| 单词 | stop-gap | ||||||
| 释义 | stop-gap
例句释义: 权宜之计,不完整性填补空白,中断间隙 1. Optimizer guidelines to help aid in plan compilation as stop-gap measure to eventual fixes that are provided in the product. 优化器指导方针作为提供在产品中的最后修复的临时措施，有助于帮助计划编译。 www.ibm.com 2. Now is the time to end this addiction, and to understand that drilling is a stop-gap measure, not a long-term solution. Not even close. 现在是向这种依赖说不的时候了，并且要理解钻探石油只是权宜之策，并非长久的解决办法，连接近长久都算不上。 blog.sina.com.cn 3. This was a temporary stop-gap until existing stocks were depleted, as future production was discouraged. 由于现有商品库存很快会耗尽而未来生产前景并不理想，这种措施仅是权宜之计。 www.bing.com 4. Last week, Congress averted a government shutdown by enacting a stop-gap spending measure that funds federal agencies for a two-week period. 上星期，国会通过了填补缺口的经费开支措施，避免了在这两星期期间关闭政府部门。 www.hxen.com 5. Some experts believe they are a stop-gap form of transport; a link between an ordinary bike and a car. 一些专家相信，现在市场上缺乏对于交通分层管理的规定，也就是说在自行车与电动车之间如何进行界定。 blog.sina.com.cn 6. This is at best a stop-gap measure, since the reduction is for one month only, and retailers are not obligated to cut their prices. 这是最好的一权宜措施，由于减价期仅为一个月，而零售商都没有义务一定要削减他们的价格。 www.bing.com 7. and Western medicine "stop-gap" and "removal of lesion" approach is simply impossible to the human body eradication of the virus germs. 而西医“头痛医头，脚痛医脚”的“切除病灶”的做法，是根本无法把人体内的病毒病菌根除。 blog.sina.com.cn 8. The Supreme Court's ruling is only a stop-gap. 然而，此次英国最高法院的裁决只是权宜之计。 www.ecocn.org 9. This led to the PSP Go, which has been widely considered a stop-gap solution while Sony prepares whatever is coming next. 这导致了PSPGO的出现，并被广泛认为是索尼筹备下一阶段产品时的临时策略。 www.bing.com 10. This step is merely a stop gap arrangement as Mozilla's XForms Add-on currently does not make valid SOAP calls. 这个步骤只是一个弥补措施，因为Mozilla的XFormsAdd-on目前不能进行有效的SOAP调用。 www.ibm.com 1. However, the bill is only a stop-gap. 然而，议案仅仅是缓兵之计。 www.ecocn.org 2. A stop-gap measure could be "geo-engineering" a solution by seeding marine clouds to reflect more light. 权宜之计可以是称为“地球工程”的解决方案，通过人工制造海洋上方的云团以反射更多的阳光。 www.bing.com 3. In other words, it is yet another stop-gap measure in a system that will need further adjustments later on. 换句话说，现在的改革只是一个权宜之计罢了，日后还需要进一步的调整。 www.ecocn.org 4. You may have to take little stop-gap jobs to get you over the hump, but you are moving toward a better situation. 也许您需要做些小兼职，渡过这段空白期，但是总的来说您正步步高升呢。 www.douban.com 5. A fixed-block system is being installed as a stop-gap measure. 作为权益之计，当前正在安装一个固定的锁定系统。 shiwt.com 6. Stop-gap rules on banks' trading books may add perilous complexity. 把银行交易帐户作为权宜之计可能增加了危险的复杂性。 www.bing.com 7. The government is making it easier to install small-scale diesel generators as a stop-gap. 于是政府准备采取一种简便的办法，通过安装小型的柴油发电机来做权宜之计。 dict.bioon.com 8. But part-time jobs can me more than a stop-gap money generator. 可是兼职不仅仅是救的一时之急的“金钱发生器”。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Originally designed as a stop-gap, it has now been in place for more than a decade. 起初只是一个权益之计，现在已经使用了10年。 www.bing.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。