单词 | so called |
释义 | 例句释义: 所谓的,冲之鸟礁这些所谓,如此叫做,所以自古以来个个被称为 1. That's the kind of price discovery that some so-called sophisticated investors are unwilling (or unable) to do. 这样的价格发现是一些所谓的老成投资者不愿(或不能)去做的。 www.fortunechina.com 2. The so-called " prime minister belly" , a heart like a sea of men, do not know can support many ships belly! 正所谓“宰相肚里能撑船”,一个心如大海的男人,肚中不知能撑多少船呀! bbs.cnqr.org 3. So-called absorbable carbohydrates, including glucose and fructose, can be directly absorbed and do not need to be digested by enzymes. 所谓的易吸收糖份,包括葡萄糖和果糖,可直接被吸收而无需借助于酶停止消化。 www.0717ad.com 4. It was one of his so-called friends who supplied him with the drugs that killed him. 是他一个所谓的朋友向他提供了毒品,使他丧了命。 chaya.blogchina.com 5. He said that such a so-called "Tobin tax" could redistribute bank profits to help fight world poverty and climate change. 他表示,这种所谓的“托宾税”(Tobintax)可以使银行的利润得到重新分配,以帮助对付世界贫困和气候变化。 www.bing.com 6. Allow me to clarify a couple of things about this so-called China controversy which has been going on for over a year. 所谓对我中国之行的争论持续了一年多,关于这件事,请允许我澄清几点。 dongxi.net 7. So-called transverse walls are relatively simple and much like the kind of wall you may be imagining based on my description above. 横截壁(transversewall)是比较简单的一种,读者依据之前的描述想像出来的磁区壁可能就很像它。 edba.ncl.edu.tw 8. But it seems to me one saying is suitable for these so called experts. That is "Do not make trouble until the trouble troubles you" . 英国有句谚语叫做“不要杞人忧天”,送给这些所谓的专家们似乎非常合适。 blog.sina.com.cn 9. More recently, so-called "heliographs" have been used to relay military signals in a similar way. 在近代,所谓的“日光仪”也是利用同样的方式来传递军事信号。 www.ecocn.org 10. It is shown that so-called eco-environment would substantially point to that of mankind beyond the meaning in conventional ecology. 表明我们所说的生态环境实质上指人类生态环境,已超越常规生态学所指。 www.ceps.com.tw 1. As a so- called " wasting asset " , it has tax advantages , and there is always the consolation of drinking the asset if the price falls . 作为一种所谓的“消耗性资产”,它拥有税收优势,而且,如果价格下跌,总可以喝掉这种资产作为慰藉。 www.bing.com 2. The fabric of globalization, which had been stitched together around the so-called Washington Consensus, began to fray. 经由所谓的华盛顿共识所建立起来的全球化结构开始破裂了。 dongxi.net 3. The world of men and women is not equal, so called confidence man, woman's confidence is called arrogance. 这个世界男女就是不平等,男人旳嚣张叫做自信,女人旳自信却叫做嚣张。 www.haoqq.net 4. And the other one would be a so called distracter sound, so just a sound from any other emotion. 另外一种声音被称为扰乱音,是另一种情感发出的声音。 dictsearch.appspot.com 5. Such pools constitute much of the so-called toxic assets at the heart of the worst financial crisis in the United States since the 1930s. 这些打包的证券产品就是造成了美国自1930年代以来最恶劣的金融危机的所谓“有毒资产”的核心内容。 cn.reuters.com 6. If his plan had been put in practice in the imperialistic China, even if it was not the so called "modern" , it must be much more "better" ! 如果他的方案能够在帝制中国的历史条件下得到实施,其效果即便不是所谓“现代的”,也肯定将是更为“良性的”! www.fabiao.net 7. There was no evidence, he said, that the Japanese military directly forced women to work in so-called "comfort stations" . 中川表示,没有证据表明日军直接强迫女性在所谓的“慰安所”工作。 www.ftchinese.com 8. This so-called photographic memory is present in a very small number of children, and is often associated with . 这种所谓的摄影记忆,只存在在极少数往往与孤独症有关的儿童中。 www.suiniyi.com 9. Nobody knows exactly how much so-called spare capacity there really is around the globe. 没人知道全世界到底还剩下多少所谓的“备用产能”(sparecapacity)。 c.wsj.com 10. From the telescope's point of view, so-called transiting planets block a bit of starlight. 从望远镜的视角看,所谓的袭日行星阻挡了少许恒星发出的光。 www.bing.com 1. The so-called quantum entanglement refers to that non-classical strong correlation exists in two or more quantum system. 所谓量子纠缠指的是两个或多个量子系统之间存在非定域、非经典的强关联。 www.fabiao.net 2. The absence of any of these four factors should be a red flag that the so-called report could really be a pump and dump marketing ploy. 这四个因素少了哪一项都应该是危险信号:所谓的研究报告可能真的是一个拉高出货的市场计谋。 www.bing.com 3. Aaron's interesting discovery was that this so-called "demon, " is no more than a holographic projection from an alien craft. 亚伦有趣的发现是,这所谓的“魔”,只不过是从一个陌生的全息投影船。 health.sexytightass.com 4. The so-called Loose lips sink ships, but will sometimes in an awkward position, this situation is often in the interview. 所谓言多必失,有时候反而会让处于尴尬的境地,这种情形在面试中是经常出现的。 www.ezhaorc.com 5. All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so-called propaganda, or mainstream media, are proven wrong. 当局通过他们所谓的宣传机构或是主流媒体灌输给我们的所有的陈词滥调全都破灭了。 www.ted.com 6. So why offer a downgraded, so-called solar powered renewable charger that'll add to a landfill in less than a year? 那么这款所谓的可再生太阳能充电器,级别较低,不到一年就被扔进垃圾堆,干嘛要推出呢? www.bing.com 7. He said he was a religious man and had wandered through many schools of different so-called holy men. 他说他是个宗教人士,曾经混迹于很多群各种所谓的圣人中。 j-krishnamurti.org.cn 8. In the past couple of years, to try to keep the economy out of a tailspin, it has more than doubled the size of the so-called monetary base. 过去几年中,为了保持经济不失控,美联储将所谓的基础货币规模增加了一倍多。 c.wsj.com 9. "So-called comparative effectiveness research" is central to any rational attempt to deal with America's fiscal problems. “所谓的有效性比较调查”是为解决美国财政问题的一个极为重要的合理尝试。 blog.sina.com.cn 10. And he left no doubt he backs the multilateral approach to dealing with Pyongyang now in place through the so-called Six Party talks. 他明确表示,他支持目前六方会谈同平壤打交道的多边方式。 www.ebigear.com 1. There's a bizarre futurist sculpture of him flying through a symbolic ring in front of the so-called Cosmonaut's House. 还有加加林从一个富有象征意义的环中飞过的奇特的未来派雕塑,就坐落在宇航员公寓得前面。 