单词 | the ranks | ||||||||||
释义 | the ranks
更多释义 收起释义 例句释义: 行伍,军队编制,二十五人为一行 1. Chheda watched how Microsoft rallied as a team to defeat Goliath, and he kept this sense of mission with him as he rose through the ranks. 他在微软的职位一直晋升,而自己一向抱有这种以小胜年夜的使命感。 yibar.com.cn 2. The girl is just 17, but she has risen through the ranks of her classmates and is clearly one of our school's top pupils. 这个女孩才刚刚17岁。但在同龄人中,她出类拔萃,很明显是我们学校的高才生。 www.24en.com 3. I started my military career as a private but soon began to move up in the ranks. 我的军旅生涯始于一个士兵,但是很快就被提升。 www.bing.com 4. He worked his way through the ranks, eventually becoming managing director responsible for the chain's operations in southern England. 他从基层干起,逐级向上升,最终当上了负责该连锁大企业在南英格兰事务的常务主任。 www.yuloo.com 5. Twice the count left the ranks to see whether the object of his interest had any concealed weapon beneath his clothes. 伯爵有两次走出行列,为的是看清他所关切的那个人究竟有没有在衣服底下藏着武器。 dictsearch.appspot.com 6. There was chaos in the ranks and someone began to kick up a row. The high officer almost lost his head and did not know how to deal with it. 队伍一片喧闹,很多人开始起哄,首长也手足无措,不知如何处理。可是很快,战士们安静下来,静的想是死了一样。 blog.sina.com.cn 7. Rumors about this building and its goings on had circulated among the ranks for as long as we had the contract. 从我们刚签订劳动合同开始,就一直流传着关于这栋楼的传言。 en.eol.cn 8. He gave his students no vision to fight for--only only the prospect of joining him in the ranks of the all-knowing witnesses to human folly. 他没有给他的学生们任何值得努力的东西–只能是和他一样,加入某些无所不知的见证人行列,来一起见证人类的愚蠢。 www.bing.com 9. So if anyone here is interested in joining the ranks, please let me know! I'll be glad to talk with you and be your friend! Thank you! 因此如果在场的哪一位对于加入这个行列感兴趣的话,请告诉我。我将很高兴花上几个小时来和你畅谈并希望成为你的朋友!谢谢! blog.sina.com.cn 10. They obeyed. After the expiration of a few minutes, five were unanimously selected and stepped out of the ranks. 大家服从了,大约过了五分钟,一致指定的五个人从队里站了出来。 www.ebigear.com 1. Look who's decided to join the ranks of men once more! 看看是谁又决定要加入人类的行列了! bbs.ngacn.cc 2. The backbone of the UNSC military, the Marine is ready to join the ranks of your action figure force. 军事骨干联合国安理会,海洋是准备加入数字迫使你采取行动的行列。 www.cnhuu.cn 3. The party leadership seems to be losing the support of the ranks. 这个政党的领导似乎正在失去普通党员的支持。 www.englishdata.cn 4. In rising through the ranks, Kim Jong-il's skills were chiefly used as a propagandist, a field in which he could indulge his love of cinema. 在地位不断上升的过程中,金正日的技能主要被用在宣传方面,在这个领域,他对于电影的热爱能够得到满足。 www.ftchinese.com 5. Soon their common aim had but one object, that of escaping, rejoining Grant's army, and fighting together in the ranks of the Federals . 不久以后,他们产生了一个共同的目的,那就是逃回格兰特的军中,为了联邦的统一而继续战斗。 dictsearch.appspot.com 6. That, however, proved to be the dawn to a golden era, with a host of talented youngsters coming up through the ranks. 然而,这被证明是一个金色的黎明带着时代的到来,通过人才队伍注册青少年主机。 tieba.baidu.com 7. Their great horses reared, strode across the ranks, leaped over the bayonets and fell, gigantic, in the midst of these four living wells. 他们的壮马立在两只后蹄上,跨过行列,从枪刺尖上跳过去,巍然落在那四堵人墙中间。 www.ebigear.com 8. There's also no doubt that the Pakistan flooding will join the ranks of the worst natural disasters in recorded history. 毫无疑问这次巴基斯坦洪灾将会成为有史以来最严重的自然灾害之一。 www.bing.com 9. With the Games officially announced the beginning of each class followed by admission to the ranks of marching parade performances. 00随着宣布运动会正式开始,各班队伍依次入场进行行进操的表演。 zhidao.baidu.com 10. I finally chose to join the ranks of the likely return at least to me, but I will give full play to space and The power of work. 我最终选择加入的队伍有可能给我最少报酬,但会给我充分发挥的空间和工作上的权力。 dictsearch.appspot.com 1. Another potential entry has joined the ranks of those queuing for a place in F1's budget-capped future. 另一个潜在的项目也加入了行列,那些排队的地方在F1的预算覆盖未来。 dictsearch.appspot.com 2. Combined with a scrap-metal business, the store is just enough to lift its owners into the ranks of India's fabled middle class. 再加上一同经营的废金属生意,这件商店却足够让商店主人进入印度所谓的中产阶层行列。 www.ecocn.org 3. He was also loath to have an alien among the ranks of the Grand Admirals, such as Thrawn, though he never attempted to defy Palpatine. 他同样反感一个异种人出现在他所在的帝国元帅之列,比如索龙,虽然如此,他却从来没有试着反对帕尔帕丁。 www.starwarschina.com 4. Therefore we deem Wikipedia ready to join the ranks of other UNESCO World Heritage sites. 因此,我们认为维基百科已经可以加入联合国教科文组织世界遗产保护名录了。 www.bing.com 5. You don't need to feel like you've got to come up through the ranks ; you can always email me . 你不必觉得你要越过重重等级,你总是可以电邮给我。 www.bing.com 6. At dawn the next day, Russian cannons tear into the ranks of the Swedish infantry while they are still massing for attack. 次日黎明时分,俄军趁瑞典军仍在集合准备攻击时,用大炮猛烈轰击其步兵队列。 www.englishtide.com 7. With all walks of life are using computer to manage the hotel industry is no exception to join the ranks of this. 随着各行各业都应用计算机来管理,酒店行业也不例外的加入了这个行列。 qm.hnanli.com 8. After coming up through the ranks, he found his own level as one of the directors of the firm. 他从小职员的地位一步一步地升为该公司的董事之一,总算得到施展才华的机会。 www.kuenglish.info 9. Perhaps by then, new heroes will have emerged to help explain how the world's most populous nation rejoined the ranks of the rich. 