网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 spokesperson
释义

spokesperson

美 [?spo?ks?p?rs(?)n]
英 [?sp??ks?p??(r)s(?)n]
  • n.发言人
  • 网络代言人;新闻发言人;代言者
复数:spokespeople  
n.
representative,speaker,voice,spokesman,spokeswoman
spokesperson
n.
1.
~ (for sb/sth)
发言人a person who speaks on behalf of a group or an organization

例句

释义:
1.
A Guardian spokesperson said the site has about 10 million unique users per year, and that "the hack was stopped before it was completed" .
一位《卫报》发言人称,该网站每年约有一千万单独用户,“黑客行动没完成就被阻止了”。
www.bing.com
2.
A Shang Xia spokesperson said sales of its products were going well so far, with tea sets, cashmere and jewelry among the top movers.
“上下”一位发言人说,目前其产品的销量还不错,茶具、羊绒衫和首饰最受欢迎。
chinese.wsj.com
3.
However, an Apple spokesperson said the announced delay was unrelated to any supply shortages.
但一位苹果的发言人表示此次iPad2发售日期的推迟跟货源供给不足没有关系。
www.bing.com
4.
Off the pitch, as a result of his own experience, Henry is an active spokesperson against racism in football.
在球场外,由于自己有亲身的经历,亨利经常发表反种族歧视之言论。
www.yuloo.com
5.
A spokesperson said the Minister was "behind the game" ignoring the evidence of two years of research by the Scottish Parliament.
一位发言人说,部长后面的比赛忽略了两年的研究由苏格兰议会的证据。
www.512121.com
6.
is likely to be set up in Macau and not Beijing as had been initially planned , the spokesperson said .
发言人说,如原计划不变,商业中心将设在澳门,而不在北京。
www.bing.com
7.
A Fisher spokesperson said it was essential the system was created at an easy and accessible height to deal with weights of up to 40kg.
阿费希尔的发言人说,这是必要的制度是一种简单,方便的高度来对付高达四十零公斤重量。
boyejiguang.512121.com
8.
In the traditional environment, the source credibility is usually used in assessment of advertising spokesperson.
在传统环境下,来源可信度通常用于广告代言人评估,用来判断消费者对广告的相信程度。
paper.pet2008.cn
9.
Nokia spokesperson denied the price cut was unusual, saying that it was just a routine business decision.
但诺基亚发言人表示调价是正常运营的一部分。
www.china.org.cn
10.
Somali government spokesperson Omar Osman says the point of the operation was to protect displaced people living in refugee camps.
索马里政府发言人奥马尔奥斯曼说,这次行动的目的是要保护住在难民营里的流利失所的民众。
www.bing.com
1.
As the spokesperson of these brands, LiXi with a butterfly tattoo on left side of face is sparkling, and leaves a deep impression to us.
作为这些产品的代言人,脸上左侧有蝴蝶印记的琳茜让人眼前一亮,印象深刻。
www.donghairen.com
2.
A Beijing-based spokesperson said Intel routinely considered new sites for its operations and China was "one of our target countries" .
英特尔驻北京的一位发言人表示,英特尔经常考虑业务新址,而且中国是其“目标国家之一”。
www.ftchinese.com
3.
If you own your own company, you will be the best spokesperson for yourself. No one will be able to sell your ideas better than you!
如果你拥有自己的公司,你将是你自己最好的代言人,没有人能够比你更好的兜售你的主意!
www.douban.com
4.
There was no immediate comment from the White House. A spokesperson for the US state department said that it was aware of the report.
白宫并没有对此事立即发表评论。美国国务院的发言人只是说到他们已经知晓这一报到。
www.kle100.cn
5.
He did not deserve to be the spokesperson for this competition because he has set a very bad example to weight loss.
这家伙根本不该当什么比赛的代言人,这可是减肥的反面典型啊。
tieba.baidu.com
6.
A spokesperson for Solar Impulse said the first runway test went just as planned.
太阳能推动力(SolarImpuse)公司的发言人宣布飞机的首次试飞如计划中预期的在展开。
www.bing.com
7.
Amazon would not disclose numbers, but a spokesperson told Fortune that its Cloud Reader had the best first week of any Kindle app to date.
虽然亚马逊并未透露相关数据,但一位发言人在接受《财富》杂志(Fortune)采访时称,云阅读是迄今为止在发布首周表现最好的Kindle应用程序。
www.fortunechina.com
8.
According to a Bush spokesperson, the participants focused on the nature of the enemy and the challenges in the war-torn region.
据布什代言人说,与会者集中讨论了在遭受战争破坏的地区前景和敌人的特性。
dict.bioon.com
9.
A spokesperson said: "The conference version of the report did not include some of the issues still under discussion. "
一位发言人表示:“3月份会议发表的那份报告,没有包括一些仍在讨论之中的问题。”
www.ftchinese.com
10.
Highland's spokesperson, Vintage Foster, said the mayor said she was sorry for what happened, and that the city was investigating.
海蓝德医院的发言人说市长对发生这样的事情表示遗憾,并表示市政府要对该事件进行调查。
www.bing.com
1.
Asked why the bank did not use Merrill Lynch, the BofA spokesperson said: "We did it as a party to party transaction. "
在被问及美银为什么不用美林的服务时,美银发言人说:“我们是按照卖家对买家的方式完成这宗交易的。”
www.ftchinese.com
2.
Reached by telephone on Monday, a Commerzbank spokesperson said the bank was sticking to this plan.
一位德国商业银行发言人在接受路透电话采访时表示,该行仍坚持该计划。
cn.reuters.com
3.
A spokesperson said it had "provided more transparency" regarding the company and Foxconn given recent concerns.
一位发言人表示,公司已对自身及富士康近期发生的事件进行了更加透明的调查。
www.bing.com
4.
A spokesperson for the company later told CNET that this case had nothing to do with copyright violations.
该公司发言人在晚些时候告诉CNET,这事儿和版权问题没有任何关系。
www.bing.com
5.
Hi, I'm Bob. I'm the spokesperson for the Coca-Cola Company. I'm here today to ask you to continue buying Cokes.
你好,我是鲍波,可口可乐的代言人。在这里我请你继续购买可乐。
blog.sina.com.cn
6.
Iran joins the world's wheat export market and a government spokesperson states that this achievement was a grace from the Almighty.
伊朗成为全球小麦输出国之一,一位政府发言人表示,这项成就是来自上帝的恩典。
www.52niming.com
7.
A spokesperson said: "Prevention is always better than cure and our public health campaigns on drinking and obesity reflects this. "
一名发言人说:“针对饮酒和肥胖问题的公共卫生战略反映出预防要比治疗更重要。”
www.bing.com
8.
When reached for comment, an HP spokesperson decline to say anything about the matter.
但惠普公司发言人拒绝对此事发表任何评论。
www.fortunechina.com
9.
"It all adds to the gaiety of life, " said the journal's spokesperson with a laugh.
“增添了生活中一些趣事而已”,杂志发言人笑着这样说到。
www.bing.com
10.
