单词 | split-up |
释义 |
复数:split-ups 例句释义: 分裂,分散转移,离婚,〈美俚〉吵架,股本分割,解散分立,解散式分立 1. In the late 1960s, around the time that the group split up, Terry began to establish himself as a writer and producer for other artists. 在60年代后期,各地,该集团分裂时,特里开始建立作为一个作家和其他艺术家生产者自己。 zh.lyricside.altervista.org 2. With his mother bringing up seven boys on her own after his parents split up, money was tight and life was tough. 怙恃仳离后他母亲独自把七个孩子带年夜,那时的生活很是拮据。 blog.sina.com.cn 3. "She had just split up from Brad Pitt, " he says, "she was like poor Jennifer and I was like 'I'm going to make you so hot'. " “她当时刚刚与布拉德-皮特(BradPitt)分手,”他表示,“她就像个可怜的孩子,而我对她说,‘我将让你性感至极。” www.ftchinese.com 4. If GM is split up in a bankruptcy court, this will provide an opening for competitors, many of whom will buy up pieces of the company. 如果通用汽车被分解,上到破产法庭,就会提供给其竞争对手一个公开的机会,许多竞争者将会收购通用公司的一些部分。 www.bing.com 5. Each thread's output is separate from the others, because at the moment there is nothing to split up the timing during execution. 每个线程的输出独立于其他线程的输出,因为在执行期间没有可用于分割时间选择的办法。 www.ibm.com 6. In recent days came the rumor that Petrochina and Sinopec are getting ready to bid for part of Marathon Oil following its planned split-up. 最近有消息称中石油和中石化在MarathonOil计划内的分割时,准备竞标购买其部分公司。 bbs.huanqiu.com 7. This was a long-term relationship that I talked about here and we split up and made up multiple times during the years of our life together. 我这里提到的是个长期的关系,在我们一起生活的几年里我们分分合合好几次。 www.bing.com 8. If the answer to both of these questions is "no, " then the code is a good candidate for using timers to split up the work. 如果这两个回答都是“否”,那么代码将适于使用定时器分解工作。 blog.sina.com.cn 9. This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline. 这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。 www.ibm.com 10. The company was split- up in two parts to attack through the forest from two directions but met deadly crossfire from enemy machine guns. 连马上分散成两部分,穿过森林从两个方向发起攻击,但是又陷入了德军机枪的致命交叉火力网中。 www.langmanzg.com 1. You know, nate and I just split up for a couple days ago, and I can't. 我不能,你知道,内特和我只不过分开才几天。 bbs.foodqs.com 2. We were determined to split up with him due to lots of his dishonest behaviors. 由于他的诸多不诚实表现,我们决定与他断绝往来。 tieba.baidu.com 3. In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying. 婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了,她重新开始学习起来。 www.bing.com 4. Sometimes tencent is so not to lose face, want to have split up, and he pulled out a black halfway verification code. 有时候腾讯就是那么不给面子,想把已经分手的他拉黑,还要半路冲出个验证码。 www.qqzhi.com 5. And I asked fuckin' Lola to bring me a bit of dope and she's only shown Julie the letter, right, to try and get us split up. 我问他妈的萝拉给我带来了涂料位和她的信中只显示朱莉,右,试图让我们分手了。 www.ziyuangongxiang5.com 6. The girl admitted that she was feeling stressed after her boyfriend split up with her. 她本人也承认自己因和男朋友分手而遭受巨大精神压力。 eamrs5211.blog.163.com 7. We walked together for a while and then split up to go home. 我们一起走了一会后就分开回家了。 www.wwenglish.com 8. The next morning they cooked breakfast, drank coffee, and drank whiskey, and then split up to fish. 第二天早上他们起来做了早饭,喝点咖啡和威士忌,然后分头去钓鱼。 www.bing.com 9. A very high count might indicate that a type or method is trying to do too much work and should be split up. 如果数目非常大,表示型别或方法尝试执行的工作可能过多,而应该分割工作。 technet.microsoft.com 10. My little boy simply refused to believe it. "Don't be silly, Mummy and Daddy will never split up, " was all he would say. 我的小儿子干脆拒绝相信,”别傻了,爸爸妈妈绝不会分手的“,这就是他所说的。 www.bing.com 1. Then the group split up. Three, wearing civilian clothes and pretending to be workers, raided the guard tower to steal weapons and a truck. 然后他们分头行动,其中三个人穿上便服扮成工人,袭击了瞭望塔,夺取了武器和一辆卡车。 www.bing.com 2. Packages of routes. In order to let smaller bus operators participate, the tender is usually split up into smaller packages . 路线包装。为了让小型公交经营者参与,投标者通常被分开为小型包装。 dictsearch.appspot.com 3. Let me repeat that I have split up mechanically the three separate planes on which we listen merely for the sake of greater clarity. 让我重复一遍,我把我们听时的三个层次机械地分开仅仅是为了更清楚起见。 www.zftrans.com 4. Obviously you know Barbara and I split up. 