单词 | the point | ||||||||||||
释义 | the point
更多释义 收起释义 例句释义: 要点,你的点,重点餐厅 1. Yes it would, but the point is, no ordinary human being is ever going to do such a thing. 可以是可以,但问题是,没有人愿意这么做。 www.ecocn.org 2. It's all too easy to breeze past the point of diminishing returns when you don't even have to go into an office. 如果你甚至用不着去办公室的话,轻而易举就会超过收益递减点。 www.fortunechina.com 3. The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting. 这个幻灯片的意义是即使像上漆这样,小的事情能够带给你麻烦,如果你对你在上漆的东西很不小心。 open.163.com 4. The key of the investor protection is the restriction to the trustee, and. one of the point is the obligations of trustee. REITs投资者利益保护的关键在于对受托人的控制和约束,其中一个方面便是受托人职责的规制。 www.13191.com 5. Testing earlier in the supply chain, near the point of primary production, might seem like the most advantageous approach. 早在供应链进行测试,靠近初级生产的点,似乎是最有利的办法。 www.bing.com 6. After all, there was virtually no mobility, so with no one going anywhere, what was the point of maps? 毕竟,当时的人们基本不流动,既然哪儿都不去,还要地图做什么? app.fortunechina.com 7. If inflation picks up in China to the point where the authorities stamp down on domestic demand, thus making the trade surplus balloon. 如果中国的通胀上升到一定地步,当局开始打压国内需求,这将导致贸易顺差急剧扩大。 www.ftchinese.com 8. Fourth, I take seriously the point that none of this will be meaningful without substantial support for transition in the developing world. 第四,我认为,没有对发展中国家社会转型的重要支持,所有这些都没有意义。 www.chinadialogue.net 9. More to the point, could any modern writer be certain their lives would still be interesting to anyone so long after their death? 举例来说,哪位现代作家能确定自己的生平事迹在自己去世后如此之久仍有人感兴趣呢? www.bing.com 10. To resolve the problem of the point and direction of the fixation of Axis lateral arch screw, using navigator finds the safe trajectory. 针对枢椎侧方椎弓螺钉固定时确定进针点和进针方向困难的问题,通过导航仪寻找安全钉道。 www.dictall.com 1. And if I can't talk to you, then what is the point of you? Of us? 要是我不能跟你说那你有什么意义我们有什么意义 blog.sina.com.cn 2. Applications accessing the table would immediately see the benefits up to the point to where it was stopped: that's real availability. 访问表的应用程序能够在停止时立即看到好处:这就是真正的可用性。 www.ibm.com 3. Like a man on the point of dying, it takes unutterable delight in the enjoyment of its agony. 就好像人在临死之际,他用无法言喻的喜悦来享受濒死的痛苦。 www.ok06.com 4. His remarks on the matter were much to the point. 他就这事的评论非常切中要点。 blog.sina.com.cn 5. So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts. 因此,市盈率是15倍还是15.5倍并不重要,但收益率必须至少在表面上与此相当。 www.ftchinese.com 6. Of course, this man-centeredness runs against the grain of a contemporary environmentalism that worships the earth to the point of excess. 当然,这种以人为本的做法与当前一种过分崇拜地球的环境保护论格格不入。 wiki.jukuu.com 7. The point needs no laboring. That is all that need be said. 这一点无须详述,这就是所有要说的。 www.hjenglish.com 8. No one got to me, John, they didn't have to, that's the point. 没人找过我,约翰,他们不用这样,就是这么回事。 x.myxfiles.com 9. Back to the point, if I meet someone who's really attractive, she scores points. She's passed the first test. 回到重点,如果我遇到了一位确实很吸引我的姑娘,她有很多优点。她过了第一关。 www.bing.com 10. Toronto is such a multicultural city that there are many religious holidays, to the point where there is almost one after another. 多伦多是一个多元化城市,有着种类甚多的宗教性节日,在某种程度上说,节日几乎是一个挨着一个。 dictsearch.appspot.com 1. The point of this article is to help you get a great workout and maybe even have some fun while you do it! 本文的观点是要帮助你得到极大的锻炼,甚至当你做它时可能会获得一些乐趣! www.bing.com 2. If it's all to retire into a hospice or a wheelchair, what's the point? 如果从退休到养老院或坐轮椅就是一切,这又有什么意义? www.bing.com 3. From the point of view of industrial development chain, "creativity" is the front end of "innovation" . 若从产业发展的价值链來看,「创意」是「创新」的前端。 www.cetd.com.tw 4. By that I mean that eventually what was undervalued becomes more valued - sometimes to the point of being over-valued. 我的意思是,被价值低估的,最终变成更有价值的-甚至有时变成被高估的。 www.jczqw.com 5. The point is to eliminate the need for her to think about it, or to even lift a finger. 关键是让她不用担心晚餐的事,或者根本不用动手指。 www.bing.com 6. Some thought he has obsessed to the point of danger, and urged him to quit, even calling him a three-legged horse who should be stopped. 有的人觉得他已经专注到危险的地步,并敦促他放弃,甚至称他为缺了一条腿的马,应该停下来了。 blog.sina.com.cn 7. In one with broken receptors, a mere 6% is enough to overload other tissues to the point where lipids would be toxic. 但是在受体受损的老鼠体中,哪怕饮食中的脂肪含量只有6%,也足够使其他组织中的脂质多到产生毒性。 www.ecocn.org 8. Now, however, technology has advanced to the point where the useful mobile robot is an immediate possibility. 然而现在,技术已发展到能立即制造实用又能行走的机器人的阶段。 www.hxen.com 9. Whether or not he apologizes is beside the point. He shouldn't hit his wife. 