单词 | stressed |
释义 |
例句释义: 焦虑不安,心力交瘁,重读的,受压的,有压力的,紧张的,压力大 1. When you are stressed, your body tenses up as if it's about to get into a fight. 感觉有压力的时候,你的身体会变得紧张起来,好像是要投入一场战斗一样。 c.wsj.com 2. Wang Yi stressed that the demarcation in the East China Sea can only be addressed through negotiations, which are the only right choice. 王毅强调,东海划界只能通过谈判解决,这是唯一正确的选择。 www.fmprc.gov.cn 3. He said he did not know how many more American troops might be needed to help keep Haiti secure, but stressed any U. 他说,他不知道还需要增派多少美国军队来维持海地的安全和稳定。 bbs.koolearn.com 4. Researchers expect such attitudes make people more stressed on the job, and stress, as you know, can challenge your immune system. 研究人员期望这样的态度会让人们在工作中感到更多压力,而压力能挑战你的免疫系统,正如你知道的那样。 women.wenda.sohu.com 5. 'But there's no evidence that it was me, I work and I know myself what I'm like I don't need to be stressed about it at all. 但是没有证据表明这是我,我工作,我清楚地知道自己——我就像我不需要强调。 wenwen.soso.com 6. I'm leaning towards the theory that simplicity, at least for me, is going to make me happier, less stressed and better off. 我也倾向于接受那种理论,就是“简单,至少对我而言,将使我更加开心,减少压力,过得更好。” www.bing.com 7. We may think we're being cool, but when we're stressed, our network of nerves starts to prepare our body for action as if it's under attack. 或许我们认为自己很平静。但是当我们遇到压力时,我们的神经系统使你的身体处于准备好接受袭击的状态。 www.youtheme.cn 8. I've been really stressed. It's the end of the year and I've got so much stuff to do! I feel like I'm drowning in work. 我近来压力非常大,到年底了,要做的事情很多,我感觉我要溺死在工作里了。 www.putclub.com 9. And I'm sure that makes her a little bit stressed once in a while, but I'm sure she's very proud of you. 我敢肯定她一定承受过压力,但我肯定她一定为你而感到非常骄傲。 career.51youcai.com 10. Stress, depression and anxiety is one of the leading cause of illness. 75% of the population feels stressed at least once every fortnight. 工作中的压力、抑郁和焦虑是可能引发疾病的主要原因。75%的人至少每隔两周会感到压力。 www.kekenet.com 1. British Foreign Secretary David Miliband stressed that nice words alone would not do, but real substance must come out of the meeting. 英国外交大臣米利班德强调,光说得好听不能解决问题,这次峰会必须拿出实际的东西来。 wenwen.soso.com 2. No wonder people feel stressed out to make it huge before they're 30 and will jump at any opportunity that looks like this might be it. 所以难怪人们会感觉到要30岁前出人头地的压力,而且一有似乎不错的机会就立刻跳槽。 www.elanso.com 3. However, he stressed that this is one of many possible options, not the French government preferred option. 不过他强调,这只是许多可能选项之一,不是法国政府属意的选项。 www.englishtang.com 4. And she stressed that she did not mean to imply that a nuclear armed Iran is inevitable. 她强调她讲的话并非指伊朗核武装是不可避免的。 www.ebigear.com 5. Frattini stressed that the ship was not freed as the result of military action and he said that no ransom was paid. 弗拉蒂尼强调说,这艘拖船被释放并不是军事行动的结果。他还说没有支付任何赎金。 kaoshi.alai.net 6. He said the top rate should be "got rid of" but stressed the timing was up to Osborne. 他说应当“取消”最高档税率,但是强调何时作出这一决定取决于Osborne。 www.bing.com 7. But he stressed that production would be kept at the current boatyard under Italian management and with its present 15-strong workforce. 但他强调,该公司的生产仍将保留在目前由意大利人管理、有逾15名员工的船厂。 www.ftchinese.com 8. I feel very stressed if I cannot get a cup of coffee when I wake up in the morning. 如果我早上醒来的时候不能喝到一杯咖啡,我会觉得有压力。 www.bing.com 9. The most stressed women were up to 75% less likely to have boys than the least stressed, the conference in Orlando, Florida, was told. 在佛多里达州奥兰多市召开的年会上,研究人员称,压力最大的女性生男孩的几率要比压力最小的女性低75%。 ts.hjenglish.com 10. For a water-stressed country like Kenya, we have to ask ourselves: Is it a sustainable industry? 对肯尼亚这样一个水资源紧张的国家,我们必须扪心自问:花卉是自足的行业吗? www.2muslim.com 1. He stressed Obama came into contact with Ayres at a time when he was just launching his career in politics. 他强调说,奥巴马是在刚刚开始自己的政治生涯时结识艾瑞斯的。 www.voanews.cn 2. But as he sat down with Britain's Gordon Brown, Mr. Obama stressed the international nature of the economic crisis. 但是奥巴马在和英国首相布朗会谈时强调了经济危机的国际性。 www.voanews.cn 3. But, as was stressed at Habitat II, the similarity of the problems all over the world at least provides common cause in tackling them. 但是,正如第二届生境会议强调的,在全世界遇到的相似的难题至少提供了为之共同努力的目标。 www.jukuu.com 4. Mr Lew said he had raised the issue in his meetings with leaders and stressed that the value of the renminbi should be "market-determined" . 杰克??卢表示,他在与中国领导人会晤中提到了这个问题,并强调人民币的币值应当“由市场决定”。 www.kekenet.com 5. He said the people here come from different backgrounds and experiences, but all are stressed by two main challenges. 他说,这里的人们都有着不同的背景和经历,但是所有人都因为两大挑战而紧张焦虑。 www.24en.com 6. Le stressed how much China benefitted from the existing order, and that while reforms might be needed, a wholesale change was not needed. 乐强调了中国从现有秩序中获益甚多,但仍然需要改革,大规模的改革没有必要的。 www.bing.com 7. The company was in "intensive care" , he said, but he stressed that its underlying business was sound. 他表示,BP正处于“重症监护”之中,但强调基本业务是健康的。 www.ftchinese.com 8. President Bush stressed once again that while he would like to see the violence end, any cease-fire must be durable and respected by all. 布什总统再次强调,虽然他希望暴力冲突结束,但是任何停火必须是能够持久的,而且受到所有各方的尊重。 www.ebigear.com 9. The plan stressed that this strategy is not a national Internet ID card, that it's completely voluntary, and will be run by private sectors. 该计划强调,这一战略是不是一个国家的互联网身份证,它是完全自愿的,将由私营部门的运行。 blog.sina.com.cn 10. Men need to understand that when a woman is stressed, she wants to talk, and all he needsto do is listen, not offer solutions. 