网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the original
释义

the original

  • 网络即原件;原文;原作
1.
即原件
贷代基础... ... 装船日为12号,提单上的“ Issuing Date” 出具正本公司保函(所谓“正本”,即原件 the original; in bond to 保税运 …
hi.baidu.com
2.
原文
百度词典搜索_原 ... 原委[ happened from beginning to end] 原文[ orginal text;the original] 原物[ original] ...
dict.baidu.com
3.
原作
I EL T S 雅思英检NO.1-6000字 |... ... 原子弹 A-bomb 原作 the original 原告 accuser ...
www.tuomaojy.com
4.
原著
_泉港一中吧_百度贴吧... ... out of order 混乱 the original 原著 other than 除了 ...
tieba.baidu.com
5.
原作电音
百事高音乐论坛 ? 论坛 ? ≡ 动感激情 ≡ ? DISCO单曲 ? DJ少语 原作电音The original) 返回列表 帐号 密码 自动登录 找回密码
www.besgold.com
6.
品牌原单
首页-S.s... ... PU shoes( 人造革) The original品牌原单) Others( 其他) ...
store.taobao.com
7.
原创系列
名表世家1 - 易趣店铺 ... Sintra 银钻系列 The Original 原创系列 Anatom 拱型系列 ...
crypzx.store.eachnet.com

例句

释义:
1.
Not to the 5-year, but she said the original delivery of the BMW car to her husband's promise, many students began to believe that the.
5年还没有到,但是她原来说的送宝马车给老公的诺言,很多同学开始相信了。
bookapp.book.qq.com
2.
Do not always repent the past, blame themselves for this is not the original, it was not that.
不要老是追悔过去,埋怨自己当初这也不该,那也不该。
www.xiami360.com
3.
A occasional, Linda found a startling fact: the original sea bright was the biological father of starfish.
一次机缘下,林大发现了一个惊人事实:原来海亮竟是海星的亲生父亲!
www.yc55.cn
4.
Driver appeared to re-uninstall the device, assuming that the original show did not install device drivers, as usual devices.
卸装显现器驱动重新装置,假设原本没装显现器驱动,往常装置。
diannaowenti.5d6d.com
5.
It had become a hot topic that my colleagues here applied for a new low-interest loans to replace the original house loans.
这里的同事朋友中,申请新的低利率贷款来取代原来的房子贷款,又成为热门话题。
www.bing.com
6.
The cash to fund the original investment or investments seems to have left the company undetected.
用于最初一笔或多笔投资的资金,似乎在无人察觉的情况下离开了公司账户。
www.ftchinese.com
7.
Just to let readers know the plot of the work or to help them understand the original idea and the significance of the work?
仅为了向读者介绍作品的故事情节,还是通过阅读这些作品,让读者了解名著中所包含的深刻思想内涵以及原文作者的本意?
www.airiti.com
8.
So your rate could easily surpass the rate of the original card, plus you'll have to pay a fee on top of that if you make a late payment.
所以如果您晚付一次,您的利率会很容易超过原卡的利率,另外还要加上必须支付的额外费用。
www.yappr.cn
9.
The DITA content -- now in normalized SGML form -- is inserted with a slight bit of modification into the original output stream.
变成规范化SGML形式的DITA内容被稍加修改插入到原来的输出流中。
www.ibm.com
10.
Well-being of the original is so simple! May just be turning in our consciousness the moment! Just that earth's you and me cherish it?
幸福原来是那么的简单!有时候可能只是在我们意识转动的一瞬间!只是,尘世中的你我,都珍惜了吗?
www.tradeask.com
1.
Imagine that the original message was a hundred lines long and the only question that required a response was located in the last sentence.
设想你收到一封长达几百行的邮件,而真正需要回答的问题却在最后一行。
www.bing.com
2.
From the snow behind the doll out of two people, is the original parents, they looked at me gently.
从雪娃娃后面走出两个人,原来是爸爸妈妈,他们温柔地望着我。
zhidao.baidu.com
3.
Cameron argues that the original 161-minute running time did not deter people from wanting to see more.
柯麦隆说,原本161分钟的阿凡达,并没有让观众吓到而让他们不想看更长的版本。
dongxi.net
4.
The original transition plan built in some time before he had to leave office to allow for an orderly succession.
原先的过渡计划确立于萨利赫离职前,以此来搭建一个有序的延续。
blog.sina.com.cn
5.
It shows that this method of computation can be developed as an approach to get the original magnetic field of a vessel.
这表明该计算方法可以发展成为获得舰船原始磁场的一种途经。
www.ceps.com.tw
6.
I because such sincere, is often the original poster adopted, set to satisfied with the answer.
我因为这样的真诚,经常被楼主采纳,设置为满意答案。
www.82g.com.cn
7.
Conceding that The Original of Laura may turn out to be inferior, Banville decided that it should be saved from the flames.
即使TheOriginalofLaura可能只是一部次品,Banville坚持应该把它从火里救出来。
www.bing.com
8.
Besides, no mater how well a poem is translated, something of the spirit of the original work is lost.
另外,一首诗不管翻译得多么好,都会丢掉原作的一些神韵。
www.stu.com.cn
9.
At the end of this time, HDTMA-bentonite in the aqueous solutions of the textile dyes showed the dark colorations of the original solutions.
在这次结束的时候,HDTMA-织的颜料水解决的膨土表示了最初的解决黑暗着色。
iask.sina.com.cn
10.
Expect to see new weapons, of course, new helmets too and a complete re-work of the original troop tree and assignations.
希望看到新的武器?那是当然了,还有新的头盔以及一个在原有基础上完整重做的部队树和设定。
bbs.mountblade.com.cn
1.
Will the game, as far as you know, keep the "real adventure" , mystery and struggle feel of the original Cold War Crisis?
就您所知,游戏会有像原版一样的“真实冒险”吗?就像原版冷战位机的神秘与拼搏感。
www.chinavme.com
2.
The result of design was given and compared with that of the original projects.
给出设计结果,并与原方案进行了比较。
www.ceps.com.tw
3.
Now think of it, found himself not a clever man. Why do not the original copy, but rather simple-minded to the whole book were written down.
现在想起来,发觉自己并不是个聪明人。为什么当初不去复印,而是笨笨地把整本小说抄下来。
www.dota123.com
4.
say it To plainly, translation is an art to reproduce the exact idea of the author by means of a language different from the original.
简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原文作者的意思准确地再现出来的艺术。
wenku.baidu.com
5.
rootkit is properly installed, the administrator will not be able to tell the difference between the original and a modified program.
Rootkit是正确安装,管理员将无法告诉程序之间的差额原件和修改。
blog.chinaunix.net
6.
The score with the original ball could not count because that ball was no longer the ball in play.
以原始球计算的成绩不算数,因为那个球不再是使用中球。
www.golftime.com.cn
7.
