单词 | stops | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | stops是stop的第三人称单数
过去式:stopped 过去式:stopt 现在分词:stopping 第三人称单数:stops stops 显示所有例句 不动not move
不继续not continue
结束end
阻止prevent
短时间for short time
不工作not function
逗留stay
钱money
堵塞洞孔close hole
IDM stop at nothing 不择手段to be willing to do anything to get what you want, even if it is dishonest or wrong stop the clock (在计时比赛或活动中)停表to stop measuring time in a game or an activity that has a time limit
stop short|stop sb short (使)突然停住to suddenly stop, or make sb suddenly stop, doing sth
stop short of sth/of doing sth 差一点儿没做某事;险些做出某事to be unwilling to do sth because it may involve a risk, but to nearly do it
停止;阻止act of stopping
公共汽车;火车of bus/train
音乐music
语音学phonetics
例句释义: 停止,阻止,车站,停留,停车,飞机场,停下,防止,塞音,停站,爆破音 1. China is likely to be one of the first stops of Lagarde's international tour to drum support for her candidacy beyond Europe. 中国可能将成为拉加德为其候选人资格在欧洲外寻求支持的国际旅行的第一站。 www.bing.com 2. It's killing off his nerves in his arms, legs and mouth - it stops him from being able to chew and talking properly. 这种毒素正在杀死他的手臂、腿部和嘴部的神经,那将会阻碍摩根正常的咀嚼和讲话。 bilingual.huanqiu.com 3. Dan always stops off here for a few drinks on his way home. 丹在回家的路上总要来这儿停留片刻,喝上几杯。 bbs.maplesky.net 4. Attention acts like a light, and imagination is like a chemical process that can only go on in the dark and stops with light. 注意力表现起来像光一样,想象则像只能在黑暗中进行的一种化学作用,一遇到光就停止。 blog.sina.com.cn 5. But law is strictly defined by nationality : it stops at the border . Outside its home base , it has no validity at all . 但是法律完全是由国家自主制定的,在国家边界之内它发挥作用,在边界之外它则一点效力都没有。 ask.koolearn.com 6. Server timeouts are the amount of time allowed to elapse before Outlook stops trying to contact the mail server if it receives no response. 服务器超时是指Outlook在收不到响应时经过多长时间后才停止尝试与邮件服务器联系。 support.microsoft.com 7. "For five months a year, the wind stops all tourism, " he said. 一年有五个月,旅游业的景气都被肆虐的强风吹熄。 dictsearch.appspot.com 8. Imagination is one of the manifestations that go without attention. The moment you turn your attention to it, imagination stops. 想像是许多不需注意力就进行的行为之一,当你的注意力转向它时,想像就停止。 blog.sina.com.cn 9. The train stops for20 minutes at the next station, so we shall be able to stretch our legs and enjoy the good weather. 火车要在下一站停留20分钟,到时候我们可以下车活动一下腿脚,享受一下美好的天气。 www.godict.com 10. When someone stops to pick it up . the pranker yanks it out of reach . 当有人停下来想捡它时,恶作剧的人就把它拉到够不着的地方。 zhidao.baidu.com 1. The earth belongs to anyone who stops for a moment, gazes and goes on his way. 地球属于那些停留片刻,凝视它,然后继续赶路的人。 blog.sina.com.cn 2. I sit at my Window that morning where the state love a passer-by stops to a time, nods to me or goes. 我今晨坐在窗前,全地球如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。 www.ffenglish.com 3. And if I turn it off. . . the moment that the air stops, you will see it stops. 如果我把气垫关掉。,气垫关了,它也会停下来。 open.163.com 4. Other highlights of the day included scheduled stops at the U. S. Embassy, the Apartheid Museum, and a day care center. 奥巴马夫人当天的其它行程重点,包括前往美国驻南非大使馆,种族隔离博物馆,以及一家托儿所。 www.voanews.cn 5. I sit at my window this morning where the Word like a passer-by stops for a moment , nods to me and goes . 今天早晨,我坐在窗前,世界如一个过客,稍息片刻,向我点点头,边走了。 blog.sina.com.cn 6. One man stops me to ask if I know of any early results. 一个男子拦住我问我是不是提前知道结果。 bbs.ecocn.org 7. Until the U. S. stops toying around and gets serious our economy is likely to be going through the wringer for quite some time. 除非美国停止胡闹,严肃对待经济问题,这样的话倒是有可能在相当一段时间内恢复太平的。 www.gd31.cn 8. And she stops and tries to dig a well in the sand with her toe. It is hard to see them clearly through the strong sun. 她停住了,随后试图在沙滩上用脚趾挖着水源,在强烈太阳光线的照射下很难看清楚。 iask.sina.com.cn 9. Mr. Obama plans to follow up the official beginning of his re-election bid with a series of campaign stops across the country this month. 在正式启动连任选战之后,奥巴马打算这个月在全国各地巡回拉票。 c.wsj.com 10. A man is so addicted to gambling that he often comes home late. His wife never stops railing at him. 一个男人因嗜赌而经常回家很晚,为此他妻子从没停止过骂他。 www.ebigear.com 1. As hard as the ore mined in his foreboding but beloved Asturias, he never stops attacking, tackling and hounding . 像他热爱的奥斯图里亚斯出产的矿石一样坚硬,他在场上从未停止进攻、铲球和追逐。 dictsearch.appspot.com 2. Once a member stops interacting openly with others, the group's influence is all that matters. 一旦成员停止公开与其他人相处融洽,小组的影响是所有那事态。 www.lkong.net 3. "When you have a campaign like this, you've got to pull out all the stops, " he said. “当你开始像这样的运动,你就开始搜索所有可能的场所,”他说。 www.bing.com 4. Leave a big enough gap between you and the vehicle in front - big enough for you to stop safely if the vehicle suddenly slows down or stops. 应与前车保持足够行车距离,若前车突然慢驶或停下来时,本身的车辆也能安全停下。 www.td.gov.hk 5. My life like the reed with its stops, has its play of colours through the gaps in its hopes and gains. 我的生命好像多节的芦管,经过它希望和收获的缺口,便奏出彩色的音乐。 blog.sina.com.cn 6. On his way out to lunch, Mr. Cunningham stops at Mr. Weaver's office. 康宁海先生出去吃午饭的时候,顺便到韦佛先生的事务所。 dict.veduchina.com 7. The jeep rattles up through the dark and stops with a bump next to a stall selling instant noodles, tea and bourbon biscuits. 吉普车在黑暗中颠簸着行驶,突然在一个卖泡面、茶水和夹心饼干的小摊边停了下来。 www.bing.com 8. He tends to lose interest the moment his partner stops challenging him. 在你不再向他发起挑战的那一刻,他很可能就对你失去兴趣了。 www.bing.com 9. Generosity to guest, and unite people, how much heart, how much days, and stops, how wide road. 