| 单词 | so bad | ||||||||||||
| 释义 | so bad
更多释义 收起释义 例句释义: 烂透,我很坏,太坏 1. If it is so bad as you say, you ought to leave. 如果象你所说的那样糟,你就该离开。 lcms.cug.edu.cn 2. There was one period that it was so bad that I didn't let the children see him . . . 有段时间情况过于严重,我都不让他的孩子见他。 www.bing.com 3. Let's get out of this joint. The food is so bad that I can't eat it. 让我们离开这家店,这里的食物糟得我吃不下去。 edu.sina.com.cn 4. Cardboard might not be so bad . We'll be able to pick it up and move it wherever we want. 小熊纸板也许并不是那么糟。我们可以把它拿起来,放到任何我们想放的地方。 www.bing.com 5. And yes, none believed that I used to be so bad in dancing that I had to have remedial lessons. 自然,没人相信我曾经舞技烂到要上矫正课的地步。 www.elanso.com 6. The problem is so bad that the ACLU recently created their own Facebook Quiz to demonstrate how much information an app has access to. 这个问题很严重,以至于最近ACLU进来创建了他们自己的Facebook测试来验证究竟可以泄漏多少信息。 blog.sina.com.cn 7. But the news since the polls closed has been so bad that this future cannot be taken for granted. 然而公投之后的新闻报道如此糟糕,让人无法想当然地设想科索沃的未来。 club.kdnet.net 8. I've got this okay pay cheque and a not-so-bad position, but I was hoping to be in management by this time. 我薪水不错,职位也还好,但是我还希望自己现在就能进入管理层了呢。 www.joyen.net 9. SEAN: If that sort of thing happened only once in a while, it wouldn't be so bad. 肖恩:那种事情在一个时间里只发生一次,那它太可悲了。 www.6bei.com.cn 10. So bad was the weather that there were few people fishing on the bank of the river. 天气很糟糕,所以几乎没有人在河岸边钓鱼。 www.e-l-e.net.cn 1. even if I could, it'd all be grey, but your picture on my wall, it reminds me that it's not so bad. 就算我能看见,天空也是灰的。我看到墙上你的照片,突然感觉生活也没那么遭。 blog.sina.com.cn 2. Sometimes in a relationship, going through hell isn't so bad if you come out of it a little stronger. 有时在一段关系中,噩梦一场没那么糟糕如果你可以坚强一点走出来。 www.bing.com 3. It is so cold outside that I decide to put on a warm sweater. Things got so bad recently that he decided to go on a diet. 外面太冷了以致于我决定要穿上一件温暖的毛衣。外面太冷了以致于我决定要穿上一件温暖的毛衣。 wenku.baidu.com 4. In fact, my own reaction was so bad that I actually got mad at him for being so noisy. 而且事实上,我自己的反应也很糟糕,我被它呻吟发出的噪音弄得烦死了。 www.bing.com 5. But why? The word traces back to the name of a specific kind of drum used in festivals in southern India. What's so bad about that? 原因何在?这个词可以追溯到南印度某一种在节日里亮相的鼓。它有什么不好的? www.bing.com 6. Still they seemed to have been rather happy then . Her father was not so bad then ; and besides , her mother was alive . 即使这样他们那时似乎还是很开心。她父亲还没有这么坏,而且她母亲也还活着。 wenku.baidu.com 7. It's so bad he got lost in all the excitement. If he had just stayed focused he could've been a great leader. 很遗憾他在荣誉和成绩面前迷失了自己。如果他能保持清醒的话,会是个伟大的领袖人物。 www.meiguoliyu.com 8. Business was so bad that the boss had to sack quite a few employees. Fortunately he was not one of those to be sacked. 生意很淡,老板不得不辞掉一些雇员,幸运的是,他不是其中之一。 bbs.ebigear.com 9. Things are often getting so bad - there was a recent article with a catchy name SOA or DOA, where DOA stands for "Dead on Arrival" . 事情常常变得如此糟糕——最近有篇文章的名字非常贴切《SOA,还是DOA》,其中DOA代表“死亡之旅(DeadonArrival)”。 www.infoq.com 10. Anna got cold feet and never showed up to her wedding ceremony. I feel so bad for her fiance. Anna在婚礼当天临场退缩了,完全没有出现,我觉得她的未婚夫太可怜了。 www.bing.com 1. And the masses would take that as a confirmation that it had never been so bad as the warners did tell. 然后大众会藉此确信,事件绝不像那些警告者们说的那么糟糕。 hi.baidu.com 2. "I've hurt you, " she said. "I feel so bad, I want you to be proud of me someday, Mom. " “我伤害了你,”她说,“我很难过,我希望有一天可以成为你的骄傲,妈妈。” blog.sina.com.cn 3. You don't even know if it's real, you're looking for it so bad. Can't have no hope at all. 你甚至不知道它是否真实存在,你只是那么想要寻找它。说到底不能没有希望。 caseylwj.spaces.live.com 4. He said he would rather go hungry than eat so bad things. 他说他宁愿饿着,也不愿意吃这么糟糕的事物。 zhidao.baidu.com 5. But it is are easy to find that the voice of these systems sounds in using so bad and the level of interaction is so low. 但是在使用中不难发现,现有系统声音呆板、僵硬,交互水平低,严重影响了使用者的情绪和交互效率。 www.juhe8.com 6. The pain was so bad he almost lost the girl, and for half a heartbeat he feared this was as far as he would go. 疼痛如此剧烈让他差点失手摔下女孩,一瞬间他以为这就是他能走的最远的距离了。 www.cndkc.net 7. Rogan decided to have some fun and responded in kind: I love the fact that you need attention so bad that you had to email me that. 罗根决定来逗一逗凯文,这样回信道:我喜欢你想以这种方式引起我注意的事实。 www.bing.com 8. You know, now that I think of it, that's not so bad. It's cute, in an awkward sort of way. Maybe I'll give Hallmark a call. 你知道,现在我的看法,不是那么糟糕。它很酷,以一种笨拙的方式。也许我该给。 www.enmajor.com 9. Xiao: Do not you think it is extreme? Chinese is not so bad as you thought, you were hoodwinked by the local government's "Hua-education" . 肖:不觉得你们很极端吗?华人并没有你们想象的那么坏,你们都是被当地政府的“仇华教育”蒙蔽了。 img3.zhubajie.com 10. He said the situation there was not so bad as had been painted. 他说,那里的局势并不像所描绘的那样糟。 