或许在那时,新的伟人会出现,以帮助人们解答这个世界上人口最多的国家如何重新加入财富国的行列。 blog.sina.com.cn 10. The government has made it a rule to fill the ranks by a draft, because the volunteers for military service never suffice. 由于志愿从军的人数从来就不足,政府只好以征兵的方式来补足名额,这已成为惯例。 www.jukuu.com 1. Only auto mechanics were supposed to apply, but with a sympathetic smile I was allowed to join the ranks of the dozen volunteers. 只有汽车机械工才被允许接受申请,但是由于一个同情的微笑,我也成为了12名志愿兵中的一员。 www.langmanzg.com 2. The authors advocated immediate intervention by industry chiefs to stop fledgling office authoritarians from rising up the ranks. 作者倡议业界领袖立即介入,以阻止办公室逐渐兴起的威权作风成为升迁之道。 dictsearch.appspot.com 3. Democracy is practised within the ranks of the people and dictatorship over the enemy. This is the people's democratic dictatorship. 对人民实行民主,对敌人实行专政,这就是人民民主专政。 www.hotdic.com 4. As a commoner at birth, he rose through the ranks quickly due to his genius, natural talents and dedication. 即使出生为一介平民,他藉由他的天才、智慧和奉献精神快速的平步青云。 dict.kekenet.com 5. He has seen the company from every perspective as he has risen through the ranks. 伴随着在各个阶段的经历,他从不同的角度了解了联合会。 www.chitec.cn 6. If he presses too hard on the ethnic armies it will backfire, and there will be a mutiny among the ranks. 丹瑞知道,如果自己对各少数民族武装组织施压过重,那么反而会适得其反、弄巧成拙,并且在军队内部也可能会发生兵变。 blog.sina.com.cn 7. This policy slowly eroded the number of Coptic lay readers who were mostly from the ranks of these government workers and their families. 这种政策慢慢地腐蚀了为数众多的科普特指派领读经文的信徒,他们中的大多数人都来自这些政府的工人阶级以及他们的家庭。 dictsearch.appspot.com 8. As I came up through the ranks, I was one of the worst. 在逐级往上爬的时候,我是做得最差的人中间的一个。 www.bing.com 9. Lagarde rose quickly through the ranks, impressing everyone with her determination and competence. 在所里,拉加德升得很快,她果断、能干,令所有人都印象深刻。 www.ftchinese.com 10. Also in the ranks of the un-divorced: the artist Willem de Kooning had beenseparated from his wife for 34 years when she died in 1989. 保持不离婚的还有艺术家威廉姆·德·库宁,他和妻子分居了三十四年,直到她于1989年去世。 www.bing.com 1. Today, "the various interests and conditions of life within the ranks of the proletariat are . . . equalized" to an amazing degree. 如今,“无产阶级队伍内部的各种不同的利益和生活状况……相等”到令人惊异的程度。 www.bing.com 2. Daily the beans saw me come to their rescue armed with a hoe, and thin the ranks of their enemies, filling up the trenches with weedy dead. 豆子每天都看到我带了锄头来助战,把它们的敌人杀伤了,战壕里填满了败草的尸体。 blog.sina.com.cn 3. North Sea can be described as the country fresh air the most, in cities across the country leading position in the ranks superior level. 北海空气的清新可谓全国之最,在全国各城市中居优级领先地位。 wenwen.soso.com 4. Provided the ranks of the two arrays are equal, the dimensions do not need to be equal. 如果两个阵列的阵序规范相等的话,维度并不一定会相等。 technet.microsoft.com 5. Within a few months the 20- year-old had been plucked from the ranks to perform roles normally reserved for principal artists. 不出几个月,这位20岁的演员就被从普通演员中选拔出来,担任通常留给主要艺术家担任的角色。 www.bing.com 6. A great deal of subtle change is underway, provoking much upheaval and trepidation in the ranks of the cabal. 大量难以捉摸的变化正进行中,黑暗势力的爪牙挑起许多动乱与紧张。 www.bing.com 7. between the ranks of uhlans on the chestnut horses , and in a great mass behind them , could be seen blue french dragoons on grey horses. 在骑枣红马的橙黄色的枪骑兵中间和后面是一大片骑灰色马身着蓝色制服的法军骑兵。 www.ichacha.net 8. In fact, some of my students are masters-in-the-making, and I expect them to join the ranks of the famous some day. 事实上,我的一些学生可以说是未来的大师,希望他们某一天能站在这个等级上来。 www.ibm.com 9. Wearing light armour and being solid defenders, these mercenaries are useful to bolster the ranks of any army. 这些雇佣兵身穿轻甲,防御出色,可与任何军队协同作战。 www.totalwar.honga.net 10. Missing from the ranks of permanent members are India, Japan, Germany, Brazil and representatives of a more integrated Europe. 常任理事国的队伍中,漏掉了印度、日本、德国、巴西以及一个更加一体化的欧洲的代表。 www.ftchinese.com 1. each time that i cruelly drove you out from the ranks of the disciples and overwhelmed you with grief , you had no bad thoughts against me. 每次我将残酷地把你从灌顶的会座中赶出去,让你饱受痛苦,可你却不起丝毫邪见。 www.ichacha.net 2. Work your way up the ranks through progressively tougher opponents to get a shot at the titleholder, Ali himself. 你的工作方式,加快队伍通过逐步强硬的对手,以获得开枪业权人,阿里本人。 bbs.wda.com.cn 3. Only a few can claim memberships among the ranks of the Immortals. This is a bruising test for all but the most experienced. 仅有少数人才配拥有圣人级别的头衔。除了那些最有经验的,对大多数人来说这简直是虐待。 silverchina.512j.com 4. I'm curious to hear from HBR readers how creativity is cultivated in the ranks of their organizations. 听到哈佛商业评论读者谈论如何在其组织队伍中培养创意,我感到好奇。 www.bing.com 5. With the Games officially announced the beginning of class followed by the ranks of admission. 随着宣布运动会正式开始,各班队伍依次入场。 wenwen.soso.com 6. In his time, the old gentleman was a working mason, and had risen form the ranks more, I think, by shrewdness than by merit. 老头儿只不过是个泥瓦工罢了。他之所以发迹,我认为靠的是精明的而不是业绩。 piaoci.com 7. In one of the last steps, arrange the equivalent service names in the descending order of the ranks. 在最后几步之中,依照序列来降序排列等价服务名。 www.ibm.com 8. As the ranks of the undead swept across Lordaeron, Terenas' only son, Prince Arthas, took up the fight against the Scourge. 亡灵的威胁横扫洛丹伦,国王泰瑞纳斯的独子——阿尔萨斯王子担当起了对抗亡灵天灾的重任。 