大度能容人、团结人,心有多大,天有多大,心有多宽,路有多宽。 blog.sina.com.cn 10. When an entity bean stops looking like a data object and starts looking like a helper class, you know you ve got a problem. 当实体bean看上去不再象数据对象而开始象助手类时,您知道您已经有问题了。 www-128.ibm.com 1. "If the strapper stops, the factory has to stop, so we felt it was important to put in the best bit of equipment, " explains Gerard Wiper. “如果魁梧停止,工厂已经停止,因此,我们认为,重要的是把最好的设备位,解释说:”杰拉德雨刮。 bzxw.512121.com 2. A bit of strategic cannibalism boosts overall survival chances for the larvae left "standing" when the music stops. 同类相食的策略让那些在“抢座位”游戏中幸存的幼虫拥有更高的生存几率。 dictsearch.appspot.com 3. We all know how buses take ages to turn up, but if more stops were like this one, the wait would at least be comfortable. 我们都知道公交车可以让你等上几个世纪,但是如果有越来越多的车站可以像图片中的一样,那么我们等车的时候至少会感觉舒服些。 www.hjenglish.com 4. He picks up the phone, starting dialing her number. . . ringing never stops. . . he never stop dialing. . . 他拿起电话,开始拨打她的号码…铃声一直响…他就一直拨… chinaptp.spaces.live.com 5. One day, a man stops us and asks if Clifford would like to be in a movie. Clifford is happy to hear that. 一天,一个男人拦住我们问Clifford是否想拍电影。Clifford听了可高兴啦! www.hjenglish.com 6. Near the top he stops at a collection of 10 rickety poles stuck into the soil, with corn sacks sagging between them. 快到山顶时他停下了,面前是10根弯曲的插入土里的柱子,玉米袋挂在它们之间。 www.bing.com 7. SINCE the recession intensified a year ago, the Bank of England has pulled out the stops. 自一年前经济衰退,现英国央行已经摆脱经济停滞的状态。 www.ecocn.org 8. If someone stops to help, ask him or her to call 911 or the local emergency medical service. 如果有人停下来帮助,要求他拨打911或者当地的紧急救援电话。 www.bing.com 9. The trouble was that everyone kept getting on and off the bus at all the stops between downtown and his bath house. 在市区去他浴室的路途上,乘客在所有的站点都不停的上下,这很麻烦。 www.bing.com 10. (stops Devil from cursing) Wait a moment, Daddy, he looks pretty handsome, it would be a pity to turn him into an owl. (拦下魔王欲施咒的手)等一下,老爹,他长得还不错哦。就这样变成猫头鹰太可惜了啊。 zhidao.baidu.com 1. Tom's terribly boring. He's always talking about the war. He never stops talking about his army days. He's a dreadful bore! 汤姆烦死人了。他总是没完没了地谈论战争,不停地讲述他的军旅生活。他真是让人烦透了。 blog.sina.com.cn 2. Avoid using the word "you" , as this stops you from trying to make the other person responsible, blame them or put words into their mouth. 避免用”你“这个字,因为这阻止你去让别人负责、去责备他们或… bbs.chinadaily.com.cn 3. On his way home, there is a stream. The water is still and clear. He stops to take a look at it. 在半路上有一条小溪,溪里的水平静无波、清澈见底,于是他停下来观赏。 wenwen.soso.com 4. Too many neutrons can cause a fission reaction to get out of control. Too few neutrons and a fission reaction stops. 中子过多会让裂变反应失控,中子过少则会让裂变反应停止。 www.bing.com 5. The taxi stops, she's finally here----the warm home. She can see her mother's standing in the front yard waiting for her. 出租车停下来了,她终于回到那个温暖的家了。她看见她的妈妈正站在前院等着她。 blog.163.com 6. The spirit complex of each harvested entity moves along the line of light until the light grows too glaring, at which time the entity stops. 每一个灵性复合体沿着光的线路前进,直到光线强到过于耀眼刺目,才停下来。 www.douban.com 7. The CPU graph, which had previously consisted of cyclical fits of starts and stops, is now more consistently saturated over time. 此前,CPU图中包含表示启动和停止的周期,现在则是一直占满。 www.ibm.com 8. You know the honeymoon's over when the groom stops helping his wife with the dishes- and starts doing them himself! 你知道吗,新郎不帮妻子刷碗而开始自己刷碗的时候就意味着蜜月结束了。 www.chinaenglish.com.cn 9. He turns to leave his apartment, but he stops first at a glass table, where his hands hover over two pistols. 接着,转身走到一张玻璃桌前,拿起了两把放在桌上的手枪,然后离开了自己的公寓。 www.bing.com 10. Chemotherapy is often given if hormonal or Herceptin therapy stops working. 对于内分泌治疗及赫赛汀治疗无效的病例也常常采用化疗。 www.bing.com 1. "The buck stops with me, " he said. "My goal is to make sure that we never put ourselves in this kind of position again. " 奥巴马说:“这件事我会完全负责。我的目标是确保我们今后不再让自己陷入这种境地。” www.ebigear.com 2. The heart is the body's most vital organ; if it stops working, death soon follows. 心脏是人体最重要的器官,如果它停止跳动,死亡随之即来。 www.for68.com 3. One bold LITTLE GIRL runs up to Jake, stops -- staring -- then shrieks with laughter as she runs back to her playmates. 一个勇敢地小女孩跑到Jake面前,停下--盯着他--然后欢笑着跑回她的玩伴那里。 www.bing.com 4. None of you would be here if it wasn't for me. And I say it stops here! 如果没有我的话,你们谁也不会出现在这里。 www.bing.com 5. Denise stops running. Red faced, she bends over, hands on knees, trying to catch her breath. Richard stops too, enjoying the scene. 丹妮丝停下不跑了。她弯下腰,双手搁在膝盖上,满脸通红,拼命呼着气。理查德也停了下来,欣赏着这画面。 english.31931.cn 6. He stops and looks down at his hands, fingers twining and untwining in his lap. He casts around for something else to talk about. 他停了下来,垂下眼看着他放在大腿的手,两手的指尖顶着。他四处看着,想要找些什么话题来说。 tw.netsh.com 7. 'It's like a hunger striker who after a few days stops feeling hungry, even though the body needs food. ' 这就像一个绝食抗议者在几天后尽管身体需要食物,却感觉不到饥饿一样。 www.bing.com 8. We're talking a bit of science fiction now, but in theory there's nothing that stops you going out (into space). 我们谈论了很多科幻小说罢了,但在理论上没有什么能阻止你要出去(倒太空间)。 www.bing.com 9. "He was questioned as a witness. For us, the matter stops there, " said his lawyer Sophie Bottai. 里贝里的私人律师索菲·博塔伊称:“里贝里只是作为证人协助调查,仅此而已。” www.chinadaily.com.cn 10. All those campaign stops on the factory floor, posing beside muscular men in overalls and hard hats, seem to have paid off. 所有竞选活动在工厂地板上进行,身穿罩袍头戴安全帽的肌肉发达的汉子站在旁边,看来他们已经发完工资了。 