网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the prosecution
释义

the prosecution

  • 网络控方;起诉;检控
1.
控方
香港新闻工作者从业词典39 ... 原告 plaintiff 控方 the prosecution 陪审员 jurors ...
www.for68.com
2.
起诉
...部分:提讯聆讯(The Arraignment)、起诉The Prosecution)、辩护(The Defense)和审判(The Trial),对应一起案 …
tw.myblog.yahoo.com
3.
检控
点检... ... 检举 to inform against sb;to report 检控 the prosecution;to prosecute 检漏 to check for leaks;to fix a leak ...
zh.glosbe.com
4.
检方
卡方 English, 翻译, 例句, 字典... ... 后方 far behind the front line;the rear 检方 the prosecution 均方 mean square ...
zh.glosbe.com
5.
起诉方
在进行审讯的刑事案件里有两方:起诉方the prosecution)和被起诉方(the defence)。 起诉方把案子带上法庭。
chinese.inmylanguage.org
6.
一命难填九命冤
1961 年度影片列表 |... ... 一命救全家 One Who Saved All 一命难填九命冤 The Prosecution 一夜难忘 A Night to Remember ...
www.dianying.com
7.
原告
今日新闻: China and US to boost... ... prosecution: 起诉|控诉|控方 The Prosecution: 一命难填九命冤|原告|原告及其律师 ...
blog.163.com

例句

释义:
1.
If it does happen, oppose any request for a continuance that the prosecution makes, and ask for an immediate dismissal of all charges.
如果交警没有出庭,你应当反对任何关于延期诉讼的要求,并要求得到因诉讼被突然解雇的所有费用。
dict.ebigear.com
2.
The prosecution attorney collected so much evidence against the thief that he felt it was an open and shut case.
原告的律师收集了许多证据来指控这个小偷,他认为案情已大白。
www.englishtide.com
3.
Finally, the prosecution began to put forward witnesses directly tying Simpson to the two murders.
最后检方开始举出辛普森和两次凶杀直接联系的证据。
www.zftrans.com
4.
Coal mine workers said this was "bribe list" but the prosecution locally said they did not know about this issue.
煤矿职工们称这是“行贿清单”;榆林市纪委领导称“不知道”此事;
www.looah.com
5.
After further examination by the prosecution the witness was allowed to leave the court.
证人经原告律师讯问后,获准离开法庭。
www.jukuu.com
6.
He said the prosecution was not seeking a verdict of guilty to murder because of medical evidence about his chronic nightmare problem.
他表示,检察机关并没有想对他作出有谋杀罪的判决,因为有医学证据表明他长期有梦游的问题。
www.bing.com
7.
Although it did not mount a landmark case akin to the prosecution of Microsoft, there was plenty of activity on Mr Bush's watch.
尽管像诸如微软公司这样的起诉不能算是具有里程碑意义的案件,但是布什对这方面的关注还是很高。
www.elanso.com
8.
If they do catch Gaddafi alive, evidence from this investigation could be part of the prosecution against him in The Hague.
如果他们生擒卡扎菲,这次调查的证据将会作为在海牙国际法庭对他进行检控的一部分。
www.24en.com
9.
In the prosecution of his duties he had met with a good deal of resistance.
他在执行职务中遇到许多阻力。
blog.hjenglish.com
10.
The Sierra Leone Authorities fully supported the prosecution of their officer and did not ratify his claim to diplomatic immunity.
塞拉里昂当局支持本港检控其官员,并拒绝认可其外交豁免特权。
www.icac.org.hk
1.
Bay. I'm not going to allow the prosecution to call defense counsel to impeach a state's witness.
我不允许辩护律师在诉讼途中去弹劾一个重要证人。
www.tianya.cn
2.
They were almost grateful to the Counsel for the prosecution, when he got up, with a brow of thunder, to demolish the evidence.
当他们看到提起控拆的那位律师站立起来,带着阴森可怕的脸色,去推翻证言的时候,竟然觉得相当感激。
3.
The prosecution did not cite the Beaumont decision in its own court papers.
控方并没有在它的法庭文件中引用博蒙特裁决。
www.bing.com
4.
"If appearances are against us to this degree, we need to look again at the status of the prosecution, " he said this week.
他在本周说:“如果表象与我们的独立本质相悖到这种地步,我们就需要重新审视诉讼工作的现状。”
club.topsage.com
5.
Doctor Conrad Murray listened intently as the prosecution delivered a final summary of its case against him to the jury.
当检察当局向陪审团宣读指控他的最后陈述时,医生康拉德·莫里认真听着。
www.24en.com
6.
Berlusconi on Friday morning held a meeting with the lawyer, who did not respond to the prosecution's allegations.
贝卢斯科尼周五早上与律师举行了会议,他并未对检方的指控做出回应。
www.englishtang.com
7.
John Dowd, Mr Rajaratnam's lawyer, said he planned to appeal, citing the admissibility of the wiretaps central to the prosecution's case.
拉贾那纳姆的律师约翰?多德(JohnDowd)表示计划上诉,认为公诉人最关键的证据——窃听内容不应被采信。
www.ftchinese.com
8.