z-online.spaces.live.com 9. With the continuous development of the Internet, Network media have been among the ranks of today's mainstream media. 随着互联网的不断发展,网络媒体已经跻身为当今的主流媒体行列。 www.fabiao.net 10. By forgoing some of the superior growth on offer in Asia, however, those lower down the ranks could find themselves slipping further. 但是,舍弃掉亚洲现有的一部分高增长,意味着那些落在后面的银行排名可能进一步下滑。 www.ftchinese.com 1. 25 Xinhua, the bride and training just a dream trip for gift, then quickly joined the ranks of neighbor the Bridal gifts. 25岁的新华,才刚刚和新娘培梦行过大礼,转眼就加入了邻居家迎亲送礼的队伍。 zhidao.baidu.com 2. But the tide of foreclosures and a rising national unemployment rate have dramatically swelled the ranks of the newly homeless. 但是随着还不起房屋贷款的人数增多,以及国家失业率的上升,无家可归人群的数量急剧扩大。 www.bing.com 3. Cruise was already at the height of his powers, with Pitt and Banderas just starting to rise up through the ranks. 克鲁斯已经处于颠峰时期了,皮德和班德拉斯只是通过这个跳板刚刚红起来。 www.bing.com 4. Thus did mere businessmen enter the ranks of great leaders, warriors, philosophers and poets, achieving immortality in an effigy. 的确,很少有商人能进入伟大的领袖、战士、哲人和诗人之列,并在塑像中成就不朽的声名。 www.ftchinese.com 5. The Devil's defection from the ranks of the angels and Adam and Eve's choosing to eat the forbidden fruit in the Garden of Eden. 魔鬼对天使等级的背叛;二、亚当和夏娃在伊甸园里选择吃禁果。 blog.sina.com.cn 6. For many, it's either lose money making your own short or fetch coffee as a production assistant and try to rise through the ranks. 对于许多人,要么损失金钱拍摄自己的短片,要么作为影片的助理拿着咖啡,尝试通过职位上升来获得的机会。 www.aitrans.net 7. He joined the Empire to fill a spiritual void, rising through the ranks thanks to his tactical expertise and energetic devotion. 他加入帝国以填补精神上的空虚,并以自己的战术技能和尽忠职守而在军中步步高升。 www.starwarschina.com 8. The thirst for interdisciplinary diversity has had an effect on the ranks of law students as well. 对于跨学科的多样性的渴望对法学院的学生队伍也产生了影响。 blog.163.com 9. Join the ranks of counter-terrorism special unit RAW and takes on dangerous and important mission for all mankind all over the world! 加入到反恐怖主义特别单位RAW的士兵当中,为了全世界所有人类承担危险和重要的任务! www.sj263.com 10. Sally started out as a secretary and quickly climbed the ranks at her company. Now she is the company president! Sally在公司里从秘书开始做起,很快便迈向了顶尖。现在她是这个公司的董事长了。 www.360abc.com 1. A dive by the U. S. economy or a deepening of the European debt crisis would crush financial markets, reducing the ranks of the wealthy. 美国经济掉头向下或欧债危机愈演愈烈将有可能导致金融市场崩盘,从而削弱富豪群体的购买力。 chinese.wsj.com 2. At this point we are only strengthening the resolve and the ranks of our enemies. 从这点看来,我们仅仅在加强我们敌人的决心和力量。 www.bing.com 3. I realized, to my chagrin, that I had entered the ranks of the poor. Not that I'd ever been rich. 我懊恼的意识到我已经进入穷人的圈子,更不用提我一以前是否富裕了。 www.bing.com 4. The rise of his 47-year-old ex-banker son within the ranks of the ruling party, however, has become a symbol of his abuse of power. 然而,现年47岁的前银行家贾迈勒在执政党内的崛起,却成了他滥用权力的标志。 www.ftchinese.com 5. Unemployed and angry Iraqi youths are reminded that there is an alternative to joining the ranks of the police. 这提醒了那些失业的伊拉克愤青们:当警察不是唯一的出路。 www.ecocn.org 6. In North America, which had a large proportion of people just above the $1m threshold, the ranks slimmed by 19%. 在北美,有很大一部分人的财富仅略高于100万美元这个门槛,富人的队伍精简了19%。 www.bing.com 7. The real accomplishment of the Stimulus was to dramatically expand the ranks of the public sector unions and bureaucracy. 经济刺激政策的真正成就在于极大地扩展了公共部门工会和官僚机构的队伍。 www.bing.com 8. Last month Toyota joined the ranks of UK carmakers warning of cuts in talks with its staff at its UK car plant at Burnaston near Derby. 上个月,丰田(Toyota)加入了英国汽车制造商的行列,在与德比附近Burnaston工厂的员工进行谈判时发出裁员警告。 www.ftchinese.com 9. Between the provincial TV competition I catch you engaged in a fierce battle within the ranks. 各省级卫视之间也你争我赶,展开了激烈的内部排名争夺战。 www.fabiao.net 10. There were rumblings in the ranks that the general should be dismissed. 士兵们纷纷抱怨说那位将军应该被撤职。 www.hotdic.com 1. Since 1994, joined the ranks of the vocabulary of international English, Chinglish, contributed 5% to 20%, more than any other source. 1994年以来加入国际英语行列的词汇中,中式英语贡献了5%至20%,超过任何其他来源。 wenwen.soso.com 2. The ranks of our army beat on the enemy's forces. 我们军队连续不断地攻击敌人。 3. The Imperial Divine is now always drawn from the ranks of the first enchanters and operates as Divine and Grand Enchanter both. 帝国的教皇现在总是从首席附魔师中选取,并同时担任大附魔师和教皇两个职务。 gl.ali213.net 4. Beijing, this old but vibrant city, is walking into the ranks of international modern metropolis with a steady pace. 北京,这座古老而充满活力的城市,正以铿锵的步伐昂首阔步迈向国际现代化大都市行列。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. What role do race, gender, etc. etc. play in which literary works are elevated to the ranks of the great? 在把文学作品提升为伟大著作的过程中,种族,性别等等又都扮演着什么样的角色? dongxi.net 6. We have a strong technical force, the ranks of the air-conditioning repair and installation teams. 我们拥有一技术力量雄厚的空调维修队伍和安装队伍。 www.good2.com 7. Thus, a steady stream of clone and non-clone replacements would be required to fill the ranks of the stormtroopers. 因此,帝国冲锋队需要来源稳定的克隆人和非克隆人作为补充兵员。 www.showxiu.com 8. I saw, I backed out to draw the line from the ranks of the long one less I have. 我看见了,我退缩了,那条长长的队伍中从此少了一个我。 