单词 | stay-at-home |
释义 |
例句释义: 不爱出门的人,恋家的人,死气沉沉的人,全职照顾家庭的,不喜欢出门的,待在家的,呆在家中不上班 1. She likes to stay at home, but her husband is a bit of a gay dog. 她喜欢呆在家里,可是她的丈夫有点好玩。 englishonline.pumc.edu.cn 2. Dear Annie : I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work. 亲爱的安妮:过去五年,我一直在做全职妈妈。现在,我想重返职场。 www.fortunechina.com 3. ''Kids do better with stay-at-home moms, It would be so much less stressful, '' 妈妈待在家里带出来的孩子会比较好,而且这样压力也比较小。 wenku.baidu.com 4. He said he declined to accept the young customers when he found they were supposed to stay at home while their schools were closed. 他表示当他发现学校停课期间这些学生本应呆在家里时,就谢绝了这些年轻顾客。 www.chinadaily.com.cn 5. In his teens, Mr. Zhang was a Red Guard in Chongqing, he said, but did not see any fighting because his parents made him stay at home. 在他的少年时代,张先生是一个重庆的红卫兵,他说,但是他没有看到任何争斗因为他的父母命令他呆在家里。 www.bing.com 6. But one night, my mother was not at home, his father going out to work, he let me stay at home. 可是有一天晚上,妈妈不在家,爸爸要出去办事,他让我一个人在家呆着。 www.bing.com 7. He was very (disappointed) when I said he had to stay at home on Sunday. 当我说周日他不得不呆在家里时他非常失望。 www.ebigear.com 8. "People who don't like this country ought to stay at home, " I said severely. “不喜欢这个国家的人应当待在自己的国家里,”我正颜厉色地说。 9. When the summer heat waves strike, I bet you would rather stay at home all day under the air-conditioning than go out in the heat. 当夏日热浪来袭,打赌你宁愿整天呆在空调屋里,也不愿迈出门一步。 www.ell.com.cn 10. I used to out every evening but I've decided to turn over a new leaf and stay at home more to concentrate on my studies. 我以前每天晚上出去玩,但我已决定改过自新,多多呆在家里,集中精力学习。更详细。 dict.bioon.com 1. "Women will not stay at home to look after children. Chinese women do not want to stop their career just to be a housewife, " she says. “中国女性不会窝在家里照顾孩子,她们可不想断送自己的事业、专心当家庭主妇。” www.ftchinese.com 2. She was one of the few stay-at-home moms in Ramsey Hill and was famously averse to speaking well of herself or ill of anybody else. 她是拉姆齐山为数不多的几个全职妈妈之一,出了名的不喜欢说自己的好话,也同样出了名的不喜欢说别人的坏话。 www.bing.com 3. I've loved being a stay-at-home mom for the last few years, but it's time for me to get out into the world again. 虽然在过去的几年里,我已经爱上了做一个居家妈咪了,但是现在我该重出江湖了。 www.hao1111.cn 4. Tom: Why not quit your job? Kids do better with stay at home moms. It would be so much less stressful. 汤姆:为什么不辞职呢?孩子跟全职老妈呆在一起比较好,而且会省掉很多事的。 www.showxiu.com 5. It's too dull to stay at home all day long. Let's go out for a walk in the square. 整天呆在家里太闷了。咱们出去到广场上走走吧。 www.chinaedu.com 6. ' I said, 'How about you get to stay at home until you're 18 and I pay for your college? 我说,等你们在家里长到18岁,上大学自己付钱怎么样? news.dxy.cn 7. If you're like most stay at home parents your wardrobe may be a tad dated or just a bit too casual. 如果你和大部分呆在家里的父母一样,你的衣柜可能太孩子气了或者太随意了。 www.bing.com 8. Zhang Ming asked me not to stay at home all day. My mother let me not do it by myself. 张明要我不要整天呆在家里。妈妈让我 wenku.baidu.com 9. Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work. 虽然我不能在家待太长时间,但我至少应该安排一下维修工作。 nboard.nciku.cn 10. In the summer holiday , my parents asked me to stay at home , and I felt as if I was a bird shut up in the birdcage. 暑假时,父母让我呆在家里,我感觉自己就像被关在笼中的小鸟似的 zhidao.baidu.com 1. If your son pleads with you to let him stay at home from school, you must n't give in to him. 如果你儿子求你允许他呆在家里不去上学,你不能迁就他。 www.bing.com 2. A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms. 在你卷起的一本《女士》杂志打我之前,快速警告你一声:其实我并不认为家庭主男比家庭主妇母亲好。 www.bing.com 3. Also not always stay at home during the day, sunshine can be resolved through Zheyangsan and window shutters , did not move. 另外白天不是总呆在家里,西晒可以通过遮阳伞和百叶窗来解决,所以朝向也没问题。 dictsearch.appspot.com 4. c. She was not only compelled to stay at home, but she was also forbidden to see her friends. 她不仅被强迫蹲在家中,而且被禁止去看朋友。 www.kekenet.com 5. When I became a stay at home mom this natural tendency to be at home started reeking havoc on my moods and I was becoming a bit of a hermit. 当我成为一个居家妈妈后,这种自然而然的倾向开始破坏我的情绪,我变得有点遁世。 www.bing.com 6. Put another way, roughly one of every five stay-at-home parents is a father. 换句话说,大概每五个主内父母中有一个就是父亲。 www.bing.com 7. I wish you to be happy I wish to go, but my mother wishes me to stay at home. 我想去,但母亲希望我呆在家。 blog.sina.com.cn 8. He said he would rather not stay at home. 他说他不愿意呆在家里。 www.modedu.com 9. So, if it has sunny day, most of people prefer to do some outdoor activities and enjoy the warm sunshine, rather than to stay at home. 所以,一旦出太阳,多数人都想到户外运动运动,享受下温暖的阳光,而不是呆在家里面。 