单词 | acquisition | ||||||||||||||
释义 |
复数:acquisitions acquisition 显示所有例句
例句释义: 收购,购置,获得,购得物,习得,取得,获得物 1. We did not take up his offer because our workings show that the cash flow and earnings cannot justify the acquisition of the land. 我们没有接受他的提议,因为我们的调查数据显示现金流和所得收入与购买这块地不相适合。 column.chinabyte.com 2. It's not only the name of our company that will change. . . I expect that after this acquisition, there'll be a ton of things up in the air. 不但是我们公司的名字要改…我预计收购之后还会有一大堆的问题悬而未决。 www.yuloo.com 3. For the great significance of vocabulary in language acquisition and retention, attrition in vocabulary has been a heated research area. 鉴于词汇在语言习得和语言保持方面的重大意义,词汇磨蚀一直是语言磨蚀研究的热点。 www.13191.com 4. Schaeffler, the German company, also hit snags at the approval stage of its acquisition of Luoyang, a state-owned machinery maker. 德国舍弗勒(Schaeffler)收购中国国有机械制造商——洛阳轴承(LuoyangBearing)的交易,在审批阶段同样遭遇阻滞。 www.ftchinese.com 5. Morton said the records of acquisition in Europe either did not exist, or were questionable, so the U. S. government seized the coffin. U. 莫顿表示欧洲公司收购的记录要么不存在,要么存在疑点,所以美国政府没收了棺材。 voa.hjenglish.com 6. Vocabulary, as a fundamental aspect of second language acquisition (SLA), has always been a concern of L2 learners and researchers. 词汇,作为学习外语的一个基本因素,一直是广大外语学习者和外语工作者关注和研究的焦点。 www.fabiao.net 7. He advised my attending certain places in London for the acquisition of such mere rudiments as I wanted. 他建议我到伦敦某几个地方去见识见识,获得一点我所欠缺的入门知识。 www.jukuu.com 8. Experimental results show that this approach can remarkably improve the acquisition efficiency, correctness and validity of constraints. 实践证明,该方法可以显著地提高约束信息的获取效率、正确性和有效性。 www.ceps.com.tw 9. One of the key problems needs to be solved is the synchronization between the EEG signal acquisition and visual stimulation device. 视觉刺激器中刺激模块的闪烁时刻与脑电信号采样时刻之间的同步是本系统的关键之一。 www.fabiao.net 10. The metal prices are highly volatile at the moment, but the Central Bank has not imposed any limits on gold acquisition, he said. 金属价格现时波动很大,但央行不会因此而限制吸纳黄金。 www.mw801.com 1. "Over the next few months, we believe there will be a lot more merger and acquisition activity, " he said. 他表示:“我们认为,未来几个月,将出现更多并购活动。” www.ftchinese.com 2. Microsoft's experienced display ad sales team (via their aQuantive acquisition) should be able to help Facebook with the latter. 微软公司经验丰富的广告销售团队(可采用新近收入旗下的Quantive)应当有能力帮助Facebook达成后者。 www.bing.com 3. The image is often corrupted by noise in its collection, acquisition or transmission, The corrupted image is called noisy image. 图像在采集、获取以及传输的过程中,往往要受到噪声的污染,被噪声污染了的图像叫做含噪图像。 www.fabiao.net 4. There were a few tears, but as he explained the deal, the staffers began to realize that in some ways it was a reverse acquisition. 有人开始叹息,但是当他把交易的细节说给大家的时候,员工们开始意识到这实际上是一次反收购。 blog.sina.com.cn 5. Mr Liu said the company would choose acquisition targets based on their potential to give the company access to new clients. 刘天文称,公司将依据提供新客户资源的潜力,来选择并购目标。 tr.hjenglish.com 6. Sanofi said the acquisition chase is getting more competitive as industry players face the same set of problems. 赛诺菲表示,由于制药业厂商面临同样的问题,收购竞逐变得越来越激烈。 cn.reuters.com 7. Legitimate land acquisition process can better restrict the public's power, protect private rights and balance the conflicts between them. 正当的土地征收程序能更好制约公权力,保护私权利,平衡二者之间的冲突。 lib.cqvip.com 8. At this point you should also be asking yourself if the acquisition of these same links is possible for the website in question. 基于这一点,你需要问问自己,是否通过网站能够获得同样的链接。 www.bing.com 9. Apple's acquisition of Placebase was an affirmation of that reality and, hopefully, we'll get to see the early results next week. 苹果收购Placebase已经是板上钉钉,我们希望最快可以在下礼拜看到最初结果。 www.bing.com 10. the acquisition rod with a acquisition cotton ball at the bottom is fixed at the wall of the central hole. 采集棒固定连接在中孔的侧壁上,采集棒的下端带有采集棉球。 ip.com 1. This is often because the fragmentation of ownership turns the company into an acquisition target. 这往往是因为所有权的分散会使企业成为收购目标。 www.ftchinese.com 2. HTC confirmed that it had expanded legal actions against Apple but did not comment on the acquisition of patents from Google. HTC证实,已扩大针对苹果的法律诉讼。但该公司未就从谷歌处取得专利一事置评。 www.ftchinese.com 3. Second language acquisition does not seem to be a quick fix. It's far more than word match between two language systems. 第二语言的习得似乎无捷径可走,其要求远远超过了寻求匹配两种语言的单词。 www.hjbbs.com 4. BHP's Kloppers, 48, has said he will walk away from the biggest acquisition deal this year if it's not in the best interest of shareholders. 必和必拓48岁的高瑞思说过,如果它不是股东最感兴趣的话,他将撤回今年最大的收购交易。 career.51youcai.com 5. "With the benefit of hindsight, this is an acquisition we wish we had not undertaken, " the bank's chairman said. 汇丰主席说:“后知后觉,我们希望当初没有进行这桩收购”。 www.ecocn.org 6. As a generic ECG acquisition collector, the system can be applied to a variety of cardiac devices. 作为一个通用的心电信号采集器,它可以应用于多种心电设备中。 www.fabiao.net 7. Barbara Hagenbaugh, a spokeswoman for the Federal Reserve, said the Fed had not received an application required for such an acquisition. 美联储发言人芭芭拉表示,美联储目前并未收到关于这项交易的申请。 www.bing.com 8. Until a corporate acquisition in Hawaii over Christmas gives Justin the opportunity to show Amy he's interested in her as a woman. 直到在夏威夷度过了圣诞节给贾斯汀机会展示他的公司收购艾米的兴趣,她作为一个女人。 www.ccebook.net 9. Shopping for anything expensive would not be a good idea just yet, so for now, put off the acquisition of expensive items for June. 但是购买任何昂贵的东西仍旧不是个好主意,至少目前是这样,推迟这些采购到6月份吧。 