单词 | Singaporean | ||||||||||||
释义 | Singaporean
更多释义 收起释义 例句释义: 新加坡人,新加坡的,新加坡公民 1. To take the question further, how can we gradually forge a Singaporean cultural identity out of the co-existence of many different cultures? 更深一层看,我们怎样来通过实现多元共存的文化融合从而逐步建立与塑造新加坡的文化认同? www.for68.com 2. Singaporean Foreign Minister George Yeo is about to visit China tomorrow. Foreign Minister Yang Jiechi will host talks with him. 新加坡外长杨荣文将于明天访问中国,杨洁篪外长将同他举行会谈。 dictsearch.appspot.com 3. I am happy for her, its her decision and rights, and it is unfair to call her a traitor, anyway singaporean people are half chinese. . . 我替她感到高兴。这是她自己的权利,叫她卖国贼是不公平的——反正新加坡人都是半个中国人… www.ptfcn.com 4. I am not able to speak for any other Singaporean, but I will focus my normal weekend in Singapore on my family. 我无法描述其他新加坡人,但是,我会说说我们家在新加坡是如果渡过周末的。 www.hjenglish.com 5. Singapore is very tough about this sort of army business and my Singaporean colleague had to serve two years after leaving high school. 新加坡对军队的事很严格,我的同事离开高中后曾服役两年。 www.bbvq.com 6. But a combined Singaporean and Australian exchange -- call it SAX -- does create a new attraction that could make up for it. 但如果有一个“新加坡-澳大利亚交易所”诞生(姑且称为“新澳所”),则会形成一种新的吸引力,从而有可能弥补这个劣势。 c.wsj.com 7. After the ceremony, Vice Premier Wu held a welcoming banquet for her Singaporean counterpart on his visit to China. 随后,吴仪为李显龙访华举行了欢迎宴会。 www.fmprc.gov.cn 8. From this point i noticed that most of the Singaporean Chinese has an terrific attitude problems when comes to this issue. 从这一点我深深体会大多数新加坡华人都是有英文之上的心态。 blog.sina.com.cn 9. Yet it remains to be seen whether Singaporean investors will be as enthusiastic about the company as investors at home. 但新加坡投资者对待越南奶制品的态度是否和越南本国投资者一样热情,结果仍有待观察。 www.ftchinese.com 10. The Singaporean government said yesterday that this year's haze had been the worst since 1997. 新加坡政府昨日表示,今年的烟雾是1997年以来最严重的一次。 www.ftchinese.com 1. Mr. Di Martino said he had received little information from the Singaporean authorities about Mr. Tan. 迪马尔丁诺称,他没有从新加坡当局那里得到多少关于陈姓男子的信息。 cn.nytimes.com 2. "I took Chinese to its lowest level, " he joked, lapsing into a comfortable Singaporean-accented English. “我认为我的汉语水准是最低的”,他开著玩笑并以一种轻松的新加坡口音的英语说。 www.bing.com 3. The Singaporean artist's work is so precise that if he makes a single mistake he starts all over again. 这位新加坡艺术家的作品精确到如果出了一个错误,就得重新来过。 www.hjenglish.com 4. One reason might be that Singaporean ports operator PSA International Pte. Ltd. has minority interests in Hutchison Whampoa's ports unit. 原因之一可能是新加坡的港口运营商新加坡国际港务集团(PSAInternationalPte.Ltd.)在和记黄埔港口子公司中持有少数股权。 c.wsj.com 5. The Singaporean government will significantly subsidize some tuition fees for the two-year degree course, to be offered starting in August. 新加坡政府将极其有意义地资助一些两年制学位课的学费,资助8月份开始。 www.bing.com 6. He said that the Singaporean people are hard-working and intelligent, and have achieved admirable results. 他说,新加坡人民勤劳智慧,发展成就令人钦佩。 