www.dota123.com 9. Objective To analyze the relationship between the ranks of articulation coxae subluxation diagnosed by X-ray imaging and related factors. 目的分析脑瘫患儿髋关节半脱位X线分级与相关因素的关系。 www.dictall.com 10. It is a comment that many observers might echo, particularly among the ranks of American scientists. 很多观察人士都会认同这一看法,尤其是美国的科学家。 www.ftchinese.com 1. The volunteers so far have come from the ranks of the military, though civilians are permitted to join the study. 到目前为止,部队不同衔职的军人应征志愿者,虽然普通百姓也被允许加入这项研究。 dictsearch.appspot.com 2. After all, Cole was a Londoner who rose through the ranks at Highbury to make the Arsenal and England No 3 shirts his own. 毕竟,科尔是一个伦敦人,他来自于海布里青训营,成为阿森纳和国家队3号球衣主人。 bbs.arsenal.com.cn 3. These theories have appeal beyond the ranks of the rich and conservative for a deeper reason. 这些理论的吸引力远远超越了富人和保守派阶层,其中有着更深层次的原因。 www.ftchinese.com 4. The officer of high rank ranks his soldiers in a column four deep, and none of them broke the ranks. 那位高级军官让士兵排列成4纵队,而且没一个士兵打乱队形。 q.sohu.com 5. Benming year just finished, I started to move older young women. In order not to be included in the ranks of women left to begin Personals. 刚过完本命年的我,开始向大龄女青年迈进。为了不被列入剩女行列,开始征婚启事。 tieba.baidu.com 6. A term used to describe an invisible barrier that prevents women from entering the ranks of senior-level management. 指阻止女性进入高级管理阶层的一种无形障碍。 www.foodmate.net 7. Cerebro-vascular interventional thrombolytic therapy and organ transplants, have also entered the ranks of the domestic advanced. 脑血管介入溶栓治疗和器官移植等也跨入国内先进行列。 www.njlyj.cn 8. China's thirst for wine is re-shaping the ranks of movers and shakers in Europe as well. 中国市场对葡萄酒的渴求还改写了欧洲葡萄酒行业最具影响力人物的排名顺序。 c.wsj.com 9. Rapid economic growth across Asia in recent years has catapulted millions into the ranks of those who can now afford the dish. 近年来亚洲地区经济飞速发展,数百万人快速致富,跻身有能力消费鱼翅的行列。 cn.nytimes.com 10. Those discontents called themselves the Green Movement, drawn primarily from the ranks of the middle class, intelligentsia, and students. 这些抗议者自称自己参与的运动为“绿色运动”,他们主要来自于中产阶级、知识阶层和学生群体。 www.bing.com 1. The ranks of the jobless have been growing, while big financial firms that got taxpayer bailout money have been thriving. 失业队伍不断增长,而得到纳税人救助的金融公司则歌舞升平。 dongxi.net 2. So you pass me a, I respect you a, in this "reciprocity" in unwittingly joined the ranks of smokers. 于是你传我一支,我敬你一支,在这种“礼尚往来”中,不知不觉地加入了烟民的行列。 www.xiami360.com 3. It's all part of the master plan, as Ham aims to become the first domainer to move from the ranks of at-home name hunter to Internet titan. 这就是域名大师的全盘计划,韩打算通过从居家域名猎头到互联网巨头的转变,成长为第一域名投资人。 dictsearch.appspot.com 4. He was the first President who rose from the ranks of common man and his tenacity was legendary. 他是第一个来自平民的总统,他的坚忍不拔可称为传奇。 www.chinaelections.org 5. (The American forces still worry about attacks from within the ranks of the Iraqi army). 美军仍对来自伊军普通士兵的袭击忧心忡忡。 www.ecocn.org 6. They will join the ranks of the world's liberated oil wells, enjoying the same rights as their democratic brethren around the globe. 他们要加入到全世界被解放了的油井同胞们的行列,享受着和他们同样的民主权利! edu.sina.com.cn 7. He rose from the ranks to become a director of the company. 他从一般职员中脱颖而出,成为公司的一位经理。 www.jukuu.com 8. 'The business sector has a vast pool of resources to draw from before they start tapping into the ranks of the unemployed. ' 企业在开始利用失业人口之前,还有大量其他资源可以利用。 chinese.wsj.com 9. Change is more likely to come from within the ranks of the ruling ZANU-PF, which itself is showing signs of cracks. 变化更有可能来自于占统治地位的津巴布韦非洲民族联盟(爱国阵线),它自身已经显现出分裂的迹象。 www.ecocn.org 10. It was this patience, this diligence, that helped him move quickly up the ranks. 正是由于这种耐心,和克尽职守使得他能如此之快的向上爬。 www.bing.com 1. Nothing is changing the world's political and economic landscape more than China's joining the ranks of the great powers. 现在没有什么比中国跻身强国行列对世界的政治和经济前景造成更大的变化了。 www.ecocn.org 2. In 1997, he entered the ranks of top executives when he was named general manager of the materials-and-procurement department. 1997年,他被任命为东京电力材料和采购部总经理,跻身公司高管之列。 c.wsj.com 3. But they are not the only states concerned with reducing the ranks of the uninsured. 但是关注降低无保人员数目的不只这两个州。 www.ecocn.org 4. Mourinho also hailed goalscorer Shevchenko who the Portuguese claims has now graduated to the ranks of the 'untouchables'. 穆里尼奥也称赞了进球的舍甫琴柯,葡萄牙人称其已晋升为“不可动摇”的主力之一。 tieba.baidu.com 5. In western Europe, organised Christianity often acts as a modest voice in the ranks of the egalitarian left. 在西欧,有组织的基督教经常扮演一个左翼平均主义的一个谦虚的声音。 xiaozu.renren.com 6. Poverty rates will continue to rise, with 200m people at risk of joining the ranks of those living on less than $2 a day. 有2亿人正处于加入日生活费用不足2美元大军中的危险,因而贫困率持续上升。 www.ecocn.org 7. While scores of millions of Chinese still live in poverty, the ranks of the super-rich with wealth of at least 10 million yuan are bulging. 当中国有几百万人仍然生活在贫困中,而千万富豪的数量正在增多。 ying-wy.blog.163.com 8. Hammill has come through the ranks at Anfield and was a member of the 2006 FA Youth Cup winning side. 哈米尔已经回归利物浦阵型,他曾经是2006年青年足总杯冠军的一员大将。 lfcbbs.fans1.com 9. And the law should be changed to allow mayors to appoint cabinet members from beyond the ranks of elected council officials. 