www.hjenglish.com 10. refers to the child's acquisition of his mother tongue, i. e. how the child comes to understand and speak the language of its community. 语言习得是指儿童对其母语的习得,也就是儿童是如何逐渐理解和说其社区的语言的。 blog.sina.com.cn 1. No wonder that the bank poured cold water on acquisition rumours; having raised that capital, it would be mad to start chucking it away. 难怪该银行会对收购传闻泼冷水;把刚刚筹集到的资金扔出去,这一定是疯了。 www.ftchinese.com 2. A measuring example explains it was feasible that this data acquisition system was applied to measure. . . 一个测试实例说明该数据采集系统用于井下钻井工程参数的测试是可行的。 epub.cnki.net 3. CNOOC said it would continue to look for overseas acquisition opportunities but did not mention any specific target. 中海油称,它将继续寻找海外收购机会,但没有提及具体目标。 www.ftchinese.com 4. The industry believes that its acquisition of competition between companies is the result of this dispute one of the reasons. 业内人士认为,其收购公司之间的竞争关系是造成这场纠纷的原因之一。 www.brar.cn 5. The acquisition of the single team room was the point at which the project really began to benefit from XP. 获得独立的团队工作间是项目真正开始受益于XP的起点。 www.ibm.com 6. "We believe that The Huffington Post acquisition is one of the best things we've done, " Mr. Armstrong said in an interview. 阿姆斯特朗在接受记者采访时表示:“我们相信,收购《赫芬顿邮报》是我们完成的最好的一件事情。” dongxi.net 7. The funds used for the share acquisition shall be paid from the aftertax profits of the company. 用于收购的资金应当从公司的税后利润中支出; dictsearch.appspot.com 8. With the recent acquisition of my new digital audio recorder, there's been a whole bunch of experimentation and play over the weekend. 随着最近我最新电子录音的发行,大家可以用整个周末的时间来收听和播放了。 www.1x1y.com.cn 9. That was when they learned Mr. Sokol bought about $10 million in shares around a week before he recommended the company as an acquisition. 那时他们才得知索科尔在提议伯克希尔收购之前约一周,买下了路博润约1,000万美元的股票。 c.wsj.com 10. The selection and acquisition of material from the very beginning to the end of a production process is very strict. 从最初的材料选购到最后的成品处理都很严格。 www.bing.com 1. The firm's recent acquisition of Medstory, a vertical-search engine focusing on health care, has given it a boost in this area. 微软最近收购了专注于保健领域的垂直搜索公司Medstory,这有助于该软件巨头在此领域开展业务。 www.ecocn.org 2. In order to achieve language acquisition students have to re-use the meme in the same or similar context, making it a strong meme. 为达到语言习得的目的,教师还应在相同或相似的语境中对其重复使用,使之成为强势模因; lib.cqvip.com 3. He said the bank's backlog of merger and acquisition deals was at its highest point since 2000. 他表示,该投行有待执行的并购交易数量处于2000年以来的最高水平。 www.ftchinese.com 4. Eisner said he wanted to come to a board meeting, even though he was no longer a member or an officer, and speak against the acquisition. Eisner声称虽然自己已经不是董事会成员,也不是什么高管,但仍然要发起一次董事会议以阻止收购。 blog.sina.com.cn 5. Using this as the basis for his own research Gardner went on to investigate motivation as an influencing factor in acquisition. 加德纳以此理论为基础去研究动机对学习的影响。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. An acquisition is often the quickest (and sometimes the only) way to gain a foothold in a country. 要在某一国获得立足点,收购通常是最快捷(有时也是唯一)的方法。 www.ecocn.org 7. The acquisition of the 29-year-old Wigginton comes less than a week after Craig Biggio announced he will retire at the end of this season. 购置了29岁的威金顿不到一个星期后,克雷格比焦同时宣布,他将退休,结束本赛季。 www.sjgcz.cn 8. However, evidence suggests that, at least for the acquiring firms, acquisition strategy may not always result in these desireable outcomes. 然而,相关证据显示,收购策略可能并不一定产生上述的有利结果,至少对于收购方而言是如此。 www.ebigear.com 9. The requirement upon listening skill has always been a crucial part of English acquisition. 听力技能的要求一直是英语习得的重要一环。 paper.pet2008.cn 10. But analysts say that if Lenovo is to be blamed, it is for integrating too much with its acquisition target rather than too little. 但分析师们表示,如果说联想有什么该责备的地方,那就是于与收购目标整合力度过大,而非太小。 www.ftchinese.com 1. Acquisition and postprocessing of high-resolution images require a state-of the-art modern MR scanner and a workstation. 采集和后处理的高分辨率图像需要一个国家的最先进的现代磁共振扫描仪和工作站。 www.syyxw.com 2. I would also not be surprised to see one of these companies make a major play through a big ticket acquisition in either Europe or America. 就算是这些公司要对欧洲或者美国市场上的公司进行大笔收购,我也丝毫不感到惊讶。 www.bing.com 3. But in recently-issued Property Law of China, both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely. 然而,在我国,随着物权法的颁布实施,动产与不动产所有权以及其它物权的善意取得均得到了法律的确认。 www.13191.com 4. Language learning strategies has always been a research focus in the realm of second language acquisition and applied linguistics. 语言学习策略一直是二语习得和应用语言学研究所关注的课题。 paper.pet2008.cn 5. The first big acquisition was that of Tetley Tea, one of Britain's leading tea brands, by Tata Tea (now Tata Beverages) in 2000. 第一宗大型收购是2000年塔塔茶叶(TataTea,即现在的塔塔饮料)收购英国领先的茶叶品牌泰特莱(TetleyTea)。 www.ftchinese.com 6. Acquisition of the four seasons garden, more petals, just a touch of your fingertips, will have more love and fall, precipitation. 采集花园里四季的花瓣珍藏,更多的时候,只要碰一碰你的指尖,就有更多的爱,纷纷飘落、沉淀。 bbs.51ielts.com 7. Able to think out of the box to initiate any new channels for quality candidates' information acquisition. 能够发散性思考,积极开发搜集候选人信息的各种新渠道。 www.52suda.com 8. Acquisition Furthermore, the acquisition of this bottle cured him of a bad habit he had been developing for years. 此外,得到这瓶香水泥还治好了他多年的一个坏习惯。 www.xycai.com 9. Regulatory T cells can be found in tolerated grafts and contribute to the acquisition of a state of privilege in those tissues. 在产生免疫耐受的移植物中可发现调节性T淋巴细胞,并对移植组织具有保护性作用。 news.dxy.cn 10. The acquisition of two to the number of inhabitants in London was something. 