| 单词 | stamp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：stamps 现在分词：stamping 过去式：stamped stamp 显示所有例句 信函；包裹on letter/package
印章printing tool
印记printed design/words
付款证明proof of payment
特征；特性character/quality
脚of foot
脚foot
走walk
盖印；盖章print design/words
显露感情╱性质show feeling/quality
信函；包裹on letter/package
冲压cut out object
例句释义: 邮票,戳,印花,章,冲压,跺,重踩,重踏,图章,印章,盖章 1. How much is the stamp, please? 多少钱一张邮票？ www.sowerclub.com 2. It's as if The New York Times were to stamp its scoops "internal reference reports" and file them to President Obama. 这就像是《纽约时报》给奥巴马总统递上信息，上面盖了章写着“内参报告”一样。 www.bing.com 3. These dramatic events did not close that chapter, but they did put a fresh and emphatic stamp on the U. S. response to global terrorism. 这些戏剧性的事件没有结束历史，但是它们确实将美国应对全球恐怖主义贴上了一张醒目的邮票。 blog.sina.com.cn 4. Already, the cerebral former Princeton academic is putting his own stamp on an institution long dominated by his predecessor. 如今，这位理智型的前普林斯顿大学教授，正在给一个其前任长期主宰的机构打上自己的印记。 www.ftchinese.com 5. It is hard to estimate how much a stamp is worth. 要知道一张邮票的价值很难。 zaobao.qingdaonews.com 6. To tell whether the caching worked, look at the time stamp shown in the markup; it should be the same as what you observed earlier. 若要知道缓存是否已工作，请查看标记中显示的时间戳；该时间戳应该与您之前看到的时间相同。 www.ibm.com 7. It was the production teams' job to reduce this into a clear, single journey, and to put our own stamp on it. 把影片缩减为一趟清晰明朗的旅程并把我们的热爱付诸其中成了制作组的工作。 www.bing.com 8. The rare precious stamp is often a target of mad pursuit and adulation, and has become the object of wealth accumulation and status symbol. 珍惜邮票往往是人们疯狂追捧的对象，已经成为了人们财富储蓄和地位象征的对象。 www.zftrans.com 9. Beyond that, though, employers realize that trying to stamp out office romance is like standing in front of a speeding train. 不过，除此之外，雇主也意识到禁止办公室恋情就像在阻止一辆高速的列车。 www.hxen.com 10. Yet Specter insisted he would not be a rubber stamp for the president. 然而Specter坚持说，在总统面前他不会人云亦云。 www.bing.com 1. The police and the medical profession were trying to stamp out the increasing wave of drug addiction in young people. 警方和医务界正试图彻底控制正在增长的青年嗜毒的风潮。 www.hotdic.com 2. To me, it says that this situation of "MISSENT TO BERMUDA" must happen frequently. So much so that a stamp was manufactured to deal with it. 按我理解，这说明误投至百慕大的情况必然经常发生，以至于必须刻个图章来处理。 app.fortunechina.com 3. Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect. 在一个特定家庭里这么多年发生在你身上的所有事，似乎都没在你的个性或智力上留下任何永久的印记。 www.ted.com 4. For example, counters of the type ElapsedTime compare the time stamp on two different samples and determine how much time has elapsed. 例如，ElapsedTime类型的计数器通过比较两个不同样本上的时间戳，来确定已经过了多长时间。 msdn2.microsoft.com 5. Really? The next time I send Li Ming an e-mail, I'm going to put a stamp on it! 真的吗？下次我发一封电子邮件给李明，我要贴上一张邮票！ www.tingroom.com 6. The next field is a time stamp that defaults to the time at the moment the entry was recorded. 接下来是时间戳，默认为记录条目的时间。 www.ibm.com 7. Something the size of a postage stamp, costing just a penny a piece, could be a medical breakthrough that will save millions of lives. 作为一种医学新突破，只值一美分的邮票大小的东西，就可能成为一种能够挽救上百万人性命的东西。 www.bing.com 8. "I understand Rio's frustration because racism is a very ugly phenomenon and I feel we need to stamp it out, " Gaillard told Sky Sports. “我理解里奥的伤心，因为种族主义是个丑恶的现象，并且我觉得我们需要把它踢出足球，”加拉德告诉天空体育。 dictsearch.appspot.com 9. Known as the "Iron Hammer" for her powerful spikes , Lang has appeared on her own postage stamp. 郎因其扣球凶猛被誉为“铁榔头”，她还曾出现在邮票中。 dictsearch.appspot.com 10. Still, at least one company is trying to stamp out the problem. 尽管如此，至少还有一家公司正在致力于该问题的解决。 www.douban.com 1. They are wonderful things---if you can afford them and are able to put them together with your own personal stamp. 他们是美妙的事如果您能买得起他们并且能投入他们与您自己的个人邮票一起。 ks.cn.yahoo.com 2. If inflation picks up in China to the point where the authorities stamp down on domestic demand, thus making the trade surplus balloon. 如果中国的通胀上升到一定地步，当局开始打压国内需求，这将导致贸易顺差急剧扩大。 www.ftchinese.com 3. That the revered Nelson Mandela's rainbow nation is now turning to a man of Mr Zuma's stamp may sharpen prejudices about Africa. 崇敬的纳尔逊曼德拉的彩虹之国现在变成祖玛一人的印章，可能会提高对非洲的偏见。 www.ecocn.org 4. It had to do with the day he forgot to take his personal name-stamp to work, and had to get off the bus. 全是因为那天，那个“他忘了带自己的姓名章去上班，所以不得不中途下车”的那天。 www.ecocn.org 5. It was ugly. It had a monochrome screen the size of a postage stamp. 它确实很丑，它仅配备了一块邮票大小的单色显示屏。 www.bing.com 6. Carl: One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died. Said he had no interest in stamps himself. It was in there. 卡尔：我一个朋友的祖父去世，把祖父的集邮簿送了给我，说自己对集邮没有兴趣。那枚邮票就在集邮簿里。 tr.bab.la 7. Li Ming: I'm sending it to Shijiazhuang. How much is the stamp, please? 李明：我要寄往石家庄。请问，邮票多少钱。 fast.china-edu.com.cn 8. Our guest tonight is a man of ambition who once confided to me that his ultimate dream was to have his picture on a postage stamp . 我们今晚的客人是一个有雄心的人，他有一次向我坦露心声说他最终的梦想是把他的头像印在邮票上。 dict.kekenet.com 9. 'If I told Maurice I had a nice Moroccan stamp, he would run here naked if he had to, ' says Mr. Behr, the stamp broker in Paris. “如果我告诉哈迪达我这里有一枚摩洛哥邮票珍品，如果情况紧急，他甚至会光着身子跑过来。”巴黎邮票经纪商贝赫说道。 