他有没有道歉并不重要。总之他不该打老婆。 dictsearch.appspot.com 10. More to the point, NATO allies are turning up the heat on Germany to let its soldiers fight in Afghanistan's much more dangerous south. 对于更多要执行的任务,北约盟国也在为德国加温,让德军承担阿富汗南部更危险得多的战事。 www.ecocn.org 1. As the boat had come round the point they'd gone up on deck. 当小船绕过岬角之后,他们已经登上了甲板。 www.nciku.cn 2. The MDB code is also identical to that of the point-to-point article; it prints the contents of each message it receives. MDB代码也与点到点文章中的代码完全相同;它将输出其所接收到的每个消息的内容。 www.ibm.com 3. It has always been the point at issue on how to protect the intellectual property rights of the traditional knowledge. 传统知识的知识产权保护一直是争议的焦点问题。 www.ceps.com.tw 4. A thermometer-type chart might be constructed, with the point scale listed down the side. 你可以做一个体温计类的表格,旁边是分数量表。 www.bing.com 5. However, he could not start at once because he was on the point of flying to India where he would have no time to himself. 但是,他无法马上就着手开始,因为他正要飞往印度,在印度他就没有自己的时间了。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. Let me go straight to the point: China has undeniable historical claim over the Nansha Islands (Spratlys). 请恕我直言:中国在历史上不可争辩的拥有南沙群岛主权。 www.ltaaa.com 7. I do not believe that, after the point of view much more together, found the proportion of it is bad on many accounts. 以前我不相信,后来看得多,综合起来,发现比例上坏的实在占多。 blog.sina.com.cn 8. And that's the point, the designers say: the suits allow women, Muslim or not, to choose comfort over conformity. 但布基尼就是一个宣言,这才是关键,设计者称:这种服装让妇女,不管是不是信奉伊斯兰教,可以选择舒适的衣服,而不是从众。 www.bing.com 9. But the point that the US manufacturing sector is enjoying a stronger rebound than its counterparts around the world is valid. 但是,美国制造业正在经历比世界其它地方更为强劲的反弹,这种说法是成立的。 www.ftchinese.com 10. That's like saying that the point of going to the gym is to reach the end of your workout. 这好比说你去健身房的目的就是收获你运动的成果。 www.bing.com 1. The point is you shouldn't have to wait so long to see a doctor. 关键是看病不该等那么长时间。 wenwen.soso.com 2. Method of attacking "Yong Quan" point for rubbing the bottom of foot and massaging the point of reflex of bottom of foot. 点“涌泉”搓足底,按足反射区并搓推按叩法。 www.huanghaitao.com 3. At the point where the average costs are at a minimum, the minimum efficient scale (MES) of output of a firm or plant is reached. 当平均成本处于最低水平时,一个企业或工厂实现了其最小有效规模。 www.antitrust-dufe.org 4. But the point remains: Open APIs and a bit of imagination open up a whole new world of applications and possibilities. 但是核心思想已经体现出来了:开放的API加上一些想象开辟了一个全新的应用程序世界和无限可能。 www.ibm.com 5. We always had an outside income until we got to the point where we could pay ourselves from Cloud Star. Melton表示,“我们一直都有外部收入直到CloudStar的业务能够支付我们的薪水。” www.bing.com 6. He pushed Parkin up against the door, held the point of the knife at his throat, and said, "Be still or I'll kill you. " 他猛地把帕金抵在门上,刀锋直逼他的喉咙,说:“不许动,否则就杀死你!” 7. In the G20 summit, President Hu's speech regarding the reform of international monetary system got to the point. 在5次20国集团峰会上,胡主席讲话都强调改革国际货币体系,是切中要害的。 translator-chinese.com 8. The point is to be clear about what you are doing and develop your own ability to guide yourself to where you want to go. 重点是知道自己在做什么,发展自己的能力,引导自己去想去的地方。 bbs.oralpractice.com 9. Trying to sum up overall nutritional quality by looking only at a short list of negative considerations is silly to the point of . . . ugly. 仅仅依靠有限的几个负面因素,就想总结出食品的总体营养价值,这简直就是愚蠢到家了。 www.bing.com 10. You think they'll help you. After all, isn't the point of having goals to help you create a better life? 你觉得目标会帮你,但是,难道有目标就会帮你创造更美好的生活吗? treasure.1x1y.com.cn 1. I can take a spring like this one and stretch it to the point that it no longer behaves like Hooke's Law. 像这样一个弹簧,将它拉伸到,它不再能遵循胡克定律的点。 open.163.com 2. When you want just one cigarette (which leads to two . . . ). When you just don't see the point of all this suffering. 这个时候你会想就来那么一根吧(接下来就是两根……),你想不通为什么要承受戒烟所经历的痛苦。 www.bing.com 3. The upper arm angles backward from the point of the shoulder to the elbow and is never perpendicular to the ground. 上臂从肩部到手肘的线条向后延伸,不会跟地面呈垂直。 bbs.sgou.com 4. Like a vertex of a polyline, it expresses a point on the object, but it also expresses the shape of the curve at the point. 和折线上的定点类似,它也表示对象上的点,不过这里表示的曲线上的点。 www.jukuu.com 5. A hundred times she had been upon the point of telling her daughter Elizabeth Jane the true story of her life. 有无数次她的话已经到了嘴边,要把她一生的真实事迹,讲给她的女儿伊丽莎白·简听。 6. We are at the point where it is worth running superconductors, and everyone is beginning to realise it. 时至今日,安装超导电缆是值得的,人们也开始认识到这一点。 