能在伦敦居民的数字上加上两个,是了不起的事情。 1. Meanwhile, he said the company would continue assessing prospective strategic acquisition opportunities within Australia itself. 同时他指出,公司将继续在澳洲本身评估战略收购的前景。 www.168tex.com 2. But people familiar with the matter said that the Bear acquisition doesn't preclude J. P. Morgan from pursuing that strategy. 不过,据知情人士透露,收购贝尔斯登并不会使摩根大通放弃以前的战略。 recklessboy.blog.163.com 3. One of these people said companies including Facebook and Google have expressed 'latent interest' in an acquisition. 其中一位知情人士说,包括Facebook和谷歌在内的一些公司曾表达过“潜藏”的收购意向。 c.wsj.com 4. Mr Hall said the Benham acquisition was timely in the light of the forthcoming royal wedding of Prince William and Kate Middleton. 豪尔表示,考虑到威廉王子(PrinceWilliam)与凯特?米德尔顿(KateMiddleton)即将举行的皇室婚礼,收购Benham可谓非常及时。 www.ftchinese.com 5. Intel said the acquisition would boost its strategy in mobile wireless, where it is beginning to produce chips for smartphones. 英特尔表示,这宗收购将加强其在移动无线领域的战略。而该公司现已开始生产用于智能手机的芯片。 www.ftchinese.com 6. Even without the north-south divide, however, Vale might have had a hard time putting its stamp on its new acquisition. 不过,即使没有这种南北分歧,淡水河谷可能还是难以在这家新收购的企业打上自己的印记。 www.ftchinese.com 7. Apple, which has no debt, could easily borrow money at low interest rates to make a large acquisition if it wanted, he said. 他说,苹果没有负债,如果想进行大规模收购,它可以很容易地借到低息资金。 www.cn.wsj.com 8. Tower 42 would be the company's first large commercial property acquisition in London. 42号大厦将成为该公司在伦敦收购的首个大型商业地产。 www.ftchinese.com 9. PXI, like its big brother VXI, makes a fine small-size platform for data-acquisition applications with a variety of measurements. 就象比它大一号的VXI兄弟,实现了一个很好的小型的,针对不同测量应用的数据据采集平台。 www.bing.com 10. Mr Barney's job was also made easier by the fact that China Netcom did not demand dramatic changes at its new acquisition. 此外,中国网通并不打算让自己新收购的公司出现翻天覆地的变化,这也让巴尼的工作变得更容易。 www.ftchinese.com 1. Image is often corrupted by noise in its acquisition and transmission. 损坏的图像往往是在其噪声采集和传输。 zhidao.baidu.com 2. ZTE said it had no such acquisition plans in the short term but would not exclude the possibility in the longer term. 中兴表示,短期内没有此类收购计划,但中长期而言不排除这种可能性。 www.ftchinese.com 3. He said countries worldwide commonly reviewed acquisition activities under anti-monopoly laws, and China was no exception. 他说,世界各国都是在反垄断法的原则上执行收购审查的,中国也不例外。 bbs.englishto.com 4. "The Addax buy, if completed, is China's single largest oil acquisition in terms of deal value, " he said. “若交易完成,按交易金额计算,收购Addax将成为中国最大的单笔石油类收购案,”他表示。 cn.reuters.com 5. But have no doubt, but have no doubt that the Iranians continue on the path to the acquisition of a nuclear weapon as we speak tonight. 但毫不怀疑地,毫不怀疑地就在我们谈话的今晚,伊朗人还在向获取核武器的道路上前进。 blog.sina.com.cn 6. Microsoft is certainly looking at strategic opportunities in Asia, but it might not always take the form of an acquisition. 微软当然会在亚洲寻找各种战略机会,但不一定是以并购的方式进行。 www.bing.com 7. The sale of the assets would be also be a step in unwinding the bank's partial acquisition of ABN Amro. 出售资产可能也是苏格兰皇家银行消化部分收购荷兰银行交易结果的一项举措。 www.bing.com 8. Mr Tyau said he did not anticipate problems from the acquisition as TPV and Philips have worked together for about six years. 刁申表示,他预计收购交易不会出现问题,因为冠捷与飞利浦的合作已经有6年了。 www.hn-da.gov.cn 9. The acquisition of my tape recorder really finished whatever emotional life I might have had, but I was glad to see it go. 获得录音机,确切终结了我所有可能享有的感情生活,但我欣见它结束。 www.douban.com 10. Article 270 The law of the flag State of the ship shall apply to the acquisition, transfer and extinction of the ownership of the ship. 第二百七十条船舶所有权的取得、转让和消灭,适用船旗国法律。 www.bing.com 1. One compelling reason to develop by acquisition is the speed with which it allows the company to enter new product or market area. 一个关于并购令人信服的原因是加快允许公司进入新产品市场或者市场领域的速度。 club.topsage.com 2. The newspaper, which cited a person close to the negotiations, did not put a price on the acquisition. 该报纸引用一位参与谈判的知情人士的话,但未谈到收购价格。 www.bing.com 3. Since the acquisition, Nomura has continued to expand its international operations aggressively, recruiting teams of bankers from rivals. 自那次收购以来,野村不断积极扩张其国际业务,从竞争对手那里招募银行家团队。 www.ftchinese.com 4. The company has yet to return any of it to shareholders or use it to make a major acquisition. 苹果公司迄今都未曾在股票分红上回报投资者,也没有运作任何的大型收购活动。 www.bing.com 5. Real-time data acquisition is possible with either conventional electronic or emerging photonic ( fiber optic) instrumentation. 实时数据采集可用常规电子仪器进行,也可用出射光子(光纤)仪器进行。 www.infopetro.com.cn 6. She said, the current drama is the way one-time acquisition buyout, the acquisition price is based on the Zhuchuang lineup. 她分析说,目前电视剧的收购方式是一次性买断,收购时的价格依据的是主创阵容。 dictsearch.appspot.com 7. Were his judgment truly impeccable, one might be inclined to defer to his views on policy, strategy, military organization and acquisition. 他的判断是否确实无懈可击,人们可能倾向于服从他对政策,战略,军事组织和采购的看法。 www.bing.com 8. To produce automobile accessories, acquisition and maintenance of automatic lathes used for the main business. 以生产自动车配件、收购和维修二手自动车床为主体业务。 www.tonke.cn 9. Within the context of language acquisition, the term " fluency " is sometimes used in the broader sense of general language mastery. 1在语言获得的上下文中,术语“流利程度”有时被用于意义更为广泛的总体掌握语言能力。 dictsearch.appspot.com 10. The automakers have reportedly held talks about a possible merger or some sort of other acquisition . 据报道,两大汽车制造商已经进行了可能的合并或其他类似计划的会谈。 bbs.putclub.com 1. A coalition called the Acadia Acquisition Committee is negotiating with the state for a place to put the ship. 