单词 | the push | ||||
释义 | the push
例句释义: 推杆,推向极限 1. Yet at the push of a button, it perks up to say, "thank you" and rolls itself out the door toward the pharmacy. 然而当按了一个按扭,他马上活跃起来,说“谢谢”,然后转出门向药剂房前进。 dictsearch.appspot.com 2. The push to emigrate, which had begun in the early 1960s as an underground movement, had grown by 1970 into an open campaign. 推动自由移居的运动滥觞于1960年代早期,到1970年,原本处于地下的活动经过发展,变成一项公开运动。 www.bing.com 3. The push is especially critical for groups like the blind, who rely on being able to hear vehicles to avoid being hit. 这一举措对于依靠听音来避开车辆的盲人等群体来说尤其重要。 chinese.wsj.com 4. The push comes at a time Prime Minister Manmohan Singh's government is trying to seal a civil nuclear fuel agreement with the United States. 这个倡议是在辛格政府试图和美国达成一项民用核燃料协议的同时提出的。 www.voanews.cn 5. Similar to a cantilever in atomic force microscopes , it would be sensitive enough to detect the push felt by the mirror. 这支振荡臂类似于原子力显微镜中的悬臂,必须非常灵敏,可侦测出镜面受到的推力。 dictsearch.appspot.com 6. The greatest hope and privilege of any writer might just be the push for total artistic freedom, the right to imaginative re-creation. 任何作家最大的心愿和特权也许就是成为艺术完全自由的推动者,拥有虚构再创作的权利。 www.america.gov 7. The push by Mr. Buffett and Mr. and Ms. Gates is publicizing what had been a private matter for many wealthy people. 巴菲特和盖茨夫妇的举动使曾经是许多有钱人私人问题的事宜如今进入了公众视野。 c.wsj.com 8. The push from engineering is usually to try to keep things as simple as possible and not introduce failure points while making changes. 项目经理追求的目标往往是尽量保持事情的简单化,以及不在升级更新时引入新问题。 www.nowamagic.net 9. If you look up, you lose most of your momentum, and this slows you down on every part of the turn, including the push-off. 如果你看的话,你会损失大部分冲力,并且这会让你在转身的每个动作都减慢,包括蹬壁。 blog.sina.com.cn 10. On the push side, it has to ensure its industry partners are ready to take the digital leap. 还有一件迫在眉睫的事情,那就是他们要保证行业合作伙伴已准备好进行电子化的转型。 www.bing.com 1. Researchers have created a "beauty machine" they say can turn a woman's photo into the likeness of a cover model with the push of a button. 有研究人员发明出一种“美丽机器”,他们说按下一个按键,“美丽机器”就能将一个女人的照片变成一个封面模特的样子。 treasure.1x1y.com.cn 2. One end of the push crew is put on a bracket, and the other end is extended out of one side of the stove body and connected with a crank. 推料螺杆的一端架在支架上,推料螺杆的另一端突出于炉体一侧,并与摇把相连接。 ip.com 3. Tensions have run high over the nation's trade imbalance and China's currency, as well as the push for a global climate-change agreement. 美中之间的争端越来越多,它们在中国贸易失衡、人民币汇率和达成全球气候变化协议的问题上已经是剑拔弩张。 c.wsj.com 4. And I believe, this gap would be narrowed by the push of market, after the system of globalization has been full-developed. 还有我相信,这嗰差距将会被拉小的,在全球化发展充分后。 blog.sina.com.cn 5. In truth, the push to create urban parish councils suggests a trend he might be less keen on. 事实上,对设立城市教区议会的推动隐含着一种他可能不太热衷的趋势。 www.ecocn.org 6. It may not be the world's first flying car, but it is the first to have wings that fold up automatically at the push of a button. TerrafugiaTransition可能并不是世界上第一辆能够飞行的汽车,但它却是第一款只需触动按钮便能自动将机翼折叠起来的产品。 www.bing.com 7. The push for "publish what you pay" is only one of several recent changes. 推动“公开支出款项”只是最近的改革之一。 www.ecocn.org 8. Whichever tool you end up using, compiling, testing, and whatever else may be applicable should happen at the push of a simple button. 无论你最终使用哪一种工具,编译,测试,或是其它什么别的,应该简单到只是按一下按钮。 kb.cnblogs.com 9. In many ways, the push to pacify Afghanistan is only just starting, now that the war in Iraq is ending. 由于伊拉克战争刚结束,从任何角度看,安抚阿富汗人的努力才刚刚开始。 www.ecocn.org 10. Part of the push comes from environmental concerns and part comes from the fact that petroleum is selling for close to $100 a barrel. 推动这次活动的部分原因是各界对环境的关注,另外也是因为石油价格攀升到接近每桶100美元的水平。 www.goldenenglish.net 1. Newspaper columnists note the push for Middle East peace has not begun until the final year of the president's two terms in office. 报纸专栏作家指出,在布什总统的两届总统任期剩下最后一年的时候才开始推动中东和平进程的努力。 www.voanews.cn 2. If your first choice is not to your liking, a new title becomes available at the push of a button. 要是开始所选的书不爱读,只要轻触按钮,即可另选新书; bebigear.com 3. At the push of a button the fish are fed, and a flip of a switch turns on the sparkling underwater lights. 按一下按钮就可以喂鱼,而轻轻旋一下开关就可以打开水下明亮的大灯。 www.bing.com 4. In the push by mass media and the general attention or intense discussions, the event brings a new advance: government is force to speak. 在大众传媒的力推下,在社会公众的普遍关注和激烈讨论下,事件又出现了一个新的进阶——倒逼政府发言。 www.boshuo.net 5. The push is now on to construct a new seawall and rebuild the double-decker highway that runs next to it. 现在已经准备建设新的海堤,并且在海堤两旁重建双层公路。 www.24en.com 6. Hence, the non-relational portions of the query do not go through the push-down analysis phase. 因此,查询中的非关系部分不会经过下推分析阶段。 