男人需要了解的是,当女人承受压力时,她很想说话,而需要他做的就是倾听,而不是提供解决方案 www.bing.com 1. One person close to the company stressed that this "absolutely signals that there is no IPO" on the cards for Alibaba. 一位接近该公司的人士强调,这“绝对表明了阿里巴巴目前无意IPO”。 www.ftchinese.com 2. As a monopolized industry, salt industry has always been a special trade stressed by the central governments throughout Chinese history. 盐业是中国历代中央政府十分重视的一个特殊行业,历来属于官营专卖业。 www.ceps.com.tw 3. Speaking in Beijing, Hill said that the list did not need to be final, but stressed that it should at least be credible. 希尔在北京说,这份清单不必是最后的定稿,但是他强调,清单至少应当是可信的。 blog.sina.com.cn 4. LEO: If you've recently been stressed out, a time of healing is now at hand. Also, new sources of income could soon appear. 狮子座最近是不是感到压力重重?本周正是很好的释放时间。新的收入来源会出现啊。 club.bandao.cn 5. At the news conference, he stressed his aim is to work with the Russian government as a whole, and made no reference to Mr. 在新闻发布会上,奥巴马强调说,他的目的是与整个俄罗斯政府合作,而没有提到普京的政治思维。 www.ebigear.com 6. She stressed that the United States is only one part of a global community and urged Americans to broaden their worldview. 她强调说,美国只是国际社会的一部分,因此她呼吁美国人拓展自己的世界观。 www.america.gov 7. The PSB stressed that Qian was no longer in office at the time of his death. 公安局强调,钱死的时候已经不是村长了。 kk.dongxi.net 8. He said meat from animals that had been stressed before slaughter was depleted in muscle glycogen, which resulted in a high pH level. 他说:“在屠宰前承受了巨大压力的动物所产出的肉中肌糖原减少,导致其有很高的酸碱值。” www.cowinfo.com 9. Scientists stressed good diet was vital in a child's early life as the brain grows at its fastest rate during the first three years of life. 科学家强调说在儿童的早期生活中良好的饮食结构极其重要,因为在生命的头三年中,孩子的大脑发育得最快。 www.24en.com 10. "Since they went out of the Champions League, the Rossoneri have been giving everything and seem to be fighting back, " Nedved stressed. 内德甚至米兰人会绝地反击,他说:自从米兰人被冠军杯淘汰,他们表现得很好,并且恢复了状态。 www.juvefans.com 1. Mouse operation point play to start netball, the ball flew to the heart-best time playing early are to be stressed. 鼠标操作,点play为开始投球,球飞到准心的时候打最好,提前量要把握好。 4455.cc 2. He also stressed there was no sign of a detente from Pyongyang while Kim Jong-eun, the third son of Kim Jong-il, was being styled for power. 他还强调称,朝鲜确定金正日的三儿子金正恩(KimJong-eun)为接班人后,平壤方面没有任何缓和迹象。 www.ftchinese.com 3. At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks. 会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。 blog.sina.com.cn 4. The Norwegian government has stressed that it had no influence over the Nobel committee's decision. 挪威政府强调,它对诺贝尔委员会的决定没有影响力。 www.ftchinese.com 5. He stressed the common ground between the west and Islam, saying that "Islam has always been a part of America's story" . 他强调西方与伊斯兰存在共同点,“伊斯兰一直是美国历史的一部分”。 www.bing.com 6. But if you think there's a chance he might be stressed out, maybe you should talk to him about it. 但是,如果你认为他可能地压力过大,也许你应该找他谈谈。 www.englang.cn 7. The difference between Michael and the dragon is often misunderstood and it must be stressed that both desire or promote knowledge. 迈克尔和龙的不同经常被人误解,必须强调他们都渴求和提高知识。 www.elanso.com 8. Obama stressed that independent economists believed that this jobs bill will provide a strong boost to the weak economy and job market. 奥巴马强调,独立经济专家认为这个就业议案将为疲软的经济和就业市场提供强劲的动力。 www.hxen.com 9. My company is talking layoffs, and I'd be lying if I said I wasn't stressed out about it. 我的公司里面在议论下岗,要说不我心情紧张那是在骗人。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Mather once was a competent head of a kindergarten, she stressed to cultivate me with every respect when I was young. 妈妈曾是一位优秀的幼儿园园长,在我小时候就重视培养我全面发展。 iask.sina.com.cn 1. In one of his acts, "Bip Remembers" , the sad-faced clown relived in mime the horrors of the war and stressed the necessity of love. 他有一场叫做《毕普的回忆》的表演,剧中这个忧伤的小丑再次体验了模拟的战争恐怖,并强调了爱的需要。 www.ecocn.org 2. In her talks with Dai, Clinton stressed the U. S. desire to see tensions between Japan and China ease. 官方消息称,在与戴的谈话中,克林顿强调美国希望日本和中国的矛盾能够缓和。 www.bing.com 3. When we got a few stressed text messages from her about finals, we told her to relax, do what she always does, and she'd be fine. 收到她几条对期末考试感到紧张的短信时,我们告诉她要放松,平时做什么就做什么,不会有事的。 chinese.wsj.com 4. He stressed that any solution had to be "balanced" , and that cuts would not be so abrupt as to create a drag on the US economy. 他强调任何的解决方案都必须有所衡量,削减政策并不是过于生硬以至于拖延美国经济。 www.bing.com 5. The in-demand midfielder has been a target for the Old Lady for the last few months and has stressed his desire to join the Bianconeri. 老妇人在最近几个月一直追逐这名中场球员,而他自己也强调希望加入斑马军团。 bbs.juvezone.com 6. In the beginning of the end of 2002, days of travel agencies in the sector delegation stressed that the delegation and a mission. 2002年底开始在天华旅行社组团部门从事计调,组团和出团工作。 zhidao.baidu.com 7. This point cannot be stressed enough: Do not uninstall the previous version of Application Server. 这一点怎么强调都不为过:不要卸载ApplicationServer的先前版本。 www.ibm.com 8. However, S& P stressed that if subscribers clicked on to the link on the website it showed that the rating had not been downgraded. 但标普强调,如果订户点击网站上的该链接,可以发现法国的评级并未被调降。 www.ftchinese.com 9. Okoye stressed to his agents that he didn't want to miss any time, but said he got a bit concerned as the start of camp approached. 奥克耶曾给他的经纪人施压,表示自己不想浪费时间,但他还是对能否赶上即将开始的训练营有点担心。 www.nflchina.com 10. But he stressed that there was no suggestion that components had ended up in the hands of countries that should not have received them. 