www.bing.com 2. If those jobs do not appear, the so-called demographic dividend will more likely turn into a demographic disaster. 一旦这工作机会不存在,那么这所谓的人口红利就会演变成人口灾难。 www.ecocn.org 3. Irwin has never been a fan of the so-called "freemium" business model. 欧文从来就不是所谓的“免费 增值”(freemium)商业模式的拥趸。 www.fortunechina.com 4. It would be very irresponsible and extremely dangerous to circulate the so-called ethnic confrontation or religious conflict. 在这个问题上宣扬所谓民族对立或宗教矛盾是不负责任的,也是非常危险的。 www.putclub.com 5. You know, the performance of many so-called experienced actors could be very horrible indeed! 因为有很多有经验的演员,他们的演出其实都几可怕的! www.cinespot.com 6. In Beijing, the so-called " civilised dog keeping" campaign began in October and was to have ended in the middle of this month. 在北京,所谓“文明养犬”的运动在十月份开始,将会在本月中结束。 dictsearch.appspot.com 7. Despite decade-long growth and a prosperous market, China currently has no industry standard for such so-called protective clothing. 这些所谓的防护服已经存在了近十年,市场需求也很大;尽管如此,我国目前还没有出台相关的行业标准。 www.kekenet.com 8. I think I'm afraid only here to see the so-called loyalty right, in actual society for sticking to do not exist already! 我想只有在这里才能看到所谓的忠贞吧,在现实社会中已经看不到了。 blog.hjenglish.com 9. The so-called little cheat, is usually not the kind of thing play cards, caught, consequence is very serious. 扑克分析仪相对透视眼镜而言更隐蔽所谓小老千,就是平时没有事情打打小牌的那种,被捉到了,后果也很严重。 www.2345z.com 10. The so-called Group of 20 may be a cumbersome group, but at least it holds up something of a mirror to the world. 所谓的20国集团(G20)或许有些笨拙,但它至少反映了几分世界现状。 www.ftchinese.com 1. What made the hostess very embarrassed was that the so-called special guest did not show himself up after her invitation. 使主持人非常尴尬的是尽管再三邀请,所谓的特邀嘉宾也没有出现。 www.diyifanwen.com 2. Is the so-called pouch. From the above is not difficult to see that the pouch is actually a collection of factors effect caused by. 就是所谓的眼袋。从以上不难看出,眼袋实际上是由集合因素共同作用所造成。 www.cn56tong.com 3. Interacting with a portal on such a page is possible via so-called render links which, by definition, do not change the server side state. 在此类页面上可以通过呈现链接与门户进行交互,而呈现链接定义为不更改服务器端的状态。 www.ibm.com 4. No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called. 决不会的;恨早就消了。如果说她当真一度讨厌过他,她也早就为当初这种心情感到惭愧。 www.ebigear.com 5. He said the melamine may have been added at so-called "milk stations, " which collect fresh milk from local farmers and sell it. 他说,三聚氰胺可能是在从奶农收集鲜牛奶后出售的奶站添加。 ept-cn.com 6. Fifteen of its new discoveries appeared to be so-called supergiant high-mass X-ray binaries (HMXB). 其新发现的15个被称作巨星-大质量X射线双星(HMXB)。 www.astronomy.com.cn 7. The expression of genes that inhibit cancer development, so-called tumor suppressor genes, is often lost in tumor cells. 抑制癌症发生的基因即所谓的肿瘤抑制基因,其表达常在肿瘤细胞中缺失。 terms.shengwuquan.com 8. The so-called "vengeful spirit" that this subject carries has yet to be confirmed, but has been spotted by several eyewitnesses. 个体所携带、所谓的「怨灵」尚未被确认,但是目前已经有数位目击者。 hi.baidu.com 9. Originally wanted to give it a good listen to the name, but only when he called Mimi promised, so they all so called after him. 本来想给它起一个很好听的名字,可是只有叫它咪咪的时候他才答应,所以以后就都这么叫他了。 zhidao.baidu.com 10. More or less though beware that the so called Sudarshan Kriya is just a variation on an ancient technique. 差不多,但要知道所谓的SudarshanKriya只是古老技巧的一个演变。 blog.sina.com.cn 1. The secret sauce for these sites is the so-called 'friend power', but the definition of friendship seems to be evolving. 这些网站的秘诀就是所谓的“friendpower”,然而友谊的定义在这里似乎已被演变。 www.elanso.com 2. The so-called romanticism was helping his wife buy cabbage when he pulled back to a Rose ! 所谓罗曼蒂克就是帮老婆买回包心菜时会顺手带回一朵玫瑰花! dictsearch.appspot.com 3. Equally, no so-called remembered and forget, some just a passing with another kind of lost comparative and that was all. 同样,也没有所谓的怀念与忘却,有的只是一种逝去与另一种逝去的比较,只是如此而已。 zhidao.baidu.com 4. The so-called mountain high those enterprises does not necessarily have to be very large, or you can be the value of the force. 所谓山不在高有仙则名企业不一定要很大,也可以成为名企。 www.bing.com 5. The legend of so-called silver ghosts' watching for treasures, just a variant and supplement to above all, also belong to a foreign one. 关于“银伥”看守金银的信奉,也当是上述掘宝民俗同一故事的别种说法,及其逆向思维和补充。 www.ceps.com.tw 6. But please don't worry that I'm getting ready to preach to you about, compassion or other directedness or the so-called "virtues" . 但请不要担忧,以为我正准备向你就同情,指导他人或所谓的“美德”布道。 blog.sina.com.cn 7. You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization. 在街市里,我可能面对文明感到惊恐,那些所谓的文明; www.cctv.com 8. There was one exception: a line of beds that used so-called memory foam instead of a standard mattress and box spring. 只有一个例外,那就是一系列使用所谓记忆泡沫材料的床,而一般的床用的都是弹簧床垫或床垫架。 www.bing.com 9. Initially, we did it just as you might imagine: by surveying people in so-called up-scale neighbourhoods across the country. 我们最初的做法估计你也知道,就是调查全国各地住在所谓“高级住宅区”里的人。 blog.sina.com.cn 10. The so-called blood donation is a part of your body, input to the brothers and sisters in the body, and perhaps this is called blood bar. 所谓的无偿献血,就是将你体内的一部分,输入到兄弟姐妹体内,也许这就叫作血脉相连吧。 www.tradeask.com 1. They were to be joined later by representatives from Australia and Japan, rounding out the so-called "Group of Six. " 随后,与此四方共同构成“六方集团”(GroupofSix)的澳大利亚和日本代表也加入会晤。 www.america.gov 2. The so-called "divine afflatus" is but the flow of this vital spirit, and is actually caused by an overflow of hormones in the blood. 所谓“神通”,就是这心灵的流动,实际上确是由于血液内“荷尔蒙”的泛滥所致。 