The Pornographic been made available to the police and the prosecution, but does not understand why the prosecution is not in court.
该艳照已提供给警方和检察机关,但不明白为什么检方不在法庭上出示。
www.englishtang.com
9.
But what the prosecution failed to comprehend was that the 1959 Act had wrought some important changes in the law.
控方不能明白的是,1959年法令将某些重要变化写进了法案。
www.bing.com
10.
Responsible to nothing but their own corrupt conscience, the newspapers and the prosecution launched the ridiculous claim.
除了自己腐败的良心以外不负任何责任的新闻界和检察当局居然发出可笑的声明。
tr.bab.la
1.
Marcia Clark followed with a statement laying out the facts proving Simpson's guilt that the prosecution would establish during the trial.
玛西亚克拉克随后发表控词指出检方将在审理期间证实的证明辛普森有罪的事实。
www.zftrans.com
2.
The prosecution is expected to call for his $10m bail to be revoked.
预期检察方会要求撤销他的千万美元的保释。
www.bing.com
3.
Providing discovery materials in criminal cases is binding only upon the prosecution in all but a few states and Canada.
在刑事案件中提供发现材料是有限的,仅就指控事项提供材料,除了美国几个州和加拿大以外,其他地方一般都是如此。
dict.ebigear.com
4.
Civil-liberties groups said he should have gone further and ordered the prosecution of officials who authorised torture.
公民自由组织主张总统应该更进一步要求对允许虐囚的高级官员的起诉。
www.ecocn.org
5.
Haiti District Judge Rosenthal said that after examining the evidence in this matter will be referred to the prosecution process.
海地地方法官塔尔表示,审视此事的相关证据后,将转交检方处理。
www.englishtang.com
6.
The prosecution's rebuttal witnesses are testifying in the Enron trial in Houston. The defense rested just a short time ago.
休斯敦的安然案件原告的辩方证人正在作证。抗辩曾在不久前暂告一段落。
www.bing.com
7.
China pursues the prosecution of legal doctrine; China's Criminal Procedure Law has been no suspension of any provision of prosecution.
我国奉行的是起诉法定主义,我国刑事诉讼法一直都没有关于暂缓起诉的任何规定。
www.fabiao.net
8.
The statement also said the prosecution has collected a large amount of evidence.
声明还说,检方已经收集到大量的证据。
www.englishtang.com
9.
The prosecution did not reverse itself even when the main accuser, Myriam Badaoui, retracted her testimony.
即使当第一原告米亚姆·巴迖杜威撤回证词,检察机关并没有纠正。
dongxi.net
10.
However, the prosecution of corruption charges Zuma seize hold that this appeal will be.
但检方抓住祖马的腐败指控不放,表示将就此上诉。
www.hiv-vct.net
1.
Limo driver Allan Park proved to be one of the prosecution's most effective witnesses.
出租司机阿兰帕克证明是检方最有力的证据。
www.zftrans.com
2.
The prosecution alleges (that) she was driving carelessly.
原告指控她不小心驾驶!
bbs.freekaoyan.com
3.
The exhibition, the prosecution alleged, was a continuation of the museum's "anti-state" and "anti-Orthodox" activity, equating the two.
检方指控此次展览是该博物馆“反国家”和“反东正教”活动的延续,和那两个活动的性质相同。
www.ecocn.org
4.
In this case, we felt that there was sufficient evidence and it was in the public interest for the prosecution to proceed.
在这件案子中,我们觉得有足够的证据并且为此进行的起诉事关公共利益。
www.bing.com
5.
The prosecution of Holocaust crimes has been a messy and unsatisfactory business.
对大屠杀罪行的起诉向来是一件麻烦而难于令人满意的事情。
www.ecocn.org
6.
Now, if I give in the prosecution of the man to pay alimony been matched by you?
现在如果我在起诉男方给以支付相映的抚养费可以吗?
wenwen.soso.com
7.
Think bitter to visit BaiJi held, say to her, as lawyers representing the opposition to a police force and the prosecution.
思苦到羁留所探望柏奇,说出欲担任她的代表律师,以对立成为警方检控的力亚。
tv.360mp3.com
8.
Nothing wrong with that, but the prosecution says he was also getting information from a different source.
这没有什么不妥,检方指出,他还从不同的来源获得过信息。
www.ecocn.org
9.
Connection, you' ll be prompted the prosecution to inform the state of the computer is charged, the prosecution can always disconnect.
连接时被控方会弹出提示,告知计算机处于被控状态,被控方可以随时中断连接。
www.pudn.com
10.
The court heard evidence from ninety-four witnesses for the prosecution and twenty-one witnesses for the defense, including Taylor himself.
法庭听取了来自94名证人的控告证词,以及21名证人的辩护证词,包括泰勒本人的证词。
www.ebigear.com
1.
The prosecution argued that state money transferred to the account had been paid to beneficiaries who included Mr Chiluba's children.
检方称国家公款转入银行账户,落到包括齐卢巴孩子们在内的受益人手上。
www.ecocn.org
2.