你大概也知道我跟芭芭拉分手了… www.bing.com 5. Halfway there, they split up, going their separate ways. Will they both be able to make it to their destination? 兄弟俩后来在半路分道扬镳,他们都能顺利到达山的那一头吗?。 www.appannie.com 6. Soros said the proposal would lead big banks to split up and spin off investment arms. 索罗斯说,这项计划将导致大银行分裂,分拆掉投资业务。 c.wsj.com 7. The armies were split up, there was no unity, no supreme command: Barclay was unpopular. 军队被打散后,既没有统一的指挥,巴克莱又孚众望。 www.okread.net 8. "Four horses to split up the spoils" is a primary form of state capitalism and the profit of enterprises form of distribution. “四马分肥”是对初级形式的国家资本主义企业获得的利润的分配形式。 wenda.tianya.cn 9. There were frenzied meetings in Dakar and Tora Bora and a night in Jalalabad when they split up and she cried into the small hours. 在达喀尔和托拉博拉的两次会面,以及在贾拉拉巴德的一个夜晚,他们都在暴怒的吵架之后分手,让乔瓦尼伤心哭泣到凌晨。 bbs.ecocn.org 10. Split up batch update calls to keep the generated XML small enough to not run into out of memory exceptions. 分割批量更新调用,以保持生成的XML足够小,不会出现内存溢出异常。 www.infoq.com 1. A man in his 20s told how his girlfriend in college split up with him when she got pregnant. 一个20几岁的男子讲述了在大学里当他女朋友已经怀孕的时候跟他分手的事情。 www.haolawyer.com 2. but she's just split up from her boyfriend, right? 但她刚和她男朋友分是不是? blog.sina.com.cn 3. the teams were to split up, each reporting to their designated sites to prepare for the final stage of the operation: making the arrests. 凌晨5时30分,各小队到达各自的指定位置,分头执行任务,准备展开最后一步行动:逮捕疑犯。 wiki.jukuu.com 4. When the laser beam goes through the diffraction grating, it is split up into a central bright beam plus a number of side beams. 当激光束射入衍射光栅后,被分成1个中间的明亮光束和一些处于旁边的光束。 hf27.com 5. She split with the regular party organization. They split up after a year of marriage. 她和党组织断绝了正常关系。他们结婚一年后离婚了 www.hxen.com 6. This might mean that the person wants to split up for a short time only, but if you hear this you are probably getting dumped! 表示你的恋人想与你暂时分开一段时间,但是当你听到他(她)对你说这句话时,你很有可能被抛弃了! blog.sina.com.cn 7. An alternative to the first approach is to split up the monolithic resource bundle into some subset of the original . 第一种方法的另一种选择是将单资源束分裂成原始束的一些子集。 www.bing.com 8. Three months after we split up, I found a new love interest. 我们分手3个月后,我找到了一个新恋人。 www.ftchinese.com 9. The Hadoop runtime will split up the data (log files) that needs to be processed and give each node in your cluster a chunk of data. Hadoop运行时将分割需要处理的数据(一些日志文件)并向您的集群中的每个节点分配一个数据块。 www.ibm.com 10. I'd stopped seeing my girlfriend and Lucy had also split up from her first boyfriend. 我不再和我的女朋友见面,露西也和她的初恋男友分了手。 www.bing.com 1. The salient question is whether to split up the user data into multiple table spaces or not. 突出的问题在于是否要将用户数据分割到多个表空间中。 www.ibm.com 2. Inside the store, the women split up to search the shelves and tables for gifts for the girls. 进了商场,两人分头行事,各自在货架与柜台间寻找给小孩子们的合适礼物。 www.bing.com 3. The basic approach is to split up the loop's work into a series of timers. 其基本方法是将循环工作分解到定时器序列中。 blog.sina.com.cn 4. My daughter is heartbroken because she has just split up with her boyfriend, but she'll soon get over it. 我女儿的心碎了,因为她刚同男朋友分手,不过她会很快摆脱出来的,很快就会忘记的。 www.waasai.com 5. Guard against the class enemies who try to split up the revolutionary ranks from within. 警惕阶级敌人从革命队伍内部进行分化。 www.jukuu.com 6. You and I can look for the gold treasure together, or we can split up . What do you think? 你我可以一起找金银财宝或者分开找。你说怎么办? liuxi1019.blog.163.com 7. When they returned to New York, they split up, and went back online. 当他们回到纽约后就分手了,然后继续上网寻找属于自己的归属。 www.bing.com 8. They've split up, you know. ' `I can well believe it. ' ‘你知道吗,他们闹翻了.’‘我看这是情理之中的事。 zhidao.baidu.com 9. The survivors of the Great Deluge thousands of years ago split up into four groups that moved in all four directions. 按照霍皮人的信仰,数千年前大洪水的幸存者分裂为往北、南、东西迁移的四个团体。 blog.sina.com.cn 10. These companies will split up and dispose of the various components in accordance with statutory regulations in the country of purchase. 该公司将根据购买国法律规定对各种部件进行拆分和处理。 www.mrtranslator.cn 1. She had recently split up with the father of her child. 不久前,她刚与孩子的父亲离婚。 www.nhxzj.com 2. If you run multiple Cluster Replicators, you can split up the replication workload and process it in parallel. 