单词 | splendor |
释义 |
复数:splendors n. magnificence,glory,grandeur,brilliance,finery 例句释义: 壮丽,光辉,灿烂 1. "Disappeared, " said Caderousse, "yes, as the sun disappears, to rise the next day with still more splendor. " “失踪,”卡德鲁斯说,“是的,就象太阳失踪一样,不过第二天再升起来的时候却更明亮。” www.tdict.com 2. Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you? 他的尊荣岂不叫你们惧怕吗?他的惊吓岂不临到你们吗? new.fuyinchina.com 3. Woody Allen's "Vicky Cristina Barcelona" has a natural, flowing vitality to it, a sun-drenched splendor that never falters. 伍迪艾伦的《午夜巴塞罗那》拥有一种自然流动的生命力,情节流畅毫无羁绊,有如阳光普照般的灿烂奔放。 www.elanso.com 4. the splendor of her shoulders , her frizzy hair might have made him doubtful. 她两肩的华丽衣饰,鬈缩的头发,很可能使他犹豫不决。 www.ichacha.net 5. Situated on the shores of the Bosporus , the palace has been restored to its orginal splendor and is now part of a luxury hotel. 这座位于博斯普鲁斯海峡边的宫殿现在已经重现往日辉煌,成为了一座奢华旅店的组成部分。 dictsearch.appspot.com 6. The sun, which had hidden in the cloud all day, now came out in its entire splendor. 整天躲在云层里的太阳,现在又光芒四射地露面了。 www.fl.uestc.edu.cn 7. And the splendor of a mountain range every time you line up a tee shot is enough to take anyone's eye off the ball. 并且每当你在发球区打第一杆时,壮观的山脉足够吸引任何人的眼光离开高尔夫球。 bab.la 8. They can have satin stripes sewn to the skirt and the body of the genuine white dress to give it a little of splendor also. 他们也可以把条子缎缝到裙子和白色裙子的真正主体上显得裙子更加光鲜华美。 www.bing.com 9. Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. 然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,那他所穿戴的,还不如这花一朵呢。 oral.ebigear.com 10. Please give me a chance, I will have to dazzle the eyes of your splendor. For the interview with you! 请给我一次机会,我必将还您以夺目的光彩,期盼与您的面谈! ks.cn.yahoo.com 1. A good personality is better than an outstanding inteligence. A good temper is overflown with splendor just as a sunny day. 良好的个性胜于卓越的才智。好脾气宛如晴天,到处溢放着光亮。 dictsearch.appspot.com 2. Consider how the lilies grow. They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. 你想百合花怎麽长起来;他也不劳苦,也不纺线。然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢! new.fuyinchina.com 3. His splendor was like the sunrise; rays flashed from his hand, where his power was hidden. 他的辉煌如同日光;从他手里射出光线,在其中藏著他的能力。 new.fuyinchina.com 4. He sent the ark of his might into captivity, his splendor into the hands of the enemy. 又将他的约柜(原文作能力)交与人掳去,将他的荣耀交在敌人手中。 www.ebigear.com 5. It would be nearly thirty years before I got to see the splendor of the city. 等我看到这座城市的辉煌时已是近30年后的事了。 www.bing.com 6. The sun, which had hidden all day, now came out in full splendor. 那太阳,整天躲在云层里,现在又光芒四射了。 wenku.baidu.com 7. Her eyes twinkled with splendor and happiness at the ugly baby in her arms. 看著怀中丑陋的婴儿她的眼睛变得光彩夺目,幸福万分。 tutor.zoapiere.com 8. The sun had already disappeared from view, but a final splendor, exalted the vivid and silent plain, before the night erased its color. 太阳已经西沉,但是余辉在被夜晚抹去之前,把深切阒静的平原映照得更辉煌。 www.douban.com 9. It will be a fantastic experience to ascend together, and wonderful to see Mother Earth once again in all her splendor. 这将成为一种宏伟的一同提升的体验,以壮丽的角度去见证地球母亲再次闪耀在她所有的荣耀中。举个例子,源码。 www.callun.com 10. she dreamed of a valley , and wild gardens , and peace . she had a desire too for splendor - an aristocratic extravagant splendor. 她梦见了山谷,天然花园和宁静,她有着对奢华的渴望-那种贵族化的,过度的奢华。 www.ichacha.net 1. "Winter rules here, but the rest of the seasons make up in splendor for what they lack in length, " says a local poet. “冬季规则在这里,但是其余的季节,弥补中大放异彩,为他们所缺乏的长度”,一位当地的诗人说。 bbs.scol.com.cn 2. The morning sunlight, I recall, had a splendor I shall never forget, its golden light full of beauty and promise, offering yet another day. 记得那天的晨曦具有一种让我永难忘怀的壮丽光辉,它那金子般的光芒美丽夺目,充满希望,带来新的一天。 www.chinadaily.com.cn 3. Bird, Splendor and flowers, who have the heart to destroy such a beautiful scenery it! 鸟鸣、蝶舞、繁花,谁又忍心去破坏这么美好的景致呢! www.bing.com 4. My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long. 你的赞美,你的荣耀,终日必满了我的口。 www.ebigear.com 5. [ niv ] again , the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor. 最后,魔鬼带耶稣上了一座极高的山,把世界各国和各国的荣华都指给他看。 www.ichacha.net 6. Her figure was formed, her skin had grown white, her hair was lustrous, an unaccustomed splendor had been lighted in her blue eyes. 她的身躯长成了,皮肤白净了,头发润泽了,蓝眼睛的瞳孔里燃起了一种不曾见过的光采。 www.chinabaike.com 7. The splendor of it was acknowledged by Greeks as well: they named this plant "kallos" , which means "beauty" . 它的风采也被希腊人称颂:他们把它命名为“kallos”,意思是“美人”。 www.kekenet.com 8. His young shoots will grow. His splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon. 他的枝条必延长,他的荣华如橄榄树,他的香气如利巴嫩的香柏树。 