单词 | sinking | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
sinking 显示所有例句 在水╱泥等里in water/mud, etc.
船只boat
倒下;坐下fall/sit down
下降move downwards
减弱become weaker
声音of voice
在地上挖掘dig in ground
使不成功prevent success
球ball
酒alcohol
IDM
be sunk in sth 陷入不快(或沉思)中to be in a state of unhappiness or deep thought
(like rats) deserting/leaving a sinking ship (比喻只顾自己而离开处于困境中的机构等)(像)逃离沉船(的老鼠)used to talk about people who leave an organization, a company, etc. that is having difficulties, without caring about the people who are left sink your differences 摒弃分歧;搁置歧见to agree to forget about your disagreements a/that sinking feeling (informal) 不祥的感觉;沮丧之情an unpleasant feeling that you get when you realize that sth bad has happened or is going to happen
sink or swim 不自救,必沉沦;自己努力,以求生存to be in a situation where you will either succeed by your own efforts or fail completely
sink so low|sink to sth 堕落到这种地步;沉沦到某种程度to have such low moral standards that you do sth very bad
例句释义: 下沉,沉没,沉降,下陷,沉入地平线下,低落,下垂,洗涤糟,水斗,阴沟,渗水坑,洗碗槽,位于贫穷地区的,贫民窟的,凿井,自沉性,下沈 1. China, under the last priest-emperors of the Chow Dynasty, was sinking into a state of great disorder. 中国处在周朝末代僧侣--帝王的统治之下,正陷入一种大混乱的状态之中。 2. Love wanted to persevere until the last possible moment. When the island was most sinking, Love decided to ask for help. 爱想坚持到最后时刻。当海岛即将沉没时,爱心决定求助。 blog.163.com 3. Speaking at the talks, Mr Wen said avoiding conflict between the Koreas was "most urgent" , but did not apportion blame for the sinking. 温总理在会谈中说,朝鲜半岛内部避免冲突是“最为紧要的”,但是他并没有因为这次沉海事件批评某个国家。 blog.sina.com.cn 4. The sinking of the Maine did not matter nearly so much to him as the native Cubans. 缅因号的沉没对他和古巴人而言都无所谓。 www.ecocn.org 5. The ship was sinking. Pollack talked to the horse in a low, warm voice. He did not want to leave the animal . 船正在下沉,波来克以低微亲切的声音对马说着话,他不愿离开这匹牲口。 www.jukuu.com 6. He slept fully dressed with his head on his hand, his elbow sinking deep into the red down-cushions his host had arranged for him. 他穿着完全同睡在他头部,另一方面手肘下沉深入红色扎咕主人已经安排他。 www.cqwx.net 7. Jesus commanded the people not to leave the ship when it appeared to be sinking. 耶稣命令人们在船要沈的时候不要离开它。 twchurchsite.org 8. Secretary of State Clinton, in Seoul earlier this week at the end of a trip to Asia, said the world has a duty to act over the sinking. 国务卿克林顿在首尔举行的亚洲之旅的最后一本星期早些时候说,世界有责任采取行动在下沉。 bbs.5i5i.cn 9. martin went into the kitchen with a sinking heart , the image of her red face and slatternly form eating its way like acid into his brain. 马丁心情沉重地走进厨房。她那红通通的脸膛和道里遍遇的样子像酸素一样侵蚀着他的心。 www.ichacha.net 10. Meaning : He seemed to fall into a sleep like condition. Suddenly he felt as if he were sinking in a violent ocean. 他进入了似睡非睡的朦胧状态,骤然间感觉自己好象掉进了滔滔洪水当中,不断在下沉。 dictsearch.appspot.com 1. Today, we face another serious challenge provoked by the sinking of the South Korean ship, '' she said at the opening ceremony. “如今,韩国天安号警戒舰的沉没,促使我们面对另一个严峻的挑战,”她在会议开幕式上表示。 www.ftchinese.com 2. This is often blamed on erosion, the tides eating the land, another establishment excuse during the sinking process. 这经常推诿于潮汐对内陆的侵蚀,下沉期间权势集团的另一个借口。 blog.sina.com.cn 3. They said the sinking revealed that years of spending and training had still left the country vulnerable to surprise attacks. 他们还说,沉船事件暴露出常年的军费投入及训练仍令国家存在突袭中受创的风险。 blog.hjenglish.com 4. If you know when to climb out of the water, you'll not have to worry about sinking or swimming in marriage. 在婚姻中,假如知道什么时候爬出水面,你就不会担心是否在水里载浮载沉。 backchina.org 5. Dead, sinking phytoplankton cells are the primary means of removing carbon from the ocean's euphotic zone near the surface. 死去的下沉浮游植物细胞的主要作用是吸收接近海洋表面透光层中的碳。 www.bing.com 6. As I sit here I wonder if you, my teacher, are able to tell when I am sinking in spirit and ready to quit this incredible task. 当我坐在这里,我想知道,我的老师,你有没有发现,有时候虽然我人在这里,心思却已经跑到了别的地方。 www.bing.com 7. Navy officials said the sinking might have been caused by the influx of water after the fishing boat collided with the patrol ship. 海军官员说,沉没可能是渔船与巡逻舰相撞后,水涌入造成的。 www.aitrans.net 8. In Kingsley villa nearby lake, sinking a female corpse. Kingsley gardener Bill by the body as his wife. 在金斯利别墅四周的湖中,沉落着一具女尸。金斯利的园丁比尔由尸体衣饰认定是他的妻子。 www.51ysxs.com 9. 'I tried to imagine hopeful scenarios, but as time went on there was a sinking feeling, ' she said. 她说,我试着相像乐观的情形,但随着时间的过去,心越来越沉。 c.wsj.com 10. Musharraf's sinking popularity has spurred speculation that he might declare a state of emergency to smother vocal opposition. 穆沙拉夫声望的下降促使他想发表一份紧急声明来遏制那些反对的声音。 club.topsage.com 1. He paused and watched his wife and daughter snapping photographs at the railing, an orange sun sinking into the city beyond them. 他停下看了一眼他的太太和女儿在船舷上拍照,泛着鹅蛋黄的夕阳在前方的城市背后慢慢降下。 www.bing.com 2. It was I, " said a sailor of a Frank and manly appearance " and it was time, for you were sinking. “那是我呀,”一个外貌诚实直爽的水手说道,“真是千钧一发,因为你正在往下沉呢。” dict.ebigear.com 3. Phoebe paused, as if the word for the Italian police force might be sinking in. 菲比停顿了一会,仿佛对这个意为意大利警察组织的字眼置若罔闻。 www.bing.com 4. It was no less clear than the illusion of the evening sun sinking through the sky. 一切就像夕阳沉下天际的幻影那般清楚明白。 blog.sina.com.cn 5. My pressure on her hips, sinking my fingertips into every inch of you, 'cause I know that's what you want me to do. 我的压力在她的臀部,沉入你的每寸我的指尖,因为我知道这就是你要我做什么。 