspot.com
1.
Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。
www.ecocn.org
2.
From what I have seen so far, I haven't used it long, it seems to be an excellent piece of software with a 45 day free trial.
就我所知,我使用这个东西的时间并不长,它是个很优秀的软件并且可以免费使用45天。
www.elanso.com
3.
So far as he knew, he said, there was nothing worth reading.
他说,据他所知,到目前为止,还没有什么值得一读的东西。
www.bing.com
4.
It wants to evolve beyond cheap manufacturing and is trying to build up technology industries but has had little success so far.
中国想往廉价制造业以外发展,并尝试建立技术工业但迄今收效甚微。
www.bing.com
5.
It may have struck our students as a bit odd that so far no one has used a business card (also called a name card or calling card).
我们的读者也许会感到有点奇怪,到目前为止还没有人使用过名片。
tw.biz.yahoo.com
6.
THOUGH Pope Benedict's tenure has not had much effect on Catholicism in Brazil so far, it has entrenched an old conflict.
迄今为止教皇本笃十六世的任期还没给巴西的天主教带来多大影响,不过大家仍忘不了过去围绕它所产生的巨大分歧。
www.bing.com
7.
She adds: "So far the production figures are not as good as the beginning of year but still higher than last season. "
她补充称:“目前的产量数据没有年初那么好,但仍高于上一季。”
www.ftchinese.com
8.
If you read the comments in the beginning of the functions it says how the skinning is done on this data that we have read so far.
如果你阅读了这个函数开头的注释,它已经提到蒙皮过程在这个函数中的如何实现的。
blog.sina.com.cn
9.
The alleged mass killing was one of several that rebels have so far uncovered as they consolidate control of the capital.
随着叛军加强对首都的黎波里的控制,目前已发现了数处屠杀地点。这只是其中的一处。
www.bing.com
10.
Therefore, although the matter of integration has been advancing , but so far no setting, when the disclosure would be a timely notice.
所以,整合之事虽然一直在推进之中,但迄今还没有眉目,一旦到了可以披露时就会及时公告。
dict.kekenet.com
1.
But in so far as either process must have the priority, it should be that of appreciation by use.
但若必须分先后,从使用价值来讲,当是鉴赏为先。
blog.sina.com.cn
2.
One of its subsidiaries is the only company to so far accept blame for a role in the Wenzhou accident.
公司旗下一个附属机构是目前为止唯一一家承认在温州事故中负有责任的公司。
cn.wsj.com
3.
All the same it is an unfortunate piece of collateral damage, something the authorities have so far failed to address.
尽管如此,这是不幸的附带损伤,正是当局到目前为止不愿意说的事情。
www.bing.com
4.
I have not dealt with the money so far, but I am about to save it in a separate account for my child.
我没有怎样用这笔钱,但是我会为我的孩子开一个独立的账户,然后钱存到里面。
www.hjenglish.com
5.
if Chinese, at the moment, you think, we'll not recognize what we've done so far. what more you want us to do?
如果中国在此时你认为我们不知道自己取得了多大的成果你还有什么希望我们做的?。
www.feedou.com
6.
German Chancellor Angela Merkel, who runs Europe's largest economy, has so far refused to give the green light to any aid package.
执掌欧洲最大经济体的德国首相安格拉默克尔目前为止拒绝为任何救助计划开l
www.bing.com
7.
He had not, so far as we knew, lost his head.
据我们了解,他还没有丧失理智。
www.1stenglish.com
8.
So far I had seen no one and I sat down by some bushes along the bank of the ditch and took off my shoes and emptied them of water.
我张望一下,周围没人,就在水沟边一些树木边坐下,脱掉靴子,倒出水来。
9.
So far, however, King Bhumibol seems to have made up his mind that Prince Vajiralongkorn will succeed him.
但到目前为止,普密蓬国王似已下定决心要传位于王储。
www.ecocn.org
10.
So far investigators are finding it challenging to develop medicines able to deplete or expand T-reg populations within a patient's body.
研究人员发现,目前药物开发的最大挑战,是要找出一种能减少或增加患者体内调节性T细胞数量的药物。
www.bing.com
1.
I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.
我落后太多,似乎追赶下去也毫无意义。
wenwen.soso.com
2.
And so far, not even the combined official powers of the Fed and Treasury have been able to stop the cascading disasters.
到目前为止,即便美联储和财政部的权力合为一体,也无力阻止层层叠叠的灾难发生。
www.bing.com
3.