www.ibm.com 7. It is shorter than the push form of the style sheet, and its layout corresponds closely to the desired layout of the output document. 它比推形式的样式表短,其布局与期望的输出文档布局非常接近。 www.ibm.com 8. Often, you want to do some action when a button (especially one of the push types) is selected. 通常,您可能想在选择按钮(特别是某种推式按钮)的时候执行一些操作。 www.ibm.com 9. Ethiopia, which holds the chairmanship of IGAD and is hosting this summit, is seen as a major driver behind the push to crush al-Shabab. 作为东非政府间发展管理机构主席的埃塞俄比亚,也是这项高峰会的东道国。它被认为是幕后促使消灭青年党组织的主要推手。 www.voanews.com.cn 10. The deal followed the toppling of Saddam Hussein and was viewed as a major victory in the push to rid the Middle East of advanced weapons. 签署此项协议之前,萨达姆?侯赛因(SaddamHussein)政权被推翻,该协议被认为是废除中东地区先进武器行动的一大胜利。 c.wsj.com 1. Examples of misconduct and plagiarism driven by the push to publish have influenced how the worldwide community views Chinese science. 由于急于发表论文而导致的行为不端与剽窃的例子,影响了国际社会对中国科学的看法。 www.bing.com 2. If it keeps up, man will atrophy all his limbs but the push-button finger. 如果再这样继续下去,人的四肢将会萎缩,除了一直敲打键盘的手指。 blog.sina.com.cn 3. Len: The ideal development environment is one for which the documentation is available for essentially free with the push of a button. Len:理想的开发环境是文档只需要按一下按钮就可得到。 www.infoq.com 4. When pressing during this period the push button on the display unit for a time longer than 2 seconds, the mode setting is entered. 在此期间按下显示器上的按键超过2秒钟将进入设置模式。 zhishi.sohu.com 5. The experimental results obtained show that suitable interference can certainly increase fatigue life in comparison with the push-fit case. 结果表明,适量干涉能有效地提高连接区的疲劳寿命。 hkxb.buaa.edu.cn 6. Let's begin with the push and glides, these always help you to gain a good body position when backstroke swimming. 让我们以蹬划步骤开始,这两步总是能让你保持一个好的仰泳姿势。 zhidao.baidu.com 7. CVT take many forms, the only representative here of the push-block V-shaped metal belt for analysis. CVT有多种形式,这里仅对具有代表性的推块式V型金属带式来进行分析。 zhidao.baidu.com 8. But she wondered whether, in the push to reposition both the game and its culture, something vital might not have been lost. 但她也想知道,对这项运动的新定位是否会同时改变运动本身和它所代表的文化,一些使这项运动充满活力的元素也许还没有消失。 www.elanso.com 9. Specifies whether the rows associated with the Push should be batched together in a single transaction. 指定与Push关联的行是否应该在单个事务中一起进行批处理。 msdn2.microsoft.com 10. Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment. But others see it as purely political. 很多社会保守派赞同推动宪法修订,但是有些人认为这纯粹是政治原因。 ask.koubei.com 1. The push of a button would send electricity flowing through the material, rendering it transparent. 通过一个按钮将电流贯穿到这种材料,使其变成透明。 www.bing.com 2. The push to university is reflective of society in general; it's unfair to say only Asian immigrants are focusing on university. 争相进大学是一个社会普遍存在的现象,只说亚洲移民热衷读大学是不公平的。 edu.sina.com.cn 3. It seemed an apt metaphor for the confusion of the push-and-pull between the Army and the protesters on the Square over the past months. 这好像是一个恰当的比喻,过去的几个月在军队和抗议者中的混乱在广场上爆发。 www.bing.com 4. The push underscores growing concerns among emerging-market leaders about the long-term value of the dollar. 这项提案突显出发展中经济体领袖对于美元长期价值的忧虑与日俱增。 cn.reuters.com 5. Easy-access hot keys make accessing frequently used applications and Web sites as easy as the push of a button. 轻松进入热键使启动常用的应用程序和网页简单到只用按一个键。 www.elanso.com 6. As more time elapses, more the push is going to be painful and violent. 随着时间推移,推力将变得更加痛苦和强烈。 blog.sina.com.cn 7. Dan Zimmerman said the push for gay rights is a grassroots effort led by the people. 齐默尔曼表示,推动同性恋权利是由人民领导的一起底层的尝试。 www.tingroom.com 8. The push-back usually only lasts a few days and then we tend to forget about it, or go elsewhere. 抵触情绪一般只会持续上三两天,随后就会淡忘或者转移到别处。 app.fortunechina.com 9. The novel push button switch can realize the integral thinness and improve the service life of the push buttons. 它能够实现整体的薄型化,提高按钮的使用寿命。 ip.com 10. By clicking on the push buttons, the hands of the chronograph (seconds, minutes, hours) can be started, stopped, or reset to zero. 轻点按钮,计时器的指针(秒针、分针和时针)即可启动、停止或归零。 www.kuenglish.info 1. Meanwhile, given the push to trim deficits, significant economic stimulus from the U. S. government is seen as unlikely. 与此同时,由于急着削减赤字,美国政府看来不太可能推出重大经济刺激计划。 chinese.wsj.com 2. You can switch between English and the new language at the push of a button in the system tray. 点击系统盘中的按钮,您得以在英文和新语言之间进行切换。 www.lingoware.com 3. The push into more expensive items comes at a time when inflation has returned to food prices, after a period of deflation. 快餐连锁企业推出高价位餐品之际,食品价格刚好结束了一段时期的下跌、重新开始上涨。 www.ftchinese.com 4. The two parts of the push button connection are mounted to each other and is relatively rotatable to each other. 按钮连接的上述两个部件彼此组装在一起,并且能够相对转动。 