| 单词 | stage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：stages 现在分词：staging 过去式：staged adj. n. early stage,initial stage,late stage,final stage,preliminary stage v. n. come stage,reach stage,leave stage,stage show,stage strike stage 显示所有例句 时期；状态period/state
程序part of process
剧场theatre
政界in politics
IDM set the stage for sth 使某事成为可能；为某事铺平道路to make it possible for sth to happen; to make sth likely to happen
例句释义: 阶段,步,步骤,戏剧,举行,上演,举办,组织,舞台,级,时期 1. 'To me, it was all like he was on stage, ' Ms. Fineman says, comparing the interview to a performance. 范恩曼说，在我看来，他就像是在舞台上表演。她将对马多夫的访问比作一场表演。 c.wsj.com 2. Once he lost, the dramatic defeat led many -- including me -- to report that this was obviously a blow on the international stage. 这场意料之外的失败使得大量的报道——包括我的报道——认为这是他在国际舞台的重大失误。 blog.sina.com.cn 3. despite of the fact that this may later on cause internal conflict of interests at a later stage. 尽管这些可能后来就成为家族企业内部利益纠纷的缘由。 www.powertoronto.com 4. The time will come soon enough . . . when all that is needed to be known for the next stage in your evolution shall be given unto you. 这时刻会很快的到来…那时所有对于你们进化之路需要被知晓的一切都会呈现给你们。 apps.hi.baidu.com 5. Hydrogen technology is better suited for generator applications and for industrial uses at its current stage of development, he said. 在目前发展阶段，氢气技术更适合运用到发电机和工业。 diversity.blog.hexun.com 6. You can double up on as many days as you want. Just spend at least two weeks at each stage before adding more miles. 你可以随心所欲地增加你倍加训练的天数，但在增加里程前，每一阶段至少要保持两周的时间。 www.runbible.cn 7. Improved gradient method and enhanced least squares method have been used in different stage of model development. 整个过程分别采用改进的梯度法、带有遗忘因子的最小二乘法等算法进行设计。 www.ceps.com.tw 8. Certainly there does not seem to be a strong argument for government regulation of the corporate charter at the "going public" stage. 当然，政府对公司章程中关于“公开上市阶段”部分的监管没有引起太大争论。 sh.focus.cn 9. Having always been musical from an early age, the singer seems to have been intended for the concert stage. 那位歌手有音乐天赋，好像生来就是为了登台演唱的。 blog.sina.com.cn 10. You know what's like to be on the right|side of every issue on the theory stage? 你能体会正确的主张|只能停留在理论上的感觉吗？。 engxue.com 1. We continued the legislation of the aggravated punishment in the primary stage of new China, and began to establish the heavier punishment. 新中国成立初期，继承了加重处罚的立法，同时，从重处罚制度开始形成。 epub.cnki.net 2. Finally, doctors found a tumor in Saoirse's abdomen. She was in stage four of a malignant cancer called neuroblastoma. 最后，医生在西尔莎?罗南的腹部发现了肿瘤。她得的是一种恶性肿瘤，叫做神经母细胞瘤。 www.bing.com 3. The candidate will take charge of every stage throughout the design process including tendering and project management of interior projects. 入选者将会负责建筑设计过程中的所有阶段，包括方案投标，室内设计项目的管理。 www.cdworking.com 4. The audience sit quietly while he makes his way during the stage to his chair and commences his play. 观众在静静地守候着他穿过舞台坐在椅子上发端演出。 aaa.zzbst.cn 5. The move appears to set the stage for a messy fight between the bank and its regulator. 此举似乎将开启乡村银行与其监管机构之间的混战。 www.ftchinese.com 6. Now that this goal is about to be realized, their disagreements could take centre stage. 既然这一目标即将实现，他们的分歧可能会成为中心问题。 wenwen.soso.com 7. He said plants that are still in operation will be evaluated under a more comprehensive second stage of stress tests. 他说，仍在运行的电站将根据较为全面的第二阶段压力测试加以评估。 www.bing.com 8. I wasn't at the laughing stage yet, but I had always been aware of, and not all that uncomfortable with, my own mortality. 还没有到轮到我笑的时候，但我总是知道，自己免不了一死，而且对死亡并不觉得有什么不安的。 www.bing.com 9. Known as a Wolf-Rayet star, the central star is an extremely hot giant thought to be in a brief, pre-supernova stage of evolution. 被称为沃尔夫-拉叶型星，中央恒星是一颗极热的巨星，被认为处于短暂的前超新星阶段。 www.bing.com 10. Controlling the surface flow and design is one of the most demanding tasks when you come into the refining stage of your model. 表面流和控制设计是最苛刻的任务之一，当你进入你的模型细化阶段来。 apps.hi.baidu.com 1. To set the stage, in India some might argue that the sport of cricket is nothing less than a religion. 先提供一些背景：在印度，有些人可能会争辩说板球运动和宗教一样重要。 blog.joycode.com 2. No PCT dog products can be suitable for children of different ages and arbitrary allocation of the growth stage of the children. 无厘狗产品系列可适合不同年龄段孩子并任意配置各成长阶段的儿童房。 www.tonke.cn 3. Fifty minutes and eight songs later we walked off the stage to applause, filled with a tremendous sense of accomplishment. 五十分钟过后，唱完八首歌的我们在掌声雷动中走下舞台，心里充满了巨大的成就感。 www.neworiental.org 4. Up till now, only a few scholars have made study of the subject and have had certain achievement in the primary stage. 到目前为止，只有少数学者在这一研究领域里耕耘，并在初级阶段的研究中取得了一定的成绩。 dictsearch.appspot.com 5. That's possible. This concert will be a good opportunity for her to stage a comeback. 这么说，她可能想借着当嘉宾的机会重新走红喽？ www.meiguoliyu.com 6. The man, who appeared to be in his early twenties, then took off his heavy shoe and threw it at the stage missing the Premier by a few feet. 这位看上去大约二十多岁的男子随后脱下他有些重的鞋朝台上扔去，砸在了离温总理约数尺远的地上。 