单词 | strongman |
释义 |
复数:strongmen 例句释义: 铁腕人物,铁腕领袖,大力士,强人,强有力的人,强人赛 1. It was during these operations, with no intelligence about Gadhafi's whereabouts, that the fighters said the former strongman was found. 这些士兵说,他们正是在这些作战行动中发现卡扎菲的,当时他们并没有掌握有关卡扎菲行踪的情报。 chinese.wsj.com 2. Unlike on previous occasions, he made no attempt to appear as Russia's strongman. 与以前不一样的是,他没有试图显得像个俄罗斯强人。 www.bing.com 3. Mr Maliki is trying to buff up his image as the strongman who can provide law and order. 马利基想树立自己顽强的形象,能够建立法制和秩序。 www.ecocn.org 4. Some would wish to install a new strongman and wait for him to create the conditions for a secular democracy. 有些人希望出现一个新的铁腕人物,并期待他能创建一个长期的民主制度。 www.ecocn.org 5. Nor is a strongman or tightly knit group of leaders likely to be able to overcome them. 强势的领导或紧密团结的政党都不能“战胜”他们。 www.bing.com 6. Ramzan Kadyrov, the strongman president of Chechnya, and his kind do not work by the Kremlin's post-modern rules. 卡里罗夫是高加索以北的城市车臣的总统,像他那类强势的人不肯按照克林姆林宫后现代的规则进行统治。 club.topsage.com 7. Sudan's strongman, Omar al-Bashir, blasts the proposed deployment of UN troops in Darfur as the spearhead of a new Western crusade. 苏丹的强人欧麦尔?巴希尔大肆攻击在达尔富尔地区部署联合国部队的提议,称其为西方新十字军的前锋。 www.ecocn.org 8. And also, compared with the power of competing factions, how overstated is the strongman reputation of Mr Putin, Russia's prime minister. 而且与竞争派系的实力相比,俄罗斯总理普京的强人名声是如何被夸大的。 www.ftchinese.com 9. It could go the way of Russia and be ruled by a new strongman from within the system. 它可能步俄罗斯的后尘,由体制内一位新的强力人物掌权。 bbs.translators.com.cn 10. Huntington correctly foresaw that the Arab strongman regimes were fragile and were threatened by the masses of unemployed young men. 亨廷顿准确地预测到阿拉伯的强人政权是脆弱的,受到大量的失业年轻人的威胁。 www.bing.com 1. The war in Chechnya was over and the republic appeared relatively calm under its strongman president, Ramzan Kadyrov. 车臣战争结束后,在车臣总统拉姆赞?卡德罗夫的铁腕之下,这个共和国相对还算老实。 www.ecocn.org 2. Libyan strongman Col. Muammar Gaddafi's bloody suppression of a huge popular uprising is generating international outrage. 利比亚的政治强人卡扎菲上校血腥镇压了浩大的人民起义,引发国际公愤。 www.bing.com 3. A still worse headache for Puntland is the departure of its strongman, Abdullahi Yusuf, to become president of Somalia. 邦特兰仍然最头痛的就是曾经的强人――阿卜杜拉希?优素福离开邦特兰去做了索马里总统。 www.ecocn.org 4. A striking development is the emergence of Mr Maliki as a would-be strongman. 一个引人注目的新情况是马利基先生作为一名即将成为的强势人物而出现。 www.ecocn.org 5. each place, initiates stubbornness to come, also must withdraw three sheds including elephant that kind of strongman. 犀牛是种珍贵动物,分布在非洲和东南亚各地,发起牛脾气来,连大象那种大力士也要退避三舍。 dict.ebigear.com 6. The longtime strongman turned to China, in part to combat sanctions from the U. S. and other countries targeting his regime. 这位长期执政的铁腕人物开始向中国求助,一个原因是为了对抗美国等国对其政权的制裁。 cn.wsj.com 7. Russian strongman Vladimir Putin keeps demanding a replacement for the dollar as the world's leading reserve currency. 俄罗斯“硬汉”弗拉基米尔·普京一直要求世界上应该出现另外一种货币取代美元作为世界储备货币的地位。 www.bing.com 8. Is the "failing strongman" period the only moment for change? “强人没落”的时期是唯一的变革时机吗? cn.nytimes.com 9. In Tashkent officials say the chaos only underscores the need for a strongman rule. 塔什干的官员说混乱更加强调了需要强有力的统治。 www.ecocn.org 10. It will have to be the Brothers or another strongman. 它将是一个兄弟党或者另一个独裁者。 www.ecocn.org 1. His younger brother, Sulim, is now a fierce rival of Chechnya's strongman president, Ramzan Kadyrov. 目前,亚马达耶夫的弟弟Sulim是车臣共和国铁碗总统拉姆赞·卡德罗夫(RamzanKadyrov)的竞争劲敌。 