单词 | stood at |
释义 | stood at是stand at的过去式 例句释义: 犹豫不决,到达,的读法 1. I stood at my door did not see anything more than a badge. Heaven knew what that was, as anybody could have a badge and the uniform. 不就是个徽章吗,天晓得是什么东西,谁不可以穿一身制服、拿个徽章。 blog.sina.com.cn 2. She accordingly ascended the stairs softly, and stood at the door of the front room. 于是她轻轻悄悄地上了楼,站在前部房间的门外。 3. As I stood at the door, the guard asked, "Was the old lady able to help you? " 在门口的时候,保安问我:“那位老妇人对您有什么帮助吗?” edu.sina.com.cn 4. It fell over one side of her dress and caught the white border of a petticoat, just visible as she stood at ease. 灯光铺洒在她裙子的一边,她随意站着时,恰好能看见露出的衬裙白边。 www.bing.com 5. Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town. 张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的儿媳妇。 6. Tony stood at the door. He felt lost and uncomfortable. But the farmer smiled at him. 托尼站在门口,他有点不知所措,觉得不大自在.可农场主对他笑了.。 blog.sina.com.cn 7. One day, his wife stood at the window to the garden looked and saw a very nice vegetable garden on the length of the lettuce. 一天,妻子站在窗口向花园望去,看到一块菜地上长着非常漂亮的莴苣。 blog.kz-school.net 8. He stood at the door, his hands in his pocket. . . 他站在门口,双手插在口袋里。介词短语。 tieba.baidu.com 9. I said the cumulative amount of the national debts stood at 1. 2 trillion yuan, accounting for14% of the GNP. 我说1.2万亿元,这包括了过去历年借的国债,占我国国内生产总值的14%。 blog.sina.com.cn 10. He stood at the door, his hands in his pockets. 他站在门口,双手插在口袋里。 wenku.baidu.com 1. Government troops stationed outside stood at the ready to protect the hotel and fend off rebels. 政府部队驻扎在外面准备好防守反抗军。 news.chinaunix.net 2. A young man stood at the door with a large package in his hands. 有一个年轻人在门外站著﹐手拿著一件大包裹。 www.321ww.net 3. One of the suspects stood at the door of the bank. 其中的一名嫌疑犯站在银行的门口, e.3edu.net 4. Mr Hu stood at the starting line. All the runners got ready to run. 胡先生站在起跑线上。所有的运动员都做好了起跑准备。 wenku.baidu.com 5. She stood at the door as if she was waiting for someone. 她站在门口,好像在等谁似的。 edu.sparke.cn 6. The boy stood at the foot of the stairway up to the ship and shouted at the top his voice. 男孩站立了在楼梯的脚由船决定并且呼喊在顶面他的声音。 www.ndwh.cn 7. A lieutenant stood at the right of the line, the point of his sword upon the ground, his left hand resting upon his right. 一个中尉站在列兵的右侧,他的剑的尖端指向地,他的左手放在右手上。 bbs.putclub.com 8. When we got to Wuthering Heights, there he stood at the front door; and, as I passed in, I asked, 'how was the baby? ' 当我们到呼啸山庄时,他站在门口,我走进去,问“孩子怎么杨了?” blog.hjenglish.com 9. He stood at a table where he poured out a glass of water and a glass of sake in front of two plates, one of white rice and one of sea salt. 他站在桌子上,向两块木板上撒一杯水,接着又撒一杯清酒。两块木板,一块上面铺着大米,另一块铺着海盐。 dongxi.net 10. Newton is shown as a gifted scientist with very human weaknesses who stood at the point in history where magic ended and science began. 牛顿被证明是一位很有才华的科学家,他处于一个魔术终结科学开启的历史时期,他也有普通人所特有的弱点。 www.bing.com 1. However, when i opened the door of the department , i almost knocked into one lady who stood at the side of the mailbox. 然而,当我推开公寓楼门时,我差点和站在邮箱旁的一位夫人撞个满怀。 xiyunfan.blog.163.com 2. Only for a passing hour I stood at the end of your courtyard outside the garden hedge. 我站在你的庭院外花园的篱笆前,只是为了打发时光。 kazi.yculblog.com 3. He stood at the back door of the bus for a minute. I could see his joyful welcome turning into fearful worry. Where was she? 那只狗在后门前停了一会。我能看出它之前的喜悦现在已经变成了焦虑的不安。那女孩子去哪了? iask.sina.com.cn 4. God stood at a draught: "So. . . your son, he. . . on his hands or feet whether by person nail? " 上帝一下子站了起来:“那么……您的儿子,他……他的手脚上是否都被人钉了钉子?” chengren.cctv40.com 5. Perhaps they didn't stand up often enough or they always stood at quite a bit of distance from the students. 或许他们总是坐着或者总是和学生保持相当的距离站着。 www.elanso.com 6. Since the trees stood at each side of the only concrete road of the yard, I had to bend down to pass through. 两棵树分别矗立于庭院主干道的一侧,我不得不弯腰穿行。 blog.sina.com.cn 7. It was Sunday. I had one last patient to see. I approached her room in a hurry and stood at the doorway. 那天是星期日,那时我还有最后一个病人需要帮她诊断。我快步走向她的病房然后站在门口的过道上。 yuxiaoxu.spaces.live.com 8. So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha. 于是,乃缦带着车马到了以利沙的家,站在门前。 www.nmgt.net 9. Every sunset, the little girl stood at the door, full of hope, looking at the road in front of, wait for their mothers to go home. 每到日落时分,小女孩就站在家门口,充满期待地望着门前的那条路,等妈妈回家。 wenwen.soso.com 10. Molly Wingate, middle-aged, portly, dark browed and strong, stood at the door of the rude tent which for the time made her home. 莫莉温盖特,中年,肥胖,黑眉和强有力的,站在帐篷的粗鲁的时间使她的家门口。 