Large amounts of toxic liquid is discharged into the original clear rivers and a great deal of harmful gas is emitted into the blue sky.
大量的有毒液体被排放进了原本清澈的河流,大量有害气体被排放进了蓝蓝的天空。
wenku.baidu.com
8.
Besides, no matter how well a poem is translated, something of the spirit of the original work is lost.
而且,无论首诗翻译得多好,原作中的某些精髓已失。
www.dsren.net
9.
The route is still to be announced but the Indian media has reported that the torch will travel less than a third of the original 9km route.
在印度的奥运火炬传递具体路线仍有待公布,但据印度媒体报道,奥运火炬在新德里的传递行程,将不到其原定9公里路线的三分之一。
www.ftchinese.com
10.
or formatting has been removed. If you want to save the file, give it a new name to avoid overwriting the original file.
已删除了一些不支持的数据和格式。如果要保存该文件,请使用新文件名,以避免覆盖原始文件。
www.jukuu.com
1.
The original meaning was that if the punishment is the same, people will commit the offence which brings the greatest profit.
成语原指尽管会得到相同的惩罚,人们可能还会犯能带给他们很多好处的错误。
blog.163.com
2.
Tigers see it, a look at the original is a huge animal, put it as God, secretly hidden in the woods to see it.
老虎见到它,一看原来是个巨大的东西,把它当作神奇的东西。于是隐藏在树林中偷偷看它。
wenwen.soso.com
3.
If it's not so reasonable, the fittings and the body might be not the original ones.
如配重不合理,则装具与刀身就有可能不是原配。
hfsword.com
4.
Waiting for me to write a message back to add up, you might have to amend the original message content, be translated.
等我回头把写好的邮件补充上去,你再修改原先留言的内容,进行翻译。
fw.t135.com
5.
However, the original concept of the cowboy has always been constantly updated throughout the development of each series.
然而,原始牛仔的概念却始终不断更新发展而贯穿于每个系列中。
www.yjbys.com
6.
He was one of the original Busby Babes and, by a miracle, survived the Munich disaster, after which he contemplated giving up the game.
他也是当初初始的巴斯比宝贝之一,并且他奇迹般的从慕尼黑空难中生还,并且在那之后他一度放弃了他的职业生涯打算就此挂靴。
www.bing.com
7.
A tire with a load index equal to that of the Original Equipment tire indicates an equivalent load capacity.
轮胎负载指数与平等的,表明了相当于原设备轮胎负荷能力。
www.rubbertt.com
8.
Mendocino County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood.
门多西诺县之一是原县的加利福尼亚州,创建于1850年的时候,美国的一个州。
blog.sina.com.cn
9.
The half-cooked glutinous rice is then scooped in alternating fashion into the original tray to give it a marble effect of blue and white.
在半熟的糯米,然后挖出交替到原始托盘方式给它一个大理石的影响蓝色和白色。
wenwen.soso.com
10.
Once the file is copied, you can list it to see that the file is present (but is the same size as the original).
一旦复制该文件,您就可以列出它来表示文件已存在(但与原来同样大小)。
www.ibm.com
1.
Sorghum is still used widely today in Africa. Now it looks as if it might be part of the original family recipe.
到了今天,高粱在非洲仍为人们广泛食用。目前看来,它可能早已是人们家传食物秘方的一部分
zhidao.baidu.com
2.
And the term "liberty" had been used to describe the ideas of the original leftists .
而“自由”一词一直用来描述最初左派人士的思想。
dictsearch.appspot.com
3.
The original justification for the war was that the Afghan Taliban provided a shelter for al-Qaeda and its leader.
当初发动阿富汗战争的理由是,阿富汗的塔利班为“基地”组织及其领导人提供了庇护所。
www.ftchinese.com
4.
Restore can be processed to the original location or to any destination.
可以处理恢复到原来的位置或任何目的地。
woxingwosu2008.5d6d.com
5.
The dolphins and whales hold the original cause for how this came to be so, or so earth's records have revealed in her recent ascent.
海豚和鲸鱼持有如何成为这种情形的原始致因,在地球的早期提升中,她的记录也已揭露了这一点。
dwbbs.qiudao.net
6.
I entered into a long discourse with him about the Devil, the original of him, his rebellion against God.
我又用了很长的时间跟他谈到魔鬼的问题:他的来历,他对上帝的叛逆。
7.
Essentially, this means that the expenditure you are paying for the original machine is all that you should have to pay.
基本上这意味着你所付出的开支原机,你应该付出一切。
dq.tag100.cn
8.
During the six centuries which had gone by since the death of the Prophet the original ardor of his followers had considerably cooled.
六百年来随着先知和他最初的仰慕者逝去,一切已经相当程度上冷却了。
blog.sina.com.cn
9.
The original "Basic Instinct" was no great film and is still something of a "smut classic" but it was entertaining.
早年的《本能》,算不上是什么伟大的影片,但依然不失为一部“情色经典”(smutclassic),而且有娱乐性。
www.douban.com
10.
a modification date compare against the original Document's modification date, to see if it needs to be reindexed.
比较原始文档的修改日期,看是否有必要重建索引
www.bing.com
1.
do not change the structure of the original machines, unit-install, easy to operate, reliable and stable.
不改变原有机器的结构,机组式安装,操作方便、安全可靠、运行稳定。
www.bing.com
2.
The pleasure of expectation clouds the fact that the original experience wasn't undertaken with a specific idea of the joy it would cause.
高兴的期望云彩一个事实,即原来的经验,没有进行具体想法的喜悦,将事业。
lwdx123.com
3.
The drag handlers are uninstalled, leaving the original onmousedown handlers behind, ready to start the next drag-and-drop sequence.
这个拖动处理程序将被卸载,只留下最初的onmousedown处理程序,准备好开始下一轮的拖放过程。
www.ibm.com
4.
This remark has been used by the Nabokov estate as a prescient approval of its failure to destroy The Original of Laura.
这段评论已经被纳博科夫的遗产继承者当作未能销毁TheOriginalofLaura的预见性的准许。
www.bing.com
5.
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周,之前还经过了两年多技术上的准备工作。
club.topsage.com
6.
Do you think that the original designers of Struts ever dreamed how much code would be required to handle parameters?
您认为Struts的原设计者曾经想到过处理参数所需的代码有多少吗?
www.ibm.com
7.
The original directive was that in this situation the two offences should be treated as one incident, and punished with one yellow card.
最初的官方指令上认定在同一时间违法两次规则应该被定义为同一事件,所以应该只出示一张黄牌。
www.bing.com
8.
A simulacra then was a derived entity, second to the original, a parallel image -- or to use modern words, a virtual reality.
所以,从这个意义上说,拟像其实是一个衍生性实体,次于原始起源,是一种与原版平行存在的镜像——或者,用现代的词来说,是一种虚拟现实。
dongxi.net
9.