ip.com 5. The non-operational grid resources need to be detected, and no new work should be sent to failed resources in the push model. 我们需要检测出哪些网格资源已经无法继续操作了,在推模式中,不能把新的工作发送给已经失效的资源。 www-128.ibm.com 6. With power on, the motors push off at full strength, the train's speed is controlled by resisting the push of motors. 随着有了能量,电机充满力量推动,火车的速度控制是通过给予电机推进一定阻力。 www.kekenet.com 7. The market will continue to feel the push and pull as earnings season revs up next week and investors react to individual corporate results. 因下周仍有大量财报公布,且投资人对个别企业业绩作出反应,市场将继续受业绩期表现所左右。 cn.reuters.com 8. The push mechanism can be thought of as a type of "distributed" cross-language AOP. “推”的机制可以理解成是一种“分布的”跨语言的AOP。 www.infoq.com 9. Wacom says that Inkling even lets users create layers in the digital file while sketching on paper, with the push of a button. Wacom称,只要按下一个按键进行切换,用户甚至可以在素描时进行分层创作。 news.cnblogs.com 10. The push mode is best suited for processing XML documents on the go, like reading an RSS feed and displaying it as an HTML Web page. 推模式最适合边读入边处理XML文档,比如读入RSS提要并显示为HTML网页。 www.ibm.com 1. But in the push to cut costs in the short term, many healthcare services may balk despite the fact that patients do better, Leuchter said. 但是在削减短期花费的压力下,许多的医疗保健服务尽管对病人有更好的作用却不得不停止。 www.bing.com 2. Some argue that the push back against market forces is a momentary pause in a steady march toward unfettered capitalism. 有些人认为迫使市场力量撤退只是迈向不受拘束的资本主义这一平稳历程中的一次短暂的停歇而已。 www.bing.com 3. Some hand dryers require the push of a button to start, and that button can carry bacteria. 手烘干机需要一个按钮的推的开局,按钮,可能有携带细菌。 www.bing.com 4. The world may want China to commit to a greener future, but it's rapidly finding out that the push can come with some unwanted side effects. 世界可能希望中国承诺实现一个更加环保的未来,但它很快发现这样的推动可能会带来一些不尽人意的副作用。 c.wsj.com 5. A first branch 127 of the push bus 125 may take up to 96 time slots, where each time slot is reserved for one of the thermal sensors 120. 推入总线125的第一分支127可以占据96个时隙,其中每个时隙都为热传感器120之一所保留。 www.pat365.com 6. The push was modeled in part on how South Korean companies, known as chaebols, expanded in earlier years. 这一作法部分仿效韩国财团企业早些年的扩张方式。 cn.wsj.com 7. Near the upper limit of the ram stroke, a knockout bar in the press will contact the push rod and eject the blank. 接近限制冲力最高点时,压力推动下的脱模杆会与推杆接触并将毛坯顶出。 zhidao.baidu.com 8. Now you can rescue, organize and use all those photographs forgotten in that pile of photo albums with the push of a button. 现在您只要轻轻一按,就可以抢救,整理和使用过去所有的相册照片。 www.yicike.com 9. The push to boost numbers came at the cost of a drastic fall in quality. 教育机构数量猛增的代价是教育质量的巨大下滑。 www.bing.com 10. For Japan, which boasts an estimated $16 trillion in household savings, the push to save may be borne from a tradition of avoiding risk. 日本家庭拥有估计16兆美元存款,而日本存款的文化可能来自规避风险的传统。 cn.reuters.com 1. Curve or table view as well as report printing is also possible at the push of a button in the software. 软件中一键完成图表曲线图和生成报告的打印工作。 www.kongzhi.net 2. advancement price reform, the push straightens out the important energy resources product the price relations. 推进价格改革,抓紧理顺重要能源资源产品的价格关系。 dictsearch.appspot.com 3. The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control. 按下按钮,车子就会展开,再按下,就会折叠放平,并滑回电话大小的遥控器。 www.bing.com 4. The push by younger players into politics could prove to be a turning point for India. 让更年轻的人进入政坛也许将成为印度的一个转折点。 www.bing.com 5. The push mechanism ensures the container can be handled at a relatively high speed during filling. 推动机制,确保可处理的集装箱在相对较高的速度在填充过程中。 zdhyyjs.a1pak.com 6. Put an elastic band around the push button of the sprayer in the sink and make it face towards where the person stands. 把一根橡皮筋放到水槽里的喷水器的按钮上,让它冲着人们站着的地方。 blog.sina.com.cn 7. The rheostat is operated by rotating the control knob, separating it from the push-pull action of the main lighting switch. 可变电阻器由旋转的控制手柄操纵,与灯光总开关的推一拉的操纵是分开的。 dictsearch.appspot.com 8. The error will cause the servo motors to exert a force against the push, the force getting larger as the push gets larger. 那么这个位差就会使伺服电动机生成一个对抗下压的力,下压力越大,对抗的力也就越大。 dongxi.net 9. The effects of the push for greater participation in neighbourhood management can reach far beyond individual compounds. 推动居民参与小区管理所产生的效果,可能超越单个小区的范畴。 www.ftchinese.com 10. Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment. 许多社会保守人士都支持推行宪法修正案。 blog.hjenglish.com 1. But if China keeps up the push for English, the subcontinental neighbour's advantage may not last. 但是,假如中国持续推展英语,印度半岛的优势可能不会持续。 www.ecocn.org 2. It allows drivers to switch between normal and sports mode at the push of a button in the cockpit. 它可以让司机之间切换正常和运动模式的按键在驾驶舱内。 