blog.sina.com.cn 1. You will find him not to be so bad as you think when when you talk with him for more times . 和他多谈几次你会发现他不像你想想得那么坏 zhidao.baidu.com 2. Not so bad-as well as I'm likely to be. Can't expect to be in rude health at my age, you know. 还不错――算是我的最佳状态了,你知道,我这个年纪的人就别指望有那样棒的身体! www.hotdic.com 3. As to the management of their children, his theory was much better than his wife's and his practice not so bad. 至于说到管教孩子,他的理论比他妻子高明得多,而且他的做法也不赖。 4. A: Asi Wind did card under MY watch, and I felt like a little kid again. Then I begged him not to tell everyone that he fooled me so bad. AsiWind在我的注视下玩了一个纸牌魔术,然后我感觉我又像一个小孩子那样了,后来我求他不要告诉别人他把我耍成那样。 blog.sina.com.cn 5. A corollary statement to that might be, "Work would not be so bad if it were not for the pressures. " 一个类似的说法可以是:「若不是有压力的存在,工作就不会这麽糟。」 www.vinemedia.org 6. His vision and hearing became so bad that he had rely on his wife to be his eyes and ears. 罹癌后,他视力和听力逐渐恶化,必须倚赖他的妻子作为他的眼睛和耳朵。 tr.bab.la 7. that I'd like to move somewhere else for at least a while, but here I am. I suppose underneath it all Madrid isn't so bad. 我来自马德里,也是我目前居住的地方。我经常会说,我喜欢搬去其他地方住一段时间,但是现在 blog.sina.com.cn 8. You know, all this time, I felt so bad for everything I've done. 知道吗,我一直对我所做的感到愧疚。 www.ebigear.com 9. I'm sorry. Look, it's not so bad. I bet in a year he'll look back on this whole thing and laugh. Ok, maybe, chuckle. 抱歉。瞧,这也没那么糟。我敢打赌一年以后当他回头看这整件事的时候会大笑,好吧,或许,窃笑。 bbs.putclub.com 10. It's annoying to see the way she eats as if the food tastes so bad that she can hardly swallow. 看到她那吃饭的样子实在是令人恼火,就好像饭菜的味道非常难吃,简直是难以下咽似的。 www.ebigear.com 1. Which makes it pretty easy to understand why auto sales are so bad right now. 因此就很容易理解为什么当前的汽车销售量如此低迷了。 laoguoweixiu.blog.163.com 2. But you know I'll be true. I feel so bad. And I must say to you. 我感到那么悲伤,但你知道我很直率,我感觉很不好, zysman.bokewu.com 3. So what would be so bad about some Eastern learning at a time like this? 那么,在目前这样的时候,向东方学习有什么不好呢? www.fortunechina.com 4. I've thought of nailing his head to the shed out back, that way maybe the ants won't be so bad. 我考虑过往他头上敲根钉子,把他钉在屋后,这样那些蚂蚁也许不会如此肆无忌惮。 www.bing.com 5. There's a saying, "Life would not be so bad if it were not for the people. " 有句话说:「若不是有别人的存在,生命就不会这麽糟。」 www.vinemedia.org 6. "Truly, " said one of the Hares, "things are not so bad as they seem: " There is always someone worse off than yourself. 一只野兔说:“看来不是很糟,总有人比你自己更差。” wenda.tianya.cn 7. And because the mood is so bad right now, they're saying if we're going to apologize, we've got to say that we mean it. 并且,因为心情现在是很坏的,他们说我们是否道歉,我们一定说我们意味它。 zhidao.baidu.com 8. The pain in my lower back since my contractions began is so bad that I don't see how I'll be able to make it through labor. 从宫缩开始,我的后背下半部就疼的厉害。我不知道在临盆过程中应该怎么处理它? www.bing.com 9. The moral state of scientific community then was so bad that it was very hard of resist the tempt of cheating and keep out of it. 当时的科学界的道德状况是如此糟糕,科学家在这种环境中进行研究.能抗拒怍弊的诱惑是不容易的,要做到时刻洁身自好是很难的。 www.elanso.com 10. It may not be so bad. The client has no opposition to a rescheduled time, and doesn't seem upset. 事情也许没那么糟。客户已经同意了重新约定的时间,而且也没在意。 www.hxen.com 1. "What the deuce, " he said, swaggering mentally to hide his own shame from himself. "I'm not so bad. I'm not down yet. " “真见鬼,”他说,心里在说着大话以掩饰自己的羞愧。“我还没那么糟。我还没完蛋呢。” www.bing.com 2. Quitting your job may not be so bad if the stress it causes you is likely to lead to a heart attack a few years from now. 辞掉你的工作并不是那么的糟糕,如果那份工作带给你的压力可能导致你几年后得心脏病。 www.elanso.com 3. But the returns over the long haul might not be so bad if gloomy economic forecasts prove accurate. 但是,如果对于经济前景的悲观预测成为现实,那么长期持有现金的回报可能就不会如此糟糕。 cn.wsj.com 4. I wondered if I was the only one that felt so bad walking on the beach that day. 我很想知道我是不是那天唯一一个在海滩上散步感觉如此糟糕的人。 www.ebigear.com 5. Until that revolution occurs, would it be so bad if the UK government borrowed a bit more when world interest rates are unprecedentedly low? 在革命之前,在全球利率水平处于空前低位的情况下,如果英国政府略微加大借债力度,情况真的会很糟糕吗? www.ftchinese.com 6. Sue was a bit unhappy about this, but figured that 3 affairs over twenty years wasn't so bad. 苏虽然对此有点不开心,不过想到20年间才欺骗她3次,也不算很糟糕了。 www.crazyenglish.org 7. But, something deep down told him that high school wouldn't be so bad, so giving it his best shot would certainly be a good start. 但是,内心深处的东西告诉他,高中就不会这么糟糕,所以给它开枪将他最好的肯定是一个良好的开端。 wenwen.soso.com 8. Frankly, this unit was so bad, and the problems so blindingly obvious, I simply had to ask the company why they ordered this sample. 老实说,这个镜子太糟了,问题太乍眼,我只能去问公司为何他们要订这个样品。 dictsearch.appspot.com 9. But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing? 但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗? www.bing.com 10. Shouldn't we have a soft spot in our hearts for a guy that wants it so bad that he trips all over himself trying to get it? 