bhygz2008.blog.163.com 3. True, there have been protests in a few African countries since the onset of the so-called Arab Spring, but the results have been mixed. 自所谓的阿拉伯之春伊始,确实在一些非洲国家有过抗议事件的发生,结果却是形形色色的。 www.bing.com 4. That number, the so-called replacement rate, is usually taken to be the level at which the population eventually stops growing. 1被称作是替换率,这通常被作为人口最终会停止增长的生育率水平。 www.ecocn.org 5. If it is small, a few hundred thousand so-called may not be resolved, but if this point? 如果是小的一千几百可以解决或许没所谓,但如果大点的呢? zhishi.sohu.com 6. In this period, I was lucky to see many a little bit bright appears in the southeast of the sun, this is so-called "shell benefit bead" . 在这期间,我有幸看到了许多亮点出现在太阳的东南角,这就是所谓的“贝利珠”。 zhidao.baidu.com 7. There has been a huge increase in the number of people interested in becoming teachers since the start of the so-called credit crunch. 自所谓的信贷紧缩开始以来,有志成为教师的人数大幅增长。 edu.sina.com.cn 8. But a year and a half later, so-called subprime lending is alive and well. 但一年半过后,所谓的次级债仍然存在,状况也还不错。 www.bing.com 9. Stretch yourself. Get out of your comfort zone and aggressively seek out the so-called "hidden job" market. 充分的展示自己,那自己离开那些“舒服区域”,积极地去寻找那些所谓的“隐藏着的”工作机会。 www.bing.com 10. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 1. "Before the elections we had so much so-called democracy that it has made us nauseated, " he said. 他说:“大选前,我们有太多的让我们作呕的所谓民主。” www.ecocn.org 2. Japan is situated along the so-called Pacific Rim of Fire, at the point where the Pacific and Eurasian tectonic plates collide. 日本位于太平洋和亚欧构造板块的碰撞点,即所谓的环太平洋地震带(PacificRimofFire)上,遭遇强震的风险巨大。 www.bing.com 3. The opposition was critical of this so-called solidarity with Greece, arguing that it was an irresponsible step. 反对者批评这所谓与希腊同心协力的行动相当不负责任。 zh.globalvoicesonline.org 4. Scientists also think that they may one day be able to flush HIV out of its hiding places in the so-called sanctuary sites of the body. 科学家也同时在寻找一种可以一天将所有的隐藏在避难所的的病毒排除体外。 blog.sina.com.cn 5. Because you do not want to see these and spring, but do not want to because of these so-called small delay enrich the lives of your event. 不愿意你因看见这些而勃然,更不愿意因这些所谓的小事耽误你充实生命的大事。 www.bing.com 6. The other is a so-called "survey perspective" , which gives directions as if looking down upon a map. 另一种方法是所谓的“俯瞰视角”,就如看着一张地图。 www.elanso.com 7. Classical mechanics is therefore particle mechanics, and the so-called position distribution of particle refers to that of material point. 所以经典力学是质点力学,所谓粒子的位置分布就是质点的位置分布。 www.ceps.com.tw 8. "The crisis is global, " he said. "The so-called decoupling theory is totally misleading. " “此轮危机是全球性的,”他表示,“所谓的脱钩理论完全是在误导人们。” www.ftchinese.com 9. SINCE the beginning of the so-called war on terror, many Britons have been appalled by the dirty tactics employed by American intelligence. 自从所谓的反恐战争拉开帷幕,许多英国人都觉得美国情报员采用的一些卑鄙伎俩实在令人发指。 www.ecocn.org 10. Since there doesn't seem to be any question as to whether it's his money or his account, the bank's so-called policy is clearly ridiculous. 既然在是不是他的钱、是不是他的帐户上好像没有任何问题,那银行的所谓政策显然是荒谬的。 blog.sina.com.cn 1. You think by talking in circles, I'm just going to get dizzy and-and blurt it out-- this so-called answer? 你以为在这里兜圈子,我就会迷糊而随口说出这个所谓的答案? bbs.myxfiles.com 2. Its position in the sky makes it a so-called Trojan asteroid - a type previously detected only at Jupiter, Neptune and Mars. 它在天空的位置使其被称为特洛伊小行星——此前仅在木星、海王星和火星探测到的一种类型 www.bing.com 3. Some people say that there is all happy families are like one, but unfortunately there are many. The so-called one way, perhaps, to repeat. 有人说,世上所有的幸福家庭都是一个样子的,不幸则有很多种。所谓一个样子,也许就是重复。 blog.163.com 4. So called, because the clitoral tickler attachment is often shaped like a rabbit. 之所以这么叫,是因为它的阴蒂挠痒附件的形状常常像一只兔子。 www.bing.com 5. In a more pessimistic scenario, the drachma might have fallen in lurches leading to a series of so-called crises. 更为悲观的情形是,德拉克马出现跳跃式贬值,引发一系列所谓的危机。 www.ftchinese.com 6. He said how disappointed and upset it makes him, to see how his blood-family and so-called colleagues were still trying to hurt me. 他说道,那些与他血脉相通的同行却依旧在尝试去伤害我,这是多么的令人失望和沮丧。 apps.hi.baidu.com 7. In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry. 作为交换,韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。 www.ecocn.org 8. But she was far from being aware that the old lady had never heard a word of the so-called kinship. 但是她一点儿也不知道,关于所谓的亲戚的事,老夫人却没有听说过一个字。 www.hjenglish.com 9. However, muscle wasting in RA is "usually accompanied by a concomitant increase in body fat , the so-called 'cachetic obesity. " 然而,在类风湿关节炎中的肌肉萎缩是“通常伴随着身体脂肪的增加,所谓的‘恶性肥胖’。” dictsearch.appspot.com 10. After a year of analysis, the investigators have failed to come up with a conventional explanation for this so-called low-energy excess. 经过一年的分析,科学家并没有就这种“低能过量”现象给出合理的解释。 www.bing.com 1. However, muscle wasting in RA is "usually accompanied by a concomitant increase in body fat , the so-called 'cachetic obesity. " 然而,在类风湿关节炎中的肌肉萎缩是“通常伴随着身体脂肪的增加,所谓的‘恶性肥胖’。” dictsearch.appspot.com 2. After a year of analysis, the investigators have failed to come up with a conventional explanation for this so-called low-energy excess. 经过一年的分析,科学家并没有就这种“低能过量”现象给出合理的解释。 www.bing.com 3. Athletes from other sports speak of an ideal performance state, the so-called "flow. " Do you know such a thing, too? 其他项目的运动员会把理想的表演状态形容为如河水般“倾泻而出”。你也了解这样的事吗? post.baidu.com 4. It was just as noticeable in instances that had nothing to do with so-called ethical decisions or matters of conscience. 第三页:因为十分明显的是,事情与所谓的道德决定或良知问题没有任何关系。 