单词 | south asia |
释义 | 例句释义: 南亚,南亚地区,南亚平台,东南亚 1. But he said the focus of world attention had necessarily shifted in recent decades, towards China and South Asia. 但他还说道在最近几十年,全球目光的焦点几乎已经转移到中国和南亚了。 www.bing.com 2. I started to read books about human rights, and begged my parents to let me travel to South Asia with a human rights worker. 我开始阅读关于人权的书籍,并求我的父母,请他们让我跟著一位人权运动家到南非旅行。 210.60.36.200 3. "Hurriyat welcomes the approach adopted by China and America jointly in terms of addressing the issue of Kashmir in South Asia, " he said. “全党自由会议欢迎中美两国在合作解决南亚克什米尔地区问题方面采取的方法,”他说。 cn.reuters.com 4. How much business travel, pack horse, has pass left to live in South Asia can be found. 多少商旅、马驮,曾留下通住南亚的足迹。 zhidao.baidu.com 5. Greater wealth in South Asia brings with it a soaring demand for food, especially for water-intensive meat and other protein. 随着南亚更加富足,对食物的需求也节节上升,尤其对需水量大的肉类和其他蛋白的需求增加了。 dongxi.net 6. The richest country in South Asia in terms of GDP per head, the Maldives has widespread internet access, in Male at least. 按照人均GDP计算,马尔代夫是南亚最富有的国家,因特网十分普遍,至少在马累是这样。 www.ecocn.org 7. The geopolitics of Central - South Asia itself, the complex interaction of causes and is often neglected by scholars. 而中南亚地缘政治本身的复杂根源和联动性却往往被学界所忽视。 paper.pet2008.cn 8. "South Asia is going to be very vulnerable to high commodity prices, " Mr Ali said. “南亚将很容易受到大宗商品价格高企的冲击,”阿里表示。 www.ftchinese.com 9. The question of Muslim identity , assumed seriousness during the decline of Muslim power in South Asia . 回教身分,被承担的重要性的问题在回教力量期间衰落在南亚。 www.bing.com 10. In much of Africa and South Asia, more than half the children are stunted (of low height for their age) as a result of chronic hunger. 在非洲和南亚的很多地方,一半以上的孩子因为持续的营养不良而身材矮小(比同龄人矮小)。 dongxi.net 1. The creators of the new study said the level of poverty in South Asia compared to Africa was a surprising discovery. 美国之音记者采访了这项新研究的发起者之一。她说,南亚与非洲贫困程度的对比是一项惊人的发现。 www.24en.com 2. Though it is a democracy and has easily the biggest economy and armed forces in South Asia, it has rarely been a force for good. 虽然印度是一个民主国家,是南亚地区无可争辩的最大经济体,拥有最大的武装力量,然而这种武装力量却很少用作善举。 www.bing.com 3. China's aims in south Asia have continued to be a sore point in the new year. 进入新的一年,中国在南亚的目标仍触及印度的痛处。 www.ftchinese.com 4. He was the South Asia Bureau Chief for the Wall Street Journal and I was working for French Public Radio. 他担任华尔街日报,南亚分局的长官,我在法国公共广播电台上班。 www.eoezone.com 5. The region most receptive to female dynastic leaders seems to be South Asia. 对女性王朝领导人最为接纳的地方似乎是南亚。 www.ecocn.org 6. In South Asia, the Bank found that targeted, data-driven strategies are the key to containing HIV and AIDS. 世行发现,南亚地区有针对性且基于数据的战略是遏制艾滋病毒和艾滋病传播的关键所在。 web.worldbank.org 7. He spoke of a "new assertiveness" in China, which he said was seeking a "foothold in South Asia" . 他谈及中国的“近来的武断态度”,他声称中国这是要“在南亚寻求立足点”。 www.ecocn.org 8. Afghanistan is situated in Central Asia and fringes upon south Asia; it is sometimes allocated to one of these regions. 阿富汗地处中亚,连接南亚地区,有时它的领土也被划分给这些地区。 www.ebigear.com 9. The Bank will continue to support over $1 billion of new projects in agriculture and rural development in South Asia. 在南亚,世行将继续支持超过10亿美元的新的农业和农村发展项目。 web.worldbank.org 10. The delegates did not complete the details of the South Asia Free Trade Agreement. 与会者们并没有完成《南亚自由贸易同盟》的细则。 blog.sina.com.cn 1. South Asia's plans for a customs union look like a joke, excluding as they do trade between India and Pakistan. 南亚建立关税联盟的计划看上去就像一个笑话,因为该计划排除印度与巴基斯坦之间的贸易。 www.ftchinese.com 2. With a vast territory and a huge population, South Asia abounds in natural resources and market potentials. 南亚地域辽阔,人口众多,自然资源丰富,市场潜力巨大。 www.fmprc.gov.cn 3. Oli said the link will promote business exchanges and help remote Tibet connect to South Asia. 奥利说,这将促进双方的贸易往来,并有助于把边远的西藏和南亚地区连接起来。 blog.sina.com.cn 4. The company has been exporting for years: to South Asia and East Asia, most recently including Japan, and to parts of Africa. 林氏企业从事出口多年,其出口对象为南亚和东亚,最近开始对日本以及非洲部分国家出口。 www.america.gov 5. In South Asia, new policies and investments known as the Green Revolution doubled cereal output and improved food security. 在南亚,称为绿色革命的新政策和投资让谷物的产量加倍,并且改善了粮食保障。 www.scidev.net 6. Wants to take a year off of school, teach English in south Asia? 她想休学一年去南亚教英语? www.ebigear.com 7. Comments that Obama is now "fully resourcing" the war in South Asia are completely ungrounded . 有关奥巴马正在“全力资助”南亚的战争的说法完全是空穴来风。 dictsearch.appspot.com 8. At present, the company has 36 product categories, more than 100 specifications, and selling the United States, South Asia and Japan. 目前,公司产品已达36大类,100多个规格,并畅销美国、南亚、日本。 www.tonke.cn 9. The implications of the finding could be serious for countries around the Bengal Basin in South Asia. 这个发现对于孟加拉盆地周围的南亚国家的意义非常重大。 www.bing.com 10. Curry is an indispensable seasoning in the recipe of a number of countries in Southeast Asia and South Asia. 咖喱在东南亚及南亚诸多国家的食谱中是一种不可或缺的作料。 