The U. S. Department of Justice poured extraordinary resources into the prosecution of alleged fraud at Enron.
美国司法部为起诉安然公司诈骗投入了巨大资源。
www.america.gov
3.
The prosecution in a criminal case have to establish beyond reasonable doubt that the accused commit the crime .
刑事案中的原告方必须超出合理怀疑范围地确定被告犯了罪。
www.jukuu.com
4.
The prosecution asked for a sentence to reflect the defendants' "nationalistic motives" and to act as a deterrent.
控方要求法院考虑被告人的“民族主义动机”,作出有威慑力的判决。
www.bing.com
5.
But if the prosecution thinks that this will in some way prejudices me against your client, he is sorely mistaken.
倘若原告认为这会在某些方面使我对你的委托人存有偏见的话,他就大错特错了。
movie.douban.com
6.
His detailed, page-by-page analysis of the indictment (which can be read here) demonstrates the legal nihilism of the prosecution.
他对起诉书进行了详尽的、一页页的分析(这儿能读到),论述了对这起诉讼的合法性的极度怀疑。
www.ecocn.org
7.
The prosecution added that Mr Yeung and his father had declared less than HK$2m in taxable income during the period.
检方还表示,同期杨家诚和他父亲只申报了不到200万港元的应税收入。
www.ftchinese.com
8.
Taylor's lawyers say the prosecution's request is nothing more than a publicity stunt.
泰勒的律师说,控方的要求只不过是一个宣传的噱头。
www.voa365.com
9.
The testimony of these witnesses will probably represent the prosecution's best hope of getting a conviction.
能不能给泰勒定罪就全指这些证人的证词了。
www.ecocn.org
10.
At trial, Jonathan Brodie, a psychiatrist at NYU Medical School who was the prosecution's expert witness, went further.
审讯时,控方的专家证人,纽约大学医学院精神病学家乔纳森-布罗迪,说到更直截了当。
www.bing.com
1.
The prosecution introduced few witnesses, the defense none, and evidence was almost entirely circumstantial.
公诉人几乎没有提出证人,没有辩护人,证据几乎都是间接的。
www.jukuu.com
2.
It should be said, the prosecution in the job field of crime prevention has been fully demonstrated its functional advantages.
应该说,检察机关在职务犯罪预防领域里已经充分显现了它的职能优势。
202.119.108.211
3.
However, the prosecution contended that he was a "hate-filled, ideologically driven murderer" .
然而公诉方坚称他是一个“充满仇恨的、受意识形态摆布的杀人犯”。
www.bing.com
4.
Counsel for the prosecution opened with a description of the accused's family.
起诉方律师开始发言时对被告的家庭背景做了描述。
ts.hjenglish.com
5.
So far two senior Morgan Stanley bankers have testified for the prosecution.
迄今已有两名摩根士丹利资深银行家代表检方作证。
www.ftchinese.com
6.
England and Wales while also recognising entrapment as an offence, do leave some leeway for the prosecution.
英格兰和威尔士都认为钓鱼执法属违法行为,但也给原告留了余地。
qkzz.net
7.
He attempt to rebut the assertion make by the prosecution witness.
他试图反驳原告方证人所作的断言。
dict.ebigear.com
8.
The judgment is basically in agreement with the prosecution from the prosecutor and partly considered the defending opinion of the lawyer.
该判决对检方的指控基本认可,对律师的辩护意见也部分予以采纳。
qszwlx.blog.163.com
9.
Protesters have spent the past three months agitating for the prosecution of Mr. Mubarak along with top officials of his regime.
过去三个月抗议者一直在鼓动对穆巴拉克及其政府高官的起诉。
c.wsj.com
10.
The prosecution says they acted as part of a global conspiracy targeting Americans.
控方指出这是在全球以美国人为攻击目标的阴谋的一部分。
www.24en.com
1.
In reviewing the prosecution, the court can filter down some malicious prosecution by denial or rejection.
在审查起诉阶段,法院可以通过裁定不予受理或驳回起诉将一部分恶意起诉行为过滤下来;
paper.pet2008.cn
2.
If the prosecution can prove that the defendant acted "for purpose of commercial advantage" , the maximum sentence is five years in prison.
如控方能够证明被告的行为系“以商业利益目的”,则最高刑罚是监禁五年。
www.24en.com
3.
The reflection of the prosecution to public interest is rather limited, which need overcome through participation system-in anti out.
检察机关对公共利益的反映存在诸多局限,应从制度内参与和制度外参与两方面加以克服。
www.ceps.com.tw
4.
The prosecution claims the men conspired with the Saudi dissident Usama Bid Laden to kill US troops and civilians.
检控方声称这四人勾结沙特阿拉伯的持不同政见者奥萨马-本·拉登伤害美国士兵和平民。
www.24en.com
5.
Procuratorial organs of the prosecution to less than this figure.
检察机关起诉的金额要较这一数字少。
dictsearch.appspot.com
6.
High allowance may not well inspire the prosecution of independent directors' duties and prevent listed companies' illegal actions.
