单词 | sir john | ||||||
释义 | sir john
例句释义: 约翰爵士,约翰麦当奴,至尊骏爵 1. "We have heard Sir John admire it excessively, " said Lucy, who seemed to think some apology necessary for the freedom of her sister. “我们曾听到约翰爵士极度赞扬过它。”露茜说,她似乎认为有必要为她姐姐的放肆进行道歉。 www.jukuu.com 2. For banks with high infrastructure costs, says Sir John, it has always "been hard to make money out of small payments" . 对基础设施成本很高的银行来讲,约翰说,“他们向来很难从小金额支付赚钱。” www.ecocn.org 3. The former was for Sir John's gratification, the latter for that of his lady. 好客是为了满足约翰爵士的愿望,高雅则是为了满足他夫人的愿望。 www.kekenet.com 4. Sir John is understandably angry at this suggestion, as he stood up to unacceptable pressure from vested interests. 维克斯对这种看法感到愤怒是可以理解的,因为他正在坚决抵抗来自既得利益集团的不可接受的压力。 www.ftchinese.com 5. Sir John did not much understand this reproof; but he laughed as heartily as if he did. 约翰爵士对这一番申斥不甚理解,但是他假装理解地开怀大笑。 6. Sir John had not been prepared to unload at the port and had to bear extra costs for the difficulties. 约翰先生没有在港口卸货的准备,因此遇到了很大的麻烦,只能承担这部分额外费用。 dict.ebigear.com 7. That of Sir John Gieve, a former deputy governor of the Bank of England, is another. 前英国央行副行长约翰?吉弗爵士(SirJohnGieve)的观点也算一个。 blog.vsharing.com 8. Sir John was loud in his admiration at the end of every song, and as loud in his conversation with the others while every song lasted. 每演唱完一支歌曲,约翰爵士便高声赞叹,而在表演的过程中,他又和人高声交谈。 www.kekenet.com 9. An independent commission, headed by Sir John Vickers, now seems to have served up just the recipe. 现在看来,约翰?维克斯爵士(SirJohnVickers)领导的银行业独立委员会开出的是对症的药方。 www.ftchinese.com 10. I ask Sir John if his role extends to putting in a good word to his contacts on her behalf. 我问约翰爵士,他的职责是否也包括在熟人面前为她说句好话。 www.ftchinese.com 1. But Sir John reckons that getting patients to help manage their illnesses might be even more promising. 不过约翰爵士估计,让病患出力帮助控制自己的疾病或许将更有前景。 www.ecolion.cn 2. The task of Sir John Vickers, ICB chair, and his colleagues was to find ways to lower the risk of it happening again. ICB主席约翰?维克斯爵士(SirJohnVickers)及其同僚的任务,就是找到办法降低再次发生此类事件的风险。 www.ftchinese.com 3. By 1924, it was considered effective enough to be used in outfitting an Arctic expedition led by Sir John Franklin. 到1924年,人们认为它的防水效果相当不错,就用来装备约翰·富兰克林爵士带领的一支北极探险队。 www.bing.com 4. "What is the matter with Brandon? " said Sir John. “布兰登怎么啦?”约翰爵士问。 www.kekenet.com 5. But Sir John dropped a strong hint that Britain's banking behemoths should not be broken up. 但是,约翰留下一个很强的暗示——英国银行体系将不会被拆分。 www.ecocn.org 6. Larry confesses his plight to his unbelieving father, Sir John, who then joins the villagers in a hunt for the wolf. 他承认他的困境,拉里不信,约翰爵士,他父亲就加入了村民在搜寻那只狼。 www.wangchao.net.cn 7. Sir John would not leave the house without securing their promise of dining at the Park the next day. 约翰爵士得不到她们同意第二天去巴顿庄园用餐的许诺,说什么也不肯离去。 blog.sina.com.cn 8. Sir John might have helped to muffle the political row, but in financial circles the real fight will continue. 约翰或许可以将政治上的争执扼杀,但在金融界,斗争将不断蔓延。 www.ecocn.org 9. Sir John Bond, one of the world's most respected bankers, has joined Kohlberg Kravis Roberts as a senior adviser. 全球最受尊敬的银行家之一——庞约翰爵士(SirJohnBond)日前加盟美国私人股本集团KohlbergKravisRoberts(KKR),担任高级顾问。 www.ftchinese.com 10. Larry, transformed by the full moon, heads for the forest and a fateful meeting with both Sir John and Gwen. 