www.chinadaily.com.cn 1. In South Asia, service workers typically have one to three more years of education than industry workers. 在南亚从事服务业的员工一般来说比从事工业的员工要多受一至三年的教育。 www.ecocn.org 2. The United States President-elect Barack Obama has called for a new approach to fighting militants in South Asia. 美国总统当选人贝拉克.奥巴马要求对南亚地区的激进组织采取新的清剿措施。 www.bing.com 3. Our sale net is spread all over the world, our products are sold in Europe, East and South Asia, South America and other countries. 我公司销售网络遍及全球,产品已远销欧洲、东南亚、南美等多个国家和地区。 dongxu.idianti.com 4. South Asia, seismic tsunami caused by the radioactivity pollution of Japan, the horror of that self inspire book is popular. 南亚地震海啸,由此引发的放射能污染的恐怖经历的日本,自我启发书很受欢迎。 www.oldkids.cn 5. A major goal of the module was to make learning fun and avoid the heavy, boring didactic teaching which is in vogue in most of South Asia. 这个模型的首要目标就是让学习变得有趣,避开大部分南亚所使用的,沉重的,令人烦恼的说教式教学。 www.elanso.com 6. His adviser Karen Hughes, charged with improving the U. S. image abroad, opened "Lincoln Corners" in public libraries in South Asia. 他的顾问克伦·休斯(KarenHughes)负责改善美国的国际形象,在南亚地区的公共图书馆开设了“林肯角”。 www.bing.com 7. Just as cinema is a mass dream of the audience, Mumbai is a mass dream of the peoples of South Asia. 就如电影院是观众的一个大众梦想,孟买是南亚人民的一个大众梦想。 www.bing.com 8. We would like to see a peaceful, stable and prosperous South Asia. 我们愿意看到一个和平、稳定、繁荣的南亚。 www.fmprc.gov.cn 9. From Northern Ireland to South Asia, the Middle East to Middle America, people are condemning, coercing, and killing in the name of God. 从北爱尔兰到南亚,从中东到中美洲,人们在以天主的名义声讨、胁迫和杀戮。 www.america.gov 10. Whatever the case, the U. S. strategic calculus in South Asia is now in flux. 无论如何,美国在南亚的战略计划正处于动荡之中。 www.bing.com 1. The next step is to fully implement this strategy in South Asia, where measles disease burden is now the highest in the world. 下一步是在南亚全面实施这一战略,该地区是世界上现在麻疹疾病负担最高的地方。 www.who.int 2. In South Asia and China marriage remains near-universal, with 98% of men and women tying the knot. 南亚和中国仍然保持着几乎全民结婚,98%的男人和女人都会结婚。 www.ecocn.org 3. In Europe and Central and south Asia women are often recruited by other women who were themselves the victims of trafficking. 在欧洲,中亚以及南亚,一些女人,往往是人口贩卖中的受害者,去招收其他女人。 bbs.ecocn.org 4. Yet they admit to heightened concern over China's intentions in South Asia, and foresee no hope for a settlement of the border. 然而他们还是承认对中国对南亚的企图高度担心,并认为边境问题的解决毫无希望。 www.bing.com 5. Many other regions, including parts of South Asia, China, and Africa, experienced their highest temperatures on record. 许多区域,如南亚、中国、和非洲的部分地区都经历了有记录以来的最高温。 ngmchina.com.cn 6. Entering the 21st century, the cooperation between China and South Asia in every field is witnessing a strong development momentum. 进入21世纪,中国与南亚各领域更是呈现强劲发展势头。 www.fmprc.gov.cn 7. These days political dynasties are usually associated with the young democracies of South Asia rather than mature republics. 如今,政治王朝通常和南亚地区的新兴民主国家、而非成熟的共和政体相互联系。 www.ecocn.org 8. The weapon was exported to a number of countries in South Asia and Africa through the state-run NORINCO. 武器经过国营的中国北方工业总公司(NORINCO)外销到南亚和非洲许多的国家。 www.armsky.com 9. The two countries are already engaged in a naval arms race as they jockey for influence in the waters around South Asia. 由于两国在南亚海域上的争霸,中印两国早就投入到了海上军备竞赛当中。 www.bing.com 10. Its location marks it as a great divide as well as a link between central Asia and south Asia. 它的地点标记它作为一个great.divide并且一个链接在中亚和南亚之间。 shaikhsiddiqui.com 1. But a large part of the project is also about adding or improving north-south routes that will connect into south Asia and the Middle East. 但该项目的大部分内容,还是延长或者改善将会连接南亚和中东的南北路线。这些新建的公路和铁路应会重振中亚在货物运输过程中的重要性。 www.ftchinese.com 2. Meanwhile, in South Asia and China, seasonal monsoons have been exceptionally intense, setting off the worst flooding in 80 years. 与此同时,季风同样在南亚和中国展现它罕见的狂怒。80年一遇的洪水被释放出来。 www.bing.com 3. The World Media logical (Meteorological) Organization says the rain in South Asia is just one of many extreme weather events this year. 世界气象组织说南亚的雨洪现象只是今年全球极端气候事件中的一例。 blog.hjenglish.com 4. More than half of these would be concentrated in South Asia and East Asia, with 203 million and 123 million respectively. 这些人中的一半以上将集中在南亚和东亚,分别为2.03亿和1. www.fao.org 5. Naandi is one example of the increasingly common intersection of philanthropy and social entrepreneurship in India and south Asia. 在印度和南亚,慈善事业与社会企业家相互重叠的现象日益普遍,纳安迪就是一个例证。 www.ftchinese.com 6. The report says some of the major challenges in South Asia require regional and cross-border programmatic cooperation. 这份报告说,南亚的某些主要挑战需要地区和跨边境的方案性合作。 web.worldbank.org 7. south asia correspondent peter lloyd travelled to the village of camilla , in bangladesh , to see the program in practice. 驻南亚的特派记者,彼得。里澳德曾前往孟加拉国,考米拉的一个村庄采访有关这个计划的具体实施的情况。 www.ichacha.net 8. India lies in the core area of the South Asia and the Indian Ocean. It has a very important position in the world geopolitical system. 印度位于南亚和印度洋地区的核心,在全球战略格局中占有极为重要的地位。 