单词 | sparkling | ||||||||||||||||||||
释义 |
sparkling 显示所有例句
例句释义: 闪烁的,闪耀的,起泡的,妙趣横生的,起泡酒,气泡酒,闪闪发光的 1. Julia Roberts isAmerica's sweetheart, known as much for her sparkling smile as her charm and peaches-and-cream complexion. 朱莉亚·罗伯茨号称美国甜心,她露齿一笑,熠熠生辉,一如她的魅力和白嫩肤色。 www.bing.com 2. Drank sparkling wine is best not to brush your teeth before, or to feel the aroma of it. 喝起泡酒前最好不要刷牙,否则就感受不到它的香气了。 www.xiami360.com 3. The Gemini partner is usually knowledgeable, sparkling and witty about any subject under the Sun except her own emotions. 双子的伙伴通常学识渊博,对任何议题,风趣闪闪阳光下的心情,除了她自己。 www.prisonbreak8.com 4. Light carbonation gives it a sparkling appearance and enticing sensation. 轻度汽化赋予它汽酒似的外观和清爽的口感。 item.eachnet.com 5. Colorful, large and small fireworks sparkling reflection in the lake, as if the fish are also in their homeland fireworks it! 花花绿绿,大大小小的烟花倒映在波光粼粼的湖面上,仿佛鱼儿们也在它们的家园里放烟花呢! gotofob.cn 6. She was plump and dark with sparkling eyes, and she always wore dark gloves on her hands, even indoors. 她是与闪耀的眼睛的肥满和黑暗,并且她总是戴着在她的手的黑暗的手套,甚而户内。 5n2b.5d6d.com 7. Forgetting how much time had passed and then we saw a sea that's very clear and blue with the sparkling surface in the sun. 忘了多少时间,我们便看到了一片晶莹的蓝色海洋,湛蓝得让人怜爱。 www.ti98.com 8. He said, her eyes sparkling always, always face the brilliant flashes. 说到他,她的眼睛总是亮晶晶,脸也总是闪烁着光辉。 bookapp.book.qq.com 9. exclaimed Cora, her cheeks flushing and her dark eyes once more sparkling with the lingering emotions of a woman. 科拉大声说道,她的颊上泛起了红晕,黑眼睛里又闪烁出女性缠绵的柔情。 www.bing.com 10. It was a piquant and sparkling cup that the great island city held up to my lips. I drank of it gratefully. 举到我嘴边的是这个巨大岛屿城市兴奋而冒着泡沫的酒杯,我感激地饮了这杯酒。 www.zftrans.com 1. As the spokesperson of these brands, LiXi with a butterfly tattoo on left side of face is sparkling, and leaves a deep impression to us. 作为这些产品的代言人,脸上左侧有蝴蝶印记的琳茜让人眼前一亮,印象深刻。 www.donghairen.com 2. During the day, the sun shines more under the surface of the lake floating light jump gold and sparkling. 白天,阳光照耀下的湖面更是浮光跃金,波光粼粼。 blog.sina.com.cn 3. Ready to do a good job, and I also found a ruler and scissors are a sparkling wrapping paper, I finally could begin. 准备工作做好了,我又找来了尺子和剪刀还有一张亮晶晶的包装纸,我总算可以开始了。 www.tradeask.com 4. Prosecco, or sparkling wine from Italy, is often considered the cheap alternative to Champagne. rosecco酒就是意大利的起泡酒,经常被看作是法国香槟的廉价替代品。 c.wsj.com 5. The bulk of the country's sales come from prosecco, a relatively cheap sparkling wine, easy to produce and often of low quality. 该国的销售额大部分来自普罗赛克,相对便宜的气泡酒,往往容易产生和低质量。 www.englishtang.com 6. "Did he indeed? " cried Marianne with sparkling eyes, "and with elegance, with spirit? " “真的吗?”玛丽安大声暖道,眼里闪闪发光。“而且还优雅自若,精神抖擞?” www.kekenet.com 7. Madeleine and I clinked our wineglasses full of sparkling apple cider, made resolutions and went to bed. Madeleine和我互相碰杯,盛满苹果汁的酒杯闪着波光,我们互表决心,然后睡觉。 www.bing.com 8. Above the wind, it was the sky, huge and blue, with sparkling stars. 以上风,它是天空中,巨大的和蓝色,有一对闪闪发光的星星。 wenwen.soso.com 9. Her eyes were laughing behind her veil, and her teeth sparkling, and the velvet of her habit was blue and spangled with raindrops. 她的眼睛在面纱后面露着笑容,牙齿闪着光,天鹅绒长袍是蓝色的,雨珠像闪光的饰片一样缀在上面。 www.douban.com 10. Nick Griffin, leader of the British National Party, is sipping sparkling water in a hotel lounge and comparing himself to Mahatma Gandhi. 尼克格里芬,英国国家党领袖,是在酒店的休息室喝着苏打水和自己比较,以圣雄甘地。 www.englishtang.com 1. When I again, looking upward, the sky's star a bit more bright, as if the dark flashing eyes, the water sparkling. 当我再次仰头时,天空的星更亮了几分,仿佛黑夜里闪烁的大眼睛,水盈盈的。 enwaimao.cn 2. Saying this, he stretches out his arm with a sparkling object in his blue palm. "What in hell is that? " Lorne says in a careless manner. 他伸出了他的细胳膊,罗恩看见那黑色的手掌上有一个闪亮的小东西。“这算什么?”他说。 web.tianwang.com 3. i will be excited if she stays here , " interrupted craven , his eyes beginning to look sparkling" . “如果她能留下来,我会很激动,”克来文插话,他的眼睛开始发光。 www.ichacha.net 4. There was no separation between you and the tree and the varying, astonishing colours of the sparkling light on the holly. 你与树、与冬青树枝上闪烁着的缤纷斑斓的惊人色彩是不分离的。 www.j-krishnamurti.org.cn 5. The hill was now directly in front of us, and on top of it, glazed tiles sparkling in the sun, was the old temple. 那座山就在我们前面,而山顶那片在阳光下发光的琉璃瓦就是古庙的所在。 dictsearch.appspot.com 6. Spring, it baby born, out of the small head of green in the light of the sun, like emerald sparkling, green green, and very good-looking. 春天,它像刚生出来的小宝宝,探出了绿色的小脑袋,在阳光的照耀下,就像闪闪发光的绿宝石,嫩绿嫩绿的,十分好看。 www.bing.com 7. You might think a man would see a flirtatious partner as reflecting well on him "Isn't she so sexy and sparkling? " such a man would ask. 你可以想像,一个男人遇到一位轻浮的女伴,却认为她对他的调情很不错,如果会说“她不是很性感,很亮丽吗?” treasure.1x1y.com.cn 8. She approached the marquee , fanning herself with her handkerchief , but with exultation sparkling in her round eyes . 她到帐篷前面站住的时候,因为太热了,用手绢当扇子扇着,可是,一双圆圆的眼睛却闪着狂欢的光辉。 www.bing.com 9. Color diamonds, in the moonlight, sparkling, translucent crystal beads drop a bit down. You will not let me cry! I believe. 