chinese.wsj.com 10. It sounds like she wants to stamp out all of your individuality and turn you into a clone of every other actress out there. 听起来她想消灭你所有的个性，把你变成其它演员的复制品。 www.kekenet.com 1. Carve a name stamp and a financial stamp in the name of the representative office in Guangzhou at the Public Security Bureau in Guangzhou. 以广州办事处的名义向广州市公安局申报幷雕刻办事处公章及财务章。 www.by-cpa.com 2. Even without the north-south divide, however, Vale might have had a hard time putting its stamp on its new acquisition. 不过，即使没有这种南北分歧，淡水河谷可能还是难以在这家新收购的企业打上自己的印记。 www.ftchinese.com 3. He is something of a stamp collector. The fact that once he saved up for two years to buy a rare stamp is proof of it. 他可说是个集邮家。他曾经积蓄了两年去买一张珍邮这件事便是证明。 wenku.baidu.com 4. During rehearsals, to get what he wanted from his orchestra, he would sometimes stamp his feet, snap his baton and tear his store to pieces. 为了在乐队中得到他所想要的，在排演时他有时会跺跺脚，突然折断指挥棒或者是把自己的乐谱撕成碎片。 zhidao.baidu.com 5. The dean's speech in the meeting yesterday was nothing but a rubber stamp about the goal of life. 教务长昨天在大会上关于人生目标的演讲不过是官样文章罢了，毫无新意。 www.8hello.cn 6. Similarly, the language used in any legalization statement or stamp is generally that of the importing country. 同样，认证声明或印戳中使用的语言通常是进口国家的语言。 www.10588.com 7. If he had purchased an apartment of the same value, he would have had to put down 30%, pay a large stamp duty and attorney fees. 但如果他想买一个相同价值的公寓，他就不得不支付30%的首付，支付大量印花税和律师费。 www.bing.com 8. If you specify the AllowMerge parameter, the name of the subfolder to which content is exported will not include a date-time stamp. 如果指定AllowMerge参数，将内容导出到的子文件夹的名称将不会包含日期时间戳。 technet.microsoft.com 9. That was all; it did not say who it was from. There was no stamp on it either. 这便是所有的内容；上面没写是谁寄过来的，也没有邮票。 www.bing.com 10. could you re-scan the application form from the China Merchants Bank please since I cannot read the bank stamp? 如果您重新扫描申请表从中国招商银行请，因为我无法读取银行邮票？ iask.sina.com.cn 1. "I threw your stamp album in the furnace, Richard, " she told him out of a clear sky, after supper one night. “我把你的集邮册扔到火炉里去了，理查德，”一天晚上吃过晚饭，天空晴朗无云，他对他说。 home.netat.net 2. How much does it cost to stamp a passport? 给护照盖个戳印要花多少钱？ www.ecocn.org 3. He forgot to ask me to sent the letter. I shall never forget finding that rare stamp on an ordinary envelope. 我永远也忘不了在一个普通信封上发现了那枚珍贵的邮票。 wenku.baidu.com 4. Having been used for a long time, the stamp will not clear for inkpad is left inside of seal. 印章用久了，印泥残留期间，往往使用起来不清不楚，怎么办？ blog.sina.com.cn 5. How much does it cost? $1. 5 for the stamp and 20 cents for the envelope. 请问邮资多少？邮票1.5美元，信封20美分。 www.hxen.com 6. "It is in a white envelope with a red stamp, " Germont said. "The address is written in large black letters. " “白色的信封，有一个鲜红的邮戳。”热尔芒特说。“地址是黑体大写。” www.0760.com 7. But she was also intrigued by the rhino stamp, barely a kiss of a postmark, and her address in caps. 不过她也对大写的地址和犀牛邮票感到好奇，因为上面几乎没有加盖邮戳。 www.ecocn.org 8. Oddsseem to me pretty good that you could also get all the benefits out of a really tight stamp-collecting club. 这件事对我来说看起来非常之好，你同样可以从一家密切的集邮俱乐部中获得最大的快乐。 club.eladies.sina.com.cn 9. The ears of a small gray doves, as if into the cotton, with a tree-like chunks stamp there, there is no move. 小灰鸽的耳朵里，好像塞进了棉花，跟树橛似的戳在那儿，没有动弹。 daziranys.com.cn 10. In the case of the time-stamp tag, our needs are pretty simple: we want a simple tag that outputs the last-modification date of a page. 对于时间戳标记，我们所需要的很简单：只要一个能够输出一个页面的最后修改数据的简单标记。 www-128.ibm.com 1. The only stamp of Abrams that seems to make him distinguishable is his love for lens flares. JJ钟情的镜头光晕效果便成为他仅有的标志。 www.bing.com 2. First, stamp the snow down as you build it up into a cone shape. 首先，把雪堆成圆稚形，同时踩实。 www.bing.com 3. His sudden characteristic shifts between the major and minor modes in his instrumental music are a stamp of his personal style . 他的突然特征变化主要和次要的模式之间在他的器乐是一个邮票的个人风格。 www.bwbd.info 4. I made him look at my showpiece, a straight-edged Egyptian stamp with a pyramid that was listed in the catalog for four hundred marks. 我给他看了我的珍藏品，一张直边的埃及邮票，价目表上标注着的价格是四百马克。 www.bing.com 5. The next time I send Li Ming ane-mail, I'm going to put a stamp on it! 下次我发一封电子邮件给李明，我要贴上一张邮票！ www.tingroom.com 6. If she did, I don't think she would have put her stamp of approval on the actress who she ended up choosing for the movie. 如果她有这个打算，我不认为她会盖章同意电影里选定的演员。 www.hoolee8.com 7. To press(a stamp or similar device)onto or into a surface to leave a marking. 留下标记压（戳子或类似的装置）于某一表面以留下印记 www.jukuu.com 8. But it acknowledges that countries need to put up hundreds of millions of pounds to stamp it out. 但报告也承认，各个国家需要花费数亿英镑才能消灭掠夺式捕捞现象。 www.bing.com 9. shipped on board date bearing the name of the vessel and port of shipment must be authenticated under stamp and signature by the issuer. 装船批注上除了要显示装船日期还要显示船名和装运港，并且由提单签发人通过盖章和签字证明。 chukou.kensanzai.com 10. David put the stamp on the envelope, dropped it into a postbox, and suddenly he let out a cry. 大卫在信封上把邮票放，投下了它入邮箱，并且他突然放掉啼声。 www.97616.net 1. A few years later, the company began a rubber stamp for the whole of Spain manufacturers of machinery and equipment and consumables. 