单词 | south-of-the-border | ||
释义 | south-of-the-border
例句释义: 国境之南 1. And although Glasgow's Muslims suffer plenty of racist slurs and attacks, these seem to be milder than south of the border. 尽管苏格兰的穆斯林也遭受了诸多种族诽谤和攻击,但终究要好过南部的英格兰。 dictsearch.appspot.com 2. His books frequently talk about jazz and one novel, South of the Border, West of the Sun, is about an owner of a jazz bar. 他的书经常谈到爵士乐和一本叫做《国境之南,太阳之西》的有关一个爵士乐酒巴老板的小说。 www.bing.com 3. It appeals as well to students who want an American education but fear that they would be unwelcome south of the border. 其还吸引了那些想要美国教育却害怕在美国不受欢迎的学生。 www.bing.com 4. Here in Houston, Chris Hill works with the Mexico Real Estate Coalition to help promote property purchases south of the border. 在休斯敦,克里斯.希尔与墨西哥房地产开发商联盟公司合作,帮助他们促销房产。 www.examda.com 5. If that was meant to console anyone south of the border, it doesn't seem to have worked. 如果这番话是为了稳定双方边界的南部局势,它似乎没有起到任何作用。 www.bing.com 6. When Richard Nixon was U. S. Vice President, he is reported to have greeted a crowd south of the border with a double "A-Okay" . 在尼克松担任美国副总统期间,据报道,他向一群美国边境以南国家的人们致意时两手都做出“Okay”的手势。 bbs.putclub.com 7. So, I wonder, what attracted him to the competing issues at stake in South of the Border and Wall Street: Money Never Sleeps? 这激起了我的好奇心,又是什么让他拍成了《国境以南》和《华尔街:金钱永不沉睡》呢? www.bing.com 8. Chipotle Mexican Grill was the king of the south-of-the-border inspired chains, while Yum's Taco Bell ranked second to last. 多墨西哥餐厅是南美风格连锁快餐的王者,而大牌塔可钟却排名倒数第二。 dongxi.net 9. Mr Reid was impressed by how the trust's counterpart south of the border had given local managers more autonomy. 南方边境上的国民信托,是如何给当地经理人更多自治权的,Reid印象深刻。 www.ecocn.org 10. If his progress continues, it remains to be seen whether Aberdeen could shun any big bids from south of the border. 如果他继续进步,阿伯丁队是否能挡住从国境之南来的大手笔出价还有待观察。 blog.sina.com.cn 1. Despite the restrictions, thousands of North Koreans are being exposed to life south of the border. 尽管存在着限制,但数千名朝鲜人正感受着边界以南的生活方式。 www.ftchinese.com 2. South Sudan has blamed its northern neighbour, the Republic of Sudan, for the aerial bombardment of a refugee camp south of the border. 南苏丹谴责其北部邻国苏丹共和国对边界线南部一处难民营进行空中轰炸。 www.okread.net 3. South of the border, the Nazi military dictatorship rounds up England's Jews, supported by local anti-Semitic collaborators. 在苏格兰以南,纳粹军事独裁政府在当地合作者的帮助下围捕英格兰的犹太人。 ecocn.org 4. South of the border, however, the idea of a national champion is dead. 然而,国家保护主义的思想在南边没有意义。 www.ecocn.org 5. South of the border, protesters speaking out against corporate greed and other grievances remain in Manhattan's financial district. 在国境以南,抗议者们仍然还在曼哈顿的金融区声嘶力竭地抗议大公司的贪得无厌,以及他们的其他不满。 www.bing.com 6. It has also enabled the government to hang on to industries that were privatized long ago south of the border. 也使得政府死死咬住多年前国界线以南已经私有化的产业紧紧不放。 www.ecocn.org 7. And the cost, he reckons, is a mere C$45 (about $44, south of the border) plus two hours of his labour. 并且他指出在南部边境只要花费约44美元加两小时劳动力。 www.youfind.com.cn 8. Scotsmen have worn kilts for hundreds of years, shrugging off jibes from south of the border. 在苏格兰,男人穿呢格短裙的习俗已延袭了几百年。 www.ycwb.com 9. For the visitor from south of the border Scotland is a looking-glass world. 对于来自南疆的观光者,苏格兰是个正好相反的世界。 www.ecocn.org 10. This might normally prompt more American firms to move south of the border. 比索贬值通常也会促使更多美国企业向墨西哥南迁。 www.bing.com 1. In this context, South of the Border is simply another variant on this, his life's work. 在这个层面上,《国境以南》只是他这一使命某一次解读。 www.bing.com 2. This is President Obama's second trip south of the border in less than four months. 这是奥巴马总统在不到四个月之内的第二次墨西哥之行。 www.tingroom.com 3. Fiery south-of-the-border print burns on the bikini pant. 火热的南边界上的比基尼裤打印灼伤。 www.freemerce.com 4. Online banks eye new profits south of the border. 网路银行的利益在南边(拉丁美洲)。 www.bing.com 5. Because of Mexico's restrictive gun laws, weapons are extremely profitable south of the border. 由于墨西哥法律限制枪枝销售,在南方的美墨边界做武器买卖利润丰厚。 www.bing.com 6. At the same time, south of the border, the MSO, conducted by Paul Grabowsky, was recording much of the program. 与此同时,在南部邻省由保罗?格拉博夫斯基指挥的墨尔本交响乐团录制了大部分的曲目。 word.hcbus.com 7. You'd take things south of the border. 如果你可以把东西给我的话。 bbs.duxiu.com 8. But sluggishness and policy-wrangling south of the border sap growth and make its currency less competitive. 但美国经济低迷及政策扯皮逐渐削弱了美国的经济增长,并使美元竞争力减弱。 dongxi.net 9. South of the Border, West of the Sun 太阳以西国境之南、太阳之西 www.baike.com 10. To our sister republics south of the border 对于我们边界南边的那些邻国 blog.sina.com.cn 1. South of the border with 与。的边境以南 news.dic123.com 2. South of the Border with Di 国境之南 bbs.sjtu.edu.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。