www.fmprc.gov.cn 7. Optiqua, a Singaporean firm, has come up with a chip that measures how fast light passes through a water sample to detect contaminants. 新加坡Optiqua公司已推出一种通过测量光在水样中的移动速度,以此侦测污染物的芯片。 www.ecocn.org 8. The use of the label to further certain agendas HAS made many Muslims, including Singaporean Muslims, suspicious of it. 这个字眼也被用来促进其他议程,造成许多回教徒,包括新加坡回教徒,对它抱着怀疑的态度。 dict.ebigear.com 9. Singapore Telecommunications and other Singaporean companies have been allowed to acquire Australian assets in the past. 新加坡电信(SingaporeTelecom)及其它新加坡公司过去就已获准收购澳大利亚的资产。 www.ftchinese.com 10. He indicated hope that active exchanges and cooperation can be held between the Singaporean Parliament and the CPPCC. 李显龙表示,他希望新加坡议会与中国全国政协积极开展交流与合作。 www.fmprc.gov.cn 1. Lee has again and again stressed the need for his tiny nation to develop its own Singaporean--as opposed to Chinese-identity. 李光耀曾再三强调他的这个小小的国家有需要发展它自己的新加坡人的特点,以有别于中国人。 blog.sina.com.cn 2. I am more than happy to hear that the Singaporean government has been investing hard into the art since its economic boom. 我很快乐的听到新加坡人政府努力地自从~以后它的经济繁荣进入艺术之内已经投资。 bbs.artron.net 3. He said China welcomes more ASEAN and Singaporean companies to seek business opportunities and expand their operations in China. 我们欢迎更多的东盟以及新加坡企业到中国去寻求商机,拓展业务。 www.fmprc.gov.cn 4. Based on the Singaporean law and the project requirement, the Employer should arrange the Employee to rest at least one day per week. 雇主根据新加坡法律规定及工程需要适时安排员工休息,每周至少一天。 www.hdlw.net 5. sit the classrooms, computer room, and library, in two new buildings donated by the Singaporean Embassy. 机房和图书馆在两座新大楼里,这两座大楼是由新加坡人Embassy捐建的。 www.bing.com 6. A highlight of the concert was a collaboration between Singaporean singer-songwriter JJ Lin and Lee Hom. 演唱会上的一个亮点是新加坡创作型歌手林俊杰与力宏之间的合作。 www.leehom-cn.com 7. In September, a Singaporean medical worker caught the virus in an accident at a government-run lab. 新加坡一名医护人员于九月在国家实验室中因意外也感染过非典。 sq.k12.com.cn 8. The literary site will allow Singaporean readers to have free access into Shanda's online Chinese literature. 该文学网站将允许新加坡读者自由访问盛大的在线汉语文学。 www.fziw.com 9. Above, a young Singaporean boy holds a milk pot on his head before taking part in a Hindu ceremony. 上图为一个新加坡小男孩,手拿奶壶顶在头上,准备参加一个印度教庆典。 dongxi.net 10. Investigations in Germany, Finland, Croatia and Hungary have also led to Singaporean syndicates. 德国、芬兰、克罗地亚和匈牙利的调查也指向了新加坡的犯罪集团。 cn.nytimes.com 1. Simon Tay, a Singaporean academic, fleshes out an Asian perspective in an area too often colonised by outsiders. 戴尚志是一位新加坡学者,他全面诠释了亚洲视角;该地区在历史上常常遭到外来者的殖民。 www.ftchinese.com 2. Singaporean people trip lies residence many installation air-conditions with reduction temperature, is attacked repeatedly by chill. 新加坡人们行卧住处多装置空调以降低温度,屡受风寒侵袭。 www.fabiao.net 3. "It's so sad what has happened to that country, " one prominent Singaporean diplomat told me recently. “这个国家发生的一切着实让人哀叹,”新加坡某知名外交官近日对我说。 