一个叫「阿卡迪亚号取得委员会」的联盟正在和该州协商泊船的地方。 dictsearch.appspot.com 2. He said he doesn't have any special plans for the funds he will earn from the acquisition other than to work with his parents to manage it. 他说,对于从这笔收购中获得的收入,他将和父母共同管理,没有什么特别的计划。 www.kekenet.com 3. A merger, acquisition, or divestiture of business units may involve merging two or more separate Exchange organizations. 业务单位的合并、收购或资产剥离可能涉及到合并两个或更多独立的Exchange组织。 technet.microsoft.com 4. For the museum had no acquisition policy. There was no targeting of works to fill gaps. 博物馆没有任何获得藏品的相关政策,也没有计划用特定作品来填补缺口。 www.ecocn.org 5. He added that following the acquisition, he would focus on building the business but would not immediately look for further acquisitions. 他补充说,收购完成后,他将专注于建立业务,但不会立即寻找进一步收购。 zdhyyjs.a1pak.com 6. This paper is all about the Research of Experimental Platform of color sorter Data Acquisition and Transmission. 本文对色选数据采集与传输实验平台的建立进行了深入的研究。 paper.pet2008.cn 7. In bringing up children, every parent watches eagerly the children's acquisition of each new skill. 在抚养孩子的过程中,每个父母都殷切地关注着孩子对每一项新技能的习得。 wenku.baidu.com 8. However, the most prominent acquisition by an emerging-market buyer this year has not been an entirely happy experience. 不过,2008年最引人瞩目的新兴市场买家收购案并不是一次完全愉快的经历。 www.ftchinese.com 9. That goal is to allocate the acquisition cost of a long-lived asset to expense over the years in which the asset contributes to revenue. 那目的就是将长期资产的获取成本在该资产产生收益的各年度中分配到费用账户中去。 www.jukuu.com 10. If it ever does go the acquisition route, bit. ly might be a leading candidate. 如果是Twitter真去走收购路线,bit.ly可能是最好的选择。 www.bing.com 1. The bank gained, among other things, from its acquisition of Lehman Brothers' American business. 这家银行在雷曼兄弟收购案中获利颇丰。 www.ecocn.org 2. Where required, negotiate with other department managers for the acquisition of required personnel from within the company. 若有需要,与其他部门经理商量公司内部人员需求事宜。 www.lietou.com 3. ADC said the proposed acquisition is expected to increase its participation in the enhanced services software market. ADC说即将到来的购并将增加它在增强服务软件市场上的份额。 www.ctiforum.com 4. You see, such masters did not master harmlessness in their acquisition of power. 你看,这样的大师并未在力量的获得中掌握无害。 dictsearch.appspot.com 5. Wait for the data acquisition procedure end message to appear on the display and a tone to be emitted by the instrument panel node. 等待显示器上出现的获取数据结束信息并且仪表板节点发出提示音。 dictsearch.appspot.com 6. This thesis tends to examine Chinese English learners'acquisition of past tense from the perspective of IP Theory (Input Processing Theory). 本文旨在从输入处理理论的角度研究中国英语学习者对一般过去式的习得情况。 www.fabiao.net 7. So the presentation today is called accelerating organic growth with an aggressive acquisition program. 今天演讲的题目就是通过积极的收购政策,加速内生性增长。 open.163.com 8. The acquisition of knowledge doesn't mean you're growing. Growing happens when what you know changes how you live. 获取知识并不等于成长,成长在于你所学的改变了你的生活方式。 www.bing.com 9. All the terms of acquisition as stipulated in a tender offer shall apply to all the shareholders of a target company. 第九十二条收购要约提出的各项收购条件,适用于被收购公司的所有股东。 www.chinalawedu.com 10. Nobody can really be pleased at the bottom of his heart with spirit, an acquisition so damaging to life. 没有人能真正地从心底喜欢灵魂,获得灵魂将贻害生命于无穷。 www.tianya.cn 1. "With the benefit of hindsight, this is an acquisition we wish we had not undertaken, " chairman Stephen Green said in a statement. 集团主席葛霖(StephenGreen)在声明中称:“事后看来,我们真希望没有进行过那次收购。” cn.reuters.com 2. But analysts think Sinopec wouldn't have proceeded with the Addax acquisition unless it had a green light from the Iraqi government. 不过分析师认为,中石化应该已经获得了伊拉克政府的批准,否则它不会对Addax进行收购。 www.bing.com 3. But is it such a good idea to plunge into a major acquisition or sale within a few months of taking over? 但接手仅仅数月,便投身于一场重大收购或出售交易,是不是一种明智的做法呢? www.ftchinese.com 4. The acquisition is expected to take two to three years off the bank's plans to develop the unit. 这笔收购交易将使渣打银行私人银行业务的发展计划缩短2年至3年。 www.ftchinese.com 5. The bank framed the acquisition as a way to boost its non-interest income and potentially develop new business with airline companies. 中国银行把这样的并购当做了一个带动非利息的收入,同潜在同航空公司开展新业务的办法。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Control loop parameters can be optimized for an application using Data Acquisition Software (DaS) and a PC connection. 控制回路参数可优化的使用数据采集软件(DAS)和PC机连接的应用程序。 www.gyzdhw.com 7. A related question concerns the age of acquisition of a second language: is earlier better? 一个相关的问题是二语习得的年龄问题:学习第二外语越早越好吗? www.bing.com 8. Hear that fedex field acquisition in the news, Shanghai some private Courier of managers and did not show any worries. 在听说联邦快递收购大田的消息后,上海某民营快递的老总并没有表现出应有的忧虑。 www.jjb2c.com 9. Definition , specification, and analysis of systems used for supervisory control , data acquisition, and automatic control. 监督控制,数据采集及自动控制系统的定义,规范及分析。 www.bing.com 10. We will wager that when most of you think of growth, you tend to focus on two options: organic growth or acquisition-driven growth. 我敢肯定你们中的大多数人在考虑增长时,都会注意两个方面:内生性增长和收购型增长。 www.fortunechina.com 1. In consumer goods industries, cost efficiency is usually the reason for an acquisition. 在消费者商品产业,成本效益通常是并购的原因。 club.topsage.com 2. It seems fitting that it was the acquisition of an Indian firm that sealed the turnaround in Mr Sarin's fortunes. 看来,收购这家印度公司是Sarin先生实现转型的最后一大手笔。 www.ecocn.org 3. Huawei has already lost out on an acquisition due to security concerns. 由于美国在安全方面的担忧,华为已经输掉了一起收购。 