paper.pet2008.cn 9. In parts of South Asia, wives may not even take their children to hospital without getting their husband's permission. 在南亚的一些地方,妻子在没有丈夫的允许下甚至不能带孩子去医院。 www.bing.com 10. At market prices, Japan, the world's second-largest economy, dominates the region, with 56 per cent of the total GDP of east and south Asia. 以市场价格计算,作为世界第二大经济体,日本在该地区占主导地位,GDP占东亚和南亚GDP总额的56%; sh.focus.cn 1. The World (Meteorological) Organization says the rain in South Asia is just one of many extreme weather events this year. 世界气象组织指出南亚的暴雨仅仅是今年众多极端气候事件中的一件。 blog.hjenglish.com 2. Being an international enterprise group, the market increase in Europe-America, Hongkong and east south Asia. 公司是正在不断成长壮大的国际化公司,市场主要分布于欧洲、南美、中东。 company.zhaopin.com 3. The progress of energy cooperation in South Asia is very slow and the cooperation is at a low degree. 目前南亚能源合作进程较为缓慢,合作程度较低。 www.zshg.com 4. And while it's true that Pakistan is a major part of the problem we face in South Asia, few are advocating that we invade Pakistan. 而巴基斯坦是我们在东南亚面临的一个主要问题,然而鼓吹入侵巴基斯坦的人寥寥可数。 dongxi.net 5. Pakistan built solid alliances with the United States and China designed to maintain peace in South Asia. 巴基斯坦和美国及中国建立了稳固的联盟来保持南亚的和平。 www.tianya.cn 6. Southeast Asia and South Asia is a savannah climate, near the equator more than a tropical rainforest climate. 东南亚和南亚属热带草原气候,赤道附近多属热带雨林气候。 zhidao.baidu.com 7. The ties that bind a diaspora to ancestral lands can be a mixed blessing for South Asia's governments. 联结一名海外人和其祖国之间的纽带可以成为令南亚政府喜忧参半的一件事。 www.ecocn.org 8. Governments in South Asia can respond to growing scarcity in one of two ways. 南亚淡水日益匮乏,各国政府有两种选择。 dongxi.net 9. Professor CUI Geng of Lingnan University also shared his personal experience in Phuket during the recent tsunami disaster in South Asia. 岭大市场及国际企业系崔耕教授也分享了他在南亚海啸身处布吉的亲身经历和感受。 www.ln.edu.hk 10. A student of this discipline will consider the history, culture, political climate, and economics of South Asia. 这个学科的学生将要考虑到南非的历史、文化、政治格局和经济状况。 college.strong-study.com 1. A risk-analysis firm published an index that identifies South Asia as the region most vulnerable to the effects of climate change. 一家风险评估公司公布了一项指数,认为南亚为最易受气候变化影响的地区。 www.ecocn.org 2. More than half of these deaths occur in sub-Saharan Africa and one third occur in South Asia. 其中超过半数死亡发生在撒哈拉以南非洲,三分之一发生在南亚。 www.who.int 3. Disputed borders are both a cause and a symptom of tensions between big neighbours in South Asia. 在南亚相邻的几个主要国家,边界争议是紧张关系的肇因和征兆。 www.ecocn.org 4. Yet much of this area is well south of South Asia, big chunks of which are still north of the modern definition of East Asia. 然而以上许多地区都在南亚的南边,而南亚地区相当大一部分处在现在所说的“东亚”的北边。 www.hjenglish.com 5. Near the Himalayas mountains close to Nepal border in South Asia. 在喜马拉雅山山附近紧挨尼泊尔疆界在南亚。 shaikhsiddiqui.com 6. He was also a progenitor of the Unani school of traditional medicine, widely practiced in South Asia. 他也是在南亚广泛实践的Unani传统医学学派的创始人。 www.scidev.net 7. Most of these occur near coastlines in Europe, East and South Asia. 这类死亡大多都发生于欧洲、东亚及南亚的海岸线区域。 club.topsage.com 8. These cores show that the level of pollution, especially soot, in Himalayan glaciers correlates with emissions in Europe and South Asia. 这些冰心不仅表明了此地的污染程度,更重要的是说明了喜马拉雅山冰川上的烟灰与欧洲和南亚的排放相关。 www.ecocn.org 9. And its big but ill-equipped armed forces, perhaps the navy aside, trouble no military planners outside of South Asia. 而其庞大但装备不良的军队(海军除外)对南亚以外地区军事规划者构不成任何威胁。 www.bing.com 10. Special thanks to the South Asia authors of Global Voices for their insight and hard work all around the year. 特别感谢南亚的全球之声作者在这年辛勤工作所带来的视野。 zh.globalvoicesonline.org 1. Yunnan has a splendid culture, and close to Southeast Asia, South Asia, the location is excellent. 云南有着绚烂多彩的民族文化,且紧邻东南亚、南亚,地理位置非常优越。 www.dw188.com 2. And faster growth in India has led to a modest decline in the number of poor people in South Asia. 在快速人口增长的印度,南亚的贫困的人群改入也已只有小幅度的下降。 blog.sina.com.cn 3. Mothers and children from the poorest families in Sub-Saharan Africa and south Asia are the most likely to die. 撒哈拉南部非洲和南亚最贫困家庭的母亲和儿童最容易死亡。 www.who.int 4. India is in South Asia. It has a huge and very diverse population. It also has people! 印度位于亚洲南部,人口庞大,而且来自不同的种族。 www.bing.com 5. Countries in South Asia need to be rewarded for afforestation, reforestation and carbon stock growth. 南亚国家需要因为造林、重新造林和碳储存增长而得到回报。 www.scidev.net 6. But, she says, economic integration across south Asia has been "stymied" by political enmity. 但她表示,南亚地区的经济一体化已因各方的政治敌意而陷入“困境”。 www.ftchinese.com 7. I think, for example, of the number of women friends who have grown up in South Asia who recount having been molested by a family friend. 比如,我想到了几位在南亚长大的女性朋友,她们都说自己曾经被某个家族朋友骚扰过。 chinese.wsj.com 8. Scheduled to open in early 2012, the airport will serve as a major hub between South Asia and Europe. 该机场计划于2012年初开始运营,将成为连接南亚与欧洲的重要枢纽。 www.xindianti.com 9. Compared with much of South Asia, Kashmir, a disputed territory in northern India, has many rivers and relatively few people. 