www.bbintl.org 9. Fasten your goggles well , young master . You don't want to see the splendor of the sun crystals ! 戴紧您的护目镜,小主人。您应该不想见到太阳水晶耀眼的光芒吧! www.bing.com 10. The splendor of the moon comes from the sun. The sunshine of my heart comes from you. Thank you , my teacher, ambassador of light! 月亮的光辉是太阳赋予的,我心中的光明来自于您!感谢您,老师——光明的使者! blog.sina.com.cn 1. It seemed that both God and Buddha spread the same splendor and blessing to this piece of land, making it so much admired. 咫尺之遥,上帝与佛祖共同将光辉撒向这片人神共居的世外之地,如此垂青,令人倾羡。 www.tcfl.cn 2. The emperor himself was interested not to deface the splendor of his own cities. 皇帝本人都很不愿意毁坏了他自己的那些城市的壮丽景色。 blog.sina.com.cn 3. ad looked rather pretty, for the sun had just set in splendor, and the equalities of rent were drowned in a saffron afterglow. 但此时整条路看起来都挺美,金灿灿的太阳刚落下山,橙红色的余辉掩盖了房屋的种种差异。 dictsearch.appspot.com 4. Mountains, the sky, the sea are like faces whose barrenness or splendor we discover by looking rather than seeing. 山脉、天空、海洋就像一张张脸,我们通过观看发现它们是空虚还是辉煌,而不是通过理解。 www.bing.com 5. We will achieve tomorrow splendor with you by the management idea of "heartiness, earnestness, and sincerity" ! 我们将以“诚心、诚恳、诚意”的经营管理理念,携手与您共创明天的辉煌! shop.ebdoor.com 6. The company and the splendor which he met there were not to the Baronet's taste. 遇到的客人和见到的气派,都不合乎男爵的口味。 7. After this I saw another angel coming down from heaven. He had great authority, and the earth was illuminated by his splendor. 此后,我看见另有一位有大权柄的天使从天降下。地就因他的荣耀发光。 www.live3388.com 8. For he will take nothing with him when he dies, his splendor will not descend with him . 因为,他死的时候什么也不能带去;他的荣耀不能随他下去。 www.bing.com 9. You could say that without this element of their personage, they may not have been driven to create in the magnitude and splendor they did. 你可以说没有他们个人的这部分因素,他们也许不可能驾驭这种量级和华丽的创造力。 blog.sina.com.cn 10. It ceases to be that exercise in detachment and passion which crowns the splendor and futility of a man's life. 它不再是超脱和激情的那种尝试,它也结束了人生的壮美与徒劳。 www.bing.com 1. The bride, Connie Corleone, sat in splendor at a special raised table with her groom, the maid of honor, bridesmaids and ushers. 新娘康妮?考利昂穿得光彩夺目,同新郎、伴娘、女傧相以及招待员一道坐在一张特别加高了的餐桌旁。 blog.sina.com.cn 2. appeared in glorious splendor, talking with Jesus. They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. 他们在荣光里显现,谈论耶稣去世的事,就是他在耶路撒冷将要成的事。 www.ebigear.com 3. It will amuse you now in the midst of all this splendor to think of that time. 在这华丽的房间回想那时,你会感到愉快的。 bbs.yahoo.cn 4. The magnificence and splendor of their public works are among the imperishable glories of the ancient republics. 在那些古老共和国的不朽荣耀之中有它们那宏大而辉煌的公共设施。 www.kekenet.com 5. They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works. 我要默念你威严的尊荣,和你奇妙的作为。 www.ebigear.com 6. The two types of formulary embody the sense of splendor stage in the Song dynasty from various viewpoints. 这两类方书从不同角度展示了宋代方书辉煌时期的风貌。 dictsearch.appspot.com 7. The memory of your real nature, with all its splendor and confidence, begins to return to you. 你真性的光辉和自信,也开始重返回来。 bbs.jcedu.org 8. For I dreaded destruction from God, and for fear of his splendor I could not do such things. 因上帝降的灾祸使我恐惧;因他的威严,我不能妄为。 new.fuyinchina.com 9. Accidentally drop the phone, and its glass covering may well crack, marring the splendor of its LCD display forever. 如果不小心把手机掉在了地上,那么它的玻璃就会华丽地碎裂,和它下面的LCD屏幕结为永远的夫妇。 www.bing.com 10. The Lord will restore the splendor of Jacob like the splendor of Israel, though destroyers have laid them waste and have ruined their vines. 耶和华复兴雅各的荣华,好像以色列的荣华一样;因为使地空虚的,已经使雅各和以色列空虚,将他们的葡萄枝毁坏了。 new.fuyinchina.com 1. How to seek a dream? Take a long punt-pole, Upstream to greener grass; Fill the boat with starlight, Sing in the splendor of stars. 寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。 bbs.translators.com.cn 2. The cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it with splendor. 白云谦卑地站在天边,晨光给它披上壮丽的光彩。 blog.sina.com.cn 3. Exploring the law of temperament and interest teaching method can bring out the splendor of classroom life. 通过探索情趣教学规律,从而使课堂真正焕发出生命的异彩。 lib.cqvip.com 4. The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy, as when a sick man wastes away. 又将他树林和肥田的荣耀,全然烧尽,好象拿军旗的昏过去一样。 www.jukuu.com 5. Organizers have come up with 10 themes to help capture the city's splendor, its people, way of life and culture. 征集活动设10大主题,主要是能反映上海城市风貌、市民生活、文化等主题的照片。 www.chinadaily.com.cn 6. Every time I hear or read about QE, my association is with the Queen Elizabeth oceanliner, which plowed the Atlantic in majestic splendor. 