www.voa365.com 4. Coca-Cola has acknowledged that the acquisition will be a drag on its earnings for the next couple of years. 可口可乐也意识到,本次收购会给未来几年的收入拖后腿。 www.bing.com 5. B. But in the past trying to accelerate children's acquisition of academic skills in their early age was seen as evidence of bad parenting. 但在过去,若家长们在孩子还很小时就加快对他们的文化知识的学习,这种做法被认为是不好的教育法。 wenku.baidu.com 6. The E-reading room of university library is an important platform for teachers and students to understand and acquisition information. 高校图书馆电子阅览室是高校师生了解和获取信息的重要平台。 kns50.chkd.cnki.net 7. power into the acquisition of the Youxi voltage, current and the method of calculating the energy, paper has been A detailed analysis. 电能的采集部分又细分为电压、电流和能量的计算方法,论文中已经详细的进行了分析。 zhidao.baidu.com 8. D. 's. The only position I found was with a research project studying second language acquisition in school children. 我唯一能找到的工作就是一个进行在校儿童第二语言习得研究的项目。 www.webi.com.cn 9. The experiment results indicate that this system can satisfy the requirements of real-time acquisition and high accuracy. 实验结果表明该系统能够满足数据采集实时性和准确性的要求。 www.ceps.com.tw 10. With its seemingly limitless supply of cheap labour and the rapid acquisition of technological prowess, China appears to be unstoppable. 中国拥有看似无穷的劳动力和迅速增长的技术能力,发展脚步似乎无法阻止。 www.ecocn.org 1. Through the acquisition of a good business, then quickly be able to realize economies of scale. 通过良好的商业收购,然后很快能够实现经济的规模。 www.qiyeku.com 2. In 2005, the bank advised Royal Bank of Scotland on the acquisition of a stake in Bank of China, and eventually invested alongside it. 2005年,美林受邀担任苏格兰皇家银行(RoyalBankofScotland)的顾问,帮助其收购中国银行(BoC)的股权,但最终却成为共同投资者。 www.ftchinese.com 3. First, we built up the total internal reflection microscopy and wrote the signal acquisition and processing programs. 首先,我们自行搭建了全内反射显微镜,并编写了数据采集与处理程序。 soso.361xs.com 4. The software of the system consists of image acquisition module, image processing module, and i mage analysis module. 在软件上主要包括图像采集模块、图象处理模块、图像分析模块。 epub.cnki.net 5. The monthly instalments of the loan on acquisition of the dwelling are paid by the children. 购买该住宅的贷款的每月分期供款由子女支付。 www.ird.gov.hk 6. The German head of a leading foreign investment bank says that many Chinese companies are investigating acquisition targets . 一家领先外国投资银行的德国主管表示,许多中国企业正在调查并购目标。 www.bing.com 7. Because land ownership in fee simple is not permitted under Chinese law, acquisition will be in the form of a long term land lease. 由于根据中国的法律,土地的绝对所有权的是不允许的,购买只能采取长期土地租赁的方式。 dict.bioon.com 8. Another host of integration issues facing mashup developers arise when screen scraping techniques must be used for data acquisition. mashup开发人员需要面对的另外一种集成问题是由于获取数据必须采用屏幕抓取技术而引起的。 www.ibm.com 9. In practical application , the system is used for foreside image acquisition model with a good effect. 在实际应用中,该系统作为前端图象采集部分取得了良好的效果。 epub.cnki.net 10. Our legislation on China's strategic industries and merging-acquisition by foreign capital is still in its infancy, and need to be improved. 我国现在对中国战略产业的外资并购的立法尚处于起步阶段,还存在着许多不完善的地方。 www.ceps.com.tw 1. The system checks the working state of the antenna system through the data acquisition and processing from each module. 通过对天线分系统各个模块的数据采集,来诊断天线分系统的工作状态。 www.fabiao.net 2. But sources close to the company say not to expect another acquisition soon. 但熟悉该公司的消息来源表示,别指望该公司会很快发起另一笔收购。 www.ftchinese.com 3. The vibration analyze machine is composed of a DSP chip with signal acquisition unit and a master industrial controlling computer. 本文研发的振动分析系统主要由数据采集单元、数字信号处理器(DSP)及主控计算机组成。 www.fabiao.net 4. For China, Iranian acquisition of nuclear weapons may be a negative development, but it is preferable to a reorientation toward the West. 对中国来说,伊朗寻求发展核武器的想法也许是个负面问题,但是它更趋向于重新定位和西方的关系。 www.milnews2.com 5. The study of bilingual mental lexicon has now been a major concern in second language acquisition and psycholinguistic research. 双语心理词汇近年来引起了心理语言学家和二语习得研究者的关注。 www.dictall.com 6. The system consists of a balanced charging module, data acquisition module, power calculation module, protection module. 本系统分为均衡充电模块、数据采集模块、电量计算模块、保护模块。 www.zidir.com 7. Man often treats knowledge as an acquisition that must be found in text, books or other external sources. 人类通常把知识看为必须是来自于课本,书籍或是其他外界来源的一种获得。 blog.sina.com.cn 8. The system can be applied to the high speed data acquisition and operation situations from multichannel analog signals. 该系统可以广泛应用于多通道模拟信号高速采集的场合。 www.magsci.net 9. In this context the acquisition is an important step toward systematically expanding the company's technology business. 与此相关,此次收购是有系统地拓展公司的技术业务领域的重大的一步。 www.xindianti.com 10. The company also said it is losing the leader of a more recent acquisition, mobile ad service AdMob. 谷歌称他们也正在失去近期收购的移动广告平台AdMob的领军人物。 www.bing.com 1. Secondly, the acquisition of minority interests for the release of the performance of the company to provide more room. 其次,并购少数股东权益也为公司释放业绩提供较大的空间。 dictsearch.appspot.com 2. I get hold of envelope before the window bright place to toward ray to shine on to see, a have no acquisition. 我把信封拿到窗前明亮处对着光线照看,一无所获。 learning.zhishi.sohu.com 3. Two days before Christmas, Geely announced it had settled commercial terms with Ford on the acquisition of Volvo cars. 去年圣诞节之前两天,吉利(Geely)宣布,已就收购沃尔沃(Volvo)汽车与福特(Ford)谈妥了商业条款。 www.ftchinese.com 4. Once learning stops, vegetation sets in. It is a common fallacy to regard school as the only workshop for the acquisition of knowledge. 一旦停止学习,植被套英寸这是一个普遍的谬论把作为获取知识只有车间学校。 