喀什米尔位于印度北部,归属尚存争议。相较于南亚其他地区,这里河流多,人口少。 dongxi.net 10. Therefore, South Asia is also low-cost expansion of China's enterprises, one of the target market. 因此,南亚也是低成本的中国企业,在目标市场之一扩张。 www.qiyeku.com 1. The World mediaMeteorological Organization says the rain in South Asia, is just one of many extreme weather events this year. 世界气象组织称南美的雨只是今年多项极度恶劣气候事件中的一个。 blog.hjenglish.com 2. Despite his dream of a legacy of peace in South Asia, Singh was very slow in responding to the crisis in Kashmir. 克什米尔问题于是吃重。虽然辛格常怀南亚和平的梦想,但是他在应对克什米尔危机过程中行动迟缓。 dongxi.net 3. As elsewhere in South Asia, political uncertainty is providing a space in which Islamist extremism can grow. 和南亚的其它地方一样,政治上的不稳定给伊斯兰极端主义的生长提供了空间。 www.ecocn.org 4. There is evidence that programs to reduce newborn deaths are starting to make progress, especially in parts of South Asia. 有证据显示,减少新生儿死亡项目已经开始取得进展,特别是在南亚部分地区。 www.tingroom.com 5. Economists say increased trade within south Asia would boost these countries' competitiveness and tiny shares of world trade. 经济学家表示,南亚内部贸易的增加将提升这些国家的竞争力,增加在世界贸易中微不足道的份额。 www.ftchinese.com 6. But in Sub-Saharan Africa, South Asia, and Latin America, the numbers of poor people have been rising steadily. 而在萨哈拉以南非洲、南亚和拉美地区,贫困人口的数目却在不断上升。 web.worldbank.org 7. Beijing has plans for a large inland port at Xigaze in Tibet, on Nepal's border, to facilitate trade in south Asia. 中国政府计划在邻近尼泊尔边境的西藏日喀则兴建一个大型内陆港,为南亚的贸易提供便利。 www.ftchinese.com 8. We had a lot of rain this summer. Severe floods occurred in south Asia, central Europe, southern North America and northern South America. 今年夏天雨量多,全球许多地区暴雨频繁,亚洲南部、欧洲中部、北美南部、南美北部以及非洲的一些地区都遇到了严重的洪涝灾害; zhidao.baidu.com 9. China is willing to maintain sound cooperation with SAARC, and play a constructive role in the peace and stability of South Asia. 中国愿同南盟保持良好的合作关系,为南亚地区的和平与稳定发挥建设性的作用。 www.fmprc.gov.cn 10. He assumes that Eurasian Russia is a special "development space" except for Europe (West Europe) and Asia (East Asia and South Asia). 他的基本观点是:欧亚俄罗斯是一个与欧洲(西欧)和亚洲(东亚和南亚)鼎足而立的特殊“发展空间”。 www.hicoo.net 1. This same story can be told by people from South Africa to South Asia; from Eastern Europe to Indonesia. 同样的经历也可在从南非到南亚,从东欧到印度尼西亚的其他国家人民的历史中看到。 www.america.gov 2. Plenty of individual Chinese made the trip to Indonesia, South Asia and India; so the motivation was not lacking. 很多中国人都曾经去印尼、南亚和印度进行旅行,所以并不缺少动机。 www.ltaaa.com 3. As the largest neighbor of South Asian nations, China is connected with South Asia by mountains and rivers. 中国与南亚山水相连,是南亚国家最大的邻国。 www.fmprc.gov.cn 4. Meanwhile, regional monetary and financial cooperation is embryonic in East Asia and almost nonexistent in South Asia. 与此同时,货币及金融合作在东亚地区还在萌芽状态,在南亚则几乎无从谈起。 chinese.wsj.com 5. The first four months were the hottest ever measured, with record spring temperatures in northern Africa, south Asia and Canada. 2010年前四个月里比以往更热,北非、南亚和加拿大都出现了破纪录的春季高温。 www.bing.com 6. Tension in South Asia has not been fundamentally changed. 南亚紧张局势没有根本改变。 www.kekenet.com 7. Indo-china peninsula is one of the three peninsulas in South Asia, which is one important component of Southeast Asia. 中南半岛是亚洲南部的三大半岛之一,是东南亚重要的组成部分。 lib.cqvip.com 8. Meanwhile in South Asia and China, monsoons have been exceptionally intense this year. 同时,在南亚和中国,今年的雨季来得异乎寻常的猛烈。 www.chinadaily.com.cn 9. China should adopt an active and level-headed policy and gradually increase its involvement in the energy cooperation in South Asia. 中国应采取态度积极、步伐稳健的政策逐步参与南亚能源合作。 www.zshg.com 10. South Asia benefited from a good deal of luck. 南亚很大程度上受益于一系列好运气。 www.ecocn.org 1. Even if it sounds imprudent, in this situation the people of South Asia cannot ignore this idea. 即使这听来草率,在身处「火热」环境的当地人民却不得不正视这个意见。 zh.globalvoicesonline.org 2. A: Pakistan is a major country in South Asia, whose stability and development has a close bearing on peace and stability of South Asia. 答:巴基斯坦是南亚重要国家。巴的稳定和发展与南亚地区的和平稳定息息相关。 www.fmprc.gov.cn 3. Concerning the nuclear state issue of South Asia, the international community has reached common consensus. 关于南亚核国家问题,对此国际社会已有了共识。 www.fmprc.gov.cn 4. The first floor combines restaurants serve Chinese cuisine, western food, Japanese and Korean cooking, and South Asia favors. 一层设有中餐厅、西餐厅、日韩铁扒房、南亚风味餐厅及厨房操作间等。 www.hao-yu.cn 5. Spanish and Japanese. Chinese, Middle Eastern, Indic (South Asia), and Eastern European languages are on the rise. 西班牙语,日语,汉语,中东语,印度语系(南亚)和西欧语言都在呈上升趋势。 blog.sina.com.cn 6. We've prohibited torture and strengthened partnerships from the Pacific to South Asia to the Arabian Peninsula. 我们禁止酷刑,加强了从太平洋到南亚和阿拉伯半岛的伙伴关系。 www.hjenglish.com 7. Africa, South Asia and China's inland areas have a wide range of fixed source, the integrity of transactions over the years. 非洲、南亚及我国内陆地区有广泛的固定客源,多年来一直诚信买卖。 www.tonke.cn 8. The trip marked that the friendly cooperation between China and South Asia entered a new development stage. 它标志着中国与南亚的友好合作进入了新的发展时期。 