s.yeeyan.com 7. The U. S. is in danger of assuming that because it has been a dominant nation on the world stage, it must continue to be so. 美国的危险在于，只是因为它曾是世界舞台上的主要国家，它就认为自己必须继续如此。 www.bing.com 8. As the stage widened and the cast of players grew, Israel's next war turned out to be a classic case of unanticipated consequences. 随着舞台的扩大和演员陆续登场，结果证明第二次中东战争是一个具有非预期结果的经典案例。 bbs.translators.com.cn 9. The United States has moved beyond the industrial economy stage to the point where it has become the world's first service economy. 美国已经跨越了工业经济的阶段，成为世界上第一个服务型经济的国家。 cnc.wesiedu.com 10. Or price index rose at a stage when turnover is often quite small. Index peaked when turnover is withering. 指数或价格处于上升阶段时成交量往往很大；股指见顶时成交量便极度萎缩。 www.kuenglish.info 1. For that which has been set in motion is, at this stage, past the point of no return. 对于已在议案组，在这个阶段，过去的不归路。 apps.hi.baidu.com 2. MARY BETH: You know, I saw you on stage once in New York. In The Longest Night. I thought you were excellent. 玛丽·贝思：你知道吗，我在纽约曾看过你的演出。片名是《漫漫长夜》。我觉得你演得棒极了。 blog.sina.com.cn 3. The primitive society was the natural stage of the humanity fertility, there was no distinction between rights and obligations. 原始社会是人类生育的自然阶段，并无权利和义务之分。 www.13191.com 4. The email team never got to the collaboration stage, with one or two members playing aggressively to be the 'winner' on the team. “邮件团队”一直没能进行协作，有一两个人在很强势的玩牌，争该组中的“赢家”。 www.infoq.com 5. It has seventeen thousand seats and a very different stage. The design of the stage was made by a great American. 它有一万七千个位子和一个非常不同的舞台。 zhidao.baidu.com 6. "I am at the beginning, and not the end, of my labors on the world stage, " he said. "My accomplishments are slight. " 他说：“我在世界舞台上的各项工作才刚刚开始而不是已经结束。我的贡献还很小。” blog.sina.com.cn 7. Getting him in a favourable stage of drink, I pledged him to secrecy, and told him my whole story. 我碰见他喝了酒，正高兴的时候，我要他发誓保守秘密，并把我的事情原原本本地告诉了他。 www.jukuu.com 8. It was a political reality Mr. Obama seemed to recognize the moment he took the stage. 自奥巴马就任总统以来，他便意识到了这一政治现实。 www.hjenglish.com 9. Many traditional couples feel like they go through this stage at the beginning of their relationship, then settle into a pattern. 很多传统的夫妻在开始亲密关系之初都会感觉他们经历了这一步，然后才安定下来。 www.bing.com 10. Spencer points out that this very early stage in your career could be a good moment to start a business, for a couple of reasons. 斯宾塞指出，要想创业，职业发展初期是很好的时机。 www.fortunechina.com 1. Note however that this listing is incomplete at this stage in HC development; I'll show a more complete version in the next column. 然而，请注意，在HC开发中的这个阶段，该清单是不完整的；在下一篇专栏文章中，我将给出更完整的版本。 www.ibm.com 2. The business owner should treat this stage as an opportunity by placing it within the larger framework of the company's strategy objectives. 企业所有者应该把这个过程看作是一个机遇，因为企业达到战略目标有了更强大的企业架构。 www.mascapital.cn 3. Video: We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally. 录像：我们的船刚刚离开港湾，也就是在此时心头会涌起一丝犹疑。 www.ted.com 4. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线，医疗保健改革问题占据了舞台的中心，并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 5. For China to move to the next stage requires two things, they said: the free flow of information and the rule of law. 他们说，中国迈向下一个阶段需要两个条件：信息的自由流动和法治。 blog.sina.com.cn 6. This century is at a stage which is dominated by China. To be progressive or not to be , is the focus of world attention. 本世纪将是中国主导的舞台，它的进步或倒退都将成为世界瞩目的焦点。 i.cn.yahoo.com 7. In the front row, I see my mother, she is smiling at me. . . It is a nice feeling to be on stage and able to chant. 我看到母亲在前排对着我微笑……能够登上舞台而且能够唱歌的感觉真的很好。 www.bing.com 8. Dr Hess and Dr Hagen, however, took the matter one stage further by asking their participants what they wanted to do about it. 不过Hess博士和Hagen博士向受试者更进一步提问他们在愤怒之后将怎么做。 www.ecocn.org 9. The non-native characteristic took a dominant place in the initiating stage of new style education in the late Qing Dynasty. 在清末新式教育创始阶段，外来性占主导地位。 www.ceps.com.tw 10. "This was a very dumb thing to do, it was a very hurtful thing to do, " he said from the stage, tears in his eyes. “这是很愚蠢的事，这也是很有伤害性的事，”他在台上说道，眼里噙着泪水。 www.bing.com 1. To do not consciously think of an important decision on behalf of you feel that they have a need to start to the next stage. 不自觉地想起要做的一个重要决定，代表你感觉到自己有需要起动到下一个阶段。 blog.sina.com.cn 2. do you think , " he said , after a few moments silence , " that you ll try and get on the stage ? “你是不是在想上舞台试试？”沉默了几分钟以后，他问道。 www.ichacha.net 3. 'Not many, only two including this new one. As you know we are in initial stage now. ' ‘没多少。算上这种，才两种。你也知道，这个厂还在创业阶段。’ blog.sina.com.cn 4. I mean what I'm doing on stage in my tour is I think for the most part is all stuff I would be able to do on Idol technically. 我的意思是说，我在巡演中做的大部分表演，从技术上来说，我觉得在美偶舞台上都是可以做的。 tieba.baidu.com 5. My dream is to dance freely on a big stage, where I feels like that I'm granted a pair of wings and I could flying freely on a broad plain. 在一个很大的舞台上自由舞蹈是我的梦想，站在那里我好像插上了翅膀，在广阔的平原翱翔！ wenwen.soso.com 6. TWST: Could we start out with a quick overview and little history of U. S. Wireless, just to set the stage for our readers? 让我们从美国无线的发展概况谈起好吗？这样可以让读者对我们要谈的内容有一点准备。 www.mdaxue.com 7. It is being realized that events are leading to massive changes, that are necessary to bring you to the next stage of your evolution. 这都被明了着，那就是事件的发生在引导一个大规模的转变，那必将把你们带到进化阶梯的下一层次。 cqly186.blog.163.com 8. Rudolf says that this variety will help facilitate his plans for Art Stage to be a get-together for art fans. 鲁道夫称，这种多样化将有助于推行他试图将此次“艺术登陆”打造为一场艺术爱好者盛会的计划。 dongxi.net 9. I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage. 我是一个舞蹈演员，站在舞台的一侧，等待着音乐响起，好让我在舞台上像一片羽毛般轻盈地飘舞。 www.liuxuebaba.com 10. Retaliation, or even the threat, would carry more legitimacy if it were part of a multilateral agreement and done on a world stage. 如果在多边协定下，在同一个世界舞台内，威胁亦或是恐吓将带来更多的合理性。 www.bing.com 1. When he had arrived at this stage of succor which he was administering to this dying man, the officer opened his eyes. 正当他把那垂死的人救到现阶段时，那军官的眼睛睁开了。 www.ebigear.com 2. In the point, design stage is the key point to reduce and optimize life cycle cost of a project and enhance project value. 可以说，设计阶段是降低和优化项目的生命周期成本，提升项目的价值的核心阶段。 www.13191.com 3. This ascension will be similar to climbing onto the next anthropologic stage. No one on earth has any other way left but -- upward. 这个上升类似于爬到一个新的人类学阶段。人无他路可走，除却——向上。 www.douban.com 4. 'But now it is at a stage where people mistake him for a girl and he wants it cut into a boy's haircut. 不过现在头发已经长到人们会把他误认为是女孩的程度了，所以他想要去理一个小男孩的头发。 edu.sina.com.cn 5. And, after all, it is not for nothing that I am punctuating what I am going to say about this stage. 毕竟，我一直在强调关于这个阶段，我的看法，并不是白费力气。 springhero.wordpress.com 6. Regardless of serum ALP of men or women in the normal range, there was no obvious difference in each age stage. 而血清碱性磷酸酶不论男性或女性均在正常范围，各年龄段差异无显著性。 www.ceps.com.tw 7. Indeed, your way of life passes by a decisive stage which will enable you to continue by and for what you are with deepest you. 事实上，你的生活方式进入到了一个决定性的阶段，将会让你继续和通过最深的交流来增进彼此间的感情。 www.360doc.com 8. Excuse me, did not work on your performance on the stage when you sit in the audience cheering for you cry, we love to love, sad it? 对不起，没能在你在舞台上努力演出的时候，坐在台下为你加油，为你呐喊，我们爱的宝贝，伤心了吗？ www.qqnice.com 9. End of this stage adjustment has stopped falling, or means, conditions for future continued to rebound gradually mature. 此次止跌或意味着阶段性调整已经结束，后市继续反弹的条件逐渐成熟。 www.texclo.net 10. The methods covered in 15. 821 are often used in the "front-end" of market research project, whose second-stage is a quantitative survey. 821所探讨的调研方法一般用于营销调研计划的前期工作，而营销调研的第二阶段则为定量调查。 www.myoops.org 1. "Turning china into a strong, democratic, culturally socialist modem country" is our cardinal aim in the primary stage of socialism. “把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家”是我国社会主义初级阶段发展战略的根本目标。 www.fabiao.net 2. We wish to announce that the company is in an advanced stage of discussions for a potential investment, said SIA. “我想要宣布，公司对于一项很有潜力的投资谈判正处在最后阶段，”新航说。 blog.sina.com.cn 3. How much heart, the stage is as big as life will be more exciting. 心有多大，舞台就有多大，生活就会多精彩。 www.tradeask.com 4. As the modern logistics develops to a certain stage, Logistics Park is beginning to be produced. 物流园区是现代物流发展到一定阶段的产物。 www.fabiao.net 5. See him on stage to introduce a new product is like watching a skilled magician was pulled from the hat out of a rabbit. 看他在台上介绍一个新产品就像看一位老练的魔术师从帽子里拽出了一只兔子。 www.bing.com 6. But I have good news: My study of this phenomenon over the past decade has taught me that stage fright really is curable. 然而，我有个好消息，我在过去超过十年，对这种现象的研究，告诉我上台恐慌是可以治疗的。 toastmasters.org.tw 7. One of its members, Takatoshi Ito, of Tokyo University, says the ideas spilling out of the council point to a new stage of change for Japan. 从委员会泄漏的其成员，同时任职于东京大学的伊藤孝俊讲话表明日本会转向进入一个新阶段。 www.ecocn.org 8. Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage. 大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门，就登上世界舞台。 www.ryedu.net 9. Further to a satisfactory trial period, we would also wish to discuss terms and conditions at an early stage with you. 除了代理权外，本公司也希望能和贵公司讨论其它相关条件。 www.fssld.com 10. So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone. 所以到了中央舞台的官员会过于害怕，不敢推动棘手的政策或是创新，总想去迎合每一个人。 www.ftchinese.com 1. In the 4th stage larvae, the length of mouth cavity of A. duodenale is almost equivalent to its width, but that of N. americanus is shorter. 十二指肠钩虫第4期幼虫口腔的长宽几乎相等，但美洲钩虫宽大于长。 tr.bab.la 2. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 3. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 4. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 5. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 6. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 7. The first stage of the execution was to be tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of your death. 首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。 