单词 | the projects | ||||||||
释义 | the projects
更多释义 收起释义 例句释义: 作品介绍,作品示范,研究计画书 1. I expect that the projects will evolve as you and I use them, and I'll report back on the changes here. 我期待着这些项目可以随着你我的使用而不断发展,届时我会在这里报告那些更改。 www.ibm.com 2. He said that because there was no tender process or quality assessment, there was no telling whether the projects were fairly priced. 他表示,由于没有投标过程和质量评估,人们无法确定项目的定价是否合理。 www.ftchinese.com 3. Then usually we follow it up by going to Capetown and Johannesburg and visiting the projects that we fund. And we did that this year. 之后我们通常会接着去开普敦、约翰内斯堡,还有参观我们资助的项目。 tieba.baidu.com 4. The final publication of the studio, and the work of the assignments leading up to it, are presented in the projects section. 作为该项目部分的课程实习作业与研究内容,最终将会以专题集的形式发表。 www.myoops.org 5. Two of the projects have been signed, he said, and some of those include planned water projects. 他说,两个项目已经签署,有些项目包括计划中的水项目。 www.america.gov 6. Some of the projects on her website are sponsored, such as the pencil case she turned into a clutch bag using Sharpie markers. 她的网站上的一些方案获得广告商赞助,例如她用三福记号笔把文具盒变成提包。 chinese.wsj.com 7. Policies can be assigned to a Solution Folder and all the projects that it contains, or to a single project. 可以将策略分配给解决方案文件夹和它包含的所有项目,或分配给单个项目。 msdn2.microsoft.com 8. For some of the projects, this might have been appropriate if done with sufficient planning and an appropriate automation framework. 有一些项目,这也许已经是很不错的了,可能做了充分的计划和一个合适的自动化框架。 dictsearch.appspot.com 9. The goal of this article was to take you through the Galileo release train and showcase some of the projects that are part of the release. 本文的目的是带您遍历Galileo发行版系列,并展示该发行版中的一些项目。 www.ibm.com 10. In a statement, China Beijing Environmental Exchange said the alliance would open up access to more buyers for the projects. 北京环境交易所发表声明称,双方携手将为更多买家提供接触潜在项目的渠道。 www.bing.com 1. The second thing is we could have placed greater emphasis on coaching rather than leave it up to the projects to ask for coaching. 第二是我们应该更强调指导,而不是在要求下才去指导。 www.infoq.com 2. It would be interesting to see how this initiative could benefit the projects of the Wikimedia Foundation. 这可以关注维基媒体基金会的计划如何主动才能受益。 meta.wikimedia.org 3. Why was I emotionally unable to accept that this client and the projects attached to it would collapse? 我想要弄明白的不仅仅是发生了什么,还有为什么:为什么从感情上一直很难接受客户和相关项目将崩溃? www.itpub.net 4. You might also be able to close some of the projects in your workspace if you do not require all of them to be open at once. 如果不需要同时打开工作空间中的所有项目,那么可以关闭其中一些项目。 www.ibm.com 5. You might find it helpful to turn off Automatic Build until after all of the projects have been imported, just to speed up the imports. 您可能会发现关掉AutomaticBuild会非常的有用,否则直到所有的项目都被导入之后,导入才会加速。 www.ibm.com 6. These standard processes are used to establish consistency among the projects across the organization. 这些标准过程用于在跨组织的项目之间建立一致性。 www.ibm.com 7. In this situation, address the problems indicated in the upgrade report as you try to reload the projects that are marked (unavailable). 这种情况下,在尝试重新加载标记为“(不可用)”的项目时解决升级报告中指示的问题。 msdn2.microsoft.com 8. The utility and realty developers said they were not planning on using stimulus money for the projects at this point. 佛罗里达电力照明和开发商基特森合伙公司表示,他们目前暂不打算利用政府的经济刺激计划资金建设太阳城。 blog.sina.com.cn 9. New project platforms cannot be created because this new solution platform is not supported by any of the projects. 无法新建项目平台,因为任何项目都不支持这个新的解决方案平台。 msdn2.microsoft.com 10. The team project dimension enables the measures to be filtered or categorized by the projects with which they are associated. 使用团队项目维度,可以按照与度量相关联的项目来对度量进行筛选或分类。 msdn2.microsoft.com 1. He said China has already appointed contractors for implementation of the projects. 他说,中国已经任命了实施项目的承建商。 guba.eastmoney.com 2. People familiar with the plan said the projects were for flood management, water supply and sanitation. 知情人士表示,相关项目涉及洪水管理、供水和卫生设施。 www.ftchinese.com 3. Once the Chinese left, the benefits of the projects declined, prompting the host governments to ask the Chinese to return. 一旦中国团队离开,这些工程的收益就会下降,迫使当地政府请求中国人回来。 www.bing.com 4. Click Browse, and select the directory that contains the downloaded zip file to see a list of projects in the Projects window. 单击Browse,选择包含下载zip文件的目录,会看到Projects窗口中有一个项目列表。 www.ibm.com 5. The two projects had already finished the construction. Parts of the projects were in use. 目前两项工程都已基本竣工,并有部分开始投入试运行。 www.fabiao.net 6. It specified that full and effective implementation of the projects should be pursued within the context of this cooperation agreement. 它具体规定,将在这一合作协定的范围内,充分和有效地实施这一项目。 www.wipo.int 7. A solution configuration specifies how the projects in a solution are to be built and (if enabled) deployed. 方案组态会指定如何建置和(如果有启用)部署方案中的专案。 msdn.microsoft.com 8. The projects that Act for Wildlife is supporting are sending us regular updates on what they have been up to, information about themselves. “‘保护野生动物行动’”支持的项目正在定期地给我们发送所从事工作的更新内容以及他们自己的信息。 www.bing.com 9. Almost all of my clients are designers or art directors, and the projects they send me arrive at my door in many different forms. 我的客户几乎全部是设计师或艺术导演,他们寄给我的项目什么样的都有。 blog.sina.com.cn 10. When Bespin was first announced, one of the high-level goals of the projects was to enable real-time collaboration. 