www.ccebook.net 1. We all stood at the far end of the studio as workmen prepared the scene, setting up trees at the edge of a winding path. 我们都站在远处工作室作为工人准备的现场,建立树木边缘的曲径。 zhidao.baidu.com 2. When a woman stood at the end of the platform smoking a cigarette, but then suddenly, she stumbles and falls. 一位女士站在月台的边上吸香烟,但随后她突然打了个趔趄,摔下了月台。 www.51mokao.com 3. He stood at the door with his head down. 他低着头站在门口。 czs.xueshengwang.com 4. just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, - as we are! 正如我们穿过坟墓,站在上帝的脚下,完全平等-本来就是如此! blog.sina.com.cn 5. The jobless rate, which stood at a low 4. 9 percent a year ago, has jumped a full percentage point over just the last three months. 在过去三个月中,失业率已跳升一个百分点。 cn.reuters.com 6. I stood at his front door in the neat little garden for few moments trembling with fear and wondering what my aunt would think of me. 我站在他家门口,门口有个漂亮的小花园,我愣了会儿,感到害怕,全身颤抖起来,心想姨妈看到肯定不会理解我的。 www.putclub.com 7. I was singing all alone in a corner, and the melody caught your ear. You came down and stood at my cottage door. 我独自在屋角歌唱,旋律飘进你的耳朵。你走下来站在我草舍门前。 blog.tianya.cn 8. As I stood at the starting line, I began to feel nervous. 当我站在起跑线时感到很紧张。 www.360abc.cn 9. At each practice, I stood at the finish line and called out: "What are we going to do, Joey? " as he rounded the final corner. 在每次训练时,我站在终点处,等他跑过最后一个弯道时,喊道:“乔伊,我们要怎么样?” iask.sina.com.cn 10. Anna Mihalovna with a countenance of meek sorrow and forgiveness stood at the door with the unknown lady. 安娜·米哈伊洛夫娜脸上流露着温顺的忧愁和大度包容的神色,她和一个不认识的女士伫立在门旁。 kaoshi.alai.net 1. As we stood at the threshold watching each other, I felt a sense of recognition so profound that I almost believed I would keep her secret. 当我们在门口相视而立,我竟有一种深切的认同感,几乎认为自己会保守她的秘密。第一章完·待续 www.bing.com 2. He stood at the door, and a computer was in his hand. 他站在门口,手里拿着一部电脑。 blog.sina.com.cn 3. It stood at $28 when he took over from Terry Semel in June 2007 and fell to just over $10 on Monday, when the announcement came. 当他于2007年6月接任特里-塞梅尔(TerrySemel)时,股价高居28美元,而当周一传出辞职消息时,股价已跌至刚刚超过10美元。 www.ftchinese.com 4. The half-darkness was contorting around him, bending, as though he stood at the center of a spinning wheel. 在他的周围,透着光亮的黑暗扭曲着、蜿蜒着,仿佛他是站在一个纺车的中心。 blog.jianghu.taobao.com 5. I stood at a counter and picked up the Memphis Commercial Appeal and began my free reading of the press. 我站在柜台边,拿了一份孟菲斯《商业呼声报》,读起了免费报纸。 www.8875.org 6. My mother stood at the window watching our progress, and I would turn toward her from time to time, as though appealing for help. 我的母亲站在窗口看我们的进步,我转向她时,仿佛呼吁帮助。 wenwen.soso.com 7. This cohort has fluctuated between 200m and 230m since the early 1990s, and in 2010 it stood at the upper end of that range. 这个人群自二十世纪九十年代以来,一直在二亿和二亿三千万之间波动,到2010年它达到了波动的高峰。 www.bing.com 8. I stood at the corner of the rice-field, if she noticed me, it was known only to her (and perhaps I know it). 那时,我站在稻田边——只有姑娘心里明白(或许我也知道)她是否注意到我。。 www.putclub.com 9. Then Lady Gaga, dressed in this fabulous cerise dress, came in with her entourage. She stood at the bar and ordered a drink for everyone. 朱莉说:“这简直难以置信,我们在和朋友一起喝啤酒庆祝,然后,穿着樱桃色连衣裙的LadyGaga走了进来,她在吧台给为随行伙伴点酒。” gb.cri.cn 10. Yet by December the US savings rate as a percentage of disposable income stood at 4. 8 per cent, more or less unchanged from a year before. 但去年12月,美国储蓄相对于可支配收入的比率仅为4.8%,与一年前几乎没有变化。 www.ftchinese.com 1. That's my one act work, without anesthesia, I stood at attention, an assistant in my chest carved with a scalpel of a Chinese "demolition" . 那是我的一件行为作品,在无麻醉的情况下,我立正站立,一名助手用手术刀在我胸口刻了一个中文“拆”字。 blog.artintern.net 2. I stood at the door and one of the women came to me. 我站在门口,其中一位女士走上前来。 www.kekenet.com 3. An uninhabited house of two storeys stood at the blind end, detached from its neighbours in a square ground. 街道尽头有一栋两层的房子,无人居住,一方操场把房子跟邻居隔开。 www.bing.com 4. She stood at the edge of the pool ready to dive. 她站在池边,准备跳水。 www.tingroom.com 5. So he stood at the entrance to the camp and said, "Whoever is for the Lord, come to me. " And all the Levites rallied to him. 就站在营门中,说:“凡属耶和华的,都要到我这里来!”于是利未的子孙都到他那里聚集。 new.fuyinchina.com 6. 2 And as He entered into a certain village, ten leprous men, who stood at a distance, met Him. 2进入一个村子,有十个患麻疯的人迎面而来,远远地站着, www.msu.edu 7. She stood at the end of the village, her eyes gazing steadily into the distance. 她站在村尾,眼睛直视前方。 school.ecp.com.cn 8. Ronald Wilson Reagan stood at a lecture before a crackling fire in the State Dining Room of the White House. 白宫国宴大厅壁炉里的火苗欢快地跳动着,里根站在演讲台前发表讲话。 dict.veduchina.com 9. Its foreign-exchange hoardings stood at $312 billion at the end of August, which puts it among the top ten of reserve holders. 