www.ftchinese.com 4. Most of our ancestors comes from China and changed their citizenship to Singaporean, that why most of us now are Singaporean now. 我们大部分人的祖先都来自中国,并且再后来改变国籍成为了新加坡人,这也就是我们这些新加坡人之所以为新加坡人的原因。 www.ptfcn.com 5. Which of the following is one of the most well-known works of the late Singaporean artist Kuo Pao Kun? 已故新加坡艺术家郭宝崑最为脍炙人口的作品是哪一个? edu.sina.com.cn 6. Singaporean teens like to read magazines which deal with teenage problems and fashion. 新加坡年轻人喜欢阅读关于青少年问题和时尚的杂志。 dictsearch.appspot.com 7. He expressed his belief that with the joint efforts from both sides, Sino-Singaporean relations will surely move forward continuously. . 我们有理由相信,在双方的共同努力下,中新关系一定会不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 8. The controversy has already prompted Kookmin, the South Korean group, and DBS, the Singaporean bank, to abandon plans to buy the bank. 上述争议已使得韩国国民银行(Kookmin)和新加坡星展银行(DBS)放弃了收购韩国外换银行的计划。 www.ftchinese.com 9. The Singaporean government emphasizes the virtue of market participators, the quality of decision-makers and the market dynamic development. 新加坡政府非常强调人力资源市场参与者的品行、决策者的素质和市场的动态发展。 lib.cqvip.com 10. Oh, Singaporean women are also modern, independent and give the men a real run for their money. 对了,新加坡女人也是又摩登又独立的,让男人卯足了劲儿赚她们的钱。 my.icxo.com 1. Dr Vincent Yap, a Singaporean living and working in Beijing since 1994, received his university education in the United States. 叶傅升博士,新加坡人,在美国念完大学。自1994年旅居北京,并在那里工作。 dictsearch.appspot.com 2. Singaporean singer JJ Lin was the first power icon, having been appointed last month. 新加坡歌手林俊杰是上个月请来的第一位代言人。 www.leehom-cn.com 3. One of China's most famous actresses has been accused of being unpatriotic after becoming a Singaporean citizen. 中国著名的女影星巩加入新加坡国籍后,引起了人们对她不爱国的指责。 dictsearch.appspot.com 4. Goldman is an investor in Hopu, along with Temasek Holdings Pte. Ltd. , the Singaporean sovereign-wealth fund. 高盛是厚朴的投资者之一,其他的投资者还包括新加坡主权财富基金淡马锡控股(TemasekHoldingsPte.Ltd.)。 www.voa365.com 5. So Singaporean contractors turned to Cambodia, where prices are low and environmental standards almost non-existent. 因此,新加坡承包商转向沙子价格低廉和几乎没有环境标准的柬埔寨。 www.ecocn.org 6. And if a Singaporean asks for roti in Taiwan, he is likely to be given a blank stare instead of a loaf of bread. 在台湾,如果一名新加坡人开口要买roti的话,所得到的将是迷惑的眼神,而不是一条面包。 dict.ebigear.com 7. The 37-year-old, American-born Chinese owns two Shanghai branches of Singaporean chain Awfully Chocolate, which he first franchised in 2007. 这位美国出生的37岁的华人在上海拥有两间新加坡奥芙莉巧克力(AwfullyChocolate)的分店,他在2007年首次加盟了这个品牌。 chinese.wsj.com 8. Four months after arriving in Beijing, Mayer landed a full-time position at a large Singaporean firm with offices around China. 来到北京4个月之后,梅耶进入了一家新加坡的大公司。这家公司在中国各地都有分公司,他找到一个全日制职位。 www.bing.com 9. The Singaporean government subsidised businesses that retained staff. 新加坡政府为不裁员的企业提供补助。 www.ftchinese.com 10. As with many things Singaporean, language is an area that has been subject to tight government control. 