usa.315che.com 3. Planetary responsibility, a protestor shouted before being taken away, "means stopping the push for dangerous drilling in deep waters. " 出于对地球负责的态度,一个示威者在被强行带离时喊道:“停止危机四伏的深海钻井。” www.bing.com 4. And it's now up to House Speaker John Boehner (R-Ohio) and President Obama to lead the push-back. 所以现在该是众议院议长约翰博纳(俄亥俄州)和奥巴马总统来领导这项撤退活动的时候了。 www.focustt.com 5. The push for Gadhafi's departure got a boost from Russia, which has offered to mediate the Libyan leader's departure. 催促利比亚领导人卡扎菲下台的行动获得了俄罗斯的帮助。俄罗斯提议由它来协调卡扎菲辞职。 www.24en.com 6. The second branch 135 of the push bus 125 may take up to 96 time slots. , where each time slot is reserved for one of the EMON counters. 推入总线125的第二分支135可以占据96个时隙,其中每个时隙都为EMON计数器之一所保留。 www.pat365.com 7. Sevandersson also created an even simpler version that does most of the work with the push of a button. 赛万德斯先生还制作了一个更简单的版本,只要按个按钮就可以完成大部分工作。 www.foodmate.net 8. The push into emerging markets also comes at a price, and with risks. 进入新兴市场不但有代价,也有风险。 c.wsj.com 9. Even so the path to reauthorisation remains treacherous. Some states have already come out against the push for new standards. 即使这样,实现“重新授权”的道路依然充满荆棘,因为已经有些州站出来反对新标准的出台。 www.ecocn.org 10. The push for biofuels is one of many programs under way to meet those goals. 这项发展生物燃料的努力是为达到上述目标,目前正在进行的许多项目之一。 www.america.gov 1. The PUSH Pack is another example of our efforts to adjust to your needs by bringing you a new idea gear bags. 单键包是我们的努力,以调整您带来了新的思路齿轮袋您的需求例子。 haojiangqu.com 2. The fracture surfaces of the bone-implant interface after the push-out test were examined under light and electron microscopy. 该断裂面骨植入界面后推了测试光检查和电子显微镜。 www.syyxw.com 3. The push rod was screwed into a miniature piston head. 这根推杆拧紧在一个微型的活塞头上。 tr.bab.la 4. The main lighting switch may be of either the "push-pull" or "push-pull with rotary contact" types. 灯光总开关可能是“拉杆式的”或“拉杆及旋钮式”类型。 blog.tianya.cn 5. If hiring in Europe has required a broader strategy, the push into Asia has called for altogether more ingenuity. 如果说在欧洲招聘需要一种更广泛的策略,在亚洲招聘则要求有更大的独创性。 www.ftchinese.com 6. Before explaining the push operation, however, take a look at the code in Listing 14. 在解释添加数据操作之前,看一下清单14中的代码。 www.ibm.com 7. Economic historians have debated whether the pull of opportunity is greater than the push of economic difficulty. 一些经济史学家一直对机会的吸引力是不是大于经济困难的推动力这个问题争论不休。 8. The push to allocate more resources to the risk function started in the wake of the credit crunch but no end is yet in sight. 向风险管理部门配置更多资源的动作始于信贷紧缩发生之后,但目前还看不出何时会终止。 www.ftchinese.com 9. and a roller conveyor is arranged beside the push package machine. 推包机旁设有滚道输送机。 ip.com 10. The nature of the epidemic lies in its hand behind the push to play a powerful business machine, the art of this shunned. 该流行病的性质,在其背后的手推动发挥强大的商务机,艺术的这种回避。 bbs.h2o-china.com 1. Nevertheless, the episode helped strengthen the push in Congress for some basic consumer privacy protections. 尽管如此,这个插曲有助于推动了国会出台一系列基本的消费者隐私保护措施。 dongxi.net 2. Oil prices plunged, some market participants think the collapse in Silver Futures fell is the push factors in sudden drop in oil prices. 油价尾盘猛跌,一些市场人士认为白银期货骤跌是油价突然回落的推动因素。 www.texclo.net 3. Retrieves the push-model smart tags associated with a component. 检索与组件关联的推模型智能标记。 msdn2.microsoft.com 4. The direction of the push is vertical, not slanted or upward. 推力的方向是垂直的向下的,不能倾斜或向上。 www.pianoweb.cn 5. Despite the push from multiple vendors and standards bodies UDDI usage for the service match making never took off. 尽管有多个提供商和标准团体的推广,用于服务撮合的UDDI一直没有得到发展。 www.infoq.com 6. The push rod, as it is lifted, causes the end of the rocker arm to move up. 当推杆升起时,摇臂的端部向上移动。 www.jukuu.com 7. Rattled by Mr Obama's demands, Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, has now slowed the push for peace right down (see article). 由于被奥巴马总统的要求逼得太急,目前,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡已经彻底放慢了争取和平的努力(见文章)。 www.ecocn.org 8. The push behind trade integration in Europe has been primarily political rather than economic. 欧洲各国贸易融合背后的动机主要是政治上而非经济上的。 www.ecocn.org 9. Since we are friends, we don't need to beat the push, let's come to the point. 既然我们是朋友,就不必拐弯抹角,请直言不讳吧。 blog.sina.com.cn 10. So what kicked off the push for a larger brain? 那么到底是什么推动着人类大脑的发展呢? www.bing.com 1. Torque is calculated by multiplying the push by the crank offset, or the distance of the push from the rotating shaft. 扭矩以推力与曲柄偏心距或旋转轴心至推力作用点的距离相乘计算。 dict.ebigear.com 2. It can perform up to 18 distinctly different tests on encoders with the push of a single key. 它可以执行多达18编码器同一个键推动明显不同的测试。 www.gyzdhw.com 3. The indicator of measured results is used of big words, the push-button is simple to understand and use, too. 测量结果的显示文字采大型设计,按钮设计也极为简单易懂且方便使用。 www.boco.com.tw 4. The push-down decision is made by the wrapper during the planning phase, while working with the query optimizer. 