r-and-k.travellerspoint.com 10. Tell your child that you trust him or her. You believe the child is big enough to obey all the rules and stay at home alone in safety. 告诉孩子你信任他们,你相信他们已经长大了,会好好遵守规矩,独自在家的时候会好好照顾自己。 www.bing.com 1. You don't want to go out in such rotten weather. It's better for you to stay at home to stretch your legs and do physical exercises. 这种糟糕的天气让人不想出去,你还不如在家舒展一下筋骨,做做运动。 wenku.baidu.com 2. And for the last 10 years, we stay at home, sit by the front door and bark at people! 最后的10年,我们终日呆在家里,坐在门口,不住地对别人唠叨。 www.ebigear.com 3. The evisceration of their wealth may have led people to look for work rather than retire or stay at home with the children. 财富的减少迫使人们去寻找工作,而不是退休在家和孩子们享乐。 www.ecocn.org 4. It was such a fine day that nobody wanted to stay at home. 天气这么好,没有人愿意呆在家里不出去。 www.kekenet.com 5. You have to decide either to stay at home or to go out with me. There is no middle ground. 你要么待在家里,要么跟我走,没有折中的办法。 www.tingroom.com 6. Mary told me that she would stay at home if it rained. 玛丽告诉我如果下雨她就呆在家里。 blog.sina.com.cn 7. Ever see such a story, the woman is the stay-at-home mom and wife, man is always busy with work, and a woman was very lonely. 曾经看到这样一个故事,女人是全职太太,上海第九人民医院整形外科男人总是忙着工作,于是女人很寂寞。 www.bokee.net 8. The doctor insisted that she should stay at home for at least three months. 医生坚持要求她至少在家休息三个月。 www.yuyicn.com 9. It's bad for you to stay at home all day long. 整天呆在家对你不好。 zhidao.baidu.com 10. Bryan Grossbauer was a teacher and his wife was a lawyer, making more money than he did, so he decided to become a stay-at-home dad. 布莱恩曾是一名老师,她的妻子是一名律师,收入比他高,所以他决定当全职爸爸。 www.bing.com 1. As it turned out, his efforts were not immediately necessary: he was told by his delivery company to stay at home today. 结果,他的努力暂时白费了:他的快递公司告诉他今天待在家里。 c.wsj.com 2. She would love to have gone to visit her teacher last night, but she had something important to do and had to stay at home. 她昨晚本想去拜访她的老师,但是她有一些重要的事情要做,只得呆在家里。 school.ecp.com.cn 3. He said he would rather stay at home (than join us). 他说他宁可待在家里(也不愿和我们在一起)。 dict.veduchina.com 4. I could stay at home and enjoy being with my kids, but I need this. I need the adrenaline, and I need to be able to turn things around. 我可以呆在家里跟娃们疯,但我需要这个。我需要肾上腺素,我需要扭转局面。 www.barrichello.com.cn 5. If it has to stay at home, better to put money into a new business than a bank account that returns less than inflation. 鉴于银行利率跑不过通胀率,假使资金只能在国内流通,那么将资金投向新的事业比放在银行账户里强多了。 www.ecocn.org 6. You know, it's going to be either or - stay at home and do it quietly, or go out with a big bang. 你知道,要不就在家里自己安静的过,要不就和一大群的出去过。 dictsearch.appspot.com 7. Today the weather was very perfect in Autumn, so we did not want to stay at home and wasted such a beautiful sunshine. 自入秋以来,今天的天气再好不过了,所以我们不想呆在家里而浪费如此灿烂的阳光。 r-and-k.travellerspoint.com 8. The doctor ordered that she should stay at home for at least one week . 医生要求他至少在家休息一周时间。 wenku.baidu.com 9. It rained all day last Sunday. I had to stay at home and watched TV. It was really boring. 上星期天一整天都在下雨,我不得不呆在家里看电,真无聊。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. During the festival, every family is acquired to stay at home without chatting. Also, people need to turn off the lights, TV and radio. 节日期间,整个岛十分安静,人们必须待在家里,不能谈话,并关掉电灯、电视和收音机,街上还有巡逻人员巡视。 www.kekenet.com 1. People do not stay at home all day, every person in the exercise. 人们都不整天呆在家里了,没人都在外面运动。 wenwen.soso.com 2. It seemed that the weather was the "chief criminal" , but he would still stay at home so as to set off at any time. 好像天气是罪魁祸首,但他就呆在家里以便随时可以出发。 women.wenda.sohu.com 3. During their time off from work, some of my friends like to stay at home, but I prefer to travel at every available opportunity. 我有些朋友不上班的时候,喜欢待在家里,但我宁可一有机会就去旅行。 blog.66wz.com 4. But stay at home! Why ask for trouble and cause your own downfall and that of Judah also? 你在家里安居就罢了,为何要惹祸使自己和犹大国一同败亡呢? www.ebigear.com 5. Children prefer to stay at home rather than go out with you. 孩子们甘愿呆在家里而不愿和你一路出去。 www.bangexam.com 6. I would rather stay at home than go out with such a heavy rain. 我宁愿呆在家里也不想冒这么大的雨出去。 zhidao.baidu.com 7. These five jobs are among the top careers for those who prefer to stay at home while working. Some of them might surprise you. 以下五个工作是选择呆在家里工作的人的首选,其中有些可能让你吃惊。 www.hjenglish.com 8. Increasingly, many Pakistani women feel compelled to cover their faces or to stay at home. 