当Bespin第一次对外公布时(link),它的一个重要目标就是提供实时协作。 www.bing.com 1. Solution Explorer makes it possible for you to manage your solution and the projects and other files that the solution contains. 通过解决方案资源管理器可以管理解决方案和项目,以及解决方案包含的其他文件。 msdn2.microsoft.com 2. Verify that the checkboxes next to all the projects have been selected, and then click Finish as shown in figure 5. 检查所有项目旁边的复选框是否被选中,然后单击Finish,如图5所示。 www.ibm.com 3. Having imported the projects listed into a suitable workspace, switch to a Web perspective. 将列出的项目导入到合适的工作区后,请切换到Web透视图。 www.ibm.com 4. As the market has not been fully developed, when all the projects go into production, a surplus capacity is inevitable, said NDRC. NDRC称目前市场还没达到饱和,当所有的计划都投入生产,会不可避免的产生生产过剩。 ourtra.netat.net 5. Auditing project plan and arrange the priority of the projects . Be responsible for the general project plan. 审核公司项目工程计划,协调各项目的优先顺序,对公司的总体项目计划负责。 www.bing.com 6. However, details and regulations, as well as the projects eligible for such financing are yet to be defined in the framework deal. 然而,框架的细则和规章,以及此类融资的合法项目尚未制定。 www.bing.com 7. It is further indicated by experiments that this approach is easy to operate for the projects with uncomplicated geological condition. 实践结果表明,对地质条件不太复杂的工程,此法是简便可行的。 dictsearch.appspot.com 8. The projects financed by these loans make fiscal sense as long as they add enough to the local tax base to cover their costs. 由于他们足够的补充地方税收的基数以支付其费用,这些贷款项目的资助形成了财政的观念。 blog.sina.com.cn 9. Periodic impounding and draining of the water reservoir would be implemented after the projects were in service. 在水库工程运营后,将按计划进行周期蓄、排水。 www.ceps.com.tw 10. Solutions allow you to centrally organize all of the projects and files needed to design, develop, and deploy an application or component. 解决方案使您可以集中组织设计、开发和部署应用程序或组件所需的所有项目和文件。 msdn2.microsoft.com 1. Notice how the phases for the control project sometimes end a little later than the corresponding phases of the projects it manages. 注意对于这个控制项目的阶段,有时候是如何比它管理的相应阶段晚一些结束的。 www.ibm.com 2. Student projects, which capture the heart of the course, are available in the projects section. 作为课程的核心部分,学生专题将在专题部分找到。 www.bistu.edu.cn 3. Resolving contractual and legal matters arising during the execution of the Projects to the best advantage of SNCG. 在最大程度保障SNCG利益的情况下,解决在项目执行过程中出现的合同和法律问题。 www.haoqiantu.cn 4. First, the projects the loans funded aren't generating returns large enough to pay the interest on the loans, let alone pay them off. 其一,得到贷款的项目的回报并不足以偿付贷款的利息,更别说还贷了。 www.bing.com 5. Using the configurations mentioned in this article, it is only necessary to check out the projects from the team repository system. 使用本文中的配置方法,您就只需要从团队存储库系统查看项目。 www.ibm.com 6. as plaintiffs , seeks to force two government agencies to assess the total impact on climate of the projects they finance. 他们试图透过诉讼强迫两个政府单位,针对各自赞助的计画对气候造成的影响进行全面评估。 dictsearch.appspot.com 7. The management of some projects is yet to be standardized, and the progress of the projects does not fully meet the predicted requirements. 部分项目管理不够规范,项目进展没有完全达到预期要求。 www.kouyi.org 8. Areas mainly undertake the projects from the joint-stock company and the research projects from the area of the company. 股份公司直属院所主要承担总部和专业公司下达的研究项目,并承担地区公司的一些生产性研究项目。 www.fabiao.net 9. This course includes material for an extended student project, which can be found in the projects section of the site. 本课程包含了学生进阶专题的资料,可以在本站中的专题区找到。 www.myoops.org 10. We offer a complete scope of services, taking responsibility for all aspects of the projects from beginning to end. 完成的项目中最大达到8000平米。我们提供和室内有关的完善服务,自始至终承担项目的各方面的职责。 www.jobui.com 1. To ensure meeting the business target by keeping good customer-relationship, following up the projects and developing business. 从客户关系管理、项目跟踪、商务销售拓展方面保障服务部门的业务运行和目标的完成。 jobs.zhaopin.com 2. It already has several protected areas and we are trying to package the projects into something more integrated. 婆罗洲已经有几个保护区,我们想把这些地区连结起来,整合成一个完整的区块。 mailftp.lihpao.com 3. Also defines the vision, scope, and interoperability for the projects to implement each part of the system. 还定义项目的前景、范围和互操作性,以实现系统的每个部分。 technet.microsoft.com 4. To avoid unnecessary high memory usage, close or remove the projects that you do not need. 为避免不必要的内存高使用率,应关闭或移除不需要的项目。 www.ibm.com 5. When a Solution Folder is hidden, the Solution Folder and all the projects and items that it contains are not visible in Solution Explorer. 隐藏解决方案文件夹时,该解决方案文件夹以及它所包含的所有项目和项在解决方案资源管理器中都不可见。 msdn2.microsoft.com 6. The projects will be financed by mixed credit, with a minimum concession of 50% of the total value of the loan. 丹麦将以混合信贷的方式为这些项目提供资金,最低减让贷款总值的50%。 www.edu114.cn 7. Meanwhile, growing numbers of countries in which international oil companies operate are wresting back control over the projects. 同时,越来越多有国际石油公司作业的国家,正夺回对项目的控制权。 www.ftchinese.com 8. A simple Apache Ant script (see Listing 6) compiles all of the projects, builds the JAR files, and puts the JARs into a single folder. 一个简单的ApacheAnt脚本(参见清单6)将编译所有这些项目,构建JAR文件,并将这些JAR放置到一个文件夹中。 www.ibm.com 9. Even if the projects have no effect until well into the recovery the mere anticipation of them might restore confidence. 