| 单词 | stamped | ||||
| 释义 | stamped是stamp的过去式
复数：stamps 现在分词：stamping 过去式：stamped
例句释义: 邮票,标记,跺脚,戳记,在…上,印刷,踏,冲压,加盖印花,印戳 1. A few minutes passed and sure enough, the blonde came out of her house again, checked her mail box, stamped her foot and went back inside. 几分钟过去了，金发美女又走出了房门，检查邮箱，跺跺脚又回去。 www.noforget.com 2. A card, either filled out by an employee or stamped by a time clock, recording the employee's starting and quitting times each work day. 考勤卡由雇员填写或由考勤钟盖章的记录职员每天上下班时间的卡 www.jukuu.com 3. At the end of the day, the name stamped on the top of your degree will never be able to do that for you. 每天结束的时候，只靠你毕业证书上的校名是不会带给你这些的。 www.zhaodavid.com 4. Check to see that shoes are the same size . color . and stock number as stamped on the box. 检查整双鞋是否同一尺寸，颜色，货号是否与鞋盒上的货号相同。 english.31931.cn 5. The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid Louis-Quatorze pattern. 屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。 dict.ebigear.com 6. He was one of those men who carry the morning tub stamped on every line of their faces. 他是那种早浴的痕迹在面部细纹上显现出来的男人之一。 7. "Since I couldn't find the right engagement ring, " he said, "this will have to do, " and he firmly stamped my hand. 他说：“既然我找不到合适的订婚戒指，就用这了”，然后，在我手上用力盖上。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I stared at him scornfully, stamped my feet and shouted vicious abuse. 我用轻蔑的眼光看它，我顿脚，我对它吐出骂语。 jpkc.nxu.edu.cn 9. They were all wearing the same uniform: a tea towel stamped with the Hogwarts crest, and tied, as Winky's had been, like a toga. 他们都穿着清一色的工作服，茶具拭布上印着霍格瓦彻饰章，系的像温奇系的一样，像一件官服。 novel.tingroom.com 10. There is nothing intrinsically improbable about this incident, which is stamped indeed, with all the marks of literary truth. 这些事情本身没有任何不可能的因素，它印记着文学真实性的一切特征。 dict.wenguo.com 1. Wilson continued: "Aaron will know that this move does not mean a rubber-stamped place in the first team. " 威尔逊继续说：“阿龙将知道这次转会并不意味着一个一线队的主力位置。” bbs.arsenal.com.cn 2. Typical of the Great Criticism series, two repeating, randomly selected numbers can be found stamped across the composition. 一如《大批判》系列其他作品，这幅画上也有两个随机选择的数字在画面中重复出现。 www.christies.com 3. For company applicant, it must be signed by a authorized by the company concerned and stamped with the company's chop. 如属公司申请人，须由该公司所指定的授权人士签署及加盖该公司印章。 oadoc.net 4. He hands her a package, stamped and addressed. Gives them a pleasant smile. Turns and strolls from the bank. 他递给出纳一个写好地址和贴上邮票的包裹，送出一个愉快的微笑，转身走出银行。 bbs.duxiu.com 5. He pulled out a hand-held electronic translator with the name "The French King" stamped in Chinese across the top. 他拿出了一个手持电子词典，在顶部用中文刻着“法语王”三个字。 www.bing.com 6. Bryant's ego was an innate existence that has made him focus on honing his skills and mentality towards building a legacy stamped by rings. 科比的自我是内在的，这使得他著重于自己的技能，思想上集中于夺得更多的戒指。 bbs.shaodongbbs.com 7. Witnesses said the building collapsed, the construction workers are stamped floors. 目击者说，楼房倒塌时，建筑工人正在加盖楼层。 www.englishtang.com 8. The defeated candidate stamped up and down in a rage. 被击败了的候选人气得来回直跺脚。 www.1stenglish.com 9. Deng, like Mao Zedong before him, tolerated the dissident movement as long as it served his ends, and then stamped it out. 同毛泽东一样，邓小平容忍着持不同政见的人充分表演，然后一脚踩灭他们。 www.ecocn.org 10. The winner cheekily stamped the word "hired" on the last page of the resume, a move that caught the attention of the judges. 获胜者大胆地在履历最后一页盖上「录取」，此举吸引了评审的注意。 udn.com 1. I tied the string around the diaper box and mailed it without a self addressed stamped envelope and without making a copy of the manuscript. 我用绳子捆好尿布箱，然后寄了出去，甚至没有在信封上加盖自己的地址，也没有留下一份手稿的复印件。 www.tingroom.com 2. Since I'm married, . . . I give you my honour, I've not touched a bit of stamped paper. 我以名义向你担保，……自结婚以来，什么盖过图章的纸，我一丁点儿也没动过。 youngchinese.blog.163.com 3. His bearing so distinguished, and his manners stamped with such high breeding, that involuntarily he was always treated like a prince. 他的翩翩风度卓而不群，他的举手投足高贵典雅，人们总是在不知不觉间将他视若一位王子。 www.dooland.com 4. The key concept is probably that every piece of data in the system is tied to a location and is time-stamped. 核心概念是，系统中的所有信息都与某个位置联系起来，并被打上时间标记。 www.bing.com 5. Until recently in Paraguay, companies were obliged to have every page of their accounts stamped with a judge's seal. No longer. 直到最近，巴拉圭的企业都还需要在每页帐册上都盖上一个法官的印章，这种情况怕是再也不会有了。 www.bing.com 6. This time round I stamped my little foot and said I would not move from my house and would do only one interview. 这次我在家站稳了自己的脚，说我不会离开家，而且只接受一次采访。 www.bing.com 7. The spot where a plain effects its junction with a city is always stamped with a certain piercing melancholy. 原野和城市交接的地方总带着一种说不出的惆怅意味，沁人心脾。 www.chinabaike.com 8. The principal seal of a government or state, with which official documents are stamped. 国玺：一个政府或国家最重要的印章，加盖于政府文件之上。 bbs.putclub.com 9. He stamped his feet to shake off the snow from his boots. 