8月底外汇囤积就多达3120亿美元,跻身世界外汇储备最多的十大国家之一。 www.ecocn.org 10. But I could not say a word, and stood at my bench without daring to lift my head. 但我不能说一个字,站在我的板凳,而敢于抬起我的头。 www.spiiker.com 1. Just to make sure nothing would go wrong, several of Bruno's assistants stood at a discreet distance, each with a pit bull terrier on leash. 为了保证不发生意外,布鲁诺的几个助手站在不显眼的远处,每个人手里都牵着一个拴着狗皮带的好斗的杂种狗。 bbs.ebigear.com 2. They walked to the back of the church and stood at the door as their guests filed past. 当他们的客人走过了,他们走了到教会的后面并且站立了在门。 wenwen.soso.com 3. The national debt stood at $11. 3 trillion, more than double what it was when he took office. 目前国家债务高达11.3万亿美元,比当年小布什执政时期的两倍还要高。 www.bing.com 4. Kelly cried , "This can't be true! " Tow giant dogs stood at the door of the spaceship. 看到两只巨大的狗站在舱门前,凯莉惊呼:“这不可能!” zhidao.baidu.com 5. In 2004, at a time when textile trade had not yet been liberalized, China's market share stood at around 21 percent. 2004年,纺织品贸易还未自由化之前,中国纺织品的市场份额仅为约21%。 www.fane.cn 6. At the funeral the Woman stood at the head of the bier, holding a lighted crimson candle till it was wasted entirely away. 葬礼上,女人站在棺材前,手托一根点燃的深红色蜡烛,直到它全部燃尽。 www.bing.com 7. And all those who knew Him, and the women who accompanied Him from Galilee, stood at a distance, observing these things. 还有一切与耶稣熟识的人,和从加利利跟著他来的妇女们,都远远地站著,看这些事。 edu.china.com 8. An usher stood at the door communicating with the hall of the Assizes . 有个执达吏立在进入刑庭的门旁。 dictsearch.appspot.com 9. Every time the door, it is a total lap around his tail, stood at the door to greet. 每次进门时,它总缠着一圈尾巴,站在门前迎接。 enwaimao.cn 10. when he was gone tess stood at the window , and presently saw his form crossing the great stone bridge which conducted to the mill premises. 他走了以后,苔丝站在窗前,立刻就看到他穿过那座大石桥的身影,那座石桥通向磨坊的房屋。 www.ichacha.net 1. The Singapore Stone is a fragment of a large sandstone slab which originally stood at the mouth of the Singapore River. 新加坡古石(TheSingaporeStone)是原新加坡河河口一块巨大砂岩板的残片。 kouyitianxia.5d6d.com 2. A decade ago, China stood at seventh place in the global share of wealth. 十年前,中国的全球财富份额排名第七位。 www.eoezone.com 3. She went and stood at the window with a greatly disturbed look on her face. 她走到窗前坐下,擦着玻璃上布满的水汽,一脸的焦虑。 blog.sina.com.cn 4. As they stood at attention, they were addressed by Nobuaki Takagi, a regional division chief for the Fukushima prefecture police department. 当时福田辖区公安部门一个分区领导正向立正着的他们致辞。 blog.sina.com.cn 5. n. I stood at the curb trying to breathe. n. 我站在人行道沿上想缓口气。 wenku.baidu.com 6. Ballmer said Microsoft has no plans to boost a cash-and-stock offer for Yahoo that stood at $31 a share when announced Jan. 1月31日微软宣布以现金加股票的方式收购雅虎,在当时相当于每股31美元。 www.qeto.com 7. For boxing once stood at the center of American life, and its history winds a thread through the broader history of the nation. 时过境迁,拳击曾一度占据美国人生活的中心,它的历史贯穿了整个国家的历史。 www.bing.com 8. My mother stood at the gate and looked after us as we walked toward the railway station. 我妈妈站在大门口,目送着我们向火车站走去。 zhidao.baidu.com 9. However, there was a larger member of the Dromaeosauridae family, the Utahraptor, which stood at 20 feet tall. 然而,驰龙科是个非常大的家族,有一种犹他盗龙,笔直站立时高达20英尺。 www.elanso.com 10. Six weeks after the attack, Endris stood at a mirror and checked out his scars. 被攻击六周后,Endris站在镜子前检查他的疤痕。 www.bing.com 1. We stood at edge of destruction, and would have fallen, if not for the might of the god emporer, and his angel of death. 我们曾站在毁灭的边缘,假使没有神皇和他的死亡天使的力量,我们可能已经灭亡。 www.lkong.net 2. The definition used in Washington, DC, is "federal government debt held by the public" , which stood at 62% of GDP at the end of 2010. 华盛顿将其定义为:“公众持有的联邦政府债务”。截止到2010年末,其占到美国国内生产总值的62%。 www.ecocn.org 3. During the 2000 Summer Olympics, Australian swimmer Samantha Riley stood at the top of the Opera House waving the Olympic Torch. 2000年,在悉尼奥运会期间,澳大利亚游泳选手萨曼塔·赖利一动不动伫立在悉尼歌剧院的屋顶上,手中挥动着奥林匹克圣火。 wenshengd.blog.163.com 4. I stood at the window, the heart but not existed in immediate world, love and affection sometimes enables us to have more ideas and reverie. 我站在窗前,心却不在眼前的世界中存在,爱与情有时候使我们有更多的想法和遐想。 www.mp3dj8.com 5. The music teacher stood at the door, a violin in his hand. 音乐老师站在门口,手里拿着一把小提琴。 bbs.ebigear.com 6. His sister stood at a distance to see what would happen to him. 孩子的姐姐远远站着,要知道他究竟怎么样。 www.ebigear.com 7. In May, the World Conservation Union said the number of known threatened species stood at 16, 119. 今年5月,世界遗存联盟(WorldConservationUnion)说已经受到威胁的已知物种高达1万6千119种。 blog.sina.com.cn 8. Headmaster Gale Nolan, a husky9 man in his early sixties, stood at thepodium watching expectantly as the procession concluded. 