| 单词 | subscribed |
| 释义 | subscribed是subscribe的过去式
第三人称单数：subscribes 现在分词：subscribing 过去式：subscribed 例句释义: 订阅,赞成,签名,征求订户,订阅邮箱,认购,是否被订阅 1. By changing a set of services, subscribed to a particular topic, it is possible to completely change implementation of composite services. 通过更换一组服务订阅的主题，可以完全改变复合服务的实现。 www.infoq.com 2. Chinese Pod: I subscribed to this site for about one year and was really happy with it, but it is a bit more pricey than the first two. 汉语港：我订阅这个网站大概有一年的时间，感觉真的很不错，但是这个比前两个贵些。 blog.sina.com.cn 3. The Delegation referred to the proposal made by Canada and also subscribed to what Brazil indicated previously. 代表团提及加拿大所作的建议，并赞同巴西在此前的表示。 www.wipo.int 4. Lists all user subscriptions of LotusLive Meetings to which the company has subscribed. 列出公司订阅的LotusLiveMeetings的所有用户订阅。 www.ibm.com 5. Publication-name The name of the publication to which the user is being subscribed. publication-name用户所预订的发布的名称。 www.ianywhere.com 6. Daniel subscribed to a newspaper for a year in the post office. 大牛在邮局里为自己订了一年的报刊。 www.cctv.com 7. But others think the shares are unlikely to be fully subscribed and that Ecopetrol will have to tap international investors next year. 但其他人认为股票不太可能被足额认购，哥伦比亚国家石油公司在明年必须引进国际投资者。 www.ecocn.org 8. Until this week, I had subscribed to the notion he would return in March and play a Florida tuneup or two before heading to Augusta, Ga. 直到本周，我还相信他将会在三月回佛罗里达预演，接着参加两周后的美国名人赛。 www.bing.com 9. Peer computers that have subscribed to a multicast group receive all messages that any of the component peers sends to the group. 已经预订某一多播组的对等计算机会收到任何成员发送给这个组的所有消息。 www.ibm.com 10. Just as suppliers are registered to several service levels, requestors are subscribed to multiple usage levels as well. 就像提供者注册为多个服务级别一样，请求者也可以订阅多个使用级别。 www-128.ibm.com 1. Equality of opportunity is a fine ideal generally subscribed to. Who wouldn't agree that everyone should be given the same fair chance? 机遇的平等性是普遍公认的理想观点。谁不同意“人人应该拥有同样公平的机会”呢？ dictsearch.appspot.com 2. IN WITNESS whereof the General Manager of Lloyd's Policy Signing Office has subscribed his name on behalf of each of Us. 兹证明劳氏保险单签署办公室的总经理代表我们每个公司署名。 article.chinalawinfo.com 3. Each party's liability to the Company shall be limited to the amount of capital contribution subscribed by it. 各方以其认缴的出资额对合营公司的债务承担责任。 translation168.lingdi.net 4. We only wish that it would show you if you were already subscribed to the various folks it finds. 我们只希望，它能够显示你是否订阅了那些它发现的用户。 www.bing.com 5. The service provider pushes changes regarding the service's details to the registry to which the consumer has subscribed. 服务提供者将服务细节有关的变化推给消费者订阅的注册。 www.infoq.com 6. Basically, I just, you know, subscribed for cable TV just because of the World Cup a few months ago. 为看世界杯，在几个月前我刚申请了有线电视。 blog.sina.com.cn 7. Ariba SN stores documents only up to 180 days for organizations that have not subscribed to the Data Retention service. 对于未订购“数据保留”服务的组织，AribaSN最多将文档存储180天。 www.ariba.com 8. I subscribed to the commits list at the start of the Summer, so that I could read all of my student's commits as they happened. 我在活动一开始就订阅了提交列表，这样我的学生一提交我就可以看到他们的代码。 www.infoq.com 9. This field identifies the Active Directory site to which the Edge Transport server is subscribed. 此字段标识向其订阅边缘传输服务器的ActiveDirectory站点。 technet.microsoft.com 10. In case one party desires to sell or assign all or part of his investment subscribed, the other party shall have the preemptive right. 如一方欲出售或转让其所投资的部分或全部，另一方应有优先购买权。Assign（其名词形式assignment）和Preemptive属专业用语。 blog.sina.com.cn 1. When set to OFF, the remote user is assumed not to be subscribed to the row. 如果该选项设置为OFF，则假定远程用户没有预订该行。 www.ianywhere.com 2. Consider Twitter. The service allows users to send 140-character messages to people who have subscribed to see them, called followers. 你可以考虑用Twitter。这个服务使用户可以向注册阅读用户（即关注者，followers）发送140个字符的信息。 www.foodmate.net 3. She also subscribed to a selective amnesia: "I have the habit of forgetting what I do not care to remember, " she conceded. 另外，她有选择性的健忘症：“我有个习惯，我会忘记那些我不想记住的事物，”她承认说。 www.bing.com 4. thanks partly to such efforts , the portions of our issues which have been reserved for retail investors have all been fully subscribed. 由于上述各方人士的努力，过去三次债券发行计划的特定零售部份均获悉数认购。 www.ichacha.net 5. He kept the servants in order, understood the car, subscribed to this and not to that, tabooed certain of the girls' acquaintances. 他把仆人们管理得井然有序，对汽车的事一清二楚，赞成这个，不同意那个，禁止妹妹们与某些相识者来往。 