单词 | societal |
释义 |
adj. social,group,shared,general,common 例句释义: 社会的,关于社会的,社会为中心的,社会性,社会性的 1. And in broad societal impact, he might have fallen short of the man who popularized the automobile, Henry Ford. 在对社会影响的广泛性方面,他也略逊将汽车带入大众生活的亨利·福特一筹。 www.bing.com 2. Do not ever go below your standard for a mate irrespective of your age, peer pressure, societal pressure or even family pressure. 尽管你的年龄,同辈的压力,社会压力甚至家庭压力,都不要因为这些而降低你对配偶的标准。 www.elanso.com 3. The enthusiasm for a cash gift had never been this high, and represented a societal shift. 对于一个现金礼物的热情从来没有这么高,代表着一个社会的转变。 www.chinatarot.com 4. The broad education necessary to understand the impact of engineering solutions in a global, economic, environmental, and societal context. 具备理解在经济、环境和全球化背景下,工程解决方案的影响所需的宽泛教育。 blog.sina.com.cn 5. Conservative groups have expressed concern over the "single and alone" trend, calling it a troubling indicator of deeper societal problems. 保守团体对这种“单身独居”的趋势表示担心,说它反映了更深层的社会问题。 www.jukuu.com 6. Unwanted pregnancy should not be considered just a fait-accompli consequence of a series of individual and societal failures. 意外怀孕并不应该仅仅被视作个人与社会过错导致的既成事实。 www.bing.com 7. The broad education necessary to understand the impact of engineering solutions in a global and societal context. 接受了必须的广阔的教育,以理解工程解决方法对全球和社会关联造成的影响。 www.365u.com.cn 8. Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw. 他们易患肥胖,更多源自社会不平等,而非性格缺陷。 www.bing.com 9. Page asks. "You've just got to think about that from a societal point of view. " 佩奇表示,“你必须从社会学的观点考虑这个问题。” www.bing.com 10. Mr. Wagoner said in prepared remarks that if 'domestic industry were allowed to fail, the societal costs would be catastrophic. 瓦格纳在一篇事先准备好的发言中说,如果任由美国汽车工业崩溃,将会造成灾难性的社会成本。 bbs.enfamily.cn 1. In Tunisia and Egypt, decades of suppressed workers' rights and societal inequalities are bursting to the surface. 在突尼斯和埃及,数十年来劳工权利受到压制和种种社会不平等现象正暴露出来。 www.ftchinese.com 2. Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability. 当比赛真正有了结果并且这结果得到进一步发展后,就会产生社会性的效益,比如新的科技,新的能力。 www.ted.com 3. The rights to life, development and health, including societal, economic and cultural rights, can only be enjoyed in a health environment. 生存权、发展权和健康权,当然也包括政治权利和其他社会、经济和文化权利,都只能在健康的环境中充分地享有。 new.chinadialogue.net 4. In the meantime, he's doubtful that the search for societal answers will prove all that fruitful. 同时,他很怀疑在社会中寻找答案是否会有结果。 www.bing.com 5. Without societal "norms" for gay people, some can feel isolated or confused when it comes to matters of the heart. 对同志人群而言,没有社会“基准”,一些人在遇到心里产生的问题时会感到孤立与困惑。 www.bing.com 6. Low-carbohydrate diets and the societal changes they have causedhave been a subject of interest in the news and popular media. 低碳水化合物饮食及其引发的社会变化已经成为新闻和大众媒体关注的议题。 www.bing.com 7. So it's not a question of medical science, but of societal values and political will . . . 所以这不是医学科学的问题,而是社会价值和政治意愿的问题。。。 www.bing.com 8. But for the most part, societal pressures keep defector damage small enough to keep the system remains intact. 但最重要的是,社会压力使得背叛者的危害减小到足以保持系统的完整运行。 www.bing.com 9. LR must prove that in Mexico violence against women is pervasive and that there is a societal perception that this is acceptable. LR必须证明,在墨西哥,针对妇女的暴力行为无处不在,并且社会普遍认为,这种行为是可以接受的。 www.bing.com 10. The realms of biomedical research ethics have been a central societal concern during the past 70 years. 在过去的70年中,生物医学研究的伦理学领域已经成为社会关注的中心。 chinaaids.cn 1. And the benefits to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. 而赞助者的所得到的好处是长时期良好公共形象加上社会效益的总和。 www.ted.com 2. History of modern societal culture has been becoming a significant growing point of new conceptions and new means of historical research. 近代社会文化史正在成为史学新观念和新方法的一个重要生长点。 www.cssn.cn 3. The fact that work is considered as a declining value, also in the health sector, corresponds to specific economic and societal phenomena. 在这项工作被看作是贬值,在卫生部门,也符合事实,具体的经济和社会现象。 www.syyxw.com 4. Deep personal anger and frustrations must inevitably be a byproduct of these societal pressures. 深深的个人愤怒感和挫折感就必然是这些社会压力的副产品。 dongxi.net 5. At the societal level, I don't believe this will really trigger panic or communal strife. Turks are just too used to this stuff by now. 对土耳其社会而言,我不认为爆炸真的会引起恐慌,或是大骚动,土耳其人太习惯这种事情,日子还是得过下去… zh.globalvoicesonline.org 6. One social worker here tells me, "It's surprising more of them aren't doing it. These suicides are a symptom of a deeper societal malaise. " 当地一名社会官员告诉我,“他们这样做一点都不意外,这些自杀者们都患有深度社会交往障碍症。” www.bing.com 7. Due to continued political, economic and societal chaos in Russia, the Russian navy is in a badly deteriorated state. 由于俄罗斯持续的政治,经济,社会混乱,俄海军的处境极为糟糕。 