下推的决定是包装器在计划阶段与查询优化器一起做出的。 www.ibm.com 5. Despite the push from multiple vendors and standards bodies, UDDI usage for service matchmaking never took off. 尽管多个供应商和标准组织大量推广,但将UDDI用于进行服务匹配的用途从来没有实现。 www.ibm.com 6. Across Earth, life is a dance filled with the push and pull of many partners. 遍观世界,生命的运作就像舞蹈,由成员之间一来一往的舞步所形成。 learning.sohu.com 7. It rely on the four brushless motor, direct drive propeller as the push power, achieve self-stabilization suspention. 依靠四组无刷电机直驱螺旋桨为动力,在自动平衡系统的控制下实现自稳定悬浮; bbs.5imx.com 8. But there was another big problem too: deciding who would take over if Mr Brown got the push. 但还有另一个问题存在:如果布朗下台,又能让谁执政。 www.ecocn.org 9. Is actually the driving service behind both the push and pull models; however, in the latter case it operates implicitly. 实际上是推模型和拉模型背后的驱动服务;但在拉模型中它是隐式操作的。 msdn2.microsoft.com 10. MrBaird says the push for business does not mean Canada has abandoned its concern about China's record on human rights. Baird称商业上的压力并不意味着加拿大放弃了对中国人权纪录的担忧。 www.nexoncn.com 1. If errorTableName was specified when the Pull method was called, any errors that are detected during the Push are logged in the error table. 如果调用Pull方法时指定了errorTableName,则在Push期间检测出的任何错误都将记录在错误表中。 msdn2.microsoft.com 2. IN the push to tackle climate change, most attention is devoted to ditching fossil fuels for low-carbon power sources. 在推动应对气候变化的行动中,大多致力于放弃化石燃料而寻求低碳能源。 www.ecocn.org 3. The rocket moves upward due to the push of its exhaust gas. 火箭由于它所排除气体的推力而向上前进。 www.adultedu.tj.cn 4. Select the Push Button icon, and move the mouse pointer into the document. Drag the control onto the document. 选择PushButton图标,然后将鼠标指针移到文档中,并把控件拖到文档中。 www.ibm.com 5. I was never one to speak my mind, and usually was the push-over growing up. 我从来没向别人表达过我的想法,一直都是被人“推着”长大。 blog.sina.com.cn 6. The main contents and results are as follows: Firstly, the push bending die and the hydraulic system are designed. 主要研究内容和结果如下:首先设计了推弯成形模具和液压系统。 www.fabiao.net 7. The push button bottom gives you access to a trio of vibrating delights. 底部的按钮,您可以访问到的振动三人乐趣。 www.ttbuy168.com 8. The code example creates a stack of strings with default capacity and uses the Push method to push five strings onto the stack. 此代码示例创建具有默认容量的字符串堆栈,并使用Push方法将五个字符串压入堆栈。 msdn2.microsoft.com 9. HOROLOGY. ELECTRONIC WATCHES. DIMENSIONS FOR CONNECTING THE CASE AND THE PUSH-BUTTON. 钟表业.电子表.带按钮壳体的连接尺寸 www.mapeng.net 10. In the push to improve efficiency, wing flaps are now operated with lightweight electrical systems instead of hydraulics. 为促进能效提升,现代飞机襟翼操作改用了更轻的电子系统,而不是液压系统。 www.ecocn.org 1. The utility model realizes the aim of pressure regulating by moving the push button on the handle in parallel. 本实用新型通过手柄上的推钮的平移,实现了调压的目的。 ip.com 2. In a world where you can get the answer to anything with the push of a button, do you really need to read it all? 在一个你可以按一个按钮就能获取一切的世界里,你真心需要阅读所有新闻吗? blog.sina.com.cn 3. The push into China represents a change in tactics for the game companies. 进军中国显示出这两家游戏公司的战略变化。 www.bing.com 4. The push for money includes appearances by all the auto chiefs before Congress. 各大汽车公司的总裁均当面向国会请愿以促成救市。 dictsearch.appspot.com 5. The error will typically identify the offending item preventing the push to the database. 这个错误一般会确定妨碍查询到达数据的原因。 www.ibm.com 6. The horde is crushed, the push halted, and celebrations begin as humans thank the skies and their Maker. 黑暗大军被摧毁,进攻也停止了,人类们开始欢庆胜利并感谢天空和他们的造物主。 game.dayoo.com 7. The push technique itself might not provide the accuracy that the vision demands. 入栈技术本身可能不提供显示需要的准确度。 www.ibm.com 8. The push to get Asian central banks to invest more in Europe makes perfect sense. 推动亚洲各国央行在欧洲更多地投资非常有意义。 bbs.m4.cn 9. Simplified controls allow operators to change test parameters quickly with the push of a switch and turn of a knob. 简化的控制使操作者能够通过开关和旋钮快速改变测试参数。 www.e-gtm.com.cn 10. Hurting the push, other emerging-market nations haven't coalesced around one candidate. 对卡斯滕斯不利的是,其他新兴市场国家并没有联合在某一个候选人周围。 c.wsj.com 1. The push for deeper ties represents continuity from the previous Labour government. 此次推动两国关系深化的努力延续了上届工党政府的政策。 chinese.wsj.com 2. They suggest what they call the "push effect" of increased food availability and marketing is responsible. 他们认为被他们称之为“推动效应”的丰富的食物供应以及市场营销手段是原因。 www.ecocn.org 3. A light reflector is positioned between the push button and the adapter. 一个光反射件被设置在按钮和接合件之间。 www.bing.com 4. Ultimately, the push could even end up sending an unconstructive message of "the region against Obama" . 最终,此举可能传达出一个不具建设性的信息:“与奥巴马作对的地区”。 www.ftchinese.com 5. But the push against illegal dwellings may be a factor too. 但是打击非法住宅的行动可能也是一个因素。 