越来越多的巴基斯坦女性因其不得不蒙着脸并待在家中而感到压迫。 www.bing.com 9. She did not stay at home that night because she knew she was in danger. 那天晚上她没有呆在家里,因为她知道她处境危险。 www.putclub.com 10. e. g. I prefer to go out with you rather than stay at home. 我愿意和你出去不想呆在家里。 www.exam8.com 1. Now mothers who stay at home are likely to feel isolated and lonely because their female neighbours are all likely to be at work. 现在,全职在家的妈妈们比较容易觉得和社会分离,觉得孤单,因为她们周围其它女人可能都在工作。 www.bing.com 2. It was such terrible weather that we had to stay at home all day. 天气如此恶劣,我们只好整天呆在家里。 www.qeto.com 3. At that time I was already a woman, maybe is a stay-at-home mom and wife, also perhaps is still a fine, dull and regular life. 那时候的我已为人妇了吧,或许是一名全职太太,也或许仍然是一名幼师,平淡又规律地生活着。 www.hbzxr.com 4. The Federation of Small Business then lodged a complaint, saying that people should not be encouraged to stay at home with a cold. 随后英国小企业联合会(FederationofSmallBusiness)提出了投诉,他们说不应该鼓励人们因为感冒而在家休息。 www.ftchinese.com 5. Similar to other towns, the children were mostly stay -at-home children and their parents worked outside. 和其他乡镇类似,这里的孩子大都是留守儿童,父母在外打工。 dictsearch.appspot.com 6. I would have gonetothe concert with you, but my mother was ill, I had to stay at home to look after her. 我本来打算和你去音乐会的,但我妈妈病了,我不得不留在家里照顾她。用在隐含虚拟语气的句子中。 www.qikan120.com 7. Mr. Li prefers to stay at home rather than go for a walk with him. 李先生宁可呆在家里也不愿出去和他散步。 zhidao.baidu.com 8. He said he didn't want to go out, it means that he preferred to stay at home. 他说他不想出去,也就是说他宁愿呆在家里。 www.akzx.com:85 9. He said I had caught a bad cold and had to stay at home for several days. 他说我患了重感冒,必须休息几天。 blog.5d.cn 10. He wanted to go with his mother rather than stay at home all by himself. 他想和他妈一起去也不愿一个人呆在家里。 www.yingyu.com 1. You don't have to be so hurry. I'd rather stay at home for a good rest. 你不必这么匆忙,我宁愿你呆在家里好好休息一下。 zhidao.baidu.com 2. Skip class, and roommate asked me why I skip class, I answered, she said, had this weather is suitable for stay at home. 逃课了,舍友问我为什么逃课,我回答她说,本来这样的天气就是适合留在家里。 www.dota123.com 3. Critics, including some in the FDP, worry that stay-at-home children will be those who most need to get out of the house. 然而,包括一些自由民主党(FDP)人士在内的批评人士忧心忡忡,认为留守在家的儿童可能最需要走出家门。 www.ecocn.org 4. Then one morning his father told him to stay at home and his father would do the chores. 在一个早上他父亲告诉他要呆在家里和他父亲一起干家务。 bbs.kekenet.com 5. Me too. Yesterday it was raining cats and dogs all day. I can't do anything but stay at home. 我也是.昨天倾盆大雨下了一整天,除了呆在家里,我什么也做不了。 wenku.baidu.com 6. One morning the heat was so great that the stone-cutter could scarcely breathe, and he determined he would stay at home till the evening. 一天早晨,气温极高,切石匠快透不过气来了,于是决定在家一直呆到傍晚。 www.putclub.com 7. Finally, I had to change my mind, and I had to stay at home all day watching TV and reading books. 最后,我不得不改变我的主意。整天呆在家里看电视和书。 blog.sina.com.cn 8. If you're going to be sick, and you have to be sick, then stay at home the fall, if it all possible. 如果你要生病了,你要生病了,然后在家的贬值,如果这一切成为可能。 bbs.sparke.cn 9. Because this year's Spring Festival very cold, so I and my family can only stay at home, do not go out to play. 因为今年的春节很冷,所以我和我的家人都只能呆在家里,没出去玩。 wenwen.soso.com 10. If it were to snow tomorrow, I would stay at home. 如果明天要下雪的话,我就留在家里。(可能性最小) www.jxenglish.com 1. If it were to rain tomorrow, I would stay at home. 万一明天下雨了,那我就在家呆着。 blog.sina.com.cn 2. The building had been closed in advance of the protest and diplomatic staff were told to stay at home. 大使馆在抗议开始之前就已关闭,外交人员都被通知呆在家里。 blog.hjenglish.com 3. For those of you who now have the need to stay at home, you no longer need to give up your career to do it. 有些人现在有必要留在家里,你不用放弃你做生涯。 www.workhome.cn 4. Why should I go out to see a movie or a concert? It's a lot more comfortable to stay at home and watch TV. I'm a couch potato. 我干嘛要出去看电影或是听音乐会呢?呆在家看电视多舒服呀,我是电视迷再来看一个例子 bbs.koolearn.com 5. In summer, especially during summer vocation, I prefer to stay at home, sitting anywhere possible to do some reading, with a cup of hot tea. 夏天,特别是暑假,我喜欢待在家里,想坐哪坐哪,泡一杯热茶,读点东西。 blog.sina.com.cn 6. Another side, the children who always stay at home may become more solitary and even suffer from certain mental illnesses. 另外,待在家里的孩子可能会变得更孤僻而导致一些精神问题。 story.glvchina.com:8080 7. Cindy was made to stay at home as her mother was ill. 辛迪不得不呆在家因为她的妈妈生病了。还是被动。 zhidao.baidu.com 8. I would rather stay at home than go out with him. 