即使这些项目对经济复苏没有任何效果,至少可以帮助恢复信心。 www.bing.com 10. Resolving contractual legal matters arising during the execution of the Projects to the optimum advantage of Client. 在最大程度保障业主利益的情况下,解决在项目执行过程中出现的合同和法律题目。 www.job956.com 1. It costs billions of dollars every year to fund the projects of space science, but it's comparatively small compared to the U. 每年要花去成亿成亿的美圆来资助太空科学的各个项目,但相对美国预算来说是很少。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Allow you to organize all of the projects and files needed to design, develop, and deploy an application or component. 使您可以组织要设计、开发以及部署应用程序或组件所需的所有项目和文件。 msdn2.microsoft.com 3. He said a decision on the projects would be made based on the revaluation process. 他表示,将根据重估程序对项目做出决定。 www.ftchinese.com 4. To help you manage the projects and files in a solution, Solution Explorer provides a tree view of the entire solution. 为了帮助您管理解决方案中的项目和文件,解决方案资源管理器提供了整个解决方案的树视图。 msdn2.microsoft.com 5. Please also let me know of your turnaround time on the projects. 也请让我看看你的项目周转时间知道。 www.bing.com 6. Some of the projects, poorly sited or poorly designed, were doomed to be uneconomic from the start. 由于一些项目选址不当或设计不科学,必然从一开始就注定了这些项目得不偿失。 www.24en.com 7. Huating lake scenic spot in Taihu County is one of provincial level and has been one of the projects of the state tourism. 位于太湖县境内的花亭湖风景区是省级风景名胜区,目前已纳入国家旅游开发项目。 www.chemyq.com 8. This option applies if you are working with multiple projects in a solution and one of the projects is a Web site. 如果在一个解决方案中处理多个项目并且其中一个项目是网站,则适用此选项。 msdn2.microsoft.com 9. Describes the projects types used in this chapter and how to choose between them. 描述本章中使用的项目类型以及如何对它们进行选择。 msdn2.microsoft.com 10. It should be used to protect the business, protect the customer, protect the projects which indirectly would protect and help people only. 它应该被用来保护事业,保护客户,保护项目,这都能间接地保护和帮助人。 www.infoq.com 1. To begin with, many of the projects would have gone ahead whether the city had won the Olympics bid or not. 从奥运会申办开始,不论这座城市能否赢得奥运会举办资格,许多项目都已经提前进行了。 www.bing.com 2. Source project item referenced by this operation cannot be found in the projects collection. 此操作引用的源项目项在项目集合中无法找到。 msdn2.microsoft.com 3. The projects that are to be completed in the future can be defined in detail as they get closer to execution. 那些在未来需要完成的小项目可以在快执行的时候再详细定义出各项工作。 www.bing.com 4. Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion. 罗宾和我,就像合作伙伴,着项目向的方向进军。 www.ttxyy.com 5. Every issue of the magazine and the projects are another experiment in finding a conduit for that flow. 每期杂志和项目都是为这个思潮寻找渠道的新实验。 www.bjartlab.com 6. One of the projects of city construction is to control the developmental speed of the new city. 城市建设的一项规划是要控制新城市的发展规模。 zhidao.baidu.com 7. The donor countries will also be directly involved in the monitoring and evaluation of the projects concerned. 捐助国还将直接参与有关项目的监测和评价。 www.fao.org 8. Bored piling shall be used for the pumping station and bridges for the Projects. 钻孔式打桩应用于工程项目中的抽水站和桥。 sc.info.gov.hk 9. Protective facility construction projects refer to the projects that affix protective facilities for preservation of the cultural relics. 保护性设施建设工程,系指为保护文物而附加安全防护设施的工程。 dict.kekenet.com 10. Review, approve, and improve the testing documents, including testing plan, test case, test report, defect records, of the all the projects. 评审、批准并改进测试文档,包括所有项目的测试计划、测试用例、测试报告、缺陷记录等。 www.gdrc.com 1. Within that, I worked as a software engineer, in the projects, I made design, test specification, coding, review and research. 其中,我作为一个软件工程师,在工程中,我作出了设计,试验规范,编码,审查和研究工作。 www.yjbys.com 2. The projects are important since the Army Corps of Engineers maintain and construct locks on the navigable river system. 该项目非常重要,因为河流航道上的船闸是由陆军工程兵部队维护和修建的。 www.21food.cn 3. Along with the developing of the commercial buildings, the projects of commercial street had became an attractive style building in a city. 随着贸易建筑的发展,贸易街类型的项目逐渐成为一个非常引人瞩目的类型。 www.qk114.net 4. An Independent Environmental Checker shall be employed prior to the commencement of construction of the Projects. 在展开建造工程之前,须聘用一名独立环境查核人。 sc.info.gov.hk 5. The advantage of a project-to-project reference is that it creates a dependency between the projects in the build system. 专案对专案间的参考之优势在于,会在建置系统中建立专案之间的相依性。 msdn.microsoft.com 6. They count on this festival to provide funding for all the projects they do throughout the year. 指望他们在这个节日,为所有项目的资金,他们在整个一年做的事。 bbs.5i5i.cn 7. The fees for subcontracting part of the projects or labor service to Chinese or other firms. 将承包工程作业或劳务服务的一部分转包给中国企业或其它外商的转承包价款; www.lawinfochina.com 8. If all the companies live up to their production promises, the projects will add nearly 10 million barrels a day of capacity by 2017. 如果所有公司的产量都达到承诺,那么到2017年,各个项目的日产能总计将增加近1,000万桶。 chinese.wsj.com 9. Providing accurate & timely expenditure report, including all the projects cost statist report, and check with the related department. 提供精确准时的收支报表,包括所有部门的采购、支出等费用统计报告; kg.dqjob88.com 10. Using Team Project Set maintains an index file of the name and the physical location of the projects. 利用TeamProjectSet维护一个工程的名称和物理位置的索引文件。 www.ibm.com 1. Between them, the projects in your solution make up an application. 在它们之间,解决方案中的项目构成应用程序。 