www.fmprc.gov.cn 9. China's construction of dams also raises the prospect of a race with India to develop hydropower along south Asia's most important river. 中国建设水电站也可能引起南亚的能源竞赛,印度也可能在南亚重要的河流发展水电。 www.bing.com 10. It is generally assumed that the Dravidians were the original inhabitants of South Asia and the Aryans displaced them. 它一般假设,Dravidians是南亚原始的居民并且Aryans偏移了他们。 shaikhsiddiqui.com 1. Overall, nearly two-thirds of the attacks in 2009 were in South Asia and the Middle East, the center's report said. 该中心的报告说,从总体上来说,2009年有将近三分之二的恐怖袭击发生在南亚和中东。 www.america.gov 2. We also hope that the India-US relationship play a positive role in promoting peace and stability of South Asia. 我们也希望美印关系发展能够对南亚地区的和平稳定起到积极作用。 www.fmprc.gov.cn 3. She believes making sense of South Asia's many upheavals has something to do with the outbreak of writing and reading. 她认为写作阅读的大爆发和人民希望进一步理解南亚动荡不安的原因分不开。 www.ecocn.org 4. Pneumonia affects children and families everywhere, but is most prevalent in South Asia and sub-Saharan Africa. 肺炎影响所有地方的儿童和家庭,但在南亚和撒哈拉以南非洲最为流行。 www.who.int 5. Just before Premier Wen starts his tour to South Asia, Foreign Minister Lu will visit Afghanistan, Nepal and Maldives. 温总理访问南亚前夕,李肇星外长将访问阿富汗、尼泊尔和马尔代夫。 www.fmprc.gov.cn 6. The H5N1 virus was first detected in birds in South-East Asia and this year was reported in Europe, the Middle East, South Asia and Africa. H5N1病毒首先在东南亚的禽类中发现,而今年在欧洲、中东、南亚和非洲均有报告。 www.who.int 7. Strategy in this Great Game in South Asia, India, Pakistan and Afghanistan continued grievances with each other, the lack of mutual trust. 在这场中南亚的战略大博弈中,印度、巴基斯坦和阿富汗也彼此恩怨不断,缺少互信。 www.englishtang.com 8. And even where fertility has fallen, maternal mortality remains unacceptably high in many countries in sub-Saharan Africa and South Asia. 而且即使生育率下降,撒哈拉以南非洲和南亚很多国家的孕产妇死亡率仍然高得令人难以接受。 web.worldbank.org 9. Aryans spoke pure Aryan language which later split into Sanskrit spoken by Aryans in South Asia and Avestan by Aryans of Iran. 以后分裂成Sanskrit由Aryans在南亚和Avestan讲话由伊朗的Aryans的Aryans讲了纯净的Aryan语言。 shaikhsiddiqui.com 10. How can China utilize such kind of complementarities to develop the cooperation with South Asia? 中国将如何利用这种互补性发展中国和南亚的合作? www.fmprc.gov.cn 1. In South Asia up to 9% of new cases may be caused in this way. 在南亚,以这一方式造成的新发病例可能高达9%。 www.who.int 2. The improved wheat grow from Mexico also grow(grew) well in South Asia combined with changing( es ) in growing methods. 通过联合种植方法的改进,这种来自墨西哥的改良小麦也适于在南亚生长。 dictsearch.appspot.com 3. Alongside a newly agreed $16bn package with India, the engagement with Pakistan gives China a sizeable economic footprint in south Asia. 与巴基斯坦的这种经贸接触,加上最近与印度达成的总值160亿美元的协议,使中国在南亚留下了可观的经济足印。 www.ftchinese.com 4. The climate is semi-tropical, with the two-season monsoonal variations typical of South Asia. 重庆市属于亚热带气候,并伴随典型的南亚两季季风变化。 dictsearch.appspot.com 5. Japan could not sustain its maritime supply lines to South Asia and the oilfields of Indonesia and Malaysia, both former European colonies. 日本无法维持其向南亚和印度尼西亚、马来西亚的这两个前欧洲殖民地的油田供给的海上运输线。 www.bing.com 6. Yet marriage is changing fast in East, South-East and South Asia, even though each region has different traditions. 尽管每个地区都有不同的传统,但是在东亚、东南亚和南亚,婚姻都在发生迅速的变化。 www.ecocn.org 7. The yellow is the Americas; dark blue is Africa; brown is Europe; green is the Middle East; and this light blue is South Asia. 黄色是美国。深蓝是非洲,棕色是欧洲,绿色是中东,浅蓝是亚洲。 www.ted.com 8. Nepal is a landlocked country in South Asia, bordering China to the north and India to the south, east and west. 尼泊尔是位于南亚的一个内陆国家。北部与中国相邻,南部、东北、西部与印度接壤。 www.ebigear.com 9. Adornment casing - - homocentric pane cummerbund has clear South Asia color. 装饰框--同心的方框装饰带有明显的南亚风格。 dictsearch.appspot.com 10. The UN says no evidence has been found to justify the accusation, but the cholera strain has been matched to one from South Asia. 联合国表示没有任何证据表明这个指控是成立的,但是引起这次霍乱的病菌的类型和南非的一种细菌相吻合。 www.tingclass.com 1. "The most urgent present job for both sides is crisis management, " says Han Hua, an expert on South Asia at Peking University. “危机管理是目前双方最急迫的任务”,北京大学南亚问题专家韩华(音)表示。 www.bing.com 2. The two sides welcomed all efforts conducive to peace, stability and development in South Asia. 双方欢迎一切促进南亚和平、稳定和发展的努力。 www.america.gov 3. The financial crisis happened in east south Asia in recently years gave us impressive illustration. 近年来发生在东南亚的金融危机,给人们以深刻启示。 home.hjenglish.com 4. Regional trade deals limited to East Asia or East-plus-South Asia would not have more traction. 仅限于东亚或东南亚的区域贸易协定也没有好到那里去。 c.wsj.com 5. South Asia was the most represented region among winners, with seven of 22 projects. 南亚是获奖项目最多的地区。在22个获奖项目中,有7个位于南亚。 web.worldbank.org 6. Tata Motors sells cars, trucks and buses in 16 countries in Europe, Africa, the Middle East, South America and South Asia. 目前塔塔集团在欧洲,非洲,中东,南美和南亚的16个国家销售他们的轿车,卡车和公共汽车。 www.bing.com 7. Regional threats: Arab Spring countries, the Middle East, South Asia, the Caucasus, Central Asia and other areas remain unstable. 