club.topsage.com 1. Sometimes he finds a treasure, and sometimes he doesn't. But he never stops until he has moved every bit of sand out of his way. 有时候他发现了宝贝,有时候则一无所获。但是,不把一路上所有的沙子都翻个遍,他是不会停手的。 www.bookbao.com 2. It is possible for you to clean the posts with a damp rag after the stops of bubble. 在冒泡结束后,您可以使用湿抹布清洁电极。 www.foodmate.net 3. Speed's gamble of being the first to stop for dry tyres backfired and he needed four pit stops in total on his way to 12th place. 斯毕德第一个进站换上干胎的赌博算是输了,在拿到第12名之前,他总共进了四次站。 f1.sports.sohu.com 4. He stops in mid-swing, takes off his golf cap, closes his eyes, and bows down in prayer. 他的手刚摆到一半,立刻停下来,脱下他的高尔夫球帽,闭上眼睛,深深的鞠躬并默默祈祷。 www.bing.com 5. The view switches to the "opening version" of the car, which pulls up in the Batcave set, stops and unfolds so Batman can get out. 然后切换到开花版本的蝙蝠车,它停靠在蝙蝠洞里,刹车后,开启顶棚,让蝙蝠侠出来。 hcj4584.spaces.live.com 6. If the heart stops beating - a cardiac arrest - brain damage can start after just a few minutes. 心脏停止跳动(心博停止)后几分钟后脑部将受到损害。 www.for68.com 7. A: As far as I know, Governor Richardson stops over in Beijing on his way to the DPRK and has no meeting arrangements with the Chinese side. 答:据我了解,理查森州长是过境北京去朝鲜,目前没有与中方会见的安排。 www.fmprc.gov.cn 8. She stops, shades her eyes and looks around. 他停下来,遮住眼睛到处看。 www.bing.com 9. A driver for an air-freight company radioed the dispatcher and asked to have the people at one of his stops meet him at his truck. 空运公司的一位司机给调度员发报,要求在他的某个站点有人到他的卡车上来会见他。 blog.sina.com.cn 10. She stops and looks at me with sad eyes, eyes that seem to say that she understands, that she, too, cannot fathom why I am here. 她站及看着我用哀伤的眼睛,眼睛好像说她明白,她也不会明白我为什么在这里。 www.spps.cc 1. At this point, the ASP. NET application stops working, because ADSI did not cache the schema correctly. 此时,ASP.NET应用程序停止工作,因为ADSI没有正确缓存该架构。 msdn2.microsoft.com 2. It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it. 这种病会导致你夜间呼吸暂停,你每次都会因此而醒来片刻,但自己可能意识不到。 www.bing.com 3. You may not be able to move to another lane to avoid the vehicle in front if it slows down or stops. 否则,前车一旦减速或停下来时,驾驶人不一定能够及时转入另一条行车,避免与前车碰撞。 www.td.gov.hk 4. About a week later, the Lord stops by to see the cat and finds him snoozing on the pillow. 大约一个礼拜过后,上帝顺便串门子,看见猫眯正在枕头上补小觉儿。 www.bing.com 5. Volkswagen says its testing indicates that the Jetta stops just as well with the cheaper drum brakes as with rear discs. 大众说测试显示捷达带更便宜鼓刹的停车与带后盘刹的一样好。 swc.178.blog.163.com 6. That number, the so-called replacement rate, is usually taken to be the level at which the population eventually stops growing. 1被称作是替换率,这通常被作为人口最终会停止增长的生育率水平。 www.ecocn.org 7. If the tribe ever stops gaining power, it is often because of a struggle for dominance within its own ranks. 如果这个部族竟然停止钻营权力,那么往往是因为在为获得更高的阶级努力而无暇他顾。 dictsearch.appspot.com 8. Overexposure to the sun can be the cause of heatstroke, when the body stops perspiring and body temperature rises dramatically. 过度暴露于阳光下可能导致中暑,此时身体停止排汗,而提问则会急剧上升。 www.gois.cn 9. This mode is useful in situations where you know when a task starts and stops but have no way of knowing how far the task has progressed. 这种模式在这样几种情形下是有用的,您可以知道一项任务何时开始以及何时停止,但是您没法知道任务进展了多远。 www.ibm.com 10. The whole trip would take a week or longer by the time I made the obligatory stops in South Korea, Japan, and China. 整个行程大约要一周或更长时间,因为还必须要去韩国、日本和中国做短暂停留。 www.bing.com 1. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 2. However, as this side of the passing traffic, not the slightest bit of nostalgia, never stops along to go in a hurry. 然而时间,就像这身边的飞驰而过的车流,没有半点留恋,从未停歇一直向前匆匆而去。 www.bing.com 3. Technology, he said, can take some of the unease and guesswork out of finding what lies between the stops. 他还说道,有了科技,人们在寻找站与站之间的某个地点时,就不再需要不安地猜测它到底在哪里。 dongxi.net 4. Although there's a john at the back of the coach, it stops every three or four hours for you to relax and stretch yourself, and take meals. 尽管长途车的后部有厕所,它也会每隔三、四个小时停下来让旅客放松舒展一下筋骨,吃顿饭。 www.bing.com 5. They also make it easy to find corrupted data because XML stops when it encounters a problem . 使用架构也可以很容易地发现损坏的数据,因为XML遇到问题时将会停止运行。 www.bing.com 6. He never stops talking, he teases the girls until they cry, and he never turns in his homework on time. 他说话说个没完。他还老逗那些女孩子,直把她们逗哭了为止。而且他从来也不准时交作业。 ept-cn.com 7. Schalk's computer screen shows that even when the music stops, the waveform from the brain continues as if the music were still playing. 从Schalk的电脑屏幕中可以看出即使音乐已经停止,大脑中的电波依然在继续,就像音乐仍在播放一样。 www.bing.com 8. That guy bores me to death. He never stops taking about his past history. 哪个家伙让我烦得要死。他总滔滔不绝地讲他的过去。 www.kekenet.com 9. This stops any weakening of the immune system and allows it to recover from any damage that HIV might have caused already. 这阻止了免疫系统的削弱,也可以让免疫系统从艾滋病病毒之前对其造成的伤害中恢复过来。 www.bing.com 10. The figure just like the charming cloud stops the wind from singing. 背影,如同一朵迷情的云,让多少风停止歌唱。 www.1x1y.com.cn 1. When the forbidden zone stops aircraft getting in or out of Heathrow, Schiphol and Charles de Gaulle, things get a bit more desperate. 如果由于设定禁区而使得伦敦希斯罗机场、荷兰史基浦机场和法国戴高乐机场停止运营,那么情况就更加危急了。 www.ecocn.org 2. Shin: (shakes head) No! Without your help, I might have no time to apply the sorcery. (stops for awhile ) Thank you! 心:(摇头)不!如果没有你帮忙,我也许连施术都来不及,(顿了一顿)谢谢你! dictsearch.appspot.com 3. With stops, the trip from Cincinnati to Cleveland would have been significantly slower by rail than by car. Who would ride such a thing? 