The original TARDIS had a few rooms leading of the main console room, the first was a sitting room with a food replicator.
早期的Tardis的控制室通向几个房间,第一间是客厅,里面有食物复制机(?。
www.mtime.com
10.
He told me that with these changes my translation would be closer to the way he now wanted the novel to be than the original.
他告诉我如此修改,我的译文会更接近他原文的风格。
www.bing.com
1.
The number of pages shown in the index for a particular document may be less than the total number of pages in the original document.
在该指数显示为一个特定的文件页数可能比原始文档中的总页数少。
www.docin.com
2.
Step forward Tony and Sally Wilmot. Tony's parents recognised him in the local paper's appeal and showed him the original photograph.
关于托尼和萨利,是托尼的父母认出当地报纸上登出的他们的照片。
xiyunfan.blog.163.com
3.
Witnessing the original flower-like daughter become so abject, her mother was more than heartbroken.
看着原本如花似玉的女儿变成半死不活的样子,母亲心痛不已。
www.ebigear.com
4.
"We underestimated the deep emotional bond consumers had with the original packaging, " said the President of Tropicana.
纯果乐总裁说:“我们低估了消费者与原包装之间深层的情感联系。”
www.bing.com
5.
The name is a bit misleading, but originally FVWM was a fork of the original TWM window manager and made as a feeble replacement.
它的名字可能会引起误解,但是FVWM最初只是TWM窗口管理系统的一个分支,只是作为TWM的一个简单替代品。
www.phpfans.net
6.
The original rumors said the company raised a new round of financing at a valuation of somewhere between $500 million and $1 billion.
最早的传闻说,该公司提出了新的一轮融资估值介于5亿美元和10亿美元之间。
www.bing.com
7.
For the local packaging of imported drugs, the package shall be in consistency with that of the original package.
进口分装药品的包装标签应与进口药品的包装标签保持一致。
www.chinagmp.net
8.
Accounts opened the door a look mason was standing there, pointing to the piece of higher level than the original hole that even deep pit.
会计打开门一看,石匠正站在那儿指着那块台阶上比原来那个坑还要深的坑。
www.njlyj.cn
9.
The original decision may have had as much to do with politics as market conditions, she added.
她补充称,最初的决定可能与政治和市场状况都有关系。
www.ftchinese.com
10.
You may ask for your case to be reviewed if you think the original decision was wrong.
如果你认为原始的决定是错误,那么你可以要求情况被考察。
www.gter.net
1.
My IP address is displayed is not the original city, but with him in a city.
我的IP地址显示的不是原来的城市,而是和他同一个城市。
www.dota123.com
2.
Ambassadors' consumption does not return to the mechanical engineers who would have been the original recipients of that money.
大使消费的钱不会回到机械工程师那里,他们才是原本应该得到这些钱的人。
www.bing.com
3.
However, all the wallets returned in London still contained the original sum of money.
但是,在伦敦,所有归还的钱包都是原封不动的。
www.bing.com
4.
At this point the house had been burned a black, furniture appliances do not see the original shape has, darkish became one of Robert's.
此刻屋内已被烧得一片焦黑,家具电器已看不出原来的形状,黑乎乎的融成了一团。
dictsearch.appspot.com
5.
A second analyst performing a retest should be at least as experienced and qualified in the method as the original analyst.
第二个分析员至少和第一个分析员一样有经验和有资格。
zhuyujiao1972.blog.163.com
6.
Some intension of the term Cathaysian block in the recent magazines is not that of the original Cathaysian old land.
近期一些文献中的华夏地块的内涵已经不是原来的华夏古陆。
geology.nju.edu.cn
7.
It can then execute the code in that file, just as if the programmer had written it as part of the original program.
然后,它可以执行该文件中的代码,就好像程序设计人员已经将代码作为原始程序中一部分写入了。
www.ibm.com
8.
After a year of promises about the "next great gaming platform, " the original iPad failed to deliver on expectations.
长达一年之久的下一代伟大游戏平台的期待之后,最初的iPad对此未能实现。
www.bing.com
9.
The wall is covered with bamboo material which follows the original outline of the wall, turning it into a wavy surface.
该墙是用竹子盖的材料如下隔离墙的原来的大纲,将其变成一个波浪形的表面上。
dndci.com
10.
The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war.
在战争中遭到破坏的古寺在它的废墟上重新建立起来。
1.
That Mr Leung appeared on the scene so quickly is surprising; the original bids became public just a few weeks ago.
梁伯韬这么快就亮相,着实令人感到惊讶;公开竞购也就是几个星期前的事。本来,他的出现早在人们意料之中。
www.ecocn.org
2.
What makes a good translation? It must be true to the original, and clear and easy to understand.
怎样才算是好的翻译呢?好的翻译必须忠于原文,而且浅显易懂。
school.ecp.com.cn
3.
There are no reliable estimates of how much of the original population has left.
到底有多少原住民离开津巴布韦,还没有很可靠的估计,一些人估算说两百万到四百万。
www.ecocn.org
4.
One of the few lightweight cars to offer RWD and a mid-engined configuration was the original Honda Beat.
为数不多的轻便车提供RWD和中置引擎配置是原来的本田垮掉。
usa.315che.com
5.
The warranty covers the cost of labor and parts used to repair any breakdown or malfunction covered by the terms of the original warranty.
延长保养服务的保障范围,为原厂保养所包括的修理损坏或故障之人工及零件费用。
www.americanexpress.com
6.
As the original story told it, he was an average teenager in high school until he got bitten by a radioactive spider in a laboratory.
据原始故事情节,他在被一只实验室的放射性蜘蛛咬到之前只是个平常的高中生。
www.lingyuan.ccoo.cn
7.
But if none of this existed and the original story had never been made into a major motion picture, how would it all shake down?
但是如果原始电影不存在,原著还不曾登上过大银幕,那怎样新拍该片呢?
www.bing.com
8.
Although some of the original backers of the bill may have had good intentions, most legislators saw it as an opportunity for corruption.
虽然一些最初支持该法案的人可能抱有良好的动机,但大多数立法者认为它会滋生腐败。
www.yfao.gov.cn
9.
An error occurred while trying to recover the original profile. The profile data might be corrupted.
恢复原有配置文件时,出现了一个错误。配置文件数据可能已被损坏。
www.fan6.net
10.
He was part of the group that worked on the original Geronimo code drop, because he felt that there had to be a better way of doing things.
当时他是Geronimo原始代码优化小组的一员,因为他觉得实现优化应该有更好的方法。
www.ibm.com
1.
One of the few lightweight cars to offer RWD and a mid-engined configuration was the original Honda Beat.
为数不多的轻便车提供RWD和中置引擎配置是原来的本田垮掉。
usa.315che.com
2.