bbs.tecn.cn 5. He said that with the major gauges at these levels, market pros have even less of a sense of where the so-called bottom is. 他说随着主要指数处于这些层次,市场专业人士更不能摸清所谓的底部是(在)那里。 dictsearch.appspot.com 6. The so-called reserve requirement ratio is an important tool in China for limiting how much money can be lent by commercial banks. 所谓的存款准备金率是中国政府一个重要的金融工具,它限制商业银行最多可以借出多少钱。 www.bing.com 7. The so-called Walker Circulation is completed as trade winds at the surface drive westwards across the pacific. 当这种所谓“Walker环流”是在信风横扫西太平洋的作用下完成的。 www.zftrans.com 8. And bring the bottle with you, since even so-called "waterproof" sunscreens don't last the length of a long, sweaty workout. 带一整瓶的防晒霜,因为即使那些号称“防水”的防晒霜在出汗的训练中也不能持续多长时间。 www.bing.com 9. You expected me to be grateful for you so-called help. Listen, I don't appreciate your kindness at all. 你预料我会感激你的所谓帮助,告诉你,我不领情。 www.examda.com 10. One day, an old nun feel body unwell, so called a small nun took her to the hospital the examination urine sample. 一天,一个老尼姑觉得身体不适,于是就叫个小尼姑拿着她的尿液样本去医院检查。 zhidao.baidu.com 1. The OECD said the effectiveness of the UK's asset purchase programme - the so-called quantitative easing programme - was uncertain. OECD认为英国的资产收购计划--也就是所谓的量化宽松计划并不十分奏效。 www.bing.com 2. Investors lend out Treasuries overnight in the so-called repo market, and get the bonds and a small interest payment back the next day. 通常情况下,投资者在所谓的回购市场上隔夜借出美国国债,次日收回并获得一小笔利息收入。 bbs.enfamily.cn 3. He said the baby was one of many so-called "ghost workers" found to be getting salaries without performing a job. 他称这名婴儿是众多所谓的“影子工人”中的一名,他们不工作照样领取薪金。 www.putclub.com 4. Acne can be cured, you will not be so disappointed with you, Ive also had your period of so-called stars. 青春痘可以治好的,你不要这么失望啦,我以前也有过你所谓的满天星时期。 99mrw.5d6d.com 5. The symptoms accompanying these so-called mini-strokes may last only a few minutes but often are a warning of an impending major attack. 这些所谓“小中风”的症状只持续几分钟的光景,但它们常常是重症临近的警报。 www.zftrans.com 6. Can not be said to have had the critical realism literature and a number of different names of the so-called realism is really realistic. 不能说曾经有过的批判现实主义文学思潮和一些不同名目的所谓现实主义就是真正的现实主义。 www.cutpic.cn 7. Tess was arrested for her murder of that so-called gentleman. 泰斯被捕了因为她杀了那个所谓的绅士。 wenwen.soso.com 8. And are often outstanding jealousy, ridicule and even against the so-called "wood show in the forest, the wind will destroy them. " 而出众则常遭嫉妒、讥讽乃至打击,所谓“木秀于林,风必摧之”。 www.bing.com 9. The "surface" of a black hole is the so-called event horizon, an imaginary surface surrounding the mass of the black hole. 黑洞“表面”就是所谓的活动视界,一个想像的黑洞质量周围的。 chinaufo.com 10. as the nuclear burning moves outward to the fresh material in a shell surrounding the core , the star bloats into a so - called red giant. 当核燃烧向外进行到核心周边壳层的新物质时,恒星会膨胀成所谓的红巨星。 www.ichacha.net 1. Britain's self- image as a so- called pocket- superpower has long been a flimsy conceit ; now it will have still smaller pockets . 英国作为所谓“袖珍超级大国”的自身形象长期以来一直是在自欺欺人;如今又得把裤腰带再扎紧点了。 www.bing.com 2. At first, astronomers thought it might be a so-called "main belt comet" --a rare case of a comet orbiting in the asteroid belt. 起先,天文学家们认为这种景象不过是所谓的“主带彗星”——即较为少见的轨道在小行星主带内的彗星。 www.bing.com 3. Presumably, the ABL protein, like the product of many other so-called housekeeping genes, is not essential in normal signaling pathways. 人们推测ABL蛋白和其他许多看家基因的产物一样,对于正常的信号转导途径并不是必须的。 www.medcyber.com 4. At the end of the call, Chan decided to convene the so-called Emergency Committee the next morning. 会议结束之后,Chan在第二天早晨决定召开所谓的紧急委员会。 www.bing.com 5. In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so-called jugaad, need not be some makeshift arrangement. 换种说法,穷人的方法不一定是此等的方法也不一定是山寨或简易货 www.ted.com 6. Bank of New York Mellon has been trying to become a so-called clearing member since early this year. 自今年早些时候,纽约银行梅隆公司一直试图成为一家清算所会员。 www.bing.com 7. The Utopia that the paper analyzes and studies is not the vague and the general illusion of so-called new world in general meanings. 我所分析与研究的乌托邦并不是一般意义上的对所谓美好世界的空泛幻想与追求。 www.fabiao.net 8. In a telephone interview from Jerusalem, WFP Spokesman, Robin Lodge, tells VOA, the so-called humanitarian recess is only a first step. 世界粮食计划署发言人罗宾·洛奇在耶路撒冷接受美国之音电话采访时说,所谓的人道主义休战只是第一步。 www.kekenet.com 9. These so-called bath salts, not to be confused with cleansing products, are an inexpensive, synthetic, super-charged form of speed. 这些所谓的“浴盐”与清洁产品不同,是一种合成的超级加倍脱氧麻黄碱,费用低廉。 www.chinadaily.com.cn 10. the Pacific coast of the United States, swheresthe state of Washington is located, the so-called "Orient" is to the west , not the east . 此外,从美国的西海岸(太平洋海岸)也就是华盛顿州所在地,所谓的“东方”实际上是在西方而并非东方。 www.jukuu.com 1. But man is shaped by his selfishness, and his so-called spontaneity is within the field of his self-interest. 但是人类却被他的自私所塑造,他的所谓的自发性仍就盘居在自我兴趣的天地里。 www.j-krishnamurti.org.cn 2. The so-called hometown is nothing more than a last stop for our ancestors to settle down after the long journey of roaming. 所谓的故乡,只不过是我们的祖先在流浪的道路上落脚的最后一站。 zhidao.baidu.com 3. Because you do not know your customers where they put on while machine-gun fire, the so-called "rather victimizes an 1000, released a not. " 因为你不知道你的客户在哪里,只好端起机关枪一阵扫射,所谓“宁肯错杀一千,不可放走一个”。 dictsearch.appspot.com 4. A secretary bird is not a threat, but bizarre enough to be interesting, secretary birds are so called. 蛇鹫不是威胁,但奇怪又有趣的是,蛇鹫又叫文书鸟。 video.2u4u.com.cn 5. Christchurch has since been hit by several so-called aftershocks that have continued to fray residents' nerves. 自那以后,克赖斯特彻奇发生了多次所谓的余震,持续折磨着居民们的神经。 