www.moon-soft.com 8. Spinosad will be widely used in agriculture and stockbreeding, and its exploitation has good economic and societal benefit. 多杀菌素在农牧业生产中具有广阔的应用前景,该产品的开发具有良好的经济效益和社会效益。 www.fabiao.net 9. The answer seems to be, and this is really what the World Cup is about. It's kind of individual glory versus public or societal glory. 也许其中涉及到个人荣誉与社会荣誉的问题,其实世界杯也就这么回事。 voa.hjenglish.com 10. The path is heading toward the four sacred societal laws that reflect the needs and desires of your coming full consciousness. 道路是朝向前方的,四项神圣社会法则反射出你们即将面临的全意识形态的需要与愿望。 apps.hi.baidu.com 1. the unity and contradiction between economic interests, raising money and the long societal interests and justice. 城市经营中的经济收益、筹资目标与全社会长期利益及社会公平的统一与矛盾。 www.mur.cn 2. Known as active aging or active age management, the strategy advocates a life course approach to individual and societal ageing. 积极健康老年策略提倡从管理生命不同阶段的方法入手,来应付个人老化及社会老化等问题。 www.ln.edu.hk 3. They think it makes sense from a societal point of view, from the point of view of their friends, family or some institution. 从社会的角度,从朋友、家庭或某种习俗的角度,他们认为这是有意义的。 www.elanso.com 4. Though he or she functions within societal boundaries, this individual lives only in the present, and has no recollection of the past. 尽管他或她还生活在这个社会圈子里,但是他们只有生活在现在,对过去一点记忆也没有。 www.bing.com 5. And if some of those unmarried men become societal misfits, the authority against which they rebel would be China's own. 如果这些未婚男性无法适应社会,他们对抗的将是中国自己的政府。 www.bing.com 6. In striving for conflict resolution, the court performs a balancing act that weighs legitimate but differing individual and societal needs. 在解决冲突的努力,法院执行一个平衡的行为,重合法的,但不同的个人和社会的需要。 www.syyxw.com 7. Aiming at the risk of life loss by fire, a set of district risk criteria is discussed from two points: individual risk and societal risk. 针对火灾生命损失风险从个体风险和社会风险两个方面,对区域火灾风险准则的确立进行了探讨。 www.dictall.com 8. Governments and corporations follow the will of the changing societal consciousness -- it's not the other way around. 政府和公司最终也会跟随这种社会意识的变改——没有比这更好的方式了。 www.bing.com 9. Our focuses are the cultural and societal significance of contemporary garden architecture, particularly on private outdoor space. 我们关注当代花园营建尤其是私人户外空间设计的文化性和社会性。 www.abbs.com.cn 10. Born into a lower caste, Poggle bucked the strict societal structure of the Geonosians and aspired to leadership. 生在较低的等级制度,波哥冲撞严格的吉诺西斯人社会结构,并向往成为领导者。 dictsearch.appspot.com 1. Systemic journalistic change will require societal change, and that will not happen overnight. 新闻业的系统化改变要求社会变革,不可一蹴而就。 www.bing.com 2. But if social unrest has its roots in the effects of structural economic changes, a more fundamental societal reckoning may be needed. 但是假如社会动荡已经由于结构性的经济变革影响更深蒂固了,也许需要进一步根本性的社会清算。 www.ecocn.org 3. I see him through the glasses of love. He bares little resemblance to the societal norm for a perfect male form. 我透过爱的眼镜看他,他不是普通完美男性的类型。 www.elanso.com 4. Generally speaking, countries that are wealthier tend to devote greater societal resources to domestic environmental preservation. 一般而言,富裕国家倾向于投入更多的社会资源于本国的环境保护。 www.america.gov 5. " His advice to new students: " Care more about societal affairs; recognize the goals to be achieved in these three years. 他勉励新同学“多关心社会事务,并且认清三年大学生活的目标。” publish.ust.hk 6. they will face pressing societal problems that simply cannot be solved apart from cooperative international efforts. 他们将要面临急迫的社会问题,而这些问题没有国际的合作努力是无法独自解决的。 quizlet.com 7. China today is engaged in a remarkable process of transformation - a simultaneous economic, institutional, and societal revolution. 现今中国正同步进行一场涵盖经济、制度和社会的巨大变革。 www.myoops.org 8. But neither definition will do in an era marked by new understandings of disease at molecular, individual, and societal levels. 但是这两个定义都没有进入疾病的分子、社会和个人层面。 www.91sqs.com 9. At the core of this type of adolescent rebellion is the expression of the ego and the need for societal recognition. 这种青春期的叛逆,核心是表现自我,需要社会的承认。 dictsearch.appspot.com 10. I don't think there's a strong prediction about what would happen on a societal level. 我不觉得能有强烈地预测出在社会层面上这会导致什么后果。 www.bing.com 1. In a harmonious society, the state must have "respect and protect human rights" as its soul, as its societal vision. 一个和谐的社会,必定是以国家“尊重和保障人权”为灵魂、为引领的社会; new.chinadialogue.net 2. Food waste, which has become a global issue, serves as a mirror that reflects various cultural and societal issues in different countries. 食物浪费已成为一个全球性问题,像一面镜子一样折射出各国不同的文化与社会问题。 www.putclub.com 3. Omissions include the societal and systemic factors that stimulate or impede creativity, innovation, entrepreneurship and new ventures. 遗漏的重点包括激励或阻碍创造力、创新、创业精神的社会或制度因素。 c.wsj.com 4. Leetaru notes that during this period, Egypt's GDP, a more traditional measure of societal stability, was on its way up. 