每次我听到QE这个词,我便联想到宏伟壮丽的伊丽莎白女皇游轮,在大西洋中破浪前行。 www.bing.com 7. The exceeding beauty of the earth, in her splendor of life, yields a new thought with every petal. 大地超绝之美,在它灿烂的生命中,每一片花瓣,都会引发一种新的幽思。 www.999doc.com 8. The contrast between the cold splendor of the chrysanthemum and the gorgeous splendor, say, of the peony is easily seen and understood. 菊花的“冷艳”和牡丹的华丽比较起来,其特色是显而易见的。 bhygz2008.blog.163.com 9. It offers mystery, scientific insight and obviously splendor beyond compare, and the investigation of this system has enormous cosmic reach. 她的神秘感、她带给科学的新视角及她无与伦比的光环带给宇宙探索无限的新发现。 www.ted.com 10. He wanted nothing but Jehovah's splendor. 除了耶和华的荣耀,他别无所求。 liangyou.net 1. long floating clouds and green bamboo fence , yong splendor of your peony in full bloom , the scent flavorful aroma yi people. 朗月浮云,青竹篱笆,雍荣华贵的牡丹花怒放,花香浓郁,香气溢人。 www.ichacha.net 2. The Garden regained its splendor after several renovations starting from 1956. 从1956年开始,豫园经过多次修缮,重现其昔日光彩。 edu.21cn.com 3. Like a pearl inlaid in the northwest of the earth country splendor glaring qinghai lake and mythological colour. 像一颗珍珠镶嵌在祖国西北壮美大地上的青海湖,闪耀着神话般的色彩。 www.noforget.com 4. The ancient splendor of Allianoi comes to life in this reconstructed thermal bath, seen in a file photo. 从资料照片可以看到,这个重建的热浴池重现了古Allianoi城的辉煌。 www.bing.com 5. Almost all the TV viewers were deeply impressed by Titanic's huge mass and her ruined splendor of a lost age. 泰坦尼克号的庞大以及她那昔日辉煌的残毁,给几乎所有的电视观众都留下了十分深刻的印象。 www.ttshopping.net 6. For a full 180 days he displayed the vast wealth of his kingdom and the splendor and glory of his majesty. 他把他光荣之国的丰富和他宏大威仪之华贵给他们看了许多日子,共有一百八十天。 www.jdtjy.com 7. She will set a garland of grace on your head and present you with a crown of splendor. 她必将华冠加在你头上,把荣冕交给你。 www.ebigear.com 8. I don't seek great wealth and splendor. Only if my husband can be healthy and my children can thrive, I can be satisfied. 不图什么大富大贵,只要丈夫能够健健康康,孩子们能够茁壮成长就足够了。 blog.sina.com.cn 9. These twenty-five millions, employed in assistance and enjoyment, would double the splendor of Paris. The city spends them in sewers. 这二千五百万如用在救济和享受方面,可以使巴黎更加繁华,但这个城市却把它花在下水道里。 www.ebigear.com 10. Soon a gentle breeze of Autumn felt Frost on the leaves made tender Colors of Orange, Yellow and Red A time to behold. . . God's Splendor! 不久,秋天微风感觉弗罗斯特的树叶招标奥兰治颜色,黄色和红色一时间,你看…上帝的辉煌! www.gldpf.org.cn 1. Every inch of space filled with a romantic affair, Pianfei Splendor Musical melodious. 每一寸空间都弥漫浪漫情愫,翩飞蝶舞琴韵悠扬。 www.tradeask.com 2. Gentlemen, experience the majestic splendor of a cruise aboard the luxurious Queen Nathan II. 先生们,体验美妙时光,快来内森皇后二号豪华游轮吧。 blog.sina.com.cn 3. In summer, flowers are competing in splendor in the garden. 夏天的花园,百花争艳。 www.kekenet.com 4. She was very impressed by the hotel and the splendor of the dining-room. 她对这旅馆和饭厅的富丽堂皇,印象很深。 dict.veduchina.com 5. High on a throne, with all the splendor and pomp his gold can command, man is yet poor and desolate, if love passes him by. 高高在王位上,带着他的权力所能要求的所有光辉和壮丽,如果爱与他擦身而过,他还是穷的和荒凉的。 cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com 6. that all may know of your mighty deeds, your reign and its glorious splendor. 让世人尽知你的威能,和你王国的伟大光荣。 zn.ccreadbible.org 7. Moreover the blue color graph implication enterprise with the livelihood same splendor, will create tomorrow the magnificence. 而且蓝色的图形寓意企业将与日月同辉,缔造明日的辉煌。 blog.sina.com.cn 8. City construction features, multi-ethnic, multicultural brilliant splendor and intricate. 市内建筑各具特色,多元民族、多元文化异彩纷呈。 zhidao.baidu.com 9. You came with the pride of your individual countries, and you will leave with the splendor of the whole world. 你们带来的是一个国家的自豪,而带回去的却是整个世界的精彩。 www.kekenet.com 10. Let all of us took responsibility heart to carry on the way of life, let your life emitting slight, golden splendor. 愿我们所有的人都把责任之心携带在人生的道路上,让人生散发出淡淡的,金子般的光辉。 www.bing.com 1. I still remember the horrified gasps from the audience when the first model made her way down the runway in see-through splendor. 我仍然记住恐惧的喘气从观众当第一模型做了她的方式在跑道下看见通过辉煌。 www.6m.com 2. Out of the north he comes in golden splendor; God comes in awesome majesty. 金光出于北方.在神那里有可怕的威严。 www.bbintl.org 3. Men of Persia, Lydia and Put served as soldiers in your army. They hung their shields and helmets on your walls, bringing you splendor. 波斯人、路德人、弗人在你军营中作战士;他们在你中间悬挂盾牌和头盔,彰显你的尊荣。 new.fuyinchina.com 4. Bring an offering and come before him; worship the Lord in the splendor of his holiness. 当以圣洁的妆饰(的或作为)敬拜耶和华。 www.ebigear.com 5. Their promises of splendor and sweetness are plentiful but by the end of the day, they are but just empty promises. 