但他强调,这并不意味着这些部件已经落入不应得到它们的那些国家手中。 www.ftchinese.com 1. Otherwise, he says, the first few days of your holiday will be lost, as you'll be too stressed to enjoy it. 否则他说,假期的前几天就浪费了,因为你会压力太大没办法好好享受。 www.ctcvn.org 2. The Delegation also stressed the importance of transparency to which it attached a great deal of importance. 代表团也强调了它非常重视的透明度的重要性。 www.wipo.int 3. If feel stressed, tense and tight, then it may take a week or so until your body starts to respond and soften up. 如果感到神经紧张,压力巨大,那么就花点时间,像是一个星期,直至你的全身上下都开始舒展和放松。 www.bing.com 4. He stressed that the military does not seek the state's top leadership, are well prepared to hand over power immediately. 他强调,军方不谋求国家最高领导,已做好立即交权的准备。 www.englishtang.com 5. If I'm seriously worked up, upset or stressed, one of the best things I can do is to grab a book. 如果我感到筋疲力尽,十分悲伤或压力,这时候我能做的最好的一件事情就是拿起一本书。 www.bing.com 6. Bush administration officials expressed concern but stressed that it was too soon to tell if an upward trend in violence had begun. 布什政府官员对此表示关注,但强调说现在就下结论认为新的犯罪趋势出现还为时过早。 lan.for68.com 7. The girl admitted that she was feeling stressed after her boyfriend split up with her. 她本人也承认自己因和男朋友分手而遭受巨大精神压力。 eamrs5211.blog.163.com 8. Mr Long stressed that Beijing was trying to give private capital an expanded role in publishing and distribution. 龙新民强调,中国政府正设法让民营资本在出版、发行领域发挥更大的作用。 www.ftchinese.com 9. But a source close to the president stressed to the Guardian that "early elections are not a foregone conclusion. " 但一位总统身边人士向卫报强调,“提前选举并非必然结果。” www.bing.com 10. Your Angels see that you are feeling stressed and overwhelmed and hurry down the hall to the corridor on your left. 你的天使们看到你有些紧张和难以适应,赶快径直从大厅过来,来到走廊上伴随在你身旁。 blog.sina.com.cn 1. And quite a few of them were even stressed out with the tests. 尤其是多如潮浪般的考试让他们压力超大。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. It should be stressed, however, that this model is not concerned with specific applications of computer communication networks. 然而,资讯科技应该被强调,那一个这一个模型不关心计算机沟通网络的特定申请。 iask.sina.com.cn 3. EFSA stressed that it is not known at the moment whether such theoretical high level exposure scenarios could occur in Europe. EFSA强调此时不确定这种理论上的最高量暴露是否会发生在欧洲。 tinyurl.com 4. The waterfall approach also stressed client interaction at the beginning and end of each phase of delivery. 瀑布式方法在每个交付阶段的最初和结束时强调客户交互。 www.ibm.com 5. She stressed the point that everything being discussed at the meeting should be kept secret. 她强调一点就是会议上讨论的任何事情都要保密。 learning.sohu.com 6. I began to question everything. . . I felt out of control, angry, stressed, and depressed. 我开始怀疑一切……我觉得失控了,我愤怒,神经紧绷,情绪低落。 www.bing.com 7. What should be stressed was that these numbers were approximations which vary from the differences of personal living styles. 应该强调的是,这些数字都是近似值,并且随着个人生活方式的不同而有所不同。 bbs.ebigear.com 8. Indeed, the company's president has stressed that it lacks sufficient technicians to carry out such ambitious projects. 的确,该公司总裁已经强调,公司缺乏足够技术人员来开展如此野心勃勃的项目。 www.ftchinese.com 9. There was no hidden meaning, he stressed, rejecting accusations about the building being a nasty joke. 他强调说,(设计里)没有隐含的寓意,并对认为那座建筑是恶作剧的指责加以反驳。 www.bing.com 10. However, the company stressed that user accounts were not hacked, so there was no need for users to change their passwords. 但,该公司强调用户的帐户信息未受攻击,因此用户无需更改密码。 www.bing.com 1. Try this exercise twice a day for a few minutes at a time. You should find yourself feeling more energised and less stressed. 一天练习两次,一次几分钟。你会发现自己会更有活动,压力也会变小。 www.putclub.com 2. By trying to ignore it, we end up addicted, depressed, purposeless, confused, and stressed beyond belief. 为了努力忘掉这些伤痛,我们沉迷,沮丧,没有目标,迷茫,并且难以置信地紧张。 www.bing.com 3. I offered Otto Bock's regents and apologies that this dispute had arisen and stressed that this was never our intention. 我对发生与荣康公司的争端表示遗憾并表示歉意,并且强调这决非奥托博克的本意。 dictsearch.appspot.com 4. A happy marriage is good for your blood pressure, but a stressed one can be worse than being single, a preliminary study suggests. 一项初步的研究提出,虽然一场愉快的婚姻有益于你的血压,但是一场压力重重的婚姻,会比单身更不利于你的血压。 www.suiniyi.com 5. He stressed that Brunei stands ready to expand and strengthen friendly cooperation with China in all fields. 他强调文莱愿努力扩大和加强同中国在各个领域的友好合作。 www.fmprc.gov.cn 6. After dinner one night, they told her they were worried that she was depressed because she was sad, stressed and always on edge. 一天晚上晚饭过后,家人告诉她,他们很担心她得了抑郁症,因为她很伤心,压力很大,总是很烦躁。 c.wsj.com 7. In the face of reporters , he repeatedly stressed: "My position is center, I said many times, the coach knows. " 面对记者,他反复强调:“我的位置其实是中锋,我说了很多次了,教练其实也知道的。” dictsearch.appspot.com 8. As an adult, that sort of schedule would leave me stressed out, cranky and frantic. 我是个成年人,这样的时间表都会让我压力很大、脾气暴躁、紧张忙乱。 www.bing.com 9. Each has stressed the essentially pragmatic nature of the American labor movement . 他们都强调美国劳工运动的实用性。 dict.veduchina.com 10. Much mining development in Australia is funded with equity, not debt, and is consequently not as financially stressed as you might think. 大多数澳洲矿企都是以股权融资,而不是举债,因此其资金压力可能没有想象中的严重。 www.ecocn.org 1. We usually place the part to be stressed at the beginning of a sentence so as to give emphasis. 我们往往把强调的部分放在句首。收藏指正 wenku.baidu.com 2. Air France has stressed that Airbus had not made the replacement of the speed monitors on immediate safety requirement. 而法航坚称是当时空中巴士没有处于安全考虑而要求立即更换速度监视器。 