www.yappr.cn 6. "It was as if they were in a sinking ship, " Williams recalls, "and we were a lifeboat passing by. " “当时的情景就像一艘即将沉没的游轮,可我们只有一个救生艇”。威廉姆斯回忆道。 www.bing.com 7. The last man to leave the sinking ship was the captain. 最后一个离开正在下沉轮船的人是船长。 zhidao.baidu.com 8. The sinking digital output controls the line by using a transistor to leave the line high (at V) or to ground the line to 0 V. Sinking数字输出通过三极管来控制连接线上的电平为高电平( V)或是低电平(0V)。 www.bing.com 9. they were all three soon in the hall, and Harriet immediately sinking into a chair fainted away. 不一会工夫,他们三人就进到门厅里,哈丽特立刻倒在一张椅子上,晕了过去。 novel.tingroom.com 10. Sinking beneath the surface, Hughes shut his eyes and held his breath. 沉在水下,休斯闭上眼睛,屏住呼吸。 blog.sina.com.cn 1. and you can be sure that none of our five advisers would have suggested sinking all (or perhaps any) of your money into Periwigs. 可以相信5位经纪人中不会有人建议你把全部(或一部份)资金投入佩里威格斯公司。 www.kekenet.com 2. Certainly, the sinking of Indonesia and the folding of the plates has not completed, but the S American roll is trying to start. 当然,印尼的下沉和板块的折叠还没有结束,但南美的滚动正试图开始。 www.chinaufo.com 3. Every time I got to the dentist I get a sinking feeling as soon as I enter the waiting room. 每次我去看牙医时,一走进候诊室我就有一种恐惧感。 www.jukuu.com 4. They were in the saloon of a sinking ship, looking up at him through the darkening water. 她们困在沉船客舱里,透过发暗的水体凝望他。 txtant.com 5. At least after the sinking of the Cheonan he won praise for not rushing into a military conflict. 至少在天安舰沉没后,由于没有仓促掀起一场军事冲突,李明博受到了赞誉。 www.ftchinese.com 6. Here the viewer looks down on an image of a flower bouquet seemingly sinking weightily , deeper and deeper, into a smooth vinyl surface. 从这里望下看,映入观众眼中的是正在往下坠的花束,它沉重地下降,愈来愈深,最后掉在平滑的树脂面上。 dictsearch.appspot.com 7. He gets out of the boat, but he doesn't have enough faith, he has a little faith, and his doubt causes him to start sinking. 他下了船,可是他没有足够的信,他有小信,他的疑惑使他开始下沉。 open.163.com 8. When precipitation occurs, some of it evaporates, some runs off the surface it strikes, and some sinking into the ground. 当降水发生后,一部分蒸发了,一部分离开它落地的表面了,还有一部分渗入了地面。 bbs.edu999.com 9. Far from sinking into irrelevance, desktop computer browsers have continued to evolve and become even more integral to how we use the Web. 远自被认为无关紧要,桌面电脑浏览器不断发展变成我们怎么利用互联网的一个整体的一部分。 www.bing.com 10. The Zetas described roiling seas and occasional tsunami during the sinking of the Sunda Plate, and this seems to be what is happening. 齐塔人描述过在巽他板块下沉期间动荡的海水和偶尔的海啸,而这貌似就是正在发生的。 blog.sina.com.cn 1. Let it all go as if you knew that you were all on a boat that was sinking and there were just moments left in which to make things right. 让它全部离开,如果你们知道你们全部是在一条正沉没的船上,只有少许时间,去做对的事情。 www.chinaufo.com 2. And then her sorrow widened, like the bow of a dreadnought and the weight of her sinking flooded my ears. 这时她的悲哀扩展了,像一艘无畏战舰的舰首,她沉下去的重量使我的耳朵被水淹没了。 www.bing.com 3. I might have believed to-day that it was good, had I taken the precaution of sinking it then in the sea. 假如那时候我为慎重起见把它沉在海里,那么今天我也许会相信它是一首好诗。 www.bing.com 4. "An unidentified reason caused a hole in the ship, which led to its sinking. Rescue efforts are under way, " the ministry said. 国防部称:“不明原因在舰艇上制造了一个大洞,致使它沉没。营救措施依旧在进行。” blog.sina.com.cn 5. He said Russian specialists are doing their own investigation of the sinking of a South Korean naval boat, which killed 46 soldiers. 他说,俄罗斯专家正在对韩国海军战舰沉没事件展开独立调查。在这起事件中,有46名士兵遇难。 c.wsj.com 6. The tragic sinking of this great liner will always be remembered , for she went down on her first voyage with heavy loss of life. 然而,这艘巨轮首航就下沉,造成大批人员死亡。人们将永远记着这艘巨轮的沉没惨剧。 blog.hjenglish.com 7. The German sinking of the British luxury liner Lusitania in 1915 enraged the US public since the passengers killed included 114 Americans. 一九一五年,德国炸沉英国豪华邮轮卢西塔尼亚号,遇难乘客之中,有一百一十四个美国人。美国民众非常气愤。 forum.bomoo.com 8. The Zetas have indicated that when the brake holding plate movement is released, that this sinking of this tongue will happen suddenly. 齐塔人已经指明,当束缚板块运动的“制动点”被释放时,该“舌头地带”会突然下沉。 www.xici.net 9. As China's stock market ble swelled in 2006, his job at a small IT firm began to feel like a sinking ship. 这就好比中国2006年的股票市场,他所工作的一个IT小公司的业绩开始像沉船般下滑。 www.bing.com 10. The performances of the incense burning dragons include tossing, water spraying, sinking to the bottom, leaping, devouring, sleeping, etc. 香火龙的表演程序上有:翻滚、喷水、沉海底、跳跃、吞食、睡眠等动作。 www.3us.com 1. Late Tuesday, they issued a statement condemning the sinking of the South Korean ship, but it did not assign blame. 星期二晚间,东盟发表声明,谴责击沉韩国军舰的行为,但没有点名。 www.voanews.cn 2. From a certain perspective, sinking to the bottom of water means death, which is one of the characters of the rebirth circulation. 从某种角度来讲,沉入水底即是死亡----再生循环的特征之一。 img3.zhubajie.com 3. He shouted to me that the boat was sinking. 他大声对我喊叫说船要沉了。 wenku.baidu.com 4. If your answer to any of those questions is no, then you should think twice before sinking more money into stocks. 如果上述问题中有一个答案是“否”,那你在将更多钱投入股市时就该三思了。 blog.sina.com.cn 5. The term is usually used by critics derisively, and often in combination with another disaster, the sinking of the Titanic. 这个术语通常为批评人士用于嘲笑此计划,而且往往与另一场灾难——泰坦尼克号沉没事件——相提并论。 dongxi.net 6. North Korea, which has consistently denied its involvement in the sinking, has warned of a war in response to any punishment attempts. 朝鲜,而一直否认其在下沉的参与,已警告说,战争在回应任何惩罚的企图。 tieba.baidu.com 7. made of glass fibre , the capsule will float on the sea and will not be dragged down by the sinking ship. 