novel.tingroom.com 6. First, the chapter collates and analyzes phenomenon of the existed credit subscribed capital, and affirms the real value of it. 首先，本章对我国已经存在的债权出资现象归纳和总结，肯定债权出资的现实价值； dictsearch.appspot.com 7. A syndicator object describes the server making its objects available "to be subscribed from" during replication. syndicator对象描述了使其对象可用的服务器，复制期间“将从那里进行订阅”。 www.ibm.com 8. Subscribers are allowed to view more details of the subscribed service, such as the public endpoints and the dependent services. 允许订阅者查看有关订阅服务的详细信息，如公共端点和相关服务。 www.ibm.com 9. And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances. 我在契上画押，将契封缄，又请见证人来，并用天平将银子平给他。 www.ebigear.com 10. In case one party desires to sell or assign all or part of its investment subscribed, the other party shall have the preemptive right. 如一方想出售或转让其投资之全部或部分，另一方有优先购买权。 cmlight.blogbus.com 1. The example client is now connected to a broker and subscribed to three topics. 现在已将示例客户机连接到代理，并订阅了三个主题。 www.ibm.com 2. Some of these events are such that you broadcast them to anybody that has subscribed to them. 任何一个注册了事件的一方都可以收到你广播的消息。 www.bing.com 3. At some time the publisher publishes a notify message that the Timeline service has subscribed to. 在某个时间，发布者发布时间轴服务已经订阅的通知消息。 www.ibm.com 4. In the event of a failure, client applications can recover the subscribed data once they reconnect to the server. 在失败的事件中，客户端应用一旦重新连接上服务器就可以恢复已订阅的数据。 www.infoq.com 5. Once subscribed, any assets necessary for the operation (consumption) of the service are made available to the consumer. 一旦预订了，消费者可以使用服务操作（消费）所必需的任何资产。 www.ibm.com 6. Which are system messages alerting users of information events to which they have subscribed. 它是系统消息，负责向用户通知他们所订阅的信息事件。 www-128.ibm.com 7. If the applications do not cover the shares on offer, the issue is under subscribed. 如果申购之股票数不抵发行数，就称认购不足。 wzksw.com 8. Article 3 The said new shares issued by the listed company shall be subscribed in cash on the basis of the same price for the same share. 第三条上市公司发行前条所述新股，应当以现金认购方式进行，同股同价。 www.lawyee.org 9. Co-director of Prudential Securities Guobin Mr Kim is expected to corner over-subscribed public offering of up to 600 times. 信诚证券联席董事涂国彬预计金隅的公开发售超额认购可高达600倍。 dictsearch.appspot.com 10. Is the article to which the publication is subscribed. 发布所订阅的项目。 technet.microsoft.com 1. The question now is: do you overturn a doctrine that has survived since Harry Truman, and to which even Jimmy Carter subscribed? 现在的问题是：你是否要推翻从杜鲁门时期就存在并且卡特总统也同意的教义？ www.bing.com 2. The shares subscribed are registered in the name of the employees. 获认购的股份会以员工的姓名登记注册。 www.ird.gov.hk 3. The company priced its HK$8. 73bn ($1. 13bn) offering at HK$16 per share after the retail tranche was more than 500 times subscribed. 国药股份面向散户投资者发行部分获得逾500倍超额认购，该公司将发行价定为16港元，筹资总额达87.3亿港元（合11.3亿美元）。 www.ftchinese.com 4. As nominal interest rate to 9 percent, unsecured debt issued 08 new lake was subscribed within a few minutes when a space. 由于票面利率达到9%，没有担保的08新湖债发行时几分钟内被认购一空。 dictsearch.appspot.com 5. Each party to the joint venture is liable to the joint venture within the limit of the capital subscribed by it. 每一个党的合资企业即属违法，该合资企业内的限制资本认购。 wenwen.soso.com 6. It also means that event handlers subscribed for a parent interface will be invoked for events that provide a sub-interface. 也意味着为一个父接口预定的事件句柄将被提供子接口的事件调用。 dictsearch.appspot.com 7. Everybody in the tribe has to be in robe and describe the prescription subscribed by the global probe. 这个部落的每个人都必须穿长袍，描述由全球化侦探所预定的处方。 bbs.edu.591up.com 8. Soon afterwards, a Trust was formed to which money was subscribed to buy the cottage and six acres of surrounding land. 之后不久，成立了一个基金会，募集资金买下了这间松舍以及周围的6英亩土地。 www.jkrishnamurti.org.cn 9. The topology information includes notification of newly subscribed Edge Transport servers or removed Edge Subscriptions. 拓扑信息包括新订阅了站点的边缘传输服务器或已删除的边缘订阅的通知。 technet.microsoft.com 10. Subscribe in Google Reader: Another sample extension which adds a button to the URL bar when a page has a feed that can be subscribed to. 谷歌阅读器订阅：另一个示例扩展，当某个页面也可以订阅的时候，浏览器的地址栏（URLbar）会显示一个按钮。 www.bing.com 1. If certain publications you're subscribed to remain unread and are simply cluttering up the coffee table, it's time to cancel. 如果你订了某些出版物，却一直没有阅读过，而且仅仅成为了你咖啡桌上碍地方的杂物，是时候把它们取消掉了。 www.bing.com 2. Subscribed visitors to the website receive a newsletter and may comment on accommodations, events and touristic attractions. 订阅游客到网站，并可能收到一份通讯评论住宿，活动和旅游景点。 www.bing.com 3. A subscribed Edge Transport server receives information about recipients through the EdgeSync synchronization process. 