赖瑞,藉着满月,前往森林和约翰爵士和温格参加一个会议。 www.wangchao.net.cn 1. Sir John Vane found that aspirin blocks the body from making natural substances called prostaglandins. 约翰爵士叶片发现阿司匹林块体内自然物质叫做前列腺素是从制作。 www.ebigear.com 2. Sir John insists that this is not special pleading for his company. 约翰爵士坚持认为这不是什么为自己公司特殊的请求。 www.bing.com 3. "Good night, Sir John, " said the parson. “晚上好,约翰爵士。”牧师说。 ielts.hjenglish.com 4. In 1379, when a fleet of English knights under Sir John Arundel was on its way to Brittany, France, it was overtaken by a storm. 一三七九年,有英格兰舰队满载武士,由约翰.阿伦德尔爵士率领,出发赴法国不塔尼,途中遇上风暴。 forum.bomoo.com 5. You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love. 他说,你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财,但奉献爱心是永远不够的,而实在的收益也即刻而来:更多的爱。 www.ecocn.org 6. Sir John's approach was to listen to local opinion rather than to impose blueprints. 约翰爵士的方法是去倾听当地人的意见,而不是强加给他们各种计划蓝图。 edu.sina.com.cn 7. Sir John Holman, the director of the National Science Learning Centre, which trains science teachers, welcomed the report's proposals. 专门负责培训科学课教师的国家科学学习中心主任,JohnHolman也非常赞同该报告提出的建议。 www.bing.com 8. "One needs to go back to the Bretton Woods era to get volatility levels as low as at present, " observed Sir John. “要想在历史上看到现在这么低的波动水平,得追溯到布雷顿森林体系(BrettonWoods)时代,”约翰爵士评述道。 www.ftchinese.com 9. that was the conclusion of an article I wrote 20 years ago with another academic economist, Sir John Vickers, who led the commission. 与我一起撰写该文章的是另一位学院派经济学家——现任该委员会主席的约翰?维克斯爵士(SirJohnVickers)。 www.ftchinese.com 10. These are the issues that Sir John Vickers, the head of the UK's independent banking commission, highlighted in his speech last Saturday. 英国银行业独立委员会负责人约翰?维克斯爵士(SirJohnVickers)在上月的讲话中就着重强调了上述问题。 www.ftchinese.com 1. As the late Sir John Harvey Jones once said: "You sometimes have to kill your favourite children. " 正如已故的JohnHarveyJones爵士说的:“有时,你不得不杀死你最爱的小孩。” www.bing.com 2. This week the commission asked to do that, chaired by Sir John Vickers (pictured), gave its first recommendations (see article). 本周,委员会就要求宣布初版的建议,委员会是由约翰威克斯爵士主持(如文)。 www.ecocn.org 3. Thank you, Sir John, for opening the doors for me to pursue a satisfying career. 谢谢您,郭伯伟爵士,是您为我开展公职生涯打开了一道门。 www.info.gov.hk 4. Professor Sir John Beddington is to head a peer review group that will analyse sources of data on ash concentrations. 贝丁顿教授率领同业评审团,将分析灰云成分的数据来源。 www.bing.com 5. As head of the service, Sir John also signs his letters in green ink, another custom associated with the agency's first chief. 作为负责人,索沃斯签名时也总是用绿墨水,这也是卡明的习惯。 c.wsj.com 6. Her father, Sir John Durham, was a large landowner in the western division of the county; a pompous gentleman. 她的父亲,约翰·达伦爵士,是本郡西部的一个大地主,一个豪华的绅士。 www.chinaorb.com 7. but the weakness of Sir John's constitution made mountains of his petty sins in this kind. 但是约翰爵士的身体虚弱,在当时的情景下,喝酒这种小罪恶就让他受不了啦。 cet.hjenglish.com 8. Six hundred years ago, Sir John Hawkwood arrived in Italy with a band of soldiers and settled near Florence. 六百年前,约翰带着一队士兵来到意大利,并驻扎在佛罗伦萨附近。 kouyitianxia.5d6d.com 9. The Self and Its Brain: An Argument for Interactionism (with Sir John Eccles), Berlin, etc. : Springer International, 1977. 《自我及其脑:支持交互主义的一个论证》(与约翰?