彩色的钻石,在皎洁的月光下,闪闪发光,晶莹透亮的水珠一滴一滴滴下来。你说不让我流泪!我,相信。 dict.wanyuwang.com 10. Melanie smiled at him through sparkling tears while Scarlett felt the fox of wrath and impotent hate gnaw at her vitals. 媚兰眨着泪眼对他笑了笑,然而思嘉只觉得一阵怒火和内在仇恨在狠咬她的脏腑。 dict.veduchina.com 1. Red Ding building exudes quaint atmosphere during the day, evening charming sparkling, go to the front could be so domineering amazing! 大红鼎建筑,白天散发著古朴的气息,夜晚迷人耀目,去到跟前竟是如此霸气惊人! zhidao.baidu.com 2. She looked attractively saucy and the green of the lining made her eyes dark emerald and sparkling. 她的确显得又妩媚又俏皮,而那淡绿色衬里更把她的眼睛辉映成深翡翠一般闪闪发亮了。 www.jukuu.com 3. They had not a vestige of her sparkling spirit . 它们一点也没有她那种精神焕发的痕迹。 www.bing.com 4. My beautiful elder sister is a tall, slim lady with long black hair and a pair of gorgeous sparkling large eyes. 我有一个姐姐,她很漂亮。长得又高又瘦,披着一头乌黑的长发和一双明亮的大眼睛,美丽极了。 zhidao.baidu.com 5. Be ready to bewitch your world with this new sparkling solar oriental fragrance, by Lancome. 闪动的能量,东方的香调,现在就以这兰蔻最新香氛去迷惑世人吧! word.hcbus.com 6. There will be sparkling epiphanies experienced on the landscape of your minds as you blossom exponentially. 当你们以指数方式兴旺开花的时候,在你们的思维的景象中将会经验闪光的顿悟。 apps.hi.baidu.com 7. I looked down to the end of the fire station and there stood, sparkling gold to the sky, the fire pole. 我朝消防站的尽头望去,那里竖立l着高高的、金光闪闪的滑杆。 www.tdict.com 8. Globally, we are the No. 1 provider of sparkling beverages, juices and juice drinks and ready-to-drink teas and coffees . 在全球范围内,我们是第1提供商起泡饮料,果汁和果味饮料和即饮茶叶和咖啡。 dictsearch.appspot.com 9. Look up to the heavens and imagine the stars and planets are sparkling jewels dancing across the night sky. 抬首仰望天空,想像一下,日月星辰仿佛是夜空中闪烁跳跃的宝石。 bbs.wollon.net 10. Spread out above the heads of the living creatures was what looked like an expanse, sparkling like ice, and awesome. 活物的头以上有穹苍的形像,看著像可畏的水晶,铺张在活物的头以上。 new.fuyinchina.com 1. Suri Cruise was pounding the pavement in a pair of sparkling heels, complete with lipstick and handbag, aged just three. 汤姆之女苏瑞才三岁就穿着亮晶晶的高跟鞋、涂着口红、带着手提包上街了。 linewow.com 2. She would become a fairy godmother, with a sparkling pink dress, a golden crown, and a magic wand tipped with a shining star. 这样她就可以成为身穿金光闪闪的粉色长袍,头戴金色王冠,手持带有闪烁星星魔法棒的教母仙女了。 translate.chinadaily.com.cn 3. Beam with sheer elegance in this sparkling set comprising a pair of circular pierced earrings and an exquisite pendant. 环状穿孔耳环和同款链坠搭配,高雅迷人又闪烁耀眼。 www.yicike.com 4. And when was the last time you looked at the sparkling stars twinkle in the sky? 而你上次看天上亮晶晶的星星闪烁又是在什么时候? blog.sina.com.cn 5. Anaphoric lights, so that the water thrown up a little bit of bright, sparkling. 灯光的照应,使河水泛起了点点光亮,波光粼粼。 www.tradeask.com 6. Good air. Isn't it wonderful to see crystal clear blue sky and snow white clouds during the day and sparkling stars at night? 清新的空气。每天能看到湛蓝的天空,雪白的云朵,在夜晚能看到闪烁的星星,是不是一种福气? blog.sina.com.cn 7. Operating out of its sparkling headquarters in San Jose, California, eBay claims close to 13 million registered users on any given day. 总部设在加利福尼亚州的圣泽斯,易倍网宣布每天有接近1300万的注册用户。 www.bing.com 8. Pavel Korchagin's eyes had never lost their sight, and always watched him from the distance in a brotherly fashion with sparkling blueness. 他那双眼睛并没有失明,永远蓝莹莹地在遥远的地方兄弟般地望着他。 yesunwei.blog.163.com 9. Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion . 她戴着闪闪生辉的首饰,更显得容貌姣好。 www.bing.com 10. I would like the flier to be bright, modern & possibly sparkling colours to suggest clean windows. 我想飞人是光明的,现代,闪闪发光的颜色可能暗示抹窗。 www.bing.com 1. Alone in the pitiless desert, the wanderer had crazy dreams in which he saw goblets of sparkling water and huge desserts of fresh fruit. 独自一人在无情的沙漠中,流浪者做着疯狂的梦,在梦中他看到盛着闪光的水的酒杯和作为甜点的新鲜大水果。更详细。 dict.bioon.com 2. They arrived at twilight, and, as we strolled out among the sparkling hundreds, Daisy's voice was playing murmurous tricks in her throat. 他们在黄昏时刻到达,然后当我们几人漫步走到几百名珠光宝气的客人当中时,黛西的声音在她喉咙里玩着呢呢喃喃的花样。 dict.veduchina.com 3. "You're funny, Mom, " he said, his eyes sparkling. “你真有意思,妈妈,”他说了句,眼里放着光芒。 edu.sina.com.cn 4. When you are fishing, the sparkling sunshine in the water won't make you to feel bad but very ease, no glistening light any more. 钓鱼的时候,水波在阳光的照耀下闪耀,但你丝毫不会觉提不适应,反而觉提舒适逍遥,反光不见了。 admin.club.china.alibaba.com 5. For dinner, enjoy as much sushi, sashimi and tempura as you want, plus a glass of Sparkling Sake at only RMB180 15%. 晚餐,花费人民币180元另加15%的服务费,品类丰富的寿司,刺身和天妇罗无限量供应,任君选用,并附送一杯日本气泡清酒。 www.grandhotels.com.cn 6. Prepared according to a special selection method, natural re-fermentation transforms this cuvee into a delightful sparkling wine. 按照特殊的选择方式,自然的再发酵将勾兑好的葡萄酒转化成令人愉快的汽酒。 word.hcbus.com 7. Her face was 10 times larger than life, in the form of a moving, pulsing hologram of sparkling lights. 她的脸比真人要大十倍,以一种闪闪发光移动的、脉冲全息图的形式出现。 wenwen.soso.com 8. if you shed tears for missing the sun, you will also feel very gloomy for missing the sparkling stars in the sky. 若你因为没有看到太阳而流泪那你也会因错过夜空中闪耀的星星而忧郁! zhidao.baidu.com 9. You are the first sunshine of my life, sparkling into the bottom of my heart. 