几年后，该公司开始为整个西班牙的橡皮图章制造商提供机器设备和消耗品。 good2.com 2. Mr Chirac has, commendably, made a point of trying to stamp out racism and anti-Semitism on his watch. 在希拉克任总统期间，他强调努力消灭种族歧视和反犹太主义。 www.ecocn.org 3. Actually, when I was small, I do not know how to stamp collecting, is a father, my mother put me into a colorful square inch of the world. 其实在我年幼时，我并不懂得集邮，是爸爸、妈妈把我领进了五彩缤纷的方寸世界。 gotofob.cn 4. Cut a piece of cow leather to as big as a postcard, stamp and write down the address and names as well as the greeting, then mail it. 剪一块明信片大小的牛皮，贴上邮票写上地址姓名与祝福词寄出去。 www.fqart.com 5. He seems heartfelt in his desire to address the poverty of his native land and to stamp out sex trafficking, among other abuses. 他看似很热心地热衷于消灭本土的贫困和性交易，以及其他恶习。 www.bing.com 6. complaint report has been typed and sent to the Customs and Excise Department, but just a manuscript, without a stamp. 前天打了申诉报告给海关，但未盖章，仅草稿沟通。 zhidao.baidu.com 7. Writing about a country as important as Poland in an article the size of a postage stamp is an insult in itself. 写一篇豆腐块文章来对波兰这样重要的国家品头论足，实质上是一种侮辱。 www.ecocn.org 8. government was trying to stamp out the increasing wave of drug addiction in young people. 新政府在竭力消除年轻人中日趋严重的吸毒之风。 www.jukuu.com 9. Birmingham City Councils Alan Rudge said he intended to stamp out the practice of workers getting bloated pay packets. 来自伯明翰市议会的艾伦·拉奇表示，他打算采取相应措施来改变目前这种某些普通工人工资畸高的怪状。 www.enfans.com 10. Any signature, stamp or notation of receipt of the goods by the carrier or agent must be identified as that of the carrier or agent. 由承运人或其具名代理人以签字、印戳或批注表明货物收讫。 bbs.wtojob.com 1. Ready to stamp "patent pending" on your invention? 想在你的发明上打上“专利申请中”的标记？ blog.sina.com.cn 2. One day she reached into her mailbox and pulled out a blue envelope with a familiar foreign stamp in the upper right-hand corner. 一天她打开信箱抽出一个蓝色的信封，信封的右上角贴着一张熟悉的外国邮票。 blog.sina.com.cn 3. The Court clearly was unwilling to put the stamp of constitutional approval on a practice condemned by more than 95 percent of the country. 法院显然不愿意给这个遭到全国95%以上的人谴责的行为盖上宪法批准的大印。 www.america.gov 4. But unless he's able to stamp his authority on both his team and his young team mate, that may be a diminishing dream. 不过，如果他不能在自己的车队和年轻队友中树立威望，那（成为世界冠军）可能就会变成一个渺茫的梦想。 f1.sports.sohu.com 5. Some saw the diagnosis in a negative sense, as though it was a bad stamp on them. 有些家长以负面的眼光看待孩子被确诊为孤独症这一事实，他们觉得这是对孩子的伤害。 www.elanso.com 6. That condition indicates banks are trying to stamp out ambiguities in big merger contracts. 这也说明银行正在努力杜绝大型兼并合同存在的模棱两可。 www.bing.com 7. Sure. What you need to do is to put a stamp with enough postage and mark on the cover with "By Airmail" . 没问题，你只要贴足够的邮资，并在上面注明“航空邮件”即可。 www.hjenglish.com 8. This stamp-adjusting effect did not weaken in the long window. 印花税上调对交易量的影响并未随时间的推移而减弱。 www.sinoss.net 9. With the assurance of a man trained to look for stamp-marks, not to read English, he says I may not pass. 这些人受过训练，肯定只看盖章，不看英文。他说我不能过去。 www.uc321.net 10. This stamp will indicate the length of your authorized stay in the United States. 这张盖印将显示您有权在美国停留的时间。 hi.baidu.com 1. On the next page, browse to the downloaded model interchange zip and select it, as shown in Figure 22 (the date stamp will differ). 在下一个页面中，浏览到下载的模型交换压缩文件，并选中它，如图22所示（时间戳会有所不同）。 www.ibm.com 2. "It is the equivalent of having a vicar in a dog collar bowing down to Lord Ram on a Diwali stamp, " he said. 他说：“这就好比在印度排灯节邮票中出现穿戴胶领项圈的英国国教牧师，向印度的罗摩神鞠躬一样。” www.bing.com 3. China also has a long tradition of wet nursing, but the Communist Party considered the practice decadent and tried to stamp it out. 中国的奶妈行业也有相当悠久的传统，但共产党认为这种做法腐朽堕落，试图予以取缔。 www.ebigear.com 4. You could raise the wind by selling your stamp collection. 你把你收集的邮票卖掉就可以筹到钱 dict.hjenglish.com 5. When a song plays, its album cover fills the Nano screen and looks a little like a colorful postage stamp clipped to you. 播放歌曲时，歌曲的专辑封面将出现在Nano的屏幕上，看上去有点像一张彩色的邮票。 c.wsj.com 6. We had a great drive and another unbelievably easy border crossing, just a quick stamp in our passports. 我们有一个伟大的旅程和另一个令人难以置信的容易过境，只是在我们的护照，和邮票。 blog.sina.com.cn 7. For that I mostly used the clone stamp tool, tool that allows you to paint something using another part of the picture for reference. 为此我大多使用克隆图章工具，它允许你使用图片其他部分作为参考来绘制。 bbs.cgtime.com.cn 8. There was no entry stamp from U. S. authorities, who don't always mark the passports of returning Americans. 护照上没有美国的入境印戳，不过，美国对本国公民入境不盖印戳是常事。 www.enfamily.cn 9. Each entry starts with the eye-catcher line and a time stamp shown in Listing 17. 如清单17所示，每个条目都首先显示一个引人注目的行和一个时间戳。 www.ibm.com 10. To pay for costs resulting from the Indian War, the British sought to raise revenue through a stamp tax on printed matter. 为了支付印第安人战争所造成的巨大开支，英国想通过对印刷品征税的方法来增加国家收入。 www.tdict.com 1. The UTC time stamp in seconds will need to be converted into a more meaningful current date time stamp. 以秒为单位的UTC时间戳需要转换为更有意义的日期时间戳。 www.ibm.com 2. To pay for costs resulting from the Indian War, the British sought to raise revenue through a stamp tax on printed matter. 为了支付印第安人战争所造成的巨大开支，英国想通过对印刷品征税的方法来增加国家收入。 