www.ecocn.org 6. Clinically, the baffle tongue is firstly positioned in the lengthways long groove on the push rod. 临床时,挡舌首先处在推杆上的纵向长凹槽中。 ip.com 7. Now, Beijing is officially endorsing the push toward more transparency. 如今,中国政府开始正式支持朝着提高透明度的方向推进。 cn.wsj.com 8. The push to stimulate the economy, many say, has undercut the environmental agenda. 很多人说,经济刺激的推进延宕了环保的议事进程。 www.bing.com 9. The recruitment of Marks and Spencer executive Matthew Dobson in 2001 as commercial director helped with the push. 2001年聘用马莎百货(MarksandSpencer)高管马修?多布森(MatthewDobson)担任商务总监,也有助于这一推动。 www.ftchinese.com 10. One sign of this is the push by Chinese state-run banks to invest their money in commercial real estate in New York City. 有一种迹象表明,纽约的房地产是中国的国有银行投资的。 www.bing.com 1. The push style is structured around handlers that create output in the output document. 推样式是由在输出文档中创建输出的处理程序构造的。 www.ibm.com 2. I believe the addition of one more world class player will help us in the push for Champions League glory. 我对于冠军联盟光荣在推方面相信另外一个世界的附加班级运动员意志帮忙我们。 dict.kekenet.com 3. A combination of the push and the pull models can remove some previous concerns. 推模式和拉模式的组合模式可以解决前面提到的一些问题。 www-128.ibm.com 4. The push model can be built on top of the pull model. 推送模型可以建立在提取模型的基础上。 technet.microsoft.com 5. In the 19th century came Manifest Destiny, great migrations and the push to the West, civil war and the end of slavery. 19世纪的天定命运,大移民,西进运动,内战和奴隶制的终结。 www.ecocn.org 6. Because the greed factor and the push to max. profit is the only thing that corporations know. 这就是为什么我们需要一个强大的人民政府…因为财团们是贪婪的,只追逐利润。 txtant.com 7. The push for CBTC transit standards is making considerable progress. 列车控制系统标准的推动工作已近取得了较大的进展。 z808.com 8. Since then, the push appears to have speeded up. 自那以来,保障房建设似乎已经加速。 chinese.wsj.com 9. In our example we have a horizontal progress bar and a push button. The push button starts and stops the progress bar. 这个例子里我们设置了一个水平的进度条和一个按钮,按钮控制进度条的开始和停止。 dictsearch.appspot.com 10. These developments haven't ended the push for stronger cooling measures. 采取更有力降温举措的行动并没有因为上述进展而停止。 www.ftchinese.com 1. Across the world, the push is on to privatize cities' water services. 现在世界各地都在推进城市供水的私有化。 xiatian.123465.blog.163.com 2. Switch the Push and Pull signs on a set of doors. 把门上的“推”和“拉”标志互换。 www.ebigear.com 3. It gives us the push we need to deal with an urgent situation. 他会促使我们处理好一些紧急的情况。 www.unsv.com 4. Effective marketing should include two elements: the push and pull. 有效的市场推广应包括两个要素:推力和拉力。 www.xiami360.com 5. Most airlines admit they need GDS distribution, so the push-pull will continue. 大部分航空公司承认,他们需要GDS做分销,因此这场拉锯战将继续。 www.bing.com 6. Any fiber phase variations cancel by the push-pull symmetry. 利用推挽式对称性来消除光纤相位变化。 www.hgpf114.com 7. The following example creates a SqlCeRemoteDataAccess object, sets several properties, and then calls the Push method. 下面的示例创建SqlCeRemoteDataAccess对象,设置多个属性,然后调用Push方法。 msdn2.microsoft.com 8. The push for overarching legislation is bipartisan. 两党众议院致力于推动具有权威支配地位的立法。 www.bing.com 9. The push variant is being normalized and will be integrated in the Java platform shortly as StAX. 推式方法正在实现标准化,很快将作为StAX集成到Java平台中。 www.ibm.com 10. But it's a message that hasn't reached China's bureaucrats leading the push for achievement in science. 但这样的信息到不了那些一心想推动科学出成绩的官员耳朵里。 bbs.cqzg.cn 1. The push model requires the content handlers to build very complex state machines. 推送模型要求内容处理程序生成非常复杂的状态机器。 technet.microsoft.com 2. The push for a record price would be strongly opposed by steelmakers and mining executives are braced for extremely difficult talks. 将铁矿石价格提高至创纪录水平,将遭到钢铁制造商的强烈反对,矿业高管们知道自己将面对极其艰难的谈判。 www.ftchinese.com 3. Despite the push to grid technologies, few groups have stepped back to evaluate what it really means to grid-enable an end-to-end process. 除了要促进网格技术的发展之外,有几个组织还负责评测启用网格对于端到端的过程来说到底意味着什么。 www-128.ibm.com 4. Joe Biden passed laws to lock down chemical weapons, and led the push to bring Europe's newest democracies into NATO. 拜登通过了禁止化学武器的法案,并且领导推动欧洲的新兴民主国家进入北约。 www.hxen.com 5. Growth Energy planned the campaign before the BP disaster, but the push could hardly be better timed. 增长能源在BP灾难前就计划了这次商业活动,但是这次推广恰逢其时。 www.ecocn.org 6. Professional line of products mainly rely on the push, and the date of the product line to some extent depend on the pull. 专业的产品线主要依靠推进,以及产品线的日期在一定程度上依赖于拉。 www.qiyeku.com 7. Both the push rod and push rod spring are installed on the lid liner, and screwed. 推杆与推杆弹簧安装在锅盖内衬上,并用螺钉连接固定。 ip.com 8. Under the push of the strong will, ALEX has finished the task that he undertakes at last. 在坚强意志的推动下,ALEX终于完成了他所承担的任务。 www.tianya.cn 9. I must make the push-up! . . . . . . Today first lies face downwards, again will support tomorrow. 我要做俯卧撑!