www.ecocn.org 2. The biblical strongman Samson had one extraordinary weakness: his primary motivation in life was simply to get revenge. 圣经记载的力士参孙有一个很明显的弱点:他生活仅仅以报仇为重心。 www.bing.com 3. Schwarzenegger was a fading strongman and minor movie actor with immigrant dreams as outlandishly big as his biceps. 施瓦辛格当时是一个过气的健美运动员,电影小配角,怀有跟他肌肉一样出奇大的移民梦想的。 kk.dongxi.net 4. Al-Maliki's effort to portray himself as a new strongman was floundering even before the recent spate of bombings. 马利基政府及其幕僚努力把自己营造成一个强硬人物,却在最近的大轰炸中步履艰难。 www.bing.com 5. But no one appeared ready when Tunisia erupted into protests that toppled longtime strongman Zine el Abidine ben Ali. 当突尼斯爆发抗议,长期以来的铁腕人物扎因·阿比丁·本·阿里被颠覆下台时,似乎还没有人预测出。 www.bing.com 6. Even Kagame's strongman government can do only so much so fast. 即便卡加梅的强权政府也只能做到现在这样。 www.bing.com 7. But for Colombia to progress it needs strong institutions rather than an eternal strongman. 但对于哥伦比亚的进步来说,相比于一个永久的铁腕人物,它更需要一个强大的社会制度。 www.ecocn.org 8. Now, especially after Kremlin-backed strongman Ramzan Kadyrov took over in 2007, Chechnya is a potential menace to Georgia again. 现在,特别是在克里姆林宫支持的强人卡德罗夫在2007年,车臣是一个潜在的威胁格鲁吉亚。 www.englishtang.com 9. Since then, however, we haven't heard much about WikiLeaks from the Zimbabwean strongman or his top lawyer. 然后,自那之后,我们再也没听到津巴布韦的铁腕人物或者他的最高律师关于维基解密的任何言论。 dongxi.net 10. We are a country with six million people and a lot of oil and you need a strongman. 我们是一个600万人口的国家,拥有大量石油,你需要一位铁腕人物。 www.bing.com 1. A recent spate of rockets into Israel has punctured the calm, though Hamas's Gaza strongman, Mahmoud Zahar, condemned it. 近来落在以色列境内的一连串火箭弹已经打破了沉寂,尽管哈马斯在加沙地区的强硬领导人马哈茂德?扎哈尔对此表示谴责。 club.topsage.com 2. The "Tulip Revolution" of 2005 brought down Askar Akayev, a Soviet-era strongman, who now teaches maths in Moscow. 2005年“郁金香革命”推翻总统阿斯卡尔?阿卡耶夫(AskarAkayev),这位前苏联时代的独裁者如今在莫斯科教授数学。 www.ecocn.org 3. The strongman runs deep in the psyche of the Communist Party. 强人深深植根于共产党的灵魂中。 cn.nytimes.com 4. Few people know the obstacles strongman Zhang Xiangxiang had to overcome before finally winning his first Olympic gold. 很少有人知道大力士张湘祥在最终获得他的第一枚奥运金牌前要克服的障碍。 www.rr365.com 5. It was right in Iraqtoorganise elections ratherthan impose a strongman. 在伊拉克组织大选而不是强加一个政治强人也是没错的。 www.bing.com 6. Strongman Liu Zhenyu withstands a 16-tonne truck rolling over his chest during a performance in 2009 in Jilin, northeast China. 2009年,中国吉林——在一次表演中,16吨重卡车的车轮从刘振宇胸部滚过。 www.bing.com 7. When the notorious Communist strongman died in 1953, he was initially buried in Lenin's Mausoleum. 这位臭名昭著的共产主义铁腕人物在1953年去世后,最初被安葬在列宁的陵墓里。 dongxi.net 8. Ms. Bachelet is the first woman elected president in Latin America who is not the widow of a political strongman. 巴切莱特女士是拉美首位并非政治铁腕的遗孀而被推选为总统的妇女。 www.yuloo.com 9. Even non-Arab oil states, such as Angola, Russia or Venezuela, seem vulnerable to strongman rule. 即便是非阿拉伯石油国,如安哥拉、俄罗斯或委内瑞拉,也更容易发展成独裁政治体制。 www.ecocn.org 10. Now 72, at well over 6 feet tall and 265 pounds, he still has the presence of a strongman. 萨文迪先生现在七十二岁了,身高超过6英尺,体重265磅的他仍然保持着强壮的身形。 blog.sina.com.cn 1. Samson is the legendary strongman in this story from the Bible who is first seduced and later betrayed by the beautiful Delilah. 参逊是圣经中传说的大力士,他抵受不了妖艳狄拉娜的诱惑,终于被她出卖。 www.yesasia.com 2. Strongman and Stability Guide Kazakhs in Vote By ELLEN BARRY 铁腕人物和生活稳定支配着哈萨克人民的选举 www.bing.com 3. The Story of Biochemistry Strongman 生化强人的故事 elec.9k9k.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。