他顿脚以便抖落皮靴上的雪。 blog.sina.com.cn 10. He knocked again and waited, but nobody opened the door. Then he stamped off , growling as he went. 他又敲了敲门，等了一会儿，可还是没人开门。于是，他跺跺脚，满腹牢骚地走开了。 blog.sina.com.cn 1. In stamped cross stitch little X's are stamped on what is usually a cotton fabric with a tight weave (no holes). 加盖十字绣在小X的是什么通常是一个有严密编织（无孔）棉织物的印花。 www.skszx.com 2. "Don't keep saying that! " The little girl stamped her feet lightly. "I've never asked you to pay me back. " “别老是说这事儿！”小女孩轻轻跺了跺脚，“我从来就没让你报答我。” hotdic.com 3. Every page , as you see, stamped for approval by the High Command and two ministries . 你看，每一页都盖有最高指挥部和两个部门的批准印章。 www.bing.com 4. She handed us a paper with a handwritten message that attested to her mission, signed and stamped by a Protestant pastor. 她递给我们一份可以证明她使命的手写文件，文件由一位牧师签字盖章。 www.bing.com 5. The experience of a traveler has nothing to do with the amount of small pads stamped on his passport. 旅行者的经历与他的护照上印章的数量无关。 www.bing.com 6. He shivered, stamped his feet, and beat his arms as he had seen other motorman do in the past, but said nothing. 他冻得直抖，于是像他以前看到别的司机所做的那样，跺着双脚，拍着两臂，但是一声不吭。 dictsearch.appspot.com 7. The general said that his treatment was "despicable" , that officials have become lackeys, and that basic freedoms are being stamped out. 他声称自己受到的待遇是“可耻的”、那些官员都成了走狗，连一些基本的自由都被剥夺。 www.ecocn.org 8. He stamped and shook the snow from off himself in the bar, and followed Mrs Hall into her guest parlour to strike his bargain. 他在酒吧间里顿顿脚，抖掉身上的积雪，便跟着霍尔太太到各厅里讲价钱去了。 www.jukuu.com 9. BYJ's autograph is stamped at back of the car, he seems to be embarrassed to find it. 裴勇俊的题名被盖印在汽车的后面，勇样发现它时似乎很不好意思。 dictsearch.appspot.com 10. A piece of metal stamped with a religious device , used as an object of veneration or commemoration . 圣牌刻有宗教标志的一个金属片，用作崇拜物或纪念物。 www.bing.com 1. As a western discipline, aesthetics is naturally stamped with national identity of the natives during the process of its acceptance. 美学这门西学在被中国接受的过程中，必然被逐渐烙印上本土化的民族身份。 dictsearch.appspot.com 2. These actions stamped him as a man of high principles. 这些行为表明他是极有节操的人。 cb.kingsoft.com 3. The date stamped on the airway Bill by the Destination Airport shall be deemed as the actual delivery date of the Technical Documentation. 目的地机场在空运提单上所加注的日期应视为技术文件实际的交付日期。 www.tdict.com 4. Personal introduction videos were stamped with "owns car, house" (or the unfortunate opposite) on the bottom half of the screen. 男嘉宾的介绍录像通常会在屏幕下方标上“有车有房”（或者很不幸相反）的标签。 www.bing.com 5. The moment that Javadump is triggered, detailed information is recorded in a date-stamped text file saved in the current working directory. 触发Javadump的时候，会把详细信息记录到在当前工作目录下保存的一个有日期戳的文本文件中。 www.ibm.com 6. Command-line input and console access are also offered and captured information is entered to a time-stamped log. 提供了命令行输入及控制台访问，拦截信息被注入时间戳化的日志。 www.bing.com 7. "His ideas and ideals and are stamped on scores of laws reflected in millions of lives, " he said. 他说：“他的想法和理想印刻在几十部法律里，这些法律影响了几百万人的生活。” www.ebigear.com 8. These migrations are all saved and time-stamped, to make it possible to roll back to previous versions of the data structure. 这些迁移操作都会保存，并加上时间戳，让我们可以回滚到数据库结构的上一个版本。 www.infoq.com 9. Colonel Daintry remarked halfheartedly to Lady Hargreaves as he stamped the mud of his boots before entering the house . 戴恩特里上校在门口一边蹭掉靴子上的泥，一边漫不经心地对哈格利夫斯太太说。 www.bing.com 10. His methods were all stamped with tenacity of purpose, with originality and ingenuity. 他的业绩表明他坚韧不拔，富有创建，足智多谋。 www.jukuu.com 1. A previously thriving genre of painting and literature was all but stamped out in the 17th and 18th centuries. 这一先前一度繁荣的绘画和文学作品流派已成过往，到了17世纪和18世纪已经销声匿迹了。 www.bing.com 2. Your visiting-China record on passport, on which Chinese customs officer stamped when you entering China customs everytime. 来华的记录。你每次来中国时，中国边防会盖章在上面的。 bbs.fobshanghai.com 3. The buyer to provide supply direction of stamped with the seal of the supplier 's production license, business license copy. 二、供货方向贩货方提供加盖供货单位公章的生产许可证、营业执照复印件。 wenku.baidu.com 4. The food is all stamped with the importer's name. 这些食品全部印有进口商的名字。 test.2u4u.com.cn 5. any alterations on the bills of lading have to be stamped, countersigned and dated by the shipping company. 提单上的任何修改都要由船公司盖章，会签，署名日期。 bbs.fobshanghai.com 6. Apart from the application form that you complete yourself, all NMC forms must be officially completed, signed and stamped. 除了申请表格由你自己完成，其他的所有NMC表格都必须是由官方完成，签名和盖章。 www.chinanursefund.org 7. If not specified, the Alias parameter value is stamped with the name of the public folder. 如果未指定，Alias参数值将使用公用文件夹的名称标记。 technet.microsoft.com 8. It's made from a carbon-based, water-soluble formula, which can be brushed, stamped or sprayed onto the body. 它的配方是碳基和水溶性材料，可以在身体上涂刷、盖印或喷涂。 