同时,法律应该准许市长不再根据地方议会长官的排位来指定内阁会议成员。 xiaozu.renren.com 10. Kim Jong Un, the youngest son of Kim Jong Il, North Korea's ailing Dear Leader, moved up the ranks as heir apparent. 朝鲜多病的现领导人金正日的小儿子金正恩做为换班人,正在得到提升。 www.ecocn.org 1. The highest growth took place at the top of the ultra-wealthy category in the ranks of those with more than $100m in investable assets. 增长最快的是可投资资产超过1亿美元、在超级富人榜中名列前茅的那部分。 www.ftchinese.com 2. The Mandare is chosen by the Sava from among the ranks of the clan's Sun-braves and Shade-stalkers. 无畏猛士是萨瓦从氏族里的太阳勇士和阴影潜行者中选拔的。 blog.sina.com.cn 3. "Married men and the supporters of families, step out of the ranks! " repeated Marius. 马吕斯又说:“已婚男子和有家庭负担的人站出来!” www.ebigear.com 4. it trickles down through the ranks as workers model the behaviours they see that work for their bosses. 员工以此规范自己的行为以便迎合老板的要求。 dongxi.net 5. Equipment carried on the shoulders often made it difficult to recognise the ranks of the soldiers, the PLA explained. 还有战士们得经常把装备放到肩膀上,这样就容易造成肩章磨损而不易识别。PLA解释道。 www.fane.cn 6. Wenger has seen many a young striker rise up through the ranks and his belief in Bendtner is unwavering. 温格看到这位年轻前锋从青年队里逐级成长,他毫不动摇地信任本特纳。 bbs.arsenal.com.cn 7. The election of Nicolas Sarkozy in France is also likely to bolster the ranks of those wanting a tougher EU line with Russia. 尼古拉-萨科奇(NicolasSarkozy)在法国大选中获胜,也可能会鼓舞那些希望欧盟对俄采取更强硬路线的群体。 www.ftchinese.com 8. Ted Strickland - The popular Ohio governor moves into the ranks as a possible compromise choice. 泰德斯特里克兰-流行俄亥俄州州长进入队伍作为一个可能的妥协的选择。 q.sohu.com 9. Effort and ability translate into performance, and performance into advancement upward through the ranks of power. 努力工作与较强的能力可以变成业绩,而业绩又可以让你不断晋升。 blog.sina.com.cn 10. Part of the internationalism of the Menshevik Party and the left-wing Social Revolutionaries to join the ranks of the Bolsheviks. 一部分国际主义的孟什维克党人和左翼社会革命党人加入了布尔什维克的行列。 word.hcbus.com 1. She's moving up the ranks one step at a time. 她一步一步向上爬。 blog.hjenglish.com 2. This tendency towards conspicuous consumption also extends well beyond the ranks of the wealthy. 此外,这种炫耀性消费的倾向并不只是富人才有。 www.ftchinese.com 3. All , then, united, nothing could exceed in variety the costumes, the ranks, the manners, the occupations of the crowd . 这一切合在一起,人群中的服装、等级、行业、风度真是形形色色,包罗万象。 www.bing.com 4. The high point of Independence Day parades is the ranks of schoolchildren in national costume, who sing as they march. 独立日游行的高潮是身着民族服装、边走边唱的小学生队伍。 www.hotdic.com 5. Now, with millions fallen from the ranks of the employed, the federal government has deployed its imperfect safety net to catch them. 现在,对数百万从工作岗位上排挤掉的人,联邦政府已经展开他并不完善的安全网来救助他们。 www.bing.com 6. They've now joined the ranks of many other social networking sites who have seen regular malware threats invade their platforms. 现在他们已经加入到那些自身平台被恶意软件入侵的社交网络站点的行伍之中。 www.bing.com 7. Thousands of young people join the ranks of the unemployed each summer when they leave school. 每年夏天成千上万的毕业生在毕业离校后加入了失业大军。 www.meiguoliyu.com 8. Since Mexico lacks unemployment insurance, the ranks of its poor are thus expected to swell. 由于墨西哥缺乏真正意义上的失业保险制度,贫困人口数量将会继续膨胀。 www.ecocn.org 9. December 12, 2005, the China Securities Industry Association to consider, among the ranks of the new class of securities. 2005年12月12日,经中国证券业协会审议,跻身创新类券商行列。 www.g36.com.cn 10. I prefer the term "strategist. " Rising through the ranks here requires an appreciation for certain. Tactics. 我更乐意使用“战略艺术家”这个词。在这里得到晋升需要具备使用一定的……策略的能力。 c.wapok.com 1. "Question mark team" of players sent to the initiative of: playing a small team pennant, to society, to join the ranks of social practice. “问号小队”的队员们向大家发出倡议:打起小队旗,走向社会,加入社会实践大军。 www.bing.com 2. Then again a few years in the ranks of art which made drawing on the top surface of the baby. 然后再次在队伍几年发图梦幻西游吸血鬼看宝宝技艺哪个排在前面。 www.ttfacai.com 3. Junior executives have their own worry: that limiting compensation at senior levels will depress pay throughout the ranks. 初级经理们还有他们的担心:对高管们的赔偿限制水平会压缩他们这阶层的薪水。 www.bing.com 4. The fiercest opposition has come from the ranks of the 789 dealers that Chrysler wants to drop from its retail network. 最激烈的反对来自那些克莱斯勒准备与之终止合作关系的789家特许经销商。 cn.reuters.com 5. For there were those in the ranks of the counter culture who sought to work an odd variation on the futuristic theme. 因为反文化运动中的某些人试图描绘出一个怪异的未来的主题。 www.bing.com 6. Quietly, he bow deeply towards the elderly, turned and ran home, took her own simple kit to join the ranks of the south to work. 默默地,他朝老人深深鞠了一躬,转身跑回家中,背起简单的行囊毅然地加入南下打工队伍中。 www.bing.com 7. Eunuch ethnic origin of the cold hao jiang landlord representative Cao also joined the ranks of seeking to punish eunuch. 出身宦官的寒族地主豪强代表人物曹操也加入了谋诛宦官的行列。 bookapp.book.qq.com 8. But it also exacerbated long-standing splits between top al-Shabab leaders and between local and foreign fighters in the ranks. 阿尔-沙巴布(al-Shabab)高层领导人同当地以及外籍士兵之间的分歧由来已久,这次撤军也进一步加剧了他们之间的分歧。 www.bing.com 9. The constructed service names are then arranged in a descending order of the ranks. 接着以排名中的顺序来对所构建服务名进行排列。 