加上停靠站点的时间,从辛辛那提到克里夫兰的火车将明显比汽车慢,谁还要坐这玩意儿? www.bing.com 4. On his way home, he stops at a newsstand and buys a paper. 在他回家的路上,他来到报摊买了份报纸。 www.bing.com 5. But if one stops to think for a moment, the sink handle must be touched before a person has a chance to wash his or her hands. 但是如果一个人停下来思考片刻,水池处理之前必须被感动的人都有一个机会去洗他或她的手。 www.bing.com 6. In between campaign stops, Mr Obama is trying to help. 在竞选的间期,奥巴马先生试图提供帮助。 www.ecocn.org 7. When he gets over it and stops sulking, you will find it's better for everyone if there's a bit of distance and professionalism. 当他抛开这件事,不再生闷气的时候,你将会发现,保持一点距离,表现得更职业一点,对大家都好。 www.ftchinese.com 8. The only thing that stops were wolves is a silver bullet to the heart. There is NO CURE. 唯一可以阻止狼人的就是往他心脏射一发银子弹。世界上没有解药! hi.baidu.com 9. Heading home through the empty streets, Vorenus stops at a shrine to Venus and prays that his wife will love him. 沿着空荡荡的街道往家里走,沃伦诺斯在一座维纳斯女神的神龛前停下来,祈祷他的妻子还会爱他。 blog.sina.com.cn 10. There's a quality of legend about freaks. Like a person in a fairy tale who stops you and demands that you answer a riddle. 生活中关于畸形的人有着不少传奇的故事,就像那个童话中拦住你并要求你回答一个谜语的人。 www.douban.com 1. But suddenly the driver stops. Everyone is ordered off the bus. Ready or not, their first exercise is about to begin. 但是,突然间,司机停了下来。大家被命令下车。不管有没有准备好,他们的第一次训练即将开始。 www.hxen.com 2. When powered, the system carries out a self-check and if trouble is during the self-check, it stops working and gives an alarm. 上电后系统进行自检,当系统自检有故障时即停止工作,并报警提示。 www.showxiu.com 3. "But how did I get here? " He stops at the top of the stairs and look sat me with total confusion. “但是我是怎么到这儿的呢?”他停在楼梯上,疑惑地看着我。 www.bing.com 4. Every few minutes, one stops chewing, looks around, and then nonchalantly continues eating as if nothing has happened. 每隔几分钟,一只山羊停止咀嚼,环顾四周,然后若无其事地继续吃草,似乎什么事情也没发生。 www.bing.com 5. I had a dream that it would end like this: no destiny, no destination, you hit the ground and then it stops. 我曾有过的梦想,将就像这样,没有命中注定地,没有前进方向地,因为你的出现而终结。 blog.sina.com.cn 6. The latest report from UNAIDS* suggests that almost one in five of those put on the drugs stops taking them within a year. UNAIDS最近的一份报告说,几乎五分之一的服药患者在一年内停止了服药。 www.ecolion.cn 7. One of the first stops is the Leopold cafe, where the bullet holes and grenade blast marks have been preserved as a badge of honour. 利奥波德咖啡馆是首轮参观点之一,那里的弹孔和手榴弹爆炸痕迹被当做纪念标志保留了下来。 www.bing.com 8. A woman's dress fluffsforward after she stops walking A ponytail bounces in an "S" motion when someone jumps up and down. 当一个扎着马尾辫的人跳起来时马尾会产生“S”形运动。 blog.sina.com.cn 9. The head of the German public health body tackling a deadly E. coli outbreak says it may be months before it stops. 德国负责处理致命性大肠杆菌爆发疫情的公共卫生团体负责人称,此次疫情可能需要持续数月。 www.enread.com 10. Miss Wu stops to talk to a street vendor. She asks him for directions . 徐小姐停下来和一个路边的摊贩交谈。她问那个小贩路。 dictsearch.appspot.com 1. Like the proverbial cat that finally grows bored of the mouse because it stops wriggling, they may have decided to look elsewhere. 就好像活蹦乱跳的猫不会去把玩无聊的死老鼠一样,或许他们已经开始在寻找下一目标。 www.jczqw.com 2. By Wallace Stevens When the wind stops and , over the heavens, The clouds go, nevertheless, In their direction . 当风止住脚步,就在那天堂之上云仍在前进,不休不顾向着他们的方向。 www.bing.com 3. Elizabeth, 24, stops for a moment as she thinks about Heather, who often spends the weekend at her home. 24岁的Elizabeth停下来想了想Heather,她经常到她家陪她过周末。 blog.sina.com.cn 4. As a typical estuary wetland, Minjiang estuary wetland is one of the important stops of migration route for Eastern Asia- Australia birds. 闽江河口湿地是东亚——澳大利西亚候鸟迁徙路线上重要的驿站,属于非常典型的河口湿地。 www.fjta.com 5. I don't have much money this month so I think I'd better lie low for a while until the landlord stops coming around for the rent. 我最近手头紧,所以我觉得我还是躲一躲吧,直到房东不再追着要房租。 www.i21st.cn 6. Never get off the bus until it stops. It took great imagination as well as patience for Annie to teach me to speak. 安妮教会我说话除了需要耐心外,还需要丰富的想像力。以外还。 ljms.sdedu.net 7. The paper first reviews Guangzhou BRT system in terms of the system structure, BRT corridors and stops, passenger flow, and etc. 首先,从系统模式、BRT通道和车站、客流情况几个方面介绍了广州市快速公交系统的概况。 www.chinautc.com 8. With long strokes and abrupt stops, Shen Wei is able to explore color adding depth and dimension to his sharp rhythmic turns and spirals. 长长一笔骤然而顿,沈伟于是能够借此探索色彩,为其强烈的节奏转变和回旋增加了深度。 chambersfineart.com 9. He would win the election to become president of the company, but the acid test is whether he stops acting high-and-mighty . 他可能会赢得选举,成为公司的总裁,但关键是他是否能不再傲慢下去。 dictsearch.appspot.com 10. DROP to the ground; take COVER by getting under a sturdy table or other piece of furniture; and HOLD ON until the shaking stops. 爬到地上;钻到结实的桌子或其它家具下面;呆着别动直到晃动停止。 www.bing.com 1. 'How many aircraft can China produce a year if Russia stops selling its engines to Beijing? ' Li said. 他说,要是俄罗斯不再向北京出售发动机,中国一年能够生产多少架飞机? c.wsj.com 2. All this Mr Starr relates in an erudite but lively style that happily stops this long book from becoming indigestible. 斯塔先生在讲述所有这些事情时采用了一种渊博而又不失生动的风格,从而很好地避免了这部大书变得晦涩。 www.ecocn.org 3. Use only well-lit, busy stops. Do not enter poorly lit tunnels or stairwells alone. Try to stay with a group of people. 只去灯火通明、繁忙的车站。不要一个人走入灯光暗淡的隧道或楼梯间。尽量和人群呆在一起。 pop.pcpop.com 4. Nothing truly stops you. Nothing truly hold you back. For your own will is always within your control . 没有东西真正阻挡你,因为你的意志一直都在你的控制范围内。 