和新加坡诸多方面一样,语言属于受政府严格控制的范围。 www.ecocn.org 1. Some bankers suggest Richard Ong might also join the Singaporean body, a possibility senior Temasek officials deny. 一些银行家表示,王理查可能也会加入这家新加坡机构,但不止一名淡马锡高级官员否认了这种可能性。 www.ftchinese.com 2. Singaporean famous poet Peh Chinhua shows his emotional world of a statesman to the readers by the poems. 新加坡著名诗人白振华的诗向读者敞开了其作为新加坡政治家的情感世界。 dictsearch.appspot.com 3. But Singaporean citizens are increasingly dissatisfied with the policy, which they say causes overcrowding and depresses local wages. 不过新加坡公民对这一政策越来越不满,他们说这个政策导致过度拥挤、打压了当地工资水平。 chinese.wsj.com 4. On the morning of the same day, Zhu listened to the briefing of officials of Singaporean Stock Market on the Market. 当天上午,朱镕基总理听取了新加坡交易所负责人关于该交易所情况的介绍。 www.fmprc.gov.cn 5. Moreover, it also examines the role that Singaporean comic cross talks play in promoting local Chinese education. 进而探讨了新加坡相声对华语的推广作用,特别是相声在华文教学中的应用价值。 www.zhaona.com 6. The Singaporean purchase appears more straightforward. 新加坡人的收购显得直接得多。 www.bing.com 7. Singaporean Muslims have long been tolerant and moderate. So, terrorism or extremism will find few or no supporters. 新加坡回教徒向来温和并具有包容性,恐怖主义或极端主义将难以在此找到支持者。 dict.ebigear.com 8. Suzhou Industrial Park: Sino-Singaporean Co-operation in Marking an Innovative "New Silicon Valley" 苏州工业园区:中新合作打造创新创业“新硅谷” www.ilib.cn 9. Wen will meet with Singaporean President S. R. Nathan, Senior Minister Goh Chok Tong and Minister Mentor Lee Kuan Yew today. 今天温将会见新加坡总统纳丹,资深部长吴作栋,内阁资政李光耀。 dictsearch.appspot.com 10. Singaporean bankers and investors, who have been pounded in the recent slump, are thrilled. 新加坡银行和投资者在最近的衰退中遭到了重创,对能有这样一笔交易感到兴奋不已。 www.bing.com 1. Also Thursday, the Singaporean dollar soared after the city-state tightened monetary policy. 周四,新加坡元大涨,此前该国紧缩了货币政策。 chinese.wsj.com 2. Yulchon and Shook Lin provided Korean and Singaporean law advice to Lotte Shopping, respectively. 律村和旭龄及穆分别为乐天购物提供韩国和新加坡法律顾问。 www.fatisia.com 3. And the "Latin Singapore" remains deeply un-Singaporean in two more ways. 并且这个“拉丁新加坡”有两个方面更不像新加坡。 www.bing.com 4. Language was still a barrier for Singaporean buyer, Paul Kor, who owns three boutiques in the city. 语言的障碍仍然是为新加坡的买家,保罗韩,谁拥有三个时装店的城市。 blog.sina.com.cn 5. The fund's balance-sheet remains solid and the share of Singaporean assets has shrunk to a third, from half in early 2005. 这家基金的资产负债表仍是坚不可摧的,而它占新加坡资产的份额从2005年早期的二分之一跌落至三分之一。 www.ecocn.org 6. Even Mandarin language enthusiasts like Singaporean businessman Mr Lee, says that English will remain popular so long as Hollywood exists. 甚至像新加坡商人李先生这样的对汉语痴迷的人也说,只要好莱坞存在,英语就会一直受欢迎。 www.bing.com 7. Every year, he said, Chinese ministers meet twice with Singaporean ministers to learn from their experience. 他说,每年中国部长都与新加坡的部长举行两次会晤,学习他们的经验。 hi.baidu.com 8. Therefore, it is the social environment, not lower IQ, that makes Singaporean pupils less proficient in Chinese. 