地区威胁:阿拉伯之春国家、中东、南亚、高加索、中亚等地区仍不稳定。 www.putclub.com 8. We have also set up distribution network in South Asia and further developed our business in Europe. 并于东南亚各国建立销售及服务据点,近期更将业务推至欧洲等先进国家。 www.sfchina.net 9. Premier Wen encouraged the entrepreneurs of China and South Asia several times along the way to promote innovation and expand cooperation. 温总理一路上多次鼓励中国和南亚的企业家开拓创新,扩大合作。 www.fmprc.gov.cn 10. But experts believe Singapore's open economy and connectivity to North and South Asia can help bridge this gap. 但专家相信新加坡的开放经济和南北亚连通性能帮助桥接这个横沟。 www.bing.com 1. Improved India-Pakistan relations will be conducive to peace, stability and development in South Asia. 印巴关系的改善有利于南亚的和平、稳定和发展。 www.fmprc.gov.cn 2. In recent years, connoisseurs of Chinese cuisine have also sprouted in Eastern Europe and South Asia. 近年来,鉴赏家的中式美食,也萌生在东欧和南亚。 blog.sina.com.cn 3. This also represents the Persian cultural heritage of the Muslims of South Asia. 这并且代表南亚的回教的波斯文化遗产。 shaikhsiddiqui.com 4. A: Both India and Pakistan are good neighbours of China as well as major countries in South Asia. 答:印度和巴基斯坦都是中国的好邻居,也是南亚地区的重要国家。 www.fmprc.gov.cn 5. East Asia and the southern US are promised more hurricanes and cyclones, Africa and south Asia droughts and disease. 东亚和美国南部地区可能遭受更多的飓风和低气压,非洲和南亚则将出现干旱和疾病。 www.ftchinese.com 6. Chinese, Middle Eastern, Indic (South Asia), and Eastern European languages are on the rise. 中文,中东语,南亚地区的印度语系与东欧地区的语言呈现上升趋势。 www.bing.com 7. But surely the point is that South Asia's per capita emissions will catch up? 不过,关键无疑在于南亚的人均排放量会赶上来,不是吗? www.ftchinese.com 8. The improved wheat from Mexico also grew well in South Asia, combined with changes in growing methods. 墨西哥小麦在进行了一些种植方法的改良后,同样在南亚生长得很好。 blog.hjenglish.com 9. Barbets are found throughout Central America and in northern South America, in sub-Saharan Africa, and in South Asia. 须鴷科鸟类分布自中美到南美北部、非洲撒哈拉以南及东南亚。 dict.ebigear.com 10. She points out that South Asia, which has plentiful food, suffers from twice the level of malnutrition as crisis-prone sub-Saharan Africa. 她还指出,南亚地区物产丰富,撒哈拉以南的非洲地区食物匮乏,然而南亚居民营养不良的程度为后者的一倍。 www.ecocn.org 1. We agreed to cooperate more on meeting this goal, including bringing about more stable and peaceful relations in all of South Asia. 我们同意为达到这个目标加深合作,包括在整个南亚建设更稳定和平的关系。 blog.sina.com.cn 2. This summer, heavy rains and flooding have caused more than five hundred deaths in South Asia. 今年夏季,暴雨洪水在南亚导致五百多人死亡。 blog.hjenglish.com 3. South Asia remains a less welcoming place to overseas investors than China (see our briefing). 与中国相比,南亚仍然不是一个受海外投资者青睐的地方(参见简讯)。 www.ecocn.org 4. Chinese exports of fighters and other advanced weapons also threaten to alter the military balance in South Asia, Sudan and Iran. 中国出口战斗机和其它先进武器还有可能改变南亚、苏丹和伊朗的军事平衡。 chinese.wsj.com 5. SOUTH ASIA is about the least integrated part of the world. 南亚大概是世界上一体化程度最低的地区。 www.bing.com 6. This group will be the largest in countries in Sub-Sahara Africa (SSA), followed by South Asia (SA), and MENA. 在这个群体中,最大的组成部分将出现在撒哈拉以南非洲地区(SSA),其次是南亚地区(SA)、中东和北非地区(MENA)。 web.worldbank.org 7. At the same time, however, only one-hundredth of one percent of the population of South Asia had access to this information network. 但是,与此同时,在百分之一的一百人中只有一名南亚人使用这一信息网络。 www.bing.com 8. Crucially, Pakistan is China's biggest investment destination in south Asia. 关键是,巴基斯坦是中国在南亚的最大投资目的地。 www.ftchinese.com 9. All participants were originally from South Asia, with their grandparents being born in India, Pakistan, or Bangladesh. 所有的参与者都祖籍南亚,并且他们的祖父母都出生在印度、巴基斯坦或者是孟加拉国。 www.doctorsky.cn 10. China has been attaching importance to and following the development of South Asia and we feel glad to be accepted as an observer of SAARC. 中方一直重视并关注南亚的发展进程,对去年被接纳为南盟的观察员感到高兴。 www.fmprc.gov.cn 1. South Asia Human Development Department at the World Bank Headquarters in Washington D . C . 经济与数学专业。本科学习时期,他曾在世界银行华盛顿总部南亚人类发展部门。 www.bing.com 2. It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives. 那是在整个南亚,包括马尔代夫随处可见的现象。 www.ted.com 3. Afghanistan is uniquely located where Central, Western and South Asia meet. 阿富汗地处中亚、西亚和南亚交汇处,具有独特的区位优势。 www.fmprc.gov.cn 4. It has one of the highest rates of literacy (93%) in South Asia. 在南亚地区有最高的受教育率(93%)。 www.21jk.com.cn 5. China holds positive attitude on the greater role of SAARC and the regional cooperation in South Asia. 中国对南盟发挥更大的作用和南亚区域合作持积极态度。 www.fmprc.gov.cn 6. Until recently, one desk officer watched Britain, South Asia and bits of Latin America. 直到最近,一名事务员就要负责英国、南亚和部分拉美地区的事务。 www.ecocn.org 7. But climate change and diminishing water supplies could reduce cereal yields in South Asia by 5 percent within three decades. 然而在未来30年内,南亚却可能因为气候变化和供水不足而减产5%。 www.bing.com 8. A Summary of "The Role of SAARC in Promoting China - South Asia Relations" “南盟在中国-南亚关系中的作用”研讨会纪要 ilib.cn 9. Pakistan is a major country in South Asia and has important influence in the Islamic world. 