www.bing.com 5. On many stops we picked up friends, supporters, and local officials who wanted to be aboard for the next leg of the trip. 在停留的许多站点,我们都捎上那些想参与下一阶段旅程的朋友、支持者和地方官员。 www.bing.com 6. It's also pretty simple to see the effect running out of memory has on your system: everything stops. 要了解内存耗尽对您的系统所产生的影响,也是非常简单的:所有的工作都将停止。 www.ibm.com 7. No matter how good at it you are, if it stops being fun, you won't want to do it anymore. 无论你对此多么擅长,如果它不再是一件有乐趣的事,你就不会想要再继续做下去。 www.joyen.net 8. The wolves to stops, thought: "do you think I can be hard wood house? " He hit a door to go. "Hua" a sound, wood house was knocked down. 大野狼追到门前停了下来,心想:“你们以为木头房子就能难住我吗?”他一下一下地向大门撞去。“哗啦”一声,木头房子被撞倒了。 blog.sina.com.cn 9. It was perfectly normal to see veterans in wheelchairs at bus stops or with missing limbs in railway station waiting rooms. 在公车站或火车站的候车间看到坐着轮椅或失去手足的退役军人是再正常不过的事。 blog.sina.com.cn 10. A careless trader can get away with no stops for a while, but if he trades long enough the market will kill him. 一个不认真的交易者,如果不止损,也许能活一段时间,但是长期来说,他死定了。 www.bing.com 1. If I set a location breakpoint on CnvtV, the program stops on every call to that function, and I do not want that. 如果我在CnvtV上设置一个位置断点,程序在每次调用该函数时都停止,而我不希望这样。 msdn2.microsoft.com 2. If information is specific to a single instance, a local cache is fine, as you can always re-create it if the instance stops functioning. 如果信息特定用于单一实例,那么本地缓存就没有问题,因为即使该实例停止工作,您始终可以重新创建它。 www.ibm.com 3. Since the curing reaction stops when the hardener has completed reaction with the base resin, they do not go brittle with age. 硬化剂反应完成时修复反应也停止了,他们不会随老化变的脆弱。 zhidao.baidu.com 4. President Obama, the likely Democrat nominee, is out on a campaign trail this week and making some stops on college campuses. 奥巴马总统这位民主党可能的候选人,本周将继续竞选而且会在一些大学校园稍作停留。 www.kekenet.com 5. but Mike jumps and stops the ball with his head. 但是迈克跳并且用他的头停止球。 www.tingclass.net 6. He never stops a minute , goes to the haircut's store. 片刻都没停留,他走进理发店。 bbs.koolearn.com 7. He's taken aback. Rises and paces floor for a second or two. Stops, places both hands on table and leans forward. 他吃了一惊。站起身,来回踱了一会儿。停下来,双手放在桌子上,探过身去。 dictsearch.appspot.com 8. Death steps in in the end and stops him before he has grown tired of this futile pursuit of that complete felicity which always escapes him. 死神最终走进了他的生活,在他厌倦徒劳地追寻屡屡躲避他的全部的幸福之前堵住了他。 blog.sina.com.cn 9. when i see you, the world stops as if the only purpose in life was for me to please you. 当我见到你,世界就停了下来,仿佛我活着的唯一目的就是愉悦你 www.diyifanwen.com 10. If one girl, stops throwing up her dinner because she saw me, then, it's worth it. That's all that I need. 如果一个女孩子,因为看到我,就停止了放弃晚餐,那么,很值得,那是我所想要的。 qac.yappr.cn 1. Stops in Two Dimensions Placing stops is one of the hardest challenges in trading, more so than finding good trades. 2维的止损在交易中,下止损单是很艰难的事,比找到好的交易机会难多了。 bbs.translators.com.cn 2. The clock continues to run through breeding time, then stops-to be re-wound again the next fall. 时钟在繁殖期间持续运转,然后停止,再在下一个秋天复苏。 edu.21cn.com 3. When an activist VP deliberately keeps the president in the dark, it can be difficult to discern where the buck really stops. 当一个副总统是积极分子并故意想把总统蒙在鼓里时,人们很难知道他的野心到什么时候才会停止。 www.bing.com 4. It's generally NOT a good idea for a test lead, test manager, or QA manager to be the 'buck stops here' person for risk management. 通常对一个测试团队来说不是一个好想法,测试经理或者QA经理为了风险管理可能突然停下来。 blog.sina.com.cn 5. We attack and punish ourself in an attempt to pay for the mistake, but guilt stops us and keeps us stuck. 我们攻击及惩罚自己以作为犯错误的代价,可是内疚会停止我们前进、让我们卡住。 blog.sina.com.cn 6. Marla stops breathing and her stomach goes like a drum, and her heart is like a fist pounding from inside the tight skin of a drum. 马拉摒住呼吸,肚子像鼓似的响个不停,她的心脏如同一颗拳头在里面使劲敲打着绷紧的鼓皮。 www.bing.com 7. Why not tell him that you don't want to be friends with him unless he stops telling lies? 为什么不告诉他,如果他再说谎,你就不想同他交朋友了呢? he.ah.vnet.cn 8. The resource model is represented as a tree to allow the software to define an order of actions when a piece of the model starts or stops. 资源模型以树表示,以便允许软件定义当一部分模型开始或停止时的操作顺序。 technet.microsoft.com 9. NOTE: do not over adjust. Adjust only to the point where vibration or hum stops, not further. See Fig. #2. 注:不要调节过度。调节过程要在振动或蜂鸣声停止为止,不要过分。参阅图2。 www.h6688.com 10. Please note that Single-ride ticket or validated Octopus cannot be used for return journeys , or repeated stops. 单程车票或已确认之八达通卡,只可以作单一方向乘车,不可以作回程,或重覆车站使用。 dictsearch.appspot.com 1. The side-excursions (secondary vacation stops) are initially selected based upon the routes to the various family member pickup points. 附加的游览(次要的度假停留)最初是根据到各个家庭成员接送点的路线而选择出来的。 www.ibm.com 2. Then she pulls her head through between her legs past her knees and stops with the back of her head resting against her genital area. 然后她拉她的头部,通过她的腿之间,过去她的膝盖和停止与回她的头部休息对她的生殖器官的面积。 www.ruanti.org 3. He jumps with the boy and stops the ball with his head. 他和那个男孩一起跳起来,并用头停住了球。 zhidao.baidu.com 4. Time stops, and you're about to experience the magic of a city that works as hard at pleasure as it does at business. 时间都停止了,你即将感受这座享乐如同它的商业那样繁华的都市的独特魔力。 zhidao.baidu.com 5. Default tab stops are the preset positions to which you can align text by repeatedly pressing the TAB key . 默认制表位是预设位置,通过重复按Tab键可将文本与之对齐。 www.bing.com 6. Once learning stops, vegetation sets in. It is a common fallacy to regard school as the only workshop for the acquisition of knowledge. 