www.ibm.com 10. The Recycling metals in the ranks of high tech fields play an increasingly important role in the growth of the global economy. 再生金属济身于高科技领域,对全球经济的增长起着越来越重要的作用。 www.ceps.com.tw 1. This adds to the ranks of the opposition, but it won't be the decisive blow that Washington seeks. 这让反对派的行政级别有所提高,但不会是华盛顿方面所寻求的决定性打击。 dongxi.net 2. Hoogewerf that Suzhou's economy is well developed now, prices are not low, but the ranks of the wealthy Hurun the number was small. 胡润认为,现在苏州的经济很发达,房价也不低,但位列胡润百富榜的富豪数量却不多。 george13901623260.blog.163.com 3. The ranks of the two arrays must be the same, that is, they must have the same number of dimensions. 两个数组的秩必须相同,即它们必须具有相同的维数。 technet.microsoft.com 4. Merida joined Arsenal in 2006 and rose through the ranks to challenge for a first-team place last season. 梅里达2006年加入阿森纳俱乐部,上个赛季这位小将已经可以竞争一线队的位置。 www.bing.com 5. Bodyguards are usually recruited from the ranks of former soldiers and retired members of special forces. 保镖通常是从招募前特种部队士兵和退休人员的行列。 tebao.net.blog.163.com 6. In gratitude, Lai and her three grandchildren joined the ranks of recycling volunteers, turning from care-receivers into care-givers. 善的效应,阿嬷和三名孙子女加入环保志工行列,由手心向上转为手心向下的人。 www.newdaai.tv 7. And the rapid growth rates of developing economies mean that the ranks of the plutocrats will keep growing. 发展中国家经济的高速增长率意味着这些富豪的排名将会不断提高。 www.ecocn.org 8. Most of the officers had come from the ranks during the Japanese war. 大多数军官是抗日战争期间行伍出身的。 www.chinashakestheworldbook.com 9. Two (2) voting Directors shall be appointed by IHG from the ranks of the IHG Americas Operating Committee to serve a one-year term. 2名表决董事成员应当来自IHG美国经营委员会,并且由IHG委派,任期一年。 zjjdxh.com 10. I mean, I was a little bitter, coming up the ranks. 我是说,我曾经有点儿痛苦,干上了这行。 zqlover.sky.blog.163.com 1. An unexpected inheritance catapulted him into the ranks of the nouveaux riches. 意外继承使他陷入了对那些暴发户有时大肆吹捧的行列 www.bing.com 2. We welcome you to join the ranks of us to "go beyond the past and future success. " 欢迎您加入我们的行列,让我们一起“超越过去,成就未来。” www.tonke.cn 3. Look into the ranks of the program and project managers or the change management consultants to staff the project office. 调查要供职于项目办公室的计划和项目管理人员或更改管理顾问的等级。 www.ibm.com 4. they polled their membership; they found dissension in their own ranks; he joined the ranks of the unemployed. 他们把成员人数登记入册;他们在自己内部发现了分歧。 www.hotdic.com 5. Mr Howard now joins the ranks of George W. Bush and Wen Jiabao, both of whom have been the target of shoe-throwers. 霍华德先生如今加入了乔治·W·布什和温家宝的行列,后述两人都曾成为掷鞋者的目标。 www.bing.com 6. Future leaders will be drawn from the ranks of middle-aged provincial party secretaries and rising military officers, party insiders say. 据党内人士透露,未来的领导人将从中年的省委秘书长和新兴的军队官员中选拔出。 www.ecocn.org 7. Argentina only recently entered the ranks of countries with relatively liberal cannabis policies. 阿根廷目前只有分级别的相对宽松的大麻烟草政策。 www.bing.com 8. Shale gas, as well as gas from other unconventional sources, will swell the ranks of gas producers. 页岩气及其他来源的气体将提高燃气供应商的地位。 www.ecocn.org 9. He worked for eight years at Citibank before joining Nokia and progressing quickly through the ranks. 在花旗银行(Citibank)工作8年之后,他加入诺基亚并迅速获得提升。 www.ftchinese.com 10. He says he has seen many similarly competent, though notably more extrovert, contemporaries rise through the ranks with ease. 他说,他看到很多同样能干、但明显更加外向的同龄人轻而易举地升职了。 www.ftchinese.com 1. Shiloh Jolie-Pitt has already joined the ranks of the most sought after celebrities and she is only two months old. 只有两个月大,什洛-茱莉-皮特已经加入最被追逐的名人之列。 www.ek360.com 2. I'm not surprised Jeff's risen up the ranks. He has a rare gift. He knew how to listen loudly to my special plea. 对于杰弗的升迁我一点都不意外,他具有特殊的天赋,懂得如何倾听我特殊的祈求。 www.bachinese.com 3. Watched young Phil Jones come through the ranks and take the step into blackburn first team with ease. 看到年轻的菲尔琼斯轻松的从梯队一步一步的迈进到一线队阵容。 tieba.baidu.com 4. As an economic boom propels more people in India into the ranks of the wealthy, they are acquiring a taste for the good life. 印度经济的欣欣向荣,使很多人挤进了富裕阶层,也有了优质生活的品味。 www.voanews.cn 5. This "stone that raised a thousand waves" induced old and middle-aged composers to join the ranks of the New Wave. 在中国乐坛“一石激起千层浪”,继而一些中老年作曲家纷纷加入“新潮”行列,从而形成波澜壮阔的高潮。 dict.veduchina.com 6. 2, although he lacks formal qualifications such as university degree, he came through the ranks due to his ability to manage people. 虽然他没有常见的资格证书,例如大学学位。但由于他管理能力,他获得了跳级提升。 kantianya.com 7. It is difficult to determine how widespread trainee abuse or sexual harassment is in the ranks. 这是难以确定如何广泛实习虐待或性骚扰的行列。 nvbing.5d6d.com 8. Haier has entered the ranks of world-class brand, its influence is global market expansion with the rapid increase. 海尔已跻身世界级品牌行列,其影响力正随着全球市场的扩张而快速上升。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. they dominate the think-tanks that advise the government, and are moving up the ranks of the Communist Party. 他们主宰着为政府出谋划策的智库,同时他们也开始在执政党的体系中崭露头角。 www.ecocn.org 10. All NHS hospitals are to join the ranks of the foundation trusts, and thus to enjoy greater autonomy. 国民保健制度下所有的医院都将加入医疗机构信托的行列,由此享有更大的自治权。 www.ecocn.org 1. In afflicted communities, a large number of individuals are in the ranks of survivors and rescuers. 