巴基斯坦是南亚大国,在伊斯兰世界有着重要影响。 www.kekenet.com 10. Upon their entry in South Asia the Aryans encountered the Dravidian languages. 在他们的词条在南亚Aryans遇到了Dravidian语言。 shaikhsiddiqui.com 1. Pakistan serves as China's closest friend both in South Asia and among Islamic countries. 巴基斯坦是中国在南亚和穆斯林国家当中最亲密的朋友。 www.bing.com 2. Countries in sub-Saharan Africa and South Asia were shown to have the highest levels of hunger. 撒哈拉以南的非洲国家和南亚国家是全球饥饿水平最高的地区。 www.bing.com 3. When the tsunami hit South Asia , the United States contributed 1 . 2 billion dollars. 30 percent of our households gave. 当大海啸袭击东南亚时,美国捐赠了十二亿美元。 www.bing.com 4. The friendly exchanges between China and South Asia began in Han and Tang Dynasty and enjoyed a long history. 中国与南亚的友好交往始于汉唐,历史悠久。 www.fmprc.gov.cn 5. Japan entered World War II to seize more land in Manchuria and China, and to gain vital resources in South Asia. 日本加入第二次世界大战是为了在满洲和中国获取更多的土地资源,在南亚得到重要的原料。 www.bing.com 6. Fertilizer is not high-valued product, but it is needed in South Asia. 化肥本来不是一个高价值的产品,但是东南亚市场还是有需求的。 www.caexposervice.com 7. Shuja Nawaz is director of the South Asia Center at the Atlantic Council in Washington. 舒贾·纳瓦兹是华盛顿大西洋理事会南亚中心的负责人。 dongxi.net 8. In South Asia, brides are taken into the groom's family almost as soon as they move into puberty. 南亚的新娘简直一到青春期就要被带入新郎家里。 tianyami.net 9. Five trials, all from south Asia, satisfied the inclusion criteria. 有五项来自南亚的试验符合入选标准。 www.who.int 10. This study was designed to analyze the genetic structure of the native sheep populations in East and South Asia. 分析东亚及南亚固有绵羊群体的遗传结构。 www.ceps.com.tw 1. Pakistan is located in South Asia that overlaps onto the Greater Middle East and Central Asia. 巴基斯坦位于南亚地区,与中东和中亚部分地区重合。 www.ebigear.com 2. And it was achieved on the backs of indentured labourers from south Asia and poor human rights. 它是建立在南亚契约劳工和恶劣的人权之上的。 www.bing.com 3. In South Asia, in contrast, the share of the population of working age will continue to rise until 2040. 相反,在南亚,适龄劳动人群会持续增加到2040年。 www.ecocn.org 4. Power generation capacity is around half the levels achieved in South Asia. 发电能力只达到南亚的一半。 www.shihang.org 5. Third, China's military ties with India's other neighbours in South Asia make them jumpy. 第三,中国同印度在南亚的其他邻国的军事关系令他们感到紧张。 www.ecocn.org 6. to make further preparations for expeditions west of South Asia. 四是为进一步向南亚以西航行做好准备。 www.jllib.cn 7. Pakistan and other parts of South Asia pack them off to labour in the Gulf. 巴基斯坦和南亚一些地方派遣年轻人去海湾国家。 blog.sina.com.cn 8. Richard Dour, Nasdaq's general manager for south Asia, is based outside India. 而纳斯达克南亚总经理理查德-杜尔(RichardDour)的派驻地也不在印度。 www.ftchinese.com 9. But progress in East Asia has the unfortunate side effect of increasing the divide between East and South Asia. 随着东亚的发展,会造成不幸的副作用——东亚与南亚分歧进一步增大。 www.bing.com 10. South Asia needs to reach 42 million additional people with sanitation services every year to reach the target. 南亚必须每年将卫生设施服务增加普及420万人以实现目标。 www.who.int 1. After the tsunami, Americans gave more than $1 billion to help the people of South Asia. 海啸过后,美国向东南亚受灾国家人民捐款超过10亿美金。 www.bing.com 2. AWW held seminar on South Asia security and regional cooperation. 主办南亚安全与区域合作研讨会。 www.aww.ac.cn 3. Solid pragmatism in south Asia does little to excite the comrades in the wider world. 南亚坚定的实用主义对更广大世界的同志们鼓舞不大。 www.ecocn.org 4. Adam Roberts is the South Asia bureau chief of The Economist. 本文作者阿达姆·罗伯茨是《经济学人》杂志南亚分社的社长。 www.bing.com 5. The United Nations says East and South Asia will lead a mild recovery in the global economy in 2010. 联合国说,2010年东亚和南亚将引领全球经济温和复苏。 www.voa365.com 6. Hepatitis E is a leading cause of acute hepatitis in Africa, Mexico and South Asia. 在非洲、墨西哥和南亚地区,戊肝是急性肝炎的主要病因。 www.scidev.net 7. Company's products have been sold to every area in China and many regions in Europe, East & South Asia and Africa, etc. 公司的产品同时远销欧洲、东南亚、非洲等地区。 www.cr-expo.com 8. Last year Lord Patten, chancellor of Oxford University, spent a week in south Asia promoting his institution. 去年,牛津大学(OxfordUniversity)校长彭定康(LordPatten)就花了一个周时间走访南亚,为他的学校做宣传。 www.ftchinese.com 9. English now is also spoken as a foreign or second language in South Asia. 现在,英语在南亚也被当作外语或第二语言。 wenku.baidu.com 10. I had noted that in many courses of study in South Asia the objectives are not clear. 我已经知道,许多的对南亚的研究目标不明确。 www.elanso.com 1. English is also spoken as a foreign or second language in South Asia. 英语口语亦是作为一个外国或第二语言,在南亚地区。 zhidao.baidu.com 2. Second, south Asia rather than the Middle East is the centre of the problem. 第二,问题的中心在南亚,而不是中东。 www.ftchinese.com 3. ' " Fear over China's inroads into South Asia plays well in the Indian media. " 在中国成为南亚地区的渗透恐惧打得很好,在印度媒体。 www.englishtang.com 4. The diaspora may be more influential in host countries than back home in South Asia. 海外南亚人在异国对南亚的影响可能会比在南亚更明显。 www.ecocn.org 5. Soon enough Islam repeated the feat in Africa, the Middle East and South Asia. 不久,伊斯兰教在非洲,中东和南亚重复了这一业绩。 