msdn2.microsoft.com 2. First, team members had to indicate their expertise in the different parts of the projects. 首先,团队成员需要指出他们在项目不同部分的专长。 www.infoq.com 3. It is the projects goal to have these manuals modified to better suit Chinese farmers need through the pilot projects in Sichuan and IMAR . 项目希望通过在四川和内蒙示范县的试点将加拿大在这方面的经验进一步本地化,以更好地适应中国农业生产的需要。 www.bing.com 4. The purpose of these two sections is to make readers have a rough understanding to the environment in which the projects lie. 使读者对项目所在单位的背景有个大致的了解,以便于后面有的放矢的分析。 www.fabiao.net 5. We want to understand the impact, not just of the funded projects, but of the projects that don't receive funding. 而非仅仅那些受赞助项目的影响,还包括哪些非受赞助项目的影响。 www.bing.com 6. The projects shifted to rail transport thousands of passengers per day who otherwise would have required more buses. 这些项目每天把成千上万原本需要更多的公交车的旅客转移到轨道交通上。 web.worldbank.org 7. Only 27 percent of the loans to the financing vehicles can be repaid in full by cash generated by the projects they funded, the person said. 对这些融资公司的贷款中,有27%能够通过所资助的项目产生现金全额偿还。 club.pchome.net 8. The report also took the projects to task for flouting environmental regulations during the construction of the airports. 报导还批评有些机场项目在建设过程中违反了环保规定。 c.wsj.com 9. Cooperate and coordinate with company's other departments to follow up the projects closely. 合作,协调公司的其他部门对项目进行紧密跟进。 www.haoqiantu.cn 10. And I actually turned down deals those firstthree years if the projects would take up too much time or were in the sameindustry. 在开始的三年里,如果项目费时太多或在同一领域,我就会拒绝。 www.bing.com 1. Previous scares about empty infrastructure, he points out, often evaporated when the projects became fully put to use a few years later. 他指出,基础设施空置引发的恐慌,往往会在过几年项目完全投入使用后烟消云散。 www.ftchinese.com 2. Meanwhile, Hunan provincial government will vigorously promote the projects between the two sides. 同时,省委省政府也将大力支持安米公司和华菱合资项目的推进。 www.3us.com 3. Then analysis the theory, the design method and process of the active, passive circuit which used in the projects very carefully. 然后重点分析了课题中采用的各种有源,无源电路的原理,设计方法和过程。 www.594wm.com 4. The release can be associated to projects, to indicate the projects that have release candidates. 发布可以与项目联合,这表明这个项目拥有发布候选。 www.ibm.com 5. Nearly 30% of the world's 2, 500 CDM projects originate in London, although not all the projects offset UK emissions. 据了解,全球2500个清洁发展机制项目中,约有30%起源于伦敦,尽管并非所有的项目都抵消了英国的排放。 www.bing.com 6. Attempts to reach Vietnamese officials to comment on its regulatory oversight of the projects were unsuccessful. 记者未能联系上越南官员对项目的日常监督置评。 cn.wsj.com 7. Many of the projects have at least implied backing from local governments. 很多项目都至少得到了地方政府的暗中支持。 www.bing.com 8. This was, in fact, why so many of the projects did not have enough of their framework implemented. 实际上,为什么这么多项目没有足够的架构被执行。 www.ibm.com 9. Images of both of these projects can be seen in the projects section. 这两个专题的相关图片可以在专题中查找。 www.myoops.org 10. The approach we took initially was saying "Well the projects have to pay for the coaching, and if you want coaches just ask for them. " 我们最初的方式是“项目需要花钱得到指导,如果你需要指导的话就找他们”。 www.infoq.com 1. Begin by researching the company and finding out about the projects and business deals it's working on. 从调查这个公司、找出它正在做的项目和交易开始。 icecoffeesky.blog.163.com 2. The Permit Holder shall construct and operate the Projects in accordance with the project descriptions in Part B of this permit. 许可证持有人须依据本许可证B部的工程项目说明来建造及营办指定工程项目(下称工程项目)。 www.epd.gov.hk 3. Grades will be based primarily on the projects, as well as a small component for class and online participation. 成绩以专题为主,课堂及线上参与仅占少部分。 www.myoops.org 4. Some of the projects have "power bars" which people can watch filling up as the furniture digests. 有些设计项目还带有“能量条”,人们可以看着它们随着家具的消化而填充。 www.bing.com 5. The Baseb and manager leads the baseband engineers and is in charge of baseband design, testing and approval activities in the projects. 带领基带工程师进行基带电路的设计,测试和验证等工作,保证项目的顺利进行。 www.showxiu.com 6. But he also warned that the new generation of wealthy arts lovers was anxious to become more involved in the projects that it supported. 不过,他警告称,新一代富有的艺术品爱好者热切希望更多地参与他们所资助的项目。 www.ftchinese.com 7. Organize project engineering quality examination, realize the continuous improvement of the quality of the projects. 定期组织项目工程质量大检查,实现项目工程质量持续改进。 92.dafeimao.com 8. Use the navigation links to your left or click the forward arrow to take a tour of the Projects space. 使用左侧的导航链接或单击前进箭头可以浏览“项目”空间。 www.think.com 9. The site provides more up-to-date information on all the projects being carried out by Hot Toys via the BLOG, NEWS and MEDIA sections. 该网站提供更多的最新信息,对所有项目进行的最新玩具通过博客,新闻和媒体部分。 bbs.bbicn.com 10. China's government has invested heavily in the projects as well: The Beijing-Shanghai line alone costs around $33 billion. 此外,中国政府在高铁项目上也大举投资,单京沪高铁一个项目就耗资330亿美元左右。 c.wsj.com 1. The projects developed in Integration Developer can be deployed to Process Server, which are then executed directly. 在IntegrationDeveloper中开发的项目可以部署在ProcessServer中,然后直接执行。 www.ibm.com 2. I think it's just the beginning, I think of it is our kind of R& D portfolio, these are the projects where we're learning the fastest. 我认为这仅仅是一个开始,我认为这是我们定义的R&;D的投资管理。在这些项目中我们学习的最快。 