Google hasn't disclosed how much money the company has devoted to the project so far.
谷歌还没有透露到目前为止向该项目投入的资金量。
www.bing.com
4.
So far the early movers are trying to demonstrate that their funds will benefit China's broader interests.
到目前为止,这批先行者正试图证明,各自的基金有利于中国广泛的利益。
chinese.wsj.com
5.
There might be a distant object in a more stable, more circular orbit that has gone unnoticed so far.
也许有这么一个遥远的天体具有一个更加稳定的更加圆润的轨道而至今未被我们发现。
www.bing.com
6.
Yet no lorry maker so far seems ready to make that sort of move.
然而,还没有一个卡车制造商想要走得更远一些,也并没有准备跨出这一步的举措。
www.ecocn.org
7.
Tripp went so far as to suggest that Lincoln's sexual indifference is what contributed to his wife's mental illness.
Tripp进一步推测是由于他妻子的精神疾病引起林肯的性行为冷淡。
www.bing.com
8.
The United Nations has not, so far, justified the hopes which the people of the world place in it.
到目前为止,联合国辜负了世界人民所寄予的希望。(正说,译文可反说)
shirleywang2003.blog.163.com
9.
This expedition has brought us the "Jumbo Dumbo" , the largest so far found up to 2 meters long, and one of the biggest deep sea creatures.
这次探险给我们带来了长达2米的“巨型小飞象”,是迄今发现最大的深海动物之一。
www.51mokao.com
10.
So far, in terms of policy, he has been something of an enigma.
从政策方面而言,他至今都还是一位神秘莫测的人物。
www.ecocn.org
1.
As the number of those killed continued to mount, it became clear that this was one of the most deadly single bomb attacks so far this year.
随着死亡人数不断上升,这显然成为今年来死亡人数最多的单次爆炸事件。
www.kekenet.com
2.
Despite saying it stands ready to produce more oil, Saudi Arabia has so far been reluctant to turn its stop cocks.
尽管一直对外宣称已做好增加石油产量的准备,沙特目前行动上还是举棋不定。
www.ecocn.org
3.
So far, those employees say the extra responsibility, and time at work, have not been a particular burden.
截止到目前,员工称额外的职责及加班还没有特别的负担感。
cn.reuters.com
4.
About three-quarters of the companies that have reported so far have done better than analysts expected.
迄今为止,已经公布业绩的公司中,大约有四分之三的表现超出了分析师的预期。
chinese.wsj.com
5.
So far, pragmatism and dialogue seem to have prevailed.
到目前为止,实用主义和对话似乎占据了主流。
xiaozu.renren.com
6.
So far, the big broadcast networks have been able to persuade advertisers to spend more for each eyeball they reach.
到目前为止,大的广播公司仍然有能力说服广告客户花更多的钱获得更多的市场关注。
www.bing.com
7.
But successes have been few and far between so far, so Apple may be trying to help digital magazines by building in a template to the code.
但这一情景在现在看来还有些遥远,所以苹果也许会为杂志的“iPad化”制做模板。
www.bing.com
8.
"I really like the feel of this city, from what I've seen so far, " he said, before heading out to Wolf.
“到目前为止看到的一切,让我真的很喜欢这座城市,”莱金说,他就要到“狼”酒吧去。
www.bing.com
9.
But so far, at least, the anxiety doesn't seem to have led to more tightening of the purse strings.
但至少在目前看来,这种焦虑似乎并没有导致更多收紧钱袋的紧缩行为。
cn.wsj.com
10.
So far, he said, they have learned that ammonium nitrate was an ingredient in the explosives and that they weren't remotely triggered.
他说,到目前为止,调查团队已经获知爆炸物中含有硝酸铵,并且不是遥控引爆的。
chinese.wsj.com
1.
Mr. Neumann said the total passenger-vehicle market, including cars imported from outside China, has grown 9% so far this year.
倪凯铭说,今年以来到目前为止,包括从中国境外进口的汽车在内,整体乘用车市场销量上升了9%。
chinese.wsj.com
2.
So far, few leads have emerged to indicate that Mr. Kerviel had any assistance as he made massive, unauthorized trades at the bank.
到目前为止,还没有什么线索表明科维尔操作大量未经授权的交易时有其他人协助。
recklessboy.blog.163.com
3.
So, despite forecasts that other Chinese Internet firms would rise on Google's fall, the figures show Baidu is so far the only winner.