www.eoezone.com 3. stressed that something he found attractive about this model [. . . ] was its relationship to common design techniques. 说他发现了这一模型里一些有意思的地方[……]即它与通用的设计技术的关系。 www.infoq.com 4. In both cases, the exchanges stressed that their trading systems had not been affected. 在两起事件中,相关交易所均强调,其交易系统未受影响。 www.ftchinese.com 5. Stressed that "the European war effect" exactly prove that he "Fan Bai evolution, are mainly made of material" point of view is not wrong. 强调“欧洲大战之效”恰证明他“凡百进化,皆以物质”的观点不误。 jztu.5d6d.com 6. These added demands will come at a time when all countries are stressed, to a greater or lesser degree, by the effects of climate change. 而且,这些增加的需求正值所有国家,或多或少,自身经历着气候变化带来的压力。 www.who.int 7. They also discovered that the more stressed parents are, the more likely their children were to have decay. 他们还发现父母的压力越大,孩子越容易患龋齿。 news.dxy.cn 8. The more stressed you are, the tougher it will be for you to think and express yourself clearly. 压力会令你无法清醒地思考,无法清晰地表达自己。 www.bing.com 9. The activity would have to be repeated thousands of times before the ligament would get stressed to that degree. 这个动作要重复上千次,才能让韧带达到受伤的程度。 www.bing.com 10. She stressed that such things are normal and healthy, and not to be ashamed of, provided they do not happen excessively. 她强调说,这些都是正常而健康的,不要因此而感到羞愧,只要不过度。 www.alevel.com.cn 1. You could have oil getting on the plants, which could cause them, at the very least, to be stressed if not die. 你可以拥有石油获得的植物,这可能导致他们在最低限度,必须强调,如果没有死。 bbs.5i5i.cn 2. Paul's response to the situation was to work harder and for more hours, which led to him becoming irritated, stressed and overly fatigued. 保罗为此出台了更加努力工作以及延长工作时间的应对此问题的措施,这使它更加易怒、压力增大并且过度操劳。 www.ku-bi.cn 3. He complained of feeling increasingly stressed, anxious and paranoid and he was having flashbacks of fictional events from his past. 他自觉压力很大,感到焦虑和偏执,不断重复出现来自过去的虚构事件。 www.21jk.com.cn 4. If you're really stressed out and depressed, the body seems to sense that's not a good time to get pregnant. 如果你真的有压力和抑郁、身体就会感觉到,觉得现在不是怀孕的好时机。 www.bing.com 5. The White House stressed that the President's National Prayer Breakfast speech wasn't intended to clarify religious affiliation. 白宫强调奥巴马总统在2011年2月3日全国祈祷早餐会(NationalPrayerBreakfast)上的讲话没有有意澄清其宗教归属。 www.bing.com 6. But she knows exactly what she wants for this film, you could tell, she was really stressed about it. 她清楚地知道她想要短片呈现什么样的效果,亲自执导的压力很大。 page.renren.com 7. White House and State Department officials stressed that the discussions would be limited to Iraq-related issues. 白宫和国务院官员均强调,会议内容仅限于同伊拉克有关的问题。 www.america.gov 8. However, the research team reports that this learning process was "delayed" in fetuses carried by highly stressed women. 然而,研究小组报告称,这种学习过程对于精神高度紧张的孕妇腹中的胎儿来说仍被“推延”了。 learning.sohu.com 9. Father's Day brings this offering of a dubious milestone: Husbands are now just as stressed out as their harried wives. 这个父亲节献上的礼物,是一个颇受争议的里程碑式观点:丈夫如今和频受困扰的妻子一样饱受压力压力。 dongxi.net 10. The most stressed developers would be forced into a fire sale of inventory, sharply lowering prices to attract buyers. 压力最大的开发商将被迫贱卖存量房,即大幅降价以吸引购房者。 yygwl.com 1. The NSW Government stressed that this legislation will become enforceable on January 1st, regardless of what is decided at a national level. 新南威尔士州政府强调说,这项法例将成为可执行于1月1日,无论是什么决定,在全国的水平。 news.dxy.cn 2. Both owners stressed the private equity interest was unsolicited and cautioned it was far from certain a deal would be reached. 两家母公司均强调称,这些投资意愿都是私人股本公司主动提出的,并提醒道,交易能否达成尚远未确定。 www.ftchinese.com 3. Swinburn stressed that the findings did not seek to negate the value of physical activity for weight control and overall health. 同时强调这一发现并不是否定锻炼对于控制体重和全面健康所起的作用。 www.91fane.com 4. substantial elements- "subjective repentance" , stressed the need to focus on the concept of juvenile offenders within the true repentance. 实质要件—“主观悔改”,强调要注重未成年犯内在观念上的真正悔过。 www.zidir.com 5. It was also vital, he stressed, to take in the effect on people who cared for the children of others. 他强调说,考虑那些照料别人的孩子的人也是非常重要的。 www.bing.com 6. He stressed to me over when well even as over spine: they do not consider themselves to be evil. 他屡次强调:他们不以为他们还是险恶的。黑暗圣经几集。 www.xbyjw.com 7. On the question of Taiwan, Qian stressed that this question is the most important and sensitive core question in China-US relations. 关于台湾问题,钱其琛强调,台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。 www.fmprc.gov.cn 8. At this moment, there are innumerable stressed-out San Franciscans wondering why the bus never seems to run anywhere remotely on time. 一直到现在,无数被压力困扰的旧金山人都一直在疑惑,为什么公交车从来不会在时刻表预计的时间到达。 www.bing.com 9. The speaker stresses the word that reflects his or her point of view . Listen to the recording , and underline the stressed words . 说话者会强调反映其观点的词。听录音,用下划线标出被强调的词。 www.bing.com 10. Reiki is a hands-on procedure, carried out in a relaxed and calm manner to help the animal feel calmer and less stressed. 灵气进行时要持有宽松,平和的态度,以帮助动物感到平静。 rosina.wordpress.com 1. Me, too. I was a little stressed out about this new store, but now I'm feeling much more confident. 我也是。我本来对这间新店面还有点紧张,不过我现在有信心多了。 www.jukuu.com 2. Just allow it to enfold you and rock you gently back and forth as a mother would soothe her stressed child. 只需让它环抱你并来回轻轻地摇摆你的身体,就像一个母亲安抚她紧张的孩子那样。 blog.sina.com.cn 3. Those risks were even steeper for children of stressed, high-income moms and for kids with at least one sibling. 