我们在心中不应该留一处柔软的地方给那些为了自己渴望的东西而不断努力地人吗? www.kobechina.com.cn 1. "That isn't so bad, " said the author, the manager noting the curious effect which Carrie's blues had upon the part. “并不太糟嘛,”剧作家说,经理也注意到嘉莉的忧郁使这个角色产生了奇妙的效果。 okread.net 2. Mary: My memory is always so bad. I'm regrettable to give you such a impression. 我的记忆力总是那么的不好。给你留下这样的印象,我感到十分的遗憾。 blog.sina.com.cn 3. We've been studying for 12 hours straight! My eyes hurt so bad. Let's call it a day. 我们已经连续念书12个小时了!我的眼睛疼死了。今天就到此为止吧! www.bing.com 4. Don`t be nervous. I`m trying to help you. You should have seen my first tape. It was terrible . It was so bad, they couldn`t even use it. 别紧张,我正尽力帮你。你应该看看我的第一盘带子,糟透了,它太差了,他们甚至没有用它。 www.bing.com 5. Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her. 实际上,他拙于言辞,从来没有对索菲娅说过“我爱你”,也没有亲吻或拥抱过她。 www.bing.com 6. It was not so bad for a privileged minority, though even they had to do without modern medicine, and childbirth was highly risky for women. 过去对享有特权的少数人不算太糟,但即便他们也无从享受现代医疗,而生育对妇女来说风险极大。 wiki.jukuu.com 7. People always wondered: why is Edison so obsessed with fishing when he is so bad at it? 人们总是弄不明白,他都如此不善于钓鱼了,为何还能对它如此沉迷呢? www.bing.com 8. It wouldn't be so bad if nice people didn't like small talk so much, but they seem to love it. 如果友好的人不是非常喜欢小对话也不是件坏事,但是他们看起来喜欢。 www.bing.com 9. Then, it's about my study. Though my score is not so bad, it's not the best. And I still need to work on it. 其次是学习,成绩虽然不差,但也不是最好,我还要继续努力。 blog.sina.com.cn 10. The quality of your products is so bad that we have no choice but to return them to you. 你们产品的质量太差,我们不得不将他们退还给你们。 www.5doc.com 1. This logo wouldn't be so bad if only the mouse didn't look so much like a. . . well, just view the photo and pass your own judgment. 如果那个鼠标看起来没有那么……,其实这个商标还不算很糟糕的。呵呵,盯着图像看,自己判断吧。 www.bing.com 2. Fuck! No one can understand me. I trust them so much , but they always let me down. so bad! so sad! 草,没人懂我。我那么信任他们,他们却让我如此失望 zhidao.baidu.com 3. The situation is now so bad that any change is likely to be a change for the better. 目前情况恶劣,只要有变化就是向好处变。 www.hjenglish.com 4. Maybe that loss to the Hornets was not so bad after all. The Rockets were horrible. The loss, however, might be useful. 或许输给黄蜂并不是那么坏。火箭是可怕的。那场失败可能对火箭有益。 www.nbatop.com 5. 'She was so bad it was lucky she died, or she would have ended up in prison, or hung. ' 她太坏了,所以死了倒是件好事,否则她最后会被关进监狱或处以绞刑的。 www.hjenglish.com 6. The state of the premises was so bad that the children were immediately taken into care. 屋内的情况十分糟糕,孩子们立即得到了保护。有时还得看全文才能准确的翻译。 wenwen.soso.com 7. It's not so bad yet, but my hearing could get progressively worse if I was to keep drumming, so it was interesting to find out. 虽然现在没有那么糟糕,但如果我一直打下去,我的听觉会越来越差。所以这是有趣的发现。 bulo.hjenglish.com 8. Conditions now will require you relinquish a portion of your power for awhile, but actually, that may not be so bad! 目前的形势会要求你暂时放弃你的部分权力,但是实际上这也不那么糟糕。 www.douban.com 9. Her fear became so bad that she couldn't bear to be in the same room as the fruit and felt sick if she smelled one. 她对香蕉的恐惧越来越严重,甚至无法与之共处一室,只要一闻到香蕉味就会觉得恶心。 bilingual.huanqiu.com 10. Putting off treatment for other medical problems might not be so bad, but a serious heart problem can mean sudden death. 停止其他医学问题的处理可能不是那么糟糕,但严重的心脏问题意味着猝死。 www.51nxtz.com 1. The writing and data presentation are so bad that I had to leave work and go home early and then spend time to wonder what life is about. 写作水平和展示的数据无敌了,哥不得不提前下班,匆匆回家,然后花时间思考下人活着是为了虾米。 wenku.baidu.com 2. She being of a religious nature had held back[1] the worldly pleasure that he wanted from her so bad. 她是一个抑制任何享乐的虔诚清教徒,以至于他从她那儿获得的期盼很低。 blog.163.com 3. What's it like when you want something so bad that you just feel filled with the desire in a way that just makes you feel perfect. 那就像你明知道有些东西不对,但是你内心却十分渴求,这是一种超爽的感觉。 faya8.com 4. Being hairless in Africa was not so bad, but once we moved into Arctic lands, it had real drawbacks. 在炎热的非洲没有毛发没什么问题,但是一旦人类到了北极,这就是一个退化了。 www.bing.com 5. I did try to get her vigilant and wake a little, but she didn't take a move. She had drunk so bad that I could do what I want. 我试图让她有些警觉而能够清醒少许,但是她依旧没有任何动静,看来她醉得已经达到可以让我任意妄为的程度。 bbs.ycwb.com 6. Perhaps, he reasoned, life in Bordeaux would not be so bad. 也许,他想,波尔多的生活不会那么糟糕。 www.bing.com 7. It cannot be so bad! I exist in your world as you exist in mine. 没可能那么差劲!我存在于你的世界如同你在我的。 blog.hangzhou.com.cn 8. A local banditry , be bullied people, the security situation so bad to the point where, no one care about. 一个地方盗匪猖獗,百姓受气,治安状况到了如此糟糕的地步,却无人理会。 dictsearch.appspot.com 9. She was feeling so bad, she was as sick as a dog. 她感觉一点都不好,因为她病得厉害。 bbs.tingroom.com 10. It wasn't so bad. After I quit shaking from the cold, I began to get warm & sleepy, and finally died a peaceful death. What! about you? 