如果您运行多个ClusterReplicators,就可以划分复制工作负载,以并行的方式处理它们。 www.ibm.com 3. While a message might often reasonably be sent all in one frame, it might need to be split up over a number of frames. 虽然常常可以合理地将消息以一个帧发送,但也可能需要将它分解成许多帧。 www-128.ibm.com 4. Discuss how you and your partner feel about buying, saving, and sharing bank accounts. How will the bills be split up? 讨论一下你们是怎么看待购物、储蓄,是否共有银行家庭帐户、帐单该怎么支付? www.bing.com 5. Split up the long method and move the pieces to better classes . 分解长方法分解长方法,将片段移到合适的类中去。 www.bing.com 6. After a few generations at most, every original family was bound to split up. 每个原始家庭,至迟经过几代以后是一定要分裂的。 www.jukuu.com 7. Instead, he said, banks should be split up. 因此,他表示应该分拆银行。 www.ecocn.org 8. All the African countries with a large Muslim-Christian pide seem ripe to split up someday. Nigeria seems a good example. 一旦时机成熟,所有非洲国家都会因为穆斯林——基督教的对立而分裂,尼日利亚就是一个范例。 www.chnmilitary.com 9. Then the moment for drastic remedies will be at hand and the remaining big three should be split up. 力挽狂澜的时刻会随之而来,剩下的三个则理应被分解。 www.ecocn.org 10. So they split up , but immediately get back together when Ben finally finds a substantial clue to what's down there, waiting. 所以他们闹翻了。但马上又和好了,因为本终于找到了财宝的线索。 blog.sina.com.cn 1. They split up after two years of marriage. 他们结婚两年之后分手了。 www.chinadaily.com.cn 2. Oh no, they split up about a month ago. They were together about two months, were madly in love, and then it all went wrong. 没有,他们一个月前就分手了。他们两个月之前开始交往然后开始疯狂的热恋,之后就分手了。 www.for68.com 3. My boyfriend wants to break up with me. = My boyfriend wants to split up. 我男朋友想跟我分手。 brand.hjenglish.com 4. People tend to treat countries that split up a bit like married couples. 人们看待国家分裂,往往有点儿像看待夫妇离婚。 www.ftchinese.com 5. Since the war, what in our jargon we called "the coordination of defense" had been split up. 自从战争时期以来,我们口头所称的“防务协作”已经解体。 www.jukuu.com 6. It's completely up to you how you want to split up your data; you can create as many profiles as you like. 如何分割数据完全取决于您自己,您可以随意创建多个配置文件。 www.ibm.com 7. They probably needed to split up, for their sanity and for Bryant to test the boundaries of the game. 也许他们注定分离,既为了彼此的尊严,也为了检验科比能够在比赛中达到的极限。 www.bing.com 8. The NHL and its players can't agree on a new contract for how the sport's revenue gets split up. 全国曲棍球联盟和其球员们在收入分成上不能达成一项新的合约。 www.bing.com 9. As part of its railway reforms, Japan split up its nation-wide services into joint stock companies by region and division. 作为其改革的一部分,日本将其全国范围的服务通过地区和部门分割为上市公司。 www.bing.com 10. Those log files can be huge, but the work will be split up among the machines (nodes) in your Hadoop cluster. 那些日志文件可能很大,但是挖掘工作将在您的Hadoop集群中的多个机器(节点)之间分配。 www.ibm.com 1. Our team split up to work in different parts of the province. 我们队分成了几部分在这个省不同地区工作。 www.jukuu.com 2. After the meeting we split up and went home. 散会以后,我们就分手回家了。 wenwen.soso.com 3. My boyfriend and I have split up but I don't care - there's plenty more fist in the sea. 我男朋友和我分手了,可我不在乎——天涯何处无芳草。 zhidao.baidu.com 4. People talk of the team having split up and of lack of guts. 人们谈到有劈开在和上面缺乏勇气的队。 tieba.baidu.com 5. Split up your forces so that you're equally distributed in terms of firepower between the three points. 拆散你的力量,使你同样分布式计算火力之间的三点。 dictsearch.appspot.com 6. When I was about seven my mum and dad split up and my mum started to see other people. 在我七岁那年,我父母离异,我妈妈就开始和其他人约会。 www.bing.com 7. "We know each other by mistake and split up by understanding. " said by an actor many years ago after announcing their love was over. 曾经有个演员在宣布爱情失败后说:“我们因为误会而结合,因了解而分手。” kswlove.1314.blog.163.com 8. Overall, SCM systems manage the configuration problem that arises when software end items are split up and developed across a team. 总体而言,SCM系统管理软件配置的问题,而这些问题由任务分配和跨团队开发引起。 blog.e-works.net.cn 9. After he and my mom split up that's pretty much the only thing we did together. 自从他和我妈离婚后,我们俩一起做的就只有一件事而已。 blog.hjenglish.com 10. When my parents split up, it was all very adult and open. 我父母离异时,事情处理得很成熟、很开放。 1. However, the reality is that sometimes the tools make it difficult to split up your networks. Here are five tips to help you get closer. 