你是我生命中的第一缕阳光,闪耀在我心底。 bbs.ebigear.com 10. These guiding stones are styled as a sparkling fire that leads the lost ones out of the darkness toward their sweet, sweet Home . 而这一颗颗指路石,配上火花的造型,指引迷航者远离黑暗,回到温暖的家乡。 www.bing.com 1. A few sparkling reflections danced across the glass of the announcer's box above the crowded stadium. 最后的一缕缕阳光,经过播音员工作间玻璃的反射,跳动在人声鼎沸的体育场上。 club.edu.sina.com.cn 2. Zhang Man of the Lijiang River in the water, like it's a full moon floating in the face, sparkling. 在漓江水涨满的时候,它又像一轮满月浮在江面,波光粼粼。 zhidao.baidu.com 3. With a new, sparkling $4 million ring on her finger, Vanessa stood his side as he dealt with a messy trial, which was eventually dismissed. 在那场混乱的审判中,妻子凡妮莎手上带著那颗价值400万美元的戒指,始终支持著丈夫。上诉最后被驳回。 www.bing.com 4. The full moon on Saturday, January 10, will bring you to a festive gathering, filled with sparkling conversation and lots of friendly faces. 1月10日周六的满月,将带给你一个节日聚会,充满了机智有趣的对话和很多友善的人。 dictsearch.appspot.com 5. Each of us is a lamp into the river, in the river of life, wind waves are calm, we will strive for sparkling dim light of a candle . . . 我们每个人都是一盏河灯,漂在生命的大河中,有风有浪亦有平静,我们默默奋斗只为闪闪微弱的烛光长存… www.bing.com 6. I was staring at the 59th Street Bridge. It was as sparkling and beautiful as a Christmas tree. 我看着眼前的第59街大桥,它像圣诞树般闪闪发光,美丽动人。 www.ebigear.com 7. Thanks a lot for being with me so long in which some sparkling fragments still shining from past to forever. 感谢你们与我分享如此深长的时光,其中那些闪烁的片段依然会从过去灿烂到将来。 love21cn.msn.com.cn 8. The sparkling centrifuges were close to a disabled plutonium reactor at Yongbyon, a site intensely monitored by US satellites. 这些熠熠生辉的离心机邻近宁边一家废弃的钚反应堆,而这里受到美国卫星的严密监视。 www.ftchinese.com 9. It was a sparkling morning, full of intense beauty, and the powerful car was somehow not out of place. 这是个光彩熠熠的清晨,充满了浓烈的美,而动力强劲的汽车似乎也不显得格格不入。 blog.sina.com.cn 10. At the push of a button the fish are fed, and a flip of a switch turns on the sparkling underwater lights. 按一下按钮就可以喂鱼,而轻轻旋一下开关就可以打开水下明亮的大灯。 www.bing.com 1. All that glitters isn't gold; sometimes it's colored gemstones or sparkling jewels! 会发光的不一定是金子;有时是彩色宝石或闪亮的首饰! bulo.hjenglish.com 2. He was average in size, with sleek silver fur, sparkling black eyes and alert pointed ears. 他长着一身银白色的光滑的皮毛,一对闪闪发光的黑眼睛,两只警惕的尖耳朵,身形却只普通。 george.shi.blog.163.com 3. The Emirates Palace provides sparkling relief just as the Sharq Village affords a cooling fantasy. 酋长国宫殿酒店带来了闪烁的安慰,正如SharqVillage带来了凉爽的梦幻。 www.ftchinese.com 4. His body was made of pure gold and his eyes of sparkling sapphire. 他地身体是由纯黄金和他地眼睛闪闪发光地宝石。 www.00f8.com 5. Thanks to these scientists, today you can visit one of these lovely, sparkling beaches and even build a glass castle in the sand. 多亏了这些科学家,今天你可以参观到这些可爱的,闪闪发亮的海滩,甚至于矗立于海滩中一座玻璃城堡。 www.8875.org 6. Today those chalky plains are planted with vines that produce more than 200 million bottles of sparkling wine a year. 如今,这片白垩质平原种植着葡萄藤,每年能生产2亿瓶以上的起泡葡萄酒。 c.wsj.com 7. Broken splinters and slivers of ice, sparkling in the sun, covered him like flowers scattered in a grave. 他身上覆盖的碎冰片在阳光下闪着光,仿佛撒落在坟墓中的花朵。 dictsearch.appspot.com 8. The sparkling lights on the Christmas tree delighted the children. 这棵圣诞树上闪烁的灯光让这些孩子很高兴。 dictsearch.appspot.com 9. Started to have my own thoughts, commit to things that I don't want to quit, and worship her sparkling words critically. 开始有自己的想法,认定自己不能舍弃的东西,并以批判的眼光拜服她的字字珠玑。 blog.sina.com.cn 10. Take pride in all facets of service with a clean professional appearance and keep a sparkling clean dining room at all times. 以我们细腻而周到的服务为荣。随时保证个人仪表及餐厅的整洁。 www.jobe23.com 1. Although most Champagne is sparkling wine, do not confuse Champagne wines with sparking wines from other countries! 虽然大多数香槟是起泡酒,但请不要混淆香槟葡萄酒与来自其他国家的气泡酒! product.danawa.com.cn 2. The lights dimmed. A woman came onstage wearing a sparkling white dress and praised Kim Jong Il in a trembling voice. 灯光暗了下来,一个穿着闪亮白色裙子的女子走了出来用颤抖的声音称赞着金正日。 kk.dongxi.net 3. Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart. 你含笑的眼睛,就像闪闪发光的星星映在我的心幕上… aai8.com 4. Cold sparkling made me feel to have been back in Deutschland. 冰镇气泡酒的味道让我感觉好像已经回到了德国。 blog.sina.com.cn 5. Is the goal of your job to have a sparkling house, spotless kids, and a three-course meal every evening? 你工作的目的是去拥有一个闪亮的家,无暇的孩子,每天都有三道菜的晚饭吗? www.bing.com 6. the stargazers also observed comets with sparkling tails , and meteors or shooting stars apparently falling from the sky. 古代的天文学家也观察那些拖着闪亮尾巴的彗星和从天而降的流星或陨落星体。 www.ichacha.net 7. The golden sunshine is sparkling on the surface of the sea. 金黄色的阳光在海面上反射… zyf9928.blog.163.com 8. By the time I arrived in Montreal, not even the fluorescent supermarkets and sparkling bathrooms seemed unexpected. 到我到达蒙特利尔的时候,连荧光的超市和闪闪发光的浴室都是可期待的了。 www.elanso.com 9. The money flowed, and the bankers were ready with a sparkling new casino of food derivatives. 随着金钱的流入,银行家们也准备好了一个崭新的“食品衍生工具”赌场。 dongxi.net 10. When he opened his eyes, they were as bright as sparkling jewels. 