订阅的边缘传输服务器通过EdgeSync同步进程接收有关收件人的信息。 technet.microsoft.com 4. A broker holds information about which subscribers have subscribed to which topics and how to deliver messages to them. 代理存储关于哪些订阅者订阅了哪些主题以及如何向其交付消息的信息。 www.ibm.com 5. Prior to application for registration, the share capital must be stipulated in the Articles and all shares must be subscribed . 在申请注册登记前，在公司章程中必须载明股本额，并且所有股份必须认购完毕。 ts.hjenglish.com 6. We do not need recommendations, because we are already over subscribed. 我们不需要推荐，因为我们已经订阅得太多了。 select.yeeyan.org 7. You send and receive Internet e-mail by relaying through a subscribed Edge Transport server. 通过订阅了站点的边缘传输服务器执行中继来发送和接收Internet电子邮件。 technet.microsoft.com 8. As with any page request, the response goes through any HTTP modules that have subscribed to events that occur after the handler has run. 就像任何页请求那样，响应将途经订阅了处理程序运行后所发生事件的所有HTTP模块。 msdn2.microsoft.com 9. Shareholders shall pay in full their respective subscribed capital contributions specified in the articles of association. 股东应当足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。 www.jukuu.com 10. Send email notifications to team members who have subscribed to be notified when check-ins occur. 将电子邮件通知发送给已预订在执行签入时获得通知的团队成员。 msdn.microsoft.com 1. In 1956, Samuel Shelton founded a society that subscribed to a theory about the shape of the Earth -- namely, that it's flat. 年，塞缪尔·谢尔顿（SamuelShelton）创建了一个协会，该协会坚持一个关于地球形状的理论，也就是，地球是平的。 www.bing.com 2. An arrangement giving the investment bankers the right to cancel the agreement if a new issue is not fully subscribed. 整批委托赋予投资银行在新股没有完全被认购时取消协议的安排。 www.gzu521.com 3. If this flag is set to false, only subscribers currently subscribed to that topic receive the message. 如果此标志设为false，只有当前订阅到该主题的订阅者可以收到消息。 www.ibm.com 4. Most event messages published and subscribed to by the Data Capture agents constitute local event processing. DataCapture代理发布和订阅的大部分事件消息都构成本地事件处理。 www.ibm.com 5. The example client connected to a broker, subscribed to topics and processed messages. 并举例说明将客户机连接到代理、订阅主题以及处理消息。 www.ibm.com 6. If the full repositories are available, they will publish the records to partial repositories that are subscribed to the changed objects. 如果完整存储器可用，它们将把那些记录发布到订阅了已更改对象的局部存储器。 www.ibm.com 7. my habit of getting free books from the library and reading magazines to which I've already subscribed is just too entrenched. 我从图书馆借阅免费书籍以及阅读订购杂志的习惯实在是太根深蒂固了。 www.12edu.cn 8. You have the ability to manage what lists you want to be subscribed and what lists you no longer want to receive announcement from. 您可以对此进行管理，以决定需要继续订阅的名单和需要取消订阅的名单。 maxprog.net 9. Currently, I'm subscribed to 435 feeds anyway, if I got that right. 现在，如果没弄错的话，我订阅了435个供稿。 www.bing.com 10. The calendar you've subscribed to appears in your Calendars list with a curved arrow beside it (shown above). 您已订阅的日历显示在“日历”列表中，其旁边带有一个弯曲的箭头（如上所示）。 docs.info.apple.com 1. In Mail, in the Navigation Pane, click the Inbox of the IMAP e-mail account for which you want to display only subscribed folders. 在导航窗格的“邮件”中，单击要仅显示其已订阅文件夹的IMAP电子邮件帐户的“收件箱”。 office.microsoft.com 2. The bank subscribed heavily to the government loan. 该银行大量认购公债 dict.hjenglish.com 3. The object being created is also updated by adding the classification Contract and by setting the relationship to the subscribed service. 要创建的对象还将通过添加分类契约和设置与订阅服务的关系来进行更新。 www.ibm.com 4. founder's share: Shares subscribed by original owners of a Business. 创办人股份：企业最初的股东所认购的股份。 www.jukuu.com 5. He subscribed for a Bohemian paper printed in Chicago, then for one printed in Omaha. 他在芝加哥认购印制波希米亚纸，印刷在奥马哈一则。 home.24en.com 6. The concrete audience attached list, simultaneously the conference room I already subscribed. 具体请见附表，同时会议室我已经订好了。 zhidao.baidu.com 7. ServiceName, the name of the subscribed service. 这是订阅服务的名称。 www.ibm.com 8. This reservation tells the HTTP driver to route all subsequent requests from that URL to the subscribed application. 该保留可告知HTTP驱动程序将所有后续请求从上述URL路由到订阅的应用程序。 msdn2.microsoft.com 9. As the retail portion has been over-subscribed, allocation will be done through a combination of pro-rata allocation and balloting. 现由于零售部份获得超额认购，有关之配售将结合按比例分配及抽签进行。 www.info.gov.hk 10. A message queued to a topic is automatically placed on the private queue of any entity who is subscribed to that topic. 排队到主题的消息自动放置在任何订阅过该主题的实体的专用队列中。 www.ibm.com 1. Once subscribed to a topic, all messages that are published on that topic will be sent to the subscriber. 一旦订阅了主题，就将根据此主题发布的所有消息发送到订阅服务器。 