艾克尔斯爵士合著),未见中文译本。 dictsearch.appspot.com 10. Instead, Sir John has seemed more attuned to political expedience than to the wider national interest. 不过,相比于更广泛的国家利益,约翰爵士似乎更热衷于政治上的便利。 www.ftchinese.com 1. He was succeeded by Sir John Franklin, the famous voyager, whose history will be related in a subsequent chapter. 亚瑟的继任者是著名航海家约翰·富兰克林爵士,他的来历我们将在接下来的一章叙述。 www.bing.com 2. It wasn't until a thousand years later that Sir John Harrington produced the first "necessary, " for use by him and his godmother. 直到一千年之后,约翰哈灵顿爵士才制造出第一个「必需品」,供自己及其教母使用。 blog.sina.com.cn 3. The men became friends, a relationship that would soon shape Sir John's career. 他们成为了朋友,这段友情不久促成了约翰爵士的事业方向。 news.dxy.cn 4. One photo showed Sir John, currently Britain's ambassador to the United Nations, clad unflatteringly in Speedo swim trunks. 一张照片显示,约翰爵士,现任英国驻联合国大使,曲线毕露地穿着速比涛泳裤。 www.bing.com 5. Old Sir John with half-a-dozen were at the door. 老约翰爵士和五六个人在门口。 www.qeto.com 6. Tess ran upstairs, but through the thin walls she could hear the whole story being told to Sir John. 苔丝跑到楼上去了。但是透过薄薄的墙壁,她听到了向约翰爵士叙述的整个事件。 www.kekenet.com 7. i blundered on sir john , i believe , the first day of his coming to london. 我与约翰爵士邂逅相遇,我想,那是在他到伦敦的第一天。 www.ichacha.net 8. To his detractors, the Iraq dossier and the celebration show Sir John's failure to keep MI6's political masters at arm's length. 批评他的人称,伊拉克档案问题和这次庆典表明约翰无法和军情六处的政治后台保持距离。 www.iwatch365.net 9. Sir John, but our way is, to take a hair of the same dog next morning. 约翰爵士,我们的办法却是第二天早上喝点酒来解酒。 www.1stenglish.com 10. To this mix, Sir John added isoniazid, a new drug that became available shortly after his arrival in Edinburgh. 约翰爵士在这个组合中加入了一种他到达爱丁堡不久就投入使用的新药——异烟肼。 news.dxy.cn 1. The first is that the plan described by Sir John and his colleagues works only for a small range of wavelengths. 第一个难题就是约翰爵士及其同事们描述的方案,只适用于较小范围的波长。 www.ecocn.org 2. Critics of Sir John considered him a God-obsessed right-winger. 邓普顿的批评者认为他只是一个着迷于神的右翼分子。 www.ecocn.org 3. Sir John Sawers, the incoming head of Britain's secretive spy agency, MI6, can certainly sympathize with that sentiment. 约翰·索厄斯爵士,英国秘密情报机构军情6处即将上任的头儿,肯定对此深有同感。 www.bing.com 4. Sir John believes that Britain needs an economic "route map" to encourage investment in manufacturing. 约翰爵士相信英国需要一个经济“路线图”来鼓励对制造业的投资。 www.bing.com 5. I would like to see Sir John in love. 我想看看恋爱中的约翰爵士是什么样儿。 www.zftrans.com 6. Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied. 约翰爵士是直言不讳的人,他在一次电视采访中说政府欺骗了民众。 www.tingclass.com 7. Free-market faith reached its apogee in 1961-71, when Sir John Cowperthwaite was the colony's financial secretary. 自由市场信念在1961-71年达到巅峰,在此期间,郭伯伟爵士(SirJohnCowperthwaite)任港英政府财政司长。 www.bing.com 8. A classic illustration of Alice and the Cheshire Cat by Sir John Tenniel for the original Lewis Carroll story. LewisCarrol原版故事中由JohnTenniel创作的经典插图:爱丽丝和咧嘴猫。 www.bing.com 9. Who was the first prime minister of Canada Sir John A. MacDonald. 加拿大的第一任首相是谁约翰麦当劳爵士。 www.8wen.com 10. Sir John was soon appointed to a registrarship, or senior training position, at Brompton. 约翰爵士很快被分配成为布朗登医院的教务员(高级训练员)。 news.dxy.cn 1. SIR John Forbes, the physician to Queen Victoria's household, called it "an outrage to human reason. " 维多利亚女王的王室医生,约翰·福布斯(JohnForbes)爵士,把它叫做“对人类理性的暴行”。 