我宁愿呆在家里也不跟他出去 zhidao.baidu.com 9. mary likes to go shopping in her spare time , as opposed to lucy , who prefers to stay at home reading. 闲暇时玛丽喜欢外出购物,与她相反,露茜却喜欢呆在家里看书。 www.ichacha.net 10. Restaurants, bars and cinemas may suffer as people opt to stay at home with a DVD and a six-pack. 当人们选择呆在家里看DVD,喝啤酒时,餐厅、酒吧和电影院也许将艰难度日。 www.ecocn.org 1. A new study analyzes media coverage of why women decide to leave the work force to stay at home with their children. 一项新的研究分析报导妇女为什么决定离开劳动力在家子女。 www.2getnews.com 2. The biggest difference between the sexes was in the contentment of those not working, with women far happier than men to stay at home. 男性和女性最大的差别是对于不工作的满意度,女性比男性更乐于呆在家里。 www.chinadaily.com.cn 3. The survey also found a shift in preferences among stay-at-home mothers. 此外,调查发现全职妈妈的倾向也有所转变。 www.examda.com 4. on a fine night eg. On a fine night like tonight, I'd rather go cruising than stay at home. 像今晚这么好的夜色,我宁愿开车到处闲逛也比待在家里好。 zhidao.baidu.com 5. One morning, his father would go to the town and told him to stay at home for a rest. 一天早晨,他的父亲就到镇,并告诉他留在家里休息。 zhidao.baidu.com 6. He had to stay at home but turned it to his advantage by catching up on his reading. 他不得不呆在家里,但他利用了这一时机赶紧把书读完。 coffeejp.com 7. I don't know if it'll rain tomorrow, but if it does rain, I would have to stay at home. 我不知道后天是否会下雨,如果下雨,我将不得不待在家里。 zhidao.baidu.com 8. Cinderella had to stay at home all day, tidying and scrubbing the house. 灰姑娘不得不整天呆在家里,打扫收拾房子。 www.hjenglish.com 9. The doctor examined me and said that my left leg was broken for lack of calcium. And I must stay at home for a month. 医生检查后说由于缺钙我的左腿很轻易骨折,我必须在家呆一个月。 www.yyzw.org 10. She used to go for a walk after supper, but now she prefers to stay at home. 她过去晚饭后总出去散步,但现在她却喜欢呆在家里。 wenwen.soso.com 1. They're the sort of people that like to stay at home and watch T. V. On the weekends. 他们属于那类喜欢在周末时呆在家里看电视的人群。 learning.sohu.com 2. She did not want to stay at home. 她不喜欢呆在家里。 www.k12abc.com 3. Jenny Salinas never envisioned being a stay-at-home mother, taking care of the children and keeping house. 珍妮·萨利娜(JennySalinas)永远没有想到自己会成为一个相夫教子的全职妈妈。 www.bing.com 4. Freelance writing is a fabulous industry that allows you to stay at home and run your own business. 自由写作是绝妙的行业,你可以待在家经营自己的事业。 www.elanso.com 5. I would rather stay at home than go out with you. 我宁愿呆在家也不愿和你出去。 beike.dangzhi.com 6. It was a so cold today that they decided to stay at home. 天气太冷了他们决定呆在家里。 www.yuloo.com 7. On the point of your poor health , you'd better stay at home. 考虑的你的身体状况,你最好呆在家 wenwen.soso.com 8. Many people like to stay at home, but the children but very like to make a snowman, snowball fights. 许多人都喜欢呆在家,但孩子们却很喜欢去堆雪人、打雪仗。 www.bing.com 9. For I did not feel well today, decided to stay at home. 由于今天感觉不适,我决定待在家里。 e.3edu.net 10. I prefer to go out to see a film rather than stay at home. 我宁可出去看电影也不愿呆在家里。 edu.sina.com.cn 1. It was rainy all day, so I had to stay at home. 那天是下雨的,所以我不得不呆在家。横线填形容词表示基本状态。 ks.cn.yahoo.com 2. On one hand, my job requires much travelling, sometimes difficult to stay at home for one day in a week, and not worthwhile to rent outside. 一方面,我的工作经常要求出差,有事一周都很难在家一天,出去租房子并不划算; www.waiwenfanyi.com 3. Then, one morning his father told him to stay at home and his fater would do the chores. 后来有一天,他的爸爸要自己去做家务,让他在家里歇着。 www.24en.com 4. I think you'd better stay at home for a couple of days, and go on a light diet. 我想你最好在家休息几天,吃得清淡一点。 www.5d.cn 5. In conclusion, people prefer to go traveling rather than stay at home during holidays for a combination of reasons. 最后,人们较喜欢去旅行,而不是留在家里假日期间结合起来的原因。 08translation.cn 6. Even those who once backed the SPS will stay at home: what is the point if they are bound to lose? 即使那些曾支持过右派力量联盟的选民这次都将待在家中不去投票:如果右派力量联盟注定会败北的话,给他们投票还有何意义? www.ecocn.org 7. Yesterday I had nothing to do but stay at home all day. 昨天,我除了整天呆在家里外,无事可做。 en.ruiwen.com 8. For years after a friend died as a teen, Jane, a 38-year-old stay-at-home mother dreamed of him. 一个青少年时期就不幸去世的朋友,珍,38岁的全职妈妈能在梦中和她的儿子相见。 www.kekenet.com 9. Stay at home all day of words, people will miss social opportunities. 整天呆在家里的话,人们就会错过社交的机会。 zhidao.baidu.com 10. I would rather stay at home than go out on such a rainy day. 在这样的雨天我宁愿呆在家,也不愿出去。 wenku.baidu.com 1. Sorry that I am not able to give you my mobilephone No. because that I always stay at home without using any mobilephone. 因为在家的缘故,所以一直以来没有使用手机,于是也没有手机号给你,对不起。 