treasure.1x1y.com.cn 9. The ideal dog is stamped with a look of quality and nobility--difficult to define, but unmistakable when present. 理想的德国牧羊犬给人的印象是素质良好，具有无法形容的高贵感，但一眼就能分辨出来，不会弄错。 www.3316.cn 10. After everything checked out, the doctor took a small stamp and stamped the wife's stomach with indelible ink. 检查完后，医生拿出一个小印章在那位孕妇的肚皮上盖了个印，印章上用的是那种不能被水洗掉的墨水。 www.kekenet.com 1. This became so widespread that it stamped its character on the land reform and continues even to this day. 这种情况非常普遍，以至成为土改运动的一大特点，甚至一直延续到今日。 www.chinashakestheworldbook.com 2. An order form is enclosed for your convenience, along with a stamped addressed envelope. 附上订单和地址已填、邮票贴足的信封。 www.5days.cn 3. quilts dropped my time, there is always someone to help you gently stamped. 被子翻掉的时候，总会有人轻轻地帮你盖上。 www.24en.com 4. A flat piece of metal stamped with a design or an inscription commemorating an event or a person, often given as an award. 奖章：上刻有图案或文字，用以纪念一事件或者一个人的一扁平金属片，通常作为一种奖品。 www.soenglish.com.cn 5. This can be encouraged further by enclosing an order form and a stamped addressed envelope. 随信附上订单和地址已填、邮票贴足的信封，可起到进一步鼓励客户订购作用。 dict.bioon.com 6. This bag is extraordinary with stamped logo words on the body, and superior cowhide material guarantees its noble quality. 包身独特的商标印花图案给整个包体带来大气非凡之感，同时高档牛皮材质也是其尊贵品质的保证。 wwww.chris-tina.com 7. Each copy of the manuscript had a cover sheet stamped with these words in red: "CONFIDENTIAL Please destroy upon completion of review. " 每一份稿子都有一个封面页，盖有这些红字：“机密请在评议结束后销毁。” www.med66.com 8. The business card was stamped using lemon juice as ink, however the only visible copy on the card is "grill me" . 使用柠檬汁作为墨水在名片上盖印，是隐形的，卡上只能看见“烤我”二字。 www.bing.com 9. declaration signed and stamped by beneficiary attesting that the goods is of first quality without and kind of defect. 由受益人盖章签署的声明。上面须证明货物没有不良品，全是优质品。 bbs.globalimporter.net 10. Many analysts expected the revised deal to be quickly rubber-stamped by the Ministry of Commerce and China's State Council. 许多分析人士预计，修改后的交易将很快得到中国商务部（MinistryofCommerce）乃至国务院的批准。 www.ftchinese.com 1. Circulation or memorandum or correspondence must be time stamped when received, read carefully, signed name and follow up accordingly. 流通证券或送货备忘或信件必需在收到是盖上时间邮戳，仔细阅读，签名，并相应地跟上处理。 wenwen.soso.com 2. "Mother stamped heavily on her foot and muttered, " " Shut up . " "" 母亲用力踩了她一脚，咕哝了一声，“住嘴”。 dict.veduchina.com 3. His memo, stamped "INTERNAL CONFIDENTIAL, " acknowledged the delicateness of the subject. 他在一份标有“保密”的备忘录中承认这个问题十分复杂。 dongxi.net 4. The main body and the upper part are made of 5mm pure aluminum and molded by extrusion, and then processed and stamped by CNC machines. 灯体、壁座，都是采用5MM的纯铝挤压成型，再经数控铣床精密加工、冲压而成。 hi.baidu.com 5. He turned away from the window and stamped his feet heavily as he walked to the table. 他离开了窗子，一路使劲蹬着脚走回到桌子旁边。 6. We need to review all the paperwork again to see whether they're all stamped and sealed. 我们需要再次检查，是否所有纸质文件都已加盖公章。 wenku.baidu.com 7. If you acquire restricted securities, you almost always will receive a certificate stamped with a "restricted" legend. 如果你获得受限制股票，你总是会得到一份被限制的协议或一份签字授权的证书。 investor.pay88.com 8. The buyer to provide supply direction of stamped with the seal of the supplier 's product standard copy. 三、供货方向贩货方提供加盖供货单位公章的产品标准复印件。 wenku.baidu.com 9. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician. 小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。 www.bluemaple.ca 10. " His indiscretions were overlooked, and the German battle plan, now obsolete, was stamped " completed. 他的失礼没有被追究，而德军的作战计划可以标上“完成”。 dictsearch.appspot.com 1. this would also be a cute and easy way to make hand-stamped wrapping paper, and could have many uses in DIY wedding projects. 这是非常可爱且容易掌握的制作手工刻印包装纸的方法，并且在DIY婚礼方案中大有用途。 dongxi.net 2. One by one I wrote out the checks for the monthly bills and stacked the stamped envelopes neatly on the kitchen table. 我开好一张张按月付帐的支票，把贴有邮票的一封封信整齐地叠放在厨房桌子上。 dictsearch.appspot.com 3. The horse stood with its ears well forward, and twitching. Every now and then it snorted and stamped the ground. 马站在那里，耳朵前倾并不断地抽动，还时不时用蹄子敲打地面或者打几声响鼻。 novel.tingroom.com 4. Red balloon stamped by a yellow "kimberley diamond" a few words, really red match huang, merchant. 红色的气球上印着黄色的“金伯利钻石”几个字，真是红配黄，喜洋洋。 www.268r.com 5. Most of our lives have been broken down to completely logical decisions, that making choices on a whim has been stamped out. 我们的生活已经被完全的逻辑思维所打破，以至于异想天开的想法不复存在了。 blog.163.com 6. All die designs will include part number, stamped on the part if indicated on the part print and a Su-Dan ID. Stamp if required. 如果产品图面指示或Su-Dan有号码要求所有模具设计应包含部件号码并刻印在零件上。 www.jxatei.net 7. Captured data can be time-stamped, annotated and saved in a number of different formats. 扑获的数据可以被时间标记，注释并且以大量不同的格式进行保存。 dictsearch.appspot.com 8. Requirements include a design plan stamped by a licensed engineer and a detailed breakdown of all costs . 