李塔鲁也注意到,这段时间埃及的GDP处于上升趋势,而这个指标一直是用来衡量社会稳定程度的。 kk.dongxi.net 5. Also, such capability plays an important role in individual development, organization reengineering and societal and national progress. 以全民终身学习的行动迎接未來的冲击与挑战,俨然是个人发展、组织再造、社会革新与国家进步的必要策略。 www.teps.com.cn 6. Moreover, the economic growth and societal progress of TianJin are inseparable from the support and protection of the education system. 虽然这样,天津的经济发展和社会进步是离不开教育事业的支持和保障的。 iask.sina.com.cn 7. Also contributing to this eating disorder is a societal ideal slimness that the adolescent strives to emulate. 造成饮食障碍的另一个因素是社会对所谓的理想的苗条的追求,青少年努力想要效法这种苗条。 blog.163.com 8. Governments, businesses, almost every arena of human societal organization, is not willing to wait that long. 政府部门、企业,几乎每个社会团体都不愿意等待那么久。 dict.wenguo.com 9. The process of society's vicissitudes is known as "history" , while history is mankind's recording of societal change. 社会的变迁过程被称为“历史”,再者历史是人类社会的变迁史。 paper.pet2008.cn 10. Guided in thought and behavior by one's own set of values rather than societal standards or norms. 有主见的思想和行为由自己的价值体系而不是世俗的标准或形式所引导的 zhidao.baidu.com 1. There is a great deal of environmental, economical, societal benefits. 经过治理产生的环境、经济和社会效益显著。 www.ceps.com.tw 2. It will explicate the historical and societal contexts from which modern schooling system and its policies are generated. 首先会讲解现代学校教育及其相关政策发展的历史及社会背景。 dict.bioon.com 3. The societal marketing concept holds that the organization should determine the needs, wants, and interest of targeted markets. 社会营销观念认为,企业应该确定目标市场的需要、欲望和兴趣。 22eng.com 4. Societal and technological changes have set the commercial sex industry on a trajectory to become more conventional and normalized. 社会的变化、技术的演进,令商业性服务行业日趋常态化、正常化。 www.bing.com 5. CRN intends these scenarios to provide a springboard for discussions of molecular manufacturing policies and societal responses. 负责纳米技术中心试图通过这些方案提供一个讨论分子制造的政策和社会的反应的跳板。 www.bing.com 6. These shifts in personal choices can create societal shifts that governments and markets will have to support. 这些个人选择的改变,能创造出政府和市场支持的社会性变改。 www.bing.com 7. Developing nations should not wait until the technology is on their doorstep before figuring out its ethical and societal implications. 发展中国家不应该等到纳米技术走到它们的家门口的时候而还没有弄清楚它的伦理和社会意义。 www.scidev.net 8. There's nothing wrong with bucking societal norms, if it's for good reason. 如果出于好意,打破社会常规没有什么错。 www.bing.com 9. The problem is societal and therefore it demands a population-based multisectoral, multi-disciplinary, and culturally relevant approach. 问题是社会性的,因此需要以人群为基础的多部门、多学科和符合文化条件的措施。 www.who.int 10. For addicted individuals, eating becomes compulsive, regardless of negative health or societal consequences. 对于上瘾的个体,吃变成了强迫性的,不顾一切的负面性健康和社会结果。 www.bing.com 1. Marriage and Morals is a compelling cross-cultural examination of individual, familial and societal attitudes towards sex and marriage. 婚姻与道德是一个引人注目的跨文化研究的个人,对性和婚姻家庭和社会的态度。 www.ccebook.net 2. Each type of network has its own focus area, member size, geographical spread, societal impact and objective. 每一种网络都具有自己独特的关注领域、成员规模、地域分布、社会影响和目标。 www.ibm.com 3. However, at all events, Liang Shuming's societal structure thought enlightens today's research on Chinese societal problems. 但是,无论如何,梁漱溟的社会结构思想在今天对我们研究中国社会不足还是极具启迪作用的。 www.zidir.com 4. Over time, this leads to further breakdown of societal codes and the very social fabric of a community. 随着时间的流逝,导致社会法律和社会结构的进一步崩溃。 www.bing.com 5. Her lyrics also deal with the politicized issues of female self-conception and societal roles, creating a complex ambivalence. 她的歌詞還涉及政治問題的女性自我概念和社會角色,形成一個複雜的矛盾心理。 blog.sina.com.cn 6. This compelled Hvistendahl to investigate the societal implications of a world with tens of millions more men than women. 这件事迫使维斯滕达尔开始调查一个导致男性数百万多于女性的世界的社会因素。 www.bing.com 7. Today's big discoveries are collaborative undertakings and require sustaining a societal framework for inquiry and innovation. 今天,重大的发现都是合作的成果,所以必须长期维持一个鼓励探索创新的的社会体制。 www.sciencetimes.com.cn 8. As polio shows, technology can be hampered by political, religious and societal obstacles in the countries where he's spending his money. 而拨款流向国的政治、宗教和社会障碍也有可能对科技形成阻碍,这从防治小儿麻痹症的行动中就可以看出。 chinese.wsj.com 9. ways to better equip women for life's challenges and to create a more congenial societal environment for women to develop themselves. 委员会会研究增强妇女个人能力的各种方法,帮助她们面对生活的挑战,以及缔造更有利的社会环境,让妇女得以发挥所长。 www.jukuu.com 10. We need collaborative societal changes in many aspects of our environment to avoid the morbid consequences of overweight and obesity. 我们需要合作变迁社会,我们环境的许多方面,去避免超重和肥胖的发病后果。 