wenwen.soso.com 5. Now, having taken a huge write-off on a 2006 acquisition, it has by far the highest leverage of any of the super majors. 但在大幅注销了2006年的一项收购后,它现在已是所有超级石油巨头中负债率最高的公司。 blog.sina.com.cn 6. As he arrived he passed people protesting against the acquisition, some of whom were being carried about in coffins. 当他到达时,他路过反对收购的人们,他们中的一些人被抬在棺材里面。 www.ecocn.org 7. "I cannot reveal the real reasons as to why we did not conclude the acquisition, " Taci finished. “我不能透露收购没能最终完成的真正原因。”塔齐说。 tieba.baidu.com 8. Listed company acquisition is a typical form of M&A to obtain control of a listed company through stock transaction. 上市公司收购是公司并购的典型形式,其本质是为了取得上市公司的控制权而进行的证券交易行为。 www.juhe8.com 9. He said JPMorgan's exposure was hurt further by the acquisition of crippled Bear Stearns in March. 他称摩根大通暴露的问题其实很大程度上因三月收购贝尔斯登而雪上加霜。 www.bing.com 10. Lead and expand the company's existing games publishing efforts, including product planning and acquisition, scheduling, and budgeting. 领导和扩大公司的游戏运营产业,包括产品计划,实施进度已经预计效益。 career.tsinghua.edu.cn 1. It is disputable issue that if the law of language acquisition can be applied to foreign language teaching in the theoretical field. 语言习得规律是否可以在外语能力获得过程中加以使用,这也是理论界争论的一个问题。 www.ceps.com.tw 2. Lifetime Value is typically used to judge the appropriateness of the costs of acquisition of a customer. 生命周期价值通常用来判断拉顾客的成本是否合适。 www.bing.com 3. RIM declined to comment on the impact the Google acquisition might have on its business. RIM拒绝置评谷歌收购摩托罗拉对自己的业务可能会带来哪些影响。 chinese.wsj.com 4. And CoTweet seems to be identified as "another acquisition target. " 看来CoTweet似乎被确定为“又一个收购对象”了。 www.bing.com 5. This is all the more important since we now live in an age in which the acquisition of wealth appears to count for more than reputation. 既然我们如今生活在发财致富似乎比名誉更重要的时代,这一点就显得更加重要。 www.ftchinese.com 6. I thought that the bank merger and acquisition the defeat mainly has not controlled the good risk. 我认为银行并购的失败主要是没有控制好风险。 wenwen.soso.com 7. Shareholders usually expect to see continuing growth, and acquisition may be a quick way to deliver this growth. 股东通常希望看到不断地增长,而且并购可能是一个传递这种增长的快速方法。 club.topsage.com 8. As the company's activity of merger and acquisition, it's a very complex activity of microscopic economy. 就公司并购活动而言,它是一种十分复杂的微观经济行为。 www.13191.com 9. Coca-Cola's planned acquisition of Huiyuan, a fruit juice maker, has also encountered nationalist opposition and is still awaiting approval. 可口可乐(Coca-Cola)对汇源果汁(Huiyuan)的收购也受到民族主义者的反对。 www.ftchinese.com 10. One of the largest deals was the 2008 acquisition of Chi Mei Optoelectronics, then Taiwan's second-largest manufacturer of LCD panels. 规模最大的交易之一是2008年收购当时台湾第二大液晶面板制造商奇美电子(ChiMeiOptoelectronics)。 www.ftchinese.com 1. The acquisition or storage of a virus is punishable by up to two years in prison or 300, 000 yen in fines. 获取或储存病毒也将受罚,被判处最多两年监禁,或处以30万日元罚款。 www.bing.com 2. The acquisition of the Philippines gave the United States a strong presence in the Pacific. 取得菲律宾之后,美国在太平洋地区成为强势的角色。 www.24en.com 3. In the simplest form, a technician logging the temperature of an oven on a piece of paper is performing data acquisition. 在最简单的形式中,技术人员将烤箱的温度记录在一张纸上就是数据采集。 www.1x1y.com.cn 4. One of her biggest decisions will be whether PepsiCo needs to make another large acquisition. 她最重大的决策之一将是,百事是否需要再进行一次大型收购。 www.ftchinese.com 5. A person involved in the sale process said the acquisition had become too politically sensitive for Kookmin to consider. 一位涉及出售程序的人士说,收购对于国民银行来说在政治上太敏感了。 chinese.wsj.com 6. Reina feels the acquisition of the duo underlines the fact that Anfield remains an attractive destination to the best players on the planet. 雷纳感觉关窗日的巨大收获表明了安菲尔德仍然是这个星球上最好的球员们的致命诱惑。 www.lfc.org.cn 7. There may be a contract for the sale of goods the acquisition of which by the seller depends on a contingency which may or may not happen. 期货买卖合同的卖方能否取得货物,取决于特定的事件是否发生。 blog.sina.com.cn 8. At the very least, I'm very comfortable saying that this is nothing short of the most important acquisition I've seen from Sun in my career. 最后,我很肯定地说,这是我职业生涯中所见的Sun的最重要的一次收购。 www.infoq.com 9. The company also long been engaged in the acquisition units throughout the country large textile stocks, foreign trade from single fabric. 本公司还长期从事收购全国各地大型纺织单位库存,外贸脱单面料。 www.tonke.cn 10. These instructions take no arguments , so the bytecode definition would have to be extended to support the acquisition of multiple locks . 而这些指令没有参数,所以需要扩展二进制代码的定义以支持多个锁定请求。 www.bing.com 1. We investigate the legal status of every potential acquisition. 我们调查每项可能收购的作品的合法性。 iipdigital.usembassy.gov 2. This acquisition allows Ingersoll Rand to become a global diversified industrial company with annual revenues up to $13 billion. 此次收购使英格索兰成为一个全年收入达到132亿美元的全球多元化工业企业。 www.hiall.com.cn 3. The courts also overruled the Bush administration's attempt to block the acquisition of PeopleSoft by a rival database firm, Oracle. 同时最高法院也驳回了布什政府企图阻碍极具竞争力的数据库公司Oracle收购PeopleSoft的要求。 www.elanso.com 4. In reality what we have learnt as the result of a habit is not only available at all time , but is also a permanent acquisition . 实际上作为一种习惯的结果所学到的不仅随时都能用,而且还会上一种永久性的习得。 www.bing.com 5. Today the acquisition looks more like a public-relations embarrassment and a potential legal liability. 而今天,那桩收购更像是一个公关窘境,意味着潜在的法律责任。 www.ecocn.org 6. S. defense secretary. He says the U. S. defense industry expects the acquisition process to be fair and transparent. 他提到美国国防工业希望这次的购买过程能够公平、透明。 