zhidao.baidu.com 2. The twins are such little babies that I have to stay at home all day. 这对双胞胎这么小,我不得不整天呆在家里。 en.juren.com 3. It's rainy today. I hate to go out on rainy days. My clothes get dirty on rainy days. Let's stay at home and yell English. 今天风大。我不喜欢在下雨天出去。下雨天我会把衣服弄得脏兮兮的。我们呆在家里喊英语吧。 blog.sina.com.cn 4. I shall go, whether you come with me or stay at home. 不论你来还是留在家中,我都要去。 wenku.baidu.com 5. With her sister out, she had to stay at home alone. 因为她的姐姐出去了,她只得独自呆在家里。 www.jl789.com 6. Instead, like many other young couples, they chose to stay at home, trying to get their timing right and have a baby born on August 8. 就像许多其他小夫妻一样,他们在家里校准了时间,希望孩子能在明年八月八日出生。 blog.sina.com.cn 7. So she said to her pig, "Pig, Pig, will you stay at home and watch the house while I go up the hill and pick biueberries? " 所以她对她的猪说:“猪啊,猪啊,我去山上采蓝莓的时候你可以在这里给我看家吗?” learning.zhishi.sohu.com 8. If you are thinking of going out to practice when is blowing a gale, my advice is: at stay at home. 如果你想在刮八级大风时出去锻炼,我的建议是:待在家里。 www.bing.com 9. Chilly spring When blizzard comes in winter, we can only stay at home all day long. 冬天刮大风雪时,我们只能整天呆在家中。 spaces.msn.com 10. Julia: Just another excuse for you to stay at home. 朱莉娅:这不过是你想呆在家里的又一个借口罢了。 edu.sina.com.cn 1. Dr. Bennett said I have to stay at home for a week. 班奈医生说我得整周待在家里 www.tingroom.com 2. Instinctively, they knew that it was safer and smarter to stay at home; to watch the movement from afar. 出于本能,他们知道呆在家里会安全一些,也比较明智,只远观那场运动。 6005039.qzone.qq.com 3. If you don't like to swim , you m ay just as well stay at home. 如果你不喜欢游泳,不妨留在家里。 www.bing.com 4. If you don't like to swim, you may just as well stay at home. 如果你不想游泳,你也可以呆在家里。 www.qeto.com 5. Vi. Vt. E. G. Choose to do sth. She chose to stay at home because she had a cold. 因为她感冒了,所以她宁愿留在家里。 211.137.43.201 6. "Larry, you can't just stay at home all day, " said my lovely wife Isabella. “劳瑞,你不能整天呆在家里无所事事了,”我可爱的妻子依莎贝拉说.。 blog.sina.com.cn 7. I'd rather stay at home than go out on such a rainy day. 在这样一个雨天,我更愿意呆在家里,而不愿意出去。 www.ecp.com.cn 8. Stay-at-home moms, especially of babies and toddlers, rarely enjoy a moment's peace. They may not even be able to go to the bathroom alone. 全职妈妈,尤其是有了婴儿或者小孩子的,很少能够享受到一刻的宁静。他们甚至连单独洗澡的时间都没有。 www.hjenglish.com 9. Bear no grudge against the state where you work; have no feeling of dissatisfaction when you stay at home. 无论是在邦国中做事,或是在家中闲居,都没有什么怨恨。 dict.ebigear.com 10. i have to make a choisce to go outside or to stay at home. 我得决定一下是呆在家里还是出去 zhidao.baidu.com 1. If you do not like swimming, you may as well stay at home . 如果不喜欢游泳,你不妨呆在家里。 bbs.ebigear.com 2. Mrs. White: I have made a decision. I've decided to stay at home and be a full-time mother. 怀特夫人:我已经做了决定。我决定留在家里做一个专职母亲。 big5.citygf.com 3. SARS broke out in Beijing this spring. We had to stay at home during those days. 今年春天北京出现了非典型肺炎,在那段时间里我们不得不呆在家里。 www.crazyenglish.org 4. Many families still live by the old rule that Father's word is law. w9Now, some mothers do not stay at home any longer. 很多的家庭仍然遵守着“父亲的世界就是法律”这样的旧规矩。现在,许多妈妈都不再呆在家里了。 www.jinhuchun.com 5. I had to stay at home and did my homework all day. 我不得不整天呆在家做作业。 zhidao.baidu.com 6. Mary likes to go shopping in her spare time; as opposed to Lucy; who prefers to stay at home reapproved driving instructorng. 闲暇时玛丽快乐喜爱外出购物,与她相同,露西却快乐喜爱呆在家里看书。 chinahuen.com 7. He is not going out for the vacation but just wants to stay at home and relax. 他没有出去度假,而只是想待在家里休息。 women.zhishi.sohu.com 8. Today, those boomers are trying to figure out how to stay at home. 今天那些婴儿潮世代正千方百计想办法要留在家里。 dictsearch.appspot.com 9. I'll stay at home and pay more attention to my stages. Cause the finally exam coming and I wish get a good mark in this exam. 我想我的计划当然是在家学习了,要知道期末考试马上就要来了,我希望能够考到一个较好的成绩。 zhidao.baidu.com 10. You may find that it makes more sense for the father to be a stay-at-home dad. 你会发现孩子爸爸在家做全职爸爸更合理。 www.learnmore.com.cn 1. It is so hot that I have to stay at home all day long. 天气太热了,以至于我一天都得呆在家里面。 www.hjenglish.com 2. It's raining, so Kate decides to stay at home all day. 天正在下雨,因此凯特决定一整天都呆在家里。 zxkt.com 3. Light rain today, I also did not go there, just stay at home honest. 今天小雨,我那里也没有去,只是老老实实的待在家里。 learning.zhishi.sohu.com 4. The mothers have to stay at home and wait for the children tofly in the window. 他们的母亲就只能呆在家里,等着他们的孩子从窗户里飞回来。 www.bing.com 5. With WB, my best friend. She left her job for a couple of years and freely stay at home, planning for a second child. 