www.bing.com 1. As an age old profession, midwifery has demonstrated its ability to face challenges and accommodate to societal and cultural changes. 如同一位资深的专业人员、助产士曾展示她的能力来面对挑战并且照顾到社会和文化的改变。 dictsearch.appspot.com 2. Some computer scientists already talk of the birth of "societal information-technology systems" , or SIS. 一些计算机科学家已谈到“社会信息技术系统(SIS)”的诞生。 club.topsage.com 3. The economic and societal importance of this cannot be overstated. 这种组织的经济社会重要性不能被过分夸大。 www.ftchinese.com 4. Societal impact - Engineering's primary value to society is its ability to deliver products and solutions that improve quality of life. 社会的冲击,对社会工程的主要的价值在于它能够提供的产品和解决方案,提高生活质量。 wenku.baidu.com 5. First International Seminar on "Modernization and Societal Change in Southeast China" 首届“中国东南社会变迁与现代化”国际学术研讨会综述 www.ilib.cn 6. The topic of morality can easily be dissected from multiple view points among compassionate people of similar societal backgrounds. 从那些同病相怜人的众多观点中可以很容易剖析出道德这一主题。 www.bing.com 7. For whatever reasons, be they biological, evolutional, or societal, the onus of human parenthood has traditionally fallen on the mother. 无论由于什么原因,生物学的、进化的,还是社会的原因,人类亲子关系的责任在传统上已经落在了母亲身上。 www.bing.com 8. It seeks to impress with modernity and money and power, but it lacks cultural, historical, religious and societal roots. 它努力去表达现代性、金钱和权力,但是它缺少文化、历史、宗教和社会根基。 www.bing.com 9. Human intelligence comes in, perceives the whole situation, and makes changes in the human societal structure. 人类的智能进入到这个模型之中,去感知整个形势,然后在人类的社会结构里作出改变。 www.bing.com 10. Each has specific jurisdiction and authority to assure the societal needs of the affected constituent. 各个层级的管辖范围和权限都非常明确,以保障相关选民的社会需求。 www.bing.com 1. Each has specific jurisdiction and authority to assure the societal needs of the affected constituent. 各个层级的管辖范围和权限都非常明确,以保障相关选民的社会需求。 www.bing.com 2. I had forgotten. I do not believe admiration and wistful thoughts are against the societal norm. 看来我是老糊涂了,我忘了赞美和向往也是犯罪。 bbs.duowan.com 3. This course considers ITS as a lens through which one can view many transportation and societal issues. 本课程将智慧运输系统视为看穿运输及社会许多议题的一面镜子。 www.myoops.org 4. The new regulations prioritise individuals' health and safety over scientific and societal interests. 新的规章把个人健康和安全的优先级置于科学和社会利益之上。 www.scidev.net 5. So to design a reasonable line control program of the second ring road will bring a great economic and societal benefit. 因此,合理规划北二环路信号控制方式能给道里、道外区带来巨大经济和社会效益。 www.boshuo.net 6. The societal, non-religious, norm of virginity before marriage seemed to exist primarily for man's benefit. 社会、宗教、标准的婚前处女似乎存在首要用于人的好处。 www.yo52.com 7. It's suffering the cumulative societal and physical degradation of decades of corrupt, brutal autocracy and isolation. 历经多年贪腐、残暴专制统治和与世隔绝之后,这个国家正承受着长期积攒下来的社会和体制上的恶果。 dongxi.net 8. The motivation is societal, as opposed to capitalistic in the United States. 动机是社会性的,而不是像美国是被资本主义化了的。 www.bing.com 9. Societal reinvention offers business opportunities, too. 社会的变革也带来了商机。 www.bing.com 10. If notions of societal competitiveness seem too abstract, the role of OM at a business level underscores the importance of the field. 如果说社会竞争的观念听起来太抽象,那么看运营管理在商业界的地位同样强调了它的重要性。 www.bing.com 1. But the farther Americans traveled down this prosperous road, the more they were seduced by societal amnesia. 但是美国人富裕的日子过得越久,他们越容易被社会中的健忘症所传染。 dongxi.net 2. It is a fundamental function for a local college to cultivate societal utility talents. 培养社会实用型人才是地方高校的根本职责。 www.ceps.com.tw 3. "Our findings provide insight into well-being at the societal level, " the researchers concluded. 研究人员得出结论,“我们的发现为社会水平的康乐提供了洞见。” www.bing.com 4. Measurements of the societal impact of research may lead to a better understanding of this process. 测量的社会影响的研究可能会导致更好地了解这一进程。 www.syyxw.com 5. eg: Adding to societal changes today is an enormous stockpile of information. 增加社会的一个重要因素是巨大的信息量。 kaoshi.alai.net 6. In addition, public officials should address societal issues, not the business. 此外,公职人员应该解决的社会问题,而不是企业。 blog.sina.com.cn 7. Second, NIMBY ism represents a barrier not to societal goals but to the goals of capital. 其次,邻避主义并非为阻碍社会目标,而是针对资本家目标衍生的抗争。 www.teps.com.cn 8. It all ran totally counter to traditional societal expectations about men and women and desire. 这简直就是传统社会对两性期望值的大反转。 www.bing.com 9. On a societal or global level, why don't more cautious-minded people balance out those who take foolish risks? 对于整个社会来说,为什么没有更多审慎的人来纠正愚蠢的冒险者? www.bing.com 10. Poor mental health in gay populations is partly due to societal stigma and victimisation. 导致同性恋人群心理失衡的部分原因在于社会对他们的羞辱和伤害。 www.bing.com 1. It gradually became clear that the Pill was not a panacea for all those societal ills. 它逐渐明显,避孕药是不是所有的社会弊病的灵丹妙药。 