www.bing.com 3. More than two thousands data were obtained by the observations posted to the projects of Jiaozuo-Gongyi Yellow River bridge joint road. 通过对河南焦作至巩义黄河公路大桥连接线工程持续两年多的观测,获得了有关数据两万多个。 wenwen.soso.com 4. The management and technological personnel of the undertaking unit of the projects shall meet the demands for project implementation. 项目承担单位的管理和技术人员能够满足项目实施的需要。 www.lawyee.com 5. In the commercial activities, follow up the projects and conclude contracts for Converteam. 在商业活动中为公司跟踪项目进展并缔结合同。 search.hr33.com 6. The projects include wastewater treatment, municipal water supply, industrial water supply and direct investment in Chinese water companies. 相关工程涵盖污水处理、城市水供应、工业水供应及对中国水企业的直接投资等等。 cn.reuters.com 7. In the wizard, fields are pre-filled with names for each of the projects and artifacts to speed configuration and provide default values. 在这个向导中,每个项目和构件的字段已填入了相应的名称,以加速配置工作并提供相应的缺省值。 www.ibm.com 8. See Assess your hardware for hints as well as a checklist for the projects mentioned here. 参见评估您的硬件小节,获取提示信息以及本文所述项目的检查列表。 www.ibm.com 9. It was therefore not clear what the projects had consisted of exactly, and whether they had been broadly applied. 因此,不清楚这些项目的构成是什么或者是否得到广泛适用。 www.wipo.int 10. Together, the projects could power up to half a million homes and create nearly 1, 000 new jobs, the Interior Department reported. 国内资源部发布的报告说,这两个项目共可为多达50万户居民供电,并提供将近1000个新的就业岗位。 www.america.gov 1. Third 'latent regulation': During the projects grouping and constructing for sale simultaneously. 潜规则之三:项目工程边批边建边卖。 www.thinkingchinese.com 2. The Projects shall be constructed in accordance with the information and recommendations contained in the EIA Report. 工程项目须按照环评报告所载的资料及建议来建造。 www.epd.gov.hk 3. However, all the projects are still being built by only a handful of engineering companies. 然而,所有项目的建设工作仍然只由少数几个工程公司承担。 www.ftchinese.com 4. Supporting Fund for take over of mineral projects , and office building, constructing the infrastructure of the projects . 接管矿藏项目的扶植基金、办公楼房和项目的基础设施建设费用。 www.bing.com 5. Most of the projects to pursue the appearance of luxury, exquisite, elite, luxury. 多数项目追求外观的豪华、精美、显贵、奢侈。 iask.sina.com.cn 6. Also, to help users easily visualize all the projects and their package dependencies NuGet 1. 4 will now come with Package Visualizer. 另外,为了帮助用户把所有项目和它们的包之间的依赖关系可视化,NuGet1.4带来了PackageVisualizer。 www.infoq.com 7. Currently the most advanced of the projects include, Chengdu, Beijing, Shenyang and Zhengzhou, all with domestic Chinese partners. 目前,我们最新的项目集中在成都、北京、沈阳和郑州,会与当地合作伙伴共同进行。 www.alsox.com 8. Since Brazil's savings rate remains low, foreigners will have to pay for most of the projects. 用于巴西的储蓄率还比较低,外国人还是将担负主要的建设费用。 www.ecocn.org 9. The deal does not guarantee them the oil from the projects, which could be operational in about five years. 交易没有保证他们能获得项目生产的石油,项目有望在5年左右内运行。 www.bing.com 10. The projects are set up with data projects, which contain about 80% of the total resources in the repository. 项目随着数据项目一起创建,它包含了储存库中占全部资源大约80%的部分。 www.ibm.com 1. To search the projects on facility manufacturing & total production line & solution in domestic & Asia, develop feasibility report. 负责在国内及亚洲寻找设备制造和整体解决方案的项目,并进行可行性分析研究。 bj.liecai.com 2. The projects tend now to be sites of recreation for the people, like a Disney-style theme park instead of state palaces. 这些项目(program)像迪斯尼的主题(theme)公园一样,将变成人们消遣娱乐的场所,然而不是国家(country)宫殿。 www.waiyulm.com 3. This class on intelligent industrial design has a complete slide show highlighting the final work of the class in the projects section. 这门智慧工业设计课程在专题部分有完整的针对最后成果的介绍投影片。 www.myoops.org 4. Second, take a hard look at all the projects under way in your company and stop the ones that show little future prospect. 再次,认真观察公司所有项目的进展,停止对那些发展前景不佳的项目的投资。 www.bing.com 5. Consider some of the projects already in progress that are having a significant impact. 比如一些项目已经在这方面取得进展并产生了空前绝后的影响。 www.bing.com 6. To regularly perform project review to ensure the financial, technical and delivery status of the projects are well controlled. 有计划地对项目实施情况进行审查,确保财务、技术、交货运行状况在控制中。 www.job956.com 7. All the projects that have now been allowed at the facility require bright radiation to investigate the molecular structure of materials. 所有的项目,已获准在该设施需要光明辐射研究分子结构材料。 www.zhuaxia.com 8. In my view, the best developer is the one who can remain a team of one, even as the scale of the projects undertaken grows. 在我的看法中,最好的开发者是恰恰在被着手的工程的刻度成长的时候能一直是一系列一个的一方。 topic.csdn.net 9. Each solution would then contain the projects for the application definitions referenced by a system. 这样,每个解决方案中将包含由对应的系统引用的应用程序定义的项目。 msdn2.microsoft.com 10. Take charge of the examination, design and verification of drawing process which refers to the steel structure in the projects. 负责公司工程项目中钢结构部分的图纸工艺性审查、工艺设计、工艺校审工作。 www.jobui.com 1. Beijing is said to be giving Xinhua and People's Daily cash injections of Rmb15bn each to pursue the projects. 据称,北京将会向新华社和《人民日报》各注资150亿元人民币来实施上述项目。 www.ftchinese.com 2. This is why, initially, there was a free flow exchange of information and ideas between the projects. 这也是为什么当时这种在两个项目之间技术信息和创新想法层面上的自由的交流会如此火热的原因。 www.blogcn.com 3. In turn, this means that the quality of the projects is generally higher and the projects are more mature. 