Facebook spokesperson Larry Yu said the free cash flow metric does not include any cash from private investment.
Facebook发言人LarryYu表示,自由现金流入并不包含任何私募投资的现金。
cn.reuters.com
1.
Despite the release, a spokesperson for Mr. Tsvangirai said the party would continue to boycott the coalition government.
尽管已被释放,茨万吉拉伊的发言人称,民主变革同盟仍然会继续抵制联合政府。
www.jp345.com
2.
A CNN spokesperson said that her comments were "an error in judgment" and that they "did not meet CNN editorial standards. "
一位CNN的发言人称她的言论“有失判断”、“不符合CNN的编辑的准则。”
www.bing.com
3.
A spokesperson from the railway company said it was the first time the company had given away so many sleepers in one go.
九广铁路公司一名发言人表示,这是该公司第一次一口气送出这麽多轨枕。
www.taipeitimes.com
4.
A spokesperson for the land industry said the TV programme was alarmist.
食品工业的一位发言人说这个电视节目危言耸听。
www.hicoo.net
5.
Regarding your first question, I could only advise you to give credit to what our spokesperson has said.
答:关于第一个问题,我的回答是:请你仔细看看我们发言人发布的内容。
www.hotdic.com
6.
Mr Yip's spokesperson did not dispute his comments, carried on a major news portal and the Economic Observer, when contacted on Friday.
这番言论被刊载在一家主要新闻门户网站和《经济观察报》上。上周五英国《金融时报》联系叶雷的发言人时,他没有否认这番言论。
www.ftchinese.com
7.
Democratic Alliance spokesperson Tony Leon said the decision "flies in the face of all logic" , Sapa reports.
民主联盟发言人托尼。莱昂说这个决定“完全不符合逻辑”,萨帕社报导。
dictsearch.appspot.com
8.
Naomi Watanabe, a spokesperson for Citigroup, told TIME the company had made contingency plans to move staff to other locations if need be.
花旗集团发言人渡边直美告诉《时代》杂志,公司已经制定了必要时将员工转移至其他地方的应急计划。
www.bing.com
9.
"All of the retailers have to consider legal action, " said the spokesperson for one chain.
“所有零售商都不得不考虑采取法律行动,”某连锁企业的发言人表示。
www.ftchinese.com
10.
"Chocolate in moderation can be a fun part of a balanced diet, as a treat, " the spokesperson said.
这位发言人说,“适量食用巧克力可能作为享受,成为均衡饮食有趣的组成部分。”
www.bing.com
1.
This list was first published by Mary Jo Foley, who says it was an unsolicited email from a Microsoft "corporate spokesperson" .
这个列表最初是由MaryJoFoley发布的,她说这封邮件是一名微软“公司发言人”主动提供的。
www.bing.com
2.
State Department spokesperson Victoria Nuland said the political directors of the contact group will meet in Istanbul August 25.
国务院发言人维多利亚·纽兰(VictoriaNuland)表示,该联络组的政治负责人将于8月25日在伊斯坦布尔举行会议。
iipdigital.usembassy.gov
3.
The SEB spokesperson said there were no plans to make any further changes in the capital structure and has no intention of delisting.
其发言人表示,SEB无意对资本结构做出任何进一步的改变,也无意让苏泊尔退市。
www.ftchinese.com
4.
"The National Institutes of Health did not fund or approve the research described in the paper, " a spokesperson for NIH said.
美国国立卫生研究院并未发现或通过报道中描述的研究“,NIH的发言人说到。”
www.bing.com
5.
The spokesperson did not disclose how often such changes were made, but said they were rare.
这位发言人没有透露这样的修改发生的频率有多高,只是说很罕见。
www.ftchinese.com
6.
A Baidu spokesperson denies that the company manipulates or discriminates in its search results.
一位百度的发言人否认了百度对于搜索结果的人为操纵和区别对待。
www.bing.com
7.
"It has always been our goal to deliver service packs that meet the full spectrum of customer needs, " the spokesperson said.
此发言人说:“我们的目标一直是开发出能全面满足用户需求的升级包。”
treasure.1x1y.com.cn
8.
A spokesperson for Shell said the company could not yet comment on the Friends of the Earth report.
壳牌润滑油公司发言人说其公司现没在地球之友报告上进行评论。
www.bing.com
9.
A spokesperson for the two did not return calls for comment about their breeding program.
两人的发言人并没有回应对于他们的育种计划发表评论的要求。
www.bing.com
10.
The company spokesperson remained tight-lipped about the arrangement for the takeover, and she refused to give out any information.
公司发言人对兼并一事的安排保持沉默,她拒绝提供任何信息。
e.3edu.net
1.
Ratings have slumped since the changes, according to a spokesperson for the show who declined to be identified.
据一名不愿透露姓名的知情者透露,节目收视率在改版之后大幅降低。
www.bing.com
2.
A spokesperson of the McLaren team has denied Lewis Hamilton ran a stop sign when he had a minor road accident in Switzerland recently.
发言人表示对迈凯轮车队汉密尔顿否认了一个停车标志时,他有轻微的交通事故在瑞士。
usa.315che.com
3.
A spokesperson for Shell said that it wanted to be able to give the media enough information.
一名公司发言人表示壳牌是希望给媒体充分的信息。
www.bing.com
4.
Wade is offering free land to any Haitian earthquake survivors who wish to "return to their origins, " according to a spokesperson.
Wade提供免费土地给每一位在海地地震后幸存的灾民,只要他们希望「回到老家」,总统府发言人这么表示。
zh.globalvoicesonline.org
5.
An ICI spokesperson, perhaps with a hint of nostalgia in her voice, says she remembers one, but, "we're going back a long way now" .
英国ICI公司的发言人表示,她记得曾经有一个,但“那是很久以前了”,语调中似乎还带着一丝眷恋。
www.ftchinese.com
6.
A Pentagon's spokesperson stated that, this defense committee's duty is 2008 new government transition finishes the preparation.
五角大楼的一位发言人称,这个防务委员会的任务是为2008年的新政府过渡作好准备。
zhidao.baidu.com
7.
Interestingly, its the only metaphysical body of work housed in the archives and one of the most visited, according to a Yale spokesperson.
有趣的是,根据一个耶鲁大学的发言人,这是档案室中所收藏的唯一的形而上学的著作,这里也是访问人数最多的地方之一。
www.xxxlcz.com
8.
A Baidu spokesperson confirmed the visit, joking on Twitter that rumours the company was buying Facebook were "greatly exaggerated" .
百度一位发言人证实了扎克伯格来访,还在Twitter上开玩笑说,百度收购Facebook的传闻“太夸张了”。
www.ftchinese.com
9.
A spokesperson for the leading PLA producer maintained that reduction should not be viewed as the sole strategy for sustainable packaging.
发言人领先的解放军生产者坚持认为,减少不应被看作是唯一的战略为可持续包装。
shjyzys.512121.com
10.
Over the years the company strengthened the brand strategy and campaign, please comedian Chen Guoqing as "Xin Li Wang" brand spokesperson.