仪式结束时,盖尔·诺兰校长··一个声音沙哑、六十出头的男人··站在讲台边,满怀期望地注视着。 dictsearch.appspot.com 9. A corpse stood at the prow of a ship, eyes bright in his dead face, grey lips smiling sadly. 一具尸体站立船首,僵死的脸上有一双闪闪发光的眼睛,灰色的嘴唇悲伤地微笑。 blog.sina.com.cn 10. You came down and stood at my cottage door. 你下来站在我草舍门前。 www.bing.com 1. She stood at the door, grinning. She grinned standing at the door. 但是,连动式的翻译要符合英语习惯,灵活掌握。她站在门口笑。 wenku.baidu.com 2. He stood at the door laughing and talking wint another barber. 他(理发师)站在门口笑,和另一个理发师谈论。 zhidao.baidu.com 3. Anyone who has ever stood at a craps table knows that losers always believe they're one roll of the dice from starting a winning streak. 任何一个上过牌桌的人都知道输钱的人都会相信自己会翻本。 www.bing.com 4. The salesman stood at the door, pitching his products. 推销员站在门口,极力推销他的产品。 zhidao.baidu.com 5. The disbelief fairly dripped from Mr. Obama as he stood at the West Wing lectern. 正当他站在白宫西厢讲台上侃侃而谈时,对奥巴马先生的怀疑简直是从天而降。 www.bing.com 6. A decade ago the average cost of extracting an ounce of gold from the ground stood at a little over $200. 十年以前,在地面提取一盎司的黄金需要的成本只有200美元。 www.bing.com 7. Having fallen by more than $600m since the start of the year, Sino-Forest's total cash stood at $571m in November. 嘉汉林业11月份的现金总量为5.71亿美元,比年初时减少逾6亿美元。 www.ftchinese.com 8. The captain stood at the beginning of the line. 队长站在队伍的最前面。 www.cnsyedu.com 9. v. The car stood at the traffic lights for a few moments, then moved off. 那辆汽车在交通灯前停了一会儿,然后驶去了。 zhidao.baidu.com 10. The beautiful young lady in front of me repeated my words to the man who stood at her left. 站在我面前的漂亮女士把我的话向站在她左边的男士重复了一遍。 blog.sina.com.cn 1. A scattering of tourists, mostly Oriental, stood at the gray iron railings and snapped pictures of the lighted city below. 散射的游客,大多是东方人,站在灰铁栏杆和灯光下面的城市拍照。 ask.8684.cn 2. Exports fell for a seventh month in May while the unemployment rate stood at a more than three-year high. 5月份出口连续第七个月下降,失业率也升至3年多来的最高水平。 www.ftchinese.com 3. She stood at the door with one hand on the knob. 她站在门口,一手按在门的旋钮上。 www.dictall.com 4. You came down from your throne and stood at my cottage door. 你从宝座上下来,站在我门前。 spaces.msn.com 5. The young man hurried in again and stood at attention to hear his aunt's instructions. 贾蓉忙复身转来,垂手侍立,听姨指示。 dict.ebigear.com 6. stephen stood at his post , gazing over the calm sea towards the headland . sea and headland now grew dim. 斯蒂芬依然站在原地,目光越过风平浪静的海洋,朝那岬角望去。 www.ichacha.net 7. James stood at his locker stall, all smiles, bopping his head to the hip-hop beats playing in the room. 詹姆斯站在他的更衣室摊位,满脸笑容,bopping他的头嘻哈节拍在房间里玩。 www.englishtang.com 8. She stood at the door calling my name several times. 她站在门口叫了几声我的名字 www.360abc.com 9. One day , one dog went to the house , stood at the door and look at the mirrors and there were a thousand dogs in them . 一天,一只狗去了那间房,它站在门口,看到了那些镜子,镜子里有一千只狗。 wenwen.soso.com 10. Within hours of the earthquake the central bank was pumping cash: by Tuesday this week, lenders' deposits stood at an all-time high. 地震发生后仅仅几个小时,日本央行就开始向市场注入资金:到本周二,日本银行存款量达到了历史最高水平。 www.ftchinese.com 1. He stood at the gate until he lost sight of her girlfriend. 他一直站在大门口直到看不见他的女朋友。 www.dearedu.com 2. An usher stood at the door giving out programs. 一个引座员站立在门口散发节目单。 yaleygj99.vip.sina.com 3. The number of dead and missing after the earthquake and tsunami stood at more than 14, 000 by mid-week and was expected to climb. 灾难之后,本周公布的死亡和失踪人数已经超过了14000人,并且这个数字还有可能继续上升。 www.ecocn.org 4. Martin stood at the door, folding his arms. 马丁双臂交叉站在门口。 www.engnety.com 5. On a Friday night, a poor young artist stood at the gate of the subway station, playing his violin. 在一个周五的晚上,一个贫穷的年轻艺术家站在地铁站的门口,拉着小提琴。 blog.sina.com.cn 6. We stood at the corner of the bar, pretending to dance, and mauled each other ferociously. 我俩假装跳舞,站在酒吧的一个角落里,互相狠命地揉弄。 www.bing.com 7. The two brother stood at each end of the bridge, and then they met in the middle, taking each other's hands. 兄弟俩站在桥的两端,然后,走到桥的中间相会,并握紧对方的手。 www.esli-zz.com 8. It was the WLI's highest yearly growth rate reading since the week to May 28, 1971, when it stood at 20. 5 percent. 这是该指数增长年率自2007年8月10日当周以来最高,当时的增长年率为3. cn.reuters.com 9. The UN has long stood at the centre of international efforts to combat terrorism and to create a legal framework covering all its aspects. 长期以来联合国是国际反恐怖主义工作的中心,也是建立一个涉及恐怖主义所有方面问题的法律框架方面工作的中心。 www.jukuu.com 10. Fifteen years ago, I stood at this very podium, and said that democracy must start to take root in the Arab World. 15年前我站在这个同一个讲台,我说民主必须开始在阿拉伯世界生根。 