而反过来,这就意味着项目的质量通常会更高,而项目也更成熟。 www-128.ibm.com 4. The projects, commonly known as earmarks, cost billions of dollars. 这些俗称专项拨款的项目会耗费数十亿美元。 www.bing.com 5. Click the Configure Workspace Settings link to make your changes apply to all the projects in the workspace. 单击ConfigureWorkspaceSettings链接把更改应用于工作空间的所有项目中。 www.ibm.com 6. It contains the folder structure of the projects you're working on, which reside in the file system. 它包含您正在从事的项目的文件夹结构,驻留在文件系统中。 www.ibm.com 7. Venture funds from both home and abroad will be invited to attend the event, investing the projects to be traded. 邀请境内外风险投资机构参加交易会,为交易的项目引入资金。 www.ayste.com 8. It is mandatory that you can meet the deadlines put up for the projects. 这是强制性的,你可以把该项目符合注册的截止日期。 www.bing.com 9. The new projects are located in Lianzhou and Fogang of Guangdong Province and Hainan Province. Details of the projects are set out below. 新项目厂房分别位于广东省连州及佛网,以及海南省,详情如下。 www.t6pr.com 10. The projects supported or administered by the PMO may not be related other than by being managed together. 由项目管理办公室支持或负责日常事务的项目除了一起管理之外,彼此之间不一定有关系。 www.examw.com 1. Often, the corporate foundations can't run the projects on their own due to the lack of professional talents in NGO-type activities. 通常情况下,由于缺乏精通非政府组织的专业人才,企业基金会不能独立运营项目。 www.bing.com 2. If the solution contains multiple projects you can copy between projects, and the projects can be of different types. 如果解决方案包含了多个项目,则可以在项目之间进行复制,并且项目可以属于不同类型。 msdn2.microsoft.com 3. Lower the purchase cost of the projects by many different channels and methods. 通过各种渠道和方法降低项目采购成本。 www.jobxz.com 4. The projects could bring some prosperity to a region where the poverty is palpable. 这个地区明显贫困,水坝项目可能给它带来一定程度的繁荣。 www.stnn.cc 5. In this paper, the author will regard "the investment of Tri-Circle Group in Vietnam" as the projects to analysis these questions. 本论文以三环集团越南投资项目为解剖对象,分析企业在跨国经营中存在的问题与失误,并针对问题,提出建议。 www.dictall.com 6. Mai's immediate target is to improve the building capacity at CIMC Raffles and deliver the projects on time, on target and on budget. 麦的近期目标是提高中集集团莱佛士的建造能力和按照既定目标和预算按时交付项目。 art.macd.cn 7. Residents affected by redevelopment projects should be given an opportunity to express their views on the projects. 受重建项目影响的居民应有机会就有关项目表达意见。 www.hplb.gov.hk 8. The "resource development projects" refers to the projects invested overseas to explore and exploit such resources as crude oil and mines. 资源开发类项目指在境外投资勘探开发原油、矿山等资源的项目。 www.lawinfochina.com 9. The paths to the projects with which the file is shared. 用于共享文件的项目的路径。 msdn2.microsoft.com 10. A control project is a useful mechanism for coordinating the projects contributing to a stage. 控制项目对于一个阶段的协调项目是很有用的机制。 www.ibm.com 1. Did you actually try to carry out any of the projects. And how did you feel? 您实际上试过什么项目吗?感觉如何? www.starryclub.com 2. The use of a Creative Commons licence for each contribution, plus the open call, gives the projects an open-source-like quality. 通过为所有的贡献应用CreativeCommons协议再加上开放性使得整个项目达到了开源项目的品质。 www.infoq.com 3. It also works as a simple "twitter" -like SNS communication center in the projects. 它也是项目中的SNS交流中心,就像一个简单的“twitter”。 www.infoq.com 4. This site features each instructor's lecture notes. The projects section includes students' case studies and final presentations. 本课程的特色是提供教师讲课所用的课堂讲稿;专题部分包括学生的个案研究和期末报告。 www.myoops.org 5. When creating a HATS project, a key component in the projects settings is the definition of the connection to the backend host system. 在创建HATS项目时,项目设置中关键的一步是定义对后端主机系统的连接。 www-128.ibm.com 6. Work actively with their suppliers in the beginning of the projects to have a better understanding of the requirements. 从项目开始,积极地参与供应商的工作,使双方更好地建立对需求的理解。 www.xssc.com.sg 7. All the projects of the ODF Toolkit Union open source community are in the initial phase of development. ODFToolkitUnion开放源码社区的所有项目都处于开发的初始阶段。 www.ibm.com 8. Apply the amount of the projects "Chongqing uniform base price table" corresponding fixed. 各项工程量套用《重庆市统一基价表》相应的定额。 zhidao.baidu.com 9. Supplies for the projects pass across the border and the mines' output will soon return. 这些项目出产的资源跨越边境供应中国,而用它们生产的产品很快就会回流进蒙古。 www.ecocn.org 10. Clearing the Solution Folder's property clears the property for all the projects that it contains. 清除解决方案文件夹的属性将清除它包含的所有项目的属性。 msdn2.microsoft.com 1. The projects bring together disability groups and development organizations in Colombia, Jordan and Ethiopia. 该项目汇集了哥伦比亚、约旦和埃塞俄比亚的残疾团体和开发组织。 www.ebigear.com 2. Accomplish screening and recognition of the projects independently. 独立完成项目筛选和识别。 c.quanzhi.com 3. An autonomous code base that can be built, branched, merged, and iterated according to the needs of the projects within the collection. 可根据集合中的项目需求生成、分支、合并和迭代的自治基本代码。 technet.microsoft.com 4. Soho China is in advanced talks for most of the projects, which have already been completed, Ms. 张欣表示,这些项目均已竣工,目前多数项目的谈判已进入后期阶段。 www.bing.com 5. Coordination must occur between application teams, the projects that govern those application team's activities, and the release manager. 协调必须是发生在应用软件小组,管理那些应用软件小组的活动项目,以及发布管理人员之间的活动。 www.ibm.com 6. Relevant department revealed nearly one-fifth of the cities and towns witness the projects for political carrer. 