www.elanso.com 8. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 9. I used to be shining on the stage since my young age, so it was impossible for me to handle this fact. 从小就活跃和闪耀于舞台的我，根本无法承受着那样的事实。 blog.sina.com.cn 10. The company's cash burn is a matter of grave concern, and the lack of any late-stage or approved product adds to the company's woes. 公司的资金消耗是一个严肃的值得关注的问题，而且缺乏任何后期研究和核准的产品给公司的带来了更加严重的伤痛。 news.dxy.cn 1. One of its members, Takatoshi Ito, of Tokyo University, says the ideas spilling out of the council point to a new stage of change for Japan. 从委员会泄漏的其成员，同时任职于东京大学的伊藤孝俊讲话表明日本会转向进入一个新阶段。 www.ecocn.org 2. Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage. 大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门，就登上世界舞台。 www.ryedu.net 3. Further to a satisfactory trial period, we would also wish to discuss terms and conditions at an early stage with you. 除了代理权外，本公司也希望能和贵公司讨论其它相关条件。 www.fssld.com 4. So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone. 所以到了中央舞台的官员会过于害怕，不敢推动棘手的政策或是创新，总想去迎合每一个人。 www.ftchinese.com 5. At this stage, there is no evidence that she transmitted the infection to any patients under her care or to colleagues at the hospital. 目前无证据表明她将感染传播给了她照护的任何患者或医院同事。 www.who.int 6. Setting off the scuffle was an attempt by an unregistered local church to hold a Christimas gala on a stage set up in a village square. 这场混战的导火索是一个没有注册的当地教堂试图在村庄广场的搭建一个舞台举办圣诞聚会。 www.bing.com 7. In the 4th stage larvae, the length of mouth cavity of A. duodenale is almost equivalent to its width, but that of N. americanus is shorter. 十二指肠钩虫第4期幼虫口腔的长宽几乎相等，但美洲钩虫宽大于长。 tr.bab.la 8. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 9. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 10. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 1. So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone. 所以到了中央舞台的官员会过于害怕，不敢推动棘手的政策或是创新，总想去迎合每一个人。 www.ftchinese.com 2. At this stage, there is no evidence that she transmitted the infection to any patients under her care or to colleagues at the hospital. 目前无证据表明她将感染传播给了她照护的任何患者或医院同事。 www.who.int 3. Setting off the scuffle was an attempt by an unregistered local church to hold a Christimas gala on a stage set up in a village square. 这场混战的导火索是一个没有注册的当地教堂试图在村庄广场的搭建一个舞台举办圣诞聚会。 www.bing.com 4. the upper world was all too strong, it called to him still, even down there, and he knew he must return to the larger stage. 地面世界的吸引力太强大了，就是在地下，也仍不断地召唤着他。他知道，他必须回到那个更大的舞台上去。 www.bing.com 5. In the 4th stage larvae, the length of mouth cavity of A. duodenale is almost equivalent to its width, but that of N. americanus is shorter. 十二指肠钩虫第4期幼虫口腔的长宽几乎相等，但美洲钩虫宽大于长。 tr.bab.la 6. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 7. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 8. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 9. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 10. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 1. the upper world was all too strong, it called to him still, even down there, and he knew he must return to the larger stage. 地面世界的吸引力太强大了，就是在地下，也仍不断地召唤着他。他知道，他必须回到那个更大的舞台上去。 www.bing.com 2. A similar number said portfolio companies still in product development stage would survive less than a year on cash reserves. 一个类似的数字表明，仍处在产品开发阶段的投资组合公司，靠手头的现金将撑不过一年。 www.ftchinese.com 3. In the 4th stage larvae, the length of mouth cavity of A. duodenale is almost equivalent to its width, but that of N. americanus is shorter. 十二指肠钩虫第4期幼虫口腔的长宽几乎相等，但美洲钩虫宽大于长。 tr.bab.la 4. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 5. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 6. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 7. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 8. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 9. The first stage of the execution was to be tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of your death. 首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。 www.elanso.com 10. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 1. In the 4th stage larvae, the length of mouth cavity of A. duodenale is almost equivalent to its width, but that of N. americanus is shorter. 十二指肠钩虫第4期幼虫口腔的长宽几乎相等，但美洲钩虫宽大于长。 tr.bab.la 2. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 3. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 4. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 5. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 6. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 7. The first stage of the execution was to be tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of your death. 首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。 www.elanso.com 8. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 9. I used to be shining on the stage since my young age, so it was impossible for me to handle this fact. 从小就活跃和闪耀于舞台的我，根本无法承受着那样的事实。 