他们的承诺似乎是为人民争取权益,但是到最后只是空谈而已。 dapsabah.org 6. The video is set in a neo-chrome Blade Runner-like landscape, where surfaces reflect light and denote luxury in all its splendor. 录像是在一个新成立铬银翼杀手样加工,如表面反射光,并在其所有记为辉煌的奢侈品。 club.tgfc.com 7. When Buddhist idea's ideally shared by all non-Buddhists, The whole world will be in splendor of Great Vehicle bathing. 当佛家的理念被所有非佛门子弟衷心认同之时,整个世界都将沐浴在大乘佛法的光辉之中。 blog.sina.com.cn 8. Then the doors of the hall flew open, and showed the whole splendor of a court. 大厅的门一打开,显赫壮观的宫廷景象展现出来了。 9. "Stealing moon veggies" affords the Dong village infinite delight and magical splendor on the evening of the Mid-autumn Festival. “偷月亮菜”,使侗寨的中秋之夜,增添了无限欢乐和神奇异彩。 img3.zhubajie.com 10. To perish in any battle is a bleak thing to do. Splendor is for the living. This idiocy. This wastefulness. Whose idea was it? 在任何一场战役中阵亡都是一件很悲惨的事情。活着才能叫做辉煌。这场白痴。不经济的战争。这是谁的主意? starwars.vicp.net 1. In both ruggedness and splendor, the white Trinities compare favorably to America's most beautiful and remote wilderness regions. 集粗犷与壮丽于一身的白色阿尔卑斯山,可与美国最美丽而遥远的荒野区相媲美。 dictsearch.appspot.com 2. The sun has one kind of splendor, the moon another and the stars another; and star differs from star in splendor. 日有日的荣光,月有月的荣光,星有星的荣光。这星和那星的荣光,也有分别。 www.ebigear.com 3. We were not able to hide surprise in the splendor. 看着如此杰出的作品我们都无法掩饰我们的惊讶之情。 tieba.baidu.com 4. It impresses us with a kind of grandiosity , strength, splendor and its fervidity. 这首诗给人的主要感受和印象是:宏伟、强力、壮丽、炽热。 dictsearch.appspot.com 5. They proclaim the splendor of your majesty and recall your wondrous works. 讲述你的威严尊荣,彰明你的奇异化工。 zn.ccreadbible.org 6. The main male character's cruel revenge fills the entire novel with strangeness, violence and splendor. 男主人公残暴的报复行为使整部小说充满了怪异,暴力和精彩。 www.lw61.com 7. In India, there is an adage that speaks about wisdom as the jewel of knowledge, and culture as the splendor of wisdom. 印度有句名言:“智慧是知识凝结的宝石,文化是智慧放出的异彩”。 www.fmprc.gov.cn 8. China has a thousands of years'civilization, its cultural heritage is very rich, complicated, and splendor. 中国是个有着几千年文化历史的文明古国,文化遗产非常丰富,种类纷繁复杂,异彩纷呈。 www.fabiao.net 9. you will be a crown of splendor in the lord ' s hand , a royal diadem in the hand of your god. 你在耶和华的手中要作为华3冠;在你神的掌上必作为冕旒。 www.ichacha.net 10. My name is called the king the splendor I is a student helps my mother frequently in the home. 我的名字叫王辉我是个学生在家常常帮助我妈妈。 wenwen.soso.com 1. Autumn in some places is a time of splendor and beauty. 有的地方,秋天是光彩和美丽的时光。 blog.sina.com.cn 2. One glance at a pyramid can leave the viewer in awe of its beauty and splendor. 金字塔的美丽壮观,会使人在看一眼后心生敬畏。 www.bing.com 3. Only a fish knows the splendor of the sea. 只有鱼知道辉煌壮丽的大海。 hi.baidu.com 4. The splendor and magnificence of the scene is beyond all description. 那壮丽与新奇简直说不尽了 blog.sina.com.cn 5. Glory, radiance, distinction, or splendor, as of achievement, reputation, or beauty. 光荣,光彩例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫 www.jukuu.com 6. Trippingly Splendor is the end of your own. 蝶舞翩翩,是你自己的终点。 dictsearch.appspot.com 7. A eureka moment arrived in the damp gray splendor around Seattle, where a zebra-striped house had been completed for $65, 000. 在暗淡潮湿的西雅图附近终于有了惊喜的发现,那里有一处斑马条文的房子只需要65000美金。 blog.sina.com.cn 8. but all the italians are the same ; they are like old jews when they are not glittering in oriental splendor . 但意大利人都是这样的,当他们不是象东方的圣人那样大放光芒的时候,他们看上去就象犹太老头子。 www.ichacha.net 9. His father himself was fading out of his soul to some extent, under the splendor of his love. 连他父亲的形象,在他灵魂中也多少消失在他爱情的光辉中了。 www.ebigear.com 10. At this time, our God, we give you thanks, we praise the splendor of your name. 我们的天主,现在我们称颂你,赞扬你荣耀的名。 www.ccreadbible.org 1. Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary. 有尊荣和威严在他面前;有能力与华美在他圣所。 new.fuyinchina.com 2. Suitable crowd: The skin metabolism is slow, dark mute, yellow complexion without splendor. 适用人群:皮肤代谢缓慢、暗哑、黄气无光泽的肌肤或希望肌肤持续白皙者。 www.verycolor.com 3. All the splendor in the state is not worth a bad friend. 人世间所有的荣华富贵不如一个好同学。 ffenglish.com 4. Is Liangzhu Culture 's Remaining Splendor Sparkling in Sanxingdui Culture ? 良渚文化的余辉在三星堆文化中闪烁?。 www.bing.com 5. More than 200 countries and regions will exhibit the splendor of their distinctive cultures and pioneering ideas. 世界200多个国家和地区,将要展示风格各异的文化风采和社会发展的绚烂画卷。 3us.enghunan.gov.cn 6. Also needed remedial classes, I wish you calm evening, the new splendor. ! ! 还需要补习的,祝大家沉着应战,再创辉煌!!! zhidao.baidu.com 7. The star- spangled splendor infuses you with a vigor that I have never seen. We are being caressed by waves and light. 