有压力的高收入母亲以及兄弟姊妹中至少有一人有气喘的小孩,其风险更高。 www1.gzbio.net 4. Umesao Tadao stressed that his ecological view of history "is nothing but the origin of cultural material experience and taste. " 梅棹忠夫强调他的生态史观“不过是对文化素材的原产地的体会与品味”。 www.cutpic.cn 5. In a final test, researchers wanted to see if the super-stressed mice would give up their taste for sugar water. 最后一项测试,研究人员想知道这些过度压力的小老鼠是否会放弃喝糖水。 www.bing.com 6. As in France, the United Kingdom also stressed in the construction of a long glass window to open greater, with more stone tracery. 与法国一样,英国也强调在建筑上开更大的玻璃长窗,用更多的石制窗花格。 www.bing.com 7. If the goal is to impress your peers and friends, "You'll lose the race of winning and you'll be stressed, " he said. 如果,目标旨在让同辈和朋友印象深刻,“这样做可能会无济于事,而且还倍感压力,”他说。 bbs.pinggu.org 8. Remember that in an earlier lecture when we stressed a wire to the point that it was breaking. 记得在以前的课上,我们把绳字拉到,那点时,它断了。 open.163.com 9. I began to wonder what it is about money that makes us so stressed, and why it has such a hold on us. 我开始想为什么钱会给我们带来如此大的压力,为什么它能够这样控制住我们。 www.elanso.com 10. Keep your cool, because getting nervous and stressed about all that needs to be done will probably paralyze you. 保持冷静,因为神经紧张、手足无措很可能让你彻底懵掉。 chinese.wsj.com 1. He stressed to the U. S. -aided Egyptian army that "nothing less than genuine democracy" would satisfy people's hunger for change. 他对美国援助的埃及军方强调,只有真正的民主才能满足民众的改革渴望。 cn.reuters.com 2. Moreover, chicks born to stressed hens act as though they too are stressed, even when they have been raised in a poultry paradise. 此外,处于应激状态的母鸡所孵出的雏鸡似乎也受到应激,即便在十分舒适的饲养环境中也是如此。 www.ecocn.org 3. It should be stressed that ranking financial mechanisms (in terms of complexity and impact) depends on each country's context. 应该强调,财政机制排序(根据复杂性和影响力)取决于每个国家的实际情况。 blog.sina.com.cn 4. The White House has already stressed that the December 3 jobs conference will not be about a second stimulus package. 白宫方面已强调,12月3日的就业会议,不会讨论到推出第二套刺激方案。 cn.reuters.com 5. He happened to be giving a radio interview at the time, in which he stressed his personal commitment to charity and aversion to violence. 卡扎菲另一个儿子穆罕默德卡扎菲则在家中被反对派士兵包围,他当时正好在接受广播采访,采访中他强调自己一贯与人为善、厌恶暴力。 www.ecocn.org 6. Moderating fertility in Africa might boost the economy or help stressed local environments. But it would not solve global problems. 非洲生育率的放缓可能推动经济发展或为当地环境减压,却不能解决全球问题。 www.bing.com 7. Getting stressed isn't just a state of mind. 感觉到压力不止是一个精神状态。 www.bing.com 8. When people become tense or stressed, their peripheral blood vessels contract, cooling the skin, she said. 她说,当人们变得紧张或有压力时,他们的外周血管会收缩,进而使皮肤冷却。 www.bing.com 9. Dr Obel found that the more stressed a mother had been, the less chance she had of having given birth to a boy. Obel博士发现母亲所受的压力越大,所生孩子为男孩的概率越小。 www.ecocn.org 10. Do NOT choose a time when the smoker is stressed, tired or in a hurry, as your efforts may backfire. 不要选择在吸烟者压力很大,疲倦或者匆忙时,提起这个话题,否则你的努力可能只会事与愿违 www.bing.com 1. Highly stressed people sneeze stress germs indiscriminately and before you know it, you are infected too! 高压力的人任意的打喷嚏传播细菌,并且在你知道它之前,你也会被传染! www.bing.com 2. They are stressed out and have had a long day at work or maybe they have been chasing kids all day long. 在漫长一天的工作或者照管孩子之后,她们会感到很多压力。 www.elanso.com 3. She said it would take time and stressed the importance of reaching consensus as Spain explored this new form of cooperation. Chacon说,这需要时间,并强调了达成共识的重要性,因为西班牙正在探讨合作的新形式。 www.etiri.com.cn 4. under high temperature stressed, the heat resistance of Vegas and Barrera are better than other cold-season grass. 而在高温胁迫下,高羊茅品种维加斯和锐步的抗性要强于其它冷季型草种。 www.fabiao.net 5. IT stressed the point these eVery abundancething be discussed at the meeting get to be kept secret. 她强调一点根本那是会谈上谈论的任何事件都要保密。 www.ffenglish.com 6. Mrs. Clinton stressed in Hanoi that Washington fears the fallout of any further deterioration in relations between Beijing and Tokyo. 克林顿在河内强调,美国政府担心中日两国关系进一步恶化会产生消极后果。 c.wsj.com 7. Hillary Clinton Secretary of State repeatedly stressed that the United States will not abandon Asia during the signing ceremony. 希拉里国务卿在签约时也一再强调美国是不会放弃亚洲的。 blog.sina.com.cn 8. This devil is characterized by his black fur, pungent odor when stressed, extremely loud and disturbing screech, and ferocity when feeding. 这个魔鬼的特点是他的黑毛,刺鼻气味,非常响亮和令人不安的尖叫,喂食时的凶悍。 bbs.zxtrip.com 9. He stressed that the risks of such an eventuality were too great to ignore and that countries needed to prepare an "emergency plan" . 他强调这些风险太大不能不考虑,国家需要预备“应急方案”。 www.ecocn.org 10. He stressed to me over and over again: they do not consider themselves to be evil. 他多次强调:他们不认为他们还是邪恶的。 blog.sina.com.cn 1. A senior official of its online entertainment arm stressed on Friday that the planned venture's online poker product had yet to be approved. 共青团网络娱乐部门的一位高层官员上周五强调称,计划组建的这家合资公司的在线扑克产品目前尚未得到批准。 www.ftchinese.com 2. Due to the steel rope was always in a stressed condition, the rope twisted could be prevented and the rope safety could be improved. 钢丝绳始终处于受力状态下可防止打绞,增大了安全性。 www.mtkxjs.com.cn 3. Thus myth, which was one of the measures to integrate nation and state, was stressed highly by the rulers in every dynasty. 因此在历史上就有种种整合民族和国家的举措,神话是其中一种形式,为历朝统统治者所重视。 www.ceps.com.tw 4. If you're feeling stressed or angry a lot of the time, getting help could be very useful for you. 如果你感到你大多数时间都处在压力很大,并且时时生气的状态,那么获得别人的帮助对你来说非常重要。 