www.ibm.com 2. The Subscriber is also authorized to invoke the subscribed service in the Tivoli Access Manager-based authorization policy decision point. 还授权订阅者在基于TivoliAccessManager的授权策略决策点调用已订阅的服务。 www.ibm.com 3. Event producers publish events to event channels that distribute the events to subscribed event receivers. 事件生产者可以将事件发布到事件通道，后者可以将事件分发到订阅事件的接收者。 www.ibm.com 4. Its institutional tranche was more than 10 times subscribed, while the retail tranche was covered more than 200 times. 它的机构部分获10倍以上超额认购，散户部分则获得了200多倍的超额认购。 www.ftchinese.com 5. "Their new bonds are well subscribed and transactions in the secondary market are active, while liquidity is ample, " it said. “它们新债券的认购情况良好，次级市场上的交易也很活跃，流通性很充分。”网站上这样说。 www.bing.com 6. Marx subscribed to the Hegelian concept that human government is greater than the sum of its parts. 马克思接受黑格尔的观念，认为人类政府比它各部分的总和来得大。 www.douban.com 7. The list of source servers can contain all Hub Transport servers or all subscribed Edge Transport servers, but not a mix of both. 源服务器的列表可以包含所有集线器传输服务器或所有订阅了站点的边缘传输服务器，但不能同时包含这二者。 technet.microsoft.com 8. A basic operation in the module is to view what keyrings a process is subscribed to and what keys and other keyrings those keyrings contain. 模块中的一个基本操作是查看一个进程与哪些keyring相关联，以及这些keyring包含哪些密钥和其他keyring。 www.ibm.com 9. The social business starts with all the subscribed capital it should need. 社会企业从筹集应该所需的资本开始。 dongxi.net 10. You'll also update subscribed feeds with a last-pulled value when the reader views them. 当用户查看订阅的提要时，我们还要用最近获得的时间值更新这些提要。 www.ibm.com 1. Finally, the distributors subscribed to the product are notified of the store's needs. 最后，将把商店的需要通知给订阅该产品的配送商。 www.ibm.com 2. You want to see if anyone subscribed while you went to get a glass of water. 就算你去倒杯水你都在想有没有谁在这时候订阅了你的博客。 www.bing.com 3. Subscribed users receive notifications if the stock price goes above a specified trigger value. 如果股票价格超过指定的触发器值，订阅用户将收到通知。 msdn2.microsoft.com 4. This can take a long time, especially if any one of the services is slow to respond or if a user has subscribed to many services. 这可能需要花费很长时间，尤其是如果任何一项服务响应较慢或一个用户订阅了多项服务。 www.ibm.com 5. Finally, an e-mail notification is sent to all team members who have subscribed to check-in notifications. 最后，向已订阅签入通知的所有团队成员发送电子邮件通知。 msdn2.microsoft.com 6. You should always test your passthrough operations on a test database with a remote database subscribed . 始终应在已预订远程数据库的情况下在一个试验数据库上测试您的直通操作。 www.bing.com 7. The drugs subscribed to the patients act predominantly on key HIV-1 enzymes - reverse transcriptase, invertase and protease. 这些药物大部分作用于相关的酶类，包括逆转录酶、转化酶及蛋白酶等。 news.dxy.cn 8. This newspaper has long subscribed wholeheartedly to the idea of school vouchers. 这份报纸早已对教育券的设想表示完全赞同。 www.ecocn.org 9. The bond drive got off go a flying start when two wealthy citizens subscribed for then thousand dollars worth each. 债券的推销一开始就很顺利，两位有钱人各认购了一万元。 dictsearch.appspot.com 10. When the EdgeSync service runs, the accepted domain configuration information is replicated to the subscribed Edge Transport server. 运行EdgeSync服务时，接受域配置信息将复制到已订阅的边缘传输服务器。 technet.microsoft.com 1. You used it to alert users to new posts in their subscribed feeds and to send those posts using HTML e-mail. 我们用它来提醒用户接收所订阅提要中的新文章，并用HTML版的电子邮件将这些文章发送出去。 www.ibm.com 2. The Links page displays file attachments, subscribed users, and links to other artifacts. Links页面显示文件附件、订阅用户和指向其他构件的链接。 www.ibm.com 3. Matches involving Ghana were over-subscribed, with large corporate ticket allocations taking up many of the seats. 加纳队的比赛订票非常之多，大宗的团体票占据了许多位子。 www.ecocn.org 4. Ichiro Tanaka has subscribed to an English language magazine from the Untied States. 田中一郎已向美国订阅了一份英语杂志。 putclub.com 5. I've never subscribed to the theory that people are more important than animals. 我从不支持人比动物更为重要的理论。 dictsearch.appspot.com 6. I'm "following" (subscribed to) topics on Quora like startups, journalism, food and the New York Times. 我“跟踪”（订阅了）Quora上有关于创新企业，新闻，食物和纽约时报的内容。 www.bing.com 7. The retail portion of Guilin's listing was 584 times subscribed, which indicated continuing strong liquidity in the market, analysts said. 桂林三金上市股票面向散户投资者的部分得到584倍的超额认购，分析师们表示，这表明市场流动性持续强劲。 www.ftchinese.com 8. You are receiving this email because you subscribed to Intel Featured Offers Microsoft respects your privacy. 您会收到这封电子邮件，因为您订阅了英特尔推荐微软尊重您的隐私权。 women.zhishi.sohu.com 9. He subscribed a large amount of money to the collection for the hospital. 他为医院的捐款捐赠了一大笔钱。 bbs.koolearn.com 10. He subscribed to a number of journals concerned with his subject. 