| 单词 | sino-russian | ||
| 释义 | sino-russian
例句释义: 中俄的 1. From the autumn of 2008, the global financial crisis had a strong impact on the Sino-Russian economic development and bilateral cooperation. 从2008年秋天开始，席卷全球的金融危机也对中俄两国的经济发展以及双边合作产生了强烈冲击。 www.ceps.com.tw 2. SINO- RUSSIAN RELATIONSHIP AT DIFFERENT ANGLES OF VIEW--HOW DOES RUSSIA LOOK AT IT? 不同视角下的中俄关系--俄罗斯如何看俄中关系？ www.ilib.cn 3. However, he did not foresee a Sino-Russian alliance in the making, adding: "That is not happening yet. " 不过，他并不预见中俄会形成同盟，表示：“这还没有发生。” www.ftchinese.com 4. Russia is one of China's neighboring countries. Sino-Russian relation is a mixture of closeness and complexity. 俄罗斯与中国的关系在双方成为邻邦后一直是既密切又复杂。 www.ceps.com.tw 5. In the past 50 years of Sino. Russian relations, there were both golden ages of intimacy and alliance and a tough period of hostility. 中俄关系在过去50年既有过亲密联盟的黄金时代，也经历过关系紧张的困难时期。 www.bing.com 6. the moment, Sino-Russian border negotiations resumed. 目前，中俄边境谈判的恢复。 blog.163.com 7. culture1924 "Sino-Russian framework agreement to resolve outstanding issues" in a very special conditions concluded. 1924年《中俄解决悬案大纲协定》，是在一个相当特殊的条件下缔结的。 jztu.5d6d.com 8. West to improve relations with Russia, may also include a division behind the Sino-Russian relations purposes. 西方改善与俄罗斯的关系，可能背后也包含了分化中俄关系的目的。 www.englishtang.com 9. Currently, Sino-Russian relationship is at its best in history. 当前中俄关系正处于历史上最好时期。 www.fmprc.gov.cn 10. Looking into Russia's Bologna process will help improve the relevance and effectiveness of Sino-Russian education exchanges. 追踪俄的博洛尼亚进程，有助于提高中俄教育交流的针对性和成效。 www.ceps.com.tw 1. Talking on the realistic level, Sino-Russian relation always parallel or prevail over Sion-EU relationship. 而现实层面上中俄关系也往往平行或高于中国与欧盟的关系。 ourtra.netat.net 2. Sino-Russian cross-border railway bridge to be built. 中俄跨境同江铁路大桥明年开始建设（减少运输距离）。 www.17tx.com 3. Yang Hongguang said that the Sino-Russian border trade settlement currency's rapid development is also facing the problem. 杨红光表示，中俄边贸本币结算快速发展的同时也面临问题。 www.showxiu.com 4. Sino-Russian border island to open to tourists. 中俄边境黑瞎子岛，即将对游人开放。 www.17tx.com 5. The discussion covers Sino-U. S. relation, Sino-Russian relation. 讨论的范围涉及中美关系，中俄关系……。 blog.sina.com.cn 6. Develop contin- hourly along with economic relation in Sino-Russian, and then appeared the new variety and characteristicses. 随着中俄经济关系的不断发展，又出现了新的变化和特点。 lib.nwnu.edu.cn 7. It is analysed on macro level that there are many favourable elements and some restraints in the Sino- Russian cooperation of oil energy. 从宏观层面分析，中国同俄罗斯发展石油能源合作有许多有利因素，同时存在一些制约因素。 www.chemyq.com 8. China's vice Foreign Minister Cheng Guoping, says the Russian visit should help re-emphasise Sino-Russian ties. 中国外交部副部长程国平表示，访问俄罗斯有助于推进中俄关系进一步发展。 www.kekenet.com 9. Sino-Russian crude oil refinery to start construction. 中俄联合炼油厂将于下半年开工建设。 www.17tx.cn 10. Building Sino-Russian Green Channel of "Vein Industry" 建立中俄“静脉产业”的绿色通道 blog.sina.com.cn 1. Sino-Russian border fixed by Treaty of Nerchinsk. 