申请要求还包括：有注册工程师签章的设计方案，以及详细全面的成本分析。 www.bing.com 9. All inserts are to be stamped as to the material used in construction, type, hardness and temper. 模具结构中的镶件必须刻印材料型号、硬度以及回火性能。 dictsearch.appspot.com 10. The reporting of non-approved, shall not in any way copy, a copy of the agreed copy should be stamped "common seal of test" to confirm. 四、本报告非经同意，不得以任何方式复制，经同意复制的复印件，应加盖“检测专用章”确认。 wenku.baidu.com 1. In processing metal, parts need to be die cast, stamped, or (if money is no object) machined. 在金属加工，零件需要压铸，冲压，或（如果资金没有对象）加工。 www.erji.net 2. he knew it was over; his arm was stamped with a number. 戴夫知道自己完了--警长的手臂上印有一个数字。 www.mdaxue.com 3. Oh, and by the way: when U. S. citizens re-enter the United States, their passports are not stamped by immigration officials. 噢，顺便说一下：当美国公民再次回到美国的时候，他们的护照不用通过移民官员盖章。 www.bing.com 4. The metal shell underneath the rubber over molding consists of two of pieces of thin steel that are stamped and folded into place. 的金属外壳下的橡胶注塑由两件薄钢板的冲压和折叠到位。 wenwen.soso.com 5. If the edge line of the stamped part still has dimensional problem, this method can be used repeatedly to optimize the trimming line. 如果试冲零件边缘线有误差，可反复采用这种方法优化修边线。 lib.cqvip.com 6. The writers were given access to any suspect they wanted, and to any file, many stamped "Top Secret. " 在创作过程中，所有信息都对作者们开放，包括很多打着“顶级机密”标签的文件。 www.bing.com 7. The Jordanian authorities stamped her passport with a "five-year restriction" before sending her back. 约旦当局在将她遣返前在她的护照上加盖了“五年不得入境”的签注。 www.bing.com 8. The monument is called " the dam" , the monument clearly stamped with "to build military iron bastions, " the eight Chinese characters. 该碑叫“军民坝”，碑上清晰地刻有“军民共建，铜墙铁壁”八个大字。 zhidao.baidu.com 9. The certificates of control securities are usually not stamped with a legend. 控股股票的证书通常不作为一个协议而具有法律效力。 investor.pay88.com 10. Postcards should be stamped on the front, or they will be seen as unpaid. 明信片上的邮票应该贴在正面，否则视为未付邮费。 www.8875.org 1. So electronic love letters can be good. But do letters that are handwritten, stamped, and mailed earn extra points? 我们知道电子情书也很好，但是，手写的信贴上邮票并邮寄是否更有效果呢？ www.elanso.com 2. This proposal must be reviewed, signed, stamped and dated by a duly authorized Director. 本投保书必须经由投保人授权的董事的确认、签名、盖章并注明日期。 wenku.baidu.com 3. The border-guard is more concerned that the permit, though signed and counter-signed, has not been rubber-stamped. 卫兵更关心我的许可证，虽然经过签字和会签，但还没有盖章。 www.lkong.net 4. I said nothing. She stamped the card and handed me the books. 我什么也没有说。她在借书证上盖了章，然后把书交给了我。 sdnuhyl.blog.163.com 5. the couple functionaries or teachers for families who completed by the applicants and their spouses and table host unit approved stamped. 夫妇双方为机关工作人员或教师的家庭，如实填写审批表并由申请人及其配偶所在单位分别核准盖章。 dictsearch.appspot.com 6. This weapon employed a stamped steel construction, a folding butt and a L-shaped bolt, most of which mass was located above the barrel. 雇用了冲压钢结构，折叠枪托和L型螺栓，其中大部分肿块位于枪管上方的这种武器。 www.360doc.com 7. With the LDP's blessing, the mandarins made policy, to be rubber-stamped by the cabinet. 在民主党的庇佑下，高级官员们制定的政策并通过了内阁批准。 club.topsage.com 8. Generate physical requirements for molded, or stamped products from customer specifications and general design parameters . 将客户的说明或设计参数细化为注塑零件或冲压零件的具体要求。 www.bing.com 9. Warranty card must be stamped the seal of businesses, and businesses by mail Attached to the manufacturer. 保修卡一定要加盖商家的公章，并将附联交由商家邮寄给厂商。 www.xiami360.com 10. Please enclose a stamped, self-addressed envelope with your application. 申请书请附贴好邮票的回邮的信封。 zhidao.baidu.com 1. Police in upstate New York have seized heroin marketed in packages stamped with an "Obama" brand name. 警察在纽约上州缴获正在交易、贴有“奥巴马”商标名称的袋装海洛因。 treasure.1x1y.com.cn 2. Again, she felt she had done nothing wrong as the official stamped "Invalid" on the pages. 当政府官员在她的文件上盖“无效”证章时，她和以前一样，坚信自己没有做错。 english.xv88.net 3. For a Stamped Cross Stitch design, cross stitches are placed according to a design printed directly on fabric. 对于冲压十字绣设计，交叉针放置按照直接印在织物设计。 www.skszx.com 4. These must be either original mill certificates or "wet stamped" by responsible person as being true copies. 这些必须是出厂材料单原件或责任人签章的真实有效副本。 bbs.hcbbs.com 5. this card must be stamped certification authority for marriage registration for Zhang Fang. 本证须加盖发证机关婚姻登记专用章方为有效。 zhidao.baidu.com 6. Sahure's name is found stamped on a thin piece of gold on a Lebanon chair, and 5th dynasty cartouches were found in Lebanon stone vessels. 萨胡尔的名字也被发现盖章于一把黎巴嫩椅子上薄薄的一块黄金上，第五王朝的漩涡装饰上发现有黎巴嫩的石器。 dictsearch.appspot.com 7. it should be stamped by the Ministry of Agriculture, Ministry of Foreign Affairs & Jordanian Embassy. 并由农业部、外交部及约旦大使馆共同签章。 blog.sina.com.cn 8. Recording artists around the world have stamped their approval on Apogee recording gear. 录制艺人世界各地的加盖核准Apogee的录音设备。 