也没这样糟!在冷的发抖之后,我感到温暖与沉睡,最后就平静的死了。 www.xici.net 1. The situation is now so bad that any change is probable to be a change for the better. 现在的形势太糟糕了,任何变化都可能是往好处变。 zhidao.baidu.com 2. It is not so bad as you think. 它并不像你想得那么坏 zhidao.baidu.com 3. I think shanxi Internet conference suffered from left out in the cold, the main reason is people link execution is so bad. Link. 我认为山西互联网大会遭受冷落,主要原因是大家环节衔接执行力太差了。 www.liangzichangenglish.com 4. SexualTicTacToe I used to draw during class in high school. I wasn't so bad. . . But I'm out of practice. 我曾经在高中时画过,而且不太差。但是我很久没练习了。 tieba.baidu.com 5. She was just yelling at him! I felt so bad for him at that moment. 而那个女孩只是一直在冲着他大吼大叫。我当时真是为我朋友感到遗憾。 blog.sina.com.cn 6. For a brief, surreal moment, the prevailing narrative in Washington was that the 2008-09 bail-outs were not really so bad. 曾有那么一个短暂而离奇的时刻,华盛顿流行这样一种说法:2008年至2009年的纾困行动实际上算不上太糟糕。 www.ftchinese.com 7. The instant the ball went in, we knew it was a goal. I couldn't believe his decision. I felt so bad for him. 当球进去的瞬间,我们就知道那是一粒进球。我不敢相信他的判罚,我为他感到非常难过。 www.chinadaily.com.cn 8. It's so bad I can't go back right now, I'm in the middle of a project these days, am like a monk in a cave these days in my lab. 真遗憾我现在回不去,我这几天正在做一个项目,我最近都呆在实验室,像和尚呆在山洞里一样,你现在看到我肯定会被吓到的。 blog.sina.com.cn 9. Eating dirt may not be key to a healthy diet, but sometimes it may not be so bad after all. 吃土也许并非健康饮食之道,但有时候或许也不是什麽坏事喔。 hi.baidu.com 10. In fact, this film is so bad that no child should be made to have to watch this cacophony of noise. 事实上,这部影片是如此糟糕,没有儿童应该有看这个不和谐的噪音。 word.hcbus.com 1. Maupassant once said: "life is not so good as you imagine. Life is not so bad as you imagine either. " 莫泊桑曾经说过,生活不可能像你想的那么好,但也不会像你想的那么糟。 blog.sina.com.cn 2. But things are so bad that the least worst course is to accept nationalisation of these banks. 但情况是如此糟糕,没有办法的办法就是接受这些银行的国有化。 www.ftchinese.com 3. A not good camera, without spider, most of them were not good. I pick up some not so bad to post to everybody for a look. 相机不好,没用三脚架,拍的大都虚了,选了几张不虚的请勉强看看吧。 hfsword.com 4. You know, feeling like this is so bad. 你知道,高兴是很糟糕的事情。 wenwen.soso.com 5. Which leads me to my own theory about colds and why they have been so bad this year. 这也就引出了我自己关于感冒以及为何今年感冒如此严重的理论。 www.ftchinese.com 6. She said: "I was so bad, I could never get to test level. It was down to a mixture of nerves and lack of ability. " 麦卡西说:“我以前很差劲,驾驶技术一直不合格,这可能源于我的紧张心理和学习新东西能力差。” www.ebigear.com 7. Before that has to come to be, you know, a mildly bad robot, and before that a not so bad robot. 在此之前,先得有个轻度的不良机器人,而在此之前,会变成一个不那么坏的机器人。 www.ted.com 8. Then choose the finished product inspectors a point to see, not reading the whole board, so bad it into your company. 成品检验员当时就选了一个点看,没有看整板,所以不良就流入贵司。 www.qqzhi.com 9. It makes me feel so bad to think you could let me go to Sereny Harper and make such a fool of myself and never say a word. 都是因为你,我才到赛伦尼-哈帕那儿去,出尽了洋相。一想到这,我就很伤心。 www.jukuu.com 10. It has been a bad year for economic forecasters. So bad that royalty wants to know what went wrong. 经济预测师流年不利,连皇室都怀疑,是哪里出了问题。 blog.sina.com.cn 1. Further notes on the text1. . . . but things got so bad recently that he decided to go on a diet. 但是近来情况变得越发糟糕,以致他决定节食。 www.kekenet.com 2. "I feel so bad for his wife, " says Mrs. Gregg. “我为他的妻子感到难过,”格雷格太太说。 www.bing.com 3. I often think, " said she, " that there is nothing so bad as parting with one's friends. One seems so forlorn without them. 我常常想,同自己的亲人离别,真是再难受不过的事;他们走了,我好象失去了归宿。 www.hjenglish.com 4. Aah , that's not so bad, Walden thought. That we might be able to manage. 啊,这还不错,沃尔登想,这一点我们也许能够办到。 de.bab.la 5. The traffic of downtown is always so bad that I have to spend an hour approximately everyday to go home. 市区的交通总是很糟糕,我每天大概要花一个小时才能回到家。 wenwen.soso.com 6. Rough The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from . 跨越原野的那条坎坷的道路很快就变得非常崎岖难行,因而,我们要布鲁斯把车开回我们来的那个村子里去。 www.bing.com 7. I do not know why the muslims'impression now is so bad. 我不知道为什么我现在对穆斯林的影响这么差了。 www.miltt.com 8. Good for your heart should not be so bad to me. 合你的心意对我来说也不是一件不开心的事 wenwen.soso.com 9. My friend, Hugh, has always been fat, but things got so bad recently that he decided to go on a diet. 我的朋友休一直很胖,但是近来情况变得越发糟糕,以致他决定节食。 www.360abc.com 10. "What Geithner has written may not be so bad, " he says, adding there is now "uncertainty" about what will happen next. “盖特纳写的或许不那么糟糕,”他说。他还补充说,接下来会发生什么事,目前“尚不确定”。 www.ftchinese.com 1. His eyesight was so bad, however, that it was useless for him to try to use a telescope himself. 可是他的视力太差,对他本人来说,望远镜没有用处。 www.jysls.com 2. Despite Peter's snoring that's so bad, he couldn't sleep at night and was tired all day. 唯一的缺憾是彼得打鼾打得太厉害了,以至于他晚上根本睡不好,整天一副疲惫不堪的样子。 