多年来公司加强了品牌战略攻势,请喜剧明星陈国庆为“鑫栗王”品牌代言人。
www.xiaochiwang.org
1.
"The men tried to kill themselves during the interrogation session, " said a spokesperson for Seoul prosecution office.
首尔检察办公室一位发言人说:“这两人在接受审讯的过程中曾试图自杀。”
www.ftchinese.com
2.
A spokesperson for Lloyd's of London tells us she 's never heard of a case where her company has insured someone for a drug overdose.
发言人劳合社在伦敦告诉我们,她从未听说她公司的被保险人对因吸毒过量投保的。
dictsearch.appspot.com
3.
it would also weigh against the party concerned in any case under investigation by the privacy commissioner , " the spokesperson added" .
此外,在私隐专员进行调查的任何个案中,这情况亦会对有关一方不利。
www.ichacha.net
4.
Zhao Qi Guang, a spokesperson for the company, on Tuesday said that the offer was driven by purely commercial reasons.
该公司发言人赵启光周二表示,此次出价完全出于商业理由。
www.ftchinese.com
5.
A board spokesperson said that the issue of formaldehyde had not come up.
一位委员会发言人说福尔马林问题尚未公开化。
www.bing.com
6.
In June, Watson was seen with Simmons at a park in Pennsylvania, but her spokesperson dismissed reports of a romance as "complete fiction" .
今年6月,在宾夕法尼亚州有人看到沃特森和Simmons在公园见面,但是沃特森的发言人否认他们之间在谈恋爱。
edu.sina.com.cn
7.
We have not yet heard from the college as of whether they will appeal the decision or not, " said the spokesperson . "
该发言人表示:“目前教育部尚未从该学院了解到该学院是否要对该决定进行上诉。”
dict.kekenet.com
8.
A CIC spokesperson declined to comment on "market rumours" and refused to confirm that Stable Investment Corp, was a subsidiary of the fund.
中投公司的一位发言人拒绝就市场传闻置评,并拒绝证实StableInvestmentCorp是中投公司的子公司。
www.ftchinese.com
9.
A Lakers spokesperson said Bryant would not meet the media in front of his locker after the Lakers' victory over Utah, as is customary.
一位湖人的发言人在湖人战胜爵士的赛后说科比不会在他的更衣柜之前接受媒体访问,这是合乎习惯的。
www.kobechina.com.cn
10.
Defense Ministry spokesperson touted the pinpoint accuracy of the missile, which he says has now been officially deployed.
韩国国防部发言人宣称这种新型导弹极为精准,并说目前已经正式进入部署。
www.putclub.com
1.
"We regret if there is any misunderstanding by foreign businesses on the issue, " said the spokesperson.
“我们很遗憾,如果有任何外国企业在这个问题上的误解,”该发言人说。
zhidao.baidu.com
2.
A Google spokesperson said the Street View cars have been collecting the information since 2006 in more than 30 countries.
谷歌发言人表示,自2006年以来,其高科技车队一直在30多个国家收集上述信息。
cn.reuters.com
3.
Beth Robertson, an amusementpark industry spokesperson, describes waterparks as the "hottest artificial experience in the United States" .
贝丝?罗宾逊,娱乐公园的发言人,把水上公园说成是“美国最热门的人造体验”。
www.ecocn.org
4.
However, a spokesperson for David Beckham said there was no truth in the story.
尽管如此,贝克汉姆的发言人称该报道失实。
www.mmap.com
5.
She continues to be a spokesperson for female sexuality, and an advocate for sex education.
她仍然是一个女性的性代言人,为性教育的倡导者。
www.ttbuy168.com
6.
We are very disappointed that Vanity Fair has chosen to put an unauthorized cover on their magazine, " a spokesperson for Pitt said. "
我们非常遗憾的看到,《浮华世界》选择了一张未被授权的照片作为杂志封面,布拉德。皮特的发言人说。
www.showxiu.com
7.
Samantha Rennie is a spokesperson for the fund . She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.
SamanthaRennie是这个基金的发言人。她说戴安娜用这个名人的身份来引起人们对这个不受重视的事业的关注。
blog.hjenglish.com
8.
It is too early to tell how the new system will work out from a cost perspective, an airline spokesperson says.
但,达美航空的一名发言人指出,现在说这个新系统为公司降低成本还为时过早。
www.bing.com
9.
From the outset, the story captivated the national news media, and the three families asked if I would serve as the public spokesperson.
从一开始,这个故事就感染了全国的新闻媒体,这三个家庭问我是否愿意担任公众发言人。
www.bing.com
10.
A spokesperson for IKEA in China said the Swedish home furnishings multinational had, like B& Q, been impacted by the economic downturn.
一位宜家中国发言人表示,这个跨国瑞典家居集团,也像百安居一样,受到了全球经济不景气的影响。
www.bing.com
1.
Among the numerous advertising and marketing modes, hiring a spokesperson to speak for advertisements has become the most popular method.
在众多的广告营销模式中,聘请代言人代言广告就成为了目前的主流方式。
202.119.108.211
2.
"We started refusing cowpeas from Hainan about a month ago, just to be safe, " a spokesperson for Chendu's Haoyouduo supermarket said.
“在一个月前,我们开始拒绝从海南来的豇豆了,仅仅是为了安全。”成都好又多超市的一个发言人说。
www.bing.com
3.
Whenever we comment it would be through a Coca-Cola spokesperson and we would have full transparency.
他说,我们发表评论时,都会通过可口可乐公司发言人,我们有充分的透明度。
www.bing.com
4.
By bringing out the term of New Woman, Chapter four targets at Bertha Coutts' plight and reclaims her role as a spokesperson of New Woman.
第四章以波莎为中心人物,通过引出术语—现代女性,重新塑造了波莎--作为一名新女性角色。
www.fabiao.net
5.
Finalizing regulatory approvals has taken additional time, the spokesperson said, declining to provide further details.
沃尔玛一位发言人说,申请获得监管机构的批准已花掉了一些时间。这位发言人拒绝提供进一步信息。
chinese.wsj.com
6.
Greenpeace spokesperson Ana Rosa Martinez says balance needs to be struck between preserving natural spaces and human activity.
绿色和平组织安娜萝莎玛丁说,在保存自然生态及人类活动中,需要找到一个平衡。
www.dictall.com
7.
A spokesperson for the British high commission in Islamabad says the envoy has taken "extended leave" .
这位驻伊斯兰堡的英国高级专员的发言人说,考珀特使已经“请了长假”。
www.voanews.cn
8.
A spokesperson declined to speculate on the cause of the train crash.
发言人拒绝对火车失事原因进行猜测。
blog.hjenglish.com
9.
A shabbily suited spokesperson cited "capacity problems" at the hotel and promised that the ex-dictator would talk tomorrow.
一位穿著邋遢的发言人出面引述因为旅馆的「容纳问题」,承诺这位前独裁者明天将接受访问。
www.ecocn.org
10.
A spokesperson for William Hill said: 'Things got a bit heated but we let them resolve it.