1689年，中俄边境依《尼布楚条约》划定。 www.tianya.cn 2. On Building "Sino -Russian Far- east Free Trade Zone" 论辟建“中俄远东自由贸易区”问题 ilib.cn 3. I believe the current development of Sino-Russian relations is good. 我认为当前中俄关系的发展是好的。 www.putclub.com 4. We have made joint efforts for 10 years to form the new-type Sino-Russian relations. 我们共事10年，为建立新型中俄关系付出了很大努力。 www.fmprc.gov.cn 5. It's a pretty similar story for Sino-Russian ties. 中国和俄罗斯的关系也有同样的问题。 www.bing.com 6. Free trade zone is the only way to the development of Sino-Russian border trade. 留学解答资讯网：自由贸易区是中俄边境贸易发展的必由之路。 study-abroad-web.com 7. You have made positive contributions to the development of Sino-Russian relations. 你们为中俄关系的发展作出了积极的贡献。 www.jukuu.com 8. How do you assess Sino-Russian relations today? 您如何评价今天的中俄关系？ www.putclub.com 9. A few questions to be studied on boosting Sino-Russian economic and trade cooperation 当前为扩大对俄经贸合作需研究的几个问题 www.ilib.cn 10. Influence of Putin's second term of presidency on Sino-Russian economic and trade relationships in terms of economic policies 普京第二任期的经济政策对中俄经贸关系的影响 www.ilib.cn 1. The steadfast implementation of this "century treaty" will turn Sino-Russian relations into an example of good-neighborliness 坚定不移地履行这一“世纪条约”，中俄关系就一定会成为睦邻友好的典范。 dict.ebigear.com 2. Experience of Russian forestry development and suggestion about strengthening Sino-Russian forestry cooperation 俄罗斯林业发展经验与加强中俄林业合作的建议 www.ilib.cn 3. Fifty-Five Years of Sino-Russian Relations in Retrospect 中俄关系五十五周年回顾 www.ilib.cn 4. Looking at the Sino-Russian Energy Cooperation from the Programs of Russian Oil Pipeline Construction 从输油管道建设规划看中俄在能源领域的合作 service.ilib.cn 5. Present Condition, Existing Problems and Countermeasures of Sino-Russian Technology Cooperation 中俄科技合作现状、问题与对策 www.ilib.cn 6. Measures and proposals on escalating Sino- Russian technological cooperation in Heilongjiang Province 扩大黑龙江省对俄科技合作的对策与建议 www.ilib.cn 7. Sino-Russian Technological Cooperation (Putian Demonstration Base) 中俄科技合作（莆田）示范基地 q.sohu.com 8. The Application of International Trade Law Documents in Sino-Russian International Commercial Contracts 中俄国际商事合同之国际贸易法适用 www.ilib.cn 9. Study on the Environment of Sino - Russian Forest Technical Cooperation Industrialization 中俄林业科技合作产业化的环境研究 www.ilib.cn 10. The Present Situation, Problems and Countermeasures of the Relationship of Sino-Russian Economics and Trade 中俄经贸关系现状、问题和对策 service.ilib.cn 1. Russian Federation Council Vice-Chairman spoke highly of the results of Sino-Russian friendship 俄联邦委员会副主席高度评价中俄友谊成果 www.duhugu.biz 2. The Historic Basis for Sino-Russian Friendship and Cooperation and Its Prospect 中俄友好合作关系的历史基础与前景展望 service.ilib.cn 3. The Strategic Significance and Development Prospect of the Sino-Russian Relation 论中俄关系的战略意义和发展前景 www.ilib.cn 4. Comparative Study of Sino-Russian Military Penalty 中俄军事刑罚比较研究 scholar.ilib.cn 5. The economy in the Far East of Russia is slowly picking up, while Sino-Russian frontier and local trade and cooperation is stably developing 俄罗斯远东经济缓慢回升中俄边地贸合作稳步发展 