有关部门披露,我国五分之一的城镇建设存在“政绩工程”。 ecocn.blogbus.com 7. This is governance that manages the projects in flight or program management if you want to call it that. 这些项目治理关注正在进展中的项目或项目集管理。 www.infoq.com 8. practically speaking, font print needs resolving the projects of width and depth of main application, credit and effectiveness. 从实践应甩层面探讨,足迹学需要解淡的主要是应用广度与深度,以及信度与效度等若干课题。 lib.cqvip.com 9. The projects break new ground in testing institutional approaches and demonstrating technologies. 这些项目在测试体制模式和进行技术示范方面开辟出一片新天地。 web.worldbank.org 10. Work on most of the projects financed by treasury bonds and launched since 1998 must be basically completed this year. 1998年以来开工建设的大部分国债项目,要在今年内基本完工。 www.1stenglish.com 1. Describes how to make all the projects in a Solution Folder temporarily unavailable within a solution. 描述如何使解决方案文件夹中的所有项目暂时在解决方案中不可用。 technet.microsoft.com 2. How to assess the project's priority is one of the key questions that software enterprises encounter when they are selecting the projects. 对软件项目进行优先级评估,是软件企业在进行项目选择时的关键内容。 www.joca.cn 3. What are the statutory and common law limitations of risk transfer in the projects legal jurisdiction? 在项目的法律监管中,风险转移的法定限制和普通法律限制是什么? zhidao.baidu.com 4. When you unload the projects in a Solution Folder, the Solution Folder remains visible in Solution Explorer. 卸载解决方案文件夹中的项目时,该解决方案文件夹在“解决方案资源管理器”中仍然可见。 technet.microsoft.com 5. Step through the projects per the timetable with interactions between students via netmeeting, e-mail and chat. 通过因特网、电子邮件和聊天与学生们进行互动,并按照进度开展项目。 www.seed.slb.com 6. With this CIA sponsored war, China suffered heavy economical loss since most of the projects were unfinished. 在这场CIA(中情局?)发动的战争中,因为中国有很多工程被逼中断而蒙受很大的经济损失。 www.tianya.cn 7. Some of the projects he has worked on over the past year include the Linux Test Project and kernel code coverage analysis. 去年他所从事的一些项目包括LinuxTestProject和内核代码复盖分析。 www-128.ibm.com 8. But optimists suggest most of the projects that have received funding will prove viable. 但乐观人士则指出,在已获得资金支持的项目中绝大多数都是具有可行性的。 chinese.wsj.com 9. We are focusing on using wikis as a tool to achieve this, including the projects of the Wikimedia Foundation. 我们专注于使用维基作为一个工具来达到这些目标,这也包括了维基媒体基金会的计划。 www.bing.com 10. But that doesn't stop them from applying the stylistic vocabulary of leading designers to the projects they do have to work on. 不过,他们仍然热衷于将顶尖设计师的风格语汇应用到手头的项目上。 blog.sina.com.cn 1. You can access individual project reports through the Projects navigation in the main view. 可以通过主视图中的Projects导航访问个别项目报告。 www.ibm.com 2. The empirical analysis used multiple regressions with data from the projects of Foshan A architectural designing company. 运用多元回归进行实证分析,数据来源于佛山市A建筑设计院近几年的项目运营资料。 www.fabiao.net 3. What questions of accessibility does this raise within the projects and in city spaces on a broader scale? 从广泛的角度来看,项目和城市空间会产生怎样的可接近性的问题? www.myoops.org 4. This position will promote and enforce the contractors' strict adherence to the projects HSE and Quality guidelines. 此职位的设立将会促进和加强承包商严格坚持项目健康、安全、环保以及质量指导方针。 www.lietou.com 5. It equally shows up the projects which are slow to respond to vulnerabilities. 它同时显示了那些对于攻击反应迟钝的项目。 www.bing.com 6. Now we haven't even talked about the projects for whole cities in the sky, and skyscrapers that can change shape. Oh well, next time. 现在我们还没谈论到天空城市的项目以及能改变外形的摩天大楼。噢,好了,下次再说。 www.eoezone.com 7. During these operations, the compiler searches for matching references in the source files of all the projects in the current solution. 在执行这些操作的过程中,编译器在当前解决方案内所有项目的源文件中搜索匹配的引用。 msdn2.microsoft.com 8. Third, the projects threaten to replicate in international rivers the degradation haunting China's internal rivers. 第三,这些项目有可能使得中国内陆河流出现的退化问题,在那些国际性河流身上再现。 www.ftchinese.com 9. Are the projects prioritized to balance risk against optimum value to the portfolio? 项目是否按照平衡风险和最优价值的原则来评定优先级? www.ibm.com 10. All the projects are, according to the requirements of high-quality completed on time, customer complaint rate of zero. 所有的项目都按客户的要求按时高质地完成,客户投诉率为零。 www.tostudy.com 1. This file lists the projects that you want the converter to analyze. 此文件列出您希望转换器分析的项目。 msdn2.microsoft.com 2. Information about the Solution Folders, including the projects and solution items that they contain, is stored in the solution file (. Sln). 有关解决方案文件夹的信息(包括它们包含的项目和解决方案项)存储在解决方案文件(.sln)中。 msdn2.microsoft.com 3. Once a proposal is proved, students or professional chapters will compete for ownership of the projects. 一旦工程决议被通过,学生们和专业工作者会通过竞标来获得该工程的承建权。 online.cumt.edu.cn 4. Note: The test result is only reflected on the projects in our laboratory; your results may vary. 注:这个测试结果仅为在我们实验室的测试结果,你的结果可能会不同。 blog.163.com 5. Portfolio management requires a practical process implementation across all of the projects. 项目组合管理需要一个贯穿所有项目的实际过程的执行。 www.ibm.com 6. The projects have been delayed by political arguments and financial and legal disputes. 这个项目因为政治,财政和法律的问题被拖延。 www.bing.com 7. The projects should be analyzed further for interdependencies, time frames, and relative complexities that can help with funding decisions. 应该对项目做进一步的分析,以确定能够帮助制定资助决策的相互依赖关系、时间期限和相对复杂性。 www.ibm.com 8. And then we need the investments in the projects to be met by the health system. 然后我们需要在卫生系统项目能实现的项目上投资。 