www.24en.com 3. Why then, if communication is vital to our survival as individuals and to the institution of marriage, are we often so bad at it? 为什么会这样,沟通对我们作为个体的生存和婚姻制度是否如此重要,我们通常在这方面如此糟糕? www.bing.com 4. kim: you're so bad, sam. we're gonna get into big trouble. come on. let's go find mommy. sam: you know you want to play cops and robbers! 金咪:你好坏哦,山姆。我们会有大麻烦的。走啦,我们去找妈妈。山姆:你明明想玩官兵捉强盗的对不对! eng.chinaue.com 5. It wouldn't be so bad if it was just the five of us. 如果只有我们五个的话,情况还不会这么糟。 www.neworiental.org 6. Surely things are so bad that banks could still afford to disappoint even their better employees by screwing down on their pay? 的确情况非常糟糕,银行是否仍然会顾忌其较优秀员工因降低工资而感到的失望呢? english.xv88.net 7. Things turned so bad that Eni's partners quietly began to lobby against the Italian company. 情况非常糟糕,埃尼集团的合作伙伴们开始在私下游说反对这家意大利公司。 www.ftchinese.com 8. So if humans evolved as runners, if that's our one natural advantage, then why are we so bad at it? 因此,如果人类进化为跑步者,如果这是我们的自然天赋之一,那么为什么我们如此不擅长它呢? www.ted.com 9. My English is so bad. Can you help me with it? 我的英语那么差,你能帮帮我吗? wenku.baidu.com 10. You have to want it so bad that you are not only ready to fail, but you actually want to experience failure: revel in it, learn from it. 你是如此得想要得到这种天赋,你不仅要准备去失败,更要渴望经历失败:享受失败,在失败中学习。 dongxi.net 1. Sometimes it's so bad in the morning that I can't get out of bed. 有时候早上严重得我都起不了床。 www.mdls.cn 2. He said old goat carcasses also proved effective in warding off goats, but the smell was so bad that it made the scientists feel sick. 他说,老山羊的尸体也能驱离山羊,不过这个臭味使得科学家们难耐想吐。 www.taipeitimes.com 3. With him being so bad-tempered, I was reluctant to tell him about the car accident. 由于他脾气很坏,所以我不愿意把车祸的事告诉他。 www.squarecn.com 4. It all suggests that you should smile as you read the newspaper. Maybe things won't seem so bad. 这说明了你在读报时应该面带笑容,这样事件看起来也许就不再那么糟糕。 item.feedsky.com 5. As long as the positive attitude to observe, to think, can discover, the reality is not imagined so bad. 只要以积极的心态去观察、去思考,就会发现,事实远没有想像中的那样糟糕。 blog.bandao.cn 6. During electrical storms, the static may be so bad that no radio programs can be heard all. 在电闪雷鸣时,静电噪音太大,以至于根本无法收听任何无线电节目。 blog.sina.com.cn 7. Recently, the situation become so bad that he decided to go on a diet. 近来情况变得如此糟糕,以致他决定节食了。 zhidao.baidu.com 8. But this year, with business so bad, we only had a stand-up reception with a few hors d'oeuvres like cheese on crackers and some cheap wine. 可是,今年生意不景气,我们只举行了一个招待会,只有一些像咸饼干加奶酪那样的小点心和便宜的酒。 wap.huanqiu.com 9. Things got so bad recently that he decided to go on a diet. 近来情况变得如此糟糕,以致他决定节食。 infos.edulife.com.cn 10. "I just want it so bad, " he said. "This time around we're just really locked in. " “我就是太想要了”,他说,“这一次,我们是真的集中精神了。” tieba.baidu.com 1. I feel so bad about not being able to help you. 不能帮助你,我真感到抱歉。 zhidao.baidu.com 2. The worst way is so bad that no any other way can be worse. 这个最糟糕的方式是如此的糟糕以致于没有其它方式更糟糕。 wenwen.soso.com 3. One's life is not like an imagination of so good, but also do not like imagination of so bad. 人的一生不像想象的那么好,但也不像想象的那么坏。 zhidao.baidu.com 4. You weren't so bad in the air yourself. You scored headers against Brazil, Poland and Germany, half of your total goal haul. 您的空中能力也不差。您在与巴西、波兰和德国的比赛中都打入头球,占您总进球数的一半。 dictsearch.appspot.com 5. HeadFirst : That doesn't sound so bad. You're still a great pattern, and improving this is just a matter of public education, right? 那东西听起来没那么糟。你仍然是个了不起的模式,要改变这一情况那只是公众教育的事,不是你的责任,对吗? dictsearch.appspot.com 6. Primarily, I do not consider my Chelsea debut to be so bad - despite everything, I scored 4 goals. 事实上,我不认为我在切尔西的开局很糟糕--无论无何,我进了4球。 bbs.qieerxi.com 7. Her vision became so bad that they had to send her to the school for the blind. 女孩的视力变得如此糟糕,人们不得不把她送到了盲校。 www.elanso.com 8. Heating was so bad that they would put their children to bed in their clothes. 供暖是如此的糟糕以至于他们得让孩子们穿着衣服上床睡觉。 www.ecocn.org 9. The security is so bad here that anyone could simply walk in and take what he wanted. 这里的保卫真差,谁都可以随便进去,拿走他要拿的东西。 www.1stenglish.com 10. Tom: It's not so bad like what you think. 没有你想的那么糟。 www.bing.com 1. You have to trust that 90 percent of cases, your company is not so bad, you think good company also not so good. 你必须相信,90%的情况下,你所在的公司并没有那么烂,你认为不错的公司也没有那么好。 www.ssowhy.com 2. Harry's heart rose; if they were going to be working with Hagrid it wouldn't be so bad. 哈利的心欢腾起来,如果他们要和海格一起劳动,那就不算太糟。 www.kekenet.com 3. The weather was so bad that we might(just)as well have stayed at home. 天气太坏了,早知道如此,倒不如呆在家里为好。 www.kekenet.com 4. Billy: My grades at school were so bad they said they would not buy me a new car this year. 比利:我的学校成绩太糟糕了,他们说今年不给我买新车。 www.bing.com 5. In some parts of the world the air quality is so bad people can no longer breathe freely. 