他订阅了若干本与他的课题有关的期刊。 www.iselong.com 1. Shui On Land, a large property developer particularly active in Shanghai, has begun promoting a listing; already it is fully subscribed. 而瑞安地产，作为主要业务在上海的一家大型房地产开发商，刚开始公开认购，就已经被一抢而空。 www.ecocn.org 2. I've never subscribed to the theory that economic development is more important than environmental protection. 我从来没有赞成过经济发展比环境保护更重要这种理论。 blog.jscsedu.com 3. Investor enthusiasm for the IML offering was overwhelming, with the listing subscribed 63 times. 安恩科技上市得到了投资者的热情追捧，获得了63倍的超额认购。 www.ftchinese.com 4. They were both more than three times subscribed, according to the official Xinhua news agency. 据官方的新华社报道，这两只债券都得到三倍以上的超额认购。 www.ftchinese.com 5. Article 25 Shareholders shall pay in full their subscribed capital contributions as specified in the Articles of Association. 第二十五条股东应当足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。 www.lawyee.org 6. Two overseas businessmen have subscribed large sums to the rebuilding fund. 两位海外商人给重建基金捐了大笔款项。 www.hotdic.com 7. Shows the number of other users subscribed to the same channel. 显示订阅相同频道的其他用户数量。 www.ibm.com 8. You send and receive Internet e-mail by relaying through an Edge Transport server that is not subscribed to your Exchange organization. 通过未订阅Exchange组织的边缘传输服务器执行中继来发送和接收Internet电子邮件。 technet.microsoft.com 9. Your email address has been subscribed, but is yet to be confirmed. 您的电邮地址已获认购，但仍有待证实。 zaixian-fanyi.cn 10. Hanna, who could not read, subscribed to the local paper in which my photo appeared ? 汉娜当时不识字，却订了刊登我照片的当地报纸？ www.bing.com 1. Note that the values synctran and queued tran are not allowed if the publication being subscribed to allows DTS. 注意，如果订阅的发布允许DTS，则不允许synctran和queuedtran值。 technet.microsoft.com 2. Additionally, the employees are allocated a Right for each subscribed share. 员工会就每一股认购的股份获额外发给一份权益书。 www.ird.gov.hk 3. Forty of the 200 most subscribed petitions called for the return of capital punishment. 在该网站的200多件请愿案例当中，有40件是要求恢复死刑的。 www.bing.com 4. Database is subscribed to a publication. 数据库已订阅发布。 technet.microsoft.com 5. The version from Part 1 pulls data from the subscribed services each time the page is requested. 第1部分的版本将在每次请求页面时从订阅的服务中提取数据。 www.ibm.com 6. Removing a subscribed Edge Transport server from the list doesn't remove the Send connector from the Edge Transport server itself. 从列表中删除某个已订阅的边缘传输服务器不会将发送连接器从该边缘传输服务器自身删除。 technet.microsoft.com 7. XIII . This Agreement shall be in effect after it is subscribed. 本协议签章后即可生效。 dictsearch.appspot.com 8. Two local businessmen have subscribed large sums to the rebuilding fund. 两位当地商人已为重建基金捐赠大笔款项。 www.bing.com 9. I subscribed to a quarterly medical journal. 我订了一份医学季刊。 www.englishvod.net 10. Many of the gentlemen leaders of the Revolution subscribed to Radical Whig political thinking. 许多革命的菁英领袖赞同急进民权党的政治思想。 dictsearch.appspot.com 1. You are now subscribed to my "member's only" Multiple Streams of Income Newsletter. 您已经加入我的《多渠道收入》教学电子杂志，只有会员才能收到。 www.richdaddy.net 2. or, if they acknowledge that they had subscribed well, let them not complain against so great a council. 不然，若他们承认他们所签名认可的，他们就当停止抱怨如此伟大的大会。 blog.sina.com.cn 3. The children each subscribed 5 pence to buy a present for Nick in hospital. 孩子们每人出五便士为住院的尼克买礼品。 dict.veduchina.com 4. Option to show the "subscribed" icon if the user is subscribed to the thread (previously based on the News module's setting). 选件表示那“订购”图符如果用户被订购线程。（先前基于新闻模数的整定处理） phpforce.cn 5. A folder icon will appear next to any newsgroups you have subscribed to. 一个文件夹图标将显示在已订阅的新闻组旁边。 windowshelp.microsoft.com 6. The above means that the user whose subscription ID is 160 has subscribed to two subjects: Gardening and Golf. 这些数据意味着订阅ID为160的用户订阅了两个主题：Gardening和Golf。 www.ibm.com 7. Well, if Ted subscribed to 60 hrs work it means he will spend 85 hours and for 2 weeks iteration it means at least 5 hrs overtime. 如果Ted估算这个迭代的任务要花费60个小时，就是说他将会实际花费85个小时，对时长为两周的迭代来说，他至少要加班5个小时。 www.infoq.com 8. Many corporate bodies in Kenya have subscribed to this campaign and have 'adopted' each their own lion. 许多肯尼亚的企业团体已经各自领养模型狮子响应募款活动。 zh.globalvoicesonline.org 9. She subscribed liberally to a relief FUND. 她为救灾基金慷慨捐款。 dict.ebigear.com 10. You are also subscribed to news on any player that you shortlist too. 你的关注名单上的球员也会被订阅。 fmfans.cpgl.net 1. Do not perform this procedure on an Edge Transport server that has been subscribed to the Exchange organization by using EdgeSync. 不要通过使用EdgeSync在已订阅到Exchange组织的边缘传输服务器上执行此过程。 