fm.christianlovedating.com 9. This means that parts stamped out this way have to be cleaned up, usually by hand, which increases production costs. 这意味着，用这种方式冲出来的部件需要打磨处理，而且往往是手工打磨，增加了生产成本。 www.ecocn.org 10. Who refused to participate in the hearing or stamped signature, which should be enshrined in the hearing transcripts. 听证参加人拒绝签字或者盖章的，应当在听证笔录上载明有关情况。 dictsearch.appspot.com 1. A song on an LP is physically stamped into the plastic. A song on an iPod's disk is merely stored on it. 黑胶唱片上的歌曲是被实体地刻入塑胶里的，而iPod上的歌曲只不过是储存在里面。 www.bing.com 2. Will the Land Registry accept an instrument stamped electronically? 土地注册处会否接纳加盖电子印花的文书？ www.ird.gov.hk 3. After the exam, the doctor took a small stamp and stamped the wife's stomach with indelible ink. 查完了之后呢，大夫就拿了个小图章，蘸了擦不掉的墨水在她的肚子上盖了个章。 love21cn.msn.com.cn 4. These stamps keep our memories organized so when called upon, our brains can reach back and pull the correct time-stamped file. 这些标记帮助我们组织记忆，当回忆某件事时，我们的大脑会查找并调出正确的场景。 www.bing.com 5. As per the current shipment requirements, the boxes must be fumigated and stamped prior to shipment. 正如每当前的发货要求，箱子必须被烟熏和被盖印在发货之前。 dictsearch.appspot.com 6. Before entering the house he stamped his feet to shake the snow off his boots. 进屋前他跺跺脚来抖落靴子上的雪。 www.hotdic.com 7. Yigougongfang have plenty of contact with the original unit, the sale of public houses by the original unit required stamped consent. 已购公房与原单位有千丝万缕的联系，原来出售公房需要原单位的盖章同意。 www.robroad.com 8. To make your stamped image even more beautiful, consider coloring it in with colored pencils, markers, chalk or paint. 使您加盖形象更美丽，考虑色彩，它在彩色铅笔，标志，粉笔或油漆。 coffee.1sthotwomen.com 9. The steam rice basin and the layer are made of stamped stainless steel; it is convenient for cleaning and free of water leakage. 采用冲压成型的不锈钢蒸饭盆和层条，清洗便利及免除饭盆漏水的麻烦。 bbs.translators.com.cn 10. It is similar to having your hand stamped in a bar; to get back in, you need to show the stamp or pull out some ID. 就象您在条形码上按下手印，为了回去，您需要显示这个印记或出示某个标识。 www.ibm.com 1. Jordan is said to have stamped his personality on the game of basketball. 据说乔丹把自己的特长带到了篮球运动中。 www.itreviews.cn 2. Stamped heR a traitor to the cause. 使她露出对事业是一个叛徒的原形 dict.ebigear.com 3. In December, ECMA rubber stamped the spec, so Office Open XML was now also officially a standard. 十二月ECMA在这份规范上盖了章，于是OfficeOpenXML现在也成了正式标准。 www.ibm.com 4. It is in society as with money: the precious metal is hid in the vault. What circulates is mostly printed rag with value stamped thereon. 社会上钱的表现形式是：把贵金属放在屋里，而流通于世是在碎片上印上符号代表其价值而已。 blog.sina.com.cn 5. Guo Lifang hot water, add spring onion, ginger, cinnamon, aniseed, water, open, add ribs, dried beans, edible fungus, stamped stuffy cook. 过哩仿热水，加葱，姜，桂皮，八角，水，开放，增加排骨，干豆类，木耳，加盖闷煮。 www.qiyeku.com 6. According to the person involved in the party, the prostitutes will cover stamped on the arm to record the number of evening services. 据参与这次派对的人称，这些妓女手臂上会盖上戳印，用以纪录当晚服务次数。 www.englishtang.com 7. The new administration, meanwhile, has barely stamped its authority on the territory it controls, let alone provided services. 此外，新政府在自己控制的地盘上几乎尚未树立起权威，更遑论提供服务。 www.ftchinese.com 8. we never supplied the analysis certificate legalized before, whether we could just provide the analysis certificate stamped by our company? 我们以前从未提供过法定的化验证书，我们是否仅提供化验证书加盖我公司章？ www.showxiu.com 9. In the lawyer's analysis of so-called logic seems unassailable , Xu Datong stamped with fury. However he could not make effective rebuttal. 他的所谓分析在逻辑推理上似乎无懈可击，弄得许大同暴跳如雷，然而又无法实施有效的反驳。 dictsearch.appspot.com 10. While I am 100% ethnically Chinese, apparently my Australian upbringing has stamped a sort of "masculinity" onto me. 尽管我是100%中国血统，但我的澳大利亚式教育让我更倾向追求男子气概。 www.360doc.com 1. Some hide the "Made in China" label in the bottom of an inside pocket or stamped black on black on the back side of a tiny logo flap. 有一些是将“中国制造”标签藏在袋子里面的底部，或者在一个很薄的商标牌黑色的背面打上黑色的印记。 blog.sina.com.cn 2. Enclose a stamped, self-addressed envelope with your letter. 来信请内附一个贴好邮票，写明姓名及地址的信封。 www.1stenglish.com 3. Applications are categorized in accordance with the admission policy, and the date payment is received (all forms are date stamped). 应用程序是按照录取分门别类的政策，日期收到货款（各种形式是日期应为）。 www.hldywl.com 4. This report (including a copy) is not stamped with the seal of Testing Authorities (or logo) be null and void. 本报告（包括复印件）未加盖本测试机构印章（或标识）一律无效。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. A commemorative design stamped on an envelope to mark a postal or philatelic event. 纪念邮戳，首日封：一信封上贴上一种有纪念意义的图案，以纪念集邮或邮政上的一个事件。 www.fane.cn 6. Extremism and terrorism neither breed in a day nor can they be stamped out overnight. 极端主义和恐怖主义不是一天就出现的，也不会一夜之间就被铲除。 www.elanso.com 7. The date is forever stamped on her memory . 日子永远铭刻在她的记忆中。 www.bing.com 8. Preferably, the locking member is stamped out from the body. 优选地，所述锁定构件由主体冲压而成。 