救生艇是玻璃钢板制成的,它将漂浮在海上,不会被沉船拖下去。 www.ichacha.net 8. The rest of her body-her torso and her head-respond by sinking a bit. 她身体的其他部分如躯干和头部则相应地下沉一点。 english.sunstu.com 9. It seems possible that a sinking current of cooled mantle material on the upper side of the plate might be the cause of such deep basins. 可能由于板块上部的已冷却地幔物质下沉流动,形成深海盆。与新理论的内容对应。 forum.chasedream.com 10. The only way we may gain altitude is if the surrounding air current is ascending enough to offset our gradual sinking. 唯一能够使我们获得高度的方式,是我们周遭的气流上升力的足够抵销我们逐渐下沈的力量。 www.showxiu.com 1. No doubt the Queen will open her copy of The Daily Telegraph this morning with a certain sinking feeling. 毋庸置疑,女王翻开今天的《每日电讯报》的时候,心里多少会犯点嘀咕。 www.bing.com 2. He did not even watch the big shark sinking slowly in the water, showing first life-size, then small, then tiny. 他都不去看那条大鲨鱼在水里慢慢地下沉,它起先是原来那么大,然后渐渐小了,然后只剩一丁点儿了。 blog.sina.com.cn 3. The tragic sinking of this great liner, for she went down on her first voyage with heavy loss of life. 人们将永远记住这个伟大航班的沉没惨剧,因为她在首航中就沉没,造成大批人员伤亡。 www.bing.com 4. Ten minutes later I had the sinking feeling that I had forgotten to remove the lens cap. It was now too late to go back. 十分钟后,我感到万念俱休,因为我觉得自己忘了摘掉镜头盖,现在再赶回去也来不及了。 app.fortunechina.com 5. Time has no intention of sinking in deeply entrenched in the quiet, deep night, deep thoughts of the pain, however. 时间在无意的沉沦中悄然而逝,深深的夜,深不过思念的疼痛。 wenwen.soso.com 6. But when love has almost sinking , she decided to ask help . 但是当小岛快要覆没时,爱决定求救。 www.bing.com 7. hang around the soup kitchens and the prayer halls, sinking ever deeper into a melancholy love stupor. 徘徊在厨房,祈祷大厅,因为爱情麻木带来的忧郁越陷越深。 www.kekenet.com 8. Since the sinking of the Cheonan, South Korea has dreaded that Pyongyang would raise the stakes with an attack on civilian targets. 天安舰沉没事件之后,韩国担心平壤会提高赌注,袭击民用目标。 www.ftchinese.com 9. They then sat down, and when her enquiries after Rosings were made, seemed in danger of sinking into total silence. 他们俩坐了下来,她向他问了几句关于罗新斯的情形以后,双方便好象都无话可说,大有陷于僵局的危险。 www.hjenglish.com 10. Both South Korea and the United States have blamed North Korea for the sinking of the ship, which they say was hit by a torpedo. 韩国和美国均指责朝鲜须为韩国军舰遭到鱼雷击中而沉没的事件负责。 dongxi.net 1. Americans were stunned by the sinking of the British liner, 'Lusitania', enthralled by Charlie Chaplin and arguing about immigration. 美国人被英国“路西塔尼亚号”沉没吓晕,被查理卓别林迷住,开始争论移民问题。 word.hcbus.com 2. Jakarta, the nation's capital and largest city, is sinking at a rate of 10 centimeters a year, a recent study has found. 最近的一项研究发现,该国首都和最大城市雅加达正在以每年10厘米的速度下沉。 blog.163.com 3. It promised Thursday to respond to any South Korean retaliation for the sinking of the Cheonan with "all-out war. " 北韩星期四誓言,将以全面战争回应韩国对于天安号沉没而采取的任何报复行为。 www.voa365.com 4. This was in response to the Group of Eight leaders' condemnation this past weekend of the North's recent sinking of a South Korean warship. 这是对在上星期的周末八国集团领导人谴责北朝鲜最近击沉韩国军舰的响应。 www.bing.com 5. Three years later, the sinking of the Lusitania by a German torpedo was an altogether different affair. 三年后,被德国鱼雷击沉的卢西塔尼亚号出现的是一种完全不同的景象。 word.hcbus.com 6. Just eleven days later, the tenacious dancer risked financial ruin by sinking everything he had into a new production: Lord of the Dance. 短短11天之后,这位执着的舞蹈家甘冒财务危机,倾其所有,一股脑地投入新作《舞王》的制作。 yy.china-b.com 7. Singapore, one of the world's most open economies, fittingly expects to be one of its fastest sinking. 全球最开放的经济体之一——新加坡合适地预计,今年将是其经济衰退最快的时期之一。 www.ftchinese.com 8. My approval ratings may be sinking, he said, but they "are still very high in the country of my birth" . 他说,我的支持率在国内可能越来越低,但“在我出生国仍很高”。 www.ecocn.org 9. Relations between the Koreas deteriorated over the mysterious sinking last month of a South Korean warship. 朝韩两国关系因为上个月韩国军舰的神秘沉没而完全恶化。 www.ecocn.org 10. Tensions have been high on the peninsula since the sinking in late March of a South Korean naval vessel. 自三月份韩国天安号军舰沉没以来,朝鲜半岛的形势一直非常紧张。 club.topsage.com 1. then perhaps its sinking was the curtain that marked the end of the old drama, and the start of a new one. 那么或许它的沉没是显著的老的戏剧性的终点是一个新起点的开始的窗帘。个新起点的开始的窗帘。 wenku.baidu.com 2. Economists said the uptick in home sales was due to sinking prices spurring buyers. 经济学家表示,房屋销售上升是因为价格下跌刺激买家。 www.bing.com 3. It's terrible to see the ship sinking into the sea. 看到这艘船沉入大海,真是太可怕。 www.wxjy.com.cn 4. Several boats surrounded the plane, which appeared to be slowly sinking. 其他几艘船围在好像在慢慢下沉的飞机旁。 www.bing.com 5. I'm slowly sinking in the fast lake of quick sand, a bottomless pool, I wish I could crawl into a rock and sleep forever. 我慢慢地陷入了无边的流沙湖中,一个无底的深渊。我只希望可以在岩石下长眠。 club.eladies.sina.com.cn 6. The exercise is in response to the unprovoked attack on and sinking of the South Korean frigate Cheonan off the west coast of the peninsula. 该次军事演习是对于北朝鲜无端挑衅与在半岛西海岸击沉韩国护卫舰“天安号”的回应。 blog.sina.com.cn 7. But the Japanese had announced sinking two battleships in an air-sea clash off Rennell Island (TIME, Feb. 8). 可是日本人声称在伦内尔岛上空的一场空海战役中,击沉了两艘战舰(时代杂志,2月8号)。 www.bing.com 8. Tensions have been high on the peninsula since the sinking of a South Korean warship six months ago. 自从韩国军舰天安号六个月前被击沉以后,朝鲜半岛一直高度紧张。 www.voanews.com.cn 9. Getting accustomed to the water and feeling happy sinking in this alien environment will help your swimming technique a great deal. 