bbs.5i5i.cn 2. And the problem is, we're still working through, from a societal standpoint, how we allow people to be available. 并且我们一直站在社会的视角来试图解决这个问题。人们如何使用这种媒介文化。 www.ted.com 3. At which point, the crisis period encourages intensified class conflict and forces societal change. 每逢这种危机周期都会激发剧烈的等级冲突并迫使社会变革。 kouyitianxia.5d6d.com 4. During the span of ages 15-21, they must grapple with the societal presumption that their identity is not established, but burgeoning. 在15-21的年龄跨度,他们必须克服与社会的推定,他们的身份是不成立的,但蓬勃发展。 translate.google.com 5. Information about societal or familial abuse of children remained unavailable. 关于对儿童的社会或家庭虐待仍然不得而知。 www.bing.com 6. Michigan does indeed suffer from some major league post-industrial societal and economic problems. 密歇根州确同一些主要的旧工业联盟遭受了社会和经济的打击。 eol.njnu.edu.cn 7. The bottom line at ON is societal value. ON公司的主旨是社会价值。 www.bing.com 8. These clinical problems impose huge personal and societal healthcare burdens. 这些临床问题施加巨大的个人和社会的医疗负担。 blog.sina.com.cn 9. Often, we allow ourselves to get caught up in societal expectations or circumstances and make our worst decisions as a result. 时常,我们允许自己符合社会或周围环境的期望并以作出最坏的决定作为结果。确定我们最优先的事是作出优秀决定的关键所在。 www.bing.com 10. However, by giving in to societal expectations, countless seriously depressed men are going undiagnosed. 无数严重的男性抑郁患者屈服于社会期望而未得到诊断。 www.bing.com 1. Worsening economic troubles are stoking fears that societal discontent is growing. 日益糟糕的经济问题导致社会不满的增加,俄国正在为此担心。 www.bing.com 2. and (4) at societal level, in the form of socializing and stratifying mechanism. 及(四)在社会层面的社会化与分层化机制。 dictsearch.appspot.com 3. The societal attribute and the natural attribute are the duality of education. 自然属性和社会属性是教育的二重性。 tr.bab.la 4. Let me have a gander at the source of the societal discontentment here. 我来瞧瞧这场社会不安的根源 blog.sina.com.cn 5. Considering the high environmental and societal risks and impacts, and huge cost of oil spills, shouldn't this technology be more advanced? 考虑到这么高的环境和社会风险及影响,以及石油泄漏的巨大成本,难道不应该进一步发展这种技术吗? www.bing.com 6. That level of sentence is justified both to deter others from becoming too creative with the accounts and on the grounds of societal equity. 为阻止他人不要在账户上耍小聪明,且出乎社会公平,这种判刑标准都合情合理。 www.ftchinese.com 7. Thus, there is a tension between tourism and cultural and natural heritage management, indeed between tourism and broader societal values. 因此旅游和自然人文遗产管理之间——实质上是旅游业和社会总体价值观之间——存在微妙的平衡。 hi.baidu.com 8. Like societal pressures, these things change the Prisoner's dilemma calculations. 象社会压力,这些事件改变了囚徒困境悖论的相关推论。 www.bing.com 9. The existing self-regulation has also left societal and ethical concerns unaddressed . 现有的自律条款对于社会及伦理方面的关切点,也未能顾及。 dictsearch.appspot.com 10. China prefers societal harmony, and political and economic efficiency. 中国更青睐社会和谐以及政治和经济效率。 www.ftchinese.com 1. The societal upheaval under way in Tunisia and Egypt after the old regimes are deposed may some day extend to their mental health systems. 随着旧政权的垮台,由突尼斯和埃及骚乱引发的社会动荡有一天可能会影响到这些国家的精神健康体系。 www.bing.com 2. Although both privacy and property are rooted deep in humanity's evolutionary past, they are variables, and societal norms change. 虽然隐私和产权由来已久,但是它们不是一层不变的,而且社会规范也在不断变化。 xkdwyx.com 3. Generally speaking it will be defined by the powerful and represent the dominant societal ideology. 通常,这一平衡被定义为权力和主流社会观念的代表。 zhidao.88n.org 4. sexuality, like every other behavior, is undoubtedly influenced by bothbiological and societal factors. 性行为,就像其它行为一样,毫无疑问,是由生理和社会因素共同影响的。 www.bing.com 5. But they also offer concrete ideas on addressing the problems, from a personal and societal level. 同时这两本书也从个人和社会角度提供了解决这些问题的具体方法。 www.bing.com 6. BackgroundSame as many developed countries, the population construction of Taiwan shows an aging societal trend. 台湾与许多已开发国家相同,人口结构已走入高龄化社会; www.cetd.com.tw 7. It is important that critiques of nanotechnology are well executed, because vital societal decisions depend on them. 有关奈米科技的评论必须审慎处理,这很重要,因为重大的社会决策全取决于这些评论。 dictsearch.appspot.com 8. A bank's reputation in the community is a societal pressure. So is the lock on the ATM that keeps criminals out. 在社区中一家银行的名誉是一种社会压力,这以至于它要锁定ATM并使之远离各种犯罪的威胁。 www.bing.com 9. It's an important instance where company self-interest and societal interest just happen to coincide. 这是企业自身利益和社会利益不谋而合的一个重要实例。 chinese.wsj.com 10. They overcame the societal derogative term orphan in times of difficulty and challenge. 他们在充满困难和挑战的时期顶住了社会给他们的压力——充满贬斥的名号。 www.elanso.com 1. The concept and practice of societal marketing will be new tendencies of the marketing development in the world. 从世界范围来看,社会营销观念和实践是营销管理发展的一个新趋势。 