| 单词 | Stamp Office |
| 释义 | 例句释义: 印花税务局,印花税署,带去税务大楼的印花税署,厘印局 1. A stamp certificate may be printed by the Applicant or the Stamp Office depending on the means of submitting the stamping application. 印花证明书可由申请人或印花税署列印，视乎递交加盖印花申请的方式而定。 www.ird.gov.hk 2. No. Please approach the Stamp Office for stamping with the original instrument and supporting documents for the claim. 不可以。请携同文书正本及申索证明文件到印花税署加盖印花。 www.ird.gov.hk 3. Is there any difference between a stamp certificate obtained from Stamp Office and one printed at the stamping applicants office? 从印花税署取得的印花证明书，与在加盖印花申请人的办事处列印的印花证明书是否有任何分别？ www.ird.gov.hk 4. Please approach the Stamp Office for stamping with the original instrument and supporting documents. 请携同文书正本及证明文件到印花税署加盖印花。 www.ird.gov.hk 5. You may submit an electronic stamping application via the Internet instead of presenting the original instrument to the Stamp Office. 你可经由互联网提交电子加盖印花申请，而无须向税务局出示文书正本。 www.ird.gov.hk 6. No. You have to pay online or approach the Stamp Office for stamping as penalty has to be computed manually upon payment. 不可以。你须在网上付款，或前往印花税署加盖印花，因罚款须于缴付后由人手计算。 www.ird.gov.hk 7. After submission, please approach the Stamp Office for rectification. 在提交申请后，则请到印花税署修正。 www.ird.gov.hk 8. Can I bring the document to Stamp Office for imprinting a conventional stamp? 我可否带同文件到印花税署加盖传统的印花？ www.ird.gov.hk 9. And send it back to the Stamp Office by fax post in person. 以传真邮寄亲自交回印花税署。 www.ird.gov.hk 10. Changes in Particulars Registered with the Stamp Office 在印花税署登记资料的修订 www.ichacha.net 1. Collected by Stamp Office Sub-Offices 由印花税署及其他分局收取 www.ird.gov.hk 2. Shroffing hours of Stamp Office are 印花税署收款时间 www.ird.gov.hk |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。