对独立董事的津贴激励与上市公司违规行为发生呈显著正相关关系。
www.ceps.com.tw
7.
The industry representatives and others, the prosecution asked the Court to build heavier sentencing.
至于民意代表业者等人,检方建请法院从重量刑。
www.dw188.com
8.
The case was dismissed because the prosecution did not have sufficient evidence of the defendant's guilt.
案子被撤消了,因为指控对被告罪行没有足够的证据
blog.hjenglish.com
9.
The prosecution spent the first day of the trial on Tuesday outlining a wide range of evidence and witnesses in the case.
星期二,也就是审判的第一天,检方针对这一案件,列举了一系列证据和证人。
www.bing.com
10.
Todd also supervised Vera's work with the prosecution service in Chile to evaluate the effectiveness of its new system of justice.
福格勒松先生还负责管理了维拉司法研究所与智利检察机关的合作,以评估其新司法体系的效果。
blog.sina.com.cn
1.
Marcia Clark's summation for the prosecution sought, among other things, to do damage control on the Fuhrman issue.
玛西亚克拉克代表检方的总结发言除其他事情外,就是努力减少弗尔曼争端的影响。
www.zftrans.com
2.
The correct interpretation of legal supervision is the only way to recognize the nature of the prosecution branch.
正确解读“法律监督”的内涵是认识我国检察机关本质的必由之路。
www.ceps.com.tw
3.
Mr Strauss-Kahn's release follows reports that the prosecution had new doubts about the maid's credibility as a witness.
卡恩获释是由于检方对女服务员的可信性提出了新的疑点。
www.hxen.com
4.
The prosecution argued that it was caused by a design defect in the plant and negligent operational practices.
检查机关认为工厂设备的设计缺陷和管理人员的玩忽职守导致灾难发生。
www.voanews.cn
5.
Already there are demands that the Security Council defer the prosecution for at least one year, as it can under the ICC's own statute.
现在已经有人要求安理会行使国际刑事法庭宪章中的权利,把起诉至少推迟一年。
www.bing.com
6.
after some further questioning , counsel for the prosecution said : " take the witness . "
原告律师问了一会,说:“问讯证人。”
www.ichacha.net
7.
Firstly, the defence, but generally not the prosecution, may appeal to the Crown Court.
第一,被告,通常不是控方,可以向刑事法院提起上诉。
translation168.lingdi.net
8.
This time, the prosecution of Fu Sheng, is the last ditch.
这一次起诉傅盛,实属不得已而为之。
bbs.admin5.com
9.
In the prosecution of the legal effect of the issue, the Department of plaintiff's prosecution marked the proceedings are taking place.
在起诉的法律效果问题上,原告的起诉标志着诉讼系属的发生。
202.119.108.211
10.
Also, it will educate the prosecution's party members, especially the party cadres, the Party's style and discipline with some departments.
协同有关部门对检察机关党员,特别是党员领导干部进行党风党纪教育。
www.zidir.com
1.
Since consciousness and willing are characterized by subjectivity, it is hard for the prosecution to prove mens rea in criminal proceedings.
由于意识与意志的主观性,在刑事诉讼中,犯意的证明一直是困扰控方的难题。
www.dictall.com
2.
The prosecution says that earlier Headley had posted a message on a website saying that he was disposed towards violence.
检控方称,此前Headley曾在网站上发布消息称,他将实行暴力举动。
www.englishtang.com
3.
The judge is insane, the jury is merciless, the prosecution is cutthroat, and now, our defense is a wet-behind-the-ears law student.
法官精神失常,陪审团毫无怜悯之心,原告律师残忍无度,最后,我们的辩护律师是个嘴上没毛的法律学生。
www.anetcity.com
4.
As a national legal supervision organ, the prosecution has a duty of supervising judicial justice.
检察机关作为国家法律监督机关,具有监督审判机关公正司法的职责。
51lunwen.net
5.
In the prosecution of his duties, he had to interview people of all classes.
在履行职责的时候,他得会见各个阶级的人。
www.kekenet.com
6.
For a crime to be proven, the prosecution has to show that Conrad Murray actually killed MJ.
犯罪行为被证明,起诉方已表明康拉德穆雷实际上杀了乔丹。
www.mjjcn.com
7.
The prosecution scale: Bricks manufacturing and selling , as well as import and export of trade goods.
第三条:公司经营范围:生产、销售水泥砖;进出口商品贸易。
ks.cn.yahoo.com
8.
For the same reason, the prosecution needs evidence to detain a felony suspect. It needs justifications to detain a suspect.
同理,重罪羁押也须在检方举证有罪之外,另有必要理由始可羁押。
datelinetaipei.wordpress.com
9.
the prosecution was today represented by senior government counsel anthony cheng , assisted by icac officer bryan chong.
控方今日由高级政府律师郑纪航代表出庭,并由廉署人员庄家乐协助。
www.ichacha.net
10.
Youngblood, the prosecution may consume the evidence in the testing process, as long as they act in good faith.
Youngblood案中的判决,控方可以毁灭证据,只要他们秉承善意。
www.tdict.com
1.