ip.com 9. But footage of the opposition demonstrations shows posters of Mr Khamenei's bearded face being stamped on. 不过在反对派游行示威的视频资料上，我们可以看到有人疯踩哈梅内伊的头像。 www.ecocn.org 10. It was suppressed in the early 1920s, stamped as "decadent" and "individualist. " 它于20年代初被指责为“颓废”和“个人主义”而遭查禁。 1. The book, with its last due date stamped June 2, 1960, was part of the young Nuranen's fascination with Egypt. 按照规定，这本书本来的最后归还日期应为1960年6月2日，而努拉南之所以将其借回家主要是缘于自己儿时对于埃及的深深迷恋。 www.crazyenglish.org 2. If this option is not present, the signed file will not be time stamped. 如果该选项不存在，将不会对签名文件执行时间戳操作。 msdn2.microsoft.com 3. The record stretched back for months, with the location information time-stamped and frequently updated. 此记录可追溯到几个月前用户的适时位置和频繁的更新。 dongxi.net 4. He'd come across it two years ago, its pages bound in wooden boards sheathed with blind-stamped calf. 他在两年前看过他，它的书页由木板构成，包着刮净的牛皮。 www.bing.com 5. Another officer checked each ticket; a third lazily thumbed through our passports; a fourth stamped them; a fifth scanned them. 另一名官员检查每一张机票；第三位懒洋洋地用拇指检查我们的护照；第四位在上面盖章；第五位扫描。 www.bing.com 6. The date is stamped on her memory forever. 那个日子她永远铭记。 blog.sina.com.cn 7. event structures were constructed by the kernel from the raw device data, time stamped and placed in the shared queue. 内核建立了抽象事件结构体来表示从设备来的原始数据，并给机构体加上时间戳，放入共享队列。 mxtctp.sourceforge.net 8. Feudal ideas were stamped on her mind. 封建思想在她头脑中根深蒂固。 zhidao.baidu.com 9. If the rules are followed, everything runs smoothly, and the mark of impersonality is stamped on each product, each of us. 如果遵循规则，一切运转顺利。非人的标记打在每一件产品上，也打在我们每一个人身上。 dictsearch.appspot.com 10. Ennis said nothing, straightened up slowly, rubbed at his forehead; a horse stamped inside the trailer. 埃尼斯默然不语，缓缓站直身子，轻轻摸了摸自己的额头。一只马在车上跺脚。 www.ebigear.com 1. All pipe and fittings shall have the material specification and grade stamped, stenciled, or otherwise marked. 所有的管子和管件将按照材料标准分等级打上钢印或其他的标记 wenku.baidu.com 2. Each application should be accompanied by a stamped envelope. 每份申请书均须附回邮信封、贴上邮票。 211.69.144.40:8080 3. The paper had been stamped with the required official seal. 这份文件已印有必需的官方封印。 www.24en.com 4. check time: according to the monthly output, take the date as standard which stamped by the transportation department when Party A sent to. 验收时间；根据实际月加工量，以甲方发运产品时承运部门签发的戳记日期为准。 iask.sina.com.cn 5. I'm going to the passport office to have my passport stamped. 我打算去护照局，给我的护照盖个章。 www.dute.cn 6. A body of vehicle is composed of many stamped steel plate parts which are assembled by spot welding. 汽车车体是由许多冲压钣金单品经过溶接组焊而成。 wenku.baidu.com 7. This time count, he slipped quickly, angry and cheated stamped on the shore of the river were cursed. 这一次算他溜得快，气得被骗的过河人在岸上跺着脚大骂。 www.tradeask.com 8. It is as if a big cat has stamped a black mark on every soul, condemning them for eternity. 真是一只大猫将个个人的灵魂都打上黑印，万劫不复了。 www.zftrans.com 9. Previously, Exchange 2000 Setup re-stamped Exchange Organization permissions during each server installation. 以前，Exchange2000安装程序在每个服务器安装过程中都重新标记Exchange组织权限。 technet.microsoft.com 10. stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes. 从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。 hhlew.com 1. Her father stamped his approval on her love. 她父亲对她的恋爱表示赞同。 dict.hjenglish.com 2. The seal is either stamped smooth or in a corrugated pattern and may feature a serial number or code. 密封采用光滑压纹或者采用波纹压纹，并且可以压印序列号或者代码。 www.china-vision.net 3. Nearly every page is stamped "highly confidential safeguards sensitive" . 但是，几乎每页上都注明有“高度机密敏感的安全设施”。 www.bing.com 4. can be screen printed, machine dispensed, stamped or hand applied. 可以丝网印制，机器分配和印花或者手工实施。 www.biomart.cn 5. All water line inlets and outlets to be stamped clearly on retainer. 所有水管路的进口和出口名称必须清楚的钢印在其支撑架处。 www.jxcad.com.cn 6. When her husband told her what he had done she stamped her foot and threatened to divorce him. 当她丈夫把他所干的事情告诉她后，她气得直跺脚，并威胁要离婚。 www.1stenglish.com 7. This Active Directory site information is stamped on the message as the NextHopSolutionKey attribute. 会在邮件上将此ActiveDirectory站点信息标记为NextHopSolutionKey属性。 technet.microsoft.com 8. It is one of the oldest scenes stamped on my memory. 这是铭刻在我记忆中的往日最早的景象之一。 blog.sina.com.cn 9. Maybe you've gotten a dollar bill, featuring George Washington's mug, that's been stamped to indicate it's in the Where's George system. 也许你得到过一美元钞票，而且加盖了印花标明它在Where’sGeorge系统中，上面还印着乔治?华盛顿的苦瓜脸。 bulo.hjenglish.com 10. A feed is a uniquely identified, titled, and time-stamped collection of syndicated resource entries. 一个提要是惟一确定的、加了标题和进行了时间戳处理的连锁资源条目的集合。 www.ibm.com 1. I enclose a stamped addressed envelope for your reply. 兹附上贴有邮票并写好地址的回邮信封。 zhidao.baidu.com 2. If the letter does not specify a date, the period commences on the posting date stamped on the envelop. 信件未载明日期的，自投寄该信件的邮戳日期开始计算。 