那星光闪烁的辉煌为你注入一种我从未见过的生命力。 dictsearch.appspot.com 8. An incandescent column of smoke and flame as bright as the thousand suns rose in all its splendor. 白炽的烟和火焰之柱升起来的时候,像一千个太阳那样地光亮。 www.chinaufo.com 9. After years, this former home- chee -hon with dust for several decades "Pearl" has finally re-hwan splendor. 历经沧桑,慈黉故居这颗蒙尘数十载的“明珠”终于重焕异彩。 dictsearch.appspot.com 10. The climbing pathfinders call this splendor at such high attitude 'the Largest Park on the High Mountain'. 登山探路者把在如此高的山上看到的这种现象叫做“高山上的大公园”。 www.kekenet.com 1. Splendor and majesty are before him; strength and joy in his dwelling place. 有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。 www.ebigear.com 2. And though of magnificence and splendor, your house shall not hold your secret nor shelter your longing. 无论你的房屋是如何地壮丽与辉煌,也不应当使他隐住你的秘密,遮住你的愿望。 blog.sina.com.cn 3. the teasing delirious feeling of teetering on the very brink of unearthly order and splendor. 那是一种在恍如隔世的秩序和光芒边缘蹒跚而行的昏昏然感觉。 dictsearch.appspot.com 4. e. g. The streets of the city are packed with tourists and it's not surprising that every corner you turn up there's new splendor. 城中街道上总是挤满了游人,而无论你来到哪个角落,总能发现新的景象。 video.2u4u.com.cn 5. Chopin will lay horses, and dance to the concert in early life over Poland palace with splendor in again. 肖邦将马厝舞曲带入音乐会,并将早期波兰宫廷生活的雄姿与盛况再度展现在人们面前。 club.qingdaonews.com 6. Its splendor has awed and attracted travelers throughout the ages. 它的壮观神奇吸引了几个世纪的旅游者。 www.bing.com 7. and, behind this splendor as behind a curtain of flame, one caught a glimpse of God, that millionaire of stars. 在这瑰丽似火的帷幕后面,我们瞥见了主宰亿万星辰的上帝。 bbs.ycwb.com 8. In one evening of visual and emotional splendor, he educated, enlightened and entertained us all. 在这个难忘的夜晚,他通过华美的视觉盛宴教育我们、启迪我们、愉悦我们。 www.bing.com 9. Closes the eye, is rosin, opens the eye, is the beautiful star splendor. is natural, we in evening's time not will be too far. 闭上眼睛,是一片松香,张开眼睛,是美丽的星辉。当然,我们在晚上的时候不会走的太远。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. So I spent some time in the splendor of the New York Public Library Reading Room, paging through old printed copies of the Gayellow Pages. 所以我花了一些时间走进纽约市公共读书馆的阅览室中,一页一页地翻看GayellowPages老旧的复印资料。 dongxi.net 1. He doesn't know how to dance, so he feels uncomfortable when he sits in a ballroom full of extraordinary splendor. 他不会跳舞,坐在这个充满奇光异彩的舞厅里,感觉很不适应。 www.nciku.cn 2. The glitter of official lies and the epic splendor of JFK's funeral confuse the eye and confound the understanding. 华丽的谎言和史诗般壮观的肯尼迪葬礼迷惑了我们的双眼,蒙蔽了我们的大脑。 blog.sina.com.cn 3. "Behold me, " the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, "Behold me. " “看我,”疯狂的神不竭的爱说,上升血腥的辉煌,“看我。” www.ted.com 4. "Two Games, Equal Splendor" is a promise China has made to the world. “两场的赛事,一样的精彩”是中国向全世界作出的承诺。 blog.hjenglish.com 5. Thus, the House of splendor become a laughing stock of the scene. 于是,书屋内的辉煌情景竟成了一种笑柄。 www.bing.com 6. March came in with a cool and sunny splendor. 三月到了,空气清爽,阳光绚丽。 wenwen.soso.com 7. Now identified as Tut's grandfather, Amenhotep III ruled in splendor some 3, 400 years ago. His mummy was buried with a wealth of goods. 经过鉴定发现,阿蒙霍特普三世就是图坦卡蒙的祖父,在3400年以前他曾统治着埃及,他的木乃伊和大量的财宝合葬在一起。 www.bing.com 8. Through the new learning, humanism not only saw the arts of splendor and enlightenment, but the human values represented in the works. 通过新的研究,人本主义不仅见于华丽和有启迪性的艺术品,更见于文学作品中体现的人文精神。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The splendor of the Kingdom of Solomon was beyond anyone's imagination. 所罗门王国的壮观是任何人无法想像的。 www.jukuu.com 10. Its radiant splendor emanates from the Lord Jesus Christ transfigured in this holy place. 它的光彩来自主耶稣基督在这神圣的地方显圣容。 dictsearch.appspot.com 1. if so, I must comfort myself with the greatness and splendor of my rivals. 果真如此,前人巨著的伟大和精彩也会令我倍感欣慰。 www.kekenet.com 2. "Splendor" and "splendour" are both found in Gibbon, but "splendor" more often. “Splendor”和“splendour”在Gibbon中都存在,但以“splendor”更常见。 www.ecocn.org 3. The glory of young men is their strength, gray hair the splendor of the old. 强壮乃少年人的荣耀;白发为老年人的尊荣。 www.ebigear.com 4. Blooming in late autumn, it shares the idea of "cold fragrance" and "cold splendor. " 菊花开于深秋,所以在人们的心目中是具有“冷香”和“冷艳”的。 bhygz2008.blog.163.com 5. The phrase "American splendor" was surely lifted from F. Scott Fitzgerald. “美国荣耀”这个短语无疑取自弗-斯科特-菲茨杰拉德(F.ScottFitzgerald)。 www.ftchinese.com 6. Experience the splendor and awe of a sunset. 感受日落的壮观和内心油然而生的敬畏。 