www.bing.com 2. The paper said that Sir John Herschel , a famous British astronomer, had invented a powerful telescope. 报道说著名英国天文学家约翰·赫舍尔爵士,最近发明了一架超级望远镜。 dictsearch.appspot.com 3. Sir John Harington, an English writer under Queen Elizabeth I, is sometimes credited with inventing the flush toilet in 1596. 据记载早在1596年,哈灵顿爵士(SirJohnHarington)就发明了抽水马桶,而他不过是英女王伊莉莎白一世(QueenElizabethI)时期的一名作家。 chinese.wsj.com 4. Sir John was a sportsman, Lady Middleton a mother. 约翰爵士喜好打猎,米德尔顿夫人专当妈妈。 www.kekenet.com 5. The house, too, as described by Sir John, was on so simple a scale, and the rent so uncommonly moderate. 而且,按约翰爵士所讲述的,这所房子的规模很小,租金又非常便宜。 6. And the actor Sir John Mills has died at 97. He played the quintessential British officer in scores of films during an Oscar-winning career. 演员约翰米尔斯爵士不幸辞世,享年97岁。在他一生的表演事业中,他曾在几十部影片中扮演过经典的英国军官形象,获得过奥斯卡奖。 www.kuenglish.info 7. I was even more alarmed when I saw who stepped from the car: the wife of Sir John Lavery, the celebrated painter who lived nearby. 当我看清是谁从汽车里走出来时,更是惊慌失措。来者正是住在附近的著名画家约翰·莱佛利爵士的妻子。 blog.163.com 8. The bill went through the first reading. Then Sir John Bremridge, the Financial Secretary, moved the second reading. 接下来,法案首读,然后财政司彭励治爵士动议二读。 ritafan.org 9. Sir John Rose, its boss, made clear that he wanted to fix the problem, not debate it. 劳斯莱斯老板约翰罗斯先生表示,他会想办法解决这个问题而不是讨论它。 www.ecocn.org 10. Its revenues, about 85% of which come from abroad, have almost doubled in the decade since Sir John Rose took over as chief executive. 它85%的营业收入来自国外市场,自十年前约翰罗斯爵士成为首席执行官以来,劳斯莱斯的营业收入几乎翻了一倍。 www.bing.com 1. Sir John Thompson becomes the fourth Prime Minister of Canada. 年,约翰·汤普森成为加拿大的第四任总理。 www.for68.com 2. In July, a British newspaper reported that Sir John's wife put details about the family onto her Facebook page. 今年7月,英国报纸报道,约翰爵士的妻子把有关其家庭的细节放到了Facebook的网页上。 www.bing.com 3. Sir John has been Wheaton's mentor for the past two years. 过去两年,约翰爵士一直是惠顿的导师。 www.ftchinese.com 4. After discussing this, Sir John seems pleased. 讨论过这个问题之后,约翰爵士似乎很高兴。 www.ftchinese.com 5. 'Yes, you ought, perhaps, to ha' done that, ' snored Sir John. “不错,你也许应该先打听打听的,”约翰爵士打着鼾声说。 www.hjenglish.com 6. Sir John Templeton defined "this time is different" as the four most dangerous words in investment. 约翰邓普顿爵士将“此时不同以往”定义为投资中最危险的六个字。 www.bing.com 7. Sir John TUSA : I think most collectors buy what other collectors are buying. 约翰?图萨爵士:我认为绝大多数收藏家买和其他收藏家一样的作品。 news.99ys.com 8. The Indus civilization was brought to light in excavation by Sir John Marshall in the 1920s. 印度河文化是约翰·马歇尔爵士20世纪20年代进行的发掘中发现的。 9. Uranus itself was discovered by Sir John Herschel in England in the year 1781. 天王星本身是英国的亨利?赫歇尔(JohnHerschel)于1781年发现的。 www.bing.com 10. Sir John Talbot Lo and behold, the prodigal son returns. 约翰·塔尔博特爵士“浪子回头了啊,儿子。” ftp.91z.net 1. The flushing toilet was invented by Sir John Harrington in 1596 for Queen Elizabeth I. 抽水马桶是约翰。哈里顿先生于1596年为伊丽莎白女王一世发明的。 www.elanso.com 2. Sir John serves on the boards of several companies. 约翰爵士担任了好几家公司的董事会成员。 3. Sir John Templeton spent his life going against the flow. 约翰·邓普顿爵士一生都在逆流而行。 www.ecocn.org 4. 'Yes, Sir John. Thank 'ee. Anything else I can do for 'ee, Sir John? ' 好吧,约翰爵士。谢谢你。