综上所述,我们的华文程度的不如人,是客观环境使然,并不是我们的学生资质较差。 www.hotdic.com 9. Singaporean salespeople are being encouraged to drop local slang and speak proper English to their customers. 新加坡销售人员被鼓励放弃当地俚语,改以标准的英语与顾客交谈。 dictsearch.appspot.com 10. Chinese, Singaporean and other Asian investors have lost billions on their stakes in failing western institutions. 中国、新加坡和其它亚洲国家的投资者,已在他们持有的西方陷入破产的金融机构的股票上,丧失了数十亿美元。 www.ftchinese.com 1. Gong had already been married to Singaporean business tycoon Ooi Hoe Soeng for 13 years before submitting her application . 其实早在13年前,巩俐已经和新加坡商业大亨黄和祥成婚。 www.bing.com 2. Lee indicated that the Singaporean government understands and will continue to support the Chinese government's stance on the Taiwan issue. 李显龙表示,新加坡政府理解并将继续支持中国政府在台湾问题上的立场。 www.fmprc.gov.cn 3. A Singaporean describes the issue as "Weapons of Mass Consumption-Tainted Milk Saga. " 一位新加坡民众形容此事为「大规模消费性武器-毒奶篇」。 zh.globalvoicesonline.org 4. They aren't and some of the flaws observed by our young Singaporean friend are all too true. 他们当然不是十全十美,一些年轻新加坡人所注意到的缺点,也的确是正确无误。 www.hotdic.com 5. Jiangsu is also home to China's richest major city, Suzhou, famous for its Singaporean-designed industrial park. 江苏省的苏州市也是中国最富裕的城市之一,最有名要数苏州工业园。 www.bing.com 6. The question is not if we can see Singaporean colours at 2010 but whether we can believe that a Singaporean World Cup team is possible. 问题不在新加坡国旗能不能在2010年世界杯赛飘扬,而是我们相不相信我们绝对有可能组织一支代表新加坡的世界杯赛球队。 www.hotdic.com 7. Temasek, the Singaporean investment company has a credit guarantee business in Nanjing which it started from scratch in 2008. 新加坡投资机构淡马锡(Temasek)2008年在南京成立了一家信贷担保公司。 www.ftchinese.com 8. For those who are used to camping overseas, it should be noted that camping Singaporean-style may have a twist. 对于那些习惯了在外地露营的人士,新加坡式的露营可能有些不同。 transinex.com.sg 9. It is a point worth noting that Singaporean members of JI were deviationists operating at the fringes of society, just like Osama. 回教祈祷团的新加坡成员已经偏离了回教教义,他们在社会的边缘运作,就像奥萨马一样。 dictsearch.appspot.com 10. Although she is not well-to-do, she is still a proud Singaporean. 尽管不富裕,这位主妇仍然是个自豪的新加坡人。 www.hotdic.com 1. Latest by know every true Singaporean has recognized the location. 每个新加坡人都知道这个地方。 zhidao.baidu.com 2. Ask any Singaporean the answers to these questions and you are likely to draw a blank. 这些历史问题,随便问一个新加坡人,有哪个说得清楚 dict.ebigear.com 3. That, though, is expensive, so the Singaporean government is keen to find cheaper ways of doing it. 然而,这是昂贵的,所以新加坡政府热衷于寻找更廉价的净化方式。 www.ecocn.org 4. But as of early November, the focus had shifted to issues such as the move by Gong Li, the film star, to become a Singaporean citizen. 但到11月初,焦点转移到了影星巩俐成为新加坡公民之类的问题上。 www.ftchinese.com 5. Biodiversity will play an important role in the 1 billion Singaporean dollar, or $829 million, Gardens by the Bay project. 生物多样性在价值10亿新加坡元(8.29亿美元)的海湾花园项目中将发挥重要的作用。 