当他睁开双眼,两只眼晴如同闪闪发光的宝石一般明亮; george.shi.blog.163.com 1. When he opened his eyes, they were as bright as sparkling jewels. 当他睁开双眼,两只眼晴如同闪闪发光的宝石一般明亮; george.shi.blog.163.com 2. They ate Italian style moon cake with a glass of sparkling wine in an Italian restaurant with red lanterns. 他们在意大利餐厅伴着红灯笼,吃意式月饼、喝饮料。 ycdtb.dayoo.com 3. Hot Couture Clip Earrings This pair of sparkling clip earrings is elegant and feminine. cm这对闪烁夺目的夹式耳环,展现优雅妩媚的风范。 www.unjs.com 4. This sparkling book, which takes us up and down rivers and across mountains and deserts, is the perfect antidote to despair. 这波光粼粼的书,这需要我们上下河流,穿越高山和沙漠,是一个完美的绝望的解毒剂。 www.ccebook.net 5. Amazing as it may seem, the greedy Mittavinda went on to seven days of pleasure in a sparkling Jewel Palace with 16 Apsaras. 叫人称奇的是,贪婪的弥达维德继续前行,居然到一座闪烁的宝石宫殿里与十六个阿帕莎拉共享了七天的快乐。 blog.sina.com.cn 6. Natural sunlight, even if through a window, will always be the best source to give crisp and sparkling water shots. 自然光线,即使是透过窗户照进来的,总是最好的光源,它们使得照片熠熠生辉,富有生气。 www.bing.com 7. around with fireworks , reminding me of your sparkling smile. 焰火萦绕周围,让我想到了你灿烂的笑脸。 bbs.sports.cn 8. It is a secret ideal, i can't say. she smiled mischievously, and there has sparkling things on her eyelash. 是一个秘密的理想。不能说。春天调皮地笑,然后睫毛上凝了亮晶晶的东西。 yuhua345678.blog.163.com 9. But with her cropped blonde hair and sparkling blue eyes, it was dad Brad Pitt who she most resembled. 但是,她那剪短的金发和水汪汪的蓝眼睛却和老爸布拉德·皮特的十分相像。 gb.cri.cn 10. Mousse: French for the frothy head that forms at the surface of sparkling wine. 慕丝:法语用于形容在起泡酒表面形成的泡沫顶部。 blog.163.com 1. Brilliant: Term applied to wines, particularly white wines, which are free of any visible suspended matter and have a sparkling clarity. 闪亮的:用于描述葡萄酒尤其是白葡萄酒中没有任何肉眼可见的悬浮物质,表面闪闪发亮的澄清特征。 www.richleader.hk 2. The sparkling amber rolled into my mind again, shiny red, glittering crystal of solid which seemed to be flowing like red liquid. 闪耀的琥珀又抓住了我的注意力,亮晶晶的红色,透着流动着液态的固体。 blog.sina.com.cn 3. It also has two ruby-like eyes in the dark pitch dark sparkling Department. 它还有两只红宝石似的眼睛,在伸手不见五指的黑暗处闪闪发光。 wenwen.soso.com 4. The master bedroom opens to a good size lawn and is highlighted by a gated sparkling pool and hot tub. 主卧室可通往一个良好大小草坪,和波光粼粼的游泳池和暖水池。 www.yinghanhuyi.com 5. Her eyes search the air. They are slate blue, sparkling. 她在空中搜寻的眼光,深蓝,神采熠熠。 www.bing.com 6. Norton lunges to his feet, eyes sparkling with rage. 诺顿猛地站了起来,眼睛里充满着愤怒。 bbs.putclub.com 7. The climax in music, Debussy using brass instruments loudly blowing out the sparkling, made a great atmosphere and noisy. 在乐曲的高潮处,德彪西利用铜管乐器响亮地吹出光彩夺目的片断,制造了喧闹、热烈的气氛。 cul.zhishi.sohu.com 8. This soon brought them to a lovely spring, the basin of which seemed to be decorated with sparkling diamonds. 他们很快被带到美丽的小泉处,泉底好象用闪烁的金钢钻装饰着。 school.ecp.com.cn 9. We were charmed by the cobbled alleyways, courtyards decorated with vines and the sparkling, warm waters of the Adriatic. 我们很喜欢这儿的鹅卵石小巷,种载着葡萄树的小院,还有闪闪发光的温暖的亚得里亚海。 www.bing.com 10. Situated in eastern France, Champagne is the coldest of France's major wine regions and home to its major sparkling wine. 位于法国东部,香槟是法国主要葡萄酒产区中最冷的地区且主要制造起泡酒。 product.danawa.com.cn 1. So if toilet-to-tap has such a sparkling safety record, why haven't more communities bought in? 因此,如果“厕所到水龙头”有如此一个卓越的安全记录,为什么没有更多的社区相信这个想法呢? www.bing.com 2. Or see some of your favorite comedians and singers perform live on a huge sparkling stage? 又或者你曾看过自己喜欢的一些喜剧演员与歌手在大型美丽的舞台上现场表演? www.24en.com 3. On clear nights in the mountains, you can see thousands of stars sparkling in the sky. 在山上澄澈的夜空中,可以看见成千上万颗闪耀的星星。 edu.sina.com.cn 4. Preferably without having drunk four beers, two margaritas, a sidecar and a half-bottle of Spanish sparkling wine. 不喝四杯啤酒、两杯玛格丽塔酒、一杯赛德卡鸡尾酒和半瓶西班牙汽酒。这样迎接新年才是合适的。 blog.sina.com.cn 5. The UK have already become a up-rising star of the sparkling wine which can be on a par with Champagne. 英国如今已成为一个可以酿出与香槟媲美的起泡酒的后起之秀。 www.cbmedia.cn 6. Ah, your eyes are like ze limpid pools, sparkling in the sunshine. And your lips, they're so red like the ruby. 啊,你的眼睛就像清澈的池水,在阳光下闪烁。而你的唇,像红宝石一样鲜红。 dictsearch.appspot.com 7. When we met other gingers, I'd smugly announce, "Look, one of yours! " and expect the both of them to crack up at my sparkling wit. 当我们碰上其他的红头发时,我自鸣得意地宣布:“看,你们的同类!”并等待着她们为我的“机智”而抓狂。 www.bing.com 8. This game is literally a swirl of sparkling stones, jewelry so much that you've ever seen! 这的游戏就是面对闪闪发光的钻石消除游戏,你将会看到如此之多的珠宝! www.sj263.com 9. Coarse: Usually refers to texture, and in particular, excessive tannin or oak. Also used to describe harsh bubbles in sparkling wines. 粗糙的:通常指葡萄酒的质地,特别是指过多的单宁或橡木所产生的质感。同时也用于形容气泡酒所产生的粗糙的气泡。 www.best789.com 10. Flat: Having low acidity; the next stage after flabby. Can also refer to a sparkling wine that has lost its bubbles. 无力的:酸度低,紧跟在“松弛”后面。同时也指气泡酒失去了气泡。 blog.163.com 1. Illuminated in the beams were thousands of small white objects, sparkling and spiralling, unlike anything seen on other nights. 光束中显现着数千个小型的白色发光体,不停地闪烁移动着,这类物体以前从未见过。 www.suiniyi.com 2. Meet the moment, the eternal oblivion abyss, sparkling light beamed with. 