The warranty covers the cost of labor and parts used to repair any breakdown or malfunction covered by the terms of the original warranty.
延长保养服务的保障范围,为原厂保养所包括的修理损坏或故障之人工及零件费用。
www.americanexpress.com
3.
That was the original plan, but since McQ Corp. is coming out with its own line of phones soon, we wanted to get a jump on them.
那不是原来的计划,但由于McQ公司很快就要推出自己的手机,所以我们想要抢占先机。
www.kekenet.com
4.
As the original story told it, he was an average teenager in high school until he got bitten by a radioactive spider in a laboratory.
据原始故事情节,他在被一只实验室的放射性蜘蛛咬到之前只是个平常的高中生。
www.lingyuan.ccoo.cn
5.
But if none of this existed and the original story had never been made into a major motion picture, how would it all shake down?
但是如果原始电影不存在,原著还不曾登上过大银幕,那怎样新拍该片呢?
www.bing.com
6.
Although some of the original backers of the bill may have had good intentions, most legislators saw it as an opportunity for corruption.
虽然一些最初支持该法案的人可能抱有良好的动机,但大多数立法者认为它会滋生腐败。
www.yfao.gov.cn
7.
An error occurred while trying to recover the original profile. The profile data might be corrupted.
恢复原有配置文件时,出现了一个错误。配置文件数据可能已被损坏。
www.fan6.net
8.
He was part of the group that worked on the original Geronimo code drop, because he felt that there had to be a better way of doing things.
当时他是Geronimo原始代码优化小组的一员,因为他觉得实现优化应该有更好的方法。
www.ibm.com
9.
I told her the account was open, but had been restricted because the original application form had not been received yet.
我告诉她,账号开着,但是因为投资部还没有收到申请原件,所以处于冻结状态。
blog.sina.com.cn
10.
But Hansel assured me that all my code was being executed by the original JUnit tests, so why didn't this problem show up in those tests?
但Hansel让我可以确信,通过最初的JUnit测试,所有代码都将得到执行,那么为什么在那些测试中这个问题没有暴露出来呢?
www.ibm.com
1.
I told her the account was open, but had been restricted because the original application form had not been received yet.
我告诉她,账号开着,但是因为投资部还没有收到申请原件,所以处于冻结状态。
blog.sina.com.cn
2.
But Hansel assured me that all my code was being executed by the original JUnit tests, so why didn't this problem show up in those tests?
但Hansel让我可以确信,通过最初的JUnit测试,所有代码都将得到执行,那么为什么在那些测试中这个问题没有暴露出来呢?
www.ibm.com
3.
Phones next year will have dual-core processors, super-fast data connections, and graphics power rivaling that of the original Xbox.
明年的电话将配备双核处理器,超快的数据链接并且图像处理能力足以媲美原来的xbox。
www.bing.com
4.
If the publication database at the principal is no longer mirrored, replication continues to work unchanged against the original principal.
如果主体数据库上的发布数据库不再有镜像,则复制依照原主体数据库无改变地继续工作。
msdn2.microsoft.com
5.
it shows that Wu had a deep understanding of the original piece, to which he applied his polyphonic skills in a mature way.
显示出作者对原作的深刻理解和复调写作技巧的成熟运用。
www.jukuu.com
6.
Abbr. GA , Ga. A state of the southeast United States. It was admitted as one of the original Thirteen Colonies in 788.
缩写GA,Ga。乔治亚州:美国东南的一个州,据认是788年北美最初3个殖民地之一。
www.poptool.net
7.
There was a general body of her sweat, if not for the U Da Lielie like this character, and we never know, the original I and her sisters.
她的身上总有一股汗味,如果不是因为U这样子大咧咧的性格,我们永远都不知道,原来I和她是姐妹。
wenwen.soso.com
8.
Houses that have grown up around the river crossing are also being furiously rebuilt; almost none of the original structures remains.
沿着河畔的房子也都大大的加盖了一番,原先房屋的造型几乎都已经看不见了。
boboan79.blog.163.com
9.
The garden respects the serenity of the original landscape and was constructed on the various planes that had been planned out.
花园的设计和规划完全尊重原有景致的宁静氛围并建立原本规划好的各种布局之上。
www.dooland.com
10.
Soft realism artist is able to use their speed across the surface of the spirit, arrived in "the existence of the original" artist.
软现实主义艺术家就是能够用自己的精神的速度穿越表面,抵达“原始存在”的艺术家。
www.cutpic.cn
1.
You seem to have entered a possibly valid IMSI number from Montserrat, but we were unable to determine the original mobile network.
你可能已经连上了一个有效来自蒙特塞拉特岛的IMSI号,但是我们不能确定原始的移动网络连接。
www.yting.net
2.
The garden respects the serenity of the original landscape and was constructed on the various planes that had been planned out.
花园的设计和规划完全尊重原有景致的宁静氛围并建立原本规划好的各种布局之上。
www.dooland.com
3.
Soft realism artist is able to use their speed across the surface of the spirit, arrived in "the existence of the original" artist.
软现实主义艺术家就是能够用自己的精神的速度穿越表面,抵达“原始存在”的艺术家。
www.cutpic.cn
4.
Can be found to turn around and this is their choice of occupation, the original dream was always the children grow up as a king.
可回过头来才发现这是自己选择的职业,当初的梦想就是永远当个长不大的孩子王。
wenwen.soso.com
5.
The details requested below do NOT refer to any replacement that may have been sent to you since the original was reported missing.
下面所需的细节与任何那些已经给你的替换无关,由于原来的已经知道没有了。
www.sa258.cn
6.
After a few days, dieffenbachia actually survived, and, like the original, it is perfectly manicured.
过了几天,万年青竟然活过来了,和原来一样,它还是枝繁叶茂。
www.tradeask.com
7.
Individual States, therefore, will not be able to respond to the original pleading as such, since it may not concern them at all.
是故有些邦省,无法应付这种诉状,因为可能与他们无关。
www.zftrans.com
8.
But now the original members of the chart act are trying to claim the rights to the group's name, it was disclosed today.
但现在,该乐队的原班人马正在试图对该乐队的名称进行维权。
gb.cri.cn
9.
Transform it a little bit to make the shadow bigger than the original shape and apply the Gaussian Blur filter twice.
把它一点点的阴影,使大于原来的形状和运用高斯模糊滤镜两次。
vvpp.5d6d.com
10.
Forstall was one of the original architects of OS X, the operating system that saved the company earlier this decade.
福斯塔尔是OSX操作系统的原始设计者之一,该操作系统在本世纪初拯救了苹果公司。
www.forbeschina.com
1.
Transform it a little bit to make the shadow bigger than the original shape and apply the Gaussian Blur filter twice.
把它一点点的阴影,使大于原来的形状和运用高斯模糊滤镜两次。
vvpp.5d6d.com
2.
Forstall was one of the original architects of OS X, the operating system that saved the company earlier this decade.