blog.sina.com.cn 7. This is the teachers . Our youth, blood, life casting a glorious homeland education, writing and the splendor of our ordinary life! 我们用青春,热血,生命铸造着祖国教育事业的辉煌,书写着我们平凡而壮美的人生! bbs.wtojob.com 8. So will futurist adventures that evoke the splendor of the movie past. 激发昔日电影辉煌的未来冒险故事也一样能。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Strong herbal scent implies the splendor and profoundness of Chinese medicine and longevity culture. 扑鼻的药香,昭示着中医药文化和养生文化的灿烂与恢宏。 220.178.124.24:8080 10. An incandescent column of smoke and fire, as brilliant as ten thousands suns, rose in all its splendor. 一条白炽的烟和火之柱,就像十个太阳在闪耀着,散发出所有的光彩。 www.chinaufo.com 1. Strange country that gives the man it nourishes both his splendor and his misery! 陌生的国度啊,给人带来的既有光彩也有苦楚! www.bing.com 2. Love can transform the most commonplace Into beauty and splendor and sweetness and grace. 爱情会变幻最平凡之事变美丽壮观变优雅甜蜜 wenwen.soso.com 3. Gird your sword upon your side, O mighty one; clothe yourself with splendor and majesty. 大能者阿,愿你腰间佩刀,大有荣耀和威严。 www.ebigear.com 4. It is neither wealth nor splendor, but tranquility and occupation, which give happiness. 不是财富与辉煌,而是宁静与工作带来幸福。 club.campus.sohu.com 5. Undazzled by their splendor, one may discern more easily their individualities and the spirit of their time. 他们的光芒不会令人炫目,于是人们可以更容易地辨别他们的个性,认识他们时代的精神。 6. The court of King Solomon was noted for its splendor. 所罗门国王的宫廷以其华丽著称。 www.ebigear.com 7. May (Hotel receptionist): Splendor Hotel, reception. How can I help you? (酒店前台服务员):您好,光彩大酒店,很高兴为您服务。 wb.bjtzh.gov.cn 8. "American Splendor, " for example, is a series about the everyday life of a real person named Harvey Pekar. 例如,美国奇观,是一个关于一个叫HarveyPekar的人的日常生活的系列。 www.lingyuan.ccoo.cn 9. I do not love pomp. I am never seen in clothes decked with gold lace and stones; I leave that false splendor to badly organized souls. 从来不会有人见到我穿着缀有金片或宝石的衣服,我把这些假的光彩让给那些头脑有缺陷的人。 bbs.ycwb.com 10. Through the victories you gave, his glory is great; you have bestowed on him splendor and majesty. 他因你的救恩大有荣耀。你又将尊荣威严加在他身上。 www.ebigear.com 1. The splendor and richness in the world, how compare to the gracefulness here, wealth riches and honor, also how compared to heart openness? 荣华富贵--世间的荣华,何如这里的优雅,钱财的富贵,又怎比心胸的豁达? dictsearch.appspot.com 2. Excellence in quality or appearance; splendor. 质量或外表出色;卓越 zhidao.baidu.com 3. People don't perceive the splendor of daytime untill nights draw down the curtains. 1直到夜幕降临,人们才知白昼的辉煌。 dictsearch.appspot.com 4. Tomorrow's sun will rise, either in splendor or behind a mask of clouds - but it will rise. 明天的太阳会升起,不管它是光芒四射还是笼罩着云彩,它一定会升起来。 blog.sina.com.cn 5. The Carnival cruise ship Splendor is expected to return to San Diego today. 嘉年华游艇辉煌号有望于今天回到圣地亚哥。 www.hjenglish.com 6. They're the son of God, in all his splendor and glory. 他们是上帝之子,在他的荣耀中。 www.douban.com 7. The painter tried to depict the splendor of sunrise. 画家试图描绘日出时的壮观景象。 www3.060s.com 8. May the flowers of friendship between China and India bloom in full and splendor. 祝中印友谊之花更加绚丽多彩! www.putclub.com 9. But the Gabonese flocked to cities, living in comparative splendor. 但加彭人成群拥向城市,过著相对奢华的生活。 cai.mingdao.edu.tw 10. Tom's days were days of splendor and exultation to him, but his nights were seasons of horror. 3汤姆白天过得神气十足,得意洋洋,可晚上全是在恐怖之中度过的。 chinaorb.com 1. May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children. 愿你的作为向你仆人显现。愿你的荣耀向他们子孙显明。 www.ebigear.com 2. All the splendor is not worth a good friend. 所有的荣耀并不如一个朋友。 www.ll2z.com 3. The tomb was most admired for its architectural beauty and splendor. 陵墓再其建筑上的辉煌与壮观为世所公认。 www.elanso.com 4. Even the permeating fog and shadowing clouds could not veil its splendor. 尽管江雾缭绕,浓云弥漫,也丝毫不能掩藏其璀璨。 blog.sina.com.cn 5. O Lord my God, you are very great; you are clothed with splendor and majesty. 耶和华我的神阿,你为至大。你以尊荣威严为衣服。 www.ebigear.com 6. At the opposite pole American Splendor is a title fully weaponised with cynicism. 相反,《美国荣耀》则是个充满着冷嘲热讽的名字。 www.ftchinese.com 7. The prosperity and splendor in the blending of quietness and motion. 就是动静相合中的繁荣与壮美。 ascetlan.blogchina.com 8. Regardless of our role will be, we have the right in our position all its splendor. 不论我们的角色如何,我们都有权在我们的位置上绽放光芒。 www.tradeask.com 9. The Olympic movement will show its unique splendor to the world in the new millennium . 在新世纪奥林匹克运动将以其独特的魅力展示给世界人民。 blog.sina.com.cn 10. It appeared in all its lettery splendor in 1964 in a reference source for chemists, "Chemical Abstracts. " 它于1964年以其眩目的长度出现在化学家们的参考资料《化学摘要》中。 www.bing.com 1. Title and fortune communicate a splendor all around them. 爵位和财产会给予周围的人一种光彩。 