在受挫群体中,有大量的个体被划归为幸存者和救助者。 www.bing.com 2. Where to pick up on that site Taobao weight loss products out of the ranks. 在那个网站里就收拾出了淘宝减肥产品排行。 99mrw.5d6d.com 3. The awe which these reflections inspired was attested by the impressive silence and the ranks of staring eyes. 想到这些,他让人觉得畏惧,这从他那令人难忘的沉默和一排排瞪着的眼睛可以看得出来。 dictsearch.appspot.com 4. But, technically, they too are part of the massive growth in the ranks of the new oil speculators. 但从技术上来讲,他们也不过是数量迅猛增长的新型石油投机者中的一员。 www.bing.com 5. Computer support specialist joins the ranks this year with upward trending employment numbers. 今年电脑技术支持专家也加入了我们列表,其就业数量有上升趋势。 www.bing.com 6. Those not so fortunate join the ranks of their attackers, transformedinto putrid, carnivorous monsters. 而那些不那么幸运的受害者则加入了攻击者的行列,转变成那些散发腐臭气味的食肉怪物。 zhidao.baidu.com 7. Paul McGuinness, who looks after the youth team, is another former player who came back to swell the ranks of our long-serving staff. 麦吉尼斯在管理青年队,他也是从我们的球员转过来的。干了很久了。 forum.sports.sina.com.cn 8. You will find yourselves, in fact, heroes for your leaving the ranks and this will greatly assist us. 实际上你们将发现自己就是英雄――你们远离丑恶这就大大地协助了我们。 english.31931.cn 9. On the other card, 'Theodore' wrote: 'You gave us the cloud of computing to join the ranks of humanity's greatest geniuses. ' 另一张落款“西奥多”(Theodore)的卡片上写着:你是人类最伟大的天才之一。 chinese.wsj.com 10. The ranks of showy strong men have diminished lately with the accelerating trend toward democracy. 由于民主潮流的影响,最近那些喜好摆排场的强人已日渐减少。 edu.sina.com.cn 1. The International Labour Organisation reckons some 200m workers are at risk of joining the ranks of people living on less than $2 a day. 世界劳工组织估测约有2亿的工人面临着每天收入不到2美元的危险。 www.ecocn.org 2. Mao wanted his society to "leap forward" into the ranks of industrialized nations, at any cost. 毛希望他的国家通过“大跃进”一步跨进工业国的行列,不惜任何代价。 www.bing.com 3. Type one are those who, having mended their ways, will have the Rightist label removed and who may return to the ranks of the people . 一种是改正了以后,可以把右派分子帽子摘掉,归到人民的队伍; www.jukuu.com 4. The ranks, though, were still anxious for a payday. 然而普通员工仍渴望兑现手中的股份。 chinese.wsj.com 5. The current move to reduce 'bloated ness' will also help to renew the ranks of our cadres. 所以,现在的“消肿”也有利于我们干部的更新。 tr.bab.la 6. I set my sights at joining the ranks of the Wall Street elite. 我给自己定下目标,要加入华尔街精英人士的行列。 www.ecocn.org 7. Elsewhere in Asia, governments and the corporate sector are also moving to boost the ranks of women in senior positions. 在亚洲其他国家,政府和企业部门也在采取行动来扩大女性高管队伍。 www.bing.com 8. He is in the funeral march in the ranks of the mother behind the hearse which one. 他是在背后的灵车哪一个母亲的葬礼游行队伍。 wenwen.soso.com 9. Stricter enforcement of immigration rules also has thinned the ranks of foreigners living in the capital. 而加大对在华居留规定的执行力度也削弱了外国人以往享有的优待。 www.bing.com 10. Chinese revolution must stick to proletarian leadership, close the ranks peasant. 中国革命必须坚持无产阶级的领导权,并把农民紧密团结在自己的周围。 www.fabiao.net 1. "The ranks of the Lost Boys of Malibu, " Lowe writes, "grew at a steady rate. " “一群马里布的失足青年,”劳写道,“以稳定的趋势增长着。” www.bing.com 2. With Spotify joining the ranks of legal music sites, illegal downloading seems set to become much less popular. 当Spotify加入合法音乐站点之列,非法下载就变得没那么流行了。 www.bing.com 3. However, the trend of the plastic surgery is not only girls , an army of boys join the ranks of the plastic surgery. 而且,如今整形的趋势不仅是女生整形,很多男生也加入了整容的行列。 wenku.baidu.com 4. The ranks are Novice, Learner, Veteran, Calculator, Math Pro, Math Whiz, Math Genius, and Einstein. 队伍是新手,学习,退伍军人,计算器,数学专业,数学告知,数学天才,和爱因斯坦。 xtdownload.com 5. Hispanic immigrants in particular are helping to swell the ranks of the young. 尤其是西班牙移民开始壮大年轻人的行列。 www.bing.com 6. The International Business School Insead is, today, joining the ranks of online educators. 如今,国际商业学院Insead也加入了在线教育机构的行列。 www.englishtang.com 7. I believe that a defined style and continuity with the young players coming through the ranks is important. 我相信一种明确的球风和加入球队的年轻球员的一致性非常重要。 page.renren.com 8. Despite the economic boost provided by the World Cup, the ranks of the jobless continue to grow. 尽管举办世界杯刺激改善了南非的经济发展,但是失业率依然在继续增长。 www.ecocn.org 9. Jean-Pascal Tricoire, chief executive of Schneider Electric, an ambitious energy-management firm, came up from the ranks. 颇有抱负的能源管理公司施耐德电力的高层主管Jean-PascalTricoire就是逐级晋升的。 www.ecocn.org 10. Not only does this fly in the face of Western economic norms; it separates China from the ranks of other emerging markets. 不仅这些并不在西方经济指标的计算之内,它也把中国同其他新兴市场国家区别开来。 www.bing.com 1. equal and fair environment for competition for the "access" to the ranks of lawyers. 律师考试制度的建立,为律师行业“准入”提供了公开、公平、公正的竞争环境。 www.jukuu.com 2. The ranks of recent years' rich lists read like a police blotter. 近年来的富豪榜读起来像警察的记事本。 www.suiniyi.com 3. The Si beautiful woman and younger sister Gui Ranney joins nurse the ranks to look after the wounded soldier voluntarily. 斯佳丽和妹妹玫兰妮自愿加入护士行列照顾伤兵。 zhidao.baidu.com 4. He quickly rose through the ranks, and became the youngest Major in the Confederate Army. 他迅速上升的行列,并成为最年轻的主要同盟军。 tieba.baidu.com 5. Today, Urumqi has been among the ranks of large and medium cities. 