woshao.com 6. Hu Ji Hua is one kind of very costful orchid breed , Zhuo Jin among them. Wandailan is Singaporean national flower. 胡姬花是一种十分珍贵的兰花品种,其中的卓锦。万黛兰是新加坡的国花。 wenwen.soso.com 7. These are sweeping statements that, at worst, sound like a Singaporean advertisement for Asian values. 说得严重些,这些笼统的说法简直就像一则鼓吹亚洲价值观的新加坡广告。 www.ftchinese.com 8. Ignorance is not Bliss for any Singaporean, whether it is on the part of Muslims or non-Muslims. 不论是回教徒或者非回教徒,新加坡人都不能对彼此的宗教一无所知。 zhidao.baidu.com 9. A lot Chinese also turn themselves into Singaporean Citizen, how come i don't see them being flamed at? 很多中国人也改变国籍成了新加坡公民,怎么我就没看到他们被拿出来热议? www.fuleis.com 10. speak singaporean english to me! 对我说星加坡英语吧! blog.sina.com.cn 1. On October 19, President Jiang Zemin met with Singaporean Prime Minister Goh Chok Tong in Shanghai. 2001年10月19日,中国国家主席江泽民在上海会见了新加坡总理吴作栋。 www.fmprc.gov.cn 2. Teddy commented that if Singaporean can do it, why can't Sabahan and the Ministry? 杨展之评论说,如果新加坡能够做到这一点,为什么沙巴人和州政府不能? dapsabah.org 3. Meanwhile, some Singaporean firms like Ascendas see themselves playing a key role. 同时,一些新加坡人的公司如腾飞公司,知道他们自己在扮演着重要的角色 www.bing.com 4. On Sunday the $330bn company agreed to pay $1bn for 45. 5 per cent of a Singaporean downstream energy company. 上周日,这家规模为3300亿美元的公司同意以10亿美元的价格,收购新加坡一家下游能源企业45.5%的股份。 www.ftchinese.com 5. Singaporean authorities estimate that 11, 000 residents held duff securities with a face value in excess of S$530m ($347m). 新加坡估计大约有11,000市民持有不良证券,面值超过五亿三千万新元(3亿4千7百万美金)。 www.ecocn.org 6. Thick clouds gave Singaporean sky watchers merely a short glimpse. 厚厚的云层只留给新加坡的观看者一个短暂的一瞥。 www.bing.com 7. Singaporean taxes are low and stable, unlikeAmerican and European ones. 与欧美不同,新加坡的税率低,并且还稳定。 www.ecocn.org 8. I met SiokSiok (Twitter: @Sioksiok), the Singaporean film documentary producer who lives in Beijing about half time. 我碰见了SiokSiok,一个新加坡的纪录片电影制作人,她有一半时间生活在北京。 select.yeeyan.org 9. I'm a Singaporean, and not many people may agree, but I find Lee Kuan Yew is a good example. 我是新加坡人,也许没有多少人会同意我的观点,但我觉得内阁资政李光耀真的是一个很好的榜样。 c.wsj.com 10. On July 27, 2011, visiting Chinese Vice Premier Wang Qishan met with Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong in Singapore. 2011年7月27日,中国国务院副总理王岐山在新加坡会见了新加坡总理李显龙。 www.fmprc.gov.cn 1. What does the uniquely Singaporean term "bo bo cha cha" refer to? 请问新加坡特有词语“摩摩喳喳”指的是什么? blog.sina.com.cn 2. In 2000, he ran OM's software division; now he is head of SGX, the Singaporean exchange group bidding for ASX of Australia. 2000年,他负责OM的软件部门;如今,他是正在对澳大利亚证交所(ASX)发起收购的新加坡证交所(SGX)的总裁。 www.ftchinese.com 3. Science and technology are among the most promising fields for Sino-Singaporean cooperation. 科技是中新合作最具潜力的领域之一。 www.fmprc.gov.cn 4. It's the first time that a Singaporean has expressed to me her interest in keeping a National Day goodie bag for posterity. 这是第一次听到一个新加坡人对我说起有意把国庆节礼品包珍藏起来。 dictsearch.appspot.com 5. Famous Chinese actress Gong Li, has recently sworn in as a Singaporean citizen. How do you feel about that? 