www.tdict.com 3. Not until it began to levy extra stamp duty to curb speculation did the property craze cease and property prices fall a little. 到上月推出徵收额外印花税重招，打击炒家，楼市才暂停疯癫，稍为回落。 edu.sina.com.hk 4. He gave me a book, and in return, I gave him a stamp . 他给了我一本书，作为回报，我给了他一张邮票。 files.eduu.com 5. But Mao did not just get a stamp from a compliant board and eye-rolling from employees. 但是毛泽东不仅仅是在顺从的董事会得到附和，但在雇员那里被嗤之以鼻。 blog.sina.com.cn 6. Repose and security in her age, had set their stamp on her lined and serene face. 晚年的悠闲和保障都在她那布满皱纹、安详的脸上打下了烙印。 7. Don't mention anything about stamp collecting, or John is sure to trot out his entire collection for everyone to examine. 别提集邮的事，否则约翰准会把他全部的收藏都拿出来向大家炫耀。 zhidao.baidu.com 8. If you wish to stamp out the practice, perhaps management consultancy would be an influential place to start? 如果你想杜绝强加小费的行为，也许你可以从事管理咨询业，这是个有影响力的行当。 www.ftchinese.com 9. This little lucky seal is becoming so popular as soon as it being promoted out. Authority has decided to set two weeks as free stamp time. 这枚小小的幸运章一经推出就受到热捧，馆方决定将免费盖章时间设定为两个星期。 translate.chinadaily.com.cn 10. The next section documents the implementation behind the food stamp participation display you now understand as a user. 下一节解释您现在作为用户能看懂的食品券参与率显示图背后的实现。 www.ibm.com 1. Once her friend gives you approval to talk to her alone, guess what? You've just gotten her STAMP of approval! 一旦她的朋友同意你单独和她说话，你猜怎么着？你会得到你目标女孩子的同意。 paoxue.com 2. The Contract shall not be altered . Both party shall sign and stamp the contract for confirmation of any change . 本合同不得随意涂改，如有更改需得到双方认可，并由更改方盖章确认。 www.bing.com 3. Second, regulatory agencies are often captured by the politically powerful and used to stamp out competition. 第二，管理机构经常被政治权利利用和用来消灭竞争。 www.bing.com 4. The graphic field is typically used for a scanned picture of the Stamp. 图形字段专门用于扫描的邮票图片。 softcn.powerelink.com 5. Procedure tells the computer operator which task the application is about to perform , and also displays a time stamp . 过程通知计算机操作员应用程序将要执行哪个任务，并且还显示一个时间戳。 www.bing.com 6. In addition , owners are liable for stamp duties of as much as 15% of a property's sale price if it is bought and sold within two years . 另外，业主若在两年内购买和出售同一套房子，必须缴纳相当于该房售价15%的印花税。 www.bing.com 7. You know. I only saw her around the stamp. 你懂的。我只是在邮票上见过她老人家而已。 www.kekenet.com 8. For all that, Europe no longer carries the stamp of inevitability. 尽管如此，欧盟现在却不再具有“必由之路”的意味。 www.ftchinese.com 9. Now they use postage meters. Postal workers could stamp about a dozen letters in a minute with this machine. 而现在他们用上了盖戳机。当时，邮局工人用这种机器一分钟大约能盖十二封信。 www.ebigear.com 10. derive. . . from She derived great satisfaction from her stamp collection. 她从集邮中得到了很大的满足。 wenku.baidu.com 1. Investigators believe that if a document into a PDF, the original file creation, change or print the time stamp can be eliminated. 办案人员认为，如果一份文件转换成PDF，原始文件的创立、更改或打印的时间标记就可被消除。 www.englishtang.com 2. He found a precious stamp when he opened the letter. 他拆信的时候，发现了一枚珍贵的邮票。 www.nciku.com 3. Philately is the term for stamp collecting, yet the Greek roots of the word literally mean "lovers of tax freedom. " Philately是“集邮”的术语，不过这个单词的希腊语词根字面意思是“免税爱好者”。 www.bing.com 4. He took up stamp-collecting when he was very young. 很小的时候他就开始集邮了。 k8edu.com 5. Specifies the number of minutes after the last activity date-time stamp for a user account during which the user is considered online. 指定用户帐户的上次活动日期时间戳之后的分钟数，在这段时间内，该用户被视为处于联机状态。 www.kuenglish.info 6. You have to fill it out and turn it in the same day , along with a stamp from your immediate supervisor and the personnel manager . 你必须当天填妥并缴回，记得要请直属主管和人事部经理盖章。 www.bing.com 7. He is also moving quickly to put his own stamp on United States foreign policy, particularly regarding the Middle East. 奥巴马也迅速采取行动，在美国的外交政策、特别是在中东政策上，打上自己的印记。 www.voanews.cn 8. The PBoC governor this week hinted rates might have to rise further to stamp out inflation at near 11-year highs. 中国人民银行行长本周暗示可能会进一步加息，以遏制处于近11年高位的通胀率。 www.ftchinese.com 9. My interest in stamp collecting dates from my schooldays and I'm still very fond of it now. 我邮票收集的兴趣从上学的时候开始的，现在我一直都很喜欢它。 dictsearch.appspot.com 10. With the main image opened use the Clone Stamp tool to remove any unwanted entities like the elderly couple walking. 随着主图像打开，使用克隆图章工具删除，例如老夫妇步行任何不需要的实体。 www.togame.net 1. The fact that someone has gone to the trouble to hunt down an envelope and a stamp supplies the right tone of voice. 一个人能费心去翻找信封和邮票，这本身就透露出一种正确的语气。 www.ftchinese.com 2. SAS 70 is not a stamp of approval, in that it does not dictate a minimum set of standards that an organization must meet. SAS70不是认同邮票，因为它不口授组织必须符合的极小的套标准。 wenwen.soso.com 3. The developments that followed turned the city into a metropolis and gave it the stamp of international importance. 它发展成为一个大都市并具有国际重要性的特征。 4. before he ' s done , yucca enthusiasts may wish he ' d taken up a more traditional hobby , like stamp collecting. 在尤因达成目标之前，亚卡山的狂热分子可能会希望他选一个传统一点的嗜好，比如集邮之类的。 www.ichacha.net 5. Anyways - I still haven't got the hang of it and needed to use the clone stamp to go over a few ugly bits. 反正-我还没有得到它的窍门，需要使用仿制图章走过去少数的丑位。 