然而,现实情况是,有时候社交工具正让你越来越难分隔开你的交际网络。 dongxi.net 2. Within a year, they had split up. 不出一年,他们分手了。 www.bing.com 3. I saw the same recently when a few of my friends split up. 最近又有些朋友分手了,同样的事情也发生在了他们身上。 www.bing.com 4. China is actually placed in to split up appearance, and in the scope of mainland also often suffer an abruption power of cause disturbance. 中国处于实际上的分裂状态,并且在大陆范围也时常遭受分裂势的捣乱。 zhidao.baidu.com 5. The two split up and went their separate ways. 他们两人分道扬镳,各奔东西。 www.hxen.com 6. Which side you take depends mostly on whether you believe the warnings that an instant split-up of the banks would spark another crisis. 你站在哪一边很大程度上取决于你是否相信这样一个警告:立即拆分银行将会引发另外一场危机。 www.bing.com 7. She has been dating him for years; they split up briefly in 2007, allegedly because he was reluctant to commit. 他与她爱情长跑多年了;在07年两人曾短暂分离,据称是他不愿做出结婚的承诺。 www.ecocn.org 8. Her life was moving so fast that love couldn't keep up. In the fall of 2005, Josh and Kelly split up. 她的生活变化的如此快,以至爱情都跟不上。2005年秋天,乔希和凯莉分手了。 www.yappr.cn 9. You don't know. What if I pretend to split up with him? Will he agree to buy me the fur coat? 你知道什么啊。假如,我假装和他分手,他能不能答应给我买那件貂皮大衣呢? www.for68.com 10. Henceforth, Germany was split up and in a powerless state for a long period. 德国此后长期处于无权和被分裂的状态。 www.jukuu.com 1. Henceforth, Germany was split up and in a powerless state for a long period. 德国此后长期处于无权和被分裂的状态。 www.jukuu.com 2. During the episode, the cast members split up into two teams, the 'Dongkatsu' team and the 'Pasta' team, and opened up a restaurant. 在这集里,节目成员被分成“炸猪排队”和“义大利面队”,在某家餐厅开张。 tieba.baidu.com 3. It's unclear what role would be left for Siemens should Areva be partially privatized or split up. 目前尚不清楚,如果Areva部分私有化或被拆分的话,那么西门子将在公司中扮演什么角色。 www.ebigear.com 4. In the early summer of 2005, after 13 years together, we decided to split up and to sell our house. 2005年初夏,在我们共同生活13年后,我们决定分居,并出售我们的房子。 www.bing.com 5. They are fighting because they did not split up the profit from obey equally. 因为分赃不均,他们在打架。 www.jukuu.com 6. I realized that we had both been hoarding redundant copies of our favorite books "just in case" we ever split up. 这时我才意识到,对于我们喜欢的那些书,我们俩都会偷偷地各自收藏一本,“以防”将来分手。 3us.enghunan.gov.cn 7. She is fond of pointing out that that each of her kids is divorced, even though she has never split up with any of her husbands. 阿尔贝很喜欢指出自己的每个孩子都离过婚,而她从未和任何一任丈夫离过婚。 www.cn.wsj.com 8. The gibberellin that the apple seed produces obviously suppresses buds to split up, result in fruiting every other year. 苹果种子产生的赤霉素明显抑制花芽分化,导致隔年结果。 zhidao.baidu.com 9. Chances are split up the last time because you didn't really want to make a commitment. 你并不真想做出承诺,因而你任最后的机会溜走。 www.zhongzhao.com 10. The next morning, we again split up into teams and continued the relief work. 隔天早晨,同修再度分组继续工作。 sm2000.org 1. When they split up, they both claimed to be the rightful owner of the comic book. 这对夫妇关系破裂后,均声称自己是唐老鸭漫画书的合法主人。 www.ebigear.com 2. Items of note in the file share API include the use of user names to split up the shared directories and the duplicate ways to add a file. 此文件共享API中值得注意的地方包括使用用户名来分离共享目录和使用双重方式来添加文件。 www.ibm.com 3. The comet will split up during its close approach to the sun. 这颗慧星在接近太阳时将会分裂。 www.jukuu.com 4. We wanted to split up for months, but we were stuck in that house. 几个月前我们就想分手无奈这房子碍事 www.kekenet.com 5. He split up with his wife. 他与妻子离异了。 www.hjenglish.com 6. I was just thinking, uh, it's terrible for two old friends to split up like this. -Will you be quiet! 我正在想,对于我们这两个老朋友要这样四分五裂,简直是太恐怖了.-你能不能安静点! qac.yappr.cn 7. ALLENTOWN, Pennsylvania (AP) -- A couple who grew apart and had agreed to split up were reunited by a life-threatening crisis. ALLENTOWN宾夕法尼亚(美联社)--由于这起威胁到丈夫生命的事情的发生,这对原本打算分手的夫妇又破镜重圆了。 www.tianya.cn 8. more than half will split up by the time their child is five compared with eight per cent of married couples. 一半以上会分手的时候他们的孩子是五个相比的百分之八的已婚夫妇。 www.28sk.cn 9. The socialist new countryside is built and waited a moment to narrow rich or poor means and method that split up. 社会主义新农村建设等等都是缩小贫富分化的手段和方法。 