世界上一些地区的空气质量相当差以至于人们都不能自由呼吸了。 www.bing.com 6. The United States' credit rating was downgraded to AA . Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad? 美国主权信用评级被降调至AA ,是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢? dongxi.net 7. It got so bad that some of the city's public schools have three shifts of classes the growing number of students. 这种情况很糟糕,以至于这个市里的一些公立学校为了解决不断增长的学生数量而采取三班制的上课方式。 www.elanso.com 8. I grieve in my condition for I cannot find the words to say I need you so bad. I need you so bad. 我为我找不到话说而感到悲伤,告诉你我十分地需要你。我真的十分需要你。 qac.yappr.cn 9. If you think its so bad why don't you just leave and stop earning money there? 如果你认为这太不好了,为什么你不直接离开,不在那里挣钱了呢? www.ltaaa.com 10. She treats her children badly, but her children know she is not so bad as she seems. 2. He has a lot of confidence about this issue. 她动不动就骂她的孩子们,但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。2对于此事他胸有成竹。 bbs.ebigear.com 1. I got so bad I would to masturbate up to forty seven-times a day. 我是如此痛苦,一天想要多达47次手淫。 www.bing.com 2. It looked like something out of a movie. Visibility in Arizona they said was so bad that police were hassling white people. 看上去像电影一样,能见度如此之低,以至于警察都开始找白人的茬了。 blog.sina.com.cn 3. The economy's so bad Angelina Jolie is now adopting kids from America. My Facebook friends are now eating their Farmville animals. 美国经济目前非常糟糕,安吉丽娜·朱莉现在开始收养美国小孩,我Facebook上的好友们现在都开始吃他们在开心农场里养的动物了。 www.bing.com 4. Fred never used to be so bad-tempered. 弗雷德的脾气过去从来没有这么坏。 www.bbtpress.com 5. The problem is so bad that CNBC Asia even carries a pollution index with its weather reports. 这个问题如此严重,以至于CNBC亚洲台在天气预报中加入了污染指数。 www.ftchinese.com 6. A year in B wouldn't be so bad, seasons pass by quickly. 在乙级呆一年没想象的那么坏,一个赛季很快的。 www.juvefans.com 7. My sister wants me to give her son a job, but my business is so bad right now that I need a new employee like a hole in the head. 我妹妹想让我给她的儿子一份工作,但我的生意现在实在糟糕,完全不需要再增加一个新员工。 www.fortunechina.com 8. DANIEL RILEY, a young trainee teacher from west London, attended a school so bad that it was shut down while he was there. 丹尼尔?莱利(DANIELRILEY)来自伦敦西区,是一名年轻的实习老师,他所在的学校糟糕透顶,在他实习期间就关张了。 www.bing.com 9. The inside of the theater was very big, and looked not so bad, then we took some pictures there. 剧院里面非常宽敞,看上去挺漂亮的,于是我们在那里拍了些相片。 r-and-k.travellerspoint.com 10. Yet the rot in these areas is so bad that it threatens to undermine the moral legitimacy of capitalism itself, frets this official. 但也令他苦恼的是,这些领域内的腐败行为恶劣之极,已经损害了资本主义自身在道德上的合法性。 www.ecocn.org 1. The weather was so bad. We might (just) as well have stayed at home. 天气糟透了,早知如此,我们倒不如呆在家里呢。 www.jiajiao0551.com 2. I felt bad for Jacob just reading the books, but now that I'm actually living this character, I feel so bad for the guy! 在读书的时候我就为Jacob感到难受,但现在我着实入戏了,我为他难过极了! tieba.baidu.com 3. But a lot of that has had to go by the wayside in the last year or two because the economy and sales are so bad. 可是因为经济不景气,销售很惨淡,最近一两年游行时很多车子只能在路边旁观。 www.bing.com 4. The relationship between the two companies is so bad that no one can intercede . 两家公司的关系如此恶劣,没有人可以从中调解。 www.24en.com 5. After the war had reassured Britons that perhaps democracy wasn't so bad after all, the enthusiasm increased. 战争结束后,英国人重新确认,或许民主制没有那么糟,于是,他们的热情提升了。 club.topsage.com 6. We had not envisaged that the situation would get so bad. 我们没有设想到局面会变得这么糟。 www.kekenet.com 7. Business has gotten so bad for Shanghai real-estate agent Zhen Wen that he turns off the lights in his office. 上海房地产中介甄文(音)的业务变得非常糟,以致于他关掉了办公室的灯。 www.chinaacc.com 8. I felt so bad I gave him one of my photos and signed it. 我觉得这样不好我给了他一张我的照片和签名。 www.bengtie.com 9. Oh I about fell to my knees when I walked in thinking that she had been helping me and her home was so bad. 哦,我边走边想,她家已经如此的凄惨明确还要在这里帮助我,我差一点就要跪下来。 www.bing.com 10. It meant death for a fish; but for a man it might not be so bad. 对鱼来说,这意味着死亡。但对人来说。也许还没有这么糟糕。 www.bing.com 1. Now if this sudden revival of Moslem fury bad been merely a political movement, it would not have been so bad. 现在如果这种突然的穆斯林狂暴只是一种政治运动,它不会有这么坏的结果。 blog.sina.com.cn 2. He also knew that hurricanes could be so bad that nothing could live through them. 他当然清楚,有时飓风确实厉害,简直没有幸免的可能。 www.jukuu.com 3. None of the ten "eastern" countries that joined the EU is in so bad a mess. 新加入欧盟的十个“东欧”国家并没有陷入这样的混乱。 www.ecocn.org 4. Try blowing more softly, and perhaps the whistling sound will not be so bad. 试着用较为舒缓的气流来吹奏,这样,这种哨声的情况也许就没那么糟糕了。 www.kouqin.com.cn 5. Dave: You drink a bit, and it tastes so bad you don't want to eat anything else all day. 戴夫:你喝一点点之后,因为实在太难喝了,接下来一整天你啥都不想吃。 myforum.cgcstation.com 6. So bad are Indonesia's roads and ports that it costs more to transport goods within the country than to import them. 印尼的道路和港口现状非常糟糕,以至于商品在国内的运输成本要高于直接进口。 