www.dogame.com.cn 6. A stamp certificate may be printed by the Applicant or the Stamp Office depending on the means of submitting the stamping application. 印花证明书可由申请人或印花税署列印，视乎递交加盖印花申请的方式而定。 www.ird.gov.hk 7. This old stamp isn't sticky any more; I shall have to gum it down onto the envelope. 这枚旧邮票再没有粘性了。我要用胶水把它粘到信封上去。 zhidao.baidu.com 8. At the sound of me, men may dream or stamp their feet, At the sound of me, women may laugh or sometimes weep. What am I? 听到我的声音，男人可能做梦，或是跺跺脚。听到我的声音，女人可能笑，有时会哭。我是什么？ www.gamerhome.net 9. A time stamp in a database record is the field that defines at what time the record was created or modified (compare Fdate stamp). 数据库记录中的时间截是创建或修改记录时间的定义字段（比较F日期截）。 bbs.pkucat.com 10. N: Please bring a photograph of yourself. We have to affix a stamp on the corner of it. 请带一张你的照片来，我们要在它的角上盖个印儿。 www.bing.com 1. The small portrait has no nose or mouth, let alone a postage-stamp moustache. 画作中人物面部没有鼻子与嘴巴，只有那标志性的胡子。 www.bing.com 2. It's also not clear how the system will prevent spammers from sticking stamp codes in their mails to pretend they paid the tax. 对于垃圾邮件发送人将邮票码嵌入到邮件中假冒已付费的情况，系统将采取什么措施还不明朗。 www.transcn.org 3. He replaces Nguyen Van An, who helped transform Vietnam's parliament from a rubber-stamp body into a forum for lively debate. 他替代了推动将越南国会从橡皮图章角色转变成活跃论坛的前国会主席阮文安。 www.for68.com 4. If a schema conflict is blocking data from entering the data warehouse for a report, the time stamp for the report will not be updated. 如果因结构描述冲突资料遭封锁而无法进入资料仓储以产生报表，便不会更新报表的时间戳记。 technet.microsoft.com 5. Such generous actions stamp him as a man of honour. 他的这些慷慨行为表明他是个君子。 www.websaru.com 6. Note: If you wish to receive an acknowledgment of your application, please write your name and address and affix stamp below. 注：如阁下希望收到通知确实本中心收妥已递交的申请，请写上姓名及地址连同回邮邮票，以便处理。 www.xxdoc.com 7. It's believed to be the only surviving misprint of an 1855 three shilling stamp that was supposed to be green. 该三先令邮票原本应该是绿色，但是1855年出现了黄色的错版。 blog.sina.com.cn 8. It's just a bullshit word. So you go on and stamp your forms, sonny, and stop wasting my time. 只是个胡说的字眼，你继续盖上你的印章吧，小老弟，别再浪费我的时间了。 blog.sina.com.cn 9. um. . . no, I forgot to stamp someone's book last week and they got a fine and now it's all my fault. 嗯…都不是。上星期，有人的书我忘了给该戳，结构他们被罚款了。现在，这都成了我的错。 www.blog007.com 10. Even the name Grand Bargain sounds lacklustre and doesn't suggest radical action to stamp out the problem once and for all. 即使是“大谈判”这样的名字听起来都毫无生气，且暗示不会有激进的行动去彻底解决问题。 blog.sina.com.cn 1. Oliver Murphy, the last surviving member of the founding group of eight is featured on the stamp alongside Shane Barker, a young IWA member. 奥利弗墨菲，最后幸存的八组的创始成员一起为特色的谢恩巴克，一个年轻的国际水协会成员邮票。 blog.sina.com.cn 2. In this example, you can see that the time stamp on each of the original data directories has changed as part of the lpar2rrd upgrade. 在本例中，您可以看到，作为lpar2rrd升级的一部分，每个原始数据目录上的时间戳都已更改。 www.ibm.com 3. "Less than the cost of a postage stamp a day! " crowed Democrats. 民主党人士夸耀到“这比每天购买的邮票支出都还要少！” www.ecocn.org 4. SIM cards are required in mobile phones and are usually placed under the battery and are the size of a postage stamp. 移动电话中通常放在电池下面、和邮票一样大小的SIM也是必要的。 www.suiniyi.com 5. My Dad made me a stamp with my own personal QR code [wiki] on it. 我父亲曾经给我作过一个带QR密码的私人密码图章。 www.elanso.com 6. Purchase, receipt of money or inheritance will be subject to the payment of a stamp progressive tax. 12购物、接受金钱捐赠或继承都必须支付累进制印花税。 www.1911.cn 7. He had to prepare it carefully and in such a way as to stamp himself as a Vietnamese nationalist. 他需要为此做好细致的准备，并且使自己仍显得是一个越南民族主义者。 8. A random salt that distinguished this stamp from any other one minted for the same resource and date. 将该戳记与其他所有人为相同的资源在同一日期生成的戳记区别开来的随机因子（salt）。 www.ibm.com 9. Girls at Tewkesbury School in Gloucestershire could be forced to wear trousers as part of a move to stamp out sloppy dress. 格洛斯特郡图克斯伯里学校的女学生被迫穿裤子作为消除邋遢服装的一项措施。 www.hxen.com 10. When you sign the stamp signature line in an Office document, you add both a visible stamp and a digital signature. 在Office文档中签署图章签名行时，将同时添加可见图章和数字签名。 office.microsoft.com 1. This will list your User Name and a link to your User Page and add a time-stamp. 这个会列出你的用户名和一个链接连接到你的用户网页并且添加一个时间标记。 zzbaike.com 2. Similarly, Jones puts his stamp all over the title track "Beautiful" , also taking lead vocals on the song. 同样，琼斯致力于这次福音的主题“美丽”，同时又领唱了这首诗歌。 language.xiaoliuzi.net 3. A week ago, Zurich Asia, a leading stamp auction house, had its winter auction. 2月20日及21日，苏黎世亚洲举行了其冬季拍卖会。 chinese.wsj.com 4. if the payment cheque is dishonoured , the stamp certificate issued in respect of that payment will be invalid. 如付款支票遭退票，因这项付款而发出的印花证明书将会无效。 www.ichacha.net 5. Gordon: Get HR to stamp your form. Next, bring it to me, and I'll stamp it. Then, take it back to Accounting for approval. 高登：要请人事部在上面盖章。接著拿回来给我，我再盖章。然后，再拿去给会计部签核。 blog.sina.com.cn 6. PDF files to which a time-stamp or a digital signature is applied. 加有时间戳或数字签名的PDF文件。 www.kuenglish.info 7. Are the supporting documents impressed with a "paid" stamp or other mark so as to prevent their use for duplicate payment? 对于证明文件是否盖上“付讫”章或其他记号，以防止重复付款？ bbs.ecfo.com.cn 8. Every time the agent is updated by the Design task, it stores the time stamp of the template agent in the agent in the actual database. 每次通过Design任务更新代理时，会将模板代理的时间戳存储在实际数据库中的代理中。 www.ibm.com 9. Then all the bank clerks also have a small individual stamp so it's clear who have handled which client and signed which papers. 所有的银行办事员都有一枚小小的私人印章，所以如此明显，谁处理业务谁就要在报表上戳盖自己的印章。 www.bing.com 10. We would like you to kindly receipt the same and conform with your stamp over it. 我们希望你能同样签收及确认，盖章。 ask154366623.chinaoptic.com.cn 1. Students are reporting lecturers who arrive late or skip class by texting a hotline set up to stamp out academic tardiness . 学生们将会给热线发短信，举报上课迟到或跳课的教师，以制止学术怠慢。 dictsearch.appspot.com 2. At best, the client might do something like write a new time stamp that indicates the last time the identified customer visited. 最好的情况下，客户端可能进行了某些操作，比如写入一个新的时间戳，以表示对所标识客户的最后一次访问时间。 www.ibm.com 3. Collect the people who receives a mail , see stick have more the birthday of Jesus Christ postage stamp's , be able to feel more delighted! 收接邮件的人，看见贴有愈多圣诞邮票的，会觉得更喜欢哩！ blog.sina.com.cn 4. A resource is also associated with an expiration time stamp that indicates when the resource is to be freed from memory. 资源还与到期时间戳相关联，该到期时间戳指示了资源何时从存储器释放。 ip.com 5. Contains the time stamp and hash code that identifies the last time the Analysis Services project was built. 包含用来标识AnalysisServices项目的上次生成时间的时间戳和哈希代码。 msdn2.microsoft.com 6. The stamp is now available at all Swiss post offices and philatelic sales points and via the link below. 现在，这张邮票在所有的瑞士邮局都能看见。 tieba.baidu.com 7. In 2006, Austria issued this curious stamp, which could even be said to be out of this world. 2006年，奥地利发出这种奇怪的邮票，它甚至可以说是脱离这个世界。 blog.sina.com.cn 8. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicle vehicles. 汽车生产商在新车的几处印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗车辆。 wenku.baidu.com 9. He didn't, and instead he has tried to stamp out in recent months what little market activity had blossomed in his country. 不过他却没有这样做；相反，最近几个月他试图铲除国内发展起来的少量市场经济活动。 chinese.wsj.com 10. But to the stamp business card printing and membership card making sculpture gravure fabrication process is now using e-engrave method. 但在邮票制卡和会员卡制作中的雕刻凹版制作工艺如今已采用电子雕刻制版方法。 www.bing.com 1. The Danish post office is launching a new service that allows mail to be posted without the need of a stamp. 丹麦邮政局推出一套新服务，用户不用贴邮票也能寄出信件。 www.bing.com 2. But if it's stamps you need, you can get some from the automatic stamp machine on the wall outside. 但是那是你需要的邮票，你可以从外面墙上的自动售票机那里获得。 www.tingclass.net 3. Stamp-collecting is one of his favorite pursuits. 他的爱好之一是集邮。 122cn.mastone.net 4. After everything checked out, the doctor took a small stamp and stamped the wife's stomach with indelible ink. 检查完后，医生拿出一个小印章在那位孕妇的肚皮上盖了个印，印章上用的是那种不能被水洗掉的墨水。 www.kekenet.com 5. She wears a white sweater, and in her right hand she holds a crisp white envelope lacking only a stamp. 她穿着一件白色毛衣，右手拿着一个整洁的白信封，就缺一张邮票了。 www.bing.com 6. The British Parliament passes the Stamp Act, the first direct tax levied from England on the American colonies. 1765年的今天，英国国会通过《印花税法案》，印花税从而成为在首个在美国直接征收的英国税种。 www.bing.com 7. One day, I was walking in an antique market. I saw a beautiful stamp. There was a colorful bird on it. 一天，我在文化市场走着，发现了一张有着一只五彩鸟的邮票。 zaobao.qingdaonews.com 8. Stockholm police have for some time been working closely together with the city's hotels to try to stamp out prostitution. 斯德哥尔摩的警方已经和该地区的宾馆合作了相当一段时间，致力于打击卖淫。 www.bing.com 9. "Heaven enterprise products and engraved with a symbol of" the stamp, can give visitors left permanent memorial. 产品并刻有“天人长安”的象征图章，可给参观者留下永恒纪念。 www.expo2011eshop.com 10. But if I sent you a personal, handwritten letter (postage stamp and everything), would you remember me? 但是如果我寄给你一封个人的，手写信件（邮票以及其他等等）的话，你会记得我吗？ www.bing.com 1. No gifts she understood. But a few pennies for a stamp? 不寄礼物来她能理解，但几分钱的邮费也舍不得吗？ qnzx.faw.com.cn 2. A date stamp in a database record is the field that defines the date on which the record was created or modified (compare Ftime stamp ). 数据库记录中的日期截是创建或修改记录日期的定义字段（比较F时间截）。 dictsearch.appspot.com 3. We will make out a formal sales contract and send to you for sign and stamp to make it come to effect. 然后我们会做正式的成交确认书发给您。签字盖章，这样才开始发生法律效力。 bbs.fobshanghai.com 4. This time the time stamp remains the same, because the data has not changed, and the page is now being retrieved once again from the cache. 这次时间戳保持不变，因为数据未更改，并且现在正从缓存中再次检索该页。 msdn2.microsoft.com 5. It has appellate jurisdiction in stamp duty appeals and in its family jurisdiction decides divorce, adoption and custody matters. 此外，区域法院也有上诉审判权，可审理印花税上诉案件，并有家事审判权，可处理离婚、领养子女及管养事宜。 www.hotdic.com 6. My online bank registration papers needed to be verified by two persons so in total I got one big stamp and two smaller ones. 我的网上银行注册报表需要被两个人确认，所以总共需要被戳盖一个大公章和两个小私章。 www.bing.com 7. Jew put the stamp on the envelop, dropped it mailbox, and suddenly began to cry. 朱把邮票贴在信封上，把信投进邮箱。突然，他大叫起来。 www.bing.com 8. The Chinese authorities' attempt to slow the bull market by imposing a new stamp duty only worked for a matter of weeks. 