ilib.cn 6. On US Monopolarity Strategy and its Contradiction with Sino-Russian Multipolarity Strategy 论美国单极战略及其与中俄多极战略的矛盾 www.ilib.cn 7. Challenges and countermeasures of Heilongjiang Province in Sino-Russian economy and trade after China's entry into WTO 加入WTO后黑龙江省对俄经贸面临的挑战和应对措施 www.ilib.cn 8. The Fourth International Forum on Sino- Russian Regional Cooperation and Development was grandly held 第四届中俄区域合作与发展国际论坛圆满结束 ilib.cn 9. The Influence of Russia Entering the WTO upon the Sino-Russian Economic and Trade Development 俄罗斯加入WTO对中俄经贸发展的影响 www.ilib.cn 10. On the Influence of Russia-u. S Relationship Adjustment on Sino-Russian Strategic Cooperative Partnership 论俄美战略关系的调整对中俄战略关系的影响 www.ilib.cn 1. Suggestions for Improvement of Sino-Russian Combined Transport at Heilongjiang Waters 黑龙江水系中俄船舶联合运输改进对策 www.ilib.cn 2. A Policy Study on Speeding up the Sino- Russian Trade Development 加快中俄贸易发展的对策研究 www.ilib.cn 3. Determination of Equipment Scale of Sino-Russian Frontier Transshipping Station 中俄国境换装站站场设备规模的研究 www.ilib.cn 4. Countermeasures for Expanding Sino-Russian Economic and Trade Cooperation 开创中俄两国经贸合作新局面的对策 www.ilib.cn 5. The Influence of Russian Economic Situation upon the Sino-Russian Economy and Trade 俄罗斯经济形势对中俄经贸的影响 www.ilib.cn 6. Water Environment Problems of Sino-Russian Boundary Rivers and Countermeasures 中俄界河水环境问题及对策 service.ilib.cn 7. The opportunities and challenges in the Sino - Russian economic co - operation with Russia entering the WTO 俄罗斯入世给中俄经贸合作带来的机遇和挑战 ilib.cn 8. Some Considerations on Promoting Sino- Russian Economic and Trade Cooperation 推进与俄罗斯经贸合作的几点思考 www.ilib.cn 9. The Orthodox Eastern Church and the Early Sino-Russian Cultural Exchange 东正教与中俄早期文化交流 www.ilib.cn 10. Balancing Ideal and Reality--Handling Conflicts in Sino- Russian Relations with Common Sense 寻找理想与现实间的平衡点--如何对待中俄关系中的摩擦 www.ilib.cn 1. Discussion on Countermeasures of Sino-Russian Cooperation in Forestry during New Period 新时期中俄林业合作的对策探讨 service.ilib.cn 2. The Reference Importance for Chinese Oil Corporation to Take in PK Company in Sino-Russian Oil Cooperation 中石油收购PK公司对中俄石油合作的借鉴意义 www.ilib.cn 3. An Analysis of Sino-Russian Energy Cooperation Situation and Countermeasures 中俄能源合作现状分析及对策研究 scholar.ilib.cn 4. Consideration on the Strategic Upgrade of Sino- Russian Economic and Trade Cooperation 关于中俄经贸合作战略升级的若干思考 www.ilib.cn 5. Present Situation of Russian Economic and Investment and Sino-Russian Trade Conditions 现阶段俄罗斯经济和投资形势及中俄贸易情况 www.ilib.cn 6. Sino-Russian Good-Neighborly Treaty of Friendship and Cooperation and the Relations between russia and China 中俄睦邻友好合作条约与中俄关系 www.ilib.cn 7. Strategic Significance of Deepening Sino-Russian Relations 深化中俄关系的战略意义 www.ilib.cn 8. Non-traditional Security Issues: A New Perspective of Sino-Russian Security Cooperation 非传统安全问题：中俄安全合作的新视角 www.ilib.cn 9. A Cure and Suggestions for Propelling the Sino-Russian Investment Cooperation in Forestry 推进中俄林业投资合作的对策与建议 ilib.com.cn 10. On Strategic Significance of