www.dictall.com 2. Public participation in Chinese crisis management not only has the importantly societal significance, but has remarkably economic value. 公民参与公共危机管理,既有重要的社会意义,也有显著的价值。 lunwen.zn51.com 3. This wise societal model should be an example to all developing nations. 这种新型的经济模式是所有发展中国国家的榜样。 blog.sina.com.cn 4. In the end, the surest way to protect our privacy might be societal indifference. 最后,保护我们隐私最可靠的方法可能是社会的视若无睹。 www.bing.com 5. In regards to the cultural practices Trevathan discusses, one such example is societal reactions to menopause. 关于特瓦珊谈论的文化习俗,其中一个例子是关于社会对更年期的反应。 dongxi.net 6. Very little empirical work has been done to ascertaIn what personal and societal values East Asians hold In common. 确认东亚人所认同的个人和社会价值观的实证研究做得很少。 dict.ebigear.com 7. China is evolving comprehensively in all aspects as to politics, economy, societal construction and culture. 中国的发展是政治、经济、社会、文化的全面发展和进步。 www.ebigear.com 8. Volunteering: a path to personal growth and societal prosperity. 踏上义工成长路,个人社会同进步。 www.esd.gov.hk 9. The report cited several societal and economic reasons for the jump. 该报告引用了一些社会和经济原因解释这一跨越。 www.bing.com 10. But they are increasingly thought of as a measure of societal well-being, which they are not. 但是它们越来越被认为是衡量社会福祉的一个指标,但它们不是。 www.bing.com 1. But again, the driving forces are economic, ecological and societal. 但是其驱动力仍然是经济、生态和社会的。 www.scidev.net 2. A fascinating part of this tremendous societal change is the people who epitomize it. 这个巨大的社会变化中的一个迷人的部分,是那些有代表性的人们。 www.bing.com 3. And losing virginity is a societal benchmark for masculinity. 失去童子之身也是男性社会化的标准。 www.bing.com 4. Various specific societal and cultural factors influence the use of language, both in the acquisition stage and in usage itself. 而语言的使用又受到诸多社会文化因素的制约与影响。 www.ceps.com.tw 5. This critical need for leaders exposes a fundamental flaw in our societal approach to leadership training. 这种对领导者的迫切需求暴露出我们通过社会途径进行领导力培训的一个基本缺陷。 www.ftchinese.com 6. For many minorities, employment opportunities still remain exceedingly limited because of educational and societal disadvantage s. 对于许多少数民族,就业机会仍然非常有限的,因为教育和社会的缺点。 www.qeto.com 7. The report adds there is no reason to issue a blanket ban or moratorium on nanomaterials, because of their marked societal benefits. 这份报告补充说,没有理由施加一个对纳米材料的一刀切禁令或者暂停其研究,因为它们具有对社会显著的利益。 www.scidev.net 8. Marketing will be appropriate when the level of self-interest is insufficiently consistent with societal goals to elicit behavior. 当自身利益的程度与社会目标不甚吻合,不足以引发行为时,营销就成了合适的行为。 www.jukuu.com 9. The key ability is a kind of integrated diathesis or ability which will meet the societal requirement in many aspects. 关键能力是一种能够适应社会多方面需求的综合素质或能力,它包括专业能力、方法能力和创新能力。 www.dictall.com 10. While pi is found in many places, it is not found in many societal situations. π在许多地方都见到过,而在社会领域却未发现其踪迹。 www.bing.com 1. They are universal, and universally beneficial to societal advance. 它们具有普遍性,而且有益于社会进步。 www.bing.com 2. The cover has had a lasting societal impact. 封面造成了持续性的社会影响力。 www.bing.com 3. We are facing a general problem of societal anxiety about our healthcare, our education and our labour market. 我们正面对医疗,教育和就业的社会焦虑普遍问题。 www.bing.com 4. In your world the achievement of mastery becomes a goal governed by societal structures. 在你们的世界里,统治权的获得成为被社会结构控制的目标。 blog.sina.com.cn 5. There are many types of myths: personal, societal, and professional. 神话有非常多的类型:个人型、社会型、职业型。 www.supervr.net 6. The program consists of 39 credit hours, 13 courses in basic management, societal context and research analysis, plus a project and report. 本课程含39个学分,共13门课。着重管理知识,技术研究和项目报告实践。 dictsearch.appspot.com 7. Such societal change may be difficult. 中国社会要发生这样的改变可能难度很大。 chinese.wsj.com 8. On societal values, there were three differences. 在社会的价值上,有三种不同。 ks.cn.yahoo.com 9. But there are more far-reaching societal implications to consider. 除此之外,还有更多影响深远的社会因素需要列入考虑范围。 www.bing.com 10. The widely held fear that a Godless citizenry must experience societal disaster is therefore refuted. 广泛存在的不信神的人民必然经历社会灾难的恐惧因此毫无根据。 blog.sina.com.cn 1. Roadwork is a novel of societal conflict, man vs. progress. 道路工程,是社会冲突的小说,人主场迎战进展。 book.kongfz.com 2. It also fails to consider why people have sex reassignment surgery, assuming that they do so only because of societal constraints. 此外,这种观点也没有考虑人们真正做变性手术的原因,只认为他们这么做是出于社会约束。 blog.sina.com.cn 3. The Web has created a societal shift in the way we organize, access, and use information. 对于我们组织、访问和使用信息的方式,Web已经创造了巨大的社会变革。 www.ibm.com 4. It will hold the 4th annual conference entitled 'the Societal Development during the New Millennium' in Feb, 2004. 本协会将于2004年2月举办第四届年会,主题为“新千年的社会发展”。 bbs.wwenglish.org 5. Let us change focus to look at your societal patterns. 让我们转移焦点到你们的社会模式。 