中国有关当局曾试图通过上调股票交易印花税来给本轮牛市减速，但这项措施仅管用了几个星期。 www.ftchinese.com 9. British companies joined the UK delegation, including three architectural practices who are hoping to put their stamp on the 'new' Quanzhou. 有8家英国公司参加了此行，包括3家希望可以参与到“新泉州”建设计划当中的英国建筑企业。 blog.sina.com.cn 10. If he received what he did not want, he threw it down on the ground with a little shriek of anger and a stamp of his foot; 如果它得到的不是想要的那个，它会将其扔到地上，并发出愤怒的尖锐的叫声，并用脚踩烂。 www.bing.com 1. If a minor burn is larger than a postage stamp it requires medical attention. All deep burns of any size require urgent hospital treatment. 如果轻微的烧伤处比一张邮票大就需要就医。任何尺寸的深度烧伤都需要迫切的医院治疗。 www.bing.com 2. Please print the stamp certificate and attach it to the instrument before submitting to the Land Registry. 请把印花证明书列印，并夹附在文书上，然后才呈交土地注册处。 www.ird.gov.hk 3. In the clannish politics of Chinese villages, his victory was a clear stamp of popular support for his late relative. 在中国乡村的宗派争执中，他的获胜有着村民们对他逝去亲人支持的明显印记。 www.bing.com 4. The Security Council should not serve as a rubber stamp, nor a piece of furniture in Grand Palace. 第二，应当避免在安理会搞实用主义。安理会不是橡皮图章，也不是一件宫廷摆设。 www.fmprc.gov.cn 5. Stamp is a prepaid postage certificate issued by the postal administration of a country (region). 邮票，是指由国家（或地区）邮政主管部门发行的预付邮资凭证。 www.showxiu.com 6. Luckily, a stamp collector in Greece thought of a good idea. Why not issue Olympic stamps to raise money? 就在这时，希腊的一位集邮爱好者想出了一个好主意：为什么不发行奥运邮票来筹集资金呢？。 www.showxiu.com 7. I remembered the vision clearly, and knew this fridge was the date stamp of an upcoming event. 我清晰地记得那个灵视，知道这个冰箱是一个即将来临的事件的日期戳。 dictsearch.appspot.com 8. Now the battle has been joined with securities traders in central banks' effort to stamp out a combustion of market panic. 现在，证券交易商也加入进来，与央行一道努力扑灭市场恐慌的“大火”。 www.ftchinese.com 9. A regulatory stamp of approval must be required that guarantees independence and competence, not entrenched privilege. 需要用监管当局的审批来保证评级机构的独立性和胜任能力，而非根深蒂固的特许权。 www.bing.com 10. In 2001, Swiss Post produced a scratch-and-sniff stamp which looked uncannily like a square of chocolate on an open foil wrapper. 2001年，瑞士邮政局发行了一种经过摩擦就可以发出香味的邮票，它令人吃惊的象一块用箔纸敞开包装的巧克力。 bbs.sssc.cn 1. Regardless of how it came about, New York-New York is honored to be the first Las Vegas casino resort to be on a U. S. stamp. 不管事情是如何演变到这个地步，纽约纽约对于能成为第一家登上美国邮票的赌城赌场，感到与有荣焉。 www.chinapost.com.tw 2. My heels on the tile click click to stamp out a pleasant voice, my ponytail also behind happy music spondee. 我的高跟鞋在瓷砖上咯噔咯噔地踩出了一连串愉快的声音，我的马尾辫也在脑后愉快地飘飘扬扬。 www.bing.com 3. There was public demand to put the image on a postal stamp. 有公众要求把邮政邮票的图像。 www.maynet.cn 4. An electronic stamp that indicates a trust relationship between the user and the server. The certificate is stored in a Notes ID file. 验证字：表明用户和服务器之间的信任关系。 wiki.donews.com 5. The rubber-stamp meeting that announced Jang's promotion was called in a last-minute special session, hinting at a battle to the wire. 在例行公事的大会上宣布张成泽的升迁令被称为最后一分钟的特别会议，暗示了秘密势力的权利斗争。 www.bing.com 6. Please stamp your seal on the working manuscript if you agree on the result of the tax examination. 如您对审核评税结果没有异议的话，请在工作底稿上盖章。 www.jukuu.com 7. The stamp is then brought into contact with an appropriate sheet of "paper" -a thin film of gold on a glass, silicon or polymer plate. 然后让压模接触一种合适的「纸张」——在玻璃、矽或高分子板上的金薄膜。 www.dictall.com 8. If you are a careful observer, you will find something different about this stamp. 如果你观察得够仔细，就会发现这张邮票有些特别之处。 bulo.hjenglish.com 9. Learning vocabulary to do with the postal service: sending a parcel, express delivery, registered mail, metered mail, stamp collecting. 学习与邮政业务相关的词汇，如发送邮包、特快专递、挂号邮件、邮资总付邮件、集邮等。 bj.tostudy.com.cn 10. But before 1919, it didn't use to be so easy. They used to stamp letters by hand in those days. 但在1919年以前，这项工作可不那么轻松。那时候人们都是手工盖戳。 www.ebigear.com 1. Food stamp programs may not solve many people's financial difficulties ; they only scratch the surface. 免费食品券未必能解决许多人的经济困难，那只是治标不治本罢了。 www.hicoo.net 2. With a "bang" of his stamp on my Schengen visa, I was free to roam much of Europe. 随着他“砰”的一声在我的申根签证上盖了戳，我就可以自由地在欧洲大部分地区漫游了。 edu.sina.com.cn 3. This value specifies the time stamp when the message will expire and be deleted from the queue if the message cannot be delivered. 在邮件过期，并且如果无法进行传递，则从队列中删除时，此值指定时间戳。 technet.microsoft.com 4. Also, you will no longer be able to configure a transport rule on the Edge Transport server to stamp a message that has an SCL value of -1. 此外，您无法再将边缘传输服务器上的传输规则配置为标记SCL值为-1的邮件。 technet.microsoft.com 5. Male food stamp users, both white and black, did not have significantly higher BMIs than those not in the program. 男性食物券使用者不管是白种还是黑人则没有明显增高。 www.dxy.cn 6. The new "forever stamp" is the United States Postal Service's (USPS) answer to the complaints about frequent rate increases. 新的“永久邮票”，是美国邮政服务（USPS）回答有关频繁加息的投诉。 www.bjwjxx.net 7. Textile screen stamp pad with various forms of translating it, to ensure that the set of bit accurate. 纺织品丝网印台都装有不同步不天的不退位器，以包管套位不确。 www.bing.com 8. The stamp collector decided to get that rare stamp at all costs. 