相遇的刹那,永恒的遗忘深渊里,闪闪的光芒在浮泛着。 www.bing.com 3. Yeah, but I Got a Great bottle of sparklInG cIder. 知道啊但我带了一大瓶冒泡的苹果酒。 www.tingroom.com 4. Just a unique, sparkling citrus taste. 独特的柠檬味碳酸饮料。 www.51lunwen.org 5. Even if the boys would like to occasionally head-end is still by her sparkling ring to steamroller us. 就算偶尔有男孩想硬碰硬,最后还是被她闪亮的光环压下来。 www.dota123.com 6. Michael asked like curious child, his eyes were sparkling so brightly, his smile was so pure, just like a young boy. Michael像一个好奇的孩子般问道,他的眼睛如此明亮地闪烁着,他的笑容如此纯真,就像一个天真的男孩。 blog.sina.com.cn 7. This Dr. WHO was a super-man dressed in a flowing white hospital coat and carrying a sparkling stethoscope. 这就是世界卫生组织先生,它是穿着飘动的医院白色外罩并拿着一支闪光听诊器的超人。 www.who.int 8. POM juice, is the original pomegranate juice, great over ice, or mixed one part juice to two parts seltzer for a sparkling treat. POM果汁是石榴原汁,加冰块味道更佳,还可以将一份果汁混合两份苏打水做个气泡趣饮。 www.elanso.com 9. This light bodied sparkling wine is delicate, with silky palate of refinement and a good acid finish. 口感清爽柔和,丝质般的结构和微妙的果酸使此款起泡酒更加完美。 www.cjol.com 10. The sea, tranquil and smooth , was sparkling in the sun. 海平静安稳,在阳光下波光粼粼。 engnet.jiangnan.edu.cn 1. Fading light of dusk to the sparkling lakeplated layer of Phnom Penh, gently flowing water and beautiful sound. 夕阳的余晖给波光粼粼的湖水镀上一层金边,流淌的水流声轻缓而优美。 blog.sina.com.cn 2. Sparkling angel I believed, You were my saviour in my time of need. 相信那闪耀的天使是我危难之时的救世主。 woowoocat.blog.163.com 3. Add in healthy doses of non-sparkling, room temperature water throughout the day and you've got a recipe for perfection. 每天增加健康量的无气泡矿泉水,常温水,你就拥有完美的食谱。 www.hxen.com 4. I feel: lonely, are slowly disappearing, a back, a memory, it is uncertain sparkling smile, floating in a layer of tears inside. 我感觉到:寂寞正在慢慢消逝,成为往事,成为记忆,它闪耀不定的微笑,浮动在一层层的泪水里。 www.tradeask.com 5. For one thing he shot sub-70 scores in all four rounds, a feat neither of his playoff rivals matched and then finishing with a sparkling 66. 原因之一是他在所有的四个回合中打出了低于70分的成绩,这是一个让他所有的季后赛对手都无法抗衡的壮举,然后以一个精彩的66杆结束。 www.1872.net 6. Sometimes the forest grew suddenly quiet, and in wet bush could be heard the filigree of fairy laughter like a sparkling glissando . 有时森林突然转为寂静,潮湿灌木丛中依稀传来仙子轻柔的笑声,彷佛闪亮的滑奏音符。 dictsearch.appspot.com 7. while, in its swifter and livelier passages, there appeared a channel-way of pebbles, and brown, sparkling sand. 而在溪水畅通、流得欢快的地段,则露出河底的石子和闪光的褐砂。 www.qc99.com 8. Her eyes were sparkling with excitement. 她的眼睛兴奋得闪闪发光。 dict.hjenglish.com 9. I'll agree it's nice to have a sparkling clean kitchen and a perfectly tidy house, but it's not necessary. 我同意,有一个干净铮亮的厨房和一个完美整洁的房子是不错,但那不是必不可少的。 www.bing.com 10. Snake people are the quintessential epicureans who revel in the finer things in life, like fine wines, good food and sparkling conversation. 肖蛇者是典型的享乐主义者,喜欢沉迷于生活中美好的事物,如:美酒、美食及活泼有趣的谈话。 www.taipeitimes.com 1. This verifies that demographic variables can be used as effective variables for segmentation of the blended sparkling wine market. 证明人口统计变项可以做为调合式气泡酒市场区隔的有效变数。 www.cetd.com.tw 2. With A Large Print Illustration On The Back Of The Suits, Accompanying Sparkling Diamante . 一个大型印刷插图就回来的服装,伴随闪亮的钻石。 dictsearch.appspot.com 3. His fertile effervescent mind; scintillating personality; sparkling conversation; a row of sparkly cheerleaders. 他丰富、活跃的思想;活泼的性格;活跃的谈话;一排活泼的啦啦队队长。 www.kuenglish.info 4. He was snapped making sure the windows were sparkling by a resident in a neighbouring apartment block. 他烦恼一定是邻近公寓楼的住户让窗玻璃发出闪光。 www.bing.com 5. Over the hills in the far distance was the wide, shining, sparkling sea. 在遥远的山那边,是宽阔的闪耀着光芒的大海。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. I flew over the lake, scissors, small tail-like surface encountered a circle of sparkling waves ripple, resulting in ah really nice. 我飞过湖面,剪刀似的小尾巴碰到了水面,一圈圈粼粼的波纹荡漾开去,真好看啊。 www.bing.com 7. The good will and help offered by all foreign friends are sparkling lights in such a dark time too. 外国朋友的爱和我们提供的帮助也在这个黑暗时刻闪光。 lp9030.blog.163.com 8. Like a whirl of shiny flakes sparkling in a snow globe, Hubble caught this glimpse of stars in the globular cluster M13. 哈勃在球状星团M13中拍到这些星星的一撇,它像雪球中闪闪发光的光片旋涡。 www.bing.com 9. Increasingly scarce wild and that the organic green tea from Japan in the Akaishi mountains sparkling lakes of the habitat. 这种野生的并且逐渐稀少的有机绿茶产自日本的赤石山脉中闪耀的本栖湖。 www.ymtweb.com 10. The bad: refers to the secret of coating have spalling. Peeling, sparkling wait for a phenomenon. 密著性不良:指镀层有剥落。起皮,起泡等现象。 www.hfsdm.cn 1. Some bright jewels sparkled on her neck and on her hands, and some other jewels lay sparkling on the table. 在她的颈子上和手上闪着珠光宝气,还有些珠宝手饰在桌上闪闪发光。 dictsearch.appspot.com 2. As one engages with the sparkling fan, one's field is tapped into and records, chi and grid work removed and karma added in its place. 当你介入这一闪闪发光的扇子中时,你的能量场就被接入,你的记录、气和晶格层被移走而业力则在空缺位置被加入。 dictsearch.appspot.com 3. Takes a sparkling hoop; blows on it, waves it, it turns into a square! 