zhidao.baidu.com 10. If you want to split up the information, analyze your content to figure out how to split it up. 如果希望分解信息,那么可以分析内容确定如何进行分解。 www-128.ibm.com 1. The map is split up into a grid system. They are parallellines, running north-south, and east-west. 地图被南北向的和东西向的许多平行线分割,形成一个平面格栅系统。 www.powgame.com 2. Barclays might find it easier to split up and move its investment-banking operation to New York. 巴克莱克银行会发现解散,然后将其投资银行执行部迁往纽约,运营会更容易些。 www.ecocn.org 3. And if current statistics hold, half of new couples are likely to eventually split up. 如果目前的统计数据表明一半的夫妻可能会最终分手。 bbs.m4.cn 4. They split up after years of marriage. 他们俩结婚多年之后分开了。 www.yuloo.com 5. In past articles, I've tried to split up improvement into vertical and lateral directions. 我在之前的文章里试过把人的发展分为纵向和横向这两种。 www.bing.com 6. This group of joint local, will be split up more than 140 sets of gambling video games distributed throughout the county, highly secretive. 这伙人联合本地人,将140多台赌博电玩化整为零分布在县城各处,隐秘性很强。 www.dw188.com 7. He's goin a split up with his wife and come back here. So he says. 他还说要和他那德州老婆分手回这儿来呢。 www.ebigear.com 8. Oscar-winning British actress Rachel Weisz and her film director partner Darren Aronofsky have split up after nine years. 奥斯卡奖得主、英国女演员瑞切尔?薇兹与导演恋人达伦?阿罗诺夫斯基、在相恋9年后宣布分手。 www.voa365.com 9. She comes to his school from the Midlands because her family had split up. 由于家庭破裂,她从内陆来到他的学校。 www.jukuu.com 10. The figure for capital formation includes both investment and changes in inventories, but the two weren't split up. 资本形成的数据包括投资和库存变化两个部分,但这次公布的没有这两项的细分数字。 c.wsj.com 1. Overlapping clusters: You can split up traffic onto different channels by adding an overlapping cluster. 重叠集群:您可以通过添加重叠集群来将流量划分到不同的通道上。 www.ibm.com 2. Rather, we split up and moved Dewey catalog numbers to suit an overall shelf location design. 我们把杜威号分解、转移,让他们更适合图书馆总体的排架位置。 www.bing.com 3. Now , move the base off to the side , and the ring will split up into arcs , OK . 现在,把底座移到另一边,然后,这个圆环会分裂成一些弧形。 www.bing.com 4. We no longer split up systems for development, hand them off to various teams and then integrate at the end. 我们并没有将系统分开,发布给不同的团队然后集成到一起。 blog.e-works.net.cn 5. They split up despite a age of marriage. 她们姻缘一年后离婚了。 www.ffenglish.com 6. What are the regulations about the merger and split-up of foreign invested enterprises? 外商投资企业的合并、分立有何具体规定? www.investjs.com 7. They cannot be split up any further as far as development work is concerned. 它们可以得到进一步的分解直到您看到开发工作为止。 www.ibm.com 8. Gonna split up with his wife and come back here. 他要跟他老婆分手,回来这里 www.tingroom.com 9. Chores are split up among everyone and include cleaning the common spaces, yard work, food shopping, outreach, and other activities. 家务杂事在我们中间被分开做,包括公共区域的清扫、院子里的劳动、食物采购、外展服务、以及其它行动。 www.di2jiayuan.com 10. When migrating a task, the biggest problem is determining how to split up the contents among these sections. 迁移到任务时,最大的问题是确定如何把内容划分到这些节中。 www.ibm.com 1. Some investors are calling for the firm to be split up. 一些投资者要求拆分公司。 xiaozu.renren.com 2. Good thing we split up, I think we were looking at really different things. 我想我们这样分开逛是好事,我们所想买的东西真的很不一样。 zifans.net 3. HOLLYWOOD sweethearts ZAC EFRON and VANESSA HUDGENS have split up, it emerged yesterday. 昨日爆出,好莱坞的甜心凡妮莎·哈金斯与扎克·埃夫隆分手了。 www.hjenglish.com 4. The contemporary social material overflows , Split up rich or poorly, Culture is barren. 当代社会物质泛滥、贫富分化、文化贫瘠。 dictsearch.appspot.com 5. For a start, it was split up into only four tracks! 首先,它仅被分成四个轨道。 www.nciku.cn 6. Cone of Pinus banksiana falls into two types - closed and split-up, closed cones don t split up for many years on trees. 班克松球果分开裂型和闭合型两种,闭合型球果在树上多年不开裂。 www.dictall.com 7. Darcy's friend, Jane Bentley and love, but Darcy to property and the status of the reasons they split up. 达西的朋友,宾利和简相爱了,但是达西以财产和地位的理由拆散了他们。 zhidao.baidu.com 8. Compounds can often split up by chemical reactions into their constituent elements. 化合物常能通过化学反应分解为构成该化合物的各个元素。 dict.veduchina.com 9. Thus attacked, the Japanese would be afraid to split up. 一遭到这样的伏击,日军就龟缩作一因。 www.chinashakestheworldbook.com 10. You can split up to three hands. 