c.wsj.com 6. The JMS layer encapsulates the concrete implementation of a JMS provider by introducing the concept of so called JMS artifacts. JMS层通过引入所谓的JMS构件的概念,从而封装了JMS提供者的具体实现。 www.ibm.com 7. In which there is a line gown, long, but the waist and sleeves just cover the elbow, short-sleeved jacket easy to ride, so called "jacket. " 其中有一种行褂,长不过腰,袖仅掩肘,短衣短袖便于骑马,所以叫“马褂”。 wenwen.soso.com 8. Treating It Right: Wash the oily areas, the so-called T-zone, at least twice a day with a non-drying cleanser. 正确保养方法:油性的部位,即所谓的T型区,使用非干性的洁面乳每天至少洗两次。 www.bing.com 9. This pose is so called because it looks like an archer's bow, the torso and legs representing the body of the bow, and the arms the string. 此姿势之所以被称为弓式是因为整个身体看起来象射手手中的弓,躯干和腿可以当作弓体,胳膊则是弓弦。 blog.sina.com.cn 10. In fact, the so-called "predestination" is often a kind of coincidence or chance encounter, even a kind of accident. 其实所谓“缘份”,经常是一种巧合、偶遇,甚至误打误撞。 blog.sina.com.cn 1. Girls are very hopes her he would see her aspects, so-called female for yue oneself person look, look like a little sad. 女生都是很希望她的他会注意她的方方面面,所谓女为悦己者容,貌似有点悲哀。 wenwen.soso.com 2. Now, however, the so-called highest form of flattery appears to be extending to that most basic of commodities: crop seeds. 不过,现在这种所谓的最高形式的恭维似乎延伸到了最基本的大宗商品身上:农作物种子。 www.cn.wsj.com 3. Pathetic as they are, people coming from all walks of life began to help them, which is so called Hope Project. 尽管他们很可怜,但是来自各个行业的人们向他们伸出了援肋之手,这就是所谓的希望工程。 blog.hjenglish.com 4. He is an eccentric in the true sense of the word but he resents being so called. 他是个真正的怪人,可是不爱听人家这样叫他。 www.veryen.org 5. I really did not understand that you So-called love, perhaps I do not realize you so-called love. 我真的不明白,你所谓的爱,也许我不清楚你所谓的爱。 www.kb120.com 6. It's up to you to appreciate or discard the so-called innovative designs. 你自己可以决定是欣赏还是丢弃这所谓的创新的设计。 www.elanso.com 7. But so far the president's Javanese tendency to try to please everyone has only encouraged his so-called partners to demand more. 但目前为止,总统爪哇式的要讨好每个人的趋势只会鼓励他所谓的合伙人要求更多。 www.ecocn.org 8. Which times you said the trash of so-called English, had you not been my shame as a lost dog? 哪次你说你那狗屁不通的所谓英语,不是被我羞辱得像一只丧家之犬? www.tianya.cn 9. I also want to have no longer entwine those so-called right or wrong, as long as I believe that my own choice. 我也想过算了,不再去纠缠那些所谓的是非,我只要相信我自己的选择就好了。 zhidao.baidu.com 10. The paper focuses on an introduction of the result of the kinematics research on the mill with the so called "velocity vector" method. 重点介绍了用“速度矢量”方法描述该轧管机运动学的研究成果。 www.chemyq.com 1. Found a small stall at the market gate is, selling underwear, among them the so-called bamboo charcoal fiber. 发现,在市场门口一个小摊贩正在吆喝、售卖内衣,其中就有所谓竹炭纤维的。 www.texclo.net 2. FCC Chairman Kevin Martin last week previewed draft rules for the auction that did not include this so-called wholesale provision. FCC主席凯文马丁上周预见规则草案供拍卖的,并没有包括这所谓批发提供。 www.sjgcz.cn 3. In the so-called "second meal effect" , fermentable fiber and resistant starch are associated with improved glucose tolerance the next day. 在那所谓的“第二个一餐产生”,沸腾的纤维和反抗的淀粉与改良的葡萄糖宽容有关那隔天。 dictsearch.appspot.com 4. That's when I told him it's the so-called mystery of it that puts me and half the rest of the world off buying into such fairy tales. 那是当我告诉他,这是IT的所谓神秘,提出了到童话故事等,另一半给我买了世界各地。 www.fnovel.com 5. Such a planet would fall into the so-called "Goldilocks zone" (neither too hot nor too cold) where the interesting chemistry should happen. 这样的一颗行星就会处于所谓的“适居带”(不会太热也不会太冷),在那里,有趣的化学反应有可能会出现。 www.ecocn.org 6. At the time, though, it was only an educated guess that this so-called dazzle camouflage would work. 当时,对于这种所谓的迷彩伪装术的有效性判断还只是基于经验上的考量。 www.kekenet.com 7. The more ugly people have to look at it all of Such is Life is a sacred thing, the so-called "eternal. " 越是丑得能让人看一眼便切之入骨的,就是神圣的东西,所谓“永恒”。 www.cutpic.cn 8. The String theory really was this so-called theory of everything. Five theories of everything seem like an embarrassment of britches. 弦理论是所谓的万物论。5个理论看起来像是尴尬的分支一样。 www.kekenet.com 9. Zetas said the so-called "anomalous zones" nowadays are the places with densities changing. 齐塔人说过,现在所谓的“异常区域”是密度变化的地方。 blog.sina.com.cn 10. Whichever platform or language you use , the client application will turn out to be a so- called thin- client application . 不管使用什么平台或语言,客户机应用程序最终都是一个所谓的瘦客户机应用程序。 www.bing.com 1. Total solar eclipse, the darkness outside the sun is the light silver-white, like the hat in the sun like a deduction, so called the corona. 日全食时,黑暗的太阳外围是银白色的光芒,像帽子似地扣在太阳上,因此称为日冕。 bbs.hxen.com 2. By the same token, our allies must be prepared to face the necessary rather than confining foreign policy to so-called soft power. 同样,我们的盟友必须作好心理准备,接受美国这种必要的、而不是特意限制外交政策的所谓“软实力”(softpower)。 www.ecocn.org 3. The so-called "spiritual" personas are trying to be spiritual, or in some cases, only to appear spiritual. 所谓“精神”的精神正试图位,或在某些情况下,只有出现精神。 meining.blog.hexun.com 4. The so-called network buy, that is, consumers do not know each other, to increase bargaining power with vendors to obtain the best price. 所谓网络团购,就是互不认识的消费者,加大与商家的谈判能力,以求得最优的价格。 www.xunbin.com 5. Due to the writer of the view that we do not have to argue for these so-called difficult understanding, to zoom in on its side-effects. 笔者认为,我们大可不必纠缠于对这些所谓的困难的认识,更不必放大其产生的副作用。 www.bing.com 6. No reactions, in fact, were encountered or heard of in Korea that might have been ascribed to so-called dangerous universal donors. 事实上,在朝鲜也遇到和听说了没有反应的情况。这种情况也可能归咎于与为所谓的危险的普遍捐助者。 