www.jukuu.com 2. The splendor of King Solomon passed anything before or since. 所罗门王的荣耀是空前绝后的。 www.hotdic.com 3. Two tugboats are pulling the Splendor back to port. 两艘拖船正在将辉煌号游艇拖回港口。 www.hjenglish.com 4. All the splendor in the world is not warts a good friend. 人世间所有的荣华富贵,不如一个朋友。 blog.sina.com.cn 5. The splendor and Bliss of heaven; perfect happiness. 福泽,幸福美满;荣耀 dict.ebigear.com 6. The farmers Graphic Arts Festival on display 636 ancient and modern prints, and splendor. 这次农民版画艺术节上展出的636件古今中外版画,异彩纷呈。 blog.sina.com.cn 7. Inexplicable splendor of Ionian white and gold. 爱奥尼亚的皎洁与金色的辉煌。 www.rgbb.cn 8. Their skyscrapers , bridges and dams often have a splendor which matches in beauty and scales the country's natural wonders. 他们的摩天大楼,桥梁和水坝往往气势壮观,与美国的自然奇观之壮美和恢弘相得益彰 www.bing.com 9. the splendor of Christ's humble birth, the love of friend for friend. 伟大的基督谦卑的降生,和朋友间无私的爱。 www.bing.com 10. Louis: Curb service. The Telegraph Tower in all its splendor. 路易斯:路边餐饮服务店。电报大楼多宏伟啊! www.d-bar.cn 1. What is the distance from God' s throne of splendor down to the abyss of Calvary' s cross? 从上帝的荣光宝座到髑髅地的黑暗十字架,这段距离有多远? pearlpig2000.spaces.live.com 2. I have found that poetic and pictorial splendor in the ancient poetry can fit the reading approach to the modern media. 笔者发现古诗词中的“诗情画意”完全可以和现代传媒的阅读方式相契合。 paper.pet2008.cn 3. either in splendor or behind a mask of clouds, but it will rise. 或光芒万丈或躲于云端----但终究会升起。 blog.sina.com.cn 4. So can we have today, to know people and have joined hands with new splendor, a new chapter. 所以我们才能有今天,才能和有知之士联手共创新的辉煌,新的篇章。 www.tonke.cn 5. But no matter how powerful, love is the final witness its only the splendor of the mountain CangYu "brokeback mountain" . 但无论爱是怎样的浓烈,最终见证它的只有那座壮美苍郁的断臂山。 www.yc55.cn 6. Some corals live in solitary splendor, but most are built with hundreds, sometimes thousands. . . 有些珊瑚独自精彩地活着,但大多数还是有上百,有时上千的… www.yappr.cn 7. The Lord highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal splendor such as no king over Israel ever had before. 耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大,极其威严,胜过在他以前的以色列王。 www.ebigear.com 8. We could marvel through the night as the firmament shows in unmistakable splendor the knowledge of God's handiwork (vv. 1-2). 我们可以在夜晚观看穹苍是如何清晰、壮观地彰显出上帝的作为而感到惊叹(1-2节)。 dictsearch.appspot.com 9. A sun in splendor, transfixed by a spear. 散发光芒的太阳,被一只长矛贯穿。 blog.sina.com.cn 10. Saw the splendor of Light where they dwelled. 看见他们居住之光的光辉。 www.shoudiao.com 1. Millions of people travel each year to experience nature's splendor. 每年有千百万人为领略壮丽的自然风光而旅游。 www.hjenglish.com 2. by the splendor of the palace. 女孩们被这座宫殿的华丽震惊了。 shanbay.com 3. A very surreal feeling to view the splendor of this ancient land from outer space (9-4-2010). 从外太空观看这个古老土地的现代辉煌景色,总让人有种超乎寻常的感觉。 www.bing.com 4. Kissinger and his small group of aides toured the Forbidden City, where the Chinese emperors had once lived in lofty splendor. 基辛格和他的一小组随从参观了故宫,从前的中国皇帝曾在这故宫过着奢华显赫的生活。 www.wenduo.net 5. Grant Us an Honor and China Will Reward the World with More Splendor. 中国如有一份幸运,世界将添一片异彩。 www.expo2010china.com 6. Kissinger and his small group of aids toured the Forbidden City, where the Chinese emperors once lived in lofty splendor. 基辛格和他的一小组随从参观了故宫,中国的帝王们曾在这儿过着奢华显赫的生活。 wenku.baidu.com 7. The Prime Minister and his group of aids toured the Forbidden City where the Chinese emperors once lived in lofty splendor. 首相及其随从人员参观了故宫。从前中国皇帝在这里过着奢华显赫的生活。 www.mg518.com 8. A treasure trove of visual splendor. 一座视觉效果的宝藏。 www.54th.cn 9. The instant I step in, however, my eyes adjust, and that is when I can truly value the splendor. 我急不可待的要进去了,然而我的眼睛需要调整适应,我当时真的体会到光芒的价值。 blog.sina.com.cn 10. Their former splendor has been washed away by time. 岁月在这里洗去了铅华。 www.cctv.com 1. He loved the splendor of grand buildings, regardless of how many slaves toiled miserably to make them. 他喜爱庞大建筑的光彩,不管有多少奴隶为此当牛作马。 www.chinesetodays.org 2. Ghazni's splendor died in 1152 when the Indian prince Ala-ud-Din gave it fire and sword. 1152年,印度王子阿拉乌丁以牙还牙,对加兹尼诉诸剑与火的洗礼,结束了它的光辉历史。 www.bing.com 3. I will grieve not bur rather find splendor in the memories. 我仍然会在记忆中寻找光辉 zhidao.baidu.com 4. atmosphere to have, but also will be used in order to make it bloom splendor, showing the charm. 大气要拥有,更要会运用,才可使它绽放光彩,显现魅力。 www.bing.com 5. There are many people who, with their gaze fixed on the scenery in the distance, often fail to see the splendor that is right beside them. 有许多人总是把双眼盯着远方的风景,往往却忽略了身边的精彩。 www.hxen.com 6. Sunrise Mountain View, Xiaguang splendor, walk through the mountain roads, quiet Xiaoyao. 