您最多可以分拆成三手牌。 www.commodorecasino.com 1. We decided to split up the bus, you can also exercise, I Qiexi. 我们于是决定分头坐公车,还可以锻炼身体,我窃喜。 zhidao.baidu.com 2. If you cannot find a good reason to split up the batch job, you can revert to the category of "supplementary effort" mentioned in Figure 1. 如果您不能找到一个好的原因,去分解一个批任务,您可以转化成图1中提到的“补充性效果”类型。 www.ibm.com 3. Unfortunately, his family had split up later, and his mum had to go out to work again. 不幸的是,他的家庭不久就散了。母亲不得不重新出去工作。 www.englishcn.com 4. Molly : If he loved me like I love him, we would never split up. 莫莉:如果他像我爱他一样爱我,那么我们永远都不会分开的。 www.xianzai.cn 5. Split up a wreath of paper flowers, and pin those flowers inside a tent. 把一个花圈分解开,把纸花都钉在一个帐篷内壁。 www.fqart.com 6. When I was in college I had my own group. We were fantastic. You should have heard us. But we split up. 我上大学时,我有自己的乐队。我们很棒。你该听说过吧。但后来就解散了。 91job.go1.icpcn.com 7. An April 2007 report that the pair had split up seemed to pour cold water on the fevered speculation. 而去年4月有关两人分手的报道似乎给这不断升级的猜测泼了瓢冷水。 www.chinadaily.com.cn 8. We split up into pairs, one Chinese fellow matched with one English fellow. 我们分成两人一组,每组有一名中国人和一名英国人。 www.ftchinese.com 9. The couple split up after 25 years of marriage. 这对夫妇在结婚25年后终于分开了。 www.kekenet.com 10. Amber split up with her ex-boyfriend several years ago, which means I have opportunity to chase her. 采洁在几年前就和她的前男友分手了,这也就意味着我还有追求她的机会。 bbs.amberkuo.com 1. Larger source code files should be split up into multiple smaller files. 大型源代码档案应分裂成多个较小的档案。 etemplates.cn 2. Six years, and shortly to be split up, how calm mind then? 六年了,转眼间要分手了,心中怎能平静呢? wenwen.soso.com 3. Fine, but how exactly any strategic stockpile will be split up during a global pandemic remains a mystery. 很好,不过在一场全球性传染病发作中,任何战略囤储将如何正确分享仍然是个谜。 www.ecocn.org 4. Mr. Ho, who through a series of holding companies held about 32% of SJM, on Monday split up his stake. 何鸿燊通过一系列的控股公司,持有澳博控股约32%的股权。他周一将所持股权分成数份。 cn.wsj.com 5. A lost mother and sister as a girl, but split up with their own characters to fight with unwarranted. 一个因为痛失母亲和妹妹的女孩,而与自己分裂出来的人物进行着莫须有的斗争。 zhidao.baidu.com 6. let ' s split up . i ' ll get the vegetables and you get the other stuff . we ' ll meet at the checkout counter. 我们分头进行。我去买疏菜,你去买其他的东西。我们在收银台会合。 www.ichacha.net 7. It has also been assumed by Chiang's supporters that land reform is a retrograde economic step because it split up large estates. 蒋介石的支持者还说,土地改革拆散了大庄园,在经济上是倒退的。 www.chinashakestheworldbook.com 8. Calls to dismantle the biggest institutions and split up universal banks have not got far. 关于拆除最大的机构和分裂普遍银行的呼声还不是很过火。 www.ecocn.org 9. Tell me how can such a uniform country split up? 请告诉我这样统一的国家如何分裂??? www.miltt.com 10. You can split up your data in different tables, and group them in specific ways. 您可以将数据分割在不同表格中,并将它们以特定的方式进行分组。 www.ibm.com 1. The quarrel split up the two friends. 那次争吵使两个朋友断绝了来往。 www.bing.com 2. "It is a matter of great regret they have agreed to split up, " said a close friend of them both. “他们分手很让人感到遗憾,”一位同时是他们两个的密友这么说。 www.bing.com 3. Gordon: No, I think they both decided to split up. 戈登:不,我想分手是他们两个人的决定。 www.xianzai.cn 4. For six months before Carol and I split up. 我和卡萝分手前整整半年 www.bing.com 5. Even if you really want to split up , you should provid me with real reasons. 就算要分手,你的理由也太假了! women.zhishi.sohu.com 6. Critics like Smith believe that Citigroup is worth more split up. 诸如史密斯这类批评家认为花旗集团应该拆分。 www.bing.com 7. If it takes any longer than that, the processing must be split up into smaller chunks. 如果实际执行的时间长于这个底限,一定要将进程分解成若干更小的代码段。 www.bing.com 8. "Because, " the nurse told her, "the transplant experience is so stressful that some couples split up. " 因为,心脏移植对很多家庭而言是痛苦的,许多夫妻无法承受这种压力,最终分开了。 www.bing.com 9. If there are two of you in the store and you say, "let's split up, " you mean you go and buy some things; I'll go and buy other things. 假如你们是两个人在商店,当你说“let’ssplitup,”就是说你去买一些东西,而你的同伴去买另一部分。 www.remword.cn 10. The grief-stricken father split up with the disappointing son. 万分悲痛的父亲和儿子断绝了关系。 59.67.68.70 1. Vern: To do that, I think we need to split up. Let's look at our list and divvy it up. 