www.bing.com 5. And yet, even knowing -- and doing -- the right things to manage stress effectively, I'm still stressed. 不过,尽管我知道也做了正确的事情来有效地管理压力,我依然感觉压力很大。 dongxi.net 6. Carlo Ancelotti is insistent that the discomfort was merely muscle fatigue and stressed that the problem is "nothing serious" . 主教练安切洛蒂表示这次的不适只是肌肉有点疲劳,并不是什么严重的问题。 www.milanchina.com 7. Used before a noun, and generally stressed, to emphasize one of a group or type as the most outstanding or prominent. 用于名词前,通常重读,以强调一组或一类中最突出或最有优势的一个。 hao.70939.com 8. The declaration stressed that the current global financial crisis is one of the most serious economic challenges we have ever faced. 宣言强调,当前国际金融危机是我们迄今面临的最严重的经济挑战之一。 www.fmprc.gov.cn 9. It stands to reason, because focusing on yourself and your own needs all the time makes for a very stressed-out, selfish individual. 这是显而易见的,因为一直以自我为中心会让你变成一个过度紧张、自私的人。 www.bing.com 10. On other matters, the president once again stressed his support for his nominee to be U. N. Ambassador, John Bolton. 在其它问题上,布什总统重申了他对美国驻联合国大使提名人约翰·博尔顿的支持。 www.xuexiziliao.org 1. If you are emotionally distracted, angry, impatient, stressed, or sick it might be a good idea to relax the rules and expectations that day. 如果你心烦、生气、不耐烦,紧张或不舒服,你不妨放松规矩和期望。 www.elanso.com 2. If none of these tricks work and you still find yourself stressed, see a professional counselor or psychotherapist. 如果这些方法都没有用,你仍然感觉到自己有压力,那就去见一个专业顾问或心理咨询师。 www.bing.com 3. Mr. Chan stressed that energy conservation is not limited to hardware enhancement. He said, Awareness and daily practice are most important. 陈先生强调,节能不只是改善硬件,最重要的,是大家都有这个意识,并在日常生活中实行。 www.cuhk.edu.hk 4. He was being stressed before he gave his lecture. 演讲前的那一阵子他感到十分紧张。 blog.sina.com.cn 5. Paul stressed that the carnal mind "is not subject to the law of God, neither indeed can be. " 保罗强调体贴肉体的是“不服上帝的律法,也是不能服。” www.muyisheng.com 6. But Mr Green stressed he would work full-time and dismissed the concept of non-executive chairmen as a "misnomer" . 不过,葛霖强调自己会担任全职工作,并把“非执行董事长”的概念斥为“用词不当”。 www.ftchinese.com 7. In the telephone conversation, Li stressed that the settlement of the Darfur issue in southern Sudan is at a key stage. 在电话交谈中,李肇星强调解决苏丹南部达尔富尔问题现在处于关键阶段。 www.chinaenglish.com.cn 8. But he stressed that "pursuit of power is no longer a zero-sum game" and that Georgia and Ukraine were entitled to their sovereignty. 但他强调“追求权力不再是零和博弈”,格鲁吉亚和乌克兰有权维护自身主权。 www.ecocn.org 9. What's the matter with your sister? She is stressed out. 你妹妹怎么啦?她很紧张 wenku.baidu.com 10. When we're drunk, stressed, tired, and otherwise inattentive, we're more likely to ask and answer simple questions about buying things. 我们在喝醉、倍感压力、疲累等等疏忽的时候,关于买东西,我们更可能会询问和回答一些简单的问题。 www.bing.com 1. He repeatedly stressed his commitment to open trade between the U. S. and Canada. 他再次强调了对开放美加贸易的承诺。 www.ebigear.com 2. Eg: Charles was very stressed: he had had some vatican roulette with his new maid and now he was worried she might be up the duff. 查尔斯压力很大:他和他的心女仆玩了梵蒂冈式赌博,现在他担心她可能怀上。 www.bing.com 3. The stress in a semicircular beam depends on its structure and will affect the performance of the whole pre-stressed wire-wound frame. 预应力钢丝缠绕机架采用不同的梁结构,梁上的应力分布情况不同,从而影响机架的整体性能。 www.ceps.com.tw 4. Then Mrs. Claus told Santa that her mother was coming to visit. This stressed Santa even more. 就在这时,圣诞夫人告诉老头子,丈母娘要来。圣诞老人更焦虑了。 www.bing.com 5. In Song dynasty horse administration was stressed and made some reform but it hardly reached the same goal and actual effect as Tang did. 宋代马政虽重视并且不断改革,然落实到马政的根本目的与实际效果上,实难望唐代之项背。 www.ceps.com.tw 6. The Delegation stressed that the new legislation had been harmonized with the TRIPS Agreement and the legislation of the European Union. 该代表团强调,新的立法已经与TRIPS协定和欧盟法律保持一致。 www.wipo.int 7. You feel stressed when events that you did not expect to happen occur. 当您没有预料到的事情发生时您会感觉有压力。 www.bing.com 8. One of your colleagues is overworked, stressed, seemingly unproductive, and making your team look bad. 你有一个同事,她总是工作过度、充满压力,还特别没有效率,搞得你们团队看上去很糟。 www.elanso.com 9. i never felt stressed like that, but he did pass on his sense of adventure. 我从没感觉到那样压抑,但是他确实给我传递了他的冒险精神。 www.bing.com 10. But Mr Lombard has also stressed that in the face of intense competition, the company cannot stand still. 但洛巴德也强调,面对激烈的竞争,该公司不可能止步不前。 www.ftchinese.com 1. It should be stressed that the approximation capabilities of the RNN are limited by the number of training sets available. 应该强调的是,RNN逼近能力的数量是有限的训练集可得到的。 zhidao.baidu.com 2. Nassim Taleb and a few other finance scholars stressed the risk of fat-tail extreme events in financial markets. 纳西姆·塔雷柏及其他几位金融学者强调了金融市场中肥尾(fat-tail)极端事件的风险。 www.bing.com 3. These tasks will keep bugging you and making you feel stressed out for no reason. 这些事情讲不停的纠缠你,让你没来由的感觉到有压力。 www.bing.com 4. He praised Mr Luzhkov's role in developing Moscow but stressed that the mayor was the president's subordinate. 他称赞了卢日科夫在发展莫斯科中起到的作用,但强调市长是总统的下属。 www.ftchinese.com 5. He stressed the need for a new generation of flu shots, particularly in the face of a future pandemic. 他强调需要应用新一代流感疫苗,尤其是未来可能发生流感大流行。 cn.reuters.com 6. But he and others stressed that these concessions did not affect the overall targets. 但是他和其他的议员强调这些让步并不影响整个大局。 www.bing.com 7. It must be stressed out that the advancement at the cost of environment will severely penalize human beings. 