www.ftchinese.com 7. But. . . would it be so bad if we both got to have a life? 但是…要是我们都有了自己的生活,会那么糟吗? www.kekenet.com 8. "Perhaps that will prevent the queen from coming to Paris in the month of September, " interposed another; "trade is so bad already. " “那就可能使王后不能在九月份到巴黎来啦,”另一个接口说,“买卖已经很不好做了。” novel.tingroom.com 9. A small amount of incontinence just now, but the Web site said that's to be expected. this isn't so bad. It's like vertical swimming. 刚才有点不能自制,但网上说那是正常情况。也不咋难嘛,像是垂直游泳。 www.bing.com 10. What I did wasn't right. I feel so bad. And I must say to you. 我所做的都是错,我感觉很不好,我还是必须对你说 zysman.bokewu.com 1. I felt so bad for Terence that I got him a cat, the pet he had long wanted. 我为特伦斯的身体感到难过,就买了他一直想要的小猫,作为宠物送给他。 www.bing.com 2. It's so bad that Phil Jackson smiled when asked if the Lakers would be rusty after another three-day break between games. 不好的是,当杰克逊被问到,又一个三天的休息,是不是会让湖人对比赛生疏了的时候,他也只是笑了笑。 kody24.blog.163.com 3. Jason hates going to the dentist. Hear Mason try to convince him that it's not so bad. 詹森讨厌看牙医。请听梅森如何尝试让他相信看牙医这事并非如此糟糕。 210.245.228.43 4. My daughter has uncontrollable cry fits only when she has gas. I feel so bad for her. 我女儿当胀气的时候会失控的大哭,我的感觉糟糕极了。 www.bing.com 5. The restoration was so bad that it made some of the buildings less secure than they had been before. 修复工作是如此的糟,以致于它使得一些建筑没有以前安全了。 www.jxenglish.com 6. Perhaps it isn't so bad with just three properties, but what if it grew to lots of properties? 也许对于区区三个属性来说不算太严重,但是如果增长到大量属性呢? www.ibm.com 7. Traffic in Beijing has gotten so bad that residents and media have speculated for months that new curbs would be coming. 北京的交通已经非常糟糕了,市民和媒体数月来纷纷猜测应该会出台新的限制措施。 c.wsj.com 8. A power shortage is bad for manufacturers, but it is not so bad for power companies. Some upward adjustment to power tariffs is justified. 事实是供电公司不想发电.电力不足对制造商而言很糟糕,但对电力公司就还好.上调电价是合理的。 cn.reuters.com 9. Some American ones have struggled: in Chicago and Philadelphia, things got so bad that curfews have been introduced for youngsters. 同时,一些美国警察也在此方面努力,在芝加哥和费城,事情糟糕到以至于不得不对年轻人实行宵禁。 xiaozu.renren.com 10. When I feel so bad when I feel so sad I'm longing at the time we had the time I can't forget ! 当我觉得这么差的时候,我觉得好悲哀,我的向往,在时间,我们有时间,我不能忘记! wenwen.soso.com 1. Huang: Just do not leave bad bad, SAF is signed to forget, people also learn English so bad when the manager. 阿煌:厉害就好不要假厉害,SAF是签了就忘,英文这么烂还学人当经理。 www.99bank.com 2. Her singing was so bad that she was booed off the stage. 她的歌唱得实在太糟,最后被人嘘下台。 word.hcbus.com 3. People are so bad at driving cars that computers don't have to be that good to be much better. 人类自身的驾车技术是非常烂的,以至于电脑只要能稍稍改进就能做得比人类好很多。 dongxi.net 4. He thought to himself, "Life isn't so bad after all. " 他想,“其实我的生活还不算太糟糕。” www.suiniyi.com 5. The odds in this game are so bad that after a few trades they are sure to kick in and destroy a buyer. 这个游戏的概率太差了,几次交易就能摧毁一个买家。 www.bing.com 6. It is true that he stole the bicycle, but he is not so bad as you might think. 他偷脚踏车是事实,但他并不像你所想的那样坏。 www.bing.com 7. Why did your office smell so bad, in an off way similar to that gross way that hand smelled? 为什么你们的办公室闻起来这么臭,而且跟那只手的味道一模一样? www.bing.com 8. You'll be surprised how something that seemed so difficult to retrofit may not be so bad after all. 您会惊奇地发现一些似乎难以改进的事情并不是很糟糕。 www.ibm.com 9. We're in a double-dip housing market, largely because unemployment remains so bad that millions of Americans can't pay their mortgages. 我们处在一个双津贴的住房市场,很大程度上是因为失业率还是很不乐观,导致数以百万的美国人付不起抵押贷款。 www.bing.com 10. The team of international scientists behind the finding are unsure why city life is so bad for the nerves. 作出该发现的各国科学家目前还不清楚为什么城市生活会损伤大脑神经。 www.bing.com 1. We have a lot of problems with terms on this planet as the knowledge is so bad and then the black ops folks when confusing it all too. 在地球上讲述这些措辞有着很多问题,因为知识是如此的糟糕,而且秘密行动的黑暗分子也混淆了这一切。 blog.sina.com.cn 2. She considered that she was so bad that others just couldn't be nice to her. 她以为这是因为自己太讨厌了,所以大家才不能于她友好相处。 wenwen.soso.com 3. After all, stagnation at such a high income level isn't so bad; just ask the Japanese. 毕竟,当收入达到如此高的水平,经济就算停滞也没有那么糟糕;问问日本人就知道了。 www.ftchinese.com 4. "I had to confess that I do think about an audience, and I don't think that's so bad, " she said. 我得承认我并没有考虑太多我读者的想法,而且我认为那样没什么不好。 www.bing.com 5. He feels that he has found a new direction for his life. For the first time he doesn't feel so bad being gay. 他觉得他找到了人生的方向,第一次不再为自己是同性恋者而感到羞耻。 www.bing.com 6. If as usual, he must have come already, but the weather being so bad, he may well be late. 如果在平时,他早就来了,但现在天气这么坏,他很可能会迟到的。 blog.sina.com.cn 7. Two women, an old fellow who lodges in the back-yard, and curtains that ain't so bad at the windows. 两个女人,一个住在后院的老头,窗上的窗帘确实不坏。 