拿个闪闪亮的呼拉圈,吹一下,挥一挥,圆圈变四方! www.bing.com 4. Rooted in the pristine, sparkling waters of the South Pacific is an astonishing brown seaweed. 植根于原始的,波光粼粼的水域南太平洋是一个惊人的褐色海藻。 dict.kekenet.com 5. When summer comes, will be exposed between the lush green leaves like a star-like flowers, sparkling Shuoshuo's. 当夏天来临时,郁郁葱葱的绿叶间便露出像星星似的花,闪闪烁烁的。 www.tradeask.com 6. Her sparkling future had gone down the drain; the past years of hard work were wasted. 她光明的未来就这样被倒进了排水沟里。 blog.sina.com.cn 7. The rhinestones on her long dress are sparkling. 在她晚礼服上的宝石闪闪发亮。 dictsearch.appspot.com 8. He was represented asa little naked boy, with sparkling wings, and he carried his bow and arrows wherever he wandered. 他的形象是一个裸体的小男孩,有一对闪闪发光的翅膀。他带着弓箭漫游。 blog.sina.com.cn 9. She looked up there immediately contact shiny piece glasses, lenses and after that to the sparkling eyes. 她抬起头来,立刻接触到那闪亮的眼镜片,和镜片后那对闪亮的眼睛。 dictsearch.appspot.com 10. And sometimes, we'll even drink a glass of sparkling cider, in an effort, however briefly, to slow things down. 而有时,我们甚至还会喝一杯起泡苹果酒,尽管是短暂地,尽力让时间慢下来。 www.bing.com 1. She prefers sparkling water to still, and absolutely loves her sleep, complaining vociferously if she gets woken up too early. 她喜欢波光粼粼的水面,对静水则毫无兴趣。她尤其嗜爱睡觉,要是被早早叫醒就会大吵大嚷。 dongxi.net 2. Buy her a chic, little black dress or a sparkling gold knit evening top and matching sweater. 她买时尚,黑色小礼服或波光粼粼的金色编织毛衣晚上顶部和匹配。 weike.taskcn.com 3. Aiu responded as calling him, his eyes looked like stars sparkling in night! 爱悠答应呼唤他,在夜晚眼睛象星星亮晶晶! blog.sina.com.cn 4. Contrary to what many people think, "Champagne" does not refer to just any sparkling wine, but the region in France where the wine is made. 与多数人认为的相反,“香槟”不只是起泡酒的名称,而是法国生产该酒的地区名。 product.danawa.com.cn 5. Seeing his quiet, calm and his face, sparkling eyes, the angle with a smile. 悄眼看他,他面容坦然,眼睛闪亮,唇角带着笑意。 bookapp.book.qq.com 6. Two soldiers were chatting up the girl behind the sparkling new counter . 两个士兵正在同崭新的柜台后的那位姑娘闲聊。 dictsearch.appspot.com 7. For "sparkling freshness " , the basic wine must undergo a second fermentation and then age several months on the lees . 要生产“清新爽口”的葡萄酒,就一定要让酒进行二次发酵,之后存放数月直至成熟。 www.bing.com 8. Sure enough, the villagers lit the lamp, along the lane, and countless sparkling lights winding. 果然村民们点着了灯,沿着车道,无数的灯闪闪发光,蜿蜒曲折。 www.tradeask.com 9. But until one a day The treasure no longer sparkling shine , the boy very sad, he whether will discard the treasure ? 但是,直到有一天的宝藏不再闪亮亮,男孩很伤心,他是否会放弃珍惜? blog.sina.com.cn 10. Pull the tabs to make the nightingales open their beaks or reveal the sparkling, shiny blue wings of a dragonfly. 拉一下标签就能让夜莺张开它们的喙,或张开蜻蜓闪闪发光的翅膀。 www.bing.com 1. Exterior looks bright flash, the water sparkling beaded products, production procedures are cumbersome. 外表看起来亮闪闪、水盈盈的珠绣品,制作程序颇为麻烦。 www.tradeask.com 2. Bead: The tiny bubbles found in sparkling wines; a small, persistent bead is an indicator of quality. 水珠:出现在香槟酒里面的微小气泡;小而持久的水珠是质量的象征。 www.richleader.hk 3. Rose, dry or sweet and slightly chilled is a good alternative, while a sparkling Shiraz works wonderfully to cool and soothe the palate. 发泡雪拉兹使味觉清新温和,同时,另外一个好的选择是玫瑰酒,干酒和甜酒均可,要稍加冷藏。 dictsearch.appspot.com 4. Consumedly eye, sparkling, blink Ba Zha Ba, be like a decisive little beast, true lovely. 大大眼,亮晶晶,眨巴眨巴的,就像某种小动物,真可爱呀。 www.swty.net 5. Enter the Disco rhythm with this fun and sexy fragrance: sparkling fresh citrus notes accentuated by sensual spices and woody tones. 齐来与这好玩性感的香氛一起投入热舞的旋律吧! dictsearch.appspot.com 6. He related his adventure in the mountains, his eyes sparkling with joy. 他叙述他在山中的奇遇,眼睛里闪烁着喜悦的光芒。 wenku.baidu.com 7. I 'see' the seed crystal - the flower of life - sparkling and spinning - with its many facets of color and light. 我‘看见’水晶种子-生命之花-是闪闪发光和旋转的-以多个颜色和光的面旋转。 dictsearch.appspot.com 8. Flight youth turned into angels, long out of golden wings, sparkling. 逃散的青春幻化成了天使,长出了金色的翅膀,闪闪的。 www.bing.com 9. For the Alghero area are mentioned the wines produced with Torbato grape - of Spanish origin - both whites and sparkling. 对于阿尔盖罗面积提到Torbato西班牙葡萄-葡萄酒的起源与制作-包括白人和闪闪发光。 blog.sina.com.cn 10. Vainly facing the hermit in sparkling snow-clad hills, I forget not the fairy in lone woods beyond the world. 徒然的面对着闪耀积雪山中的隐士,我忘不了世俗之外的孤寂林子里的仙子。 blog.163.com 1. a landscape of countless towering stone pinnacles and valleys carpeted with great drifts of sparkling white and pink quartz crystals. 这里有着无数高耸的石塔,山谷间存积着大量白色和粉红色的石英晶体。 www.elanso.com 2. An elaborately beaded necklace with numerous Aurora Borealis and clear crystal beads that form numerous love knots. A sparkling look! 一个精心串珠项链与无数北极光和清晰水晶珠,形成了无数爱海里。一个亮晶晶看! dictsearch.appspot.com 3. She was really sparkling (with happiness) at the wedding. 在婚礼上她(幸福得)容光焕发。 wenwen.soso.com 4. A stewardess wore a sparkling gold necklace , a plane model as a drop, looking unique and professional. 一位空中小姐戴着条耀眼的金项链,吊坠是个小飞机,看上去即别致又职业化。 www.bing.com 5. Everyone must surely be brought enjoyment when they look at such a sparkling tower. 看到这样一个闪闪发光的东方明珠电视塔,所有人都会觉得赏心悦目。 