一个威廉·希尔发言人说:“事情有点过火了,但是让他们自己去处理这事。”
bbs.arsenal.com.cn
1.
A spokesperson for the German embassy said that they have been notified of the incident.
一名德国大使馆发言人表示,他们已被告知此一事件。
dict.veduchina.com
2.
The company has 46, 000 hourly workers, most of them in the United States, Canada and Mexico, a spokesperson said.
这些工厂目前雇佣了4.6万名小时工,其中绝大多数来自美国,加拿大和墨西哥。
www.verycar.com
3.
Wal-Mart spokesperson said the resignations were not related to the Trust-Mart deal.
沃尔玛一位发言人说上述两位高管的辞职和收购好又多一事无关。
www.bing.com
4.
Peter Sunde, Pirate Bay's former spokesperson, has also entered the lucrative speakers' circuit, acquiring his own agent.
彼得桑德,海盗湾前发言人,也进入了赚钱发言人的行列,获得了自己的代理权。
www.bing.com
5.
In a recent statement, the spokesperson of the DPRK Foreign Ministry criticized China's response towards the DPRK's second nuclear test.
朝鲜外务省发言人近日在声明中批评了中国在朝再次核试后的反应。
kouyi.5d6d.com
6.
The famous spokesperson was no other than Michael Jordan .
那个著名的发言人非迈克尔乔丹莫属。
www.bing.com
7.
An LG spokesperson did not return a call seeking comment.
LG发言人没有回复记者的置评电话。
www.bing.com
8.
An Air China spokesperson declined to comment yesterday because of ongoing criminal proceedings.
因有关刑事诉讼程序仍在进行当中,国航一名发言人昨日拒绝就此事置评。
www.showxiu.com
9.
During these years, the news spokesperson system has taken "the SARS" as turning point to be popular.
其间经历了以“非典”为契机的普及阶段,形成中央、省部级和地市三级新闻发布体制。
www.boshuo.net
10.
Geyer Kosinski, who manages Ms. Jolie, and a spokesperson for Columbia Pictures both declined to comment.
朱莉的经纪人盖尔·库辛斯基(GeyerKosinski)和哥伦比亚的一位发言人双双拒绝对此发表评论。
dongxi.net
1.
"It is a very big industry, " says Carolyn Hawkins, spokesperson for the American Association for Nude Recreation.
“这是一个非常大的市场,”美国裸体娱乐协会(AmericanAssociationforNudeRecreation)发言人卡罗琳-霍金斯(CarolynHawkins)说。
www.ftchinese.com
2.
A Facebook spokesperson declined to comment on whether the couple signed such an agreement.
对于扎克伯格夫妇是否签署此类协议这件事,Facebook新闻发言人拒绝作出回应。
www.tingroom.com
3.
A: First, about CMC Vice Chairman Xu Caihou's visit to the U. S. , I suggest you refer to the spokesperson of the Ministry of Defense.
答:首先,关于军委副主席徐才厚访美事宜,我建议你向国防部发言人询问。
www.fmprc.gov.cn
4.
But, Chief UNHCR spokesperson, Melissa Fleming, says there needs to be guarantees of safety before staff can return.
但是,联合国难民署首席发言人梅丽莎.弗莱明对美国之音说,援助人员返回索马里之前需要确保安全。
www.bing.com
5.
The zoo spokesperson said a necropsy will be performed to determine the cause of death of the four-year-old bear.
动物园发言人称将会进行尸检来确定这个4岁大的北极熊的死因。
www.bing.com
6.
A spokesperson told us the company sought, "dialogue not legal action. "
一位发言人告诉我们,孟山都寻求“对话而不是法律行动”。
blog.sina.com.cn
7.
As his spokesperson told The New York Times, he "isn't much of a white-tail-at-dinner kind of guy" .
就像他的发言人告诉《纽约时报》(TheNewYorkTimes)的那样,里德“不像是那种在宴会上穿白色燕尾服的人。”
www.ftchinese.com
8.
This was due to "greater cultural proximity, " which made entry into China easier, the spokesperson added.
这是出于澳门的“文化情节”,葡公司将更容易进入中国市场。
www.fane.cn
9.
A spokesperson for Liverpool City Council told the Telegraph the "law" was a myth and had no basis in fact.
利物浦市政厅的一位发言人在接受《镜报》的采访时说,这条“法律规定”起源于一个神话故事,没有任何事实依据。
www.chinadaily.com.cn
10.
Sarah Crowe, spokesperson for the United Nations Children's Fund in New Delhi warns that these twin problems "could keep India back. "
联合国儿童基金驻新德里的发言人沙拉·克罗警告说,这种双重的问题,将使印度持续落后。
www.bing.com
1.
Supporter spokesperson's nationalities match up to their city of birth.
支持者代言人的国籍和他们出生的城市匹配。
www.56nba.com
2.
Except for the initial case, none of the 70 has shown symptoms of the disease, says a spokesperson from the embassy.
一名大使馆发言人称,出病毒携带者外,这70人并为显现出患病症状。
www.dltcedu.org
3.
As for the celebration events you've mentioned, I don't have specifics as a spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs.
至于说将要举行什么样的庆祝活动,我作为外交部发言人不了解这方面的情况。
www.kouyi.org
4.
In Europe, a Brewers of Europe spokesperson noted that beer brewing is generally seen as a clean industry.
在欧洲,欧洲酿酒发言人指出,啤酒酿造一般被视为一种清洁的产业。
dictsearch.appspot.com
5.
"Dad is a little more laid-back and easier to shop for, " federation spokesperson Kathy Grannis told National Geographic News in 2010.
“父亲比较随意且简单买点东西就容易打发,”美国零售联合会发言人凯西.格兰尼斯在2010年时对国家地理杂志新闻组说。
www.bing.com
6.
Anticipate media questions and supply the CMT spokesperson with information for a statement.
事先准备媒体会问及的问题以帮助CMT发言人的发言。
blog.sina.com.cn
7.
Now, as a spokesperson of Disneyland I can tell my kid what I'm doing now .
现在,作为迪斯尼乐园的代言人,我可以告诉孩子我正在做什么。
www.4158.net
8.
According to a Nato spokesperson, a team had been dispatched to the area to investigate what went wrong.
根据北约的发言人说,已经派遣一个小队到该区调查出了什麽错误。
www.ctcvn.org
9.
A hat-tip to this CNET post we read last night, which later got updated with the same Google response, though from a different spokesperson.
昨晚这篇CNET的报道后来更新了Google的回应,这回应的来源是另外一位发言人,和我们的不一样。
www.bing.com
10.
If it is the first case, I suggest you inquire the spokesperson of the Defense Ministry.
如果是关于两国军队之间的对话,我建议你向国防部发言人询问。
mxrruler.blog.163.com
1.
"We are advising owners of swimming pools to be on their guard and extra vigilant, " said a spokesperson for Devon and Cornwall Police.
“我们是提供咨询意见的业主,游泳池要对他们的警惕和额外的警惕,说:”一名发言人德文和康沃尔警方。
dictsearch.appspot.com
2.