登山观日出,霞光异彩,漫步山间路,清静逍遥。 blog.sina.com.cn 7. We admired the splendor of the mountain scenery. 我们赞赏着壮丽的山景。 zhidao.baidu.com 8. But the hard truth is that not everyone is sharing in this city's splendor and glory. 但是实情不容置疑,这座辉煌荣耀的城市中并非每个人都在闪光。 www.jukuu.com 9. Their skyscapers, bridgs and dams often have a splendor which matches in beauty and scale the country's natural wonders. 他们的摩天大楼,桥梁和大坝经常拥有一种宏大的外观,这种外观是与这个国家的自然奇观的美丽和规模相匹配的。 blog.hjenglish.com 10. They toured the Forbidden city, where the Chinese emperors had once lived in lofty splendor. 他们参观了紫禁城,从前的中国皇帝曾在那里过着奢华显赫的生活。 www.hjenglish.com 1. A thing which is full of splendor. 这是一种光辉灿烂的东西。 www.ebigear.com 2. splendor of the red cloud steaming Xia Wei, a scene that is very spectacular. 喷薄欲出的红日云蒸霞蔚,此情此景,十分壮观。 www.yinghanhuyi.com 3. Let flower of the life because of young and lives the color, lets the youth live the splendor because of the vigor. 让生命之花因为年轻而生彩,让青春因为活力而生辉。 www.worlduc.com 4. this world is the world of wild storms kept twase with themusic of splendor. 这世界乃是为美之音乐所降服了的狂风骤雨的世界。 www.lianshangyu.com 5. There is a world of riches, honour and splendor is past burning incense, but also to die, is simply too stupid. 有一世的富贵荣华就是前世烧高香了,还去徇情,简直是太傻了。 www.bing.com 6. It is beautiful time of the year. Under splendor of spring, my friend and I went to Shinjuku Gyoen to enjoy strolling. 上周末天气非常不错,我与朋友到新宿御园漫步。 www.farm.799.com.tw 7. The interest lies, though a sweet poison, but it can not reflect the splendor Asaka streamer. 谎言的利益,虽是甜蜜的蛊惑,却映不出朝霞的异彩流光。 www.plmm88.cn 8. And the Lord God, who is merciful, restored the king's sanity, honor, and splendor. 满有怜悯的耶和华神恢复了尼布甲尼撒王的理智、尊荣和辉煌的成就。 www.chinesetodays.org 9. Do not be overawed when a man grows rich, when the splendor of his house increases; 见人发财家室增荣的时候,你不要惧怕。 www.ebigear.com 10. to relieve the splendor of you and i on the rooftop that rainy night 在房顶上的那个雨夜让爱发光 zhidao.baidu.com 1. There are galleries selling antiques and classical paintings, which stand out in spotlit splendor in their gilt frames; 有出售古玩和古典绘画的画廊,这些画镶在镀金的框架里被聚光灯照耀得很显眼; www.jukuu.com 2. Ulysses, before entering the courtyard of the palace, stood and surveyed the scene. Its splendor astonished him 在进入宫殿的庭院之前,尤利西斯停下步来环视四周,那壮丽的景色使他惊奇不已。 dict.ebigear.com 3. When you surrender to all the splendor of her love 当你交出所有对于她辉煌的爱 zhidao.baidu.com 4. Since reform and opening-up, the Chinese economy society splendor development top digit movement, attracted worldwide attention; 改革开放以来,中国经济社会发展高位运行,举世瞩目; www.fabiao.net 5. Striving for Excellence and Creating Splendor-Interview with Tan Li, Chairman of Changchun Construction Engineering Group 追求卓越创造辉煌——访长春建工集团董事长谭历 www.ilib.cn 6. sumptuous---Of a size or splendor suggesting great expense; lavish 豪华的;花费奢侈的= www.hxen.com 7. Sustainable Carrying Capacity of Water Resource in Shenyang Splendor Mountain Agriculture High- tech Development Zone 沈阳辉山农业高新技术开发区水资源承载力分析 www.ilib.cn 8. I'll go along, no such sight to be shown, but to rejoice in splendor of mine own. (Exeunt) 我倒要去这一次;不是去看你所说的美人,只要看看我自己的爱人怎样大放光彩,我就心满意足了。(同下) www.zftrans.com 9. To Recast the Jinjiang River and Recreate Splendor--To Record Treatment Project of Main Point River Course in Chendu City 重铸锦江,再创辉煌--记成都市重点河道整治工程 scholar.ilib.cn 10. All the splendor in the world is not worth a good friend . (Voltaire , French thinker) 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。(法国思想家伏尔泰) wenku.baidu.com 1. The Shanghai of tomorrow is sure to create new splendor and spring up AS another center of international economy 未来之上海,一定能再创辉煌!一定能崛起成为又一国际中心城市! dict.ebigear.com 2. the sartorial splendor of his attire 他剪裁的华丽服装 blog.hjenglish.com 3. Nihilism in Splendor -- Deconstruction to Secular Affection in ZHANG Ai - ling's Novels 华丽中的虚无--论张爱玲小说对世俗情感等的解构 www.ilib.cn 4. Even so my sun one early morn did shine With all-triumphant splendor on my brow; 有一天早晨我的太阳也是这样光芒四射的照耀着我的脸 wenku.baidu.com 5. The splendor of your death still fresh to behold 你的死亡仍然新鲜美妙 www.cunshang.net 6. The splendor of your dance still there to behold 你曼妙的舞姿仍历历在目 www.cunshang.net 7. I could burn with the splendor of the brightest fire 我可能会在五彩的火焰中被焚烧殆尽 wenwen.soso.com 8. The New Splendor of the Old Lanes--Shikumen-style Complexes 旧里新辉—石库门建筑群 www.hjenglish.com 9. The splendor of the sun 太阳的光辉 blog.yesky.com 10. On the Differences Between National Scenic Resorts and Scenic Splendor of China 论我国风景名胜区与最美景观间的差异 beta.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。