这种不同的环境中下沉,习惯于水并对之感觉愉悦,将会有极大地帮助你的游泳技术。 www.topswim.net 10. But the short layoff, and the comfort of pitching at home, did not change much for Wang. Again, his sinkers were not sinking. 但在短时间休息而在主场上场的小王,并没有多大的不同,再一次的,他的下沉球没有下沉。 www.bing.com 1. But the short layoff, and the comfort of pitching at home, did not change much for Wang. Again, his sinkers were not sinking. 但在短时间休息而在主场上场的小王,并没有多大的不同,再一次的,他的下沉球没有下沉。 www.bing.com 2. Travelling in the north end of the British isles , you must remember look up when the sun sinking. 在不列颠群岛北端旅行时,一定记得在日落时向上看。 cul.zhishi.sohu.com 3. The mine shaft sinking with a mine shaft drilling is a reliable mine shaft construction method to pass through a deep and thick alluvium. 钻井法凿井是通过深厚冲积层最可靠的竖井施工方法。 www.ceps.com.tw 4. Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire. 木屋沉入土壤,土壤里有被围困的证据:炮弹,木铲,被火熏黑的大麦。 www.bing.com 5. Few disasters have had such resonance and far-reaching effects on the fabric of society as the sinking of the Titanic. 没有任何灾难能像泰坦尼克号沉没这样引起如此大的共鸣并对社会结构造成如此深远的影响。 www.bing.com 6. When the captain found the ship was rapidly sinking, he ordered his men to send out a distress signal. 船长发现船在迅速下沉时就命令船员发了遇险信号。 www.bing.com 7. This time, the North Korean government has threatened "all-out war" if it is punished for the Cheonan sinking. 这次朝鲜政府叫嚣着一旦因为天安舰沉没而受到制裁,就要发动“全方位战争”。 www.bing.com 8. But he has a terrible experience. Thinking with logic, he becomes deeply confused as if sinking in quick sand. 但是情况变得相当糟糕,因为他有逻辑,所以困惑如泥潭。 event.mosh.cn 9. On the contrary, the destruction of bone around the joint caused by infection is one of the reasons of joint sinking. 反之,关节周围的感染所造成的骨破坏,也是关节松动下沉的一个原因。 www.k210.com 10. Sinking like a rock with a heart of coal-mining like a rock without a soul Please note, don't underestimateCause I'm a cruel motherfucker! 与煤炭的心像一块岩石沉没没有了灵魂像一块岩石沉没请注意,不低估原因我是一个残酷的娘! zh.lyricside.altervista.org 1. She always hoped he would change, but now that he was almost 17, she had a sinking feeling. 她总期盼他会有所改变,但如今他快17岁了,她感觉心情很沉重。 www.bing.com 2. China has so far refused to publicly blame North Korea for the Cheonan's sinking, and effectively blocked strong action against Pyongyang. 到目前为止,中国一直拒绝因天安号沉没而公开谴责朝鲜,并且在事实上阻挠对朝鲜采取强硬行动。 chinese.wsj.com 3. My most vivid recollection of that terrible half hour was watching the flashlight sinking down through the water. 在那可怕的半小时里,我最深刻的印象就是看着手电筒在水中下沉。 www.jukuu.com 4. China has asked Russia to investigate the cause of the sinking of a Chinese ship in the waters off Russia's Pacific Coast earlier this week. 中国要求俄罗斯调查一艘中国船本星期早些时候在俄罗斯太平洋沿岸海域沉没的原因。 cyggfupa.blog.163.com 5. He was speaking ahead of the release today of a multinational investigation into the cause of the sinking. 韩国将于今日公布多国专家对“天安”号沉没原因的调查结论。 www.ftchinese.com 6. When under pressure, the areas that are sinking are pushed down, but as the pressure eases some of that loss of elevation is retrieved. 当面临压力时,正在下沉的区域被向下推,但由于压力的减轻,海拔下降的某些地区恢复了一些。 www.kaxii.com 7. Sinking and flooding can be expected, as well as earthquakes that will seem almost continuous as the pole shift approaches. 预期下沉和洪水将会发生,随着极移的临近地震也将持续不断。 blog.sina.com.cn 8. It is terrible to see the ship sinking into the sea. 目睹轮船沉入大海,真是太可怕了。 wenwen.soso.com 9. There will be great coordination of these events during the final sinking in Indonesia and significant rolling of the S America Plate. 在印尼的最终下沉和南美板块的显著滚动这些事件之间有很大联系。 blog.sina.com.cn 10. When the fluid stops moving it forms a thick gel that suspends the rock cuttings and keeps them from sinking to the bottom of the borehole. 钻井液停止流动后,就会形成一种粘稠的凝胶体,这种凝胶体可使岩石钻屑悬浮在其中,从而防止它们沉入钻孔底部。 www.seed.slb.com 1. The city is already sinking due to its soft underground, heavy urbanization, and excessive pumping of groundwater. 由于松软的地下层,过度的现代化,过量抽取地下水导致这个城市下沉。 www.bing.com 2. Soon, I found that I fell into a worse swamp, more struggling more sinking, with the loss. 很快,我发现我掉入了一片更糟糕的沼泽地里,越挣扎越下沉,终至于茫然无措。 www.bing.com 3. The last time governments were this involved in sinking money into private assets, the process tended to be called nationalisation. 上次政府涉及在私有资产上花费金钱,其过程常常被称之为国有化。 www.ecocn.org 4. We have stated that the Sunda Plate will complete its sinking by the time the S American roll is at its peak, but not before. 我们声明过巽他板块将在南美滚动达到最高潮的时候完成下沉,而不是在此之前。 hi.baidu.com 5. Mr. Hatoyama said the three countries agreed the sinking is 'a serious matter for peace and stability in Northeast Asia. ' 鸠山由纪夫说,三国一致认为,沉船事件是关乎东北亚和平与稳定的严重事件。 www.voa365.com 6. Few disasters have had such far-reaching effects on the fabric of society as the sinking of the Titanic. 几乎没有灾难能像泰坦尼克号沉没这样给社会结构带来如此深远的影响。 www.bing.com 7. The US Federal Reserve's desperate attempts to keep America's economy from sinking are remarkable for at least two reasons. 美联储不顾一切地试图控制美国经济的衰退,其中有两点值得关注的原因。 www.bing.com 8. He still held Marius on high, and with an unheard-of expenditure of force, he advanced still; but he was sinking. 冉阿让一直举着马吕斯,因而就消耗大量体力向前走着,他在陷下去。 bbs.ycwb.com 9. For those of us who hoped Obama's team would be different, it's gutting to already be sensing a sinking feeling on this issue. 我们这些希望奥巴马团队能做出与众不同的努力的人们,已经对这个问题感到不安了。 www.bing.com 10. Then we have what is going on at the opposite side of the Indo-Australia Plate, where islands off the coast of Bangladesh are sinking. 