以环境为代价的发展将会使人类受到严惩。 ielts.hjenglish.com 8. Some people think presents aren't very important, or get stressed out trying to pick out gifts for their friends. 一些人认为礼物并不非常重要,或者为朋友挑选礼物时感到压力重重。 twentyfirst.englishbaby.com 9. Prime Minister Gordon Brown said he sympathised with those affected by the situation but stressed that safety must come first. 首相布朗说,他同情受此情况影响的人,但他强调,安全必须放在首位。 www.bing.com 10. Under the indication of stimulation theories, the point is stressed on the existing problems in the stimulation mechanism and their causes. 在激励理论的指导下,着重分析了激励机制中仍存在的问题及问题产生的原因。 www.9146.cn 1. Chinese and U. S. officials stressed that they believe it was an isolated incident. 中方及美方官员均强调他们认为这是一起孤立的暴力事件。 www.bing.com 2. Lenin is a group within the party in opposition to the war and stressed the context of democratic centralism . 列宁是在反对党内小组主义和战争背景下强调民主集中制的。 dictsearch.appspot.com 3. Under pressure: A new study has found that women who are stressed while trying for a baby are more likely to have girls. 研究表明,在试图怀孕期间感到有压力的女性更可能生女孩。 www.chinadaily.com.cn 4. He stressed Vodafone did not expect to obtain a majority stake in a Chinese wireless business, because of government control. 他强调,由于政府控股,沃达丰预计不会获得一家中国移动通讯企业的控股权。 www.ftchinese.com 5. Some say that fathers should pull more of their weight at home and take some of the pressure off stressed-out working mothers. 有人说,父亲应该承担更多的家庭责任,为不堪重负的在职母亲减轻一些压力。 www.ebigear.com 6. He stressed that Japan and South Korea to become the next hundred years this year to further strengthen cooperation between the first year. 他强调今年要成为日韩未来百年进一步加强合作关系的元年。 www.englishtang.com 7. In those remarks, Ms Lagarde stressed that she would seek to ensure that the IMF was "relevant, responsive, effective and legitimate" . 发言中,拉加德强调她将全力保证国际货币基金组织的“相关性、响应性、有效性,以及合法性”。 www.ecocn.org 8. I've been completely stressed out , trying to win the contract. 为了得到这个合同,压力大得不得了,完全累死了。 www.zhku.com 9. Even if you were retrenched, explain openly the reason but stressed on all you have accomplished for the company. 甚至,即使你不幸被裁员了,那么也请坦然地说清原因,并着重说明自己为公司所作出的成绩。 blog.sina.com.cn 10. As I said, my educated dad stressed the importance of reading books, while my rich dad stressed the need to master financial literacy. 可以说,我那受过高等教育的爸爸已经认识到了读书的重要性,而富爸爸则强调必须掌握财务知识。 www.jukuu.com 1. However, Mr Attenborough stressed there never was an official date set for the inaugural launch. 然而,阿滕伯勒先生强调,从来没有给首次发射确定过正式日期。 treasure.1x1y.com.cn 2. UBS stressed that it was " committed " to its relationship with BoC and to its other mainland businesses . 瑞银强调称,仍“致力于”与中行的业务关系,及其在中国大陆的其它业务。 www.bing.com 3. In an interview with the FT last year, Aguinaldo Jaime, the country's deputy prime minister, stressed that China was one of many partners. 安哥拉总理助理部长阿吉纳尔多-雅伊梅(AguinaldoJaime)去年接受英国《金融时报》采访时强调,中国是其众多合作伙伴中的一个。 www.ftchinese.com 4. So, needless to say, I occasionally have days where I'm stressed out of my mind. 那么,无需多言,我偶尔也感觉精神压力很大。 www.bing.com 5. The publicity material sent out by the company stressed their concern for the environment. 这个公司散发的宣传材料强调了他们对环境的关心。 www.cfl.cqu.edu.cn 6. Fujifilm stressed that all the products, the heshan treatment, a chemical used in a more traditional approach to reduce by 75%. 富士胶片强调,所有这四款产品,在进行制版处理过程中,所使用的化学品较传统的处理方式减少75%。 www.bing.com 7. having the same consonant at the beginning of each stressed syllable. 每个重音的开头有相同的辅音。 www.hotdic.com 8. He also stressed that all the land requisitioned collective farmers must comply with the requirements for compensation and rehousing . 他还强调,依法征用农民集体所有的土地,必须按照规定进行补偿安置。 dictsearch.appspot.com 9. But the United States and other countries stressed the main focus would be on getting the North Korean regime to give up atomic arms. 但美国和其他国家则强调问题的焦点将在于使北朝鲜放弃核武器。 littlehongfei.spaces.live.com 10. When you are stressed, take time to put on a smile. The stress should be reduced and you'll be better able to take action. 当你感到压力,你该抽出时间装个微笑。这样压力就应该会减少,那么你的工作就可以做得更好。 www.rr365.com 1. Jobs stressed that it was difficult to determine how the economic downturn would affect Apple's sales. 乔布斯强调,经济不景气是否会影响苹果的销售,这还是一个很难确定的判断。 www.ebigear.com 2. His father, he said, stressed education to his three sons, of which Mr. Jandali is the youngest. 詹达利说,其父对三个儿子强调过教育的重要性。詹达利是三个兄弟中最小的一个。 cn.wsj.com 3. Ai-Zheng Chen stressed that the joint is not the simple production of the merger, but the integration of industrial chain. 郑晨爱强调,联合不是生产制造上的简单合并,而是产业链上的整合。 www.bokee.net 4. But he stressed that he was not an expert and that, at Yvette's age, it was hard to make a firm diagnosis. 但是他强调说,他不是专家,Yvette这么小,很难做出确切的诊断。 www.bing.com 5. The German engineering giant stressed that its problems had nothing to do with the present market turmoil. 作为德国工程巨头的西门子强调,公司内部问题同当前的市场动荡毫无关联。 www.ecocn.org 6. The main reason poor people are stressed is that they are at the bottom of the social heap as well as the financial one. 主要导致穷人精神压力大的原因是:不管在社会还是经济阶层,他们都生活在底层。 www.ecocn.org 7. Former President Akbar Hashemi Rafsanjani also stressed that the Ahmadinejad government should not continue down the wrong road. 前总统拉夫桑贾尼也强调,内贾德政府不应在错误道路上继续走下去。 www.englishtang.com 8. In ethics, he stressed that virtue is a mean between extremes and that man's highest goal should be the use of his intellect. 在伦理,他强调说,德是指极端之间,并认为人的最高目标应该是使用他的智力。 