The prosecution in a criminal case has to establish beyond reasonable doubt that the accused committed the crime.
在刑事案件中,控方必须毫无疑义地确认被告犯了罪。
www.tingclass.net
2.
some of Berlusconi's supporters held a demonstration in Milan to protest the prosecution claims.
9日,贝卢斯科尼的一些支持者在米兰举行示威活动,抗议检察机关的诉讼请求。
www.englishtang.com
3.
The prosecution alleged that the Americans enjoyed co-operation from the Italian authorities.
控方称美国人很享受与意大利当局的合作。
www.bing.com
4.
The prosecution was today represented by Senior Government Counsel Edmond Lee , assisted by ICAC officer Natasha Li .
控方今日由高级政府律师李俊文代表出庭,并由廉署人员李惠协助。
www.bing.com
5.
A church representative endorsed the prosecution and condemned the exhibition as blasphemous.
一名教会代表赞同这一起诉,并谴责这次展览是亵渎神明的。
www.ecocn.org
6.
The prosecution says that Mr Taylor controlled everything throughout the conflict, even after becoming Liberia's president in 1997.
在法庭诉讼中讲道,泰勒先生在整个暴乱中控制着一切,甚至在1997年他成为了利比里亚的总统之后,他仍手握控制权。
www.ecocn.org
7.
The prosecution was today represented by Senior Government Counsel Jonathan Man, assisted by ICAC officer Grace Yee.
控方今日由高级政府律师万德豪代表控方出庭,并由廉署人员余显丽协助。
www.icac.org.hk
8.
Two attempts to attack Washington, a recruiting station in Seattle, the United States arrested 22 men, 23 by the prosecution. U.
两名图谋袭击华盛顿州西雅图市一座征兵站的美国男子22日落网,23日受起诉。
www.englishtang.com
9.
And every private-equity-backed company that fails will be cited as evidence for the prosecution by hostile politicians.
每一个破产的私募股权支持的公司都将被怀有敌意的政治家引用作为诉讼的证据。
www.bing.com
10.
However, disputes between the prosecution and the defense is that the case series of acts of the parties is the act of tort or contract.
但控辩双方争议在于,此案当事人的系列行为是侵权行为还是合同行为。
www.hnjpw.com
1.
the prosecution was today represented by senior government counsel edmond lee , assisted by icac officer marco tam.
控方今日由高级政府律师李俊文代表出庭,并由廉署人员谭路轩协助。
www.ichacha.net
2.
Chapter Three explains the necessity and availability to establish the Prosecution and supervision system of civil execution.
第三章为建立民事执行检察监督制度的必要性与可行性论证。
202.119.108.211
3.
A legal expert says the ruling represents progress in the legal system, but China still lags behind in the prosecution of gay assaults.
法律专家指出,此案标志我国司法体系的一大进步,但我国在处理同性性侵犯案件方面的力度仍远远不够。
www.china.org.cn
4.
3 day strike this month, some of the Spanish air traffic control officers refused to answer the Spanish 9, the prosecution's questioning.
本月3日发动罢工的一些西班牙空管人员9日拒绝回答西班牙检方的讯问。
www.englishtang.com
5.
An American judge ruled on Thursday that the prosecution in the case had used inadmissible evidence.
周四,一名美国法官进行了宣判,认为该诉讼案中的证据无效。
blog.sina.com.cn
6.
so the prosecution of a priest, no less, for corruption has caused a furore.
因此最近堂堂一位牧师因腐败而被起诉在国内引起了巨大的喧哗。
www.ecocn.org
7.
A practicing forensic scientist has a built-in bias or predisposition toward the prosecution's side.
开业的法医学家对辩方有一种固有的偏爱或倾向。
dict.ebigear.com
8.
The prosecution quickly pointed out the contradictions in the defendant's testimony.
起诉人很快就指出了被告证词中自相矛盾的地方。
www.ahnu.edu.cn
9.
The prosecution was today represented by Senior Government Counsel Marco Li , assisted by ICAC officer Ming Lee .
控方今日由高级政府律师李国威代表出庭,并由廉署人员李丽明协助。
www.bing.com
10.
The prosecution file, including payment of Juma Khan to the Taliban "protection money" statement.
控方文件中包括朱马汗向塔利班支付“保护费”的陈述。
www.englishtang.com
1.
The prosecution delivered opening statements Thursday.
检方在周四进行公开陈述。
www.kekenet.com
2.
The prosecution is scheduled to make two days of opening statements before Karadzic mounts his defence next week.
控诉过程计划由为期两天的开庭陈述开始,下周卡拉季奇将进行辩护。
www.bing.com
3.
According to San Diego's Procuratorate issued a notice, the lawsuit over the prosecution for the tsunami victims.
根据圣地亚哥检察院发布的公告,此次诉讼的原告方为多名海啸受灾群众。
www.englishtang.com
4.
The Prosecution Service is not an actual investigative authority.
检察院并非实际负责调查的机关。
www.icac.org.hk
5.
The prosecution argued that Miss Campbell's testimony could directly tie Mr Taylor to the trade in diamonds for arms.