www.bing.com 3. He kept a studied, official silence as he frisked me and stamped my boarding pass. 他保持着一种审慎的、官方的沉默完成了安检，然后在我的登机牌上盖了章。 www.bing.com 4. Aid becomes tribute, so aid-bags stamped with the stars-and-stripes are tolerated when turned into use as holdalls. 援助被说成是贡品，因此可以容忍将印有星条旗标志的援助物品包装袋当作手提袋使用。 www.ecocn.org 5. His face was stamped into a mask of fury. 他的脸被压印进了狂暴的面具里。 blog.sina.com.cn 6. The proxy should be notarized contract of the parties before the contract was signed or stamped. 合同双方的代表人应在公证员面前，在合同上签名或盖章。 dictsearch.appspot.com 7. Zhang had stamped contemporary film making with his unique style and approach to story telling. 张艺谋以其独特的讲故事的风格与手法，为当代电影制作烙上了深深的印记。 www.xianzai.cn 8. Once you're confident that the route is stamped on your mind, you're set. 只要你自信已将路线深深印在你的头脑中，你就算准备好了。 www.bing.com 9. A very strict and serious female clerk accepted my modified form, smiled, and stamped it. 那个严肃原则的女办事员接过我修改了多次的表格之后，一笑，盖章。 blog.sina.com.cn 10. Each matched rod and bearing cap pair is stamped with a pairing code. 每个匹配杆和轴承盖对是盖上配对码。 www.007china.com.cn 1. Nowadays badges are stamped out of gunmetal. 现在徽章是用模具从炮铜中冲压出来的。 dictsearch.appspot.com 2. The copy of the report is invalid when the report is not stamped with "test report seal" or the seal of test station again. 复制报告未重新加盖“检验报告专用单章”或检验单位公章无效。 wenku.baidu.com 3. Officer: OK, I've stamped your passport for a three-week tourist visa. 我给您盖了三个星期的旅游签证。 www.kekenet.com 4. cardboard He put the cardboard boxes in a heap and stamped them down. 他把纸板盒堆成一堆，然后用脚把它们踩扁。 blog.hjenglish.com 5. Ensure that the public folder store object has a proxy address stamped on it. 请确保公用文件夹存储对象标记了代理地址。 www.microsoft.com 6. Bad habits like empty talk , boasting and lying must be stamped out. 说空话、说大话、说假话的恶习必须杜绝。 dict.veduchina.com 7. The date is stamped on her memory. 那个日子她永志不忘。 blog.hjenglish.com 8. The key to commercializing this idea is that such antennae can be stamped by the billion on to plastic sheets. 将此想法商业化的关键就是这些天线要以数十亿计的数量镶刻在塑料片上。 www.ecocn.org 9. Whatever individual emotions Chinese students try to bring into the classroom, they are quickly stamped out. 无论中国学生尝试将什么个人情感带入教室，都无一例外地会被抹杀掉。 www.bing.com 10. Railway material in general. Moulded or stamped or machine engraved characters. 通用铁路设备.铸字，字模或机器刻字 www.mapeng.net 1. Please enclose a stamped return envelope when submitting this application form. 在递交申请表时，请一并付上已贴邮票的回邮信封。 www.lcsd.gov.hk 2. Letters will not be sent unless adequately stamped. 若要信到，贴足邮票。 wenku.baidu.com 3. Vin stamped onto neck of frame further accented by matching vin stamped on brass vin plate riveted to frame neck. vin或盖章颈部帧进一步浓墨重彩的匹配vin或盖章黄铜vin或钢板铆接诬脖子。 mt668.net 4. Orders, stamped with his seal, told officers to kill all captured Chinese soldiers. 盖有他的印戳的命令吩咐军官们把所有被俘的中国士兵全部杀掉。 www.zftrans.com 5. They quickened the old life within him, and the old tricks which they had stamped into the heredity of the breed were his tricks. 它的祖先们只是刺激了它内心中的古老生活，它们靠血脉传承的招数早已被它掌握。 www.bing.com 6. A flat spring or metal form is made of flat material that has been stamped, pressed, or punched. 平面弹簧或金属模板是由扁平材料经过冲压，压制，或冲孔制造而成。 www.e-gtm.com.cn 7. After receiving packing list that client signed and stamped, check them and give to project manager. 收到客户签收的回单后，核对后交给项目主管。 blog.163.com 8. Then, they will be stamped with official seal of the "official" notice renewals by mail or fax sent to these companies. 接着，她们将盖有公章的“正式”续费通知单，通过邮件或传真发送给这些企业。 www.123wzdq.com.cn 9. You have mastered the art of living not for yourself alone, but for others, and this concern has stamped thee above all, as a man among men. 你掌握了生活的艺术，不是仅仅为自己活着，而是为别人活着，正是这种对别人的关心使你与众不同。 blog.sina.com.cn 10. a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing. 邮局盖在邮件上的盖消记号；标明邮局和邮递日期。 www.hotdic.com 1. Carefully stamp images onto the edds with gold ink. Let the stamped images dry. 小心的在蛋上印上金色油墨的印章。晾干。 blog.sina.com.cn 2. This agreement is signed in duplicate for both parties, effective on the date when stamped and signed. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，经双方签字盖章后立即生效。 www.siphrd.com 3. Passports now get stamped by the provisional authorities. 现在，护照上盖的是临时政府的印章。 blog.sina.com.cn 4. If a unit has a chief accountant, it must also be signed and stamped by the chief accountant. 设置总会计师的单位，还须由总会计师签名并盖章。 www.bing.com 5. Lace : At first, a certification authority stamped next page about equal width symmetrical brown patterns frame, patterns delicate, clear. 花边：在首页，即发证机关盖章页上有上下左右均等宽对称的咖啡色花纹边框，花纹细腻、清晰。 www.robroad.com 6. the need to retain obsolete documents, after approval, stamped "void retention" seal before retained. 需作废保留的文件，经过审批后，加盖“作废留存”印章，方可留存。 zhidao.baidu.com 7. Please fill in the sealed application form and fax or mail a stamped copy to the Organizing Committee. 请填妥参展申请表加盖公章并传真或邮寄至组委会，申请得到组委会确认后，予以安排展位。 