单词 | siphoning off |
释义 | siphoning off例句释义: 全部 1. At these revenue levels, the industry's practice of siphoning off half of each dollar it makes to pay itself is no longer tenable. 在目前这种收入水平上,银行业把赚到的钱分一半给自己人的惯例已经行不通了。 cn.wsj.com 2. Democrats blame him for siphoning off critical votes from Al Gore back in 2000. 民主党指责他在2000年大选中抢走了阿尔?戈尔的关键选票。 www.bing.com 3. Modernisation is at best a cover-up for preserving the status quo, and at worst a way of siphoning off more public money. 现代化充其量只是俄罗斯现状的一种伪装,最坏也就是对公款的继续榨取。 www.ecocn.org 4. The same advances have facilitated shady transactions by criminals, siphoning off money hidden in a labyrinth of technology. 相应地,也方便了罪犯可以更隐蔽地进行交易,利用高科技以错综复杂之途径收藏不法金钱。 www.icac.org.hk 5. Russia yesterday halted oil exports to Europe that pass via Belarus and blamed Minsk for siphoning off oil from a major transit pipeline. 俄罗斯昨日暂停了经由白俄罗斯向欧洲出口石油,并指责白俄罗斯从一条主要的输油管中截留石油。 www.ftchinese.com 6. I now realise he has been secretly siphoning off the leads and passing them off as his own. 现在,我意识到,他私下里从我的建议里吸取精华,使之成为自己的东西。 www.ftchinese.com 7. He is also accused of siphoning off funds for his own enrichment. 他还被控转移资金自肥。 www.bing.com 8. Effectively, the "shadow banking system" has been siphoning off credit from the state-owned banks. “影子银行系统”有效地拿走了国有银行的一些信贷业务。 www.bing.com 9. It will be a long shot but the prize is a big one: siphoning off some of the profits that feed Google's other ambitions. 这是一场持久战,但战利品很丰富:吸取一些谷歌用于壮大其他领域的资金。 www.ftchinese.com 10. The danger is that as the stake held by insiders falls, they have an incentive to rip off other shareholders by siphoning off money. 这样的风险就是,由于股份被家族把持,他们便有了通过转移资金干掉其他股东的动机了。 www.ecocn.org 1. Mr Lee and Mr Liu are accused of siphoning off $7. 8m after the foreign ministry repaid the funds. 李登辉和刘泰英被控在外交部返还该款项时从中抽取了780万美元。 www.ftchinese.com 2. According to the Yangcheng Evening News, Ms He is suspected of siphoning off an estimated Rmb1. 8bn ($240m) in savings. 据《羊城晚报》报道,何丽琼涉嫌非法吸纳储蓄约18亿元人民币(合2.4亿美元)。 www.ftchinese.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。