www.ebigear.com 8. Well, I'm sure I'm not the only person to notice this: Japan doesn't look so bad these days. 好吧,我敢说我不是唯一一个人注意到这个事实:日本近来不是很惨淡。 www.bing.com 9. Frankly speaking, he is not so bad as you might think. 坦白讲,他没有你想象中的坏。 blog.hjenglish.com 10. Kidnapping for ransom got so bad that many wealthy and middle-class families fled to the United States. 绑架索财变得如此猖狂以至于许多中产阶层和富裕阶层举家逃往美国。 www.bing.com 1. It's not so bad once you get used to birds flying into your head and automatic doors never opening. 如果你习惯了鸟突然飞到你头上,自动门永远都不开,这就不算坏的了。 www.ebigear.com 2. As you read those last two sentences, you probably thought, "That's not so bad. " 当你在读到最后两句话的时候,你可能在想,“没有那么糟糕吧。” www.bing.com 3. However, sometimes a person who appears to be mean and threatening is really not so bad. We say his bark is worse than his bite. 然而,那些有时候表现刻薄或有攻击性的人并不是这么坏,我们说这种人是虚张声势。 voa.hjenglish.com 4. The damage done to the Yangtze River due to pollution is so bad its been described as irreversible. 由于污染对长江造成的损害如此严重,被认为是无法逆转。 www.bing.com 5. First, pick a name that's so bad, that you won't even be tempted to use it when you run into difficulties finding your real domain name. 首先,选一个非常差劲的名字,差到哪怕你找不到你的真实域名的时候,你也不想用这个名字。 www.fortunechina.com 6. You are as sweet as sugar. The situation is not so bad as you suggest. 你甜如蜜。情形不如你说的那样糟 wenwen.soso.com 7. But perhaps starlings aren't so bad. When the sun hits their feathers just right, they do have a certain iridescent attractiveness. 但或许椋鸟没那麽糟,若阳光以某个角度照射到牠们身上,其实会有虹彩般的光泽。 dictsearch.appspot.com 8. My, my, my. Oh, Princess. Staying up late is so bad for your complexion. 唉呀呀。噢,公主。这么晚也不睡对你的皮肤不好的啦。 c.wapok.com 9. The good dream brings the recollection that you dulcify , does the so bad dream, evil-foreboding dream, strange dream bring you what? 好梦带给你愉悦的回忆,那么坏梦、噩梦、奇怪的梦带给你什么呢? dictsearch.appspot.com 10. In laymen 's terms, the seemingly irresponsible cad may not be so bad. 在外人看来,那看似不负责任的卑鄙男人也不是那么坏。 dictsearch.appspot.com 1. I felt so bad all day yesterday that I decided this morning I couldn't face another day like that. 昨天一整天我感觉很糟糕,所以今天早晨我决定不能像那样面对另一天了。 wenku.baidu.com 2. How could these companies be so bad for so long? 这些公司怎么已经摆烂这么久了? www.bing.com 3. It is not so bad as you thought. It might look poorest when you are richest. 它不像你想的那样差劲。或许你最富有的时候,倒是看似最穷的时候。 www.jxenglish.com 4. After crashing in Africa instead, they meet more animals of their own kind and come to realize that life in the wild isn't so bad. 然而飞机却在非洲坠落了,它们遇见更多自己的同类,并且意识到野外生活其实并没有那么糟糕。 www.ryedu.net 5. This small bottle of wine was a little expensive, but tasted not so bad. 这小瓶葡萄酒有点贵,但是口感还不错。 r-and-k.travellerspoint.com 6. To live alone is not so bad. You can see things more clearly and see through the illusion more clearly. 自己一个人生活还不错,可以把事情看得更透彻,可以更清楚地看透幻象。 sm2000.org 7. Many are puzzled why the job market is so bad at a time when corporate profits are so good. 许多人困惑,为何企业利润如此高,就业市场还如此糟糕。 www.ftchinese.com 8. It reminds me, that it's not so bad, it's not so bad. 提醒我一切都还没到最坏的,还没到最坏的 zhidao.baidu.com 9. I found nothing special. Looking back, I realised that life over there wasn't so bad. I knew he'd never take my advice. 我很想告诉他,可能翻过去山后面,你会发觉没有什么特别,回头看会觉得这边更好。 blog.stnn.cc 10. It used to be the envy of the world; now the hope is that things have got so bad that reform is finally possible. 它曾是世界羡慕的对象,现在的希望却是局面已然如此糟糕,改革最终成为可能。 www.es123.com 1. It is not so bad faultfinder will find faults even in paradise. Love your life, poor as it is. 而你富甲天下时,生活显得贫瘠乏味。就是在天堂,挑剔的人总能挑出缺点。 blog.sina.com.cn 2. See? Studying isn't so bad once you get access to a few good study tools. 看到没?当你有一些不错的念书工具时,念书就没这麽痛苦。 www.anglepedia.com 3. "Today the situation is so bad that if I earn today my family will get to eat something tomorrow, " he told Reuters. 他告诉路透:“现在的状况很糟糕,只有我今天挣了钱,家里明天才能吃上饭。” cn.reuters.com 4. It might not be so bad if the jobless could expect to find new employment fairly soon. 如果失业者们能够马上得到一份新工作的话,情况还不算太糟。 blog.sina.com.cn 5. e. g. The situation is not so bad as you suggest. 情形不如你说的那样糟 www.hxen.com 6. Hoping so bad that you will let me in. 希望是如此的渺茫,你会接纳我。 www.baidu.com 7. Well, we would like to move to China, but the air is so terrible, the pollution is so bad, that we can't bring ourselves to do it. 是啊,我们是愿意搬到中国去的,只是,那儿的空气非常糟糕,污染也很严重,这是我们所不能忍受的。 q.sohu.com 8. Vernon zhong: a xing, your uncle's gambling technique is so bad. How did he win township head to take back my indenture? 仲天骐:阿星,你舅舅赌技那么差,还能够赢得了乡长,拿回我的卖身契啊? blog.sina.com.cn 9. Life is not like you imagine so well, but not as you imagine so bad. 生活不可能像你想象得那么好,但也不会像你想象得那么糟。 blog.sina.com.cn 10. ' It's so bad for him, now Democrats want to see his birth certificate. 这对他很不利,现在轮到民主党人想查验奥巴马的出生证明了。 www.bing.com |
||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。