technet.microsoft.com 2. Subscribers make payment for shares according to the number of shares they have subscribed. 认股人按照所认股数缴纳股款。 www.jukuu.com 3. I have subscribed to an English language magazine from the United States. 我已经从美国订阅了一份英语杂志。 www.hxen.com 4. The Flex application will be able to receive the message, because it is subscribed to the topic. Flex应用程序能够接收到这个消息，因为Flex订阅了此主题。 www.infoq.com 5. This view displays the subscribed feeds and websites to logged-in users. 这个视图向已登录用户展示了已订阅的提要和Web站点。 www.ibm.com 6. Please ensure you have subscribed for that service. 请确定您已经订阅马可孛罗会电子快讯。 www.cathaypacific.com 7. As Figure 10 shows, a list will emerge with several items that were imported when you subscribed to the Blueprint. 如图10所示，将出现一个列表，以及几个订阅Blueprint时导入的项目。 www.ibm.com 8. She has subscribed for a new Chinese-English dictionary. 她已预订了一本新编的汉英词典。 www.powerdict.com 9. I am therefore very touched by the magnificent gift before me, generously subscribed by many of you. 结果我收到了非常壮观的礼物，你们中许多人慷慨地付出了。 ts.hjenglish.com 10. If the site use right is subscribed by the Chinese party as investment, a joint enterprise shall not, in addition, pay site use fees. 场地使用权已作为中方投资的，合营企业不再缴纳场地使用费。 www.lawyer86.com 1. We subscribed to an animal protection society. 我们给动物保护团体投票 bbs.ebigear.com 2. Send welcome message to newly subscribed members? 当有新会员加入时，是否寄发欢迎信？ translations.launchpad.net 3. E-mail is delivered to team members who have subscribed for check-in notification. 向那些订阅了签入通知的团队成员发送电子邮件。 technet.microsoft.com 4. have subscribed to this newspaper. 我们已经订阅了这份报纸。 www.wwenglish.com 5. Method to unsubscribe events subscribed in. 中订阅的事件。 msdn2.microsoft.com 6. Linsey: I subscribed to the Taipei Times yesterday. 琳西：我昨天订了《英文台北时报》。 www.taipeitimes.com 7. The publishArrived method provides notification that a message on a subscribed topic has been sent by the broker to the client. publishArrived方法通知系统已通过代理将订阅的主题的消息发送到客户机。 www.ibm.com 8. Your mobile operator will configure your WAP enabled mobile phone to wireless connection once you have subscribed WAP service. 一旦注册了WAP服务，阁下的流动电话网络商便会将你的WAP手机设置到无线连接模式。 baby.boom.com.hk 9. They subscribed their names to the protest about low wages. 他们签名抗议低工资。 www.bing.com 10. subscribed to a journal this year. 今年他订了一份期刊。 www.wwenglish.com 1. By late Friday, investors had subscribed for 73 times the shares available in Reliance Power. 截至上周五晚间，投资者对信实电力的认购已达到73倍。 www.ftchinese.com 2. I subscribed to the newspaper by the quarter. 我这份报纸是按季度订的。 www.websaru.com 3. Can other programs display my subscribed feeds? 其他程序是否可以显示我已经订阅的源？ windowshelp.microsoft.com 4. He subscribed his name to a petition. 他在请愿书上签名。 wenwen.soso.com 5. Though being subscribed to more than 400 feeds means a lot of articles are marked unread when opening Google Reader again. 虽然订阅400多个供稿意味着当我们打开谷歌阅读器的时候，会有许多还没有读的文章。 www.bing.com 6. I've subscribed to an electronic magazine via E-mail. and it will be sent to my E-mail box every week. 我还通过E-mail订了一份电子期刊，每个星期自动发到我的邮箱里。 dict.ebigear.com 7. The offering was 414 times subscribed in its retail portion. 此次发行中，散户申购部分获得414倍的超额认购。 www.ftchinese.com 8. The plan subscribed, the key lay in the motion, lay in the insistence. 计划订好了，关键在于行动，在于坚持。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. There are no subscribed threads to display in this folder for this time period. 本阶段在此文件夹中没有你订阅的主题。 bbs.huoshen.net 10. But there is little sign of that; employees subscribed just 7. 8% of their salaries to 401(k) plans this year, according to Hewitt. 但是目前这点几乎让人看不出来：根据翰威特的数据，企业员工们仅仅把自己薪水的7.8%投入401（k）计划中。 blog.ecocn.org 1. The following procedure establishes Internet mail flow to and from the Exchange organization through a subscribed Edge Transport server. 以下步骤将通过订阅的边缘传输服务器建立往来于Exchange组织的Internet邮件流。 technet.microsoft.com 2. The retail and institutional tranches were more than 500 times and 40 times subscribed respectively. 散户与机构部分的超额认购分别达到500倍和40倍。 www.ftchinese.com 3. The sum needed was subscribed several times over. 捐款已达所需金额的数倍。 www3.060s.com 4. I subscribed to this series so that I won't miss any future talks. 我订购了这个系列，这样就不会错过以后的演讲了。 www.ibm.com 5. Suppose that a hypothetical Web site for receiving articles included a page for reviewing articles that you have subscribed-to. 假设有一个接收文章的虚拟网站，其中有一个评论您所订阅文章的页面。 www.ibm.com 6. he subscribed the will as a witness. 他作为见证人在遗嘱上签字。 zhidao.baidu.com 7. You need to modify this view to show the non-RSS websites currently subscribed to by customers. 我们需要更改此视图，以展示用户当前订阅的非RSSWeb站点。 