中国著名影星巩俐最近宣誓成为新加坡公民。对此,你怎么看?评论翻译。 www.fuleis.com 6. They could not speak any Malay, so they "talked" to the Singaporean waiter by using their hands. 他们不可能讲任何马来语,通过使用他们的手,因此他们“与新加坡侍者谈了话”。 wenwen.soso.com 7. Singaporean Prime Minister Lee Kuan Yew visited Dalian in 1994. 新加坡总理李光耀于1994年来大连访问。 100.china-dalian.com 8. Several Western, Korean, and Singaporean preachers also have large followings among churches in China. 一些西方、韩国和新加坡的教会讲员也有一大群追随的听众。 dictsearch.appspot.com 9. After this trip, I found out that Singaporean is very rigorous, they'll not very casual, and they are very patriotic. 这次交流后,我发现新加坡人挺严谨的,不会说很随便,而且很爱国。 163.20.12.68 10. The truth is that there are few well-off Singaporean artists. 但事实上新加坡的艺术家没几个是大富大贵的。 dict.ebigear.com 1. Singaporean: You mad ah? 你疯了啊? www.palunion.net 2. Temasek, a Singaporean entity created in 1974 to pool state-owned investments, started to change the mindset. 创建于1974年,管理着国有资产投资的新加坡淡马锡公司开始改变这样的投资思维。 www.ecocn.org 3. The Singaporean waitress, was very polite and nice. I wouldn't say she is the best kind of waitress though. 她的英文也不是那种说到很好的那种,但她是满有礼貌的。 hi.nciku.cn 4. The assets were acquired by OCBC, the Singaporean bank, for $1. 5bn. 该项资产后来被新加坡华侨银行(OCBC)以15亿美元收购。 www.ftchinese.com 5. I am not a Singaporean. Can I apply? 我不是新加坡人,我可以么?。 blog.sina.com.cn 6. Exchanges such as LSE-TMX or the proposed Singaporean-Australian SGX could fall into this category. LSE-TMX、拟议的新加坡-澳大利亚SGX(Singaporean-AustralianSGX)等交易所,可能会落入这一类别。 www.ftchinese.com 7. Jet Li, for instance, recently confirmed that he became a Singaporean citizen in June, to some scathing criticism on the Chinese Internet. 比如,李连杰最近证实他在6月份成为新加坡公民,引来了中国互联网上的激烈批评。 www.bing.com 8. The patient, a 22-year-old Singaporean woman, had been in New York from May 14 to 24, and arrived here on Tuesday morning. 这名患者,22岁的新加坡女性,曾于5月14日至24逗留纽约,并与星期三早上到达新加坡。 www.bing.com 9. The Chinese-Singaporean professor is speaking English with students in English corner. 新加坡华人教授参加学校英语角活动。 www.zcfhzx.com 10. According to Gong's manager, the actress had split from Singaporean tobacco tycoon Ooi Hoe Seng last year. 据巩俐经纪人透露,她与新加坡烟草大亨黄和祥早去年就协议离婚。 www.12edu.cn 1. The city state economy grew 18. 1 per cent compared with the same period last year, according to the Singaporean government. 新加坡政府数据显示,这个城市国家的经济在今年上半年同比增长18.1%; www.bing.com 2. I asked my Chinese teacher: "Do Singaporean often go to the library? " 我问了我的华文老师:「新加坡人是否经常去图书馆?」 163.20.12.68 3. When he's hanging out with his Singaporean buddies they complain about the 5 am alarm bells and the overbearing drill sergeant; 当他与新加坡朋友闲逛时,他们抱怨早上5点钟的闹钟,咄咄逼人的长官; www.tianya.cn 4. A Cointegration Analysis of the Relationship between Sino-Singaporean Intra-industry Trade and Economies of Scale 中国和新加坡产业内贸易与规模经济关系的协整分析 ilib.cn 5. The Regulations and Codes for Information Disclosure Governing Singaporean Banks and Their Significance as Reference 新加坡银行信息披露制度规范及其启示 www.ilib.cn 6. INSEAD officially characterizes itself as neither a French nor a Singaporean, but as a global school. INSEAD 的正式特点本身既不是法文,也不是新加坡人,但作为一个全球性学校。 