www.bing.com 1. four evergreen shrubs stood at each corner, where they struggled to survive the dust and fumes from a busy main from a busy main road. 四个常绿的矮树在他们努力幸存来自一个忙碌的干线道路的来自忙碌的主要部份的灰尘和臭气的每个角落站立了。 zhidao.baidu.com 2. She stood at the corner of Main Street and Washington Avenue and despaired. 她站立在大街和华盛顿路交叉的街角上,大失所望。 www.jukuu.com 3. At its peak, securitised assets stood at less than 2% of the national economy. 即使在最高时期,证券化资产也只占全国经济不到2%。 www.ecocn.org 4. Some of us stood at the school gate to say hello to every teacher when they entered the school. 我们当中有些人主张在校门口说:您好,以每位教师当他们进入学校。 lunwen.cnkjz.com 5. Would proponents of equality not rest until all persons stood at the same social, economic, and political level? 要求平等的人是不是非到所有人都并排站在同一条社会、经济和政治的水平线上而不罢休? www.america.gov 6. They stood at a respectful distance from the president . 他们站在那里,与总统保持一定的距离,以示尊敬。 blog.sina.com.cn 7. The woman stood at the gate of the village, worried about the safety of her son. 这位妇女站在村口,为她儿子的安全担心。 www.ebigear.com 8. At the weddings, the ugly girl always stood at the back of the church, smelling slightly of brine. 婚礼上,丑女孩总是站在教堂的后面,身上还散发着抹不掉的海水味。 www.bing.com 9. He stood at the back of the door. 他站在门背后。 wenwen.soso.com 10. The yield or interest on Portugal's 10-year bonds, which stood at 5. 8% a year ago, was at 8. 54% on Wednesday. 一年前,葡萄牙10年期债券的收益率保持在5.8%,而本周三该收益率已达到8. www.bing.com 1. James came in and stood at the head of the table. 詹姆斯走进来,站到桌子前面。 www.bing.com 2. My mother stood at the window watching our progress, and I turned towards her from time to time, hoping she would help. 妈妈站在窗边看着我们步步前行,我一次又一次转过身来期盼着妈妈的帮助。 www.kekenet.com 3. He consciously stood at the position bridging the Change and TCM in establishing his theoretic system. 刘氏自觉地站在医易相通的立场来建立其医学理论体系。 lib.cqvip.com 4. Againye's village stood at the foot of a series of hills that punched up into mountains at the nearby border with Cameroon. Againye的村庄坐落在临近与噶麦隆交界的群山脚下。那些山冈挤挤挨挨,仿若在打群架。 www.bing.com 5. For days are so, each to this time, xiao Ming stood at the window, repeating the phrase let Mr. Wang creepy words. Finally, Mr. 一连几天都是如此,每到这个时间,小明就站在窗口,重复着那句让王先生毛骨悚然的话。 www.pklei.com 6. She stood at a podium as prime minister-elect, amid a sea of jostling and ill-tempered photographers. 她以当选总理身份站在台上,面对着大群拥挤粗暴的拍照者。 www.ecocn.org 7. They stood at the gate 50 meters south of Xizhimen subway station, Xicheng district, demanding to meet the health minister. 他们站的地方位于西城区,西直门地铁站以南50米处,希望可以见到卫生部长。 kk.dongxi.net 8. A woman in blue jeans stood at the window of an expensive shop. 一位妇女,穿着牛仔裤站在一家高档商店的橱窗前。 blog.sina.com.cn 9. And behold, at that moment three men stood at the house in which we were, having been sent from Caesarea to me. 看哪,正当那时,有三个人站在我们所在的屋子前,是从该撒利亚差到我这里来的。 edu.china.com 10. Riot police, troops with automatic weapons and armored cars stood at intersections to prevent protesters from entering the city. 防暴警察、携带自动武器的军队以及装甲车辆守候在路口,防止示威队伍进入城内。 www.taiyang888.com 1. People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade. 人们站在大路两边每个便于观看的地点来观看节日游行。 dict.ebigear.com 2. After just one year Gaza's exports stood at a mere 8% of the agreed amount, Rafah was closed and the buses never came. 一年后,加沙的输出物资仅占协定数量的8%,拉法被关闭,巴士不见踪影。 www.showxiu.com 3. One such day Bertha was lounging on a sofa while Edward stood at the window, looking at the patterning rain. 在一个这样的雨天,伯莎懒洋洋地躺在一张沙发上,爱德华则站在窗旁,望着嘀嘀嗒嗒的雨点。 www.jukuu.com 4. Simple Tess Durbeyfield stood at gaze, in a half alarmed attitude, on the edge of the gravel sweep. 天真纯朴的苔丝站在一条砾石铺成的弯道边上,神态里半带着惊慌,惊讶地看着。 www.hjenglish.com 5. Her house stood at the end of a desolate street. 她的房子站立在荒凉的路尽头。 blog.163.com 6. Anne-Marie stood at the staircase. "Quiet or else the neighbours will think my baby-sitting isn't that good. " 安妮?玛丽站在楼梯口说,“安静点,邻居们会说我这个不会带妹妹的。” www.bing.com 7. A woman in jeans stood at the window of an expensive shop. 一个穿牛仔裤的女人站在一家高档店窗前。 dictsearch.appspot.com 8. Now Roma lead nearest challenger Juventus by just three points -- when eight days ago that margin stood at eight. 现时罗马领先次席的祖云达斯三分。八天前两队的差距多达八分。 www.qeto.com 9. I stood at the crossroads of central, waiting for you came to pick me home. 我站在十字路口的中央,等着你过来接我回家。 wenwen.soso.com 10. That country stood at the epicenter of the international crisis. 那个处于国际危机的中心。 blog.hjenglish.com 1. He stood at the door and waited. 他站在门口等着。 czs.xueshengwang.com 2. The official death toll had stood at 37 since Sunday but many angry Beijing residents said it was underestimated. 此前官方死亡人数自周日以来一直维持在37人,许多愤怒的北京市民表示,这个数字有低估之嫌。 