www.ibm.com 8. Mary: I've subscribed to two newspapers. How about you? 玛丽：我订了两份报纸，你呢？ blog.sina.com.cn 9. A public opinion poll proved that the voters subscribed to the government's policy. 民意测验表明选民是支持政府政策的。 www.dictall.com 10. These cars will be available to anyone subscribed at a fee of 15 Euros ($20. 88 U. S. at the current exchange rate) per month. 只要每月缴付15欧元（按当前汇率，折合20.88美元），这些车辆便能随叫随到，使用费用为每半小时5欧元。 www.elanso.com 1. In cell phone users who had subscribed over 10 years, they found no link between cell phone use and brain tumor risk. 使用手机超过10年的，他们也没有发现使用手机与脑瘤相关。 news.dxy.cn 2. You achieve this by inheriting the Management Policy Group that is subscribed to at the "root organization" . 可以通过继承在“根组织”订阅的“管理策略组”完成此任务。 www.ibm.com 3. Gloomy, comes out, I and you subscribed the contract! （阴暗，出来，吾与你订下了契约！）我看不过。 hi.baidu.com 4. To begin, explore the process you just subscribed to. 开始只导出您想要订阅的流程。 www.ibm.com 5. We all subscribed to the football club. 我们都给足球俱乐部捐款。 www.iselong.com 6. The sumneeded was subscribed several times over. 认捐之款是所需之款的数倍。 dict.hjenglish.com 7. The institutional portion of the $5. 4bn IPO has reportedly been 30 times subscribed, with the retail offering 200 times covered. 据报道，在中信银行总额54亿美元的IPO中，面向机构投资者发行部分已获30倍认购，面向散户投资者部分获得200倍认购。 www.ftchinese.com 8. You are not subscribed to any newsgroups in this account. Would you like to view a list of available newsgroups now? 您在此帐户上尚未预订任何新闻组。是否现在查看可用新闻组的列表？ www.fan6.net 9. Anyone subscribed to the feed (such as Jane, the sales manager), would automatically see the changes within their mashup application. 订阅了这个feed的所有人（例如销售经理Jane）将自动在他们的mashup应用程序中看到更改。 www.ibm.com 10. In Listing 5, a table is displayed that shows the subscribed web pages. 清单5中的表显示了已订阅的网页。 www.ibm.com 1. I subscribed my name to the document. 我在文件上签了名。 www.wwenglish.com 2. In figure 4-3, an auditable event is triggering a message being sent to a subscribed client. 在图4-3中，可审核事件引发的信息发送到订阅的客户端。 wenwen.soso.com 3. He subscribed to Reader? s Digest. 他订阅《读者文摘》。 wenku.baidu.com 4. Has he subscribed his name on the papers? 他在文件上签名了吗？ 5. Do you keep receiving unwanted messages you never subscribed for: ads, games, all sorts of marketing spam? 你不断收到不想要的信息你永远认购：广告，游戏，各种垃圾邮件营销？ www.opda.net.cn 6. English Coaching Paper, to which we have just subscribed, has an enormous circulation. 我们刚刚订阅了《英语辅导报》，其发行量很大。 www.ecp.com.cn 7. I have subscribed to that magazine for years. 我订阅那种杂志已好几年了。 www.kekenet.com 8. I have subscribed to two newspapers, one morning paper and one evening paper. Have you subscribed to any newspaper? 我订阅了两份报纸，一份早报一份晚报。你订报纸了吗？ www.ebigear.com 9. D. Learning English, to which we have just subscribed, has an enormous circulation. 我们刚刚订阅了《学英语》，她们的发行量很大。 english.cersp.com 10. How can I view my subscribed feeds? 如何查看我已经订阅的源？ windowshelp.microsoft.com 1. You are now subscribed to the process. 现在，您订阅了流程。 www.ibm.com 2. Have you subscribed to any newspaper? 日报的分量吓到你了吗？ www.ebigear.com 3. The Shanghai retail portion was 91 times subscribed while the institutional portion was 75 times subscribed. 上海散户申购部分获得91倍认购，机构申购部分获得75倍认购。 www.ftchinese.com 4. This field shows the name of the Edge Transport server that is subscribed to the Exchange organization. 此字段显示向Exchange组织订阅的边缘传输服务器的名称。 technet.microsoft.com 5. The issue was 300 times subscribed. 该股认购倍数达到300倍。 www.ftchinese.com 6. The institutional tranche of the tender was 4. 6 times subscribed, giving five-year bonds a yield of just 1. 4 per cent. 此次发行的机构部分获得4.6倍超额认购，使得5年期债券收益率仅为1. www.ftchinese.com 7. What if we want to show who all is subscribed to a particular user. 如果需要显示特定用户订阅了哪些人的提要该怎么办？ www.ibm.com 8. Write code for the events you have subscribed to. 为已经订阅的事件编写代码。 msdn2.microsoft.com 9. Over 5, 000 shares have already been subscribed for. 已有五千多股被认购。 www.hotdic.com 10. Zhou Yu, look, this is the newspaper I just subscribed to. 周宇，你瞧，这是我刚订的报纸。 www.cctv.com 1. You have subscribed to newspapers so fast. 这么快就订上报纸啦？ www.cctv.com 2. Have you or your institute subscribed any China Law website, , database CD or loose-leaf material? 您或您的机构已订阅任何中国法律资料网站、数据库光盘或活页资料吗？ www.isinolaw.com 3. It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 www.kekenet.com 4. A subscribed Edge Transport server has been subscribed to the Exchange organization. 订阅的边缘传输服务器已订阅到Exchange组织。 technet.microsoft.com 5. In January, for example, 1m small investors subscribed to a handful of new mutual-fund schemes that raised about $2bn. 以1月份为例，少数几个共同基金方案吸引了100万小规模投资者认购，募集资金约20亿美元。 