这样,尽管人们预计中国其他互联网公司将会乘着谷歌的衰落而崛起,但从数据来看,目前只有百度是唯一的赢家。
c.wsj.com
4.
So far, the renewed chatter seems to be limited to China's punditry.
到目前为止,新一轮讨论好像还仅限于中国的专家学者群体。
c.wsj.com
5.
But the pace of that appreciation has been very slow so far, with the renminbi rising only 0. 8 percent against the U. S. dollar since then.
但是到目前为止,人民币升值的步伐非常缓慢,自从美国表态以来,人民币对美元仅升值了0.
www.bing.com
6.
So far as I know ours is the only language in which it has been found necessary to give name to the piece of prose.
据我所知,只有我们的语言才让人感到有必要对这类散文起个名字。
fld.hrbeu.edu.cn
7.
So far, however, government response to his chopper project has been underwhelming to say the least.
不过,政府对他的直升机计划的反应可以说一直是冷淡。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
He said the government's strategic plan to re - launch French wine on the world stage had struggled to get off the ground so far.
他说,法国政府的战略计划一直在努力想让法国的葡萄酒摆脱现状,重新回到国际舞台上。
dictsearch.appspot.com
9.
Keratoconjunctivitise sicca (KCS) is one of the most common ocular surface disorders, whose pathogenesis is not so far clear.
干眼症是眼科最常见的眼表疾病之一,其发病因素至今尚不明确。
kns50.chkd.cnki.net
10.
However, so far neither Marines nor the paratroopers were able to widen their staging area or to break through Iraqi defenses.
然而,到目前为止,陆战队和伞兵都不能扩大他们的集结地,或者突破伊军防线。
bbs.cqzg.cn
1.
His comments reflect growing frustration in London and Washington at the incremental approach so far adopted in response to the crisis.
他的言论反映出英美对欧元区迄今在应对危机方面所采取的渐进方式越来越失望。
www.ftchinese.com
2.
But so far, he said, the government has kept prices mostly in check by raising bank reserve requirements and interest rates.
但他说,至少到目前为止,通过提高存款准备金和利率,政府还是将物价控制在合理范围内。
www.bing.com
3.
Strategic transformation is an important theoretical research in recent years, But had not formed a system of research results so far.
战略转型是近年来理论界研究的一个重要领域,但还没有形成系统的研究成果。
www.fjqi.gov.cn
4.
So buying into Bitcoin has, at least so far, been a good investment.
因此,至少到现在为止,买入比特币是一桩不错的投资。
www.bing.com
5.
They're just the latest examples on a long list of high-profile bets that don't look as if they're working so far.
其实这两只股票不过是一长串投资者似乎看走了眼的股票中最新的两只。
recklessboy.blog.163.com
6.
The tentative and modest offers it has made so far look like an effort to find that middle ground.
到目前为止,中国所做援助承诺金额不大,且带有试探性,这似乎是在努力寻找一种平衡。
www.ftchinese.com
7.
Martin Skrtel scored his only Liverpool goal so far a year ago this weekend - against Manchester City at Anfield.
马丁·斯科特尔在去年的这个周末攻入了他加盟利物浦至今的唯一一个进球——当时做客安菲尔德的对手的曼城。
www.ept-team.com
8.
The company declined to speculate on how much asset sales have raised so far.
AIG拒绝推测迄今已通过资产出售筹集了多少资金。
www.ftchinese.com
9.
The audits of 11 suppliers so far followed a meeting in August as the coalition prepared to release a sharply critical report.
在此次针对11家供应商展开审计之前,上述环保组织联盟曾在8月份发表一份严厉批评苹果的报告之前开会。
www.ftchinese.com
10.
Never sigh, the road of life is not so far, if I in, will hold you, touch your hair, let you sleep in dreamland.
莫叹息,人生的路并不遥远,若我在,会拥着你,抚摸你的黑发,让你沉睡在梦乡流连。
www.bing.com
1.
Outraged as they may be with BP, rivals so far have done little to unwind the business partnerships that bind the industry.
虽然各家石油公司对BP的作为十分愤慨,但迄今他们还没有解除与BP的行业合作伙伴关系。
www.bing.com
2.
3 billion is up for sale in two auctions, one of the largest allotments so far this year.
在九月的第一个星期,将有73亿在两场拍卖会出售,其中一场,占有今年最大的分配额。
www.ecocn.org
3.