福斯塔尔是OSX操作系统的原始设计者之一,该操作系统在本世纪初拯救了苹果公司。
www.forbeschina.com
3.
If the female artists do not follow the original rule, they would be put out of the "game. "
但是女性如果一味遵从男性趣味标准的“游戏”规则从事艺术创作,无疑是“自投罗网”。
exhibit.99ys.com
4.
Such a state is similar to the state of being experienced by the original seeded red race before any distortion took hold.
这样一个状态类似于原始红族人在扭曲出现前所经历的状态。
my.92dp.com
5.
In case of any discrepancy, the original Chinese version of this Agreement shall prevail.
当发生歧义时,应以本协议的中文原本为准。
blog.hjenglish.com
6.
A piece of waist Dao. Other fittings is copper, but only the head is iron. Everybody please take a look whether it's the original or not?
腰刀一把。别的装具都是铜的,就刀首是铁的。各位看看是原配的不?。
hfsword.com
7.
One day, the original owner a return visit, the door was shocked to ask, it is valuable where the peony.
某日,原先的房主回访,进门大吃一惊地问,那就名贵的牡丹哪里去了。
wenwen.soso.com
8.
The original blue print for your existence was not to be distorted to such a degree.
宇宙源头的伟大蓝图,对于你们的存在目的不该被扭曲到这种程度。
weibo.sheng-huo.org
9.
As you may have noticed, the hidden operating system appears to be installed on the same partition as the original operating system.
可能您已经注意到了,隐形操作系统看起来是安装到原始操作系统所在的分区。
mymemory.translated.net
10.
However, to do with the original breach, the small guy simply habitually sleep on the left side of his head towards.
然而,事与原违,小家伙硬是习惯性地把头偏向左侧睡。
bookapp.book.qq.com
1.
I tell you cut the original silk love, now of I, than I used to ten times the strong! ! ! ! !
我告诉你切原丝恋,现在的我,可比我以前强大十倍!
www.readnovel.com
2.
As you may have noticed, the hidden operating system appears to be installed on the same partition as the original operating system.
可能您已经注意到了,隐形操作系统看起来是安装到原始操作系统所在的分区。
mymemory.translated.net
3.
However, to do with the original breach, the small guy simply habitually sleep on the left side of his head towards.
然而,事与原违,小家伙硬是习惯性地把头偏向左侧睡。
bookapp.book.qq.com
4.
A LISP program can read LISP statements from a text file and execute them as if they were part of the original program.
LISP程序可以从文本文件中读取语句,并且好像它们是原始程序一部分一样执行它们。
www.ibm.com
5.
The original model for a dish might have been similar to a dish you once prepared for yourself.
原来的模式,一盘可能是类似菜你一旦准备吧。
blog.sina.com.cn
6.
Using a heavy bond be to do it easy to shout the original contract since copies. It be to too continue longer.
用厚一点的纸不仅复印副本很简易,而且,它被保存的具体时间也要长一些。
www.ffenglish.com
7.
His wife was being warned that if he did not know as he entered the Original caves, holes will be the fire dragon burned to death.
他的妻子于是受到警告,若他不知趣的随他进入洞穴,必会被洞中的火龙烧死。
www.galaxy7.com
8.
However, if it is unable to avoid consciously the embarrassment of annoying complaints, the original intention to the program is lost.
但如果不能自觉地避免祥林嫂式的尴尬情境,就违背了栏目的初衷。
www.ceps.com.tw
9.
Picasso is trying to "take back" El Greco, by corrupting our capacity to see the original.
毕加索试图通过损坏我们对原作的欣赏力,「收回」格里柯的作品。
www.bing.com
10.
These tangent efforts are a very valuable result of scientific research, whether the original ideas are correct or not.
这些切线努力是非常有价值的科学研究成果,无论原来的想法是正确与否。
www.ccebook.net
1.
Picasso is trying to "take back" El Greco, by corrupting our capacity to see the original.
毕加索试图通过损坏我们对原作的欣赏力,「收回」格里柯的作品。
www.bing.com
2.
These tangent efforts are a very valuable result of scientific research, whether the original ideas are correct or not.
这些切线努力是非常有价值的科学研究成果,无论原来的想法是正确与否。
www.ccebook.net
3.
This was the original term for a room with a toilet, since the bathroom was the place where one also would bathe.
自从可以洗澡的浴室出现后,这就是指一种原始的一间房带一个卫生设施的形式。
www.bing.com
4.
The original quoted sentence is like this: " I disapprove of what you say , but I will defend to the death your right to say it . "
尽管我不造成你所说的话,我还是要拼命维护你这样说的权利。
www.bing.com
5.
Let me know what you think about this, as I can't sell the original for what I paid for it.
让我知道你怎么想这一点,因为我不能把原件卖给原来的卖家。
goabroad.wenda.sohu.com
6.
And the original text in the remotest sense, the children are not always happy, and their happiness as the children have fun.
原来和文字沾上边的孩子从来都是不快乐的,他们的快乐象贪玩的小孩。
www.showxiu.com
7.
Lest you think I invented this myself, notice that the original SwingSet code includes such a call.
以免您认为这是我自己发明的,请注意最初的SwingSet代码包括这样一个调用。
www.ibm.com
8.
"In the end, most of them stuck with the original business, " He said. "Only a few were bold enough to follow us into the deep end. "
何之冠说:“最终,多数人继续从事原有业务,只有少数几个弟兄够大胆,跟着我们开辟更广阔的天地。”
www.bing.com
9.
Such motor mimicry, as it is called, is the original technical sense of the word empathy as it was first used in the 1920s by E.
这种所谓的运动神经模仿就是“同感”的原始技术含义,而“同感”这个词于20世纪20年代由美国心理学家E。
adyouth.com
10.
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
www.bing.com
1.
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
www.bing.com
2.
Such a dispute shall be referred to the original panel wherever possible .
只要可能,此种争端即应提交原专家组。
www.jukuu.com
3.
The transfer of an obligation by an agreement between the original obligor and the new obligor requires the consent of the obligee.
原债务人和新债务人以协议方式转移债务,须经债权人同意。
blog.sina.com.cn
4.
The original rationale for all this was the supposed need to protect the long coastlines of the Americas from foreign attack.
所有这一切最早提出的基本理由,就是假想中的保卫美洲漫长海岸线不受外来攻击的需要。
5.
If it appealed to you, you could be reading Homer in the original Greek or Dostoevski in Russian.
如果它呼吁你,你可以阅读荷马在原始希腊或陀斯妥耶夫斯基在俄罗斯。
blog.sina.com.cn
6.
The result can wrap itself around an object with a movement that strikingly resembles that of the original.
实验结果表明,人造触手能将一个物体包裹起来,其运动方式与真章鱼有着惊人的相似之处。
www.ecocn.org
7.