www.scidev.net 9. NuGet team has also taken into consideration the problem that could occur while updating all the packages in all the projects. NuGet组还考虑到更新所有项目里的所有包时可能出现的问题。 www.infoq.com 10. The reloaning projects shall be administered as the projects of category I of foreign government loans. 再转贷项目作为外国政府贷款一类项目进行管理。 www.lawinfochina.com 1. Represents all of the projects that the specified project depends on. 表示指定的项目所依赖的所有项目。 msdn2.microsoft.com 2. All the projects are available for editing and inclusion in configuration and build processes. 所有专案现在都可以进行编辑,也可包含在组态和建置处理序中。 technet.microsoft.com 3. If the projects give meaning to life, make life as the greatest project, which is perhaps the best way to stay young! 如果这个规划使得生活有意义,使得生活本身成为一个伟大的规划,也许这才是保持青春的最好方式! www.bing.com 4. In planning a release, the projects identified n-number of defects that teams planned to fix in the release. 在计划一个发布版本时,项目识别出了团队计划在发布版本中修复的缺陷的数量。 www.ibm.com 5. You also got a brief overview of the projects you can create with the toolkit. 您还简要了解了使用工具箱创建的项目。 www.ibm.com 6. By using solutions, you can organize the projects and files that are required to design, develop, and deploy an application or component. 使用方案,您可以组织用于设计、开发和部署应用程式或元件的必要专案和档案。 technet.microsoft.com 7. Most of the projects, whether powered by processors or by brains, rely on independent validation of a result by several volunteers. 大多数的项目都依赖于几位志愿者的结论的独立有效性,不管这些项目以处理器或人脑为源动力。 www.ecocn.org 8. This year, "Dream in the Art" and "D-Love" were the projects of SIFE Shenzhen University to participate in the competition. 今年,赛扶深大团队参赛的项目有“梦的版途”和“坊心为爱”。 sife.szu.blog.163.com 9. You need to continue to provide on-going support for the projects, harvest experiences, and seed your future mentors into new projects. 您需要继续为项目提供支持,收获经验并未为新的项目培育未来的指导者。 www.ibm.com 10. The projects and their output are the precondition of transformation. 研究项目及产出是卫生政策研究成果转化的前提条件; www.bing.com 1. In both cases the projects are built individually in dependency order, and project to project references are not traversed. 在这两种情况下,项目都将按依赖顺序逐个生成,因此,不会来回进行项目到项目的引用。 msdn2.microsoft.com 2. Support the projects for ACPI implementation and integration with information and allow employees to work with them! 支持「以〔足够的〕信息进行ACPI实现以及整合」的工程,并且允许雇员〔可以〕与他们一起工作! www.gnu.org 3. We are a highly motivated and productive team with high standards for our deliveries into the projects. 我们是一个具有高积极性,高标准和高效的团队。 jobs.zhaopin.com 4. To define, plan, organize, coordinate and direct the projects, ensure work is assigned and completed on time within budget. 负责计划的制定、组织、协调、指导,安排分工并确保在预算范围内及时完成。 www.renhe.cn 5. Budgets and controls the projects. Plans required capital expenditure for volume production. 控制方案的预算,计划产品销量所需要资本支出; so.jobfans.com 6. In this situation, address the problems indicated in the upgrade report and then try to reload the projects. 这种情况下,解决升级报告中指出的问题,然后尝试重新加载项目。 msdn2.microsoft.com 7. Examples are analyzed to verify the theory, and the results of the projects has a certain value in the application. 通过实例分析验证,该研究结果对海上钻井施工具有较好的指导意义,可进一步推广应用。 www.ceps.com.tw 8. In addition, many of these cities consider the projects as showcase investments, driving new forms of inward investment and future growth. 此外,许多城市将这些项目作为样板投资案例,引导新的外来投资及未来增长模式。 www.ftchinese.com 9. The projects I could see firsthand reaffirmed my belief that our focus on empowering women is the right way forward in Africa. 我亲身看到的发展项目,使我更相信,为妇女充权是推动非洲进步的正确途径。 www.oxfam.org.hk 10. Configure Java JAR dependencies between the projects. 配置工程之间的JavaJAR依赖关系。 www-128.ibm.com 1. Willing to work overtime if it is necessary for the projects. 能够在项目需要时加班完成工作。 www.renhe.cn 2. Consider this scenario: You work as a program manager, and you use a Lotus Notes application to track the projects in your program. 考虑一下这个场景:您是一位程序管理员,使用一个LotusNotes应用程序跟踪您的程序中的项目。 www.ibm.com 3. No soldering is required and the included illustrated manual guides you through each of the projects. 不需要使用电焊,每一个项目都会配有指南手册。 www.elanso.com 4. China has been very active in central Asia, but there most of the projects made economic sense and were tied to extractive industries. 中国在中亚一直非常活跃,但在该地区的多数项目都具有经济意义,而且涉及采掘行业。 www.ftchinese.com 5. We kept the same roles and resources for our projects, even though the structures of the projects changed. 在项目中我们扮演着同一个角色并且保持同样的资源,尽管项目的结构已经发生了变化。 www.ibm.com 6. Update the projects information in Oxaion and coordinate with Project Manager for the weekly project reports with the comments. 在Oxaion中更新项目信息和与项目经理协调项目报告周报。 www.shjob.cn 7. Ask family members for help and you will be able to complete the projects more quickly. 向家人求助,你可以更快地完成计划。 www.hjenglish.com 8. To assist in choosing term paper topics, a list of possibilities (with references) is provided in the projects section. 为了帮助学生选择论文的题目,专题部份有一些可能选项(含参考书目)。 www.myoops.org 9. Create the planning of the projects, follow up and update the information related to the planning. 创建项目计划,跟踪和更新相关计划信息。 www.lietou.com 10. Extra points to the projects that require the most diverse organizations to actually work together towards a common goal. 有关项目之外的问题需要更多多样化机构来一起工作,朝一个共同的目标努力才能实现。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。