www.cy52.com 6. Dew sparkling, like a leaf boat movie petals, light to float up, rain falls gently on campus. 露珠晶莹剔透,片片花瓣像一叶扁舟,轻盈地往上漂浮着,雨,轻轻地落在校园里。 www.bing.com 7. In the latest animate film Sparkling Red Star she gives the voice to Pan Dongzi, a young hero well-known for his bravery and intelligence. 在最新的动画电影《闪闪红星》中,她为剧中的潘东子配音。潘东子是个智勇双全的少年英雄。 www.1363.cn 8. We run eagerly into the sparkling world, without sufficient judgment, precaution, and the consciousness of saying no. 我们跑急切地闪亮的世界,没有足够的判断、预防、意识的说不做。 wenwen.soso.com 9. Sparkling lake, wetlands grass, waterfowl Elique and Swan goose fly to south, as a natural landscape of the region. 湖面波光粼粼,湿地绿草如茵,或水鸟翔集,或鸿雁南飞,成为该区域一个自然景观。 blog.sina.com.cn 10. Mrs Li: Wow! I've never seen such an incredibly clean city. It's almost sparkling like brand new. . . 哇哦,我从没见过这样一个干净的难以置信的城市。它简直闪闪发光像崭新的…… learning.sohu.com 1. Your eyes are blue and sparkling like the deepest of seas. 你闪烁的蓝眼睛如同深邃的海洋 www.bing.com 2. Wishing you a sparkling New Year ad bright ad vivid hiphone happy New Year! May the season get much pleasure to you. 愿你的新年光线夺目,愿你的新年鲜艳辉煌!佳节快乐! www.chinahengchen.com 3. But his progressive thought, is sparkling the bourgeoisie humanism thought glory, his defeat, is a humanism tragedy. 但他的进步思想,闪耀着资产阶级人文主义的思想光辉,他的失败,是一个人文主义者的悲剧。 ciho1218.blog.163.com 4. Like your eyes, just like the prime minister as big as the stomach, but also of Lang like hi, like jelly sparkling, just like the stars. 喜欢你的眼睛,就像宰相肚子一样大,还像喜之郎果冻一样闪闪发光,宛若星辰。 blog.sina.com.cn 5. Surf frosts the sparkling surface of the Caribbean Sea off the coast of Belize in Central America. 在自然界的模式。海浪霜冻闪闪发光的水面在加勒比海离开海岸线在中美洲伯利兹城。 forum.home.news.cn 6. Click on the sparkling suitcase just below the key cabinet for a hidden object screen. 点击波光粼粼的手提箱,略低于关键的内阁,一个隐藏的对象画面。 zikao5you.com 7. Alice let go of Jasper's hand and skipped forward, all her teeth sparkling in the bright light. 艾丽丝松开了雅斯珀的手走到人群最前面,她洁白的牙齿闪着光。 bookapp.book.qq.com 8. Woken by their mother one dark winter's night, two young sea mice gaze in wonder at a sky sparkling with falling stars. 在一个漆黑的冬夜,两只被妈妈叫醒的小海洋鼠好奇地盯着天空中不断落下来的星星。 dictsearch.appspot.com 9. A slightly shy northern girl's passage to a sparkling social life she'd never imagined possible. 作为一个略显害羞的北方女孩,我从未想过要踏入光彩照人的社交生活,他让这一切成为可能。 www.bing.com 10. Here, there are the endless sea, the sun sparkling on the water. 在这里,有一望无际的大海,太阳照在水面上波光粼粼。 wenwen.soso.com 1. When saw the sparkling stars on the sky I felt the broken of my heart. 我看见天空中闪耀的星辰,碎入心腹。 blog.163.com 2. Click on the sparkling area to open a hidden object game and find the HORSESHOE. 波光粼粼的区域点击打开一个隐藏对象的游戏,并找到马蹄。 zjx3112745.blog.163.com 3. "Thou-shalt, " lieth in its path, sparkling with gold -- a scale-covered beast; and on every scale glittereth golden, "Thou shalt! " “你该”躺在路上,金光闪闪——一条满被鳞片的猛兽:每一片鳞都镌着金光闪闪的“你该!” www.bing.com 4. High-grade alloy plated Platinum, sparkling colorful Swarovski Crystal, shine colorful light. 高档合金电镀白金,多彩的奥地利施华洛世奇水晶,闪耀出七彩光芒。 www.kongrong.com 5. Diamond is chiefly characterized by high brilliance, strong fire, strong luster and strong sparkling effect. 钻石的主要特点是具有高的亮度、强的火彩、强的光泽和强的闪烁效应。 jpkc.wzu.edu.cn 6. The 1997 Sparkling Shiraz is a soft, complex style which will further develop for up to 3 years. 1997年的气泡设拉子柔和丰满,还可经3年的进一步发展。 www.xici.net 7. When staying in a hotel, have them prepare the room with something special, like a bottle of champagne or sparkling apple juice or flowers. 住饭店时,请饭店准备特别的东西,如一瓶香槟、苹果汁或一束灿烂的花。 gaoqiaoling.blog.163.com 8. Light shines on the grass covered with dew on the vegetation becomes "sparkling" general. 光芒照在沾满露珠的草木上,使草木变得“波光粼粼”一般了。 www.126fw.com 9. Sparkling wines are being added, suggesting that the UK is experiencing a less austere climate than some claim. 新增的气泡酒表明英国人并不像人们所想的那样严肃刻板。 www.bing.com 10. Like star after star after sparkling star, shedding beautiful showers of light. 像一颗颗星星,闪烁的星星,发出美丽的光芒。 www.sogood.cn 1. And his marvellous eyes were like precious jewels, sparkling in five colours - blue, yellow, red, white and crimson. 他那神奇的眼睛就好比珍贵的宝石,闪烁着蓝、黄、白、红和钻石红五种颜色。 george.shi.blog.163.com 2. Believe in Seven Year Itch; You may have more seven years together, just always keep it warm and give some sparkling potion. 相信七年之痒,但只要记得一直保温,定时加点火花,你们可以有更多的七年。 dictsearch.appspot.com 3. Sparkling wine appetizer in Europe to make more wine to be chilled before drinking 8 to 12 degrees preferred. 起泡酒在欧洲多作餐前开胃葡萄酒,饮用前需冰镇至8~12度为佳。 www.xiami360.com 4. Fang designs them as small valuables, like preciously sparkling little jewels. Glowing, gleaming. 方将它们设计成小小的贵重物品,如同闪闪发光的小珍珠在闪烁。 dictsearch.appspot.com 5. Go to the bathroom before sex. If you haven't eaten a heavy meal, this may be all you need to get sparkling clean for your partner. 爱爱前去趟洗手间。如果你没吃大餐,那你把自己弄得干干净净交给你伴侣前做好这个就行了。 www.bing.com 6. Eventually, the government wants China to have a sparkling example of a smart grid, efficiently managing and pricing its power supplies. 最终,政府希望树立一个能有效管理供电并有效定价的智能电网典型。 cn.reuters.com 7. Millions of stars are sparkling in the sky in the fine evening. 