blog.sina.com.cn 10. The company's cash burn is a matter of grave concern, and the lack of any late-stage or approved product adds to the company's woes. 公司的资金消耗是一个严肃的值得关注的问题，而且缺乏任何后期研究和核准的产品给公司的带来了更加严重的伤痛。 news.dxy.cn 1. Such a "disregard the changing circumstances" way of thinking has failed to quit thinking of the stage. 这样一种“刻舟求剑”的思维方式至今未能退出思想舞台。 jztu.5d6d.com 2. The actress often appears on the stage as a princess. Everyone seems to get the hots for her. 这位女演员常扮演公主，看起来每个人都迷恋她。 www.crazyenglish.org 3. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 4. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 5. The first stage of the execution was to be tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of your death. 首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。 www.elanso.com 6. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 7. I used to be shining on the stage since my young age, so it was impossible for me to handle this fact. 从小就活跃和闪耀于舞台的我，根本无法承受着那样的事实。 blog.sina.com.cn 8. The company's cash burn is a matter of grave concern, and the lack of any late-stage or approved product adds to the company's woes. 公司的资金消耗是一个严肃的值得关注的问题，而且缺乏任何后期研究和核准的产品给公司的带来了更加严重的伤痛。 news.dxy.cn 9. Comprehensive analysis of internal and external factors combined to make short - term stock ready to enter the shock stage. 综合分析，内外部因素的综合作用将使得股指短线进入震荡蓄势阶段。 dictsearch.appspot.com 10. Imagine yourself to be an actor in a play on the stage. Your aim is to play your part to the best of your ability. 设想你是在舞台上表演的演员，你的目标是尽你所能的展现你最好的一面。 blog.sina.com.cn 1. Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet. 从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。 www.showxiu.com 2. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 3. The first stage of the execution was to be tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of your death. 首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。 www.elanso.com 4. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 5. I used to be shining on the stage since my young age, so it was impossible for me to handle this fact. 从小就活跃和闪耀于舞台的我，根本无法承受着那样的事实。 blog.sina.com.cn 6. The company's cash burn is a matter of grave concern, and the lack of any late-stage or approved product adds to the company's woes. 公司的资金消耗是一个严肃的值得关注的问题，而且缺乏任何后期研究和核准的产品给公司的带来了更加严重的伤痛。 news.dxy.cn 7. Comprehensive analysis of internal and external factors combined to make short - term stock ready to enter the shock stage. 综合分析，内外部因素的综合作用将使得股指短线进入震荡蓄势阶段。 dictsearch.appspot.com 8. Imagine yourself to be an actor in a play on the stage. Your aim is to play your part to the best of your ability. 设想你是在舞台上表演的演员，你的目标是尽你所能的展现你最好的一面。 blog.sina.com.cn 9. It seems to be an alternative choice for one-stage reconstruction of major pulp defect. 这是一期修复大面积指腹缺损的可选方法。 adoop.cn 10. For the next few minutes, the stage was a blur of activity which included dancing and acrobatics. It was an elaborate and grandiose opening. 几分钟后，模糊的舞台上演舞蹈和杂技。这是场精心制作而宏大的开场。 www.leehom-cn.com 1. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面，而不是对前回来。 bbs.imp3.net 2. I used to be shining on the stage since my young age, so it was impossible for me to handle this fact. 从小就活跃和闪耀于舞台的我，根本无法承受着那样的事实。 blog.sina.com.cn 3. The company's cash burn is a matter of grave concern, and the lack of any late-stage or approved product adds to the company's woes. 公司的资金消耗是一个严肃的值得关注的问题，而且缺乏任何后期研究和核准的产品给公司的带来了更加严重的伤痛。 news.dxy.cn 4. Comprehensive analysis of internal and external factors combined to make short - term stock ready to enter the shock stage. 综合分析，内外部因素的综合作用将使得股指短线进入震荡蓄势阶段。 dictsearch.appspot.com 5. Imagine yourself to be an actor in a play on the stage. Your aim is to play your part to the best of your ability. 设想你是在舞台上表演的演员，你的目标是尽你所能的展现你最好的一面。 blog.sina.com.cn 6. It seems to be an alternative choice for one-stage reconstruction of major pulp defect. 这是一期修复大面积指腹缺损的可选方法。 adoop.cn 7. For the next few minutes, the stage was a blur of activity which included dancing and acrobatics. It was an elaborate and grandiose opening. 几分钟后，模糊的舞台上演舞蹈和杂技。这是场精心制作而宏大的开场。 www.leehom-cn.com 8. After a while, at the second stage, you will really start to see him as the Buddha, without any difficulty. 过一阵子，到了第二阶段，你会没有困难的看上师是佛。 www.duozhiqin.com 9. What often kills an early-stage business is excessive personal drawing of money by the owner, draining the company of vital working capital. 所有者个人过度支取资金，抽干对企业至关重要的营运资本，通常会扼杀初创企业。 www.ftchinese.com 10. When we got to the light again, it was like walking on to the stage of a theater. 当我们再走到光亮的地方，就象踏在一个戏院的舞台上。 1. Comprehensive analysis of internal and external factors combined to make short - term stock ready to enter the shock stage. 综合分析，内外部因素的综合作用将使得股指短线进入震荡蓄势阶段。 dictsearch.appspot.com 2. Imagine yourself to be an actor in a play on the stage. Your aim is to play your part to the best of your ability. 设想你是在舞台上表演的演员，你的目标是尽你所能的展现你最好的一面。 