tich.famousnudelady.com 9. It should be stressed that, in determining the scope of the environmental management system, the credibility depends on the boundary. 应当强调的是,在确定范围时,环境管理体系的可信性取决于边界的选取。 cq.cnqr.org 10. Faced with a barrage of questions and criticism, the young girl says she "was totally and utterly stressed" , but not surprised. 面对一片质疑和批评声,这位年轻女孩表示自己“倍感压力”,但并不意外。 www.kekenet.com 1. Depending on where you are when you're feeling stressed, and on your personality, throwing a few punches at a pillow might help. 这取决于当你感受压力的时候在哪,就你个人来说,给枕头捶上几拳应该会有帮助。 www.bing.com 2. Bernanke stressed that any stimulus package must be implemented quickly and designed to be temporary. 伯南克强调说,任何刺激经济的配套方案一定要快速实施,也必须是暂时性的。 ept-cn.com 3. Now , the next time you feel sleepy after lunch , do not get stressed . 记住这些,下次你在午饭后再感到疲倦,就不用紧张了。 zhidao.baidu.com 4. And he stressed that any long-term solution depends on the ability of other countries to step in and help. 他也强调任何长期的方法都取决于其他国家参与和帮助的能力。 blog.hjenglish.com 5. Gilani stressed that Pakistan is the direct victims of terrorism, support the terrorists do not meet the interests of Pakistan. 吉拉尼强调,巴基斯坦是恐怖主义的直接受害者,支持恐怖分子不符合巴基斯坦利益。 www.englishtang.com 6. Researchers take a pre-stressed plastic sheet and run it through a conventional inkjet printer to print bold black lines on the material. 研究员预先加压塑料板,然后让它迅速通过传统的喷墨打印机,在板子上打印出黑色的粗线条。 www.bing.com 7. Going on the "To Do" List: Make a list of nice things I can preemptively do for B the next time he's stressed out. “需做”清单:列一个我可以优先为对方做的事情清单,下次就轮到他了。 www.elanso.com 8. Each supporting Bracket consists of two halves, stressed together by means of tension bars. 每对牛腿由高强螺纹筋张拉在一起。 17grow.com 9. Musharraf stressed that to keep closer bilateral coordination and cooperation in international affairs is of great significance. 穆沙拉夫强调,巴中进一步密切在国际事务中的协调和配合具有重要意义。 www.fmprc.gov.cn 10. It's easy to feel strung-out and stressed at those times. 这种时候往往感到紧张和压力。 www.bing.com 1. Women who are stressed while trying for a baby are more likely to have girls, research suggests. 研究表明,生活压力大的女性在怀孕时更容易生女儿。 tr.hjenglish.com 2. In the same way we put children in "time out" when they show signs of being stressed out or overly tired, we could benefit just as much. 当孩子们紧张或是展露疲态的时候,我们就会让他们休息一下。同理,我们亦能从中获得裨益。 www.bing.com 3. Both Wang Ning and Wang Dengfeng stressed that the latest character modification had nothing to do with restoring traditional characters. 王宁和王登峰都强调最近对汉字进行调整与恢复使用繁体字的呼声毫无关系。 www.bing.com 4. A guy will occasionally take a long shower if he's stressed or looking for a convenient place for solo sex. 如果一个男人有压力或想找一个舒适的地方自慰时,他偶尔会冲很长时间澡。 gb.cri.cn 5. She telecommutes from her home and rarely works overtime or feels stressed out. 她在家里通过网络与其他成员交流,很少加班,也感受不到压力。 www.bing.com 6. I was stressed out, and I risked being late for my interview, but I pressed play anyway and fast-forwarded it to the bit I wanted. 我那时真是天人交战,我在冒面试迟到的风险,可无论如何我还是按下了播放键,然后快进到我想要看到的画面。 www.bing.com 7. Coral has a narrow comfort zone and is highly stressed by a temperature rise of less than one degree Celsius. 珊瑚的适应温度范围小,即使是小于一度的变化也会使珊瑚礁遭到破坏。 blog.tianya.cn 8. However, Mr King stressed he was "not looking beyond two years" as a timescale to bring inflation back to the MPC's target. 不过,默文-金强调,他不希望通胀率“在两年后”才回落至货币政策委员会的目标水平。 www.ftchinese.com 9. Not only were the stressed mice much fatter, they began to exhibit the metabolic and cardiovascular consequences of obesity, Kuo said. 有压力的老鼠不单变得更肥,而且它们还开始展示肥胖的后果—新陈代谢和心脏血管的问题。 news.dxy.cn 10. He stressed, however, that the most important thing to do first when something bad happens is still to call 911. 不过,他也强调,当不快事件发生时,首先要做的最重要的事情还是给911打电话。 www.bing.com 1. "OYSTAR staff have thus made a crucial contribution toward the restructuring of our corporate group, " stressed Graf. “OYSTAR工作人员就此提出了对我们公司集团重组的重要贡献,强调:”格拉夫。 bzxw.a1pak.com 2. Many critics have stressed her apparent coldness. In the scene of her revenge against Bjurman, her face never betrays hatred or fear. 大多数批评人士过分强调了她显而易见的冷酷,在向布约尔曼寻仇的过程中,她从头至尾都没表现出憎恶或恐惧。 www.bing.com 3. You're probably chronically stressed out. There's nothing like a stress-filled week to seriously deplete all of your energy. 你可能长期紧张。没有什么能像压力重重的一周那样严重耗尽你的所有能量。 www.hxen.com 4. Both candidates cited the toll that rising energy prices have had on the economy, and stressed the need for alternatives to foreign oil. 两位候选人都指出,油价的上涨对美国经济造成影响,都强调需要其他办法取代外国石油。 www.exam8.com 5. The spirit of constructive positivism and active endeavor is one of the principles stressed by Sunnah. 积极自信和努力奋斗的精神是圣训强调的一个原则。 www.showxiu.com 6. is stressed, to say the least. Can we run with that? 说得好听点很紧张能利用这一点吗? www.tingroom.com 7. We have stressed that this is not an attempt at self-regulation or an alternative to sound regulation and supervision. 我们已经强调指出,这不是一次自我监管的尝试,也不是良好监管的替代品。 www.ftchinese.com 8. Liu Chi-geng had stressed that the economic situation is still next year, the city's top and bottom to overcome the difficulties. 刘志庚强调,明年经济形势依然不容乐观,全市上下要做好克服困难的准备。 www.bing.com 9. So the company stressed that people-oriented management, accountability! 因此公司管理强调以人为本,以责任制人! www.tonke.cn 10. Stressed out by the idea of gift wrapping? Have no fear! Use this step-by-step guide to create a package you'll be proud to give! 一想着包礼物就会让你感到有压力?不要怕!使用下面一步一步的指导,做出一个将让你拿出去时感到自豪的礼品包装吧! bbs.chinadaily.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。