那样的话,我想得分开行动。看看我们的清单,分配一下吧! www.remword.cn 2. The mightiest rivers lost their force when split up into several streams. 大河巨川一旦分解成溪流,就失去了它们的威力。 hhbird.com 3. They split up, spread out, sunned themselves, bickered. 他们闹翻,舒展身躯晒太阳,他们斗嘴。 www.bing.com 4. Speculation could lift Motorola's stock more than an actual split-up. 分拆传言对摩托罗拉股价的推动作用可能大于分拆本身。 www.ebigear.com 5. Husband, I know, this is the last time that I called you. I know, we have split up. On the right. 老公丶我知道,我这是最后一次这样喊你了。我知道,我们已经分手了。对吧。 www.bing.com 6. Really? That's too bad. Why do you think they split up? 真的吗?真遗憾。你认为他们为什么会分手呢? blog.sina.com.cn 7. But with the fall of the Soviet Union on Christmas Day 1991, Yugoslavia split up. 但是随着1991年圣诞节苏联的衰退,南斯拉夫分裂了。 www.1000fr.net 8. They are Saharan nomads who were split up between five post-colonial countries (see map). 他们是撒哈拉地带的游牧部落,是在五个被殖民国独立后分裂出来的(见上图)。 www.ecocn.org 9. Because divorce has been common in the West for decades, more couples there have split up. 因为西方离婚成为普遍现象已有几十年了,如今婚姻走向破裂就更加普遍。 www.ecocn.org 10. Does the train split up? 列车会分离吗? wenku.baidu.com 1. But once a couple is living together, it is harder to split up than if they were merely dating. 但一旦双方住在一起,同当初简单的约会相比,就更难以分开。 www.ecocn.org 2. When Mary Kinnaird and her husband split up, it wasn't just her marriage that hit the rocks. 当玛丽。肯那德和她的丈夫分手后,这并不意味着只是她的婚姻触礁。 blog.sina.com.cn 3. dissect, split up, divide dismembered adj. 肢解,分割 www.tingroom.com 4. Professionals would have split up. 专业人士就会分散。 www.bing.com 5. e. g. They had to split up the kids. 他们必须把孩子们分开。 video.2u4u.com.cn 6. Her parents married young, had two daughters, and split up. 她的父母结婚时很年轻,生下了两个女儿,然后就分手了。 q.sohu.com 7. thunderbolt split up the tree. 一阵雷电将这树劈开。 www.bing.com 8. That's too bad. Why do you think they split up? 好可惜。你想他们为何分手呢? weblog.xfxy.org 9. Lily: now I know why I split up with Mike. We found we were simply not good for each other. 我终于明白我和麦克为什么会分手了。我们不般配。 club.topsage.com 10. You' ll be feeling lonely now that your circle of friends has split up. 你的这一圈朋友已经分散了,你会觉得很寂寞。 enews.tacocity.com.tw 1. Several years after they'd split up, they met again by chance in Paris. 他们离婚几年后在巴黎偶尔遇见了。 zhidao.baidu.com 2. I am a Senior 2 student. We split up into Science and Arts this year and I choose the former. So now I am a student who study science. 我今年上高二,我们分了文理科,我选择了读理科,现在我是一个理科生了。 iask.sina.com.cn 3. Red: Master, they've split up. I humbly suggest we scry on the leader. 大人,他们分头行动了。在下谨建议集中探知那个队长。 www.ellesime.net 4. His land is split up into several widely scattered plots. 他的土地被分割成相当分散的几小块。 video.2u4u.com.cn 5. The locale data is split up into separate categories. 语言环境数据分裂成独立的类别。 www.ibm.com 6. I split up with my wife because we always fought. 因为和妻子经常吵架,所以我们离婚了! blog.sina.com.cn 7. I just split up with my girlfriend of four years. 我刚和交往了4年的女友分手。 www.ebigear.com 8. Tom and Mary split up after they graduated from college. 汤姆和玛丽大学毕业后便分手了。 www.ebigear.com 9. The political party split up into many factions. 这政党分裂成好几个小派别。 dict.hjenglish.com 10. Split up you reading into weekly intervals. 按周间隔划分阅读。 www.bing.com 1. They split up on the ground of incompatibility. 他们以感情不合为由分手。 bbs.ebigear.com 2. David Thewlis and actress Anna Friel have split up after nine years together. 大卫·休里斯和女演员安娜·弗莱尔在相爱同居9年后分手。 www.hxen.com 3. He and his girlfriend just split up. 他刚和他女朋友分手。 q.163.com 4. Thrall: Either of those caverns could stretch for miles. Perhaps we should split up? 萨尔:两个方向的路都延伸好几英里。也许我们应该分开行进? bbs.wow8.org 5. They had an argument and split-up. 他们吵了一架,分手了。 www.tingclass.net 6. B: He and his girlfriend just split up. 他跟女朋友刚分手。 www.bing.com 7. To search the four floors of evacuees, they split up. 夫妇兵分两路,在分布在四层楼的被疏散人群中分头寻找。 chinese.wsj.com 8. John has split up with his girlfriend. 约翰刚刚和他的女朋友吹了。 59.67.68.70 9. No. Actually, after he and my mom split up. 不,事实上,在我父母分手后,。 www.tingroom.com 10. They've split up, actually. - Oh, really? 其实他们已经分手了-哦,真的吗?。 engxue.com 1. Fred, whose parents split up when he was 5? 弗雷德,谁的父母当他在5岁的时候分开了? open.163.com 2. The party split up into two groups. 这个党分成了两派。 