然后我们看见了印度---澳大利亚模块对面发生的情况------孟加拉国沿海的诸岛屿正鄙人沉。 www.17moshu.cn 1. We're sinking like stones, All that we fought for, All those places we've gone, All of us are done for. 我们为之战斗的一切,都像石头一样下沉,那些我们离去的地方,我们被安排做的事情。 www.xyrock.com 2. Baker says this year's sinking of a South Korean naval vessel, for which North Korea is blamed, led to this exercise. 卡尔表示今年备受韩国指责天安舰事故是导致这次军事演习的原因之一。 www.bing.com 3. The chain of islands from Barbados to Tobago is expected to be the most gravely affected by the sinking of the Caribbean Plate. 从巴巴多斯到多巴哥岛的岛链预期受到加勒比板块下沉的影响最严重。 cnufo.com 4. But it was the sinking of the battleship Maine in Havana Harbor that gave Hearst his big story--war. 但战舰缅因号在哈瓦那港的沉没提供给了赫斯特渲染的重点:战争。 www.bing.com 5. To remain suspended within or on the surface of a fluid without sinking. 浮,漂:保持悬在流体的表层内或表面上的状态而不沉下去。 www.fane.cn 6. As the Titanic was sinking and women and children climbed into lifeboats, the musicians from the ship's band stood and played. 当Titanic号逐渐下沉,女人和小孩爬进救生船时,大船上乐队里的音乐家们站起来演奏。 wenku.baidu.com 7. The way out of this gridlock, environmentalists say, is to show it's possible to reduce greenhouse gases without sinking the economy. 环保主义者说,解决这个难题的办法就是向世人表明,人们有可能做到减少温室气体但不影响经济。 www.hjenglish.com 8. During the deciphering process, the sinking and confirmation of the bedding surface can be controlled easily by decipherers. 解译过程中,层面的下沉和确定都由解译者灵活控制。 www.cgejournal.com 9. Yet, it can't be well adapted to the uneven sinking of foundation, easy to be broken. 但对地基不均匀沉陷的适应能力较差,易断裂。 blog.sina.com.cn 10. We described the sinking of the tongue as a process that would start out slowly, then pick up the pace. 我们描述了舌部地带的下沉,开始比较缓慢,然后加快步伐。 apps.hi.baidu.com 1. We were on the point of giving up when the the captain took charge and encouraged us to save the sinking ship. 我们正要放弃突然船长接管并鼓励我们去就将要下沉的船 blog.sina.com.cn 2. South Korean defense officials plan to protest the ship sinking in Thursday's meeting, a spokesman for the defense ministry said. 韩国国防部一位发言人说,韩国防务官员准备在周四的会谈期间就天安号沉没事件发表抗议。 c.wsj.com 3. Yael: Relax, Don. Although Chicago is sinking, we're only talking one millimeter a year. 放轻松,唐。尽管芝加哥在沉降,但一年仅下降一毫米。 blog.sina.com.cn 4. The technical skills required for performing sinking to the bottom and devouring are difficult. “沉海底”和“吞食”表演技巧上难度较高。 3us.enghunan.gov.cn 5. Suddenly a German Heinkel HE-111 roared out of the sky and blasted the steamer apart, sinking her near Scotland's Ardmucknish Bay. 突然,一个德国的亨克尔的HE-111咆哮着从空中和炮轰轮船外,她的附近沉没苏格兰的Ardmucknish湾。 www.ttbuy168.com 6. He suggested the Fed must prevent the US housing market sinking into a depression resembling the Japanese property crisis of the 1980s. 他建议,美联储必须阻止美国房地产市场陷入像上世纪80年代日本房地产危机那样的萧条。 www.ftchinese.com 7. There's nothing between doing it, and sinking into the smiling state of the poor mad woman that haunts the court. 如果不这样做,那就得学那个天天到法院去的可怜的疯老太太那种心平气和的样子。 www.jukuu.com 8. As soon as I saw celia i had a sinking terrible feeling , i knew she would only have come if sth are wrong. 我一看到西莉亚,就感觉要出事儿。我清楚没事她是不会来的。 bbs.koolearn.com 9. Before sinking into despair for the fate of the human race, however, the reader would be wise to consider Mankiw's. 然而,在对人类命运感到绝望之前,读者会理智地考虑一下曼昆的原理。 www.scientrans.com 10. Float to stay on the surface of a liquid with our sinking. 当我们下沉的时候,应该使自己漂浮在液体的表面。 zhidao.baidu.com 1. But we have no choice. We have no water. The earth is sinking. The air is poisoned. And there's that big man-made mountain. 可我们没有办法,我们这里没水,土地正在下沉,空气也被污染了,因为这里有一座人工造出的煤山。 www.happymk.com 2. Qi has many syndromes, which are usually classified into four classes: qi deficiency, qi sinking, qi stagnation and reversed flow of qi. 气有许多证候,通常被分为四种类型:气虚、气陷、气滞和气逆。 www.medtrans.cn 3. Tensions have heightened on the peninsula since Seoul accused Pyongyang of sinking one of its warships in March. 自首尔方面指控朝鲜今年3月击沉韩国一艘军舰以来,朝鲜半岛的紧张局势已经升级。 www.ftchinese.com 4. When you came to the White House we were sinking in a sea of high taxes, high interest rates and low morale. 当您入主白宫时我们正处在高税收,高利率和颓废的苦海中。 www.englishchina.com 5. The two countries decided to add several naval exercises this year following the sinking of the Cheonan. 今年“天安号”沉没事件发生后,两国决定增加几次海上军事演习。 chinese.wsj.com 6. We managed to get on from behind and it was not sinking into the ground like the ARMA birds do. 我们设法跟上它们,透明没有沉没到地上,就像ARMA的鸟一样。 www.samren.cn 7. The enhancing of the vertical shear and the strong sinking air indicate the beginning of precipitation. 垂直切变的加大、强下沉气流的着地,预示着降水即将开始; qk.cams.cma.gov.cn 8. Amazingly, we see that the sun is sinking in the west. 猛然间,我们惊讶地发现,太阳西斜。 www.doyouhike.net 9. "The region's foundations are sinking into the sand, " she said. 她说:“该地区的基础正陷入一盘散沙中”。 www.bing.com 10. The sinking-resistance is one of the important performance properties of automobile panel. 抗凹性是评价汽车板使用性能的一项重要指标。 www.ceps.com.tw 1. The only way to synchronize with the spring, is the heart and work hard sinking action that down to earth. 唯一能与春同步的,就是那颗奋发的心和那脚踏实地的行动。 www.enwaimao.cn 2. Simon felt as though he were sinking slowly down into the crushing depths of the sea. Simon觉得他好象慢慢沉进了挤压的深海中。 blog.tianya.cn 3. America is not sinking fast, about to be replaced by a single country. 美国并没有快速下沉而被某单个国家取而代之。 www.bing.com 4. Seoul insisted the high-level talks must discuss the sinking of a South Korean warship and the shelling of its Yeonpyeong Island. 