blog.sina.com.cn 3. It seems to be an alternative choice for one-stage reconstruction of major pulp defect. 这是一期修复大面积指腹缺损的可选方法。 adoop.cn 4. For the next few minutes, the stage was a blur of activity which included dancing and acrobatics. It was an elaborate and grandiose opening. 几分钟后，模糊的舞台上演舞蹈和杂技。这是场精心制作而宏大的开场。 www.leehom-cn.com 5. After a while, at the second stage, you will really start to see him as the Buddha, without any difficulty. 过一阵子，到了第二阶段，你会没有困难的看上师是佛。 www.duozhiqin.com 6. What often kills an early-stage business is excessive personal drawing of money by the owner, draining the company of vital working capital. 所有者个人过度支取资金，抽干对企业至关重要的营运资本，通常会扼杀初创企业。 www.ftchinese.com 7. When we got to the light again, it was like walking on to the stage of a theater. 当我们再走到光亮的地方，就象踏在一个戏院的舞台上。 8. The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time. 火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。 blog.sina.com.cn 9. Off the stage and without their heavy props, we finally got to see what the artists actually looked like. 没有了表演的任务、卸下了沉重的道具，这时我们才看到他们本来的样子。 www.cctv.com 10. However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value. 不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。 dictsearch.appspot.com 1. After a while, at the second stage, you will really start to see him as the Buddha, without any difficulty. 过一阵子，到了第二阶段，你会没有困难的看上师是佛。 www.duozhiqin.com 2. What often kills an early-stage business is excessive personal drawing of money by the owner, draining the company of vital working capital. 所有者个人过度支取资金，抽干对企业至关重要的营运资本，通常会扼杀初创企业。 www.ftchinese.com 3. When we got to the light again, it was like walking on to the stage of a theater. 当我们再走到光亮的地方，就象踏在一个戏院的舞台上。 4. The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time. 火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。 blog.sina.com.cn 5. Off the stage and without their heavy props, we finally got to see what the artists actually looked like. 没有了表演的任务、卸下了沉重的道具，这时我们才看到他们本来的样子。 www.cctv.com 6. My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on. 我的建议是，在设计阶段，就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据，要仔细考虑。 www.ibm.com 7. However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value. 不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。 dictsearch.appspot.com 8. Beijing Guoan contested the group stage of the ACL this year and are in a strong position to qualify for the tournament for a second time. 北京国安队有争议的小组赛阶段的ACL，今年正处于强有力的地位，以资格赛第二次。 tieba.baidu.com 9. If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era. 如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代，我们就不会遗忘一个好艺术家，让他在时代的广场上哭泣。 exhibit.99ys.com 10. As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure. 随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。 www.waiwenfanyi.com 1. It seems to be an alternative choice for one-stage reconstruction of major pulp defect. 这是一期修复大面积指腹缺损的可选方法。 adoop.cn 2. For the next few minutes, the stage was a blur of activity which included dancing and acrobatics. It was an elaborate and grandiose opening. 几分钟后，模糊的舞台上演舞蹈和杂技。这是场精心制作而宏大的开场。 www.leehom-cn.com 3. After a while, at the second stage, you will really start to see him as the Buddha, without any difficulty. 过一阵子，到了第二阶段，你会没有困难的看上师是佛。 www.duozhiqin.com 4. What often kills an early-stage business is excessive personal drawing of money by the owner, draining the company of vital working capital. 所有者个人过度支取资金，抽干对企业至关重要的营运资本，通常会扼杀初创企业。 www.ftchinese.com 5. When we got to the light again, it was like walking on to the stage of a theater. 当我们再走到光亮的地方，就象踏在一个戏院的舞台上。 6. The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time. 火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。 blog.sina.com.cn 7. Off the stage and without their heavy props, we finally got to see what the artists actually looked like. 没有了表演的任务、卸下了沉重的道具，这时我们才看到他们本来的样子。 www.cctv.com 8. My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on. 我的建议是，在设计阶段，就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据，要仔细考虑。 www.ibm.com 9. Results: Vascular smooth muscle cells did not contribute to any stage of heterotopic ossification in either mouse model. 结果：在所有的鼠模型中血管平滑肌细胞都没有促进任何时相的异位骨化。 www.oaopdoc.com 10. At a stage of his career where he probably thought that it had all bypassed him, he got this move and suddenly he was playing in cup finals. 他可能从未想过自己的职业生涯能走到这样的舞台上，转会之后突然就打了决赛。 forum.sports.sina.com.cn 1. When we got to the light again, it was like walking on to the stage of a theater. 当我们再走到光亮的地方，就象踏在一个戏院的舞台上。 2. The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time. 火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。 blog.sina.com.cn 3. Off the stage and without their heavy props, we finally got to see what the artists actually looked like. 没有了表演的任务、卸下了沉重的道具，这时我们才看到他们本来的样子。 www.cctv.com 4. My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on. 我的建议是，在设计阶段，就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据，要仔细考虑。 