控方称坎贝尔的出庭作证将使泰勒先生跟血钻-武器交易扯上直接关系。
www.bing.com
6.
In the review of the indictment, the prosecution should accurately grasp the evidence standard.
公诉人员在审查起诉时,应准确把握证据标准的要求。
www.lunwen114.com
7.
Ellenor: Has the prosecution paid you for your testimony today?
今天是诉讼方给钱你做证的吗?
www.tianya.cn
8.
Legal supervision as defined of the prosecution in the Constitution defines the nature of the prosecution branch.
“法律监督”作为宪法对检察机关的界定,它界定的是我国检察机关的性质。
www.ceps.com.tw
9.
A BPR study was also concluded on the Prosecution Results Monitoring System.
此外,就检控结果监察系统进行的业务流程重整研究亦已完成。
www.fehd.gov.hk
10.
The prosecution has shouted, stormed, and threatened, but he has not said why Bigger Thomas killed!
原告大声嚷嚷着,暴跳如雷,进行恫吓,但他没说出来比格·托马斯为什么杀人!
1.
The investigation and prosecution function involves the investigation of all reported cases and the prosecution of offenders in the Courts.
至于调查及检控,则包括调查所有举报,并于法庭起诉罪犯。
www.icac.org.hk
2.
the prosecution was today represented by bernard yuen , counsel on fiat , assisted by icac officer whammy yu.
控方今日由大律师袁国华代表出庭,并由廉署人员余韵眉协助。
www.ichacha.net
3.
of civil tax codes, the prosecution and defense of criminal tax violations becomes a specialized legal Field.
由于税收民事法典复杂性,对税收刑事违法的控诉和辩护成了一个专门的法律领域。
dict.ebigear.com
4.
Last Saturday (22), Berlusconi accused the prosecution of illegal monitoring and its refusal to accept questioning.
上周六(22日),贝卢斯科尼指责检方对其进行非法监听并拒绝接受讯问。
www.englishtang.com
5.
The prosecution has been made in the name of the survivors from the massacre of non-American citizens or their families.
这桩起诉是以非美国公民的纳粹大屠杀幸存者或他们的家属的名义而提出的。
iask.sina.com.cn
6.
The prosecution makes certain changes against the defence.
原告对被告提出若干指控。
www.jukuu.com
7.
It' s nature is discretion owned by the prosecutor when reviewing the prosecution.
就性质而言是检察机关享有的一种暂时搁置其起诉权的自由裁量制度。
www.13191.com
8.
Linking the former Liberian leader to illegal conflict diamonds is the key to the prosecution's case.
将利比里亚前总统泰勒与这些非法钻石联系起来是这宗检控案件的关键。
www.wendu.com
9.
The prosecution based their case on the evidence of two witnesses.
原告方面以两名证人所提供的证据提起诉讼。
dict.netat.net
10.
Now we need to hear from the prosecution.
现在我们要听听检查官的观点。
www.bing.com
1.
He attempted to rebuild the assertions made by the prosecution witness.
他试图反驳控方证人所作的断言。
www.putclub.com
2.
evidence for the prosecution in criminal proceedings.
刑事案件中起诉方的证据。
www.1stenglish.com
3.
At B1-66ER's murder trial, the prosecution argued for an owner's right to destroy property.
在B1-66ER的谋杀判决案中,检方赞成毁掉自己的机器人,是所有者的权利。
blog.sina.com.cn
4.
However, this is not in the nature of an appeal by the prosecution and the jury's verdict of 'not guilty' is final.
但是这并不属于控方提起上诉的性质,陪审团的无罪判决为终局裁判。
translation168.lingdi.net
5.
The prosecution tried to discredit their opponent in the case.
起诉方努力使诉讼案中的对手丧失名誉。
tr.bab.la
6.
The prosecution has new evidence to submit to the court.
公诉有新证据提交给法庭。
blog.sina.com.cn
7.
Pray that justice will be done in the prosecution of those involved in the mass killings during the Khmer Rouge regime.
祷告在起诉这些曾参与卡莫洛统治时期大屠杀的过程中,公义能彰显。
eden1.so-buy.com
8.
The prosecution tried to show that the driver's evidence is unreliable.
起诉方竭力表明司机的证据是不可靠的。
www.dictall.com
9.
Criminal case supervision is given an important duty of the prosecution by law.
刑事立案监督是法律赋予检察机关的一项重要职责。
www.ceps.com.tw
10.
The legal supervision of criminal justice is a duty of the prosecution.
法律监督是检察机关的基本职能。
lib.cqvip.com
1.
Stop any tasks in the Prosecution process which access the evidence database from running.
在所获得的证据起诉运行过程中,停止任何任务
www.qiyeku.com
2.
The judge consented to the request of the prosecution counsel.
法官同意控方律师的请求。
www.bing.com
3.
Then the prosecution wheeled in a surprise witness.
然后原告请出了一位意想不到的目击证人。
www.yygrammar.com
4.
The prosecution of executives from Enron Corporation illustrates both the powers and limitations of the government.
对安然公司主管的起诉显示了政府既有权力,又受到局限。
www.america.gov
5.