blog.sina.com.cn 7. Impact on Contemporary Singaporean Ethics Thought of Confucianism 儒家思想对当代新加坡伦理思想的影响 ilib.cn 8. On the Conception of the State Administration by the Singaporean People's Action Party 论新加坡人民行动党的治国理念 www.ilib.cn 9. Operation and Considerations on Italian, Singaporean and French National Holding Companies 意大利、新加坡、德国国有控股公司的运作与启示 www.ilib.cn 10. The Employment Status of Singaporean College Graduates: Assessment and Implications 新加坡高校毕业生就业状况评估及启示 www.ilib.cn 1. Singapore, Singaporean, (Singaporean) English or Chinese 新加坡,新加坡人,(新加坡式)英语或中文 zhidao.baidu.com 2. The Influence of the Confucianist Moral Outlook on Singaporean Moral Education 儒家道德观对新加坡道德教育的影响 service.ilib.cn 3. Singaporean President Applauds Volunteer for Shrewd Service 新加坡总统赞志愿者服务有经验 www.fltrp.com 4. An analysis of Singaporean industrial competitiveness by diamond model 新加坡产业竞争力的钻石模型分析 www.ilib.cn 5. Revelation about the Singaporean Educational Structure 新加坡教育体制剖析的启示 ilib.com.cn 6. Nature and Characteristics of Singaporean Economic System 新加坡经济体制的性质和特点 www.ichacha.net 7. The Rise of Knowledge Politics from the Perspective of Singaporean Development 从新加坡的发展看智缘政治的兴起 www.ilib.cn 8. On the Construction of the Masses Basis of Singaporean People's Action Party 论新加坡人民行动党群众基础的构建 www.ilib.cn 9. Here are the assumptions I made about my new Singaporean friend: 下面是我对这个刚认识的新加坡朋友的假设: www.bing.com 10. At present, the Singaporean government encourages all people 现在新加坡政府都鼓励大家学华语 www.cctv.com 1. Confucianism and Tradition in the Singaporean Context 新加坡语境中的儒家与传统 www.networkchinese.com 2. The Evolution on Singaporean Foreign Policy toward China 新加坡对华政策的演变 www.ilib.cn 3. today , chinese singaporean form the largest community in our multiracial society 今天,在我们多元种族社会里,新加坡华人是最大的社群。 www.ichacha.net 4. On the Rise of Modernism in Malaysian and Singaporean Chinese Dramas 略论新马华文戏剧理论现代性之肇端 www.ilib.cn 5. On the Unity of Singaporean Elite and Vocational Education 论新加坡精英教育与职业教育的统一性 www.ilib.cn 6. Singlish is a handicap we must not wish on Singaporean 我们不希望新式英语成为新加坡人缺陷 blog.sina.com.cn 7. Coverage for: All temporary, part-time and full time employees who are Singaporean citizens and permanent residents 覆盖人群:从事临时、兼职和全职工作的新加坡公民和永久居民 chinese.wsj.com 8. i am a Singaporean. and i love Singapore because my family is here; 我是新加坡人。我爱新加坡因为我的家人在这里; lookingat.passingsights.com 9. A young Singaporean's view of Shanghai 一个年轻新加坡人眼中的上海 bbs.66club.cn 10. Malaysian and Singaporean Literature in English 马新英文文学 www.sc.edu.my 1. Singaporean direct selling company Best World establishes a Hong Kong Regional Centre 新加坡直销公司全美世界在香港开设地区办事处 www.ichacha.net |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。