Sino-Russian Economic Cooperation in New Situation 新条件下推进中俄经贸合作的战略意义 www.ilib.cn 1. On the Standardized Application of Russian in Sino- Russian Trading Activities 对俄贸易活动中的俄语语言文字使用规范 service.ilib.cn 2. The Comparison of the Symbolic Meaning of Animal Images in Sino-Russian Culture 汉俄文化中动物形象象征意义的比较 www.ilib.cn 3. The countermeasure research of Sino Russian economy and trade corporation 中俄经贸合作对策研究 service.ilib.cn 4. On the Bases, Negative Factors and Countermeasures for Sino-Russian Oil and Gas Cooperation 中俄油气合作的基础、障碍及对策 www.ilib.cn 5. The Right Development of Sino-Russian Relations and Shanghai Cooperative Organization in New Situation 中俄关系的良性发展与新形势下的上海合作组织 ilib.cn 6. Analysis of the status quo and prospect of Sino-Russian energy cooperation 中俄能源合作的现状与前景分析 www.ilib.cn 7. Present Situation and Prospect of Sino-Russian Economic Cooperation 中俄经济合作的现状及前景 www.ilib.cn 8. The Russian Petroleum Reform and Sino-Russian Petroleum Cooperation 俄罗斯石油改革与中俄石油合作 beta.ilib.cn 9. Promising prospect of Sino-Russian cooperation in building industry 中俄建筑领域合作商机无限 168.160.184.82:8080 10. Economic Factors in the Sino-Russian Partnership of Strategic Cooperation 中俄战略协作伙伴关系中的经济因素 www.ilib.cn 1. A History of the Sino-Russian Partnership of Strategic Cooperation 中俄战略协作伙伴关系的历史 www.ilib.cn 2. Comparative Research on Sino- Russian Criminal Liability System of Wild Animals Resource 中俄野生动物资源刑事法律责任制度比较 service.ilib.cn 3. Sino-Russian Friendship Committee for Peace and Development; 中俄友好、和平与发展委员会； www.powerdict.com 4. Wage a new round of maneuvers in Sino-Russian economy and trade, and promote the leapfrog development of local export-oriented economy 掀起新一轮对俄经贸高潮推动地方开放型经济跨越式发展 www.ilib.cn 5. Recognize the new situations in Sino-Russian economic and trade cooperation 认清中俄经贸合作新形势 www.ilib.cn 6. Sino-Russian Cultural Differences and Thought Patterns 俄汉文化差异与思维方式 ilib.cn 7. Query on the Two Mainstream Views of Sino-Russian Economic Cooperation 对中俄经济合作关系两种主流观点的质疑 www.ilib.cn 8. Analysis on the position of Heilongjiang Province in Sino-Russian trading 试析黑龙江省在对俄贸易中的地位 www.ilib.cn 9. Status quo and Problems of Sino - Russian Nongovernmental Trade in Moscow 莫斯科中俄民间贸易的现状和问题 www.ilib.cn 10. Present Russian Economy and Sino-Russian Economy and Trade Relations 今日俄罗斯经济和中俄经贸关系 www.ilib.cn 1. The Influence of Russian Entry into WTO upon Sino-Russian Co-operation in Economy and Trade 俄罗斯加入WTO对中俄经贸合作的影响 service.ilib.cn 2. Strategy on Sino- Russian economic and trade cooperation in Hei longjiang province under the new situation 新形势下发展黑龙江省对俄经贸合作的战略思考 scholar.ilib.cn 3. A Review and Outlook of Sino - Russian Far - east Economic and Trade Cooperation 中国与俄罗斯远东经贸合作概况追溯与展望 ilib.cn 4. Sino-Russian Relationship for Strategic Cooperation Entering the 21st Century 步入21世纪的中俄战略协作伙伴关系 www.ilib.cn 5. Geo-structure of the Russian foreign trade: suggestions for promoting Sino-Russian trade 俄罗斯外贸地理结构的成因——对推动中俄贸易的启示 beta.ilib.cn 6. Several Problems amid Sino-Russian Relations in New Situation 