www.1798.cn 8. He stamped with his heel heavily on the floor; whereupon there arose a hollow echo from below. 他用他的脚后跟使劲地跺着地面，从下面发出空洞洞的回声。 www.putclub.com 9. Maximum pressure must be stamped on the manifold. 在分流式系统上应刻上最大的压力。 www.mapeng.net 10. Modern deep-formed auto bodies and fenders, and other stamped and formed products must have this property. 现代深海形成汽车机构和挡泥板，以及其他印，形成的产品必须有此属性。 www.fifl.cn 1. One-day delivery of stamped envelopes will all but certainly become a thing of the past. 到那时邮寄信件一日达定将成为历史。 www.bing.com 2. The reverse of the coin was stamped with an eagle. 硬币的反面压印的是一只鹰。 dict.hjenglish.com 3. The printed Certificates of Origin become valid when they are stamped by the issuing agency and the signed by the issuing personnel. 原产地证明书须经签发单位加盖章戳及签发人员签名始生效力。 www.showxiu.com 4. The Scottish Gamekeepers Association also says it wants the practice stamped out. 苏格兰捕猎协会也表示希望杜绝向肉食猛禽投毒的现象。 www.ecocn.org 5. after the agreement has been so stamped , the related conveyance will be chargeable with a fixed stamp duty of 100 only. 在买卖协议按上述规定加盖印花后，有关的物业转易契只须缴付划一的100印花税。 www.ichacha.net 6. By using this transport rule condition, you can apply a transport rule action to a message based on the SCL value stamped on the message. 使用此传输规则条件，可以基于邮件上标记的SCL值将传输规则操作应用于邮件。 technet.microsoft.com 7. Similarly, man should be stamped with God before entering the world. Then he will not become attached to worldliness . 同样地，人在来到世界之间就应当有神的印记，这样他就不会变得依恋俗气。 dictsearch.appspot.com 8. He stamped out a burning stick. 他把燃烧着的树枝踩灭。 www.kekenet.com 9. We first stamped out a fire in the grass. 我们首先踩灭了草中的火。 bbs.imelite.com.cn 10. Tracking the ammo is tricky. It is seldom stamped, its provenance often even murkier than that of the guns. 追踪这些弹药是很困难的事，这些弹药身上很少有被标记，而它们的来历往往比枪械的来历更不干净。 www.bing.com 1. When the user waves a stamped object over the mir: ror, a pre-programmed action occurs. 当用户在魔镜面前晃动贴过邮票的物体时，会激发一个经过编程的动作。 www.bing.com 2. We reached the summit shortly after 6am, had our sticks stamped and grabbed a much-needed bowl of ramen noodle soup. 我们在早上六点过后到达山顶，在登山杖上盖了章，吃了一碗拉面汤，这才是最需要的。 www.bing.com 3. ROOFING ACCESSORIES. STAMPED SHEET OR STRIP METAL BOLT CLAMPS WITH INSERTED PIN. 屋顶附件.钢板或冲压带钢制嵌有相应长度杆的螺栓卡箍 www.mapeng.net 4. The old man stamped the soil round the plant. 老人在那株植物周围的土上踩踏。 test.2u4u.com.cn 5. DATE CODE : One or more letters and numbers stamped on cups and cones to indicate the month and year they were produced. 日期代码：由一个或多个字母数字组成，打印在内圈或外圈上，用以表示它们的生产年月。 www.chuangjiyuan.com 6. Two days later, in the Pacific Ocean resort of Shimoda, our taxi driver noticed the stamped sticks. 两天后，在太平洋度假胜地下田市，出租车司机注意到我们盖了章的登山杖。 www.bing.com 7. Enclosing a self-addressed, stamped envelope is a requirement by many courts. 很多法院都会要求附上注明收信人姓名地址、邮资已付的回邮信封。 www.tdict.com 8. This Certificate takes effect after be underwritten and stamped by our company. 本保险凭证经本公司审核并加盖公章后方可生效。 wenku.baidu.com 9. The formed active material in the stamped grids becoming loose in the grid openings and the battery failed. 冲孔板栅形成后的活性物质在板栅的孔中变得松散，因而使蓄电池失效。 www.showxiu.com 10. The messages are signed and time-stamped, assuring that data is consistent and correct. 已经对这些消息进行了签名并添加了时间戳，确保了数据的一致性和正确性。 www.ibm.com 1. Old posts in the forums should still keep their old time-stamps, and new posts will be stamped with the new time. 以前在论坛里发的帖子将还是把保留以前时区时间，新发的帖子将会表明新的时区时间。 bbs.8da.com 2. Lower die weight stamped on front face of the lower shoe. 下模的重量刻在下模座前方。 lqh3143.blog.bokee.net 3. Finally, check whether there is altered or fill out the ambiguities and whether stamped with official seal. 最后查验是否有涂改或填写不清楚的地方及是否盖有公章。 www.xiami360.com 4. The logo was stamped on Peugeot kitchen gadgets to denote the quality of their steel. 这个标志起初被印在标致的厨房用品上，以表明其钢材的质量。 dictsearch.appspot.com 5. However, when MIDI Protocol (70) are stored in MIDI files, the events are also time-stamped for playback in the proper sequence. 然而当MIDI协议报文被存储在MIDI文件中时，事件都被加上了时间戳，以便于按照适当的顺序回放。 book.51cto.com 6. if a chargeable instrument is not duly stamped , any person who uses such instrument is also liable to the stamp duty and any penalty. 任何人士如使用一份可予徵收印花税而未加盖适当印花的文书，则该人士须就有关印花税及任何罚款负上法律责任。 www.ichacha.net 7. " Whatever you rest from becomes stamped with the label " heaven-bound. 无论你从何事上安息，它们就被盖上“属天”的印记。 www.51zanmei.net 8. Bound in full calf leather with gold gilt stamped designs on spine and leather spine labels. 与黄金镀金充分小牛皮革展印在脊柱和脊柱皮革标签的设计。 www.qiyeku.com 9. Sometimes the prisons just destroy the magazines, other times they are stamped "return to sender. " 有时监狱方面会销毁杂志，有时他们会拒收并加盖“退回寄件人”印章。 www.bing.com 10. But almost all of them are stamped with government guarantees to protect investors in the event of default. 然而，为了保护投资者利益，防止违约事件的发生，几乎所有的RMBS都是由政府担保的。 www.ecocn.org |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。