如今的乌鲁木齐已跻身全国大中城市的行列。 www.cd-xr.com 6. The most numerous additions to the ranks of the "employed" are domestic helpers. 而大量的被列到“就业者”当中人大都是家庭佣人。 www.newforces.org 7. That suggests 775, 000 more Americans will join the ranks of the jobless in the next six months. 也就是说,在未来6个月中,将再有77.5万美国人加入失业大军。 www.bing.com 8. He quickly rose through the ranks, serving as Mr Greenberg's trusted lieutenant. 他在公司的职位一跃而上,成为格林伯格麾下主将。 www.ftchinese.com 9. Shanghai is the world's largest port, and its shipyards are rapidly climbing the ranks too. 上海是世界上最大的港口城市,其造船也也在迅猛攀升。辅助运输服务也正进驻中国的大都市。 www.bing.com 10. This has swollen the ranks of an insecure economic underclass. 这使得缺乏保障的经济下层阶级队伍变得日益庞大。 www.ecocn.org 1. Italy is falling down the ranks of business-friendly countries. 意大利在商业友好型国家排行榜上的排名正在下降。 www.ftchinese.com 2. Workers crave important-sounding titles to give them the illusion of ascending the ranks. 工人们渴望得到冠冕堂皇的头衔,给他们一种升职的幻觉。 www.bing.com 3. Joins Real Madrid as youngster, making slow progress through the ranks. 年加入皇马少年队,但进步不快。 zhidao.baidu.com 4. Strengthening image building is a long-term task confronted by the ranks of journalists. 加强形象建设,是新闻队伍面临的一项长期性的重要工作。 www.dictall.com 5. The ranks were transformed into the normal scores by which the test statistics were calculated. 将秩次转换为正态计分,并以此为基础计算检验统计量。 www.dictall.com 6. Should we be dismayed that the ranks of MacArthur Fellows again include no managers? 我们应该为“麦克阿瑟天才”的名单上再次没有“经理”而遗憾吗? www.bing.com 7. In 2000, Ann Widdecombe joined the ranks of those favoured few who have received a custard pie in the face. 2000年,安·卫德康比加入了为数不多的被用奶油蛋糕“化妆”的小丑行列。 treasure.1x1y.com.cn 8. Gold 72 hours after the rescue, they were joined Paul Dorje Yushu stadium in the ranks of volunteers carrying the wounded. 救援黄金72小时过后,共保多杰又加入了在玉树体育场搬运伤员的志愿者行列。 zhidao.baidu.com 9. The deadly wave triggered by a 7. 7 magnitude earthquake killed 450 people; the ranks of those still missing total less than 100. 海啸是由7.7级的地震引发的,此次地震导致450人死亡;失踪人员总数不到100人。 chinese.wsj.com 10. After he lost his job he joined the ranks of those who live off their parents. 他失业后也加入了~的行列。 learning.sohu.com 1. She started as a GOME cashier in 1994 and climbed through the ranks to become a district manager in 2008. 她在1994年在国美做一名出纳,然后在2008年通过排名当上了分区经理。 www.bing.com 2. I do expect opposing wind from the ranks of the "faithful ones" who will look upon it as the punishment of god. 我希望那些会视这一切为上帝之惩罚的“忠诚的人们”改变主意。 blog.sina.com.cn 3. i rose from the ranks , sir , and im proud of it. 我是行伍出身的,先生,而且以此为自豪。 www.ichacha.net 4. Beginning in 1993, Yueqing into the comprehensive strength hundred counties (cities) in the ranks. 从1993年开始,乐清跨入综合实力百强县(市)行列。 www.elycn.com 5. Yes, the stock market is thundering ahead but government funds are swelling the ranks of buyers. 不错,香港股市的确牛气冲天,但让买方队伍不断壮大的却是政府资金。 www.ftchinese.com 6. But businesses are cutting back on coverage and the ranks of the uninsured are growing. 但是商家企业在削减医疗方面的开销,没有医疗保险的人数越来越多。 www.voanews.cn 7. There must be no revival of the Chen Tu-hsiu type of tailing, which is a reflection of bourgeois reformism in the ranks of the proletariat. 陈独秀尾巴主义的复活是不能容许的,这是资产阶级改良主义在无产阶级队伍中的反映。 www.1stenglish.com 8. The killed were dragged behind the line; the wounded were removed, and the ranks closed up. 阵亡的人被拖到战线外面,受伤的人被抬走,队伍靠拢起来。 novel.tingroom.com 9. THINGS that grew rapidly in 2008 included home foreclosures, government deficits and the ranks of the jobless. 在2008年很多事都快速增长,包括家庭赎回,政府赤字和失业队伍。 www.ecocn.org 10. The ranks of the Afghan army and police force are slowly filling with recruits. 阿富汗军队和警察正慢慢扩充。 www.ecocn.org 1. Emerging market groups are making their presence felt in the ranks of the world's largest companies. 新兴市场集团的影响体现在全球最大公司的排名上。 www.ftchinese.com 2. Had a reputation for being the dirtiest fighter in the ranks. 她是这个级别里手法最肮脏的拳手,臭名远扬 www.tingroom.com 3. More industrial workers joined the ranks of the unemployed. 更多的产业工人加入到失业大军中。 www.yuloo.com 4. In some, particularly the US, the best milbloggers have even joined the ranks of bona fide journalists. 在某些国家,特别是美国,一些顶级军事博客作者甚至能成为名副其实的记者。 www.bing.com 5. The newly-arrived refugees swelled the ranks of the unemployed. 新来的难民增加了失业的人数。 zhidao.baidu.com 6. All these were fighting men who volunteered to serve in the ranks. They came to Hebron fully determined to make David king over all Israel. 以上都是能守行伍的战士,他们都诚心来到希伯仑,要立大卫作以色列的王。 www.ebigear.com 7. How will the masses of the people into the ranks of protection, is an important link. 如何将人民群众纳入到保护大军中来,是一个重要环节。 www.ceps.com.tw 8. You cannot go from gear 2 into Overdrive without causing serious confusion amongst the ranks so to speak. 你不可能从第二档进入超速传动且不导致严重的混乱。 www.reconnectiontaiwan.tw 9. Large numbers of refugees have swollen the ranks of the unemployed. 巨大数量的难民使失业的人口数量猛增。 dictsearch.appspot.com 10. Since Mr Santos served as Mr Uribe's defence minister, he has focused on attacking the group's leaders to cause disarray in the ranks. 自桑托斯担任总统乌里韦的国防部长以来,他集中火力对付该组织的领导人,以此方式在士兵中制造混乱。 bbs.cnesa.net |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。