So far SARS does not seem to spread in tiny airborne droplets as influenza or measles do, which would cause exponential spread.
到目前为止,SARS看来不可以像流感和麻疹那样通过微小的飞沫传播。如果可以,传染将会是很疯狂的。
www.showxiu.com
4.
So far, American manufacturers have had to suck up most of the increase in the prices of their raw materials, with predictable consequences.
到目前为止,美国制造商不得不随其原材料价格的上涨提高价格,承受可以预见的后果。
bbs.ecocn.org
5.
So far as he had changed at all, he was less soldierly now than when he arrived from his OCTU.
要说有什么变化,那就是比起刚从“军官训练队”来时,他的军人气概少了。
dict.veduchina.com
6.
My team had been right about the big questions so far, and I was too tired and keyed up to trust my judgment over theirs.
到目前为止,我的竞选班子在大事上没有出现过错误,我太疲劳,太紧张,觉得他们的判断好过我自己的判断。
www.bing.com
7.
And what harm have the leaks done to the U. S. so far that you can determine from talking to your colleagues?
迄今根据你与你的同行的交谈,你能否确定这些泄密迄今给美国造成了什么样的损害?
www.america.gov
8.
So far, they are the only major platforms that allow me to reach a global audience instantly.
到现在为止,这两个东西是仅有的主要平台,能够让全球的读者迅速看到这本书。
www.bing.com
9.
But I promise a good album, good songs (so far) and hard work from my team of colleagues. It'll be fun to see you all again.
但我保证这是一张好唱片,有好歌(目前为止)和努力的工作团队。再次和你们见面将会是很有趣的事。
blog.sina.com.cn
10.
He said the lack of response so far does not mean Pyongyang is backing down, noting that North Korea thrives on "surprise" attacks.
他说,迄今没有反应并不意味着平壤让步,并指出,朝鲜的“惊喜”的攻击兴旺。
www.englishtang.com
1.
He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over two hundred countries, and so far the U.
他未曾料到,由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着,而且至今美国篮球还誉满全球。
www.zzzdao.com
2.
Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.
但与许多外国证券公司和财富管理公司一样,新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。
www.ftchinese.com
3.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
4.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
5.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
6.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
7.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
8.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
10.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
1.
And what harm have the leaks done to the U. S. so far that you can determine from talking to your colleagues?
迄今根据你与你的同行的交谈,你能否确定这些泄密迄今给美国造成了什么样的损害?
www.america.gov
2.
So far, they are the only major platforms that allow me to reach a global audience instantly.
到现在为止,这两个东西是仅有的主要平台,能够让全球的读者迅速看到这本书。
www.bing.com
3.
But I promise a good album, good songs (so far) and hard work from my team of colleagues. It'll be fun to see you all again.
但我保证这是一张好唱片,有好歌(目前为止)和努力的工作团队。再次和你们见面将会是很有趣的事。
blog.sina.com.cn
4.
He said the lack of response so far does not mean Pyongyang is backing down, noting that North Korea thrives on "surprise" attacks.
他说,迄今没有反应并不意味着平壤让步,并指出,朝鲜的“惊喜”的攻击兴旺。
www.englishtang.com
5.
Total radiation emissions have been a tenth of Chernobyl's so far, with no radiation-linked deaths.
目前的泄漏的辐射量只是切尔诺贝利核电站的十分之一,还没有造成与辐射有关的死亡。
www.ecocn.org
6.
It is no surprise to me that the UK's participation at China's Expo extends so far beyond the physical pavilion.
此次英国对中国世博会的参与程度,已远远超出了建馆本身,我并不觉得意外。
www.3us.com
7.
He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over two hundred countries, and so far the U.
他未曾料到,由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着,而且至今美国篮球还誉满全球。
www.zzzdao.com
8.
Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.
但与许多外国证券公司和财富管理公司一样,新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。
www.ftchinese.com
9.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
10.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
1.
He said the lack of response so far does not mean Pyongyang is backing down, noting that North Korea thrives on "surprise" attacks.
他说,迄今没有反应并不意味着平壤让步,并指出,朝鲜的“惊喜”的攻击兴旺。
www.englishtang.com
2.
Total radiation emissions have been a tenth of Chernobyl's so far, with no radiation-linked deaths.
目前的泄漏的辐射量只是切尔诺贝利核电站的十分之一,还没有造成与辐射有关的死亡。
www.ecocn.org
3.
It is no surprise to me that the UK's participation at China's Expo extends so far beyond the physical pavilion.