At the beginning of the game, the original purple crystal into a white, crystal growth led to rely on the plant all gray.
在游戏开始的时候,原来紫色的水晶变成了白色,导致依靠水晶生长的植物全体变白。
4455.cc
8.
The average deficit over the next decade is now expected to be 5. 1% of GDP, compared with an average of 4% in the original budget.
现在看来,未来十年的平均赤字水平预计将达到GDP的5.1%,而不是最初预算中的4%。
www.ecocn.org
9.
If I knew English, I should be able to read Shakespeare in the original.
如果我懂英语,我就能读莎士比亚原著了。
engnet.jiangnan.edu.cn
10.
In addition, I shall be prepared to offer, unsolicited, an alternative plan of action to him when the original plan cannot be followed.
此外,当初始飞行计划已不再可行时,我亦会主动地向机长提供备用飞行方案。
xiaozu.renren.com
1.
In addition, I shall be prepared to offer, unsolicited, an alternative plan of action to him when the original plan cannot be followed.
此外,当初始飞行计划已不再可行时,我亦会主动地向机长提供备用飞行方案。
xiaozu.renren.com
2.
Mr Webb said Boto's recent closure did not vindicate the original sale, arguing the company could have continued to thrive.
韦伯表示,宝途最近关闭并不能证明当初的出售是正确的,他称该公司本有可能继续繁荣发展。
www.ftchinese.com
3.
Lie Yang West Ramp, the sky dimming, reflecting the white light of the earth are slowly faded out of the original Lingling angle corner.
烈阳西斜,天色渐暗,反射着白光的大地也慢慢褪出了原来的菱菱角角。
enwaimao.cn
4.
Colin, in writing the American version, how much would you say the story had to be changed from the original?
在写美国版本的时候,你认为原版故事中的多少必须修改?
my.nuaa.edu.cn
5.
As the years pass, much of the information will cease to be available and access to the original design team will also be reduced.
但是几年过去之后,许多信息就很难找得到了,原有的设计团队也越来越不容易接触得到。
comm.chinaaet.com
6.
There was no other name for the original clan member, whose details had been lost over the years.
这位家族成员的共同祖先没有别的名字,他的详细资料已经失传多年。
blog.sina.com.cn
7.
We seem to be, from the beginning has deviated from the original track of the.
我们似乎,从一开始就已经偏离了那原本的轨迹。
www.bing.com
8.
The dilutions were extreme. Hahnemann was not bothered by the fact that at high dilutions, none of the original substance remained.
稀释是非常极端的,至于经过高度稀释后实际已经没有原始物质残留,哈内曼并不担心。
www.ediy.cn
9.
The name derives from the fact that the technology incorporated to create the note exceeds that of the original.
这种假币的名字得自这样的事实:即所使用的多种伪造技术甚至超过了真币。
www.bing.com
10.
It's important to get the original idea I had on the canvas as soon as possible, to see if it's actually going to work or not.
重要的是要获得原来的想法我的画布上,尽快,看它是否确实去工作或没有。
sinaurl.cn
1.
Source Package: A package which contains the original code for a program, which must be compiled to be usable on a particular architecture.
一个包含程序原始代码的包,必须针对特定的架构进行编译才可用。
my.opera.com
2.
The original intention of this article is to take a pioneering attempt to render all the best understood and translated English humor.
本文的初衷是要以一种开拓性的尝试来呈现所有最优的理解和翻译英语幽默的方法。
wenwen.soso.com
3.
Oh no! Tripitaka is not a girl in disguise this time round. That was one of the running jokes in the original version.
哦,天哪!三藏这次不再是女扮男装了。那可是原版中流传的笑话之一。
tieba.baidu.com
4.
Tanner is in no way only heard this suggestion, he started with a view to the original at the last minute to save his drama class.
无路可走的丹拿也就只有听取了这个建议,开始着手他的原创以期能够在最后时刻挽救他的戏剧课。
www.qvod123.com
5.
Higgs was one of the original proposers of the mechanism that predicted such a boson back in 1964.
希格斯玻是首先提供这种机制的科学家之一,早在1964年就预言存在这样的玻色子。
www.bing.com
6.
New ventures rarely run smoothly, but one of her problems came from an unexpected quarter: some of the original Miss de Mode retailers.
新业务很少能顺利推进,但吴女士遇到一个出乎意料的问题:摩登小姐原有的一些零售商。
www.ftchinese.com
7.
She offered to overnight a replacement pair of shoes to my destination, and intercept the original shipment to be rerouted back to Zappos.
她连夜快递另一双鞋到我的地址,另外截住原运送的那双鞋,送回捷步达康。
blog.163.com
8.
Besides, no matter how well translated, something of the spirit of the original work is lost.
另外,不管翻译得多好,原文的某些神韵已经失去了。
www.helpenglish.net
9.
So how good was The Original of Laura, and what was its place in the Nabokov canon?
那么TheOriginalofLaura有多好呢,它在纳博科夫的作品里处于什么样的地位呢?
www.bing.com
10.
conducting the tour the day we visited was an elderly man dressed in navy whites who was one of the sailors in the original boarding party.
当日,一名身着白色海军服的老者带领我们参观该舰,他原是该船的一名水手。
3us.enghunan.gov.cn
1.
It's the pain of the original wound that keeps you locked into the pattern of trying to get your needs met with similar people.
因为正是这伤痛,你被困在了这个不断从类似的人身上寻求满足的模式中。
blog.sina.com.cn
2.
The task facing science and industry in coming decades is as at least as challenging as the original deciphering of the human genome.
未来十年,科学界和制药业面临的任务至少与最初解密人类基因的任务一样具有挑战性。
www.bing.com
3.
Resent header fields are used so that the message appears to the recipient as if it was sent directly by the original sender.
使用Resent头字段,该邮件在收件人处看似是由原始发件人直接发来的邮件。
technet.microsoft.com
4.
At any point, you can jump to the end, step out, of the current procedure, and out of it to the line following the original procedure call.
在任何点上,都可以直接跳到当前过程的末尾(即跳出过程),跳出到原始过程调用的下一行。
msdn2.microsoft.com
5.
We have young very easy to say never, but never have been detected so far from the original.
曾经年少的我们很轻易的说了永远,却不曾发现永远原来是那么远。
www.bing.com
6.
The original idea was that non-Muslims, since they did not serve in the military, should pay for their protection by Muslims.
原意是非穆斯林不在军队服役,因此应该付费换取穆斯林对其的保护。
www.bing.com
7.
The original plan by the council was tabled because of lack of funds. The new plan needs you. You could call it a community unity plan.
原先镇议会所订的计划由于缺乏经费而无限期搁置,新的计划需要你们。你可以称这个计划为社区团结计划。
www.hjenglish.com
8.
You can see by the architecture and furnishings that the original plan for this hotel was to be a trendy, yet affordable boutique hotel.