晴朗的夜晚,百万颗星星在天空中闪烁。 learning.sohu.com 8. Low association dues include gated community, sparkling community pool, spa, tennis courts and Club House. 低协会会费包括门控社区,波光粼粼的社区游泳池,水疗中心,网球场和会所。 www.showxiu.com 9. So off they went, driving the country roads of northern Rhode Island. . . sparkling sunshine, unclouded azure skies. . . 于是,他们开车沿着罗德岛北部的乡间道路行驶…这天,阳光明媚,碧空万里… dict.ebigear.com 10. Ding hold the bride soft hands, looked into her pretty face, heart like water blown blue, soft white, sparkling little, shining. 小丁握着新娘子嫩软的小手,看着她如花的容颜,心里也像水吹碧波那样,软软绵绵,晶晶点点,闪闪烁烁。 www.bing.com 1. Click on the sparkling cabinet in the upper left for a hidden object area. 点击左上角的一个隐藏的对象范围为波光粼粼的内阁。 zjx3112745.blog.163.com 2. Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you. 愿你有一个闪亮的和光明的新年。愿这个时节能带给你快乐。 bbs.24en.com 3. I always dreamt of country life: biking down shady lanes, fishing in sparkling ponds, and jumping into piles of autumn leaves. 我一直向往乡村生活:在林荫小道上骑自行车,在闪闪发光的池塘边垂钓,以及在秋天的叶子堆里里雀跃。 haowjj.blog.163.com 4. Sparkling wines are getting better in quality and are now an acceptable, cheaper alternative to champagne. 汽酒限价比比较高,是香槟的廉价替代品。 www.bing.com 5. this sweet sparkling wines competes with all dessert wines , both sparkling and still. 这甜汽酒可同所有的餐酒和甜酒相媲美。 www.ichacha.net 6. Sparkling petals mixed with small children in Xinhuang, it is an unprecedented and unique tone. 晶莹剔透的花瓣儿中夹杂着点点新黄,那是一种前所未有而又独特的色调。 www.bing.com 7. The water was sparkling blue and the sand dunes radiated with an inviting warmth of gold. 水是闪闪发光的蓝色,沙子折射出另人动心的、温暖的金色 wenwen.soso.com 8. For one, the bubbles in the resulting sparkling wine won't be as small and consistent as those found in bottle-fermented sparklers. 第一,和瓶装发酵的起泡酒相比,这种起泡酒的泡沫不够细腻和均匀。 chinese.wsj.com 9. sometimes by Jun sparkling discourse laugh, me put down the heavy burden, a relaxed. 时而被某君地妙语解颐逗得哈哈年夜笑,自己身上似乎放下千斤重担,一片轻松。 www.52qq.org 10. The Caribbean Sea was calm, the bright sun sparkling off the ocean waves. 加勒比海风平浪静,明媚的阳光洒在波光粼粼的海面上。 www.easyreading.com.cn 1. Without them festive periods would only be half as glittering, sparkling and bright: the Easter bunny and the chocolate Santa! 节日期间没有他们只会一半闪烁,波光粼粼,明亮:复活节兔子和巧克力圣! www.yinghanhuyi.com 2. He went to a store across the street from the thrift shop. He bought a bottle of nonalcoholic sparkling apple cider, to celebrate. 他穿过街面走进一家商店,买了一瓶无酒精的苹果酒作为庆祝。 dict.veduchina.com 3. UK poll found that 24% respondents actually preferred their old mobiles to sparkling smart phones with whiz-bang features, CNET reported. 据科技资讯网报道,英国一项调查显示,24%的受访者不欣赏现在五花八门的智能手机,反而比较怀念他们的旧手机。 www.bing.com 4. He slept for hours on end, catching mere glimpses of the sparkling blue lakes and snow-capped peaks of the Andes as we raced by. 他仅仅睡几个小时,眼光又开始追逐波光粼粼的蓝色湖泊和被冰雪覆盖的安第斯山脉。 www.dltcedu.org 5. But the magnificence of sparkling marble adornment, colourful, priceless! 而冬宫的大理石装饰光彩夺目,五彩缤纷,价值连城! wenda.tianya.cn 6. The water in a vessel is sparkling ; the water in the sea is dark . 瓦罐中的水闪闪烁烁,大海中的水却是暗黑寂静。 blog.sina.com.cn 7. The pot was to be used to buy sparkling wine for employees at year end. 罚款用来在年终为员工购买葡萄汽酒。 www.ftchinese.com 8. Overlooking the Strait, or sparkling, or rough. It's so beautiful that backpackers always reluctant to back . 眺望厦鼓海峡,或波光粼粼,或波涛汹涌,令背包族流连忘返。 www.yinghanhuyi.com 9. By the wayside, diesel- powered pumps were sending sparkling streams of water into the fields. 路旁柴油泵把闪闪发亮的水送进了田里。 www.hotdic.com 10. Bottling industry. Glass bottles. Finish 29 for sparkling wine produced in a closed tank. Dimensions. 制瓶工业.玻璃瓶.在封闭容器中生产的29汽酒瓶口.尺寸 www.mapeng.net 1. It's a wow of a day, sparkling with happy coincidences. 这是令人叫绝的一天,愉快的巧合闪闪发光。 www.douban.com 2. She delivers the sparkling dialogue, by screenwriter Kevin Hood, with just the right nuance and verve. 她提供了绚丽的对话,由编剧凯文罩,也仅仅是细微的权利和热情。 www.sjgcz.cn 3. Cool and sparkling mountain spring provided him sweet drinks; fresh tasty wild fruits sustained him. 他饮着甘甜清冽的山泉,吃着鲜美如饴的山果。 www.zhibeifw.com 4. Sparkling wine is rich in carbon dioxide, suitable for various festive occasions, wine species. 起泡酒是一种富含二氧化碳、适合于各种喜庆场合的葡萄酒种。 www.xiami360.com 5. Inhibition leads to skin spots and freckles of melanin and effective enzyme tyrosine activation, make the skin reply sparkling white. 抑制导致皮肤出现黑斑及雀斑的黑色素及有效酵素酪氨酸的活化,使皮肤回复晶莹嫩白。 blog.sina.com.cn 6. The water in a vessal is sparkling; the water in the sea is dark. 杯中的水光亮夺目,海水却幽然灰暗。 blog.sina.com.cn 7. His eyes look as sparkling in the movies as do they in real life. 他的双眸在影片中与在现实生活中一样熠熠生辉。 www.zzdnyy.com 8. A slight, intermittent gleam of light; a sparkling flash; a glimmer. 微弱的间歇的灯光;闪光;微弱的闪光 www.jukuu.com 9. Is Liangzhu Culture 's Remaining Splendor Sparkling in Sanxingdui Culture ? 良渚文化的余辉在三星堆文化中闪烁?。 www.bing.com 10. No tweaks or techno speak, just sparkling HD-quality video with compact file sizes. . . every single time. 不用调整或专业的配音,正是想要的的HD质量的视频与紧凑的文件大小…每一个时间。 www.simplecd.org |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。