这个集邮迷决心无论代价如何都要搞到那枚稀有的邮票。 zhidao.baidu.com 9. Eventually, on March 30th, the president spoke to his rubber-stamp parliament. But he proposed no new reforms. 三月三十日，总统终于在橡皮图章的国会发表演说，但他对于新改革只字未提。 www.ecocn.org 10. In 1992, the U. S. Postal Service asked him to design a New Year stamp to honor Chinese Americans. 美国邮政总局在1992年就请他设计了一套以华裔美国人为主题的新年邮票。 www.voanews.cn 1. The message includes a time stamp as an authenticated attribute. 邮件包含时间戳作为经过身份验证的属性。 msdn2.microsoft.com 2. She could not help but want to touch his beard slag, wanted to give him to stamp quilts, but she is just the air in the water ah! 她忍不住想摸摸他的胡子渣，想给他盖条被子，可她只是空气中的水啊！ wenwen.soso.com 3. The horse was thirsty and began to stamp on the ground. 这马口渴了，开始倒在地上。 www.tingroom.com 4. All die designs will include part number, stamped on the part if indicated on the part print and a Su-Dan ID. Stamp if required. 如果产品图面指示或Su-Dan有号码要求所有模具设计应包含部件号码并刻印在零件上。 www.jxatei.net 5. Transaction can be assigned a unique identifier (time stamp) which can be through of as the transaction's start time. 任何处理元执行时，均将它开始执行的时间当作一个唯一的识别（时间戳记）。 dict.bioon.com 6. That would stamp it out pretty quickly. 这会很快生效的。 www.deliriousf1.com 7. Whether or not CIRC accepts the application for review , CIRC shall issue a written document with designated stamp and date indicated . 中国保监会受理或者不予受理申请，应当出具加盖专用印章和注明日期的书面凭证。 www.bing.com 8. With one stamp of its feet, a rhino could crush a human with ease, but five-year-old Max likes Elizaveta to stroke his back gently. 虽然野犀牛一跺脚就可轻易置人于死地，但是5岁的Max却很喜欢Elizaveta轻抚它的后背。 www.kekenet.com 9. At the end of the week, the EU summit is set to rubber-stamp an already agreed but surprisingly strong package of euro zone crisis measures. 周末的欧盟峰会将对已经达成的欧元区危机解决方案盖章定论，这个救援计划的规模意外的大。 cn.reuters.com 10. As you walk and stamp on the ground, you are moving the whole day on this earth. 你走来走去，整天在地上行动，为什么担心地会陷下去呢？。 vip.zzia.edu.cn 1. The side of a coin, medal, or badge that bears the principal stamp or design. 正面：币、奖章或袖标的一面，带有主要的戳或图案。 www.fane.cn 2. Stepped-up police co-operation to stamp out an evil little trade in Hmong women would be a good start. 而增强两国警察之间的合作从而扑灭这类罪恶的苗族妇女拐卖贸易行径将会成为一个好的开始。 www.ecocn.org 3. In an Exchange organization, end-to-end internal mail flow occurs between servers that trust the authenticated message stamp. 在Exchange组织中，端到端内部邮件流出现在信任通过身份验证的邮件标记的服务器之间。 technet.microsoft.com 4. I send the pulse to the motor through a BASIC Stamp microprocessor. which keeps track of the time. 对于双刻度弧线时钟，我通过一个基本型微处理器将脉冲送到电动机。 www.bing.com 5. Eventually, however, Stamp changed his mind, and the covers featuring Morrissey are now very rare and collectible. 然而，最终，邮票改变了主意，和包括特色莫里西现在非常罕见的，收藏。 zh.lyricside.altervista.org 6. Designers are even taking time to hand-stamp pieces, and label them carefully with the name of the season. 设计师们甚至开始花时间手工贴印，并且把这季的名字做成标签小心翼翼地贴在衣服上面。 www.ebigear.com 7. time Specifies the time stamp for this message, equivalent to what GetMessageTime would return for this message. 指定消息的时间戳，相当于GetMessageTime返回的值。 blog.sina.com.cn 8. I hope you didn't place another stamp on the letter that it would not cover up the address. 我希望你没有在贴另一张邮票时盖住了信封上的地址。 www.tingclass.com 9. An inscription, name, stamp, label, or seal placed on an article to signify ownership, quality, manufacture, or origin. 标签物品上的印记、名称、邮戳或封印，表明所有者、质量、制造者或其来源 zhidao.baidu.com 10. Wait until the import is complete, and import the EndToEndMonitor project interchange zip, as shown in Figure 23 (the date stamp will vary). 等待直到导入完成，并导入EndToEndMonitor项目交换压缩文件，如图23所示（时间戳会有所不同）。 www.ibm.com 1. then turn sugar into a pot, add 500 g of boiled joined stamp rotten lemon peel to cool down, then use gauze filter to lemon peel. 再把白糖放入锅内，加500克水煮沸，加入捣烂的柠檬皮，使其降温，随后用纱布滤去柠檬皮。 zhidao.baidu.com 2. Rooney shown a straight red in the 62nd minute of a tense clash in Gelsenkirchen for a stamp on Ricardo Carvalho . 第62分钟鲁尼由于在一次激烈的冲撞中踩了卡瓦略而被直接出示红牌。 www.bing.com 3. Time Stamp -- A time stamp is a data collection tool that records the time that an activity begins and ends. 时间印记--时间印记是一种数据收集工具，用以记录一项活动的开始和结束时间。 terms.shengwuquan.com 4. He has been a superstar since birth, with millions of fans, merchandise and even a commemorative postage stamp. 他从一降生就成了超级明星，有着数百万的粉丝，有着为他而发行的各种商品和纪念邮票。 www.douban.com 5. With truly global supply chains, perhaps it's time for a more accurate stamp: "Made Everywhere. " 有了真正的全球供应链，也许是该把标签改成更准确的“世界各地制造”的时候了。 www.bing.com 6. In 2010, the Israel Philatelic Service issued a stamp sheet celebrating 50 years of ASIFA (Association Internationale du Film d'Animation). 2010年，以色列发行邮票集邮服务表庆祝50ASIFA年（德国际协会杜电影动画）。 www.51tests.cn 7. Please send the stamp back to me for my collection. 请把邮票寄回来让我收集。 stu.bdchina.com 8. He derives great satisfaction from his stamp collection. 他从集邮中得到极大的满足。 www.mosesenglish.com 9. Well yeah you did not You took a stamp. 你就是没长，你用的是假胡子。 www.hjenglish.com 10. My perception for free-loaders----welfare and food stamp recipients----had always been tinged with disdain. 过去，我一向都用轻蔑的眼光看待那些揩油的人——福利金和食品券的领取者。 wenku.baidu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。