我最要好的朋友,离开工作后,赋闲在家,计划生第二胎。 blog.sina.com.cn 6. You should stay at home for a week with no exercise. 你应该在家一周,不做任何运动。 zhidao.baidu.com 7. Johnny has grown up that stay at home all by himself would not be a problem. 约翰尼已长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。 club.163.com 8. And women are happy to see stay-at-home husbands building closer relationships with their children. 妻子们很乐意看到居家丈夫和孩子们建立起更为亲密的关系。 edu.sina.com.cn 9. On Thanksgiving, we go to visit my grandma. Clifford has to stay at home. Our neighbours take care of him. 感恩节那天,我们去看望奶奶。Clifford不得不呆在家里,我们的邻居照看他。 www.rr365.com 10. The doctor insisted that he (should) stay at home for at least three months. 医生坚持要他在家至少休养三个月。 www.xxdoc.com 1. I think you'd better not stay at home all day long. 我觉得你最好不要整天都呆在家里。 bbs.imelite.com.cn 2. If these wavering Republicans either switch sides or stay at home on polling day, the party they once backed will get a thrashing . 如果这些犹豫不决的共和党支持者在投票日倒戈或待在家,他们一度支持的党派将受重挫。 dictsearch.appspot.com 3. Attend the show with you, it is better to stay at home and watch television. 你与其去参加晚会,不如待在家里看电视。 zhidao.baidu.com 4. It's just somebody's got to stay at home and have dinner with grandma. 不过总要有人留在家里和外婆一起吃晚饭。 bbs.aouweb.com 5. Similarly Mr Zardari, who has been hoping for an official trip to Washington, may have to stay at home. 同样地,一直希望正式访问华盛顿的札达里,可能不得不呆在家里了。 www.ecocn.org 6. I had a very bad cold , so I decided to stay at home. 我得了重感冒,所以我决定呆在家里, www.tingroom.com 7. I stay at home no matter if it is a National holiday, labor day, Mid-autumn festival or New Year; I don't go anywhere. 无论是国庆节、劳动节、还是中秋节、春节,我哪儿都不去,全待在家里。 zhidao.baidu.com 8. This year, the enterprise recruitment difficult issues outstanding, many rural labor would rather stay at home, rather than to the factory. 今年,企业招工难的问题非常突出,很多农村劳动力宁愿留在家里,也不愿意到工厂上班。 www.texclo.net 9. Seeing that the weather was bad, the fishermen decided to stay at home. 考虑到天气不好,渔夫们决定呆在家里? ymxuhua.w16.dvbbs.net 10. It rained hard the day before yesterday, so that she had to stay at home. 前天雨下得很大,因此她只好呆在家里。 zhidao.baidu.com 1. When blizzard comes in winter , we can only stay at home all day long. 冬天暴风雪来的时候我们只能待在屋里。 www.chinaenglish.com.cn 2. I'd like to stay at home rather than going with him. 和跟他一块去比起来我更愿意待在家里。 blog.sina.com.cn 3. If you've chosen to stay at home, you can still make progress toward what you would love to be doing. 但不是在同一个时间。如果你选择了呆在家里,你依然能朝自己热爱事业努力。 bbs.chinadaily.com.cn 4. There was a time when women could only stay at home. 那是一个女人只能呆在家里的时代。 zhidao.baidu.com 5. The deepening economic gloom will also alleviate traffic with thousands expected to stay at home to save money. 因为不断严重的经济不景气,预计会有几千人呆在家中以节省开支,这也将会缓解交通压力。 treasure.1x1y.com.cn 6. If people didn't have to go out to see films or plays, why didn't they stay at home? 如果人们没有走出去,看电影或戏剧,为什么他们不在家? www.adreep.cn 7. She was ill, so she had to stay at home yesterday. 昨天她生病了,因此她不得不呆在家里。 www.qzwzfx.com.cn 8. Farmers used to stay at home without doing anything through the winter. 农民过去整个冬天都呆在家里,不干活。 360edu.com 9. Instead of going to Guangzhou with his parents, he decided to stay at home. 他决定呆在家里,不同他父母一起去广州。 www.ylu.cn 10. I have a large collection of literature. I can stay at home all day, curled up with a good book and large mug of caffeine. 我家里摆了很多藏书,我可以一整天哪都不去,大杯咖啡可以让我蜷在书柜旁边。 blog.sina.com.cn 1. Once in a while we go to see movies, but usually we stay at home watching TV. 我们偶尔去看电影,但一般情况下我们在家里看电视。 www.for68.com 2. President is very thoughtful, and every time I fall ill, and he will stay at home to take care of me, help me do housework. 先生还是很体贴,每次我生病了,他都会留在家里照顾我,帮我做家务。 www.baihuoyw.com 3. I prefer to stay at home rather than see the awful film with him. 我宁愿呆在家也不愿意和他去看那部恐怖电影。 zhidao.baidu.com 4. Second, even if you stay at home you may miss it by fainting, or fail to be any help and succeed only in annoying your wife. 其次,即使你留在家中,也可能因为在妻子分娩时突然昏倒而错过孩子的降生。或者,你什么忙都帮不上,到头来反而惹你妻子讨厌。 www.ftchinese.com 5. I would like to stay at home rather than go with you. 我宁愿呆在家里也不愿跟你去。 blog.sina.com.cn 6. Both you and your brother have to stay at home this Sunday. 你和你的弟弟这个周日必须呆在家里。 blog.sina.com.cn 7. One of my hobbies is and friends go shopping together, to stay at home to sleep, and I love to eat. 我平时的爱好就是和朋友们一起逛街,呆在家里睡觉,还有就是我很爱吃。 women.zhishi.sohu.com 8. We had to stay at home before the wind had dropped. 