此次英国对中国世博会的参与程度,已远远超出了建馆本身,我并不觉得意外。
www.3us.com
4.
The affair has put a spotlight on Mr Cameron's circle of friends and his judgement, but so far calls for his resignation are not widespread.
此次窃听丑闻曝光了卡梅伦的朋友圈和他的判断能力。但到目前为止,要求他辞职的呼声并不普遍。
www.ftchinese.com
5.
He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over two hundred countries, and so far the U.
他未曾料到,由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着,而且至今美国篮球还誉满全球。
www.zzzdao.com
6.
Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.
但与许多外国证券公司和财富管理公司一样,新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。
www.ftchinese.com
7.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
8.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
9.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
10.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
1.
The affair has put a spotlight on Mr Cameron's circle of friends and his judgement, but so far calls for his resignation are not widespread.
此次窃听丑闻曝光了卡梅伦的朋友圈和他的判断能力。但到目前为止,要求他辞职的呼声并不普遍。
www.ftchinese.com
2.
So far, it seems remarkably gentle, given that many think America is suffering its worst financial shock since the Great Depression.
鉴于很多人认为美国正遭受大萧条以来最严重的金融震荡,到目前为止,衰退看起来症状很轻。
www.ecocn.org
3.
He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over two hundred countries, and so far the U.
他未曾料到,由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着,而且至今美国篮球还誉满全球。
www.zzzdao.com
4.
Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.
但与许多外国证券公司和财富管理公司一样,新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。
www.ftchinese.com
5.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
6.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
7.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
8.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
9.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
10.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over two hundred countries, and so far the U.
他未曾料到,由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着,而且至今美国篮球还誉满全球。
www.zzzdao.com
2.
Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.
但与许多外国证券公司和财富管理公司一样,新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。
www.ftchinese.com
3.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
4.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
5.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
6.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
7.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
8.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
10.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
1.
Yesterday, all my trouble seemed so far away, now it looks as if they are here to stay.
昨天,一切烦恼似乎离我那么遥远,而现在看来它们似乎凝留此处,久久不去。
blog.163.com
2.
They used to go so far in that school to design chairs that people collect their old chairs as art pieces, never to be sat upon!
他们以前居然在这所学校设计的座椅,人们收集他们的旧椅子作为艺术作品,从来没有被坐在后!
blog.sina.com.cn
3.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
4.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
5.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
6.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
8.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
9.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
10.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
1.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
2.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
3.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
4.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
6.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
7.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
8.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
9.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
10.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
1.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
2.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
4.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
5.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
6.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
7.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
8.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
9.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
10.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
1.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
2.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
3.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
4.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
5.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
6.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
7.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
8.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
9.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
10.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
1.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
2.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
3.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
4.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
5.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
6.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
7.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
8.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
9.
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来,比过去十年已经进步很多。
www.newdaai.tv
10.
So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称,回到亲人身边,看到挂念已久的父母,这真的是太好了。
www.chinavalue.net
1.
Italy is not a victim of the financial crisis and has so far managed well to stay off the radar screens of international investors.
意大利不是金融危机的受害者,迄今为止管理良好,没有引起国际投资者的注意。
www.ftchinese.com
2.
So far, you have aggregated components into a composite application, but none of the components can interact with one other.
到目前为止,我们已经将组件集中到复合应用程序中了,但是这些组件还不能进行交互。
www.ibm.com
3.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
4.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
6.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
7.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
8.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
9.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
10.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
1.
The government has so far failed to combine the twin requirements of force and development to produce a successful strategy.
目前为止,政府还未能提出结合武力镇压和经济发展两者要求的可行策略。
www.bing.com
2.
This organization has not , so far , justified the hopes which the people of the world place in it .
对于这个被全世界人民寄予厚望的愿景(愿望、希望),该组织至今未能证明其合理性。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
4.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
5.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
6.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
7.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
8.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
9.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
10.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
1.
Officials said so far there was no evidence the site had been used for experiments.
日本官员说,到目前为止,还没有确凿的证据表明此地曾被用于人体实验。
www.bing.com
2.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
3.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
4.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
5.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
6.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
7.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
8.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
9.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
10.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
1.
Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether.
其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。
www.westca.com
2.
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前,制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
www.ebigear.com
3.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
4.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
5.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
6.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
7.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
8.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
9.
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来,比过去十年已经进步很多。
www.newdaai.tv
10.