一旦停止学习,植被套英寸这是一个普遍的谬论把作为获取知识只有车间学校。 wenwen.soso.com 7. THE state of Illinois has a rather crude way of coping with its ballooning budget deficit. It stops paying bills. 伊利诺伊州政府以一种十分粗暴的方式对付他们不断攀升的预算赤字:停止还款。 www.ecocn.org 8. Caulfield stops short of speculating on a date when CDs might be phased out, but he does see similarities with the history of other media. 科非尔德没有推测CD退市的准确时间,但是他确实看到了CD与其他已经隐没的媒介有着相似的经历。 www.bing.com 9. True, the children misbehaved at school, but I think the buck stops with parents. 不错,这些孩子确实在学校里行为顽劣,但我认为最终的责任在于家长。 www.52voe.com 10. You can use the onscrollidle option, which you haven't used in this example, to call JavaScript functions when scrolling pauses or stops. 还可以使用本例中没有使用的onscrollidle选项来定义当滚动暂停或停止时调用的JavaScript函数。 www.ibm.com 1. Xu Qian loves to tell jokes. She's short and a little bit heavy. She has beautiful, long, black hair. She never stops talking. 徐谦爱讲笑话。她个子矮,还有点胖。她的头发很漂亮,又黑又长。她总是说个不停。 zhidao.baidu.com 2. He stops being himself, speaking his mind, giving his opinion, and making decisions as a real man should. 他不再是他自己,不再像平常一样说话,不再有自己想法,并且不再像一个真正的男人应有的那样去做决定。 www.bing.com 3. The company is really going to pull out the stops this year. They've revamped the sales competition. First prize is. . . 今年咱们公司真是打算豁出去了。他们打造了超劲爆的销售比赛,今年的一等奖是… www.ef.com.cn 4. You'll have to pull out all the stops to persuade your mother to leave her old home. 你得千方百计劝说你的母亲离开老家。 zhidao.baidu.com 5. The bit is on the bottom of the drill string and must be changed when it becomes excessively dull or stops making progress. 钻头位于钻柱的底部,当其变得极端钝或没有进尺的情况下必须进行更换。 www.infopetro.com.cn 6. Stopping the application server stops the administrative services as well, so the server must be restarted locally. 停止应用程序服务器也会停止管理服务,因此必须在本地重启服务器。 www.ibm.com 7. Because the exec function stops the execution of that particular script, the system may be unaware of the new message. 因为exec函数停止特定脚本的执行,系统可能无法感知新的消息。 www.ibm.com 8. A bomb planted by a Sikh extremist blows up an Air India 747 enroute between Toronto and Bombay (with stops in Montreal and London). 1985年6月23日,一个由极端锡克教徒安放的炸弹炸毁了一架印度航空飞往多伦多和孟买(中途经停蒙特利尔和伦敦)的747飞机。 www.bing.com 9. The Road to stop running, the heart stops beating, stop to this love, you! 此路停止运行,此心停止跳动,此爱停止继续,你! wenwen.soso.com 10. Harvesting of features stops at the enterprise stream; features are never propagated up to the exemplar stream. 在企业流程的结尾获取特性;特性从来都不会传播到范例流程中。 www.ibm.com 1. Daisy then runs out of the room. Bossy runs after her, but when he runs to the cellaret, he stops and take out a bottle. 黛西跑出房子。波西紧追,但是当他追到酒橱边时,他停下来,拿出一瓶酒。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. His eyes fill with tears and his hair stops blowing and he crushes his pink glasses in his hand. 他的眼睛里充满了泪水,他的头发也不再吹舞,他把那个粉红框的眼镜捏碎在手里。 www.bing.com 3. He always stops and starts, looking around, wandering, searching, and feeling the surrounding by his particular gestures. 总是走走停停,观望着、徘徊着、找寻着、用自己特定的手势去触摸感知周围的世界。 blog.artintern.net 4. Stops do not provide total protection because prices are not continuous and can gap across the stop level. 止损并不能提供全面的保护,因为价格不是连续的,可以在止损附近出现缺口。 www.bing.com 5. The emptiness was intense, like the stillness in a great factory when the machinery stops and the belts and bands cease running. 在激烈的空虚,就像在一个大工厂的机器停止时和安全带和乐队停止运行的寂静。 home.24en.com 6. m upset that you left the dishes in the sink again. What can we do so that this stops happening? 我对于你将碗碟又放在水槽里感到不安。我们能做什么以避免其再次发生吗? www.bing.com 7. How will you do all of these things if during the third concert he faints on stage, and if his heart stops during his way to the hospital? 如果第三场演唱会他晕倒在舞台上了你们会怎么做?如果他的心脏在他去医院的途中就停止跳动了呢?。 dictsearch.appspot.com 8. White sheep, white sheep, On a blue hill. When the wind stops You all stand still. When the wind blows You walk away slow. 白羊,白羊,在蓝色小山上。风停下来时,你们就都停下来一动不动。风吹起来时,你们就慢慢走开。 wenku.baidu.com 9. The heart stops bumping blood, the person stops breathing. Without lifesaving measures, the brain starts to die within four to six minutes. 心脏停止泵血,病人停止呼吸,如果没有生命拯救措施,在四到六分钟后就是脑死了。 terms.shengwuquan.com 10. There is a shed near the playground, and when it rains hard, the children go in here and wait until the rain stops. 游乐场旁边有座小屋,下大雨时,孩子们就在这里等雨停。 www.ebigear.com 1. Never interrupt. Silently count to two or three seconds after the interviewer stops talking before you start. 绝不要打断面试官。在面试官说完后,默数两到三秒再开口说话。 ts.hjenglish.com 2. The Rabbit runs fast . Suddenly she stops and looks around trying to find the Tortoise. 兔子跑得很快。突然,她停了下来,四处张望看看乌龟在哪?。 www.bing.com 3. To see a bigger picture, so you can consult the schedule and see the cities where the Trans-Mongolian stops, click here. 查看更大的图片,你可以阅读这个里程表,并且可以看到列车在哪些城市停靠,点击这里。 www.bing.com 4. The train stops at two viewing stations within the tunnel, rewarding riders with stunning views of green valleys and snowy mountains. 火车停留在隧道的两个观光站场上,这里值得游客观赏的翠绿色峡谷和覆盖着厚厚积雪的群山。 blog.sina.com.cn 5. The careful driver stops at a railroad crossing for a minute; the careless one, forever. 小心的司机在穿过铁路时停留一会儿,而粗心的司机会永远停在那里。 www.gtalent.com 6. Even he is relaxing, he never stops thinking. His brain is working all the time, churning out ideas. 即使是他休息了,他也在思考。他一直在思考,想出很多主意。 dipan.kekenet.com 7. Randolph is a real dynamo; he never stops working. 鲁道夫浑身都是劲,总是不停地工作。 