www.1stenglish.com 3. The musical group split up more than three years ago. 乐团解散已有三年多了。 www.wwenglish.com 4. I really put my foot in it with Ella, I didn't know she'd split up with Tom. 我真的冒犯了埃拉,我不知道她和汤姆分手了。 www.kekenet.com 5. split up design of take up reel enable of used wires. 分裂的占用使用卷筒使导线的设计。 bbs.wtojob.com 6. Three years ago I came to realize that human endless lust canexpand, burst and split up the earth. 三年前,我开始意识到,人类无尽的贪欲可以膨胀,爆满并撑破地球。 blog.sina.com.cn 7. This counter is a fully assembled counters, idle time, split up into one accessories, but also suitable for facing long transport. 所以说,这种柜台是一种完全组装式的柜台,在闲置的时候,拆散成一个个配件,也适于远途运输。 detail.china.alibaba.com 8. As far as I can tell Sylvia has split up with Mark. 就我所知,西尔维娅已同马克离婚。 www.hotdic.com 9. I think I was also miserable because I had split up with my boyfriend but that was another matter. 我认为我的痛苦还有另外一个原因,即我和男友分手了,不过这是另外一回事了。 www.ftchinese.com 10. In December of 1991, the ussr split up into 15 separate republics that began their own independent reforms. 1991年12月,苏联解体为15个单独的共和国,开始了自己的独立改革。 www.bing.com 1. split I always wondered why they split up. 我一直觉得很奇怪为什么他们分手了。 bbs.fobshanghai.com 2. Let's split up now and meet again at lunch time. 我们现在先分开,午饭时再集合。 en.ruiwen.com 3. During an evening shopping trip, the family split up. 晚上购物时,我们一家人分开了。 www.bing.com 4. Build scripts and projects are often split up into modules in order to improve the build, but this is rarely taken into account at runtime. 在这些项目中构建脚本和项目通常被划分为多个模块,以便改进构建过程,但是在运行时却很少考虑划分模块的问题。 www.infoq.com 5. I split up the bill. 比尔投了分裂票。 www.hotdic.com 6. They split up after one year of marriage. 他们结婚一年后就离异了。 edu.sina.com.cn 7. It's a pity when friends split up over trifles. 朋友为小事而不再来往是很遗憾的。 www.engnety.com 8. You're certainly not gonna fooking split up over an argument. 你当然不能因为一次吵架就闹解散。 www.douban.com 9. But when we split up, I simply removed the relationship part of my profile, while his went to "single" . 但当我们分手的时候,我只是把恋爱那部分直接从我的个人主页里删除了,而他选择了改为“单身”。 www.bing.com 10. If you split up, how are assets divided? 如果你们离婚了,财产怎么分配? www.bing.com 1. After entering the 19th century, scientific discipline highly split up and the scientific activity became a kind of special job. 进入19世纪以后,科学学科出现了高度分化,科学活动成为一种专门的职业。 www.edu-hb.com 2. The old farm has been split up into house lots. 这古老的农场已被划分成为一块块的宅地。 www.waiyulm.com 3. In fact, the seventh-house Saturn can tie two people together even when they want to split up. 实际上,土星在第七宫会将两个人连在一起,即便他们想分手也分不成。 blog.sina.com.cn 4. Today, I split up with my boyfriend of 4 years. 今天我跟四年的男朋友分了。 www.bucter.com 5. It is not true that they split up. 他们俩已断绝关系的说法不真实。 ielts.hjenglish.com 6. I wonder why they split up, though. 不过我还是想知道他们为什么分开。 www.ellesime.net 7. Hold on. Lets split up into groups. 等等,让我们先分组。 data.book.163.com 8. He doesn't dare. In fact, the marriage has been on shaky ground but they haven't split up yet. 他不敢。实际上,他们的婚姻很不牢固,只不过他们还没离婚罢了。 www.kekenet.com 9. My best friend and I have split up. 我最好的朋友和我彻底闹翻了 www.kekenet.com 10. It's strange journalism when you don't ask what exactly he did that night, but you do ask what age he was when his parents split up. 当你问的问题不是他当晚的所作所为,而是他双亲离异时他的年龄,这种新闻报道少说也可称奇怪的了。 women.zhishi.sohu.com 1. Financial issues are also a big reason couples split up. 金钱问题总是夫妻双反的产生分歧的一大原因。 career.51youcai.com 2. Didn't I just say: they split up before they'd gone very far. 对你说过她们只走了不多几步,就分开了。 www.jukuu.com 3. My experience of being split up not only from Lucy but also my other siblings led me to want to do something about it. 和露西,和其他姊妹们分离的经历促使我想在这方面做点什么。 www.bing.com 4. They finally split up. 最终他们还是离婚了。 5. We split up into groups of five. 我们分成五组。 www.bing.com 6. A: No, they split up last week. 不骗你,他们上周分手了。 www.ebigear.com 7. Jenny and Joe have split up. 珍妮和乔闹翻了。 www.bing.com 8. Dick and his wife split up last year. 迪克与他妻子去年离婚了。 bbs.maplesky.net 9. B: Really? That's too bad. Why do you think that they split up? 真的吗?那可真遗憾。你知道他们为什么分手吗? www.selfstudying.com 10. You split up with Roger? 你和罗杰分手了? www.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。