www.ftchinese.com 3. Those investors who felt that emerging markets had the most favourable outlook for corporate profits stood at 23 per cent. 认为新兴市场企业盈利前景为全球最佳的投资者占23%。 www.ftchinese.com 4. During the parade, I stood at the finish line and counted the cars which passed by. 在列队游行的过程中,我站在终点处,数着开过去的车辆。 www.bing.com 5. With that change factored in, the state's death toll stood at 246 early Saturday. 随着这种变化的因素中,国家的死亡人数在246站日凌晨。 www.englishtang.com 6. "He stood at half-court sucking his thumb for the entirety of about half his games that season, " says Jeremy's older brother Josh, 24. “那个赛季的比赛里,他有整整一半的时间是站在球场中间,吸吮自己的大拇指。”林书豪24岁的哥哥说。 www.bing.com 7. Lu Xun stood at a higher point, and analysed more incisively, however, Shi's views were not wrong. 尽管鲁迅站得更高,问题看得更透,但施蛰存的观点本身也无可非议。 d.wanfangdata.com.cn 8. A woman stood at the window of an expensive shop. 一个女人站在一家昂价店的橱窗外。 wenwen.soso.com 9. A week ago that spread stood at 1. 4 percentage point. 而一周前这一收益率之差还仅为1. c.wsj.com 10. The boy, silent, stood at the door. 那个男孩一声不吭地站在门旁。 wenku.baidu.com 1. He stood at a balcony that projects over the entrance. 他站在入口上面突出的阳台上。 baike.china.alibaba.com 2. Now, with or without unseen spirits at his side, Yang Guiwu stood at another of the universe's hidden doors. 现在,不管有没有看到塌边那些前辈的魂灵,杨贵武已经从隐秘之门进入了另一个宇宙。 www.bing.com 3. Poor old woman stood at the corner, trembling with age. 一位可怜的老妇人站在拐角。 www.szedu.com.cn 4. China stood at the epicenter of the international crisis. 中国站在国际金融危机的前面。 bbs.ebigear.com 5. China's current-account surplus stood at $102. 3 billion in the third quarter, double the amount from a year earlier and about 7. 2% of GDP. 中国的经常性账户出超在第三季度达到了1,023亿美元,是一年前的两倍,约占GDP的7. www.ecocn.org 6. The entrance he sought stood at the end of another ground-floor corridor. 他寻找的入口连着另一个底层长廊。 www.bing.com 7. The total wealth of these 8. 6m "high net-worth individuals" stood at $32. 8 trillion. 这860万个“高净值个人”的总财富加起来是32万8千亿美元。 www.bing.com 8. China's Purchasing Manager's Index (PMI) stood at 52. 1 in June, remaining above the threshold level for the last 16 consecutive months. 6月,中国制造业采购经理指数(PMI)为52.1,连续十六个月位于临界点以上。 www.hjenglish.com 9. A woman in blue cdfds. romans stood at the window of an expensive shop. 身穿蓝斜纹布工装的妇女站在一家高档商品店的橱窗前。 www.cdfds.com 10. A poor old woman stood at the corner, trembling with age. 一位可怜的老妇人站在拐角处,因年老而不断哆嗦。 www.exam8.com 1. thus she conducted him by the arm to the stone bridge in front of their residence , crossing which they stood at the manor - house door. 她就这样拉着他的胳膊,走过他们屋前的石桥,只要走过桥他们就到了家门口了。 www.ichacha.net 2. Stood at the epicenter of the international crisis. 处于国际危机的中心 www.bing.com 3. Across the zone the youth-unemployment rate stood at 21. 2%; it was a staggering 48% in Spain, and 43. 5% in Greece. 欧元区内,青年失业率处于21.2%高位;而西班牙和希腊的这一数据更是骇人听闻,分别高达48%和43. www.ecocn.org 4. When Mr Putin became president, its GDP was the world's tenth-biggest and foreign reserves stood at $8. 5 billion. 普京就任总统之时,俄罗斯的国内生产总值排名世界第10,外汇储备仅有85亿美元。 www.ecocn.org 5. Excluding Japanese share sales, volume stood at $53. 7 billion across 518 deals, up 5. 5% from a year earlier. 不包括日本在内,亚太地区股权招售共计518宗交易,规模达537亿美元,同比上涨5. www.jheasy.com 6. Mrs. Johnson, wearing a beige dress, stood at her husband's right. 约翰逊夫人穿着一件淡灰色上衣,站在她丈夫的右侧。 zhidao.baidu.com 7. More importantly, she never again stood at the back of the line. 更为重要的是,她再也不躲在队列的末尾了。 www.chinadaily.com.cn 8. Mr. Chadha has stood at the most bullish end of Wall Street, predicting a finish of 1550 for the S&P 500 this year. 查达曾预计标普500在今年收于1550点,在华尔街最为看多。 cn.wsj.com 9. You came near and stood at the foot of the mountain while it blazed with fire to the very heavens, with black clouds and deep darkness. 那时你们近前来,站在山下。山上有火焰冲天,并有昏黑,密云,幽暗。 www.ebigear.com 10. The influence of the Church stood at its zenith in the thirteenth century. 教会的影响在十三世纪达到巅峰。 www.bing.com 1. At the time the number of hungry stood at between 830 and 840 million people. 那时的饥饿人数在8.3到8.4亿之间。 www.fao.org 2. The average spot market cost of chartering a Capesize ship stood at $42, 242 a day on Friday, according to London's Baltic Exchange. 根据伦敦波罗的海交易所(BalticExchange)上周五的数据,现货市场一艘好望角型货船的日租金平均为4.2242万美元。 www.ftchinese.com 3. I stood at the threshold wearing brooches for quests until they all entered. 站在门口为来宾佩戴胸花一直到所有来宾进场为止 zhidao.baidu.com 4. Ged stopped suddenly, turning to face a man who stood at the crossing of two streets. Ged忽然停了下来,面向一个站在十字路口的男人。 www.odyguild.net 5. Four evergreen shrubs stood at each corner, swheresthey struggled to survive the dust and fumes from a busy main road. 