blog.hjenglish.com 8. When the end of that semitransparent bar is reached, the skill stops and starts recharging automatically. 当半透明的槽被填满时,技能效果停止并自动开始冷却。 gw2cn.com 9. And that the effects of China's stimulus will wear off the moment the government stops sending out the checks. 一旦政府停开了支票,中国刺激的效果就会消失。 www.bing.com 10. After 30 minutes, and with the flight to Lemberg already boarding, the queue is only inching forward. Then it stops altogether. 在开始登机的30分钟后,队伍仍是缓慢移动,后来就完全停止了。 www.ecocn.org 1. Suddenly a non-Jewish neighbor stops by to say hello, sitting down on one of the benches. 这时,一名非犹太邻居停下来问好,然后坐在一条长凳上。 www.bing.com 2. "The white blood cells rush to the tumor and attempt to heal the 'wound' in a manner that actually never stops, " she explains. “白血细胞急于肿瘤并尝试医治”伤口“的方式,实际上从来没有停止,”她解释说。 www.maynet.cn 3. He uses the megaphone at express stops, where the noise is too great for his voice to be heard ordinarily, and calls for redemption. 因为周围的噪音太大以至于他的正常嗓音不能被人很好的听见,他在每一站都使用扩音器,并且总是号召人们进行救赎。 blog.sina.com.cn 4. Police investigators come and go quickly as the tape rewinds . DOGGETT stops it when MARTIN WELLS appears in the door. 警方调查员随着带子的后退快速的进出。道根在马丁威尔斯出现在门口的时候停下来。 dictsearch.appspot.com 5. In advance of the English ban, anti-smoking ads have coats bus stops and the British government has subsidized programs to help people quit. 在英格兰实行禁烟之前,反对吸烟的广告早就覆盖了许多巴士车站。英国政府也已经出资发起了多项帮助人们戒烟的计划。 www.1x1y.com.cn 6. Bombardment of a website with internet traffic, until it stops being able to cope and crashes. 对网站进行因特网的流量攻击,直到网站停止工作并崩溃掉。 www.bing.com 7. If we say we're going to work on agriculture in Afghanistan, the agronomist is there the next day after the fighting stops. 如果我们假定要开发阿富汗的农业,那么战争结束的第二天,农学家就会出现在那里。 www.bing.com 8. Jump ball: When players from opposing teams gain simultaneous possession of the ball, the referee stops play. 跳球(jumpball):当双方球队的球员得到同步控球,裁判喊停。 www.bing.com 9. If the flow drops to about 40 % of the rated flow, the HPRT stops producing power and a drag can be imposed on the main driver. 如果流量对大约40%的定格流量降低,那HPRT停止产生动力和一个下模能被强制加诸于主要的螺丝起子。 bbs.hcbbs.com 10. Xu Qian loves to tell jokes. She's short and a little bit heautiful long black hair. She never stops talking! 许倩爱讲笑话。她个子矮,并且有点胖。她留着美丽的,长长的黑发。她总是讲个不停! zhidao.baidu.com 1. Perhaps the most famous of all beaches, Copacabana, is only a few bus stops from downtown. 从最著名的海滩科帕卡巴纳乘公交去市中心仅有几站路。 hi.baidu.com 2. Another test: You can try to stem the flow of the fluid by squeezing your pelvic muscles (Kegel exercises). If the flow stops, it's urine. 另一个测试方法是:你可以尝试挤压你的骨盆肌肉来阻止液体的流出(凯格尔锻炼)。 www.bing.com 3. When the duration of an individual test reaches its time-out value, the execution of that test stops, and the test is marked as Timeout. 当个别测试的持续时间达到其超时值时,将停止执行该测试,并将其标记为“超时”。 msdn2.microsoft.com 4. When a person suffers cardiac death, the heart stops beating and the blood stops pumping, which quickly makes vital organs unusable. 如果人属于心脏死亡,就等于心脏停止跳动,血液不再流动,这样活器官就没用了。 www.bing.com 5. If everyone stops killing animals and was on a vegetarian diet, then the causal circle of "Humans die for sheep, and sheep die for humans" . 如果是大家都戒杀素食,就没有“人死为羊,羊死为人”之因果循环。 www.bskk.com 6. An route to Vietnam for an economic summit and a visit with communist party leaders, President Bush stops in Singapore Thursday. 布什总统在前往越南参加经济峰会,拜访几位共产党领导途中,周四在新加坡停留。 www.exam8.com 7. En route to Vietnam for an economic summit and a visit with communist party leaders, President Bush stops in Singapore Thursday. 在去越南参加一个经济峰会并与共产党领导人会面的行程中,总统布什星期四在新加坡作了停留。 www.jukuu.com 8. The qualifying we are not going to be able to really change, but the pit stops we will be able to improve as the team gets better. 排位我们没有办法改变,但随着车队变得越来越好,我们的进站也会有所改善。 f1.sports.sohu.com 9. Kellerman stops for a moment and asks if the Company knew about the relation. Kellerman愣了一下,然后询问Brinker,“公司”是否知道他们之间的关系。 www.bing.com 10. The region has roadside overnight stops for travellers on the road that are free and usually well positioned to break up a long drive. 这个地区为旅游者免费提供很多的路边通宵停靠站,站点之间的距离设计得很不错,可以使你不用长时间驾驶。 dictsearch.appspot.com 1. Here, a curious thing occurs. The sun stops moving south. . . at least perceivably for 3 days. . . 到这个时候,一件奇妙的事情发生了。太阳停止继续向南移动…至少能感觉到有3天的时间。 www.yappr.cn 2. The container holding the Attributes, Starts, States, and Stops that constitute a workflow script. It has a name and a version. 这个容器包含了属性,开始,状态和结束,它们构成了一个工作流脚本。它有一个名字和版本。 941xz.com 3. When the fluid stops moving it forms a thick gel that suspends the rock cuttings and keeps them from sinking to the bottom of the borehole. 钻井液停止流动后,就会形成一种粘稠的凝胶体,这种凝胶体可使岩石钻屑悬浮在其中,从而防止它们沉入钻孔底部。 www.seed.slb.com 4. After drenching the faithful up front, the canon stops, and a large rope gets picked up and pulled in a tug of war to tip the buses over. 前面的人湿透后,水炮停止了喷洒。人们拿起一根粗绳并使劲拉,企图弄翻那些汽车。 www.elanso.com 5. As the smell was really strong, I endured it for only about 3 stops, then got off of the bus and waited for the next one. 我实在是忍受不了这种气味,过了3站,我就下车去等下一辆车。 www.bing.com 6. The labs are now looking to see if these mutants can provide new information about what starts and stops apoptosis. 这些实验室正在留意上述突变是否可以提供新洞见,来了解开启和结束细胞凋亡的机制。 dictsearch.appspot.com 7. Therefore I enjoy so much seeing a flying flower stops on a real flower; at the same time I tried my best to catch the moment. 我总是会蹑手蹑脚地慢慢靠近停在小花儿上的蝶儿,试著用相机捕捉这朵会飞舞的花。 