www.jukuu.com 7. If your trouble builds up to the point where you can not put up with it, it is advisable for you to follow the instructions as given below. 如果你的麻烦到了忍无可忍的时候,建议你按照下面的说明去做。 www.24en.com 8. More to the point, it called for an "expanded FSF" (whose membership hitherto has been based on that of the G7). 更关键的是,声明呼吁建立一个“扩大的金融稳定论坛”,此前该论坛的成员基于G7集团成员。 www.ftchinese.com 9. If the point is within the polygon, the line will intersect the edges of the polygon an odd number of times. 如果该点位于多边形内,该线将与多边形的边相交奇数次。 www.ibm.com 10. In Tang Dynasty, the point was also used for proofreading mark. 到了唐代,点号又可用作校对符号。 lib.cqvip.com 1. The point is, all of the single guys our age are either broken, gay, or chasing younger girls. 关键是和姐一般年纪的老年单身汉不是残废或同性恋,就是在泡小妞。 www.kekenet.com 2. It was interesting. But the point the teacher was trying to make seemed a little far-fetched. 有意思。但是老师提出的观点似乎有点牵强。 10305103.blog.163.com 3. The point in the middle of a circle is called the center of a circle. It's represented by the letter O. 把圆中心的一点叫做圆心,圆心一般用字母表示。 www.bgy.gd.cn 4. In the point, design stage is the key point to reduce and optimize life cycle cost of a project and enhance project value. 可以说,设计阶段是降低和优化项目的生命周期成本,提升项目的价值的核心阶段。 www.13191.com 5. It's easy to understand the point in the context of his other views. 放到他其他观点中,就更好理解了。 open.163.com 6. He told me that he would bring up the point at the next meeting. 他告诉我他将在下次会议上提出这一点。 www.bing.com 7. And in assessing Afghanistan's ability to deliver services, Byrd makes the point that the country "started out with very little. " Byrd在评估阿富汗提供服务的能力时指出,该国“是在几乎毫无能力的基础上起步的。” web.worldbank.org 8. The model of service for the officers and soldiers from the point to the surface under new situation could be formed step by step. 以点带面,逐步形成新形势下“为兵服务”的疗养模式。 cn.qikan.com 9. In an online restore, the recovery point is the point when the data being restored was taken offline or made read-only for the last time. 对于在线还原,恢复点就是要恢复的数据最后一次变为离线或只读时的点。 technet.microsoft.com 10. The point of web science is "to understand how these large-scale effects depend on the underlying laws and protocols" . 万维网科学的意义是能够让人们理解到该如何遵循根本的行为法则与网络协议才能获得预想的大规模效果。 www.showxiu.com 1. You see, I have four teenagers of my own and I feel like this is the point in my life when I am supposed to tell them something profound. 你看,我自己有四个十几岁的孩子,我觉得是时候对他们讲述意义深远的事情。 levonsee.blog.163.com 2. You can do this by selecting the bottom path point with the Direct Selection Tool (A) and drag the point upwards. 你可以做到这一点,选择底部的路径点,与直接选择工具(a)和拖曳点向上。 www.missyuan.com 3. For this reason, the point where you add and remove listeners is clearly spelled out in the API. 出于这个原因,添加和除去侦听器的地方应该在API中清晰地注明。 www.ibm.com 4. As you see in Figure 4, The solution to the point-in-polygon problem is to draw a horizontal line starting at the point in question. 如图4中所示,点包容问题的解决方案是绘制一条从所关注的点开始的水平线。 www.ibm.com 5. The computer is an invaluably remorseless master: harsh, sometimes to the point of causing you to tear your hair out, but never unfair. 计算机可以说是一位铁面无情的大师:严酷,有时甚至会让你抓狂,但绝对公平。 www.ecocn.org 6. This works right up to the point where government debt itself hits crisis, as it already has in the eurozone's weaker countries. 在政府债务自身遭遇危机之前,这些政策会一直奏效,就像在欧元区较弱国家发生的那样。 www.ftchinese.com 7. THE point of carbon markets is to put an efficient price on the right to emit carbon dioxide. 碳交易市场存在的意义是为了给二氧化碳排放量购买者定个合理的价钱。 www.ecocn.org 8. I was an introverted child to the point of communicating with colored crayons and apologizing to objects when I bumped into them. 我是个内向的孩子用彩色蜡笔来画画表达自己,向我不小心碰到的东西道歉。 www.ted.com 9. What was the point of going to a lecture with little substance? 去听一个没有什么内容的讲座有什么意义呢? blog.sina.com.cn 10. It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera. 它能消除你的恐惧,让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。 www.bing.com 1. The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind. 问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。 blog.sina.com.cn 2. No matter what even the point size, should be opened in a secluded place in the jewel case as not to affect its aesthetic appearance. 无论连点大小,都应开在包装盒较隐蔽的地方,以免影响美观。 www.bing.com 3. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 4. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 5. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 6. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 7. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 8. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 9. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 10. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 1. THE point of carbon markets is to put an efficient price on the right to emit carbon dioxide. 碳交易市场存在的意义是为了给二氧化碳排放量购买者定个合理的价钱。 www.ecocn.org 2. I was an introverted child to the point of communicating with colored crayons and apologizing to objects when I bumped into them. 我是个内向的孩子用彩色蜡笔来画画表达自己,向我不小心碰到的东西道歉。 www.ted.com 3. What was the point of going to a lecture with little substance? 去听一个没有什么内容的讲座有什么意义呢? blog.sina.com.cn 4. It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera. 它能消除你的恐惧,让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。 www.bing.com 5. In the days of the typewriter and even with today's word processors and desktop publishing software, the "point" system is still in use. 在打印机时代,即使是在如今的文字处理软件和桌面出版软件,“磅”系统仍然在使用中。 www.zzbaike.com 6. Yes, we could have simply written one class and been done with it, but that was not the point. 是的,我们已经写了一个简单的类并使它工作,但这不是关键所在。 www.ibm.com 7. The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind. 问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。 blog.sina.com.cn 8. No matter what even the point size, should be opened in a secluded place in the jewel case as not to affect its aesthetic appearance. 无论连点大小,都应开在包装盒较隐蔽的地方,以免影响美观。 www.bing.com 9. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 10. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 1. It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera. 它能消除你的恐惧,让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。 www.bing.com 2. In the days of the typewriter and even with today's word processors and desktop publishing software, the "point" system is still in use. 在打印机时代,即使是在如今的文字处理软件和桌面出版软件,“磅”系统仍然在使用中。 www.zzbaike.com 3. Yes, we could have simply written one class and been done with it, but that was not the point. 是的,我们已经写了一个简单的类并使它工作,但这不是关键所在。 www.ibm.com 4. His lectures are interesting but he never seems to come to the point. 他的课很有趣,但他似乎从来没有说到要点。 www.lightblue.net 5. The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind. 问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。 blog.sina.com.cn 6. No matter what even the point size, should be opened in a secluded place in the jewel case as not to affect its aesthetic appearance. 无论连点大小,都应开在包装盒较隐蔽的地方,以免影响美观。 www.bing.com 7. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 8. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 9. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 10. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 1. His lectures are interesting but he never seems to come to the point. 他的课很有趣,但他似乎从来没有说到要点。 www.lightblue.net 2. The point isn't to get you to agree with an opposing viewpoint, but to look at it from another point of view. 反之亦然。重点不是让你去接受相反的观点,而是从另一个角度看问题。 www.bing.com 3. The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind. 问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。 blog.sina.com.cn 4. No matter what even the point size, should be opened in a secluded place in the jewel case as not to affect its aesthetic appearance. 无论连点大小,都应开在包装盒较隐蔽的地方,以免影响美观。 www.bing.com 5. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 6. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 7. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 8. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 9. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 10. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 1. The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind. 问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。 blog.sina.com.cn 2. No matter what even the point size, should be opened in a secluded place in the jewel case as not to affect its aesthetic appearance. 无论连点大小,都应开在包装盒较隐蔽的地方,以免影响美观。 www.bing.com 3. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 4. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 5. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 6. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 7. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 8. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 9. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 10. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 1. See whether the top point, the point that professional terminology called "lime detonation point" is limewater not mature enough to read. 看顶部是否有麻点,这种麻点专业术语称“石灰爆点”,是石灰水没有经过足够的熟化所致。 dictsearch.appspot.com 2. Our role here is to take you to the point where your new fully conscious selves can come together to forge your own star-nation. 