……今天先俯卧,明天再撑。 blog.sina.com.cn 10. His insight into current affairs, guide the push chang just over. 他洞察时事、指点风云,力推张学良从戎。 www.cninfcw.com 1. Responsible for the push and completion of annual audit plan in time. 公司年度内审工作的推进和按时完成。 www.baidajob.com 2. During nonbatch transactions (BATCHINGOFF option when you use the Push method), conflicts are detected at the row level. 在非批处理事务(使用Push方法时启用BATCHINGOFF选项)中,将在行级别上检测冲突。 msdn2.microsoft.com 3. Innovational thought is the unique gift that only human beings have and the push for social development. 创新思维是人类所独具的禀赋,也是促进社会进步的原动力。 dictsearch.appspot.com 4. The main distinction made in models of interaction is between the pull model and the push model. 交互模型方面的主要区别是拉模型与推模型之间的区别。 www.ibm.com 5. The push to recruit more college students has evolved over time. 征召更多大学生的行动已经展开了一段时间。 cn.wsj.com 6. Sports programs and movie channels are expected to drive the push for 3D television. 人们都期待利用体育节目和电影频道推动3D电视的发展。 voa.hjenglish.com 7. For narrative documents, use the push model if possible. 对于叙述文档,如果可能,请使用推模型。 www.ibm.com 8. "Our products can go from zero to 100 degrees C in the push of a button, " Vistakula told InnovationNewsDaily. Vistakula告诉创新日报的记者:“我们的产品可以通过按钮调整到0到100摄氏度。” www.bing.com 9. Method represents the push model of adding smart tag items. 方法表示添加智能标记项的推模型。 msdn2.microsoft.com 10. In the Import panel, click on the push button beside the location box. 在Import面板中,单击在位置box旁边的pushbutton。 www.ibm.com 1. YanGuan today, tomorrow the push, push tomorrow is not still owe. 今天推明天,明天推后天,就是不还欠款。 blog.sina.com.cn 2. The push for school consolidation has been long and contentious. 要求学校合并的敦促很早就有了,还引发不少争议。 www.ecocn.org 3. The push to achieve comes from three of the most self-destructive words in our culture. 希望有所成就来自于我们文化中的那些具有自我毁灭性的几个词。 397565205.qzone.qq.com 4. The push comes as the ruling Communist party counters what it sees as the negative image of China spread by Western media. 这种推动是在执政党面临西方媒体对华进行负面报道而造成中国负面形象的情况下进行的。 blog.sina.com.cn 5. Applications call the Push method to transmit changes from a pulled tracked SQL Server Mobile table back to a SQL Server table. 应用程序调用Push方法来将跟踪的SQLServerMobile提取表中的更改传送回SQLServer表。 msdn2.microsoft.com 6. Both the push rod and the roller guide should be removed. 推杆和滚轮导架都要拆下来。 bbs1.81tech.com 7. The push pole I the knowledge, want its to know not endlessly. 推极吾之知识,欲其所知无不尽也。 wenwen.soso.com 8. Mely says that while the push for immigration reform is difficult, it should not be impossible. 这位母亲说,尽管推动移民改革困难重重,但不应该是不可能的。 www.24en.com 9. An elevator or a staircase, that's fine because then you get the push from the stairs when you step on the stairs. 可以用电梯,或楼梯,因为这样在上楼的过程中,就能获得,楼梯的推力。 open.163.com 10. When it comes to the push, their systems will fail. 到了紧要关头,他们的系统将会崩溃。 zhidao.baidu.com 1. In the burst of emigration from Ireland in the 1840s, the potato famine provided the push. 十九世纪四十年代爱尔兰突然掀起向国外移民的高潮,系由马铃薯的歉收所引起。 dict.v.wenguo.com 2. The push to test renminbi trade settlement. 试行跨境贸易人民币结算。 www.juyy.net 3. Is the job ID of the Distribution Agent for the push subscription. 推送订阅的分发代理作业ID。 msdn2.microsoft.com 4. The push for affordable credit worked. 对“经济型”信贷的推动工作效果显著。 www.ecocn.org 5. Don't have an accident took responsibility to the push, first look at whether they make mistakes, and then speak. 不要出事就把责任往外推、先审视下自己是否犯错,然后再说话。 bbs.ebigear.com 6. The push to fly faster and further is unstoppable. 人类飞得更快更远的努力永不停歇 www.kekenet.com 7. Few question the push for more regulation. 几乎没人对加强法制持质疑态度。 www.ecocn.org 8. With a new lease of life, this gives you the push you need to move things forward, ending a period of stagnation. 它象征着新生,给你前进所需要的推动力,终止你的停滞阶段。 blog.sina.com.cn 9. The longer the push acts the higher the object rises. 推力作用得越久,物体就升得越高。 blog.hjenglish.com 10. The push toward renewable fuels has been lessened. 推动再生能源的力道松懈了。 cn.reuters.com 1. Maybe getting fired will give you the push you need to move to the city where you've always wanted to live. 也许被解雇给你动力迁往你一直想生活的城市。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The client displays a message that the push failed because of network connectivity loss. 客户端将显示消息,告知由于网络连接中断而推送失败。 msdn2.microsoft.com 3. The push pin color scheme shows population densities based on the color spectrum. pushpin颜色方案基于色谱显示人口密度。 www.ibm.com 4. Two industry trends are driving the push. 两个行业趋势正在推动着这项研究。 www.bing.com 5. Some analysts think that the push to reach a ceasefire has momentarily intensified the conflict. 一些分析家认为,达成停火协议的推动力暂时性地使冲突进一步加剧。 club.topsage.com 6. There are two variations of stream API: the push and pull versions. 流式API有两种形式:推式和拉式。 www.ibm.com 7. The push for culturally diverse management teams began in sectors such as oil and fast-moving consumer goods. 