blog.hjenglish.com 7. The data acquisition subsystem is a part of the APU control system including sensors, signal process circuits, and a data recorder. 数据采集子系统的一部分,辅助动力装置控制系统,包括传感器,信号处理电路,以及一个数据记录器。 learning.zhishi.sohu.com 8. The combination of pre-orders for grain raw materials to agriculture are commissioned by the acquisition to be considered together. 即前向的原料粮结合订单农业、委托收购一起加以考虑; www.fabiao.net 9. Lenovo paid generously for its landmark acquisition and is now at the mercy of faltering top-line growth and squeezed profit margins. 当年,联想为其标志性的收购支付了慷慨的代价,而今,它却处于营利增长难以保持、利润率遭到挤压的窘境。 www.ftchinese.com 10. The acquisition of a range map by image- based analysis or laser scan techniques is still time-consuming and expensive. 通过基于图像的分析或者激光扫描技术来获取场景的深度图,其代价高昂且十分耗时。 www.ceaj.org 1. The surface is mountainous with many barriers, making it difficult for field acquisition. 该区地表为山地,地面障碍多,野外资料采集困难; www.ceps.com.tw 2. She ran eBay well in its early years, then missed the trends known as "Web 2. 0" and made a financially disastrous acquisition. 早期她确实将易趣经营的很好,但是由于错过了“Web2.0”的大潮流,导致损失惨重。 club.topsage.com 3. In a horizontal merger, the acquisition of a competitor could increase market concentration and increase the likelihood of collusion. 在横向合并中,市场竞争者可获得的是提高市场的集中程度及增加串谋的可能性。 www.linklawyer.com.cn 4. Our processing plants are in production. Acquisition. Processing as one of the central purchasing and marketing of agricultural products. 我们加工厂是集生产。收购。加工为一体的农产品购销中心。 www.globalb2b.eu 5. Takeover: The acquisition of a majority or controlling interest in a company, normally through the purchase of shares. 收购:指获得一公司的多数股权或控制股权,通常通过购买股票的方式来实现。 www.24en.com 6. Xiao Yaqing, Chalco president, said yesterday the company was looking at other overseas mergers and acquisition opportunities. 中国铝业董事长肖亚庆昨日表示,该公司正在寻找其它的海外并购机会。 www.ftchinese.com 7. Before plans for acquisition, merger, setting up the company overseas, has to come promotion. 在还没有踏出国门收购、兼并、成立公司的时候,必须先宣传中粮。 www.24en.com 8. When asked to describe his new acquisition, Txiki Begiristain had no doubt that "he is top class, has a good physique and plenty of skill" . 当被问道如何评价他的最新引援时,贝基里斯坦确定的说:“他绝对是世界级的,身体和技术都很出色。” www.bing.com 9. In the field of second language acquisition, motivation has been considered to be one of the main factors in determining learning outcomes. 在第二语言习得中,学习动机是影响学习成败的一个重要因素。 www.fabiao.net 10. Comprehensive simulation results indicate that the system satisfies the requirements for high-speed signal acquisition and spectrum display. 仿真综合结果表明,系统能满足高速信号采集和频谱显示的要求。 www.opticsjournal.net 1. Cumulative acquisition of unanticipated novelties proves to be an almost non-existent exception to the rule of scientific development. 科学从未因累积始料所不及的新奇现象而发展过—这种情形即使有也是个例外。 sunnywind.fyfz.cn 2. Acquisition of French clothing brands in accordance with the company's international development strategy. 响应企业的国际化战略,收购法国品牌。 www.invest-in-france.org 3. It had used Adobe Flash for the videos on another notable acquisition -- YouTube. 当时,谷歌已将AdobeFlash用于其另一个著名的收购对象——Youtube上的视频。 www.fortunechina.com 4. Today this venture has strong revenues, top-tier venture backing, and is a strong IPO or acquisition candidate. 而今天,这个企业有着很好的收入,高层投资基金支撑,且是强大的首次公开募股或并购的候选者。 www.bing.com 5. Expect to see an emphasis on the scholarly and research implications of the acquisition. 该馆博客作者MattRaymond称此次收购的重点在于其学术和科研内涵。 www.bing.com 6. Since the 1970s, the Second Language Acquisition study began to focus on how the students learn as apposed to how the teachers teach. 自二十世纪七十年代以来,第二语言习得的研究重心开始从教师如何教逐渐转移到学生如何学。 202.119.108.211 7. Kali pay close attention to Compaq for over a year, the motion of the proposed acquisition, but the Board of directors be defeated. 卡莉关注康柏一年多,提出收购的动议,却在董事会遭到否决。 www.bing.com 8. executive of China Telecom , said the acquisition of Beijing Telecom was not related to restructuring . 中国电信董事长兼首席执行官王晓初称,收购北京电信与电信业重组无关。 www.bing.com 9. Psycholinguistics is the empirical and theoretical study of language comprehension, language production and language acquisition. 心理语言学则对语言的理解、产生和习得进行实证和理论研究。 www.lw23.com 10. The display interface can be designed by the GUI toolbox of MATLAB, which can display the acquisition data and its processing result timely. 利用MATLAB的GUI工具箱编制了较为完善的显示界面,使得采集的数据以及其处理结果能够得以实时的显示。 www.boshuo.net 1. The directors of the company are secretly discussing matters concerning the merger and acquisition. 公司董事会正在密议这次并购事宜。 www.worlduc.com 2. The meeting was ostensibly to discuss a potential acquisition of the German automaker. 这次会议是表面上是为了讨论一个潜在的收购德国汽车制造商。 usa.315che.com 3. He learnt of the proposed acquisition from overhearing conservations in the bank's office, according to court documents. 根据法庭文件描述,他在里昂证券的办公室里无意中听到了拟议中的收购信息。 www.ftchinese.com 4. Used to make up for the production or acquisition of goods at the lack of funds. 主要用于弥补在生产或收购商品时有资金不足。 baike.china.alibaba.com 5. So a new data acquisition system must be designed to eliminate the interference and improve the accuracy of the system. 所以必须设计一个新的数据采集系统,从根本上消除干扰的影响,提高测量的准确性和可靠性。 www.13191.com 6. steel sinks million expansion project moved into the land acquisition, environmental impact assessment and construction design stage. 万汇钢铁易地改扩建项目进入征地、环评和施工设计阶段。 terms.shengwuquan.com 7. The mere acquisition of a smooth block of metal and glass does not magically persuade people that they should start paying for news. 仅仅获得一块金属和玻璃做成的平板并不能如魔法般地使人们相信他们该开始花钱买新闻了。 