www.bing.com 6. In my book Liars and Outliers I call such mechanisms societal pressures. 在我的书《骗子和局外人》中我把这称之为社会压力体制。 www.bing.com 7. A major societal shift to plant-based diets is essential. 转向植物性饮食这一重大的社会转变是至关重要的。 www.bing.com 8. And there's the rub. There are no rules or even societal norms for friendship breakups. 问题是,对于朋友之间的分手,并没有什么规则可言,甚至没有社交惯例可循。 www.voa365.com 9. 'These survey findings show that, as with any major societal shift, we are in the process of adapting. ' 这些调查结果表明,正如重大的社会转变,我们正处于适应的过程。 www.chinaenglish.com.cn 10. According to Marxist ideology, societal problems are caused by the unequal distribution of wealth. 在马克思主义的意识形态看来,社会问题是由财富的不平均造成的。 www.bing.com 1. What are societal attitudes to Second Wives? 社会对于二奶的态度如何? www.bing.com 2. With the development of technology and change of societal trend, distance education has already been another main stream in education. 随著科技的发展与社会趋势之改变,远距教育已逐步成为相对于传统教育外另一支教育体系主流。 www.ceps.com.tw 3. These failures occur because the societal impact of disruptive technologies is nearly impossible to predict. 这些失败是由于突破性的技术所造成的社会影响几乎不可能预测。 www.bing.com 4. There are many complex psychological and societal reasons, by which I mean Barbie. 这有许多复杂的心理和社会原因,我叫它芭比原因。 blog.sina.com.cn 5. As the societal development, the qualification punishments will play more and more vital role in the criminal law system. 随着社会的发展,资格刑在刑法体系中将发挥越来越重要的作用。 dictsearch.appspot.com 6. I saw that my false mind is located in societal expectations. 第二,我看到我这妄心是处在这社会所期待上。 www.cttbchinese.org 7. Liang Guanglie also pointed out the deep societal changes in the Chinese armed forces: today 80% of the officers have a college degree. 梁光烈同时指出中国的武装力量已经发生了重大变革:如今80%的军官拥有大学学历。 www.bing.com 8. The second reason relates to societal change. 其次,这一变化与社会转型有关。 www.bing.com 9. While the tale reflects wider societal trends, it is also a window on the unique culture of America's high-tech entrepreneurs. 尽管这种故事折射出更广泛的社会趋势,但它也是窥视独特的美国高科技企业家文化的一个窗口。 blog.5d.cn 10. At the same time, DEMOS publishes more than 70 books focusing on traditional training materials and hot societal themes. 同时还出版了70多册以集团经典教材为基础内容和时代热点话题相结合的书籍。 www.renhe.cn 1. She is developing a societal model of Sudan with a team of about 40 researchers. 她和一个由40余名研究者组成的研究团队开发了一个苏丹的社会模型。 www.ecocn.org 2. 13 one, societal and cultural norms and mass media marketing 14 our concepts of beauty. 举例来说,社会文化标准和大众媒体的营销冲击着我们关于美的观念。 www.ebigear.com 3. The problems that show them the importance of technology in societal issues like healthcare, environment, energy and so forth. 这些问题让他们了解到,科技在社会问题,中的重要性,这些问题例如医疗保健,环境,能源,等等。 open.163.com 4. This makeover has to start with the most basic societal unit -----the family. 而这种改变必须始于最基本的社会单位-----家庭。 ens.ccit.edu.cn 5. Do you scoff at New Year's Resolutions? What other pointless societal scams do you reject? Sound off below. 你也对新年计划嗤之以鼻么?你还反对什么社会性的恶劣习俗?跟帖说说吧。 www.bing.com 6. Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions. 我们传统的社会英雄是错误的,因为他们是极少数例外。 www.ted.com 7. This involves what we call "the four basic Societal Laws. " 这个牵涉到那些我们称之为的“四个社会基本法则”。 apps.hi.baidu.com 8. We have an incredibly flexible, diverse society, which is also very much a part of our inherent societal innovation and dynamism. 我们拥有一个包容、多元的社会,这也是我们内在具有的社会创新与活力所在。 blog.sina.com.cn 9. By choosing to live in a way that prioritises the things that really matter we can create a vital shift in societal values. 在某种程度上我们通过选择优先安排这些紧要的事情,我们就能够在社会价值中创造一个至关重要的改变。 www.bing.com 10. It is also a result of societal factors. 这一需求也是各种社会因素的结果。 www.ftchinese.com 1. Changing the level of physical activity raises challenges for the individual but also at societal level. 改变身体活动水平在个人以及社会层面上都造成挑战。 www.who.int 2. In China, he notes, the individual focus on finding happiness reflects a societal focus on building a better society. 在中国,他强调,个人对幸福的追求集中反映在社会正致力于建立一个更美好的的社会上。 www.kle100.cn 3. Science and technology is the first force of productivity whilst innovation is the most primary source of power for societal development. 科学技术是第一生产力,创新是人类社会发展最重要的动力。 www.kouyi.org 4. Societal pressures to work more and at odd hours have reduced our sleep time over the past century by about 20 percent. 过去的一个世纪,迫于社会压力,我们不得不加班加点,因而睡眠时间减少了约20%。 www.zftrans.com 5. The time is ripe for great societal changes. 社会大改革的时机成熟了。 dict.aiedu.com 6. I think we can generate far more societal benefit if we give away information than if we commercialized and sold the ideas. 我相信公开分享这些资讯,会比将想法商业化后贩售图利,带来更大的利益。 dictsearch.appspot.com 7. These are major societal issues, here. 这些是主要社会问题。 chinese.wsj.com 8. Thatincludes chronic stress you face in your personal life, and societal stresses, such as discrimination. 