Must be a passionate and inspiring spokesperson who can raise awareness of Hua Dan's work.
必须是一个充满激情和鼓舞人心的演讲者,可以提高花旦知名度。
www.ammado.com
3.
The NHF spokesperson added that the Bill is a comprehensive law providing for regulations of supply and demand measures of tobacco products.
尼日利亚心脏基金会发言人补充说,该法令是一个综合立法,提供管理烟草产品供需措施的规章制度。
www.tobaccochina.com
4.
She is regarded as a spokesperson for her generation. However, her hopes and concerns for the future appear decidedly normal.
蒋方舟被认为是同龄人的代言人。而她对未来流露出的希望和担心,也与一般人并无二致。
www.kekenet.com
5.
Companies with "star spokesperson" more comprehensive upgrade for leading brand image and brand monopoly in launched nationwide strategy.
公司更以“明星代言人”为主导全面提升品牌形象,并在全国展开品牌专卖战略。
wenwen.soso.com
6.
A spokesperson for National Constitution Center said organisers were not aware of any planned protests.
一位国家宪法中心的发言人说,组织者没有发现任何有计划的抗议活动。
www.suiniyi.com
7.
"Spitting is disgusting at all times, " a spokesperson from the Health Protection Agency said.
“吐口水在任何时候都是恶心的行为”一位健康保护局的发言人说。
www.bing.com
8.
"Police carried out a court order today in favour of the Friends of the Patient Society, " police spokesperson Ayman al-Batniji said.
「警方今天执行有利于『病友社』的法院命令,」警方发言人艾曼.阿巴尼吉说。
suyage.com:8080
9.
In the information age, journalists spend their time, not investigating, but passing on the words of a spokesperson.
信息时代,新闻工作者没有把时间花在调查研究上,而是浪费在传递发言人的言词上。
ask.suiniyi.com
10.
A Metropolitan Police spokesperson said in a press conference yesterday evening that no cause of death had yet been confirmed.
一个伦敦警察厅的发言人在昨晚举行的新闻发布会上说,目前任何死因都还没哟被确定。
dongxi.net
1.
If traveling with several people representing your business, delegate one as spokesperson, preferably the most senior of the group.
如果和生意同行外出旅行,推选的发言代表最好是团体中最年长的那位。
diversity.blog.hexun.com
2.
"PCRD and [China Unicom] have worked together to present a serious offer in a difficult market, " a PCRD spokesperson said.
“盈科拓展与(中国联通)共同努力,在艰难的市场环境中提出一份认真的要约,”盈科拓展一名发言人表示。
www.ftchinese.com
3.
Riversimple spokesperson Charlie Burgess told The Engineer the leasing model would help further reduce the cars' environmental impact.
Riversimple的发言人CharlieBurgess告诉《工程师》杂志,采用租车的方式将会进一步减少汽车对环境的破坏。
www.bing.com
4.
a spokesperson for a political party or candidate who tries to forestall negative publicity.
一个政冶团体或一个不便于公开身份的人的代言人。
www.1stenglish.com
5.
A ministry spokesperson told the press there is no evidence that the health minister was aware of the practice or received anything.
卫生部发言人告诉新闻界说,没有证据表明卫生部长了解这种做法或者得到了任何东西。
www.scidev.net
6.
The image is also printed in books accessible in librariesis, a spokesperson for Wikipedia's U. K. -based volunteers pointed out to the BBC.
维基百科英国志愿者的发言人向BBC指出,图书馆里也能找到一些印有这张图片的书。
www.bing.com
7.
"German Christmas markets are an export hit and as such, an important part of Germany's image as a destination, " says a DZT spokesperson.
“德国圣诞节市场是以出口取胜,并且以圣诞市场这种方式使其成为德国印象旅游目的地重要的一部分”。国家旅游局新闻发言人说。
www.bing.com
8.
Through a spokesperson, Kass subsequently denied having said this.
卡斯随后通过发言人对此予以否认。
www.bing.com
9.
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
发言人对陈述做了限定,提醒大家某些事实尚未知晓。
cnfelix.bokee.com
10.
Jing Zhang, a spokesperson for the Bill and Melinda Gates Foundation's Beijing office, highlighted two examples where China can help.
比尔及梅琳达-盖茨基金会(BillandMelindaGatesFoundation)北京代表处发言人张璟特别列举了中国可以做出贡献的两个领域:
chinese.wsj.com
1.
Most of us are aware that he was a famous actor, spokesperson for the Actor' s Union, and played polo at championship level.
我们有大部分的人都知道说他是注目的演员,演员联盟的发言人,和玩水球玩到冠军赛水准。
www.12sign.cn
2.
"In a lot of countries that have experienced bird flu, the warning is a challenge, " a WHO spokesperson told SciDev.
一位世界卫生组织发言人对本网络记者表示,对于许多经历过禽流感的国家来说,发出警告是一个挑战。
www.scidev.net
3.
A spokesperson for Huawei said neither the Chinese government nor military owns shares in the company or controls it.
华为一位发言人说,不管是中国政府还是军方,在公司都没有股份或控制权。
www.voa365.com
4.
He became the official Facebook explainer: part anthropologist, part customer-service rep, part media spokesperson.
他成为了Facebook官方诠释者,部分是人类学家,部分是客户服务代表,部分是对媒体的发言人。
www.bing.com
5.
China Red Cross foundation "yumi loving fund lifelong image spokesperson, China's first boarded stamps singer entertainer; "
中国红十字基金会“玉米爱心基金”终身形象代言人;中国首位登上邮票的歌手艺人;
www.tiantianbt.com
6.
A spokesperson for the Alliance for Animal Rights said: "I commend whoever risked their freedom to do this. "
动物权益联盟的发言人说:“我对任何冒着坐牢危险做这件事的人表示赞赏。”
www.bing.com
7.
A spokesperson for the ruling Congress Party, Jayanti Natarajan, says a group of nine senior ministers will examine the issue.
执政党国大发言人贾扬提·纳塔拉扬说,由九名高级部长组成的小组将就此事调查。
www.ttxyy.com
8.
NCC spokesperson said, "We would never allow a phone with any kind of capacity to see people naked go to market. "
NCC发言人说,主管机关不会准许这种可以看到别人裸体的手机上市。
dictsearch.appspot.com
9.
"We have been working to find ways to block or delete those invalid accounts, " Mao Taotao, a spokesperson for Sina Weibo told S Weekly.
“我们一直致力于寻找屏蔽或删除无效帐号的方法。”新浪微博发言人毛涛涛(音译)告诉《南都周刊》。
www.i21st.cn
10.
An HKMA spokesperson said that the HKMA had for some time been closely monitoring the activities of Delta Asia Credit Limited.
金管局发言人表示,金管局已密切监察该公司的活动一段时间。
www.info.gov.hk
1.
Spokesperson for the Chinese Foreign Ministry calling all sides "not to take any action that will increase regional tension" .
中国外交部发言人呼吁任何一方“都不要采取加剧地区紧张的举措”。
www.kekenet.com
2.