建立文化多样性管理团队的努力,始自石油和变动迅速的消费品等行业。 www.ftchinese.com 8. The technique may eventually lead to buildings that can change shape at the push of button. 这项技术的发展可能最终会制造出可以一键改变形状的建筑物。 www.youfind.com.cn 9. Component and custom control authors can also add smart-tag support, typically by using the push model. 组件和自定义控件作者还可以添加智能标记支持,通常使用推送模型。 msdn2.microsoft.com 10. The push-pull common drain amplifer of class B is used in the output stage, and it's biggest efficiency can be 78. 5%. 输出级采用B类推挽共漏放大器,其最大效率可达78.5%,完成了主电路的设计。 www.fabiao.net 1. The push to rig the 2012 presidential election is under way. 对2012总统大选的操纵正在暗潮涌动。 dongxi.net 2. I have done this because the pull style is more widely familiar, although the push style is superior in many ways. 我这样做是因为拉样式更为大家普遍熟悉,虽然推样式在许多方面比较优越。 www.ibm.com 3. The push of death has swung her into life. 死亡的决心转变了她的生活, www.bing.com 4. The push-pull energy of 2011 intensifies this week. 这个星期推挽2011年的能量加剧。 waiyu.kaoshibaike.com 5. When you find yourself becoming more and more comfortable with the push-up, try and see how many you can do within a minute. 当你发现你自己可以很从容的做俯卧撑,试着看看你一分钟内可以做几个。 www.xmswim.com 6. As long as we are the "push" in Afganistan, they will push back. 只要我们不断地向阿富汗施压,他们将会将压力反弹回来。 www.ltaaa.com 7. If pressure gives you the push toward your goal, motivation gives you the pull. 如果说压力给了你追求目标的推力,那么动机则赐予你拉力。 www.hjenglish.com 8. Two turtles make the push-up, small has made 100 very quickly, and threatened that a spot is not tired. 两只乌龟做俯卧撑,小的一只很快做了100个,并扬言一点都不累。 zhidao.baidu.com 9. She gave me the push that ultimately led me to discover skills and confidence I didn't realise I had. 她对我的激励,最终让我发现了我此前从未意识到的技能与信心。 www.ftchinese.com 10. But a key is still needed to open the car, and to insert into the push- button ignition. 但钥匙还是必不可少的——需要用它来打开车门,插入一键启动点火开关。 www.ftchinese.com 1. The alarm point tracks the process flow while the push-button is pressed. 当按下按键时,该报警点会跟踪工艺流程。 www.mrtranslator.cn 2. Listing 13 shows the Push operation. 清单13给出压入操作的定义。 www.ibm.com 3. The push was done over SSH, but you can use other protocols, such as HTTP, HTTPS, rsync, and file. 将更改推入服务器是通过SSH完成的,但是也可以使用其他协议,比如HTTP、HTTPS、rsync和文件。 www.ibm.com 4. You need both the pull and the push. 拉力和推力,你都需要。 www.bing.com 5. This is a special short encoding for the push of the integer value 0. 这是用于推送整数值0的特殊简短编码。 msdn2.microsoft.com 6. I hope this is a self-conscious with 5S behaviors, self-disciplined, no need to organize a management team to conduct the push and review. 我希望这是一个自觉5S行为,自律,没有必要组织一个管理团队来进行推动和审查。 translate.google.cn 7. This is extremely complex to do in the push model. 而要在推送模型中进行此操作是非常复杂的。 msdn.microsoft.com 8. Luckily I did do the push-ups and some lunges before taking my shower in the morning along with my morning routine and stretches. 不过值得庆幸的是我在早上利用淋浴前的一点时间习惯性的做了点俯卧撑和弓步压腿。 dictsearch.appspot.com 9. A joint lever is arranged on the joint, and can press the push rod when pulled by a guy cable to open the valve core. 接头上有接头杠杆,在拉索的拉动下能够压动顶杆,打开阀芯。 ip.com 10. the front end of the push rod is arranged in a clearance between two side walls of the connection seat; 有一个推杆,推杆的前端处于连接座的两侧壁之间的间隙中; ip.com 1. The claim that the push for "Gay" marriage is all about "love" is just utter bollocks 《说推动“同志”婚姻是因为“爱”根本就是废话》 zh.globalvoicesonline.org 2. an air flow control mechanism which is arranged in the first through pipe can move by the push of the air; 一气流控制机构位于该第一通管内,可受气体的推体而移动; ip.com 3. The enemy confusion, the push opportunity immediately eliminates it; 敌人混乱,就抓紧时机立刻消灭它; b.qzone.qq.com 4. They went up to the gate, which slid open at the push of a button, 他们走到大门口,按下按钮,门就滑开。 wenku.baidu.com 5. With every inhalation lift a little more through the sternum, using the push of the fingers on the floor to help; 伴随着每次吸气通过胸骨向上提一点,用手指推向地板来帮助; blog.sina.com.cn 6. the push head flange is arranged between the push head and the push head base, and is fixed with the push head by a threaded bolt; 推头法兰设置在推头与推头基座之间,并通过螺栓与推头固定; ip.com 7. Determination of the bond behaviour between reinforcing bars and autoclaved aerated concrete by the 'push-out' test 热压处理的挤压试验方法测定加筋棒材胶合力的性能的方法 www.mapeng.net 8. Research on the Factors Affecting the Ultimate Bearing Capacity of the Soil Around of the Push-extend Multi-under-reamed Pile 影响挤扩多盘桩土体极限承载力因素的研究 service.ilib.cn 9. Fracture Analysis and Improvement Plan of the Push Rod of Two-stay pusher Centrifuges 双级活塞推料离心机推杆断裂分析及改进方案 www.ilib.cn 10. We teens may resent it at the moment, but afterwards, we will be grateful for the push 我们十几岁的年轻人可能当时憎恨它,但是之后会感激这些父母亲督促的好处 edu.zjol.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。