www.ecocn.org 8. Mr Wang has said that the next acquisition target the company would look at might be in China. 宏碁董事长王振堂表示,该公司将要物色的下一个收购目标可能在中国大陆。 www.ftchinese.com 9. Microsoft did not disclose a timetable for completing the acquisition. 微软没有给出收购完成的时间表。 portal.vsharing.com 10. Learning is not a purely mental occupation, as many people believe, just as the acquisition of skills is not a purely physical process. 学习不象许多人一位的那样纯粹是脑力劳动,同样的,取得技巧也不全是物理过程。 www.cedu.cn 1. The system consists of sensors, an integrated data acquisition device and a portable computer. 系统由传感器、集成式信号采集装置、计算机系统组成。 www.ceps.com.tw 2. All goods and services purchased by an enterprise are recorded at acquisition cost and appear on financial statements at cost. 企业所有购进的商品及服务均按购置时的成本记录入账并在报表上列示。 dict.ebigear.com 3. Language transfer has long been a central topic in Second Language Acquisition. 语言迁移一直是二语习得研究的中心问题。 www.fabiao.net 4. The review is a key milestone in the Air Force acquisition process and is followed by the full system development and demonstration phase. 在空军采办程序中,评审是一个关键性的里程碑,并且是随全系统研发和演示阶段之后进行的。 www.etiri.com.cn 5. Trying to acquisition the abracadabra of ugg boots? 试图收购的靴胡言乱语? word.hcbus.com 6. After the acquisition of company ATI on its head office in Toronto for a while remained old logotype. 收购后的ATI公司在其总部设在多伦多一个,而仍然是旧的标识。 uspct.com 7. "If another acquisition opportunity comes up we would certainly not rule it out. " “如果有其它收购机会出现,我们肯定会考虑。” www.ftchinese.com 8. The hardware part of the system has main components as following: the camera, image acquisition card, micro-computer components. 该系统的硬件部分主要由以下几部分组成:摄像机、图像采集卡、微型计算机组成。 www.fabiao.net 9. First, we define our reference class such that object creation functions as the acquisition of a resource through its class constructor. 首先,定义引用类,使对象创建能够用来通过类构造函数获取资源。 msdn2.microsoft.com 10. Your inability to successfully woo penny Long predates your acquisition of the time machine. That failure clearly stands on its own. 你追求佩妮失败的经历,是要远远早于得到时间机器的日期的。这个失败是显而易见的。 www.bing.com 1. It is not the intention of this paper to suggest that LabVIEW is the ideal solution to all data acquisition problems. 本文的意图并非暗示LabVIEW就是所有数据采集问题的理想解决方案。 wenwen.soso.com 2. A data acquisition system (DAS) of the wind tunnel was studied in this paper. 本研究的主要对象是山东大学低速风洞的数据采集系统。 www.13191.com 3. I just didn't have the "Chinese acquisition drive" to do it in any other way, especially in the beginning. 特别是在刚开始,我就没有什么汉语学习的动力。 www.bing.com 4. In Measurement-based approach, acquisition of a large number of measured data samples is a very important basic work. 获取到大量的实测数据样本是总体测辨法建模重要的基础性工作。 www.fabiao.net 5. ArcelorMittal, the world's biggest steelmaker, pulled out of a joint acquisition of Australia's Macarthur Coal . 安赛乐米塔尔,是世界上最大的钢铁制造商,退出了对麦克阿瑟煤矿的联合收购。 xiaozu.renren.com 6. I saw not then what I now clearly perceIve, that the acquIsItIon of LIgeIa were gIgantIc, were astoundIng. 我当初并不知道丽姬的才学了不起,令人愕然,到如今才看清楚。 dict.ebigear.com 7. Next to acquiring good friends, the best acquisition is that of good books. 除了获得得好友之外,最有意义的获得就是获得好书。 zhidao.baidu.com 8. Administrators usually can only get the normal sequences of system calls due to the difficult acquisition to the attack data. 由于攻击数据难以获取,往往只能得到正常的系统调用执行迹数据。 www.ceps.com.tw 9. The research work of this dissertation laid the foundation of laser range acquisition method used in the production field. 本文的研究工作为激光测距法测量热态大锻件尺寸应用于锻压现场生产实际奠定了基础。 www.13191.com 10. The acquisition of Bank of America (Asia) represents a strong initiative of CCB to expand its overseas presence and retail banking business. 因此,此次收购被普遍视为建行全面推进海外业务和零售业务发展的积极信号。 www.showxiu.com 1. To look at the growth history of the world's famous companies, all have been developed through merger and acquisition to a certain extent. 翻阅世界著名企业的成长史,无不是通过某种程度、某种方式的并购发展起来的。 www.fabiao.net 2. The child's senses of sight, hearing, touch, smell and taste are used to facilitate language acquisition. 儿童的视觉、听觉、触觉、嗅觉和味觉都将被调动起来促进语言学习。 blog.sina.com.cn 3. The spontaneous luminescence could be measured by means of photon counting and imaging acquisition. 光子计数和采集图象均可得到植物体的自发发光; www.opticsjournal.net 4. Lenovo said the Medion acquisition would raise its market share in Germany, Europe's biggest PC market, to 14 per cent. 联想表示,收购Medion将会让其在德国的市场份额提高至14%。德国是欧洲最大的个人电脑市场。 www.ftchinese.com 5. A great part is acquisition cost and operating cost of the logistics facilities, in the operating costs of the logistics centers. 在物流中心的运营成本中,很大一部分是物流设备的购置和运行成本。 www.zidir.com 6. Dow tried to pull out of the acquisition when its financing for the transaction fell apart. 陶氏该交易融资出现问题,一度希望退出收购。 www.ecocn.org 7. The law will protect against "unauthorized disclosure, acquisition or use of that information by others for unfair commercial purposes" . 法律将禁止为了不公平的商业目的,未经授权泄露、获得或使用此类信息。 www.mbahome.com 8. The software controls a linear scan noncontact laser imager for facial topography acquisition and a milling machine for pattern fabrication. 该软件可控制的线性扫描非接触式激光成像仪用于面部地形购置和铣床的格局捏造。 syyxw.com 9. Homosexuality threatened property relations based as it was upon wealth acquisition and family inheritance. 同性恋威胁是财产关系的基础上获得与家庭财富产业。 treasure.1x1y.com.cn 10. Meanwhile, the Pentagon has announced a new acquisition strategy that stresses the affordability as well as the performance of new weapons. 同时,五角大楼已经宣布了一项新的采购战略,它在重视新式武器性能的同时,强调能够支付得起。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。