首尔坚持高级别会谈必须讨论“天安”舰沉船事件和延坪岛袭击事件。 wenwen.soso.com 5. Those considerations are probably still the bottom line as it decides how to respond to the Cheonan sinking. 在中国考虑如何对“天安”舰被击沉做出反应时,这些盘算很可能仍是它的底线。 www.ftchinese.com 6. Youths who had been reluctant to sign up for compulsory military service after the Cheonan sinking are now more eager. 在天安号事件后,之前有些不愿服义务兵役的青年现在变积极了。 www.ecocn.org 7. I keep sinking into sorrow (self-inflicted though it is) until it occurs to me that I will drown unless I can drag myself out. 我会不停地陷入悲哀(虽然是自我赋予的)直至发现如果不把自己“拉”出来就将淹死。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Now the boom is not exactly a bust, but China is sinking economically as it confronts developmental limits and domestic challenges. 尽管美国贸易赤字日益扩大、中国出口迅速增长,布什政府还是没有跨出如此严重的一步。 www.ftchinese.com 9. Soon enough, water startedpouring into our boat, and it started sinking into the water. There was no hopeleft for us that we would survive. 很快,水就开始往我们的船里面灌,而小船也在这时候开始下沉,我们能够存活下去的机会已经十分渺茫了。 www.bing.com 10. refused to leave his sinking ship while there were others on board. 在船上还有其他人的时候,船长拒绝离开正在下沉的船。 wnkaoshi.com 1. But in Poland, which may have Europe's largest reserves, companies are busily sinking test wells to see what is there. 但是在波兰,这一可能有欧洲最大的页岩气储存量的国家里,公司企业都在为了一窥究竟而忙于凿井勘探。 www.ecocn.org 2. "France is a bit like a sinking boat and these strikers are just adding more holes, " said Maurice Bataille, 34. “法国现在就如同一艘不断下沉的轮船,而这些罢工游行者只是在帮倒忙,使船沉得更快而已,”34岁的MauriceBataille如是说道。 www.bing.com 3. sinking deeper into the guacamole of his own deception. 在自己编造的甜蜜骗局里越陷越深 blog.sina.com.cn 4. Here are five tips to help managers foster some yuletide fellowship without sinking the departmental-objectives boat. 这有五条秘诀来帮助管理者培养圣诞节期间的友情,而不至于让部门失去目标。 www.bing.com 5. The tower in Westminster is sinking into the banks of the Thames, partly as a result of decades of underground excavation. 位于威斯敏斯特的这座钟楼正朝泰晤士河堤岸倾倒,造成这一结果的部分原因是长达几十年的地下挖掘。 bilingual.huanqiu.com 6. This point has not yet been reached, but the sinking has been reaching into central Thailand, Cambodia, and Viet Nam steadily. 现在还没达到这个程度,但是下沉已经稳定地到达泰国中部,柬埔寨和越南。 apps.hi.baidu.com 7. Oceanlevels are rising around the globe, so rather than tethering ourbuildings to the sinking shoreline why not suit them for a life at sea? 全球海平面正在上升,为什么不让我们的建筑适应海中生活,却要设法阻止它们沉入海岸线? www.bing.com 8. Kidd took a step toward redemption by sinking all three of his first-quarter shots for seven points. 基德找到了有希望的步骤就是利用三分球在第一节得了7分。 www.our-sky.com 9. Imagine that the sacrum is sinking deeper into the back of your pelvis and bring the tailbone closer to the pubis. 想像骶骨下沉进入骨盆的后侧并带着尾骨靠近耻骨。 www.315yoga.com 10. Level B: The child mention some related or non-related characters of objects to judge objects whether floating or sinking. 水平b儿童考虑到物体的物理属性,用多种相关和非相关因素判断物体沉浮; 202.119.108.211 1. In the eyes and ears of skin fold areas, sinking them into the water, skinfold closed to prevent the entry of water. 眼及耳位于皮肤皱褶处,当沉入水中时,皮褶紧闭,可以防止水的进入。 women.zhishi.sohu.com 2. Spain is overbanked and profitability is sinking quickly atthese institutions, thanks to a higher cost of funding and shrinking credit. 西班牙的银行数量过多,同时收益率在这些机构下降得很多,这也是过高的注资成本和萎缩的信贷所造成的。 www.ecocn.org 3. Now, after a year to crunch the numbers properly, the more sobering reality is sinking in. 在这一年里,人们对一些数字反复推敲。然而,一个更加严峻的现实却随之逐渐显现出来。 ideacarbon.org 4. One day Hoover hurried to Berlin to protest against the piratical act of a German submarine in sinking a Belgian relief ship. 一次,胡佛赶到柏林,对德国潜艇击沉比利时救济船只的海岛行径提出抗议。 www.hotdic.com 5. The captain found to his horror that the ship was sinking. 船长惊恐的发现船正在往下沉。 blog.sina.com.cn 6. When he was sinking, I reached through the water to his shock pate, and drew him up. 当他下沉之时,我伸手抓住他一头乱发,从水里把他拉了上来。 7. In the first sinking gate, Synchronous Rectification of the door trip use PID control. 本系统的闸首下沉门行程运行同步纠偏采用了PID控制。 degree.fzu.edu.cn 8. Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship. 在经济紧缩的形势下,商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。 www.infoq.com 9. The ship's sinking and ensuing report have escalated tensions throughout the region. 船舶的沉没,并随后的调查报告使整个地区的紧张局势升级。 www.bing.com 10. The inquiry into the sinking of the Titanic began within days of the sinking and led to major improvements in maritime safety. 对泰坦尼克号沉没事件的调查在出事几天内就开始了,这次事件使得海上安全有了重大改进。 www.bing.com 1. I cannot imagine the pressure of sinking a winning free throw in a championship basketball game while the crowd roars in the background. 我实在无法想象,在篮球决赛群众一片喧闹声中,投入罚球取胜时那种压力。 blog.sina.com.cn 2. Methods Natural sinking method was used to sample to evaluate the field disinfection efficacy of rhizome atractylodis. 方法采用平板沉降法进行采样和培养,对苍术烟熏剂的消毒效果进行了现场消毒试验。 www.bing.com 3. On the dunes of Socotra island, Yemen. Seconds later the camel set off in a run down the dunes, its feet sinking into the sand. 也门,索科特拉岛(Socotraisland)的沙丘上,一只骆驼的脚陷入到沙子里了,过了一会儿,它就一溜烟跑下了沙丘。 www.bing.com 4. The worst example of institutional weakness, argues Mr Coulibaly, was the sinking of a ferry in 2002, when more than 800 people perished. Coulibaly说,证明制度缺陷最糟糕的例子发生在2002年,一起事故中一艘渡船沉没,致使800多人罹难。 www.ecocn.org 5. So the final set of the sinking, holding the skull, naturally high-spirited original vaguely wrapped roll information. 于是最后捧定了那颗颅骨,昂昂然地裹卷起当初的依稀信息。 