www.ibm.com 5. Results: Vascular smooth muscle cells did not contribute to any stage of heterotopic ossification in either mouse model. 结果：在所有的鼠模型中血管平滑肌细胞都没有促进任何时相的异位骨化。 www.oaopdoc.com 6. At a stage of his career where he probably thought that it had all bypassed him, he got this move and suddenly he was playing in cup finals. 他可能从未想过自己的职业生涯能走到这样的舞台上，转会之后突然就打了决赛。 forum.sports.sina.com.cn 7. The reason why I let each students sing on stage, is to let oneself, a show of his own voice. 我之所以让每一位同学都上台唱歌，就是想让大家展示一下自己，发出属于自己的声音。 www.268r.com 8. However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value. 不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。 dictsearch.appspot.com 9. Beijing Guoan contested the group stage of the ACL this year and are in a strong position to qualify for the tournament for a second time. 北京国安队有争议的小组赛阶段的ACL，今年正处于强有力的地位，以资格赛第二次。 tieba.baidu.com 10. If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era. 如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代，我们就不会遗忘一个好艺术家，让他在时代的广场上哭泣。 exhibit.99ys.com 1. Results: Vascular smooth muscle cells did not contribute to any stage of heterotopic ossification in either mouse model. 结果：在所有的鼠模型中血管平滑肌细胞都没有促进任何时相的异位骨化。 www.oaopdoc.com 2. At a stage of his career where he probably thought that it had all bypassed him, he got this move and suddenly he was playing in cup finals. 他可能从未想过自己的职业生涯能走到这样的舞台上，转会之后突然就打了决赛。 forum.sports.sina.com.cn 3. The reason why I let each students sing on stage, is to let oneself, a show of his own voice. 我之所以让每一位同学都上台唱歌，就是想让大家展示一下自己，发出属于自己的声音。 www.268r.com 4. This was the famed Oedipus complex stage where the boy wants to possess his mother and sees his father as a rival for his attentions. 这就是著名的恋母情结阶段，此时，这个男孩想占有他的母亲，把父亲看成争宠的劲敌。 www.kuenglish.info 5. However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value. 不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。 dictsearch.appspot.com 6. Beijing Guoan contested the group stage of the ACL this year and are in a strong position to qualify for the tournament for a second time. 北京国安队有争议的小组赛阶段的ACL，今年正处于强有力的地位，以资格赛第二次。 tieba.baidu.com 7. If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era. 如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代，我们就不会遗忘一个好艺术家，让他在时代的广场上哭泣。 exhibit.99ys.com 8. As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure. 随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。 www.waiwenfanyi.com 9. The next day, he and his father took centre stage at a huge military parade through the city that was broadcast live to the nation. 就在第二天，他又随金正日出席了平壤市的盛大阅兵式，并和父亲一道位列主席团中央。媒体对大阅兵做了现场直播。 www.ecocn.org 10. Jobs liked strong personalities, up to a point, but he had never truly empowered a deputy or shared the stage. 乔布斯喜欢有个性的人，非常喜欢，但是他从来不会真正向某人放权或者与某人分享权力。 blog.sina.com.cn 1. Rather, the integration sets the stage for you to take a unified approach to managing a cloud consisting of heterogeneous services. 相反，这种集成使您能够以一种统一的方法管理由异构服务构成的云。 www.ibm.com 2. However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value. 不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。 dictsearch.appspot.com 3. Beijing Guoan contested the group stage of the ACL this year and are in a strong position to qualify for the tournament for a second time. 北京国安队有争议的小组赛阶段的ACL，今年正处于强有力的地位，以资格赛第二次。 tieba.baidu.com 4. If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era. 如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代，我们就不会遗忘一个好艺术家，让他在时代的广场上哭泣。 exhibit.99ys.com 5. As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure. 随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。 www.waiwenfanyi.com 6. The next day, he and his father took centre stage at a huge military parade through the city that was broadcast live to the nation. 就在第二天，他又随金正日出席了平壤市的盛大阅兵式，并和父亲一道位列主席团中央。媒体对大阅兵做了现场直播。 www.ecocn.org 7. Jobs liked strong personalities, up to a point, but he had never truly empowered a deputy or shared the stage. 乔布斯喜欢有个性的人，非常喜欢，但是他从来不会真正向某人放权或者与某人分享权力。 blog.sina.com.cn 8. He had reached the stage in a young man's life when the grimness of the general human situation first becomes clear. 他现在已经是一个青年，到了头一回看清楚一般人生的峻厉严肃那种年龄了。 dict.veduchina.com 9. Do not be discouraged by set backs and delay tactics used by the dark hats, as their days in power are numbered at this late stage. 不要因为挫折沮丧，最后一段时间黑暗势力的日子屈指可数，他们用延迟作为一项战术。 tieba.baidu.com 10. The children were experiencing themselves as actors on a stage in which movement of their limbs and vocal chords is paramount. 孩子们正在一个舞台上作为演员来体验他们自己，他们肢体和声带的运动是首要的。 blog.163.com 1. As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure. 随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。 www.waiwenfanyi.com 2. The next day, he and his father took centre stage at a huge military parade through the city that was broadcast live to the nation. 就在第二天，他又随金正日出席了平壤市的盛大阅兵式，并和父亲一道位列主席团中央。