cbs.ausbio.com 7. Dragon eye fish is the specialized farmers around goldfish cultivation, length of a ruler, eyes, so called "mostly dragon fish. " 龙睛鱼是金鱼池一带专业养殖户们所培养的,体长有一尺左右,眼睛大多凸起,所以称为“龙睛鱼”。 img3.zhubajie.com 8. Another factor Intel mentioned: Companies building out on the back-end to take advantage of so-called cloud computing. 英特尔提及的另一个因素:那些后台采用云计算的公司会弥补其收入的损失。 www.bing.com 9. But the good news is that this heartless and callous action can only serve as the antidote to the so-called "curse" on Cleveland, Ohio. 但好消息是,这种无情的背弃良心的行为只会充当克利夫兰和俄亥俄的解药。 bbs.0516k.com 10. and that this so-called evidence can be criticized and destroyed. 这些所谓的明证都是可以被批判甚至推翻的。 www.douban.com 1. In group theory they are the so-called irreducible representations of the point group considered, a name that some authors prefer. 在群论中,它们是所谓的点群的不可约表象,这是一些文献作者喜欢使用的名词。 2. We never ask him to give us the so-called promise or protection he has made a year ago. 我们没要求过他一年前所谓的承诺,所谓的保护。 wenwen.soso.com 3. The so-called " lead" in a pencil is not lead at all, but chiefly a different form of carbon called graphite. 铅笔中所谓的铅,并不是“铅”,而主要是一种不同形态的炭,称为石墨。 www.bing.com 4. for if the so-called correlative is not winged, it follows that 'the wing' has no correlative. 因为如果所谓的相关者是无翅膀的,那么结果就是翅膀没有相关者。 maxh03.blog.163.com 5. Since the "9. 11" , after George W. Bush launched two consecutive so-called "war on terror" , the United States into a quagmire of war. 自从“9.11”之后,小布什连续发动了两场所谓的“反恐战争”,把美国拖入到战争的泥潭。 www.chinavalue.net 6. Fifthly, the so-Called "liberation" of Babylon by Cyrus and Alexander is only a false story made by the ruling class and historians. 所谓居鲁士和亚历山大“解放”巴比伦的说法只是统治阶级和史学家的一种臆造。 www.lsfyw.net 7. These so-called dysrhythmias may be helped by an artificial pacemaker and is inserted surgically. 这些所谓地心律变态可能是有协助地,是一种人造起搏器插动手术矫治。 www.bjqyhq.com 8. Refers to the so-called sort of a chaotic number according to the size of order. 所谓排序是指把一组杂乱无章的数按照大小顺序排列。 www.epudn.com 9. This so-called "art infusion effect" seems to work for everything from silverware to soap dispensers, she added. 她补充说,这就是所谓的“艺术性注入效用”。其应用范围极广,上至银器、下至给皂机都适用。 blog.sina.com.cn 10. This character does not change even in the modern time, the time of the so-called wholesale Westernization. 中国文化与文学的这种世俗性特征,即使到了所谓“全盘西化”的现代,也没有发生根本性变化。 www.ceps.com.tw 1. The so-called "on-demand ink-jet business card printing and membership card production (DOD), only the result comes from the surface. " 所谓按需式喷墨制卡和会员卡制息(DOD),只有在印纹局部才爆发墨滴。 www.bing.com 2. So, which part of the table is made from the so-called crumbled wood? The seller points it out to us. 究竟哪一部分是由零碎木头制成的?卖方一一指给我们看。 bbs.typhoon.gov.cn 3. where he lived in Dresden under a false name and with a cover-up job as the head of a so-called German-Soviet Friendship Society. 在那里他化名住在德累斯顿,掩护身份是所谓德苏友好协会会长。 it.bab.la 4. They are mostly used within so-called IoC containers, which inject dependencies into a component in the form of other components. 它们主要用在所谓的IoC容器中,这些容器以其他组件的形式将依赖项注入到一个组件中。 www.ibm.com 5. they believe the so-called Spanish flu of nineteen eighteen might have jumped directly from birds to humans after some genetic changes. 他们相信所谓的1918西班牙流感经过遗传变异会直接从鸟传染人的。 blog.hjenglish.com 6. The many safety mechanisms of a nuclear plant focus mainly on keeping these so-called fission products out of the environment. 核电厂中的许多安全机制主要解决如何使这些所谓裂变物质与环境脱离的问题。 www.bing.com 7. My dad had a penchant for buying books. But there was a limited number of so-called "orthodox" books put in the bookcase. 我父亲喜欢买书,但放在书架上的书有限,属于“正统”一类; www.1x1y.com.cn 8. The research also raises the question of what so-called unisex perfumes are for. 这项研究还提出了一个问题:所谓的中性香水是为谁设计的? www.ecocn.org 9. He wrapped up by addressing the so-called death of the newspaper. Bilton argued that "paper is just a device" . 关于“报纸已死”的说法,他在最后的总结中指出,“报纸只是一个载体”。 www.bing.com 10. The experiment, the first reported cloning of human stem cells, means the so-called therapeutic cloning is no longer a theory but a reality. 这是首次报告的克隆人类干细胞的试验,它意味着所谓的治疗性克隆已不再是一种理论,而是现实。 www.common-speech.com 1. For this purpose, an existing ellipsometer is supplemented by a so-called resonance platform on which surface modes are excitable. 在此,常规的椭圆计补充一个所谓的谐振平台,在这个谐振平台的表面上可激励多种模式。 ip.com 2. Ireland's so-called Celtic Tiger turned out to be a low-tax haven fueled by property speculators and selfish bankers. 而对于爱尔兰来说,在资产投机者和自私的银行家推波助澜下,所谓的“凯尔特猛虎”最终成为前者的逃税天堂。 www.bing.com 3. A facial expression showing an emotion can produce a so-called "mirror" response or similar facial expression in an obserer. 表达某种情感的面部表情能使看见的人也跟着“变脸”,即所谓的“镜子”反应。 medicine.cadjy.com 4. So far, there is no evidence of any fossil record for so-called missing link. 但到迄今为止,找不到一块化石证据来证明有缺失链这回事。 blog.sina.com.cn 5. This makes me feel that this person no mistake, though not like idols to send, but not some of the so-called idols than bad! 这让我觉得这个人无错,虽然样子算不上偶像派,但是也不比有些所谓的偶像差! blog.sina.com.cn 6. Behind the word lies the idea that more and more corporate value is going to be created by knowledge and by so-called "knowledge workers" . 在这个词背后,隐藏着这样一种涵义,即价值的创造越来越依靠知识,越来越依靠那些所谓的“知识工作者”。 www.ecocn.org 7. on the so-called water. Habenular the benefit of a lock of the people take it too seriously. Is bound to be unhappy. 所谓君子之交谈如水。一个把名缰利锁看得太重的人。注定是不快乐的。 www.bing.com 8. The so-called Wenzhou rate (after the most famous city for this sort of finance) is said to begin at 18% and can even exceed 200%. 所谓的温州率(因这种金融系统最著名的城市而命名),起始于18%,甚至有时超过200%。 