www.ftchinese.com 6. Have you subscribed Mobile Newspaper (like China Daily) or listened to English radio? 您有订阅英文手机报（如ChinaDaily）或用手机收听英文电台吗？ www.sojump.com 7. most of the first print run of 15, 000 copies has been subscribed. 第一版印刷的15,000册大部分已被订购。 zhidao.baidu.com 8. King John subscribed to Magna C(h)carta in 1215. 1215. 年约翰国王在大宪章上签了名。 www3.060s.com 9. Then choose the "Readable" option for all the partial RSS feeds that are you are subscribed to in Google Reader. 接着为在谷歌阅读器中订阅的所有部分阅读订阅选择“Readable”选项 www.bing.com 10. What newspapers have you subscribed for? 你订阅了哪些报纸？。 news.koolearn.com 1. Shares subscribed for by promoters shall not represent less than 35% of the total capital that the company intends to issue; 发起人认购的股本数额不少于公司拟发行的股本总额的35%； www.falvm.com.cn 2. You must create a separate Edge Subscription file for each Edge Transport server that is subscribed to the Exchange organization. 必须为订阅到Exchange组织的每个边缘传输服务器创建不同的边缘订阅文件。 technet.microsoft.com 3. User ID The user who is being subscribed to the publication. 用户ID预订发布的用户。 www.ianywhere.com 4. Previously issued shares have been fully subscribed for, and at least one year has passed since the previous share issue; 前一次发行的股份已募足，并间隔一年以上； www.chinalawedu.com 5. An Edge Transport server that has been subscribed to the Exchange Server 2007 organization. 已订阅ExchangeServer2007组织的边缘传输服务器。 technet.microsoft.com 6. Try your own search queries here to see when this subscribed link would show 要了解此订阅的链接会在何时显示，请在此试着执行您自己的搜索查询 www.google.com 7. The 20 per cent portion of the offering available to Hong Kong retail investors was 2. 5 times subscribed. 面向香港散户发行的20%股票获2.5倍认购。 www.ftchinese.com 8. You can specify newsgroups to be automatically subscribed on the user's default news server. Type one group name per line below: , e 可以指定要在用户的默认新闻服务器上自动预订的新闻组。请在下面的每一行中键入一个组名 www.fan6.net 9. A Theoretical and Empirical Study of the Under-subscribed Rights Offer of Chinese Listed Firms 中国上市公司配股认购不足的理论与实证分析 168.160.184.82:8080 10. The capital stock subscribed for and raised by the initiators reaches the minimum amount of the statutory capital; 发起人认购和募集的股本达到法定资本最低限额； www.chinalawedu.com 1. On The Qualification Determination Of Stockholders And The Relationship Of Subscribed Capital In Limited Corporation 有限责任公司股东资格的认定与出资关系 www.ilib.cn 2. Annual Average Number of Newspapers and Magazines Subscribed Per Capita (piece) 平均每人每年订报刊数（份） www.cq.cei.gov.cn 3. Let me choose now which folders are subscribed to 让我现在选择需要订阅的文件夹 www.mjsunny.com 4. Where the corporate bonds as issued in the previous public issuance haven't been fully subscribed; 前一次公开发行的公司债券尚未募足； www.cndict.com.cn 5. The capital contribution to the registered capital subscribed by each Party shall be as follows: 每一方应按以下方式认缴注册资本： blog.sina.com.cn 6. The Research on the New Operation Mechanism of Chinese State-subscribed Loan in Local Colleges and Universities 地方高校国家助学贷款新机制运行研究 scholar.ilib.cn 7. Company bonds previously issued have not been fully subscribed for; 前一次发行的公司债券尚未募足的； www.bing.com 8. Display only subscribed IMAP folders - Outlook - Microsoft Office Online 只显示已订阅的IMAP文件夹-Outlook-MicrosoftOfficeOnline office.microsoft.com 9. The number of shares subscribed for by the initiators; 发起人认购的股份数； www.cndict.com.cn 10. The service cannot be subscribed 业务不能定购 blog.csdn.net 1. having capital subscribed for or actually contributed by partners; 有合伙人认缴或者实际缴付的出资； www.bing.com 2. (v) the names of the sponsors and the number of shares they have subscribed for; （五）发起人的姓名或者名称、认购的股份数； www.chinalawedu.com 3. How to Configure Internet Mail Flow Through a Subscribed Edge Transport Server 如何通过订阅的边缘传输服务器配置Internet邮件流 technet.microsoft.com 4. Terms and Conditions of Use of Electronic Resources Subscribed by the University Library System 使用大学图书馆系统订购的电子资源的条款和细则 www.cuhk.edu.hk 5. You have not subscribed to SMS service with your wireless service provider 您未与无线服务业者签定短讯服务 www.ups.com 6. Add Subscribed Links to your search results 将订阅的链接添加到您的搜索结果中 www.google.com 7. Rethinking on the Policy of Chinese State-subscribed Loan 国家助学贷款政策的再思考 www.ilib.cn 8. Where the Shares are subscribed or purchased under Section 275 by a relevant person which is: 倘若发售股份由下列有关人士根据第275条认购或购买： q.sohu.com 9. A Comment on the Policy of Chinese State- subscribed Loan 我国国家助学贷款政策述评 www.ilib.cn 10. The government's recent initial public offering of the state coal company was subscribed 15 times over; 最近印度国有煤炭公司首次公开发行（IPO）获得了15倍的认购； www.ftchinese.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。