www.gldpf.org.cn 6. I had no opportunity of asking her any question, until I had told the brothers she was sinking fast, and could not live another day. 我告诉那两弟兄她的病情已急剧恶化,再也活不到一天了。这时我才有了机会问她问题。 www.jukuu.com 7. We believe they may unintentionally put a large cross-border EU group at risk of sinking when the next financial storm hits. 我们认为,在下次金融风暴来袭时,这些提议将适得其反,把大型跨境欧盟集团置于沉没的风险之中。 www.ftchinese.com 8. Five Thousand artifacts are scheduled to be auctioned as a single collection on April 11, 2012, 100 years after the sinking of the ship. 2012年4月11日,也就是沉船一百年后,五千件文物计划作为一个单一集合被拍卖。 www.bing.com 9. The net spreads in the air like a great parachute, quickly sinking beneath the water. 网在空中如一只巨大降落伞般散开,迅速沉入水中。 www.huaxia-ng.com 10. She entered Japanese home waters on her second, sinking two ships and damaging two more. 她进入了她的第二个日本家庭水域,两艘船沉没和破坏两个。 bbs.imelite.com.cn 1. He got an A in website design, but other grades were sinking, she said. 他的网站设计课得了“A”,但别的科目分数都在下降,她写道。 home.ebigear.com 2. But this differs to be mixed frowzily at sinking drab, contrast is need, basically be the degree that should master good contrast. 但这不等于沉闷和单调,对比是需要的,主要是应把握好对比的程度。 dictsearch.appspot.com 3. With news dribbling out from stricken coastal communities, the scale of the horror is still sinking in. 消息不断从受灾的沿海社区传出,恐慌的范围依旧在扩大。 www.ecocn.org 4. Despite the findings of an international investigation, North Korea denies responsibility for the sinking. 尽管miandu国际调查组织的一些发现,朝鲜仍拒绝为此次沉船事件负责。 www.bing.com 5. Water can be filtered by sinking slowly down through the soft ground of a marsh. 水在通过湿地慢慢渗透的过程中得到过滤。 etc.bjut.edu.cn 6. The captain refused to leave his sinking ship. 船长拒绝离开正在下沉的船。 dict.netat.net 7. No matter how you roll I do not get rid of the Red, he was indifferent to your romantic since I own a lonely sinking pleasure. 任你红尘滚滚我不挣脱,任你风花雪月我自淡泊,独自沉沦着孤独的快乐。 www.perfspot.com 8. Sinking the roots of democracy in Africa is no easy task. Many African rulers still equate peaceful opposition with treachery. 将民主之根植入非洲大地绝非易事,许多非洲统治者仍然将和平的反政府行为等同于叛国。 www.ecocn.org 9. Is sinking, Myxomycetes captured it, and take it to travel to here and with it sleep and resurrection. 是那颗黏菌俘虏了它,并且带着它旅行到这里,又带着它休眠和复活。 www.sophomore.com.cn 10. The void will primarily be at the southern part of the Caribbean Plate, where islands will suddenly lose elevation, some sinking entirely. 该空白将主要在加勒比板块的南端,此处的岛屿会突然失去海拔高度,一些将完全沉没。 apps.hi.baidu.com 1. Going up, the floors above were found to have a very irregular surface, rising to ridges, sinking into valleys. 走上楼梯,就会发现上面的地板表面高低不平,高处如脊,低处如谷。 www.jukuu.com 2. The captain mastered the crew to leave the sinking ship. 船长指挥船员离开正在下沉的船。 blog.sina.com.cn 3. Dean had no memories of the sinking and said she preferred it that way. 迪安对沉船没有任何记忆,并说她很高兴能够这样。 www.bing.com 4. Mr. Wahl said the loss of his job was still sinking in. 瓦尔先生说,工作的丢掉仍旧让他苦恼。 www.bing.com 5. If you read English histories, the sinking fund was an English invention. 如果你看英国人的历史,那么偿还基金的发明专利就是英国人的。 www.ftchinese.com 6. The profits of leading companies like Caterpillar and other name brands were certainly not sinking, but rather seemed to have momentum. 诸如卡特彼勒(Caterpillar)和其他知名领先企业的利润自然没有缩水,它们的增长势头反而似乎更具动能。 www.forbeschina.com 7. The invention simultaneously provides a method for accurately settling down the well sinking structure into the ground. 本发明同时提供将沉井结构准确沉入地面的方法。 ip.com 8. The sinking stock market hasn't slowed down Rupert Murdoch, who showed the world some old-media love, picking up The Wall Street Journal. 沉陷的股市没有拖累鲁伯特·默多克(RupertMurdoch),他买下《华尔街日报》向世界展示了对旧媒体的喜爱。 www.bing.com 9. True as that may be, nothing in the current strategy has appeared to deter Mr Kim from sinking ships or shelling South Korean territory. 尽管这话可能没错,但当前的任何策略似乎无法阻止金正日击沉韩国军舰或炮击韩国领土。 www.ftchinese.com 10. But pills to keep us well and things to keep our children from sinking to the bottom of the pool, somehow these don't fit the Chinese mold. 但是保持我们健康的药和保证孩子不会沉到泳池底下的东西似乎不和中国模式。 blog.sina.com.cn 1. The message on the closed-circuit radio blamed South Korea for the recent sinking of a South Korean ship, Hyun said. Hyun说,闭路电台传递出的信息围绕近期天安舰(Cheonan)沉没一事对韩国大加指责。 chinese.wsj.com 2. The sinking water thereby drives what is called a conveyor belt circulation that warms the north and cools the south. 下沉的水体于是驱动所谓的「输送带环流」,使北方变暖而南方变冷。 dictsearch.appspot.com 3. His costly campaign pledges had raised expectations high, just as South Africa was sinking into its first recession in 17 years. 高成本的竞选活动宣誓也导致了更高的期望,尤其是在南非正经历着17年以来的首次经济衰退。 www.ecocn.org 4. Your voice sounds like the rosin sinking into the sunlight, which is quite fresh. 你的声音如同沉在日光里的松脂,是新鲜的。 blog.sina.com.cn 5. On Friday, a US nuclear submarine tore through the ship, sinking it within minutes. 在星期五那天,美国一艘核潜艇撕裂破坏了这条船,几分钟的时间就下沉了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. On top of this, if a sinking American economy pulled the dollar down with it, this would further squeeze Asian exporters. 此外,如果美国减速导致美元贬值,也会影响到亚洲出口商。 wk.shangdu123.org 7. A repeat performance would fuel market nightmares about soaring Treasury rates and a sinking dollar. 如果这种趋势持续下去的话,会加剧市场对国债利率大幅攀升、美元贬值的担忧。 bbs.51ielts.com 8. New US sanctions against North Korea will violate a UN statement issued after the sinking of a South Korean warship, Pyongyang has said. 