在这里,我们的作用是带着你们抓住重点迎接新的全知的意识自我,聚合到一起,共同打造你们自己的“星之国度”。 cqly186.blog.163.com 3. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 4. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 5. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 6. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 7. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 8. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 9. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 10. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 1. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 2. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 3. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 4. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 5. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 6. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 7. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 8. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 9. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 10. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 1. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 2. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 3. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 4. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 5. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 6. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 7. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 8. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 9. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 1. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 2. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 3. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 4. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 5. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 6. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 7. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 9. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 10. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 1. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 2. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 3. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 4. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 5. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 7. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 8. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 9. The existence of SRY and the point mutation may be the cause of the sex reversed deformity. SRY基因的存在及其突变可能是导致性反转畸形发病的原因。 cjbmb.bjmu.edu.cn 10. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 1. She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle. 她也想要孩子及一个理想的伴侣,但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。 www.bing.com 2. The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter. 这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。 www.bing.com 3. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 4. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 5. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 6. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 7. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 8. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 9. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 10. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 1. and Mrs. Norris thought it an excellent plan, and had it at her tongue's end, and was on the point of proposing it, when Mrs. Grant spoke. 诺里斯太太说,她认为这是个极好的计划.她本来一直想说的,刚要提出来的时候,格兰特太太先说出了。 novel.tingroom.com 2. Primary stage: There is usually only one sore or ulcer at the point of infection. 初级阶段:通常只有一个痛点或溃疡时感染。 linbing.cn 3. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 4. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 5. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 6. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 7. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 8. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 9. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 1. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是:如果已经提示硬时限到了,那么当前分结束后,领先多于一分(至少两分)的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 2. Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way. 采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。 www.fabiao.net 3. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 4. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 5. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 6. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 7. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 9. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 10. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 1. What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says! 在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心? springhero.wordpress.com 2. So, here's the point I'm trying to make: All our parenting is done out of the context of who we are and what we know. 所以,在这里我的观点是:在不需要了解我们是谁和我们知道什么的状况下,我们所有的养育过程其实已经完成。 www.bing.com 3. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 4. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 5. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 7. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 8. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 9. The existence of SRY and the point mutation may be the cause of the sex reversed deformity. SRY基因的存在及其突变可能是导致性反转畸形发病的原因。 cjbmb.bjmu.edu.cn 10. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 1. I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error. 我依然希望你能够明白我试图解释的这一点,尽管有个技术性的错误。 sr120.com 2. If I may just go back for a moment to the point you made , . 请允许我回到你谈到的,。 www.sogood.cn 3. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 5. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 6. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 7. The existence of SRY and the point mutation may be the cause of the sex reversed deformity. SRY基因的存在及其突变可能是导致性反转畸形发病的原因。 cjbmb.bjmu.edu.cn 8. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 9. The point-polluting may spread to the lower reaches of a river with the scour of the stormwater. 由于雨水的冲刷,还可能将点污染源扩大造成下游水系的污染。 www.jchla.com 10. But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" . 但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。 www.ftchinese.com 1. 9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained. 我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. Gets the width and height of a rectangle centered on the point the mouse button was pressed, within which a drag operation will not begin. 获取以鼠标按钮的按下点为中心的矩形的宽度和高度,在该矩形内不会开始拖动操作。 msdn2.microsoft.com 3. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 4. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 5. The existence of SRY and the point mutation may be the cause of the sex reversed deformity. SRY基因的存在及其突变可能是导致性反转畸形发病的原因。 cjbmb.bjmu.edu.cn 6. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 7. The point-polluting may spread to the lower reaches of a river with the scour of the stormwater. 由于雨水的冲刷,还可能将点污染源扩大造成下游水系的污染。 www.jchla.com 8. But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" . 但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。 www.ftchinese.com 9. More to the point, these vehicles were to have folding wings and be legal on the road. 更值得一提的是,该机须使用可折叠机翼并能够在公路上合法行驶。 www.ecocn.org 10. It crowds out thoughts like: what am I doing with my life, what is the point of me as a person and I'm going to die soon. 它会挤掉一些无聊想法,例如:我的生活过得怎么样,我做人的意义是什么,以及我快要死掉了。 www.ftchinese.com 1. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 2. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 3. The existence of SRY and the point mutation may be the cause of the sex reversed deformity. SRY基因的存在及其突变可能是导致性反转畸形发病的原因。 cjbmb.bjmu.edu.cn 4. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 5. The point-polluting may spread to the lower reaches of a river with the scour of the stormwater. 由于雨水的冲刷,还可能将点污染源扩大造成下游水系的污染。 www.jchla.com 6. But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" . 但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。 www.ftchinese.com 7. More to the point, these vehicles were to have folding wings and be legal on the road. 更值得一提的是,该机须使用可折叠机翼并能够在公路上合法行驶。 www.ecocn.org 8. It crowds out thoughts like: what am I doing with my life, what is the point of me as a person and I'm going to die soon. 它会挤掉一些无聊想法,例如:我的生活过得怎么样,我做人的意义是什么,以及我快要死掉了。 www.ftchinese.com 9. The point this month is not to imitate Windows, but to automate the production of Windows deliverables with open source tools. 本月的要点不是模拟Windows,而是使用开发源码工具来自动生成可在Windows上使用的产品。 www.ibm.com 10. But I don't reckon that's the point. If I understand it right, you don't know if the cat's dead or alive until you look at it. 但我认为那不是重点。照我的想法,如果你不去查看的话,就没法确知猫是否真死了。 www.cndkc.net |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。