风力减弱以前,我们不得不呆在家里。 infos.edulife.com.cn 9. Rita Mae. I've decided to stay at home and be a full-time mother. 我决定留在家里做一个专职母亲。 bbs.ebigear.com 10. National Day holiday, the students have to stay at home with Mom and Dad together, the cruise sites, the great cultural experience. 国庆长假,同学们跟爸爸妈妈一起走出家门,游览名胜古迹,领略祖国的文化。 www.ttxyy.com 1. For instance, I don't always think of myself as a stay at home mom, even though common use of the term would put me in that category. 例如,我不会总是把我自己当成家庭主妇,即使常用术语会把我归于那一类。 www.elanso.com 2. I would (just) as soon stay at home as go for a walk. 我待在家里也好,出去散步也好。 blog.163.com 3. Jia men are usually rich enough to afford a stay at home wife, which is preferable, so they take their pick of Yi women. 甲级男人非常富有,完全养得起家庭主妇,然而他们更愿意挑选乙等女人。 www.bing.com 4. Brown: Well, perhaps you'd better stay at home on Thursday just to give your wife a few extra days to rest after the operation. 布朗:那么,你星期四也呆在家里吧,让你妻子手术后多休息几天。 iphone.unisk.cn 5. I should have followed the weather to stay at home; in that case, I would not have wasted two tokens for Toronto Transit Commission. 我应该跟随天气的暗示待在家里,要是那样的话,我还可以节省两枚公交硬币。 blog.sina.com.cn 6. Tomasked me not to stay at home all day. 汤姆要我不要整天呆在家里。 www.bing.com 7. Probably, he thinks women have to stay at home, yet he fell in love with me because of my aspirations. 或许,他认为女人必须待在家里。但他之所以爱上我,是因为我有抱负。 www.ftchinese.com 8. Some people feel that winter holidays are very cold, very boring just to stay at home , watching TV and surf the Internet. 有的人觉得寒假,很冷,很无聊就整天呆在家里面对电脑,电视,似乎很惬意。 www.xjptnz.com 9. Now companies are so desperate to save on the wage bill that they are instructing senior people to set a good example and stay at home. 但如今,各公司在不顾一切地节省人力开支,因此它们建议高管们以身作则,呆在家里。 www.ftchinese.com 10. People are being urged to stay at home on Thursday evenings at the end of the working week, when the streets usually bustle. 他们强烈要求民众在工作周的末尾既星期四晚上留守家中,因为通常那时街上都是熙来攘往。 www.ecocn.org 1. I saw that adult stay at home all day . 我看见那个成年人整天呆在家里。 zhidao.baidu.com 2. The findings come amid record shares of women in the workplace and a steady decline in stay-at-home mothers. 与此同时,跨入职场的女性比例达到了历史新高,全职妈妈的人数也不断下降。 www.chinadaily.com.cn 3. If it rains tomorrow, we'll have to stay at home. 如果明天下雨,我们只得呆在家里。 www.jxenglish.com 4. But stay at home; keep tuned in, because the free ways are not the place to be right now. -Here we go. Everyone stay calm. 但请留在家中;继续收看,因为高速路不是现在应去的地方。-行了。大家保持镇静。 www.bing.com 5. Well, if you won't come with me tonight I'll just have to stay at home and cr y in my beer. 唉,如果你今晚不肯来陪我,我就只好呆在家里借洒消愁了。 wenku.baidu.com 6. Even if you're in crisis management or, for that matter, if you're a stay-at-home mom, you need to prioritize requests. 即便你在进行危机管理、或,你是一位居家妈妈,你还是需要优先化各项任务。 bbs.chinadaily.com.cn 7. There was strong evidence that many women would prefer to stay at home themselves if the family economics were different. 有力的证据证明,如果家庭经济状况不同,许多女性本身其实更愿意呆在家里。 bilingual.huanqiu.com 8. Then they could stay at home and look after the children and animals. 这样她们就可以呆在家照看孩子和牲畜。 zhidao.baidu.com 9. Stay-at-home veteran: "Thank you for your comment, Rajiv. " 资深“家庭主父”:谢谢你的意见,拉吉夫。 www.joyen.net 10. The move sparked warnings that the chancellor was punishing the Conservatives' middle class base and undermining stay at home mothers. 这一举动警告大众,这位大臣正在惩罚保守党的中产阶级基础并冲击居家母亲的腰包。 www.bing.com 1. I stay at home for a week. 我在家里呆了一星期。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Winter arrived, cold winds were blowing everywhere. Adults stay at home and chat each other around the stove. 冬天到了,凛冽的寒风呼呼地吹着,大人们呆在家里围着火炉闲谈、看电视。 blog.sina.com.cn 3. You stay at home , my house is always open to you . 你呆在家里,我的房子总是给你开的。 home.24en.com 4. Drivers are warned that road conditions could be dangerous so, if your journey isn't really necessary, stay at home; better safe than sorry. 司机收到警告,路况可能危机四伏,所以如果你的行程半不是非去不可,就留在家里吧,保险一点总比遗憾好。 www.hicoo.net 5. After an examination, the doctor said that I'd better stay at home and take a good rest. 检查以后,医生说我最好好好的呆在家休息 zhidao.baidu.com 6. A few weeks to stay at home and take care of her sick father. 几个星期来她一直呆在家中照顾有病的父亲。 www.hldywl.com 7. The two others said to him: "You'd better just stay at home, you with your feather-brain won't get far. " 两个年纪大的裁缝对小伙子说:“最好呆在家里,你的智慧还不够用,干不了什么了不起的大事。” www.soenglish.com.cn 8. Would you rather stay at home or go out with me? 