blog.pixnet.net 8. We figured it would be a simple trip, with four or five motel stops along the way. 我们估计这趟旅行很简单,中途在四五家汽车旅馆落落脚就行了。 www.kekenet.com 9. But in searching for their whole life to hear, back when the heart stops restored. 却在听到,一生寻其归所时,心脏霍然一停。 blog.sina.com.cn 10. Jack stops at an iron gate of a large yard. He gets out of the car and opens the hind door for Cheryl who gets out of the car lightly. 车子在一扇大铁门前面停下来,他钻出车,拉开后车门,谢丽尔轻盈地跳下来。 blog.163.com 1. If you go by train you can have quite a comfortable journey , but make sure you get an express, not a train that stops at all the stations . 乘火车去,旅途会相当舒服,不过千万要乘快车,不要乘站站都停的慢车。 www.bing.com 2. Kernel stops after the last session stops, since otherwise it would be sitting around doing nothing. Kernel在最后一个会话结束以后跟着结束,因为否则他就会无事可做。 wiki.perlchina.org 3. That sharply contrasts with Chen Shui-bian, who at the end of his final term was allowed only short refuelling stops in Alaska and Hawaii. 这与陈水扁得到的待遇形成鲜明对比:在其第二任期末,陈水扁仅获准在阿拉斯加和夏威夷作短暂停留,以补给燃料。 www.ftchinese.com 4. The big bang happens when He said: "Let there be light" . . . and it never stops. 在宇宙大爆炸发生时,他说:“要有光”…于是光从不停止。我们是小genuises因为我们是最终的天才,不是一个蝌蚪。 blog.sina.com.cn 5. Truman was President from 1945 to 1952, he was a man who did not paly the blame game. He has a sign on his desk: "The Buck Stops Here" 杜鲁门从1945年到1952年担任美国总统,他是一个不推诿责任的人,他办公桌上有一块牌子,上面写着:“我负责。” dict.ebigear.com 6. Target Painter - This ability stops the main gun from firing and instead uses a laser designator to help other units target the painted one. 目标涂彩——这个能力停止主炮攻击,代之以激光指示器来帮助其他单位瞄准被涂彩的敌人。 game.ali213.net 7. this information makes up the quorum resource of the cluster , needed when a cluster node stops functioning. 此信息构成了群集的仲裁资源,在某个群集节点停止运行时要使用仲裁资源。 www.ichacha.net 8. Victoria Beckham really pulled out all the stops for her son's birthday. 维多利亚·贝克汉姆为儿子庆祝生日可谓是全力以赴。 edu.sina.com.cn 9. This stops your player and, if timed correctly, will halt the advance of the guy charging at you with the ball. 这将停止你的球员,如果时机正确,将停止前进的家伙在你充电的球。 game.ali213.net 10. During his campaign stops, Romney stays away from attacks on his opponents and focuses instead on his own background. Romney在竞选活动中,将避免攻击他的对手们,而将重点放在他个人的背景上。 blog.hjenglish.com 1. The summer Nai stops a flounder, in fact gold friendship it of the energy also let she have no can struggle, have to stubbornly stare him. 夏奈停止挣扎,事实上金雅之的力气也让她无可挣扎,只得固执地瞪着他。 bbs.jwb.com.cn 2. The session seemed to be more hectic than usual, than other sessions this year, particularly with two stops for tyres for you. 排位赛看上去比今年的其它时候更加狂热,尤其是你因为轮胎两次进站。 f1.sports.sohu.com 3. I comforted myself with the idea that I was only a few stops from home, where I could read safe from potential pity. 我只能自我安慰道过了几个站就到家了,就可以避开那些怜悯的眼光,舒舒服服地读它了。 dongxi.net 4. Suddenly a woman comes up to me and stops me, right in the pouring rain. 突然一个女人过来拦住我,就在暴雨中。 www.bing.com 5. There's also a condition called secondary amenorrhea, when a girl who had normal periods stops menstruating for at least 3 months. 还有一种情形叫继发性闭经,指本来行经正常的女生突然闭经3个月的情形。 www.bing.com 6. Double dribble: A violation in which a player dribbles the ball, stops, then begins to dribble again. 两次运球(doubledribble):球员运球,停止,接着又开始二次运球为犯规。 www.24en.com 7. Each time the bus stops, you glance out the window to see if she gets out the back door. 每次客车到站停下,你都瞥向窗外看她是否从后门下了车。 www.douban.com 8. he entrains suddenly her stops, puts out a hand to open out gently an eyelid's under eyelash. 忽然之间,他将她拽停,伸手轻轻地将眼睑下的一根睫毛拨开。 dictsearch.appspot.com 9. All coconuts around the city's Gandhi museum, one of Obama's stops in the city, are being taken down. 据悉,奥巴马即将参观的孟买甘地博物馆周围的椰子树全被清理。 gb.cri.cn 10. When you drop the book or throw the ball, gravity takes over again. (5) Gravity may be weak, but it never stops working. 你丢下书或扔掉球时,引力又占上风了。引力可能很小,但是,它一直在起作用。 blog.sina.com.cn 1. He growls , stops, looks around: "Damn these stinging bees" , he seems to mutter. 它咆哮一声,停住,四处张望:“该死的蜜蜂”,它好像在咕哝着。 dictsearch.appspot.com 2. A woman stops telling her age when her age starts telling on her. 女人在开始显露其年龄时不再说自己的年龄。 blog.sina.com.cn 3. It stops at the central motionless, let me how surprised, how to change the direction to look at it, it remained motionless. 它停在网子的中央一动不动,任我怎么惊讶,怎么换着方向看它,它都一动不动。 www.bing.com 4. Not long after setting off, Eliyah spots a grey seal resting on some thick ice. He stops the boat and Tommy jumps out. 出发后不久,艾里亚就看见一头灰色的海豹在一块厚冰上休憩,他停下船来,汤米跃身跳出船去。 www.bing.com 5. Bob is such a big-head. He never stops telling people how wonderful he is. 鲍勃是个自大狂.他总跟别人炫耀自己有多棒。 www.hxen.com 6. He saw fire hydrants and bus stops and automobile tires as the boat sailed on. 他看到消防栓及巴士站及汽车轮胎船航行。 tieba.baidu.com 7. Singapore may commit as well and is also testing a variation that will predict bus arrival times for riders waiting at bus stops. 该系统也有可能在新加坡使用,也是预测乘客在巴士站等候巴士的时间,检验巴士抵达时间的变化。 www.bing.com 8. Blood flow to the heart muscle itself (as opposed to the pumping chambers) stops, so the muscle dies and the heart stops beating. 如果流向心肌的血液(与从心脏流出的相反)停止了,那么心肌就会死亡,心脏也自然停止跳动了。 www.bing.com 9. The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance. 小提琴手有用双倍停顿及和弦来精彩地演奏华彩乐段的技能。 js.50004.com 10. Enron was a classic example of a company that pulled out all the stops to meet profit targets. 安然公司就是一个经典案例:它们曾千方百计地来应付盈利目标。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。