The state or condition of serving as an official delegate, agent, or spokesperson.
代表,代理作为官方的代表、代理或发言人的状态或情形
bbs.gter.net
3.
"We are very disappointed in this action, " said Andrea Mead, a spokesperson for the US trade representative's office.
“我们对这一行动非常失望,”美国贸易代表办公室发言人安德烈?米德(AndreaMead)表示。
www.ftchinese.com
4.
"We have the right to reject any application we want, " the spokesperson said.
“我们有权拒绝我们想要拒绝的任何申请,”这位发言人表示。
www.ftchinese.com
5.
The CBP spokesperson declined to comment on the possibility of apps or mobile devices being used to aid identification in the future.
CBP的发言人则对在未来是否有可能采用移动电子设备来辅助进行身份验证的问题未发表任何意见。
www.bing.com
6.
"Thus, they stay together and available in the case we find an investor, " the insolvency administrator spokesperson said.
这样,他们还能呆在一起,而一旦我们找到合适的投资者我们还将把他们召回。
www.cnbeta.com
7.
The star hired to do the spokesperson, the power of idols is beyond imagination, improve the efficiency of product promotion.
聘请当红明星做形象代言人,偶像的力量是超乎想象的,提高产品推广的效率。
zhidao.baidu.com
8.
The spokesperson of the US State Department also said that the DPRK showed no sincerity in taking concrete actions.
美国务院发言人也表示,朝鲜没有拿出具体行动的诚意。
www.fmprc.gov.cn
9.
The trains and track involved in yesterday's collision were state-owned and operated, according to a railway ministry spokesperson.
据铁道部发言人称,涉及昨日撞车事故的车辆与铁路段属于国有国营性质。
www.ftchinese.com
10.
During the break, the Foreign Ministry Spokesperson's Office will still take phone inquiries from the press.
休会期间,外交部发言人办公室仍将接受记者电话提问。
www.fmprc.gov.cn
1.
According to a spokesperson, first problems evolving around privacy need to be looked into.
据一位发言人介绍,与隐私相关的问题是必须要首先考虑的。
www.bing.com
2.
Refer requests for information from the media to an appropriate spokesperson or information source.
从媒体到适当的代表人咨询参考资料或信息资源。
job.veryeast.cn
3.
If recognized products with be speak of ambassador manufacturer a joint tort so spokesperson will shall bear joint liability.
如果认定产品代言人能与被代言的制造商构成共同侵权,那么代言人就应当承担连带责任。
zhidao.baidu.com
4.
Here, I've become the Indian spokesperson. I go home and I'm the kid who came back from America who can tell us how they really are.
在这里,我成了印度的代言人,而我回家后则是一个从美国返回的孩子,可以告诉人们那边到底是什么样。
www.america.gov
5.
"Public safety is at the center of what we are doing, " says the governor's spokesperson, Liz Boyd.
“公共安全是我们采取行动的核心”,州长发言人LizBoyd说。
www.bing.com
6.
Foreign ministry spokesperson Hua Chunying says China is willing to further enhance mutual strategic and political trust with South Korea.
外交部发言人华春莹表示,中方愿同韩方共同努力,进一步增进两国战略和政治互信。
www.kekenet.com
7.
"Freedom" spokesperson Su Yuhui indicated yesterday that is due to the court written judgment, decided again whether to appeal.
《自由》发言人苏宇晖昨表示,待收到法院判决书,再决定是否上诉。
www.12edu.cn
8.
A Shanghai government spokesperson told Reuters that Wang Chengming was under investigation for violating unspecified "party rules" .
上海市政府一位发言人向路透社(Reuters)表示,王成明因违反“党纪”正接受调查。
www.ftchinese.com
9.
Products through no fault, not spokesperson shall be jointly and severally liable.
产品代言人没有过错的,不承担连带责任。
zhidao.baidu.com
10.
A spokesperson from Starbucks said its Dark Berry Mocha Frappuccino was only one "of over 87, 000 beverage variations" .
星巴克的一名发言人表示,黑莓摩卡星冰乐只是星巴克87,000种不同饮料中的。
www.ttxyy.com
1.
Amazon's spokesperson told us that Amazon. com and their developer boards were affected by the outage.
Amazon的发言人告诉我们Amazon.com以及他们的开发者讨论版也一样受到了故障的影响。
www.infoq.com
2.
And she is the best spokesperson, and the best kind of spokesperson, to help change people's minds.
她是最好的发言人,是发言人中最佳的那种,能够帮助改变人们的头脑。
www.bing.com
3.
I suggest you refer to the spokesperson of the Defense Ministry for the specifics.
关于具体细节,建议你向国防部发言人询问。
www.fmprc.gov.cn
4.
FDA spokesperson Shelly Burgess told Medscape Medical News that the manufacturers are entirely correct on that point.
食品及药物管理局(FDA)发言人告诉医景医疗消息,制造商们的那个观点完全正确。
news.dxy.cn
5.
This will bring us in line with many other countries, including the UK, Singapore, South Korea and Japan, a spokesperson said.
一名发言人说:“这将使我们与包括英国、新加坡、韩国及日本等许多其它国家保持一致。”
www.biodic.cn
6.
'The attorney general has commenced legal proceedings, ' the spokesperson said.
新加坡总检察长已开始法律诉讼程序。
www.bing.com
7.
Covered-bowl tea, "spokesperson" of the tea cafes in Chengdu, consists of "lid, bowl, and tray " .
盖碗茶,成都茶馆的“代言人”,由“盖、碗、托”组成。
www.tdict.com
8.
This is an official spokesperson. Government-run media could also be called a mouthpiece.
政府媒体发言人也可以被认为一个消息来源。
blog.163.com
9.
Mark McNabb, the head of Cadillac has resigned, according to a brand spokesperson.
马克迈克纳布的负责凯迪拉克已经辞职,根据一个品牌代言人。
usa.315che.com
10.
Shields is the spokesperson for a group of 24 corn insect scientists that opposes these practices.
谢德斯是一个由24位反对种子公司这种行为的谷物昆虫学家组成的团体的发言人。
www.bing.com
1.
Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) spokesperson says the plane was flying from Singapore to Sydney.
澳外交与通商部发言人称,该飞机当时正从新加坡飞往悉尼。
bbs.feeyo.com
2.
"It's mainly a cost rationale, " said Catherine Mathis, a spokesperson for the New York Times.
“这主要是出于成本考虑,”《纽约时报》发言人凯瑟琳?马茜丝(CatherineMathis)表示。
www.ftchinese.com
3.
WFP spokesperson in Mogadishu Susannah Nicoll says rebuilding the aid infrastructure is excruciatingly time consuming.
世界粮食计划署发言人苏珊娜·尼科尔说,重建援助基础设施是极度费时的。
www.24en.com
4.
'Huawei is disappointed to learn that old mischaracterizations about the company still linger, ' the spokesperson said.
这位发言人说,有关华为的老一套错误描述仍旧没有消失,公司对此感到失望。
chinese.wsj.com
5.
A spokesperson said Afghanistan could turn into the "Saudi Arabia of lithium" , as there are huge quantities of the metal.