试论新形势下的中俄关系中的若干问题 service.ilib.cn 7. Sino- Russian economic and trade cooperation will enter the fast track 中俄经贸合作将进入快速发展之路 www.ilib.cn 8. An Analysis of the Present Situation and Prospect of the Sino-Russian Trade 中俄贸易的现状及前景分析 www.ilib.cn 9. A Brief Account on Sino-Russian Strategic Partnership at the New Era 新时期中俄战略协作伙伴关系浅析 service.ilib.cn 10. Sino-Russian Relations: A Study on the Mutual Recognition and Trust 析中俄关系中的相互认知与信任问题 www.ilib.cn 1. Sino- Russian Economic and Trade Relations Need Warming Up 新时期的中俄经贸关系亟待升温 www.ilib.cn 2. Russia's Energy Diplomacy and the Sino-Russian Energy Cooperation 俄罗斯能源外交和中俄能源合作 ilib.cn 3. The Strategic Position of Sino-Russian Relation and the Prospects 中俄关系的战略地位与发展前景 168.160.184.82:8080 4. Realism and Sino - Russian Relations in Practice 现实主义与现实中的中俄关系 www.ilib.cn 5. The Analysis of Sino - Russian Trade Development 中俄贸易增长探析与前景预测 www.ilib.cn 6. Identity and the Evolution of Sino-Russian Relationship 身分认同与中苏关系的演变 www.ilib.cn 7. Sino-Russian Relations Go Smoothly and the Implications 中俄关系顺利发展及其影响 service.ilib.cn 8. Sino-Russian Literary Exchanges in the Year of Russia 俄罗斯年谈中俄文学交流 scholar.ilib.cn 9. Reflecting on the Reform of Sino-Russian Economic System 对中俄经济体制改革的思考 service.ilib.cn 10. New Milestone in Sino-Russian Relationship 中俄关系发展的新里程碑 www.ilib.cn 1. The Norm of Language in Sino- Russian Trade Negotiations 对俄贸易谈判中的语言使用 service.ilib.cn 2. Sino-Russian's Grievance Knots in National Benefits 国家利益是中苏恩怨的死结 www.ilib.cn 3. Valid Ways of Settling Dispute in Sino-Russian Trade 解决中俄贸易纠纷的有效途径 www.ilib.cn 4. Promote the development of Sino -Russian economic and trade cooperation actively, reliably, stably, and effectively 积极稳妥扎实有效地推进对俄经济贸易的发展 www.ilib.cn 5. Analysis of Several Problems as to Sino - Russian Economy and Trade Under the New Circumstances 新形势下推进中俄经贸合作的若干问题分析 www.ilib.cn 6. The Strategic Countermeasure Originality of the Development of Sino- Russian Relationship towards 21st Century 关于中俄两国关系面向21世纪发展的战略对策 www.ilib.cn 7. WTO and Trends for Sino-Russian Border Trade 入世后中俄边境贸易的走势 www.ilib.cn 8. Several Thoughts on Heihe's Sino-Russian Border Trade from the View of Policy 对黑河中俄边境贸易的几点政策思考 www.ilib.cn 9. The Sino-Russian Relation in the New Century 进入新世纪的中俄关系 scholar.ilib.cn 10. Sino-Russian Relations in the New Period 新时期中俄关系 service.ilib.cn 1. The Evaluation of Russian Scientific and Technological Potential and the Prospect of Sino-Russian Cooperation on Science and Technology 俄罗斯科技潜力评价及中俄科技合作前景 www.ilib.cn 2. The Goods structure of Sino - Russian Trade in Recent Five Years 近五年来中俄贸易商品结构问题刍议 www.ilib.cn 3. Complementary Analyses of Sino-Russian Science and Technology and Diversity of Their Cooperation Modes 中俄科技互补性分析与合作方式多样性的探讨 www.ilib.cn 4. Lang's Diplomatic Mission in China and Sino-Russian Culture Exchange at Early Stage 郎喀使华与早期中俄文化交流 www.ilib.cn 5. Sino-Russian Forum on Science and Technology Cooperation 俄中科技交流合作论坛 www.neahtf.org |
||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。