四丛常绿灌木分别位于每个角落,它们忍受着从繁忙的大街上吹来的尘烟,挣扎着活下去。 www.hudazx.cn 6. Unemployment in March stood at 7. 5% compared with 4. 6% a year ago, but still below the national rate of 8. 5%. 相比于一年前4.6%的失业率,今年三月份的失业率为7.5%,但是依然低于国家8.5%的水平。 www.ecocn.org 7. When he set off, the solo record stood at 93 days. 他出发的时候,单人航海世界记录是93天。 www.hxen.com 8. I stood at the foot of the enormous bird nest. I raised my head to watch it. 我站在高大的鸟巢脚下,抬头仰望,心头不断涌上阵阵喜悦! i.myechinese.com 9. I would often stood at the narrow, long table, having my simple breakfast. 我常常立在这长案旁边,吃我的简单早餐。 get198.blog.163.com 10. He stood at the gate, waiting for his friend from abroad. 他站在大门口,等着从国外回来的朋友。 resource.smjy.net 1. A ladybug fly forward, at the top stood at Douledou wings, the Tiya tick, and driven off. 一只瓢虫飞上去,在上边站了站,抖了抖翅膀,剔了剔牙,就又飞走了。 zhidao.baidu.com 2. I approached her room in a hurry and stood at the doorway. 我急匆匆的到了她的病房站在了门口。 www.suiniyi.com 3. The soldiers stood at attention with guns against their shoulders. 士兵们立正站好,把枪扛在肩上。 wenwen.soso.com 4. Their teacher was taking a nap and they didn't want to disturb him so they stood at the door and waited patiently . 老师正在休息。两个人不愿意惊动他,就站在门口耐心等候。 bnu.eduwuca.org 5. Chester Raccoon stood at the edge of the forest and cried. 浣熊奇奇站在森林的边缘哭泣。 www.hjenglish.com 6. and when I stood at the plate, I'd draw the nickname in the dirt with my bat for good luck. 当我站在垒区时,就会用球棒在泥土地上写她的爱称,以求幸运。 blog.sina.com.cn 7. When BHP Billiton first bid for Rio Tinto, the two miners' relative market capitalisations stood at roughly 63% to 37%. 当必和必拓(BHPBilliton)最初竞购力拓(RioTinto)时,这两家矿业公司的相对市值大约为63%比37%。 www.ftchinese.com 8. The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者们站在一定的距离之外,以示尊敬。 zhidao.baidu.com 9. Even at the height of the recent M&A boom, the average takeover premium stood at 22 per cent. 即便在最近并购热的巅峰时期,平均收购溢价也只有22%。 www.ftchinese.com 10. In July, unemployment stood at 7. 6 per cent, one of the lowest rates in years. 7月份德国失业率为7.6%,是多年来的最低水平之一。 www.ftchinese.com 1. Trade between China and the ASEAN nations more than tripled in the five years ending in 2008, when it stood at just under $200 billion. 同2008年底中国和东盟国家之间2千亿美元的贸易量相比,双方贸易将会在之后5年之内翻三番。 dongxi.net 2. Once carried a bag, the boy stood at the platform, listened to the music quietly. 曾经背着书包,站在站台,安静听歌等公车的男孩。 blog.sina.com.cn 3. Thanks to those words of appreciation, before we parted we stood at the entrance to the Park, kissing intimately in the shadow of the trees. 为了这句有知遇之恩的话,临别之前我们站在Park门口的树影里亲密接吻。 www.for68.com 4. Greece stood at the brink of bankruptcy and other countries were starting to teeter. 希腊政府濒临破产,其他国家的经济也是摇摇欲坠。 www.bing.com 5. Groups of workmen stood at the corners of walked aimlessly about the streets. 一群群的工人站在街头或在街上漫无目的地走来走去。 tr.bab.la 6. As we stood at the highest point in the United States (outside of Alaska) the world dropped away on all sides. 当我们站到美国的最高点时(除阿拉斯加之外),整个世界在我们的周围沉降下去。 wiki.jukuu.com 7. The average tier-one ratio, which measures capital based on the riskiness of bank assets, stood at 8% in the first half of the year. 平均一级资本充足率——用以衡量银行资产风险水平的资本——在今年上半年刚好达到8%。 www.ecocn.org 8. A MONTH ago Brent crude oil stood at around $96 a barrel and Hosni Mubarak was ensconced as Egypt's ruler. 一个月前布伦特原油单桶价格徘徊在96美元左右,而穆巴拉克舒服地坐在埃及统治者的宝座上。 www.ecocn.org 9. The boy stood at his left side, taking the man's weight on his right shoulder. 那孩子走将过去,将右肩承在他左腋之下。 bhygz2008.blog.163.com 10. He stood at the window and looked out (at the view). 他站在窗前向外望(观看景色)。 zhidao.baidu.com 1. I have stood at the copse of trees that was in the center of this turning point of America's Civil War. 我站在美国内战转折点现场中心的杂树林里。 www.bing.com 2. Average spot market rates to charter Capesize vessels, the largest class, stood at $16, 716 a day on Friday. 上周五,最大的好望角型(Capesize)货轮现货市场每日租船费用仅为16716美元。 www.ftchinese.com 3. He stood at the corner of the street. 他站在街道的拐角处。 zhidao.baidu.com 4. In 2000 truckers blocked refineries, prompting a run on petrol. Then, unemployment stood at 5% and inflation was low. 在2000年,运输司机们堵在炼油厂前,掀起了一场关于汽油价格的运动。 www.ecocn.org 5. The soldiers stood at attention, guns on shoulders. 士兵肩上扛着枪,立正。 www.zzdnyy.com 6. " Indomitably and bravely stood at the forefront" is QianjiangChao peoples spirit. “百折不挠,勇立潮头”是钱江潮人的精神。 dictsearch.appspot.com 7. The soldiers stood at attention, waiting for orders. 战士们笔挺地站着,听候发令。 test.2u4u.com.cn 8. By the end of the week of November 11, the index stood at 228, a cumulative drop of 40 percent from the September high. 到了星期五,即11月11日,指数在228点站住了脚,此时已经从九月的高点累计下跌了百分之四十。 