还有别的事要我为你效劳吗,约翰爵士? www.hjenglish.com 5. This Edward served as a volunteer under the famous Sir John Falstaffe. 这个爱德华曾在赫赫有名的约翰·福斯泰夫爵士手下当过一名义勇兵。 www.jukuu.com 6. And Sir John Rose at Rolls-Royce has enjoyed a low profile but brilliant tenure as chief executive in the past 10 years. 而劳斯莱斯(Rolls-Royce)的约翰-罗斯爵士(JohnRose)过去10年也享受了一个低调而辉煌的首席执行官任期。 www.ftchinese.com 7. A firm proponent of laissez-faire government, Sir John held strong views on the compilation and use of statistics. 郭伯伟爵士极力主张少干预的政府管治原则,对编制及采用统计数字亦有其坚持的看法。 www.info.gov.hk 8. A lot of the play was about the King's son and his friend, Sir John Falstaff. 剧中许多是关于王子以及王子的朋友约翰·福斯塔夫的。 www.zftrans.com 9. Prince Albert: The Duchess and Sir John? 公爵夫人和约翰先生? www.kekenet.com 10. On January 12th Sir John's panel questioned Alastair Campbell, formerly the government's main spin doctor. 1月12日,约翰爵士的调查委员会对政府的前高级幕僚阿拉斯代尔?坎贝尔进行了质询。 www.ecocn.org 1. He is due to take over at MI6 in November, replacing Sir John Scarlett. 他将在十一月接替约翰·斯卡利特爵士(SirJohnScarlett)掌管军情六处。 www.bing.com 2. On January 12th Sir John's panel questioned Alastair Campbell, formerly the government's main spin doctor. 1月12日,约翰爵士的调查委员会对政府的前高级幕僚阿拉斯代尔?坎贝尔进行了质询。 www.ecocn.org 3. 'Hey - what's that? ' said Sir John. “啊——你说什么?”约翰说。 www.hjenglish.com 4. In Sir John Vane's words, "even though aspirin is such an old drug, we are still learning something new about it every day" . 约翰·瓦内爵士在他的致辞中说,“尽管阿司匹林是一种古老的药物,但我们每天都可能在它身上发现新的东西。” www.bing.com 5. Sir John was sharp in order to be kind. 为了显得亲切和蔼,约翰爵士做得十分精巧。 www.ecocn.org 6. But most of all Sir John went long on God. 但是约翰爵士最坚信的,还是神。 www.ecocn.org 7. 'Sir John d'Urberville - that's who I am, ' continued the prostrate man. “约翰·德贝尔菲尔爵士——这才是我的名字。”躺着的人接着说。 www.hjenglish.com 8. This is Sir John d'Abernon the Elder. 此公就是老约翰·阿德勃农爵士。 www.bing.com 9. Macau in English Poetry: Sir John Francis Davis, Sir John Bowring, WH Auden, Gerald H. 英文诗中的澳门:约翰。弗朗西斯。戴维斯爵士、约翰。宝灵爵士、奥登、杰拉尔德。 www.umac.mo 10. 'So why do you call me Sir John, when I am only John Durbeyfield? ' 那么您为什么要称呼我‘约翰爵士’呢?我只不过是约翰·德北呀。 www.kekenet.com 1. As long ago as the fourteenth century, an Englishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery 早在14世纪,英国人约翰.霍克伍德就有过非凡的发现: www.joyen.net 2. Love is more than money, and a kind word will give more pleasure than a present. Sir John Lubbock, British naturalist 爱比金钱更重要,良言比礼物能带来更多的快乐。??卢伯克爵士,英国博物学家 wenku.baidu.com 3. I felicitate you on your memory, sir(John Fowles) 祝贺你有这么好的记忆,先生(约翰福尔斯) www.jukuu.com 4. sir john and mrs . jennings , indeed , were not so nice 约翰爵士和詹宁斯太太实在没有这么体贴人。 www.ichacha.net 5. said sir john . she repeated the information 她把刚才说的消息又重复了一遍。 www.ichacha.net 6. Speech by Sir John Bond at China Development Forum 汇丰集团主席庞约翰爵士中国发展论坛晚宴致辞 wenku.baidu.com 7. an Englishman, Sir John Hawkwood, 英国人约翰.霍克伍德爵士 www.hxen.com 8. The burial of sir john moore at corunna charles wolfs 爵士约翰·摩尔在克隆那的埋葬 www.wokeer.com 9. The Sir John Cass Business School, City of London 或按官方称呼为伦敦城约翰·卡斯爵士商学院 blog.sina.com.cn 10. The late Sir John Cowperthwaite 已故郭伯伟爵士 www.info.gov.hk 1. The late Sir John Cowperthwaite 已故郭伯伟爵士 www.info.gov.hk 2. The Life of Sir John Oldcastle 约翰?奥卡斯特爵士的生平 www.zlwh.com.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。