平壤已经表示,美国对朝鲜采取的新制裁措施将违反一项联合国声明,该声明是联合国在韩国战舰沉没之后发布的。 www.enread.com 9. The recent sinking of a South Korean ship and reports that say the North was responsible have added to tensions on the peninsula. 最近发生的天安舰事件以及有关北韩要对事件负责的报道使朝鲜半岛的紧张局势进一步升级。 www.voanews.com.cn 10. Level H: The child combine the objects' weight and size to judge objects whether floating or sinking. 水平h儿童将轻重和大小相结合判断物体的沉浮。 202.119.108.211 1. The words of the first flit across my vision, producing no effect save a mild sinking of the heart. 第一份文件上的单词迅速掠过我的视野,却没有产生任何打动人心的效果。 www.ftchinese.com 2. Belgian frigate came to the rescue of a sinking ship between Somalia and Yemen, saving 38 people. The U. 一艘比利时护卫舰在索马里和也门之间海域的一起沉船事故地点救起38人。 www.cnnas.com 3. When the BBC filmed him in the spring of 1977, he was low in the water and visibly sinking. 在1977年春BBC给他拍的纪录片中,他这条船吃水已深,显然即将沉没。 www.bing.com 4. After sinking for a long time, she arrived at the bottom of the deep swamp. 往下沉了好长一段时间,才沉到了深深的潭底。 www.chnxs.com 5. Until now, Athens and its eurozone partners have been like bickering passengers on the same sinking boat. 到目前为止,希腊及其欧元区伙伴一直像是同一条下沉船只上争吵不休的乘客。 www.ftchinese.com 6. Apart from sinking the Princess of the Stars, Typhoon Fengshen left more than 700 dead or missing in various parts of the Philippines. 除了“群星公主”号的沉没,台风“风神”还使得菲律宾各地700多人死亡和失踪。 www.ecocn.org 7. A. The captain doubted whether the sinking ship would reach land. B. The captain was not sure whether the sinking ship would reach land. 船长也拿不准这只在下沉的船是否来得及靠岸。 sfl.csu.edu.cn 8. Therefore study the flu protocols listed above and avoid sinking into a desparate and costly situation requiring hospitilization. 因此,研究上面列出的流感报告,避免陷入绝望和昂贵的代价有赖于医院治疗。 blog.sina.com.cn 9. The ship has missed for six months, or no more can it be salvaged for repair after sinking. 船舶失踪历六个月或沈没不能打捞修复时。 dictsearch.appspot.com 10. The 7 of 10 sinking of the Sunda Plate holding Indonesia may be moving slowly at present, but we get daily reminders that this is occurring. 持有印尼巽他板块下沉710可移动缓慢,目前,但我们得到,这是发生的日常提醒。 blog.sina.com.cn 1. China also obstructed US attempts to impose sanctions on Iran and condemn North Korea's sinking of a South Korean warship. 中国还阻碍了美国对伊朗实施制裁、以及谴责朝鲜击沉韩国军舰的努力。 www.ftchinese.com 2. By calculating average tonnage sunk per day, BdU could measure sinking efficiency and the effectiveness of a campaign. 通过把这些吨位平均到每一天去,潜艇指挥部可以衡量商船的沉没效率和整个战役的效果。 dictsearch.appspot.com 3. The employment subindex deteriorated from its level in June, however, sinking further below 50 to its lowest level since March 2009. 我国就业分项指数从今年六月起不断下降,降至50级一下,自2009年三月来又创新低。 www.bing.com 4. Analysis by the sinking-fund procedure is also known as "amortization with interest on first cost. " 以偿债基金步骤进行分析,也就是大家所熟知的“对初始成本进行带利息分期偿还”。 www.jukuu.com 5. Some said it would escalate tensions after the sinking of a South Korean navy ship blamed on North Korea. 一些人说这会让在韩国归罪于朝鲜的沉船之后,造成更为紧张的状态。 www.tianyayidu.com 6. Scale of wind waves and degree of dam sinking have to be fully evaluated for design. Enough extra height has to be built. 设计中,要充分估计水库风浪及坝的沉陷值,预留足够的超高。 blog.sina.com.cn 7. is developing cracks in its concrete structures while its permafrost foundation is sinking and cracking, state press said yesterday. 州府新闻说,这个铁路混凝土结构现出现裂缝,冻土地基正在下沉和出现断裂现象。 blog.sina.com.cn 8. I knew something was going to go wrong. I had a sinking feeling all yesterday that we weren't prepared. 我知道有问题了。我昨天有不祥的预感我们并没有准备好。 wske.spaces.live.com 9. It is using the South's implication of it in the Cheonan sinking to stoke war fears at home and boost its legitimacy. 韩国指责朝鲜造成天安号沉船事件,正被朝鲜政府用来加强国内的备战心态,并提高它的合法性。 c.wsj.com 10. Also Sunday, the lead investigator of the sinking said his team had concluded that a 'non-contact' explosion tore the ship apart. 同样在周日,沉船事件调查组负责人称调查小组的结论是“非接触性”爆炸导致船体断裂。 c.wsj.com 1. Successive Japanese governments have refused to take responsibility for the sinking of the AHS Centaur. 日本历届政府都拒绝承担责任的沉没的翰凯半人马。 www.en400.com:8080 2. And the gelatinization of the sinking aquafeed can be enhanced from 70. 5% to 91. 6%, similar to that of the floating aquafeed. 并且沉性水产饲料的糊化度由原先的70.5%提高到91.6%,达到浮性水产饲料的水平。 paper.pet2008.cn 3. If you want to leave Tom like rats deserting the sinking ship, you will be deserted by all of others. 如果你想在汤姆倒霉的时候离开他,那你自己也将会众叛亲离。 www.bing.com 4. Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, . . . 船长在下面惊恐地意识到泰坦尼克号正在迅速地下沉。 zhidao.baidu.com 5. I had a sinking feeling that it was a wasted attempt. 我有种沉重的感觉,知道这只是一次白费力的尝试。 www.putclub.net 6. Level E: The child mention the weight of objects to judge objects whether floating or sinking. 水平e儿童从轻重维度正确对应判断物体沉浮; 202.119.108.211 7. The sun was sinking fast and the peasants had all left the church area. 太阳西沉,农民们都已经离开了教堂。 www.kekenet.com 8. With sinking of the Belgrano the possibility of a negotiated agreement was killed. 击沉贝尔格拉诺号事件断送了通过谈判达成协议的可能。 www.jukuu.com 9. Both in the Philippines north of Manila and in Jakarta on the islands of Java there are admissions that include the word "sinking" . 菲律宾马尼拉北部和爪哇群岛的雅加达的报道中都出现了包含“下沉”一词的承认。 apps.hi.baidu.com 10. We predicted that the pace of sinking would accelerate as the process progressed, and this is still a nightmare pending for the region. 我们预测过随着过程的进展下沉的速度将加快,对于这些区域来说仍然是个即将到来的噩梦。 apps.hi.baidu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。