www.bing.com 9. But this so-called G-spot has never been precisely identified as a concrete biological entity. 但这个所谓的G点在从未被当做生物学上的实体确认。 www.bing.com 10. So audio engineers, acting as foot soldiers in a so-called volume war, are often enlisted to increase the overall volume of a recording. 所以音乐工程师,就像是在专辑战争中的步兵一样,被应征入伍来增加大量的录音。 www.bing.com 1. Take the so-called " Olympic mathematics" for example. These courses are very difficult for the children to understand. 就拿所谓的“数学奥数”举个例子,这些课程对小孩子来说都太难了。 zhidao.baidu.com 2. None of my photos is the so-called "real" ones you see with your EYEs, they are how I see them with my HEART. 我的照片不是真实的真实,你看到的是它们在我心中的样子! blog.sina.com.cn 3. Here is so-called "metastatic calcification" in the lung of a patient with a very high serum calcium level (hypercalcemia). 图示肺组织转移性钙化,病人血钙升高(高钙血症)。 terms.shengwuquan.com 4. They controlled the so-called recession: they carefully planned it in an attempt to keep the masses under control. 他们称之为经济不景气:他们非常的小心计划着,把群体大众控制在手中。 apps.hi.baidu.com 5. How I wish he was not mature white sheets see through the so-called secular ideology was not able to wear filled lies. 多希望自己是张白纸没有成熟的思想看不透所谓的世俗拆不穿弥漫的谎言。 tieba.baidu.com 6. This raises the question of the whereabouts of the so-called bond vigilantes. 这不禁让人对所谓的“债券义勇军”的踪迹产生了疑问。 www.cn.wsj.com 7. US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement. 美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。 www.bing.com 8. As a so-called human life, compatriots suffering in some of the time, the country's grief out of the full performance. 所谓人命关天,在部分同胞受难之时,举国的悲恸充分表现了出来。 www.ebigear.com 9. The report estimates the annual cost of so-called subsidiarisation to be between 12 billion and 15 billion pounds a year, it said. 该报称,研究估计分拆成子公司,年花费介于120-150亿英镑。 cn.reuters.com 10. Awakenings to new paths are occurring at this point in the so-called time element. Accompanied by concomitant release of prior settings. 在所谓的时间元素中的这个时间点,觉醒于新道路正在发生。伴随着释放之前的设置。 blog.sina.com.cn 1. you burned the house of your rival in love, if it is not so called fight , then i do not know what it is. 你把你的情敌的房子都烧了,如果这不叫“拼命”我就不知道什么是“拼命”了。 bbs.ebigear.com 2. At the interface between the two bodies the heat transfer is hampered by the so- called contact resistance . 在这两个物体之间的界面上,传热将受阻于所谓的接触阻力。 www.bing.com 3. Is the so-called "gentleman's love of money, take yuyao! " Even if you've got millions have? How, also no life, is to have lost everything. 正所谓“君子爱财,取之有道!”即使你腰缠万贯有如何呢,也没有了生命,就等于失去了一切。 zhidao.baidu.com 4. The next day South Africa will drop out and Russia and China will join the party, to create a meeting of the so-called BRICs. 次日南非将离开,随即俄罗斯和中国将加入此次所谓”金砖四国“的峰会。 www.24en.com 5. Other explanations include the so-called "bystander effect, " in which crowds make people less likely to help injured people. 另外一个原因是所谓的“旁观者效应”1,即旁观人数越多,救助行为出现的可能性就越小。 www.bing.com 6. The doctor so-called "foundation metabolism rate" means be body to completely be placed in rest appearance of energy expenditure. 西医所谓的“基础新陈代谢率”是指当身体完全处于休息状态时的能量支出。 zhidao.baidu.com 7. Equalty is so-called "Qi Wu" which means that everything is all equal from the aspect of Tao. 平等即“齐物”,是指万物在道的高度的同一、平等; www.ceps.com.tw 8. We say to you . . . that were you to add up ALL of these so called 'little' changes, you would see the vast difference with ALL things. 我们对你们说…是不是你们把所有这些称之为“一点点”转变呢,而你们认为通过所有事情应该看到大量的转变。 blog.sina.com.cn 9. You're also going to see more and more so-called embedded giving, which inserts a charitable donation into a commercial transaction. 此外还有越来越多的“嵌入式捐助”,及在商业交易中进行慈善捐助。 www.bing.com 10. He said adopting the so-called "fair tax" would help millions of low-income families and encourage new economic activity. 他说,采取所谓的‘公正税制’有助于几百万低收入家庭,并且会促进新的经济活动。 www.voanews.cn 1. AlSO close to reality are the SO-called antiangiogenic factors, relatively nontoxic compounds that inhibit the growth of new capillaries. 所谓抗淋巴因子也指日可待,这是一种相对无毒的化合物,可以阻止新的毛细血管生长。 dict.ebigear.com 2. He's a so-called Christian, but he never seems to go to church. 他号称是基督教徒,可是很少看到他去教堂。 www.wwwguide.cn 3. The equation of time, which transforms the true solar time into a mean uniform time, the so-called mean solar time. 时差,将真太阳时转换为平时,即平太阳时。 4. If it weren't, there wouldn't be so-called marriage-protection laws in the majority of this country's states. 这是一个拥有既定原则和价值的特殊制度。如果不是,在这个国家的大多数州就不会有所谓的婚姻保护法律了。 www.bing.com 5. Do not try to overcome the weakness of his body the so-called "overcome" often make their own from one extreme to another. 不要试图克服自己身上的所谓弱点,“克服”往往会让自己从一个极端走向另一个极端。 www.xiami360.com 6. As the so-called new new group, current-middle school students are ready to accept networks and are susceptible to them. 当代中学生作为新新一族,他们既容易接受网络这一新生事物,又容易受到网络的影响。 www.fabiao.net 7. So much for the so-called paperless office which everyone was writing all-staff memos about a few years back. 非常为大家是文字所有职员备忘录关于几岁月后面的所谓的无纸传输信息处。 zhidao.baidu.com 8. But, foolishly, I let my so-called "brain trust" (makes quotation mark sign) talk me out of that. 但愚蠢的是,我让所谓的“智囊团”(用手比划着引号)说服了我不那样做。 www.ftchinese.com 9. Who can possibly know that the so-called love is only a minute of affection, not a lifetime promise. Pain? 曾经想爱也许是一时的倾心,并不是一世的约定! wenwen.soso.com 10. The so-called "special" , refers to it in a different frame of reference information, the value of its specific goals. 所谓“特别”,是指它处于分歧地新闻参照系,有其特定地价值乜标。 www.dqlb.net 1. This so-called "pick-up tax" reduces the federal death tax by an equivalent amount, thus there is no increase in the over-all taxes. 