某位发言人表示阿富汗将变成「生产锂的沙乌地阿拉伯王国」,因为该国盛拥有大量此矿物。
times.hinet.net
6.
The first chapter, basic categories civil liability for false advertising spokesperson.
第一章,虚假广告代言人民事责任基本范畴。
www.zidir.com
7.
State Department Spokesperson Victoria Nuland says there is no evidence that the rebels even have a chemical weapons capability.
国务院发言人维多利亚·纽兰表示没有证据表明叛军甚至拥有化学武器的能力。
www.bing.com
8.
Code 1 takes precedence over other codes. E. g. if the person is both a subject and a spokesperson, choose code 1= Subject.
编码1优先于其他编码。比方说,如果一个人物既是主体又是发言人,那么就选择编码1=主体。
genders.sysu.edu.cn
9.
"This is a girl who held lavish tea parties while banks across the country were failing, " CFR spokesperson Linda Carlson said.
“就在全国各地银行纷纷陷入困境的危难之际,这个女孩却在举办奢华的茶话聚会,”“财政负责公民”发言人琳达·卡尔森说。
www.bing.com
10.
Spokesperson G. Clifford Prout appears on Today to promote the group's catchy slogan: "A nude horse is a rude horse. "
发言人G.CliffordProut在《今日》上露面,宣扬他们协会醒目的口号:“不穿衣服的马不是文明的马。”
www.bing.com
1.
Kuomintang spokesperson Li Jianrong appealed that the community should condemn the rough stuff together.
国民党发言人李建荣呼吁社会各界应共同谴责暴力行为。
dictsearch.appspot.com
2.
Longtime Pepsi spokesperson Jay Chou has appeared in Coca-Cola's Sprite ad, which has caught consumers by surprise.
一直代言百事可乐的周杰伦近日出现在可口可乐旗下雪碧品牌的广告中,让不少消费者感到新奇。
www.chinadaily.com.cn
3.
Import taxes, the ICEP spokesperson said, were only payable once the products official enter the market.
ICEP发言人说,进口税只在产品进入市场时缴纳一次即可。
www.fane.cn
4.
A spokesperson for City and Guilds believes that passion and creativity, not money, is the key to enjoying your job.
伦敦城市行业协会发言人认为,激情和创造力而非金钱是享受工作的关键。
www.chinadaily.com.cn
5.
China's Foreign Ministry Spokesperson Lei Hong pointed out cyber attacks happen everywhere.
中国外交部发言人洪磊指出,到处都有网络攻击发生。
www.bing.com
6.
Secretary General The head leader and spokesperson for ASEAN.
秘书长东南亚国家联盟的首要领导和发言人。
www.bing.com
7.
Though neither company gave a solid timeline, a spokesperson said we may see the partnership's first offering in as early as November.
虽然没有哪家公司给出可靠的时间表,不过据某位发言人称,最早这对合作伙伴的第一份作品会在11月份面世。
www.bing.com
8.
Q: China's Defense Ministry Spokesperson yesterday said that US arms sales to Taiwan would impact China-US military exchanges.
问:中国国防部发言人昨天表示,美对台军售将对中美两军交往等造成影响。
www.fmprc.gov.cn
9.
Ellen Davis, the Federation's spokesperson, says that's because people don't view the holiday, as just one day anymore.
联盟的发言人埃伦戴维斯说,这是因为人们不再把这个节日视作一天。
blog.hjenglish.com
10.
Although neither confirming or denying reports, the spokesperson told MediaPost that Google has 'nothing specific to announce at this time.
虽然没有证实或否认该(共和报)报道,谷歌发言人对MediaPost表示,目前尚没有具体的信息要公布。
www.bing.com
1.
Spokesperson: the person represents, or speaks on behalf of another person, a group or an organization.
发言人:这个人物再现、或代表另一个人、一个组织或机构发言。
genders.zsu.edu.cn
2.
A spokesperson for the Chinese government in Geneva, where the WTO is based, could not be immediately reached for comment.
记者一时联系不上常驻世贸组织总部所在地日内瓦的中国政府发言人请其置评。
www.ftchinese.com
3.
Those items had double-digit sales growth in the last three years, according to Erin Pensa, a CVS spokesperson.
CVS发言人ErinPensa说,过去三年这些产品的销售额有双位数的增长。
www.bing.com
4.
The spokesperson I talked to said that Shell has repeatedly apologised and expressed its regret for the spill.
我提到的那位发言人说壳牌已经反复道歉而且表达了对泄漏的后悔之情。
www.bing.com
5.
A Deutsche spokesperson described the claims as "unreasonable and unfair" .
一位德意志银行的发言人认为该指控“既不合理也不公平”。
www.bing.com
6.
the chief secretary for administration , mr donald tsang , will be brand hong kings chief spokesperson.
政务司司长曾荫权将担任香港品牌形象的主要发言人。
www.ichacha.net
7.
A spokesperson revealed the organization is working on improving the site to allow for more donations.
一名发言人称,目前该组织正在完善该网站,以接受更多捐赠。
3us.enghunan.gov.cn
8.
A spokesperson for the club said negotiations are in the final stages, the Times of India reported.
俱乐部发言人表示,双方正在最后的协商阶段。
www.chinadaily.com.cn
9.
A Treasury Department spokesperson declined to comment on the case Wednesday.
美国财政部发言人周三拒绝对合资一事置评。
chinese.wsj.com
10.
"We were never married or even engaged, " the spokesperson said.
“我们从来没有结婚,甚至还没有订婚,”该发言人说。
www.ftchinese.com
1.
"There will be scenarios where we have stores in proximity to Apple, " a Microsoft spokesperson explains.
对此,微软公司的一位发言人表示:“在苹果附近开设店铺的做法将引发很多结果。”
www.suiniyi.com
2.
"Our main customers are moms with kids, " says Fred Meyer spokesperson Melinda Merrill.
“我们主要客户群是带孩子的母亲”,弗雷德·梅耶发言人美琳达·梅丽尔说。
blog.sina.com.cn
3.
A spokesperson for the Commerce Department didn't return a phone call seeking comment for this article.
美国商务部一位发言人没有回复记者请求为本文置评的电话。
chinese.wsj.com
4.
A spokesperson from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria declined to comment.
全球抗艾滋病、结核和疟疾基金会的一位发言人拒绝对此进行评论。
www.scidev.net
5.
Why don't we get the most popular supermodel to be the spokesperson ?
我们何不请来最红的名模做代言人。
dict.veduchina.com
6.
American singer Cyndi Lauper is a spokesperson for MAC's campaign to support people with HIV and AIDS.
美国歌手辛蒂·罗波是魅可化妆品活动的代言人,她支持艾滋病患者。
voa.yeshj.com
7.
"The market is saturated at home so naturally we are looking abroad to grow, " says a Yakult spokesperson.
“市场饱和在家里当然,我们正在寻找海外发展,”一位发言人养乐多。
www.bohaibbs.org
8.
A Ministry of Interior spokesperson, Abdul-Karim Khalaf, denied allegations of police collaboration.