你愿意呆在家里。还是愿意跟我出门?。 cul.zhishi.sohu.com 9. When he was young, he used to stay at home alone. 他小时候,他常常一人呆家中。 edu.askuu.com 10. But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner. 但是现在,对家庭财产的毁坏再也不能由从呆在家里的伴侣的额外的工资来构成了。 blog.163.com 1. These stay -at-home tendencies persisted through at least the 1950s. 这些居家的习惯一直持续到至少五十年代。 dictsearch.appspot.com 2. As in a bad , he go out for a walk stay at home. 他情绪不佳,宁愿外出散步而不愿呆在家里。 www.8875.org 3. What all could not imagine was, this handsome Idol drama star's biggest hobby was to stay at home. 让人没想到的是,这个帅气的偶像剧明星平时最大的爱好居然是宅在家里。 blog.omy.sg 4. Others are worried that the proposals favour stay-at-home mothers at the expense of their working counterparts. 其他人担心这提议会会以牺牲职业母亲的利益为代价,来支持全职妈妈。 www.ecocn.org 5. A recent movie I saw had a grown man (over thirty) telling his friends that he's a "stay-at-home-son. " 我最近看了一部电影,讲的是一个成年人(30岁以上)告诉他的朋友们他是一个宅男。 select.yeeyan.org 6. The tourism industry hopes these markets will help counteract a stay-at-home trend this year among Europeans hit by the financial crisis. 今年,受金融危机影响,欧洲人倾向于呆在家里。欧洲旅游业希望金砖四国的游客市场能帮助其抵消这种潮流带来的影响。 cn.nytimes.com 7. I would rather stay at home than go shopping with you. 我宁愿在家呆着也不陪你购物。 zhidao.baidu.com 8. It's boring to stay at home all day. 一整天都呆在家里很没意思 zhidao.baidu.com 9. We had to stay at home all day. 由于天很冷,我们不得不整天待在家里。 www.bato.cn 10. e. g I would rather stay at home than go shopping with you. 我宁愿呆在家里也不愿去与你一道购物。 www.readeng.cn 1. Mamma Goose let the goslings come too, and even little Guinea-pig mended all her children's clothes so that they need not stay at home. 鹅妈妈也让小鹅来了,甚至连小荷兰猪也修补了孩子们的衣服,以便让它们不用呆在家里。 blog.sina.com.cn 2. it rain tomorrow (If it should rain. . . ), I would stay at home. 如果明天下雨的话,我们只有呆在家里了。 www.xici.net 3. She chose to stay at home because she had a headache. 因为头疼,她选择留在家里。 www.putclub.com 4. A home office is a great option for moms and dads who want to combine stay-at-home parenting and a career. 有些父母想兼顾孩子和工作,在家办公对他们来说是一个极好的选择。 www.bing.com 5. To you are also tired because you need to stay at home for looking after your son , Hao Hao . I believe your effort has a good result. 对于你来说也会很累的,因为你需要待在家里照顾你的儿子浩浩。我坚信你的努力会有好的回报的。 dictsearch.appspot.com 6. Some people like to stay at home and read or watch TV on their holidays while others travel to distant countries or visit their families. 有些人喜欢呆在家里读书或者看电视来度过自己的假期,而有些人则喜欢利用这段时间到很远的国家去旅行或去探望他们的家人。 bbs.enfamily.cn 7. The sun is shining brightly so people have to stay at home or go to the beach and swimming pool to cool themselves. 阳光是明媚的,因此人们呆在家里还是去海滩,游泳池冷静自己。 zhidao.baidu.com 8. The stay-at-home mom was more concerned about Saoirse, then 6 months old. 呆在家里的妈妈更关心的是女儿西尔莎?罗南,那是她只有六个月。 www.bing.com 9. I'd rather stay at home and watch sitcoms on TV, or I could just pop in a DVD from my "Friends" box set. 我宁愿呆在家里看电视连续剧制造,否则我可能仅仅是昙花一现从“朋友”框设置。 www.beiin.net 10. Many in Washington are cross: their defence planners face hard choices, too. Why spend money protecting ungrateful, stay-at-home skinflints? 华盛顿一方则十分愤怒:他们的防御规划者面临也面临艰难选择:为什么要花钱保护忘恩负义、龟缩不出的小气鬼们呢? www.ecocn.org 1. You either go out with us, or stay at home, there is no compromise. 你要么跟我们出去,要么待在家里,没有折中办法。 wenwen.soso.com 2. Kitty owned that she had rather stay at home. 吉蒂说她宁可待在家里。 www.hjenglish.com 3. So what is the answer? Should you stay at home if you've got a cold? Clearly, it all depends on how bad you are. 那结论是什么呢?感冒了就待在家里?很明显,这决定于你有多“坏”。 www.bing.com 4. The Arsenal striker is suspended for the encounter and has chosen to stay at home and watch the match on television. 这位阿森纳前锋在国家队因累积黄牌停赛,他选择留在家里通过电视观看这场比赛。 bbs.arsenal.com.cn 5. I would just as soon take a walk as stay at home . 我与其待在家里还不如去散步。 www.jukuu.com 6. Should it rain tomorrow , I shall stay at home. 如果明天下雨,我将留存家里。 blog.sina.com.cn 7. we had to stay at home. . . . . . . . . . . . . . . . the bad weather. 由于天气很糟糕、我们不得不呆在家里。 zhidao.baidu.com 8. As a consequence, most people prefer to stay at home, watching TV, rather than go out to the cinema, which wastes both time and money. 因此,许多人宁愿呆在家里看电视,而不愿出去看影戏,由于看影戏既消耗时间又费钱。 www.2nana.net 9. I don't know if it will rain tomorrow. But if it will rain tomorrow, I'll stay at home. 不知道明天是否会下雨,但要是下雨的话,我就呆在家里。 blog.sina.com.cn 10. in Britain in the spring and stay at home in London in the autumn. 春天的时候到英国各地走一走,秋天呆在伦敦的家里。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。