To improve the situation, plea bargain has become a common practice for the prosecution and defense.
为了解决这个问题,辩诉交易就成了检察官和律师间的默契选择。
blog.sina.com.cn
6.
According to the prosecution, it was a "sex game gone wrong" .
根据意大利控方的说法,诺克斯案是一次“过火的性游戏”。
www.bing.com
7.
The finance director was subpoenaed by the prosecution.
检察当局传财务处长或主任出庭。
tr.bab.la
8.
However, because the law protects a defendant from being tried twice for the same crime, the prosecution cannot appeal a not-guilty verdict.
由于法律保护被告方不因同一罪行而两度受审,所以公诉方不得就无罪判决提出上诉。
cc.shnu.edu.cn
9.
Meanwhile, it probes into how to upbuild and exert a cooperation organization in the prosecution of agricultural industrialization.
同时,在对农业产业化经营中如何建立和运用合作组织作了一点探讨。
www.fabiao.net
10.
Cool 6 network and the network is only the first batch, we list the prosecution has been more infringers .
酷6网和联播网只是第一批,我们的起诉名单上已经有了更多的侵权者。
dictsearch.appspot.com
1.
In exchange, Paris, Chirac's government to withdraw the prosecution.
作为交换,巴黎市政府撤销对希拉克的起诉。
www.englishtang.com
2.
This time, however, the prosecution is demanding a jail sentence.
然而,这次检察部门要求给他判刑。
www.ecocn.org
3.
In fact, the prosecution made desperate attempts to find anyone of distinction who might support a ban on Lawrence's novel.
事实上,控方试图找支持禁止劳伦斯的小说优秀的人才,但一无所获。
www.bing.com
4.
Isn't the prosecution relying on this evidence?
起诉不是凭这个证据才能成立么
www.kekenet.com
5.
and refutes the prosecution ' s medical arguments .
并驳倒控诉方的所有来自医学的论点
www.ichacha.net
6.
The prosecution was preparing to use photos and physical evidence to build their case.
检察机关正准备使用照片和实物证据来建立自己的案件。
www.englishtang.com
7.
It could be a key element in the prosecution's case.
这将成为诉讼案的一个关键点。
www.hjenglish.com
8.
Mr. Jones and associate for the prosecution. Your honor.
控方律师琼斯先生和助手,参见阁下。
www.anetcity.com
9.
The prosecution have introduce some new evidence.
起诉方介绍了一些新证据。
bbs.gter.net
10.
Either the defense or the prosecution may appeal rulings of the trial court.
被告方和公诉方都可以对初审法院的判决提出上诉。
cc.shnu.edu.cn
1.
The prosecution has offered no evidence to establish that.
检方没有证据证明这一点。
www.1000fr.com
2.
AJLS Panel discussed the review of the prosecution service of the Legal Department.
事务委员会讨论律政署刑事检控工作的检讨。
www.legco.gov.hk
3.
The prosecution has withdraw the charges against him.
起诉方已撤消了对他的指控。
www.hotdic.com
4.
All four were ordered to pay HK$288, 400 each to meet the prosecution's investigation costs.
四人被要求每人支付28.84万港元的检察机关调查费用。
www.ftchinese.com
5.
And the prosecution offered nobody to corroborate her.
然而控方无法提供任何其他人支持她的说法。
www.1000fr.com
6.
He went over to the prosecution this time.
这次,他转做检察官。
www.nciku.cn
7.
Mr Smith acted as counsel for the prosecution.
史密斯先生担任原告的律师。
www.hxen.com
8.
However, there are plenty of weaknesses in the prosecution case.
然而,想要证明华为“有罪”的一方存在许多漏洞。
www.ftchinese.com
9.
He collapsed when the prosecution said that they would ask for life sentences.
当检方说他们将要求判处终身监禁时,他昏倒了。
www.bing.com
10.
Both the prosecution and the defence may call witnesses.
控诉方和被告都可以传召证人。
translation168.lingdi.net
1.
The case for the prosecution is simple.
标普调降日本评级的理由十分简单。
www.ftchinese.com
2.
The prosecution often agrees to plea bargains because it is spared the trouble, expense, and uncertainty of going to trial.
诉方往往同意辩诉交易,因为这样做可以免去庭审带来的麻烦和费用,并排除不确定性因素。
www.america.gov
3.
The prosecution in the White case faced a quandary.
怀特谋杀案中的起诉面临了进退两难的境地。
www.bing.com
4.
What's this? The prosecution witness list.
这是什么原告的证人名单
www.kekenet.com
5.
Indeed, after the verdict, two jurors said the prosecution's case had simply been to inconsistent to believe.
的确,在陪审员裁决以后,两名陪审员说检方过于前后矛盾,难令人相信。
www.jukuu.com
6.
Aung San Suu Kyi's defense team had requested four witnesses but was only allowed two, while the prosecution was allowed 14.
昂山素季的辩护团队要求四名证人出庭作证,但最终只有两人获取资格,而控方有十四人。
club.topsage.com
7.
The prosecution did its best to undermine the credibility of the witness.