这所谓的“提取课以税”减少相等数量的联邦遗产税,如此没有上面-所有的税增加。 zhidao.baidu.com 2. Refresh yourself from the perspective that so-called "mistakes" do not constitute failure; they are only new lessons to be learned. 振作起来,那些所谓的“错误”并不是失败;它们只不过是你需要吸取的新的教训罢了。 www.24en.com 3. Anyway, I was no longer the confidence that the so-called acne medication is the basic method of the ~! 反正我是不再置信那些所谓的祛痘方法了~用药才是基本! 99mrw.5d6d.com 4. Contradictory interests naturally cannot be an equal part of the so called "collective interest" (see below). 矛盾的兴趣自然地不能成为所谓的“集体兴趣”中合适的一部分(见下)。 di2jiayuan.com 5. Time to prove that you indeed are better than them, and that the nobles were wrong about their so-called "necessary teamwork" . 是时候证明你的确比那些业余人士要勥了,还有那贵族所说的“必要的合作”也是错误的。 bbs.cwebgame.com 6. So all of the so-called crimes that you committed while posing as a Death Eater were enacted solely in aid of your cover as a spy? 那么,所有这些你已承认的,作为一个食死徒所犯下的所谓的罪行,是你身为一名间谍,独自上演的一出戏了? tw.netsh.com 7. Most of them were so-called "express kidnappings" , where the victim was released after less than a day once a ransom had been paid. 大多数所谓的“绑架”,一旦缴纳了赎金,受害者则在一天之内释放。 www.ttxyy.com 8. The so-called slotted refers to the cardboard cut-out makes it easy to collapse. 所谓开槽,是指在瓦楞纸板上切出便于折叠的缺口。 www.bing.com 9. Greater unemployment is a casualty of every recession, andthe so-called Great Recession is clearly no exception. 增加的失业人口是每次经济衰退的受害者。毫无疑问,所谓的大衰退也不例外。 www.bing.com 10. Since the fall of Baghdad, the so-called blood Koran has stayed largely out of sight - locked away behind three vaulted doors. 随着巴格达被联军攻陷,这本所谓的“血书”《古兰经》也从公众视野中消失--它被深锁于三道保险库门后。 voa.hjenglish.com 1. Li explained: "I have to say that the cost of all the facilities which are so-called 'free' is included in the high tuition fee. " 李玉腾说:“所有这些所谓的‘免费’设施的成本都包括在高昂的学费中了。” www.cecland.com 2. He pointed to the so-called shoebomber, the terrorist who tried to detonate a bomb in his shoe while on an airplane, to make his point. 他用一个企图在飞机上将鞋中的炸弹引爆的恐怖分子的例子来说服别人赞成自己的观点。 bulo.hjenglish.com 3. Just like the digital dating services that pair up people, so-called studbooks are used to match most animals held in captivity. 就像人类通过网络交友,如今笼子里的动物们也能通过所谓的“血统簿”体验网上相亲服务。 www.chinadaily.com.cn 4. When you are young, you think everything has an answer, but when you become old, you might feel there is no so-called answer in life. 当你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。 bbs.translators.com.cn 5. Indeed, diving into the so-called "bubble" of owning standard US Treasury debt has been a soothing dip for investors. 的确,对于投资者而言,一头扎进所谓的拥有标准美国国债的“泡沫”,是一种让人宽慰的行动。 www.ftchinese.com 6. She appeared at the war crimes trial at The Hague on Thursday over claims she was given so-called "blood diamonds" by Mr Taylor. 本周四,海牙,坎贝尔在联合国塞拉利昂特别法庭上露面,声称自己曾收受泰勒先生赠送的“血钻”。 www.bing.com 7. It also hands the Bank of England an important weapon in the fight against deflation, through so-called quantitative easing. 它还赋予了英国央行(BoE)一项重要的武器,通过所谓的定量宽松货币政策来抗击通缩。 www.ftchinese.com 8. Conventional lasers use a so-called "gain medium, " such as a semiconductor material, to produce a focused beam of light waves. 传统激光器通过一种所谓的“增益介质”(如半导体材料)产生聚焦光束。 www.iliyu.com 9. It is because we have in mind some one of these quantities, properly so called, that we apply quantitative terms to other things. 这是因为我们头脑中有一些这样的数量,我们把数量性的词语运用于其它事物。 maxh03.blog.163.com 10. Funeral of Mrs. MA America Vinogradov dinner, too, people are eager to put his own mind say it, the so-called "a spit faster. " 马美拉多夫夫人的丧餐会也是这样,人们都急于把自己的心里话说出来,所谓“一吐为快”。 jztu.5d6d.com 1. Here the so-called motion pictures, is the kind of 3D cinemas, and can the beat of the film, moving up and let people feel immersive seats. 这里所谓的会动,是指那种3D影院用的,可以随着电影的节拍而动起来让人有身临其境的感觉的座椅。 www.shuaikangyiye.com 2. If it is the first time you come here, you can hardly find this so-called furniture market unless you make quite a few swerves . 第一次到这里,如果你不饶几个弯,就几乎找不到这个所谓的市场。 dictsearch.appspot.com 3. So called "steel alligator, " the attack and its entire sports are more mobile, better than an aircraft carrier. 所以叫“钢铁短吻鳄”,攻击力和它整个的运动性都比较机动,比航空母舰要好。 www.englishtang.com 4. One only hopes the White House does not mistake this so-called strategy for the work it still needs to do. 人们只能希望,白宫不会把这种所谓的战略,误当成它仍需做的工作。 www.ftchinese.com 5. He liked to invert the so-called facts of life, to propound its paradoxes, and watch how the child's budding mind took them. 他要把所谓人生的事实故事颠倒起来,要说些似是而非的话,试试那孩子怎么对答。 www.yinghanhuyi.com 6. Now French and Belgian officials are discussing how to split the bank up and create a so called "bad bank" that would hold its worst assets. 现在,法国和比利时官员正在讨论如何分拆该银行,并建立一个所谓的“坏账银行”来持有其最差的资产。 www.hxen.com 7. The so called "job" was no more than to do some cleaning or repairing. 所谓干活,无非就是清理一些东西或者修理什么的。 blog.sina.com.cn 8. Trade with China had begun in Achaemenid times along the so-called Silk Road; but during the Hellenistic period it began in earnest. 在阿契美尼德时代,就已经开始沿着丝绸之路来与中国做贸易;但是在希腊化时期,它开始变得重要起来。 dictsearch.appspot.com 9. The so-called culture, quality, not contrived to come out of, but through a wide range of learning, realize the life of Cyprus. 所谓修养、素质,不是做作出来的,而是通过广泛学习、体会生活得来的。 www.kb120.com 10. Insurgent groups with Western connections, like the so-called "German Taliban, " are also believed to vet potential recruits from abroad. 与西方有联系的叛乱组织,如所谓的“德国塔利班”,据说还能通过海外资源对有潜质的新成员进行审查。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。