内政部发言人阿卜杜勒·卡里姆·哈拉夫(Abdul-KarimKhalaf)否认了警方(与武装分子)合作的说法。
www.bing.com
9.
The organisation currently features Zhang Ziyi as its spokesperson.
国际铂金协会目前聘请了章子怡担任其形象代言人。
www.duanmu20.cn
10.
Spokesperson Heather Lasher Todd said it would take time to review the information in the survey.
协会发言人希瑟?莱修?托德表示,审阅调查中的信息需要一些时间。
www.chinadaily.com.cn
1.
A Blu-ray spokesperson said Warner's move would "strengthen and accelerate the adoption of Blu-ray" .
一位蓝光发言人表示,华纳兄弟的决定将“增强并加速蓝光技术的应用”。
www.ftchinese.com
2.
Facebook spokesperson Marian Heath says Facebook takes safety very seriously and does plenty to prevent suicides.
脸谱网发言人玛丽安·海斯说,脸谱网非常重视安全问题,并采取了大量措施防止自杀。
www.bing.com
3.
A spokesperson for HarperCollins said its new map was based on information provided by the US National Snow and Ice Data Center (NSIDC).
哈珀柯林斯的一位发言人说,新的地图是以美国国家冰雪数据中心(NSIDC)提供的信息为基础。
www.bing.com
4.
According to Gates's spokesperson, the trip is "aimed at improving our mutual understanding and reducing the risk of miscalculation. "
据盖茨的发言人透露,本次访问“旨在增进彼此的相互了解,并减少误判的风险”。
www.mwjx.com
5.
A spokesperson for the airline says they haven't figured out what caused the hole in the jet yet.
一位发言人说,该航空公司还没有想出什么造成了洞,但飞机。
zhidao.baidu.com
6.
The government press conference system, spokesperson system and spokesperson system for Party committees will be improved continuously.
不断完善政府新闻发布制度、新闻发言人制度和党委新闻发言人制度。
www.en84.com
7.
A Facebook's spokesperson would only confirm that he is there on holiday and declined to comment on "any speculation" .
Facebook的一位发言人只愿意证实扎克伯格正在中国度假,拒绝就“任何猜测”予以置评。
www.ftchinese.com
8.
IBM has signed contracts with two U. S. transportation authorities to deploy a full system, according to spokesperson Jenny Hunter.
据发言人珍妮亨特透露IBM已经与美国运输部门签订了两个合同,部署了完整的系统。
www.bing.com
9.
Metropolitan Police spokesperson said: "These people have now been demonstrating for over 12 hours. "
中心地区警方发言人说:“这些人已经示威超过12个小时”。
bbs.m4.cn
10.
"It can't come as a surprise that the Central Intelligence Agency works with foreign governments, " said a spokesperson.
其发言人表示:“中情局与外国政府合作,这不应令人感到意外。”
www.ftchinese.com
1.
The spokesperson refused to make an official comment on the affair.
发言人拒绝对这件事情给出官方的评论。
wenku.baidu.com
2.
BCIU aspires to be the spokesperson for Chinese brands.
品牌中国产业联盟立志成为中国自主品牌的代言人。
blog.sina.com.cn
3.
Those that opt for the oxygen or firming facial, spend $500, according to a company spokesperson.
一位公司发言人透露,选择有氧或紧肤美容服务的顾客随后的消费平均为500美元。
www.ftchinese.com
4.
A spokesperson for Microsoft could not be reached for comment early on Friday.
遗憾的是星期五没有得到来自微软发言人的消息。
learning.sohu.com
5.
The Associated Press reported that Oystein Maeland, a police spokesperson in Oslo, said, "It could be that some were counted twice. "
美联社报道,奥斯陆警方发言人OysteinMaeland表示,“人数统计过多很有可能,有的死者可能被算了两次”。
www.putclub.com
6.
In the past, researches emphasized the goodness of fit between the spokesperson and the product to bring the advertising benefit.
过去研究著重于代言人和产品之间的配适性关系所带来的广告效益。
140.118.33.11:8080
7.
"We are optimistic, " says Maurizio Massari, Frattini's spokesperson.
莫里吉奥Massari,弗拉蒂尼的发言人说:“我们很乐观,”。
www.englishtang.com
8.
A spokesperson for the securities commission didn't return requests for comment Tuesday.
安大略省证券委员会的一名发言人周二没有回复记者的置评请求。
cn.wsj.com
9.
A spokesperson for the London Fire Brigade said it received 445 emergency calls during Sunday night.
伦敦消防队发言人说他们周日晚间接到445个报警电话。
www.bing.com
10.
That sentiment also applies to the New 7 Wonders of Nature, UNESCO spokesperson Gina Doubleday told National Geographic News.
联合国科教文组织发言人吉纳·道布尔戴接受《国家地理新闻》采访时表示,这一观点同样适用于此次的世界新七大自然奇观评选。
www.bing.com
1.
A spokesperson for F1's governing body on Sunday confirmed that it is investigating a new incidence of apparent racism.
一名发言人对F1的管理机构今天证实,它正在调查一个新的发病率明显种族主义。
usa.315che.com
2.
An Ikea spokesperson told Reuters that they're working to resolve the problem.
宜家的一位发言人告诉路透社记者,他们正在努力解决这个问题。
www.forbeschina.com
3.
Tim Hortons Inc. is also testing the kiosks, but spokesperson Rachel Douglas declined to comment on any experimental technology.
自助销售亭也在TimHortonsInc.进行测试,但是发言人拒绝评价此试验。
www.bing.com
4.
'This forms a natural hedge, ' said a CapitaLand spokesperson.
该公司一名发言人说,这是一种很自然的对冲。
c.wsj.com
5.
"We're calling it 'Call Phones in Gmail', " a Google spokesperson told the Daily News.
谷歌发言人对《每日新闻》(DailyNews)说:“我们称它为‘Gmail电话’”。
www.bing.com
6.
Currently, the spokesperson and host of activities are hot in the selection.
目前,活动形象代言人及主持人选拔正在火热进行中。
www.bing.com
7.
NCC spokesperson Chen Jeng-chang said of the requirements that "when calculating the percentage, we will exclude the reruns. "
NCC发言人陈正昌说到这个规定,「在计算百分比的时候,我们会排除重播节目。」
www.ctcvn.org
8.
"The Chinese decision . . . is very inappropriate and regrettable, " said Takeshi Matsunaga, a Japanese foreign ministry spokesperson.
“中方的决定……非常不妥当,令人感到遗憾,”日本外务省发言人松永武(TakeshiMatsunaga)表示。
www.ftchinese.com
9.
Although Callies declined multiple interview requests, last Friday the actress sent me the following statement via her spokesperson.
虽然莎拉拒绝了多个采访的要求,但上周五这位女演员还是通过她的发言人传达了以下生命
www.hjenglish.com
10.
A spokesperson for Huijin had no knowledge of the planned bond sale.
汇金公司一位发言人表示,并不了解有关债券的发行计划。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 3:01:19