单词 | symbolising |
释义 | symbolising例句释义: 全部 1. Earth is the calmest of the elements and this year is a "yin earth" year as well as an Ox year, symbolising a more feminine energy, says Lo. 而土元素是之中最沉静的一样,今年是己年,刚好碰上牛年,象徵了一种较女性化的能量,罗先生说到。 dictsearch.appspot.com 2. Daffodils, the flowers symbolising friendship, are one of the most popular flowers exclusively due to their unmatched beauty. 水仙花花语为友谊,因其独具的无以比拟的美丽而深受欢迎。 zhidao.baidu.com 3. Traditionally Easter eggs, dyed and decorated or made of chocolate, are given as presents symbolising new life and the coming of spring. 人们习惯互相赠送复活节鸡蛋。这些染色的,以巧克力装饰或者用巧克力做的鸡蛋象征着新的生命和春天的来临。 www.enfamily.cn 4. Every country has its elite networks symbolising the disproportionate power of insiders. 每个国家都有各自的精英网络,其特点是由“内部人士”掌控非凡的权力。 www.ftchinese.com 5. It is feted by the consumption of mooncakes, the roundness of the sweet pastry symbolising the union of family members. 人们庆祝的方式是吃月饼,这种甜点圆圆的形状象征着家人团聚。 www.ftchinese.com 6. Guan Yin with Lotus in hand, symbolising the fully enlightened mind, away from all delusions. 持莲观音,两手持莲茎,内心世界无碍,远离欲望。 dictsearch.appspot.com 7. The outcry over Mr Diamond's appointment as symbolising the rise of "casino banking" is not fair on the man himself. 对戴蒙德任命的强烈抗议——称此任命象征着“赌场银行业”的崛起,对戴蒙德本人是不公平的。 www.ftchinese.com 8. Mr Lu touts the "New Beijing, New Olympics" slogan as symbolising its efforts to pursue modernisation. 陆海军表示,“新北京、新奥运”的口号,象征北京追求现代化的努力。 www.ftchinese.com 9. In this poem, the death of the Phoenix is the crossroads of time and timelessness, symbolising the eternal circular motion of the cosmos. 诗中的凤凰之死是时间与无穷的交点,象征着宇宙的永恒运转。 dictsearch.appspot.com 10. The women wore white, symbolising pure intentions, and carried gladioli, a single stem each. 妇女们身着白色衣裙,象征着纯净的意图,每人手执一根剑兰支干。 www.ecocn.org 1. He released these dogs as I watched, symbolising a coming war. 我看见他把这些狗放出来,这代表一场即将来临的战争。 www.2012nian.org 2. The four-footed furry creature, symbolising endurance, beauty, peace and hope, sits in fourth position on the Chinese calendar. 按照中国农历生肖,兔年排在第四。这只毛茸茸的四脚动物象征着持久、美丽、和平和希望。 gb.cri.cn 3. In Japan, autumn leaf colour is revered, as is cherry blossom, both symbolising the transitory nature of life. 在日本,秋叶的颜色是受人尊敬的,就像盛开的樱花一样,它们都象征着生命的短暂。 www.ftchinese.com 4. At that time the roof was constructed with blue, yellow and green glazed tiles symbolising Heaven, Earth and the mortal world. 在那时屋顶是用蓝、绿、黄三色的琉璃彩釉建造,分别代表着天、地、人。 www.beijingguide2008.com 5. The Himba Women of Namibia coat their skin with an ochre mixture that protects against the sun while symbolising earth and blood 纳米比亚的希巴族女人在自己身上涂上象征土地和鲜血的赭石色混合物,以防阳光的灼伤。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。