www.bing.com 6. China welcomed and supported this action and will make its due contribution to promote the South Asia's peace and development. 中方对此表示欢迎和支持,并愿为促进南亚和平与发展做出自己的贡献。 bbs.translators.com.cn 7. India and Pakistan are both close neighbors of China and two key players in South Asia. 印度和巴基斯坦是中国共同的邻居,也是南亚地区的重要国家。 www.ecocn.org 8. It is commonly believed that Aryan tribes from Eurasia invaded Iran and South Asia and they were closely related. 它共同地被相信,Aryan部落从欧亚大陆被侵略的伊朗和南亚和他们紧密地相关。 shaikhsiddiqui.com 9. The needs are greatest in South Asia, especially in rural areas. 卫生人员最缺乏的地区是南亚,特别是农村地区。 www.who.int 10. In South Asia hijras are considered neither male nor female. 在南亚,hijras被认为是非男非女之人。 www.ecocn.org 1. The Buddhism generated in the subcontinent of Ancient South Asia, brought a lot of thoughts and stories to Chinese people in succession. 产生于古代南亚次大陆的佛教,陆续地把那儿的思想和故事给中国人带来不少。 blog.163.com 2. Since then, there have been another 12 outbreaks, all in South Asia. 自那时以来,又发生过另外12次疫情,均在南亚。 www.who.int 3. The results show that K. yunnanensis might originate from South Asia in Indian Ocean areas. 结果表明:云南紫胶虫的地理起源可能是印度洋地区的南亚。 www.insect.org.cn 4. The evidence lies not only with persistent armed conflicts, especially in South Asia. 持续武装冲突并非唯一迹象,这点在南亚尤为明显。 www.ecocn.org 5. The challenges are great: 1. 6 billion people still lack access to electricity today, especially in Africa and South Asia. 挑战是艰巨的:目前仍然有16亿人口没有用上电,尤其是在非洲和南亚。 web.worldbank.org 6. The scarcity of water in South Asia will become harder to manage as demand rises. 随着需求上升,南亚水资源稀缺问题的管理难度进一步加大。 dongxi.net 7. South Asia, the Arabian Peninsula and the coast of East Africa. 南亚、阿拉伯半岛和东非沿海。 big5.cctv.com 8. The two sides also exchanged views on the situation of South Asia. 双方还就南亚地区形势等问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 9. Blair said global power is shifting to East and South Asia. 布莱尔说,全球的力量正在向东亚和南亚转移。 www.voanews.cn 10. The "cradle of microfinance" is South Asia, where about 45 percent of the people who use microfinance services live. 非洲是“小额融资的摇篮”。使用小额融资服务的人大约有45%生活在非洲。 web.worldbank.org 1. South Asia is seriously behind on the goals related to health and education. 南非在与卫生和教育有关的目标方面严重滞后。 web.worldbank.org 2. There's a huge, gunky brown cloud that lingers over south Asia and the Indian Ocean each winter. 每年冬天有一个巨大乌黑的云团持续徘徊在南亚和印度洋。 dictsearch.appspot.com 3. Here you have Sub-Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. 这里你有撒哈拉以南非洲,南亚,东亚,阿拉伯国家,东欧,拉丁美洲和经合组织。 www.ted.com 4. Most are fleeing conflicts in South Asia. 大部分偷渡客是为了逃离南亚的冲突。 www.voanews.cn 5. Within South Asia, India is ranked first, followed by Sri Lanka ranked at 49 and Pakistan at 56, the report says. 该报告说,在南亚地区,印度排名第一,之后是位于排行榜第49位的斯里兰卡和第56位的巴基斯坦。 www.scidev.net 6. Baoshan provides one of the shortest routes between the southwest of our country and South Asia, Africa and West Europe. 保山是我国西南地区与南亚、非洲、西欧各国交通线路中最短的线路之一。 wenku.baidu.com 7. Rich westerners who go to South Asia or Africa in search of kidneys often receive organs that are diseased or unsuitable. 去南亚或非洲寻找肾脏的西方富人们通常得到的都是带疾病的或不适应的肾脏。 www.hjenglish.com 8. An enchanting country in South Asia. 南亚美丽之国, www.zh-longshi.com 9. This would make the origins of writing in South Asia approximately the same time as in ancient Egypt and Mesopotamia . 这使得南亚的书写起源时间与同时代的古埃及与美索不达米亚平原相近。 dictsearch.appspot.com 10. The Service Revolution in South Asia, edited by Ejaz Ghani. Oxford University Press, 2010. 南亚服务业改革EjazGhani编辑,牛津大学2010出版 www.ecocn.org 1. Sub-Saharan Africa and South Asia will be the worst hit, according to the new data. 根据这份新的数据,撒哈拉以南非洲和南亚将受到最严重的打击。 www.scidev.net 2. Cassie Dummett is the technical adviser for South Asia. 凯西是一名为南亚服务的科学顾问。 blog.hjenglish.com 3. South Asia and sub-Saharan Africa will be worst hit. 一旦面临危机,南亚和撒哈拉以南非洲受到的打击将是最严重的。 www.bing.com 4. I usually get 5 per cent commission from my supplier in South Asia. 我在南亚通常从供应商那里得到5%的佣金。 luoverfly.blog.163.com 5. Growth in East Asia was 10%, in South Asia over 8%, in eastern Europe almost 7% and in Africa, thanks to the commodity boom, over 6%. 东亚的增幅为10%,南亚超过8%,东欧约为7%,而非洲由于产品需求旺盛,也有高于6%的增幅。 www.ecocn.org 6. South Asia occupies an important position in China's diplomacy with neighboring countries. 南亚在中国周边外交中占有重要位置。 www.fmprc.gov.cn 7. Currently, in South Asia, women make up just 9 percent of judges, 4 percent of prosecution staff and just 3 percent of police. 目前在南亚,女性法官的比例只有9%,女性检察人员的比例是4%,而且只有3%的警察是女性。 www.bing.com 8. I think this will affect South Asia greatly. 我想会给南亚地区带来很大的影响。 www.tingclass.net 9. In South Asia, for example, climate change is likely to bring more water to a perennially thirsty region. A blessing in disguise, then? 例如,气候变迁似乎可以浇熄长年乾旱地区之渴;所以气候变迁让人因祸得福啦? www.bing.com 10. This is partly because of Iran's position at the junction of the Middle East and south Asia and beside crucial oil supply routes. 这一定程度上是因为伊朗地处中东与南亚的交界处,并毗邻至关重要的石油供应线。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。