So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称,回到亲人身边,看到挂念已久的父母,这真的是太好了。
www.chinavalue.net
1.
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选,而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
www.ecocn.org
2.
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前还处在概念阶段,但是雏形正在构建。
www.ecocn.org
3.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
4.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
5.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
6.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
7.
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来,比过去十年已经进步很多。
www.newdaai.tv
8.
So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称,回到亲人身边,看到挂念已久的父母,这真的是太好了。
www.chinavalue.net
9.
They couldn't understand how their little girl could have strayed so far off the path they had laid for her.
他们不懂他们的小女孩怎么会从他们给她铺好的路上迷失得那么远。
blog.sina.com.cn
10.
While logistics for the staggered, three-month process are daunting, so far, voters seemed pleased to be able to make their voices heard.
尽管整个选举将要经历漫长的三个月,为此所需的准备工作是惊人的。不过到目前为止,选民们似乎很高兴他们有权发表意见。
www.voanews.cn
1.
Its orbit would be thousands of times further from the Sun than the Earth's - which could explain why it has so far remained undiscovered.
该行星的轨道距离是地球与太阳距离的数千倍——这也解释了为什么时至今日科学家们才发现它。
www.bing.com
2.
Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most student have hardly made a dent in the word so far.
学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今无进展。
www.xici.net
3.
Their star striker has so far resisted surgery but his workload over the past few years is beginning to weigh heavily.
他们的当家射手一直拒绝手术,但在过去几年里他的比赛负荷实在太大。
tieba.baidu.com
4.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
5.
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来,比过去十年已经进步很多。
www.newdaai.tv
6.
So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称,回到亲人身边,看到挂念已久的父母,这真的是太好了。
www.chinavalue.net
7.
They couldn't understand how their little girl could have strayed so far off the path they had laid for her.
他们不懂他们的小女孩怎么会从他们给她铺好的路上迷失得那么远。
blog.sina.com.cn
8.
While logistics for the staggered, three-month process are daunting, so far, voters seemed pleased to be able to make their voices heard.
尽管整个选举将要经历漫长的三个月,为此所需的准备工作是惊人的。不过到目前为止,选民们似乎很高兴他们有权发表意见。
www.voanews.cn
9.
According to our investigation so far, he contacted a girlfriend by cell phone and had her pick him up in one of the local towns.
据我们目前的调查,他用手机联系女友,让她到当地一个镇上去接他。
www.bing.com
10.
Left to its own devices, Bright Food has so far proven itself a peculiarly artless and dithering would-be acquirer.
仅凭一己之力,光明食品迄今在并购方面表现拙劣,而且优柔寡断。
www.ftchinese.com
1.
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要,易于理解的形式打包起来。目前,这看起来效果还不错。
www.bing.com
2.
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来,比过去十年已经进步很多。
www.newdaai.tv
3.
So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称,回到亲人身边,看到挂念已久的父母,这真的是太好了。
www.chinavalue.net
4.
They couldn't understand how their little girl could have strayed so far off the path they had laid for her.
他们不懂他们的小女孩怎么会从他们给她铺好的路上迷失得那么远。
blog.sina.com.cn
5.
While logistics for the staggered, three-month process are daunting, so far, voters seemed pleased to be able to make their voices heard.
尽管整个选举将要经历漫长的三个月,为此所需的准备工作是惊人的。不过到目前为止,选民们似乎很高兴他们有权发表意见。
www.voanews.cn
6.
According to our investigation so far, he contacted a girlfriend by cell phone and had her pick him up in one of the local towns.
据我们目前的调查,他用手机联系女友,让她到当地一个镇上去接他。
www.bing.com
7.
Left to its own devices, Bright Food has so far proven itself a peculiarly artless and dithering would-be acquirer.
仅凭一己之力,光明食品迄今在并购方面表现拙劣,而且优柔寡断。
www.ftchinese.com
8.
So far, there has no uniform understanding of the diagnosable standard of the game addiction.
但目前对于游戏成瘾的诊断标准尚未达成统一的认识。
www.ceps.com.tw
9.
Prime Minister Jens Stoltenberg said many people were still looking for their children and had not so far been able to locate them.
延斯·斯托尔滕贝格首相说很多人仍然在寻找他们的孩子,但是至今还没有能发现他们。
www.bing.com
10.
The nationally broadcast debate this week was the eleventh so far among the Republican candidates.
到目前为止,本周的共和党候选人全国广播辩论是第十一届。
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 0:19:05