原告竭力削弱证人的可信性。
8.
This is more so when it comes to obtaining the evidence necessary for the prosecution of offenders.
在搜集证据检控罪犯时,更形困难。
www.icac.org.hk
9.
Do the sources represent both the defense and the prosecution?
这些史料是否能代表被告与原告?
bbs.ebigear.com
10.
The prosecution contended that his seizure not only violated Italian sovereignty but also aborted an important anti-terrorist investigation.
控方称奥马尔的被捕不光侵犯了意大利的主权,同时也导致了一项重要的反恐调查的流产。
www.bing.com
1.
It's all about the crime and the prosecution.
它讲的全是犯罪和起诉。
www.america.gov
2.
The prosecution does not want to lose.
检控方不想输失落讼事。
www.to161.com
3.
Mr Saiful, now aged 25, is the prosecution's star witness.
赛弗?布卡里今年25岁,是原告律师的重要证人。
www.ecocn.org
4.
Ms Gereb is appealing against her sentence, which was tougher than even the prosecution wanted.
Gereb女士正在上诉;对她的判决甚至比起诉人希望的还要严厉。
www.ecocn.org
5.
Yes. We have never disputed this fact, despite what the prosecution would have you believe.
是,不管控方想给诸位留下何种印象,可对此事实我们从未争辩。
ellesime.anetcity.com
6.
We have never disputed this fact, despite what the prosecution would have you believe.
不管控方希望你们怎么想,我们从未反驳过这件事实。
www.anetcity.com
7.
If the prosecution wins, it would be the first time any former head of state had been convicted of war crimes;
如果指控成立,这将是第一位前国家元首被判犯下战争罪;
club.topsage.com
8.
In seeking to ban Tiger Asia from the Hong Kong market, the SFC is taking its enforcement activities beyond the prosecution of individuals.
在寻求禁止亚洲老虎基金在香港进行交易的过程中,香港证监会的执法活动已经超越了仅仅起诉个人的范畴。
www.ftchinese.com
9.
nearly all of us agreed that the prosecution's case had failed to meet this very heavy -- absurdly heavy? -- burden of proof
我们几乎人人同意,检方的案情没有能满足这个非常沉重——沉重到荒谬程度?——的举证责任。
www.bing.com
10.
The facts of the prosecution's case that Andy never contested were these: that he had a wife, Linda Collins Dufresne;
关于这个案子,安迪对下面的事实供认不诲:他有一个叫林达•
www.tianya.cn
1.
Confrontation and Cooperation: On the Relationship between the Prosecution and the Defence in Chinese Criminal Procedure
对抗与协作:我国刑事诉讼中控辩关系的重构
www.ilib.cn
2.
A Study of Civil Proceedings for Public Interests Initiated by the Prosecution
检察机关提起民事公益诉讼研究
www.ilib.cn
3.
Establishing the Pre-trial Judicial Review System with the Prosecution Service Taking the Leading Role of Issuing the Warrant for Arrest
构筑以检察批捕权为主导的审前司法审查制度
www.ilib.cn
4.
the prosecution [Gp] person or body that prosecutes in a lawcourt together with lawyers, advisers, etc
原告;原告方面,控方(包括律师﹑法律顾问等)
forum.putclub.com
5.
Agreement for the Prosecution and Punishment of the Major War Criminals of the European Axis;
控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定;
www.fane.cn
6.
As the trial goes on, the prosecution will surely continue to drive home their most damning points: the knife;
随着审讯的推移,检察机关一定会继续开车回家的最强烈的要点:刀;
www.englishtang.com
7.
He insisted that the jury was already biased by improper remarks made by the prosecution
他坚谓由于主控说了不当的话,陪审员已存偏见
blog.hjenglish.com
8.
b general compatibility of the fees system with the prosecution fees regime ; and
b费用制度与控方的费用制度大致相若及
www.ichacha.net
9.
The Prosecution of "Essential Requirements" to Deepen English Teaching Reform
贯彻“基本要求”,深化英语教学改革
service.ilib.cn
10.
On the Prosecution Possibility of Reprimand Behavior in State - run Public Universities
论高等公立学校惩戒行为之可诉性
service.ilib.cn
1.
View on mentioning the administration law suit by the prosecution organ
论检察机关提起行政诉讼
www.ilib.cn
2.
The Value and Necessity of the Prosecution Reprieve
暂缓起诉的价值及建构的必要性
www.ilib.cn
3.
On the Counterappeal Right and the Prosecution Right in Procuratorial and Supervisory Powers
论检察监督权中的抗诉权和起诉权
211.151.89.183:8089
4.
The prosecution could not establish beyond all reasonable doubt
检方无法排除所有合理疑点
www.1000fr.com
5.
On the Prosecution Limitation of Company Crimes
论单位犯罪的追诉时效
www.ilib.cn
6.
the prosecution of a trade
从事一门行业。
www.ichacha.net
7.
The training in the Prosecution Service consists of
检察院提供的培训包括
www.icac.org.hk
8.
In the prosecution of one's duty
在某人执行任务中
www.17net.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/8 11:43:14