包括你在生活中面对的慢性压力以及社会压力,例如不平等的待遇。 www.bing.com 9. Then there are societal influences that affect a person's willingness to take a lesser job or return to school. 当然还有社会因素能够影响一个人决定是去干挣钱少的工作还是回到学校。 www.bing.com 10. The Transitional Adaptation and Societal Recognition of the Unemployed in Large State-Owned Enterprises-A Case Study of Liaoning Province 论大型国有企业失业人员的转型适应与社会认同基于辽宁省的个案调查 www.ilib.cn 1. The development of higher education and the societal change bring problems to the campus-space. 高校发展、社会变迁给传统的校园空间造成冲击。 www.mur.cn 2. Public Confidence in Justice: One of Harmonious Societal Foundations 简论和谐社会的司法公信力基础 service.ilib.cn 3. Modernization of the society is not only a great societal practice but also a great reform full of magnificance and hardships. 社会现代化是一场伟大的社会实践,是一场既气势恢宏又曲折艰难的伟大变革。 www.ceps.com.tw 4. From Within to Without: The Only Way of Societal Production 由内而外:制作社会化的必由之路 www.ilib.cn 5. Direct involvement in societal changes and opportunities to acquire new knowledge as well as working skills 直接参与社会的变迁与认识种种新知和技术 www.info.gov.hk 6. Gene Therapy: Prospective Technology assessment in its societal context 基因治疗:社会环境中的预期技术评估 book.cepiec.com.cn 7. the second one is the comprehensive evaluation mode which includes unitary exam , results at other times and societal activities ; 二是“三合一”模式;即统一考试加平时成绩和社会活动; www.dictall.com 8. International Congress on Cyberspace's Ethical, Legal and Societal Challenges; 国际网络空间伦理、法律和社会挑战大会; www.sinobay.com 9. Societal Delamination and societal Development 社会分层与社会发展 www.ilib.cn 10. Societal Harmonious Development and Value Transformation of Law 社会协调发展与法的价值观转换 www.ilib.cn 1. On the Societal Prerogatives of the Western Universities and Academic Communities in the Later Period of Middle Ages 论中世纪晚期西方大学和学者社群的社会特权 www.ilib.cn 2. The Influence of Legalized System's Societal Nature on Accounting Information 法律规范体系的社会属性对会计信息的影响 www.ilib.cn 3. The Relation of Cultural Contradiction and Societal Stability 论文化矛盾与社会稳定的关系 www.ilib.cn 4. The social work and societal support within the ken of community construction 社区建设视野下的社会工作与社会支持 service.ilib.cn 5. Societal reasons for the childhood obesity epidemic 儿童期肥胖症流行的社会原因 www.who.int 6. Societal Responsibilities in Life Sciences 生命科学的社会责任 book.cnpeak.edu.cn 7. Improving the Governing Capability under the Background of Societal Integration 社会整合视角下的执政能力建设 ilib.cn 8. Societal Sources of American Foreign Policy 美国外交政策的社会来源 wenku.baidu.com 9. Societal Adaptation to Climate Variability and Change 气候变异性与变化的社会适应 edu.cma.gov.cn 10. the "correct" societal sanctions to enforce norms of behavior; “正确的”社会惩罚以实施行为标准; bbs.cenet.org.cn 1. Meeting pressing societal needs directly 直接满足紧迫的社会需求 www.chinaeol.net 2. Societal Accountability in Latin America 拉美的社会责任 www.chinaelections.com 3. Pragmatic and Societal Approaches to the Asymmetry of Power 话语权力的不平等关系:语用学与社会学研究 www.ilib.cn 4. The Effect of Corporate Societal Marketing Acting on Customer - Based Brand Equity 公司社会营销对基于顾客品牌权益的影响 service.ilib.cn 5. The Inlay of Communication Theory from Habermas: How to Revise the Theory of Societal Evolution 沟通理论的嵌入:哈贝马斯如何修正社会进化理论 service.ilib.cn 6. All-around Build Well-off Societal Appraisal Norms System 全面建设农村小康社会的评价指标体系研究 www.ilib.cn 7. Upon the Societal Attributives of Education Right 教育权的社会属性 service.ilib.cn 8. The Societal Faith in Supernatural Beings in the Tang Dynasty 论唐代社会的神仙信仰 www.ilib.cn 9. Mid-life suicides: a societal blind spot (USATODAY. com in News) 人到中年自杀:一个社会的盲点(USATODAY.com新闻)。 www.bing.com 10. University's Societal Work and Caring for the Vulnerable Group 高校社会工作与大学生弱势群体关怀 ilib.cn 1. changes in teacher ' s role under the consuming societal circumstance 消费文化语境下的教师角色嬗变 www.ichacha.net 2. A Scholarly Reflection on the Belief Rituals and Societal Remembrance of Landianyao Ethnic Group of Geyantun 各烟屯蓝靛瑶的信仰仪式、社会记忆和学者反思 ilib.cn 3. A Consideration of Societal Capital of School 关于学校社会资本的理论思考 www.ilib.cn 4. Contribute to societal well-being(or welfare) 为社会健康发展做贡献 www.kekenet.com 5. Confucian Theory and The Societal Ensure System of Han Dynasty 儒学与汉代社会保障制度 ilib.cn 6. From social to societal networks 从社会到社会网络 www.ecocn.org 7. Mathematics in Societal Life and the Reform of Mathematics Education 社会生活中的数学与当前数学教育改革 ilib.cn 8. Knowledge of self and other; of interaction: individual and societal 关于自身、他人以及关于社会与人际交往的知识 www.chineselinks.cn 9. Between Nation and Society--On the Influence of Civic Organization on Societal Transition in China 国家与社会之间--论社会中介组织对中国社会转型的影响 www.ilib.cn 10. A Rough Look into the Development Trend of Societal Production 社会制作发展探略 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。