媒体对大阅兵做了现场直播。 www.ecocn.org 3. Jobs liked strong personalities, up to a point, but he had never truly empowered a deputy or shared the stage. 乔布斯喜欢有个性的人，非常喜欢，但是他从来不会真正向某人放权或者与某人分享权力。 blog.sina.com.cn 4. He had reached the stage in a young man's life when the grimness of the general human situation first becomes clear. 他现在已经是一个青年，到了头一回看清楚一般人生的峻厉严肃那种年龄了。 dict.veduchina.com 5. Do not be discouraged by set backs and delay tactics used by the dark hats, as their days in power are numbered at this late stage. 不要因为挫折沮丧，最后一段时间黑暗势力的日子屈指可数，他们用延迟作为一项战术。 tieba.baidu.com 6. The children were experiencing themselves as actors on a stage in which movement of their limbs and vocal chords is paramount. 孩子们正在一个舞台上作为演员来体验他们自己，他们肢体和声带的运动是首要的。 blog.163.com 7. "As the" music "If Zhang's life even sensational " abetting " Zhu: " The right to leave the stage, you need a unique route. 视“乐”如命的张亚东甚至感性地“教唆”朱洁：“离开舞台吧，你的路线需要独一无二。” dictsearch.appspot.com 8. Maybe they're like the orfolei. You know, a carbon-based intelligence that goes through a meat stage. 可能他们是和欧佛雷人一样的呢，你知道的，一种碳基智慧生物，也经过肉质的发育阶段。 hi.baidu.com 9. In addition, each class to ask a student, a year off spoke at least twice each stage of experience, many students are to me that benefit. 此外，每次上课时都要请一位学生上台演讲，一学年下来每人都至少有两次上台的经验，事后许多学生都向我表示获益匪浅。 wenwen.soso.com 10. Finally have a stage actress underneath how much to pay efforts, energy and time. 终于知道了台上的演员在底下要付出多少努力、精力和时间。 blog.xmnn.cn 1. Do not be discouraged by set backs and delay tactics used by the dark hats, as their days in power are numbered at this late stage. 不要因为挫折沮丧，最后一段时间黑暗势力的日子屈指可数，他们用延迟作为一项战术。 tieba.baidu.com 2. The children were experiencing themselves as actors on a stage in which movement of their limbs and vocal chords is paramount. 孩子们正在一个舞台上作为演员来体验他们自己，他们肢体和声带的运动是首要的。 blog.163.com 3. "As the" music "If Zhang's life even sensational " abetting " Zhu: " The right to leave the stage, you need a unique route. 视“乐”如命的张亚东甚至感性地“教唆”朱洁：“离开舞台吧，你的路线需要独一无二。” dictsearch.appspot.com 4. Maybe they're like the orfolei. You know, a carbon-based intelligence that goes through a meat stage. 可能他们是和欧佛雷人一样的呢，你知道的，一种碳基智慧生物，也经过肉质的发育阶段。 hi.baidu.com 5. In addition, each class to ask a student, a year off spoke at least twice each stage of experience, many students are to me that benefit. 此外，每次上课时都要请一位学生上台演讲，一学年下来每人都至少有两次上台的经验，事后许多学生都向我表示获益匪浅。 wenwen.soso.com 6. Finally have a stage actress underneath how much to pay efforts, energy and time. 终于知道了台上的演员在底下要付出多少努力、精力和时间。 blog.xmnn.cn 7. The director didn't think this young lady was good enough and asked her to get out off the stage. 导演觉得这个年轻人不行，就把他撵下台去。 ks.cn.yahoo.com 8. I come from the theater, and one of the main reasons I decided to leave CSI was motivated by my desire and my need to go back to the stage. 我原来出身于戏剧，这也是我决定离开CSI的一个主要原因之一，是我急切渴望返回戏剧舞台的动机。 sfileydy.com 9. He spoke of his love for his wife, Jai , and had a birthday cake for her wheeled on stage. 他表达了对妻子婕的爱，在演讲现场推上了送给妻子的生日蛋糕。 dictsearch.appspot.com 10. Parents should be allowed to change the genetic profile of their child in the embryo stage, even if the child has no genetic diseases. 父母有权改变处于胚胎阶段的子女的基因，即使他们并没有遗传病。 my3q.com 1. The director didn't think this young lady was good enough and asked her to get out off the stage. 导演觉得这个年轻人不行，就把他撵下台去。 ks.cn.yahoo.com 2. I come from the theater, and one of the main reasons I decided to leave CSI was motivated by my desire and my need to go back to the stage. 我原来出身于戏剧，这也是我决定离开CSI的一个主要原因之一，是我急切渴望返回戏剧舞台的动机。 sfileydy.com 3. He spoke of his love for his wife, Jai , and had a birthday cake for her wheeled on stage. 他表达了对妻子婕的爱，在演讲现场推上了送给妻子的生日蛋糕。 dictsearch.appspot.com 4. Parents should be allowed to change the genetic profile of their child in the embryo stage, even if the child has no genetic diseases. 父母有权改变处于胚胎阶段的子女的基因，即使他们并没有遗传病。 my3q.com 5. At present, the company continued development, management system into a standardized and scientific stage. 目前，公司不断发展，管理体系步入规范化、科学化阶段。 www.tonke.cn 6. He took the stage in a black sequined jacket, silver shirt, black fedora and black trousers that skimmed the tops of his white socks. 他身穿黑色亮片夹克、银色衬衫，白袜子上套着黑色的裤子，戴着软呢帽占领了舞台。 dictsearch.appspot.com 7. The next stage of the Cellular Nutrition program is to help the cells of out body regenerate - healthy cells making copies of themselves. 下一阶段的细胞营养计划，以帮助细胞再生的机构-健康的细胞复制自己。 www.rourou88.com 8. Now, at this stage it also became clear that this could be very exciting for things like computer games or online worlds. 并且那个阶段我们确信这个技术将会对电脑游戏或者网络世界有很大意义。 www.ted.com 9. Nor did it stop him from smoking the Havana cigars which had become a trademark of his stage act back in the 1920s. 他仍抽着哈瓦那雪茄烟，这已成了他20年代以来的舞台形象的标记。 tr.bab.la 10. Though she was never intended for the stage, the looming bankruptcy of her father obliged her to try her chances. 她从没想过踏上舞台，然而父亲析破产迫使她试试运气。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。