您可以看到这家酒店的建筑和装修计划就将成为时尚趋势,但确是价格合理的精品酒店。
www.taskcn.com
9.
The original painting could still recover some value, he says. 'I hate to tell you, but we are kind of waiting for him to pass on. '
他说,原画仍有可能挽回一些价值,“虽然说出来不好听,但我们真有点希望他死了”。
c.wsj.com
10.
But the original Coke is still at the heart of the company's operations, accounting for 70 percent of all its soft drink unit sales.
但是最初的可乐仍然是公司运营和发展的中心部分,可口可乐的销量占其整个软饮料销售量的70%。
zhidao.baidu.com
1.
Soon, my heart bursts cramps up, my tears string sets, simply because girls pure and sad how much I love the original girl ah.
不久,我的心阵阵绞痛起来,我的泪串串落下,只因女孩的清纯和伤感,原来我是多么爱着那个女孩啊。
gotofob.cn
2.
Meanwhile, the respected candidates are also easy to shake off the tense atmosphere of the original interference, play the normal level.
同时,受到尊重的应聘者也容易摆脱原有紧张气氛的干扰,发挥正常水平。
zhidao.baidu.com
3.
Kyodo said the Japanese government hopes to issue before the original visit to South Korea to North Korea "a strong signal. "
共同社称,日本政府希望通过前原访韩向朝鲜发出“强烈讯号”。
www.englishtang.com
4.
This velocity is usually higher than the original speed of the projectile, and cannot be obtained in the test of stillness target.
此相对速度比弹丸的初速高,利用静止靶进行试验,火炮无法达到此速度。
www.ilib.cn
5.
An error occurred while trying to recover the original policy. The policy data might be corrupted.
恢复原有策略时,出现了一个错误。策略数据可能已被损坏。
www.fan6.net
6.
Whether the translator can express the original meaning or not depends on his understanding of the relevant culture to a great extent.
译者是否可能表达原义或没有取决于他的理解对相关到大规模范围开化。
iask.sina.com.cn
7.
The marine I casted had a fancy "feather" on his hat like the original, but I cut it off since the gun deck was too low. ? ?
我铸造的水兵最初帽子上有花哨的“羽毛”,但因为炮甲板太低,我将它切掉了。
www.23model.com
8.
The original message in which had a date was not something that should have been done.
在起初的信息中有日期不是应该这样进行的事情。
www.chinaufo.com
9.
Was one of the reasons for his overthrow, the original, well-being has been on my side.
却被自己一个一个的理由推翻,原来,幸福一直就在我身边。
blog.163.com
10.
When a WSDL definition of a Web service is uploaded, the original WSDL is saved as a "Validation Map" and is referenced as the private WSDL.
加载Web服务的WSDL定义时,最初的WSDL保存为“ValidationMap”,并作为私有WSDL引用。
www.ibm.com
1.
The original pharmacologically active compound from which these synthetic analogues are developed is now known as the lead compound.
由合成类似物发展而来的具有新药理活性的物质,现在作为先导物被人们所认识
wenku.baidu.com
2.
Transliteration, to say it informally, is to transform the pronounciation form from the original language to that of the target language.
主题:音译法,通俗来讲,就是将源语的发音的发音形式转换成目的语的发音形式。
ww1.1x1y.com.cn
3.
It has a straight line, and there is an infinite number of lines that go through the point and never meet the original line.
这里有条直线,然后有无数多的直线能经过这点而不与原直线相交。
www.ted.com
4.
Romance lay not in the original cultural of Tibet but rather in the heroic nature of the missionary struggle in an exotic environment.
传教士的浪漫传奇并不在于藏文化本身,而在传教士们在一个陌生环境下艰苦卓绝的英勇斗争。
www.tryjohn.com
5.
It is not necessary to take into account of the original contract price when the price of the additional asset is separately negotiated.
议定该追加资产的造价时,不需要考虑原合同价款。
www.bing.com
6.
He said he took part in the original protests, and has become involved again because of Occupy Sandy.
他表示自己曾参加过最初的抗议活动,而因为占领桑迪再次加入。
www.kekenet.com
7.
Archeology also tells us, the original aesthetic object is often useful object, or a production tool, or by hunting animals.
考古学还告诉我们,人类最初的审美对象往往是实用对象,或者是生产中的工具,或者是所猎获的动物。
blog.sina.com.cn
8.
To the beginning of Gaocheng Longqing, still belong to the original in Nanjing (see the case of things the "old Beijing, the word Lin" ).
至隆庆初告成,仍归原本于南京(案事见《旧京词林志》)。
jztu.5d6d.com
9.
The e-mail recipients will get a TIF image of any supported attachments, not the original document you started with.
电子邮件收件人将收到任何受支持附件的TIF图像,而不是所附加的原始文档。
office.microsoft.com
10.
He sees it as more prefabricated, where the original armor. . . You know how classic stuff, the craftsmanship is a little better?
他把这更多地看承是一种预制构件的产品,而原盔甲……你知道那些东西有多经典,那工艺要更好一点?
www.starwarschina.com
1.
On the Kanban Development list, the original poster's position was that the notion of 'standard work' did not apply to software development.
在“看板开发”邮件组的讨论中,发帖人的立场是:‘标准作业’的概念在软件开发中不适用。
www.infoq.com
2.
The original contract the Pilgrims had with their merchant-sponsors in London called for everything they produced to go into a common store.
在清教徒们同伦敦的赞助商贩最初签订的合同里,要求他们把所有生产的物品都放进公共商店里。
www.bing.com
3.
The original Playboy Bunnies were waitresses at the many clubs the company used to run but shut down in the late 1980s.
花花公子兔女郎最初在公司经营的很多俱乐部担任女招待,但80年代末都关闭了。
cn.wsj.com
4.
Oh, the original culprit is a little bit of ah, impossible for me this is enough to create misunderstandings.
哎哟,原来罪魁祸首是点点呀,弄得我这是哭笑不得。
wenwen.soso.com
5.
Nor were all of the falls in consciousness and vibration that created an intertwining of two creations a part of the original blueprint.
同样,一切意识与振动的降低所导致的两个创造物的互相缠绕,也不是原始蓝图的一部分。
dictsearch.appspot.com
6.
You get the feeling that the original draft of Mason's letter was a lot bolder before the lawyers got to it sucked out most of its spirit.
你会感觉到,在律师接手梅森的这封信并扬弃其精华之前,它最初的版本要大胆得多。
www.fortunechina.com
7.
The will of the original jury that heard Williams present the case of her deceased husband Jesse way back in 1999 will now stand.
1999年,原来的陪审团关于威廉姆斯已故丈夫杰西案子的意见现在成立了。
www.bing.com
8.
This process essentially creates a reference to the original item and uses the reference as if it were a copy.