www.bing.com 9. For example, two men stood at the door of the hotelswhereswe lived, challenging every Chinese who entered. 在我们所住的宾馆门口有两个人站岗,盘问每一个要进去的中国人。 edu.sina.com.cn 10. The flood level stood at three feet above usual for several weeks. 几周来洪水水面超过正常水位三英尺。 www.qhmc.edu.cn 1. He stood at the far end of the street. 他站在街的那一头。 wenku.baidu.com 2. The hospital stood at the place which the roads meet. 那家医院在两条路的交汇处。 zhidao.baidu.com 3. I stood at a bookstand reading comic books. 我在一个书摊看小人书。 www.bing.com 4. Dooku stood at the edge of the group, opposite from Lorian. 杜库也站在人群的边缘,正对着Lorian。 starwarsfans.cn 5. By 1999, Libyan oil production stood at just half its level when Col. Gadhafi took power. 到1999年,利比亚的石油产量只有1969年的一半。 chinese.wsj.com 6. The global swine flu cases stood at 12, 515, including 91 deaths, the United Nations' World Health Organization said on Monday. 联合国世界卫生组织称,截至本周一,全球甲型H1N1流感患者已达12515人,91人因此丧生。 www.chinadaily.com.cn 7. China's foreign exchange reserves, the world's largest, stood at $3. 2 trillion at the end of September. 中国拥有世界上最大的外汇储备,九月底已达到3.2万亿美元。 www.bing.com 8. As my mother and I squeezed ourselves into the overcrowded lift, my father stood at the closing doors waving goodbye. 我们站在拥挤的电梯里,父亲伫立在缓缓合拢的电梯门口,和我们挥手告别。 www.bing.com 9. By 2012, Nokia is aiming to have 300m users of its services, such as music and maps, but the total stood at 53. 9m last Friday. 诺基亚的目标是,到2012年使用其服务——比如音乐和地图——的客户达到3亿,但上周五的用户总数仅为5390万人。 www.ftchinese.com 10. A women in blue jeans stood at the window of an expensive shop. 一个身着蓝牛仔服的妇人站在一个贵重商店的窗边。 www.guoji-hotel.com 1. They stood at the road, talking about the plan. 他们站在路边谈论着这个计划。 zhidao.baidu.com 2. Time in the past, the years flow away, When I grow up, I stood at the crossroads of life, facing a busy street, fell into confusion. 时间过去,岁月流走,我长大了,我站在人生的十字路口,面对车水马龙的街头,陷入了迷茫。 gotofob.cn 3. Bob went to get it and when he returned he saw the truck driver talking on his cell phone. Not wanting to disturb he stood at some distance. 鲍勃去拿账单,回来时发现卡车司机正在讲电话。为了不打扰他,鲍勃站在一边。 www.joyen.net 4. They maintained the death toll from the accident stood at eight, with 32 injured. 他们坚称只有八人死亡,三十二人受伤。 www.crazyenglish.org 5. Five years ago, though up from its $9 low in the 1990s, the oil price stood at a mere $26 a barrel. 五年前,油价虽然已从90年代每桶9美元的低谷中走出,但是仅仅维持在每桶26美元的水平上。 www.ecocn.org 6. I've stood at the deathbed of several famous people whom you would know. 我为一些人做过临终祷告,其中许多名人,你们可能都知道。 www.ted.com 7. He stood at full attention at the South Tower. 他站在南塔旁,全神贯注,丝毫不敢懈怠。 www.bing.com 8. As of Jan. 20, the U. S. national debt stood at US$14. 004-trillion, just US$290-billion below the limit. 截至1月20日,美国国债为140040亿美元,仅比上限低2900亿美元。 www.bing.com 9. As we stood at the top of the mountain, a beautiful panorama spread out before us. 我们登上山顶时,一幅漂亮的景色展现在我们的面前。 sinology.cn 10. Five madams immediately and lovely let go, the light hand light feet ground stood at one side. 五夫人立刻乖巧地放了手,轻手轻脚地站在了一旁。 www.sk211.com 1. From about 1980, when the payout ratio stood at about 40 per cent, US companies moved from being net issuers to net buyers of shares. 大概从1980年开始——当时企业的股息支付率约为40%——美国企业从股票净发行者,逐渐转变为净回购者。 www.ftchinese.com 2. 18Now the servants and ministers stood at a fire of coals, because it was cold, and warmed themselves. 那时,仆人和差役,因为天冷就生了炭火,站著烤火取煖; www.ccreadbible.org 3. Government debt stood at 83% of national output at the end of 2010 compared with Greece's 140%. 在2010年末,葡萄牙国债是全国财政支出的83%,而希腊是140%。 www.ecocn.org 4. Of the big emerging economies other than China, Brazil ranked No. 126, India stood at No. 132 and Russia at No. 120. 除中国外的其他大型新兴经济体中,巴西列第126位,印度和俄罗斯分别排在132位和120位。 www.cn.wsj.com 5. Total loans outstanding , both on and off banks' balances sheets, stood at 55. 7 trillion yuan as of August. 截至今年8月,银行表内和表外未偿贷款总计人民币55.7万亿元。 chinese.wsj.com 6. Clutching umbrellas, many stood at the school gates long after their sons and daughters had gone in. 一些家长在其子女进入考场后,拿着雨伞站在学校的大门口。 blog.sina.com.cn 7. Tom stood at the fore of the line. 汤姆站在队伍的前列。 www.1stenglish.com 8. The Reuters Asia Corporate Sentiment Index stood at 78 in the second quarter -- an index above 50 indicates a positive outlook. 第二季路透亚洲企业景气判断指数报78,该指数高于50表明企业对前景持乐观预期。 cn.reuters.com 9. The number of people receiving unemployment insurance payment stood at 2. 61 million. 年末全国领取失业保险金人数为261万人。 www.hjenglish.com 10. It stood at $2. 3 trillion for the recent week, more than double the level before the crisis struck. 在最近几周里已经达到了2.3万亿,其水平是经济危机之前的2倍。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。