实质上,此过程创建一个对原始项的引用,并将该引用当作副本一样使用。
msdn2.microsoft.com
9.
Now imagine that the original architect has left the project after a year, and a new architect comes on board.
现在设想原架构师在一年后离开了该项目,新的架构师粉墨登场。
www.ibm.com
10.
Silent status allows me to feel the freedom and breathing on his own in the true qualities of the original location.
沉默的状态能让我感觉到呼吸的自由和自己原来就处于的本色位置。
blog.sina.com.cn
1.
The original full grain became dried and hard, its whole body seemed to be cracking, so it prepared to rot with the corn stalk.
直到有一天,玉米绝望了,原来饱满的颗粒变得干瘪坚硬。整个身体像要炸裂一般,他准备和玉米杆一起烂在地里了。
blog.sina.com.cn
2.
Big brother did not know what you know, decoration line is the first sum of money from the original jerry-building began.
大哥不知道你知道么,装修行里的第一笔钱原来是从偷工减料开始的。
dictsearch.appspot.com
3.
Though only nuances of the original choreography had been altered, I had never seen a ballerina look so spookily possessed by an evil spell.
虽然与原版的编舞有些细小的改动,可我未曾见过女芭蕾舞演员被魔王的符咒迷惑得如此惊恐万状。
www.yinghanhuyi.com
4.
Later learned that people like the original is one of the daughter of a gentleman.
后来才得知原来自己喜欢的人是其中一位绅士的女儿。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
In the event of any discrepancy between them, the original shall prevail.
如果两者之间有不同,以原本为准。
www.bing.com
6.
I'm almost the same age as Michael, and I was one of the original fans.
我差不多与迈克尔同年出生,我也是他最初的粉丝之一。
www.bing.com
7.
And not read the original audience is bound to be great drama stall, with a strong interest in waiting for the final answer.
而没有看过原著的观众势必会被精彩的剧情拖住,带着浓厚的兴趣等待最终的答案。
www.hbzxr.com
8.
So we started thinking, what if instead of copying the classics with a new spin, the original films had never been made?
因此我们开始思考,如果不以新方式复制经典,而是原版影片根本就不存在,会怎么样?
www.bing.com
9.
After the dissolution of the JV Company, all the original financial and tax documents of the Company shall be kept by the investors.
合营公司解散后,公司的财务文件和税收文件的所有原件应由投资人保管。
bbs.translators.com.cn
10.
The excitement continues on your PC, as you get a free copy of the original game when you buy the mobile game!
兴奋继续在您的PC上,你也有机会获得免费的副本,原来游戏时,你买的手机游戏!
bbs.wda.com.cn
1.
It was a brilliant fuchsia type color, but faded easily so our idea of the color mauve is not what the appearance of the original color was.
这是一个辉煌的紫红色型色,但容易褪色,这样我们的想法,淡紫色的颜色是不是出现了原来的颜色。
blog.cnii.com.cn
2.
In this respect, the business logic code has been disconnected from the original user interface and made into a self-contained subprogram.
从这个角度而言,业务逻辑代码已从原始用户界面断开,成了一个独立的子程序。
www.ibm.com
3.
And the Finance Ministry's press office eventually said the same thing in a written statement, which we reported in the original story.
财政部新闻办公室后来又在一份书面声明中表达了这一意思。
c.wsj.com
4.
Using his magic, he restored the original appearance of great mother and cured the child and gave it back to the mother.
而死神被伟大的母爱感动了,用魔力还原了她原来的模样,把孩子医治好还给了母亲。
blog.sina.com.cn
5.
Fans of the original are ready to go ape over this summer's movie offering from Fox.
喜欢原作的影迷们会为今年夏天福克斯电影公司推出的影片疯狂一阵子。
www.crazyenglish.org
6.
The rotation of the original gas and dust cloud becomes the revolutions of the planets around the Sun and the rotation of the Sun itself.
气体尘埃云原先的转动,成了行星公转和太阳自转的原动力。
www.lcsd.gov.hk
7.
If you do not, the custom collation will conflict with the original collation on which it is based.
如果您不更改该标签,则自定义归类将与它所基于的原始归类冲突。
www.ianywhere.com
8.
Do not submit original file of the Work. Entries will not be returned. You should retain and store the original file on your own.
不要提交原始文件。参赛作品将不会被退还。你应该自己储存原始文件。
blog.sina.com.cn
9.
In fact, I did not find the original now lost direction, do not want to tell my friends have been cool for a long time wish.
其实,现在我也没有找到原本迷失的方向,不想向朋友们说出已经冷却许久的愿望。
enwaimao.cn
10.
Its main feature is the original performed by the importer " voucher payment, " the responsibility transferred to the bank to bear.
它的主要特点是,把原来由进口商履行的“凭单付款”责任,转由银行来承担。
www.citynoon.com
1.
Goodwill obtain ownership or other interests in the legal nature of belonging to the original made.
善意取得所有权或其他物权在法律性质上属于原始取得。
www.fabiao.net
2.
Thus, the original social nature of human life with the contradiction between the primitive religious concepts and the basis of worship.
由此可见,原始社会人类生活同自然界之间的矛盾,是原始宗教观念和崇拜仪式的基础。
www.xiami360.com
3.
When the original charges were dropped, they were then accused of using the children as human guinea pigs in an illegal clinical trial.
当最初的指控被抛弃之后,他们又被指控把这些儿童当作豚鼠,用于一场非法的临床试验。
www.scidev.net
4.
As the web moves more toward the original vision of the semantic web, applications become more interactive with one another.
随着Web不断地向原始版语义Web发展,应用程序之间的交互性变得更强。
www.ibm.com
5.
But no one could prove he was a clone of Mozart without digging up the original, so the media treated him as a joke.
但由于没有发掘出资料渊源,没有人能证明他就是一个克隆的莫扎特,因此媒体都把他当作笑料。
wiki.jukuu.com
6.
Its size is only a few 100M, the original DVD is one of the few points.
其大小仅为几百兆,是原先DVD的数分之一。
zhidao.baidu.com
7.
The surface that we created is a bit too flat in comparison to the original.
和原图相比,我们创建的表面有一点太没立体感。
www.bing.com
8.
Subsite, of a Site - An area found within the site, also rectangular. The center of the subsite must be located within the original site.
局部子表面-局部表面内的区域,也是矩形的。子站中心必须位于原始站点内部。
blog.sina.com.cn
9.
Monday's award, the last of the six prizes to be announced, is not one of the original Nobels.
周一宣布的经济学奖是六项诺贝尔奖中的最后一项,它并不是由诺贝尔最初创立。
www.bing.com
10.
Although the life of the plain, vulgar, inaction always attack us, we still do not like the original awakening of life.
尽管,生活的平淡、庸俗、无为时时袭击我们,我们仍不觉醒生活原来的样子。
enwaimao.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 23:01:17