单词 | so there! |
释义 |
例句释义: 原来如此 1. So there might be more of them in the Kuiper Belt (where comets come from) as compared with the inner solar system near the sun. 所以或许相比于太阳系内部,它们在“柯伊伯带”(彗星形成之地)比较多。 my.opera.com 2. Durations and displacements were fully crossed, so there was no correlation between the spatial and temporal components of the stimuli. 三个实验中,长度和持续时间充分的完全交叉(crossed),这样刺激的时间和空间特性之间就没有任何相关了。 www.13191.com 3. As I said, we try to race, we try to defend our position, so there's not much more to say. 正如我所说,我们全力为比赛,我们努力捍卫自己的位置,所以没什么好说的。 ferrari-china.com 4. Our window was right above the kitchen so there was a constant smell of fish coming in as well as a rattling of dishes that never stopped. 我们的窗户就正好在厨房上面,那些鱼味不断涌来,还有那没从没停过的碗碗碟碟的声音。 weike.taskcn.com 5. So there is a slight but distinct trend suggesting having a man sent off is no longer quite such a negative as it was. 这个轻微却明显的趋势变化表明,被罚下一人对球队的负面影响已不像以前那么严重了。 dongxi.net 6. "We are one of the last western carmakers available for a Chinese company to invest in so there was a lot of interest, " he said. “我们是可供中国企业投资的少数几家尚存的西方汽车制造商之一,因此引起了很多兴趣,”他表示。 www.ftchinese.com 7. Unfortunately, people seem to be very keen on taking advantage of the bug, so there's a large population of cheaters to deal with. 不幸的是,人们似乎很热衷于利用该缺陷的优势,所以这是一个人口众多的作弊处理。 ko.yj328.com 8. And Gabriel? For Gabriel there would have been no life at all. So there had not really been a choice. 还有盖布瑞尔?为了盖布瑞尔在那里将一点生存的机会都没有。所以事实上没得选择。 www.easeparts.com 9. His counter-argument was that if he were home he would have recorded it himself, so there was no difference. 他抗辩说如果他当时在家,他也会记录下来,因此没什么不同。 www.ibm.com 10. So there are limits to how much you can do that, Leishman says. “所以调整的幅度会受到限制”,利什曼说道。 www.bing.com 1. It's super easy to do so there is no need for a patronising explanation and it makes for the most perfect holiday hair. 这个发型超级好弄,所以没必要觉得屈尊俯就,这就是假日最佳发型。 www.bing.com 2. So as long as you think you think and you will think in concepts so there your reasons if concepts exist. 只要你思考并且将来也会在概念中思考,这就是你相信思考存在的理由。 open.163.com 3. And you know Tehran is like this. It's like a bowl. It's surrounded by mountains, so there's no draught here. 你知道,德黑兰就像是个大碗,群山围绕四周,所以这里通风不好。 voa.hjenglish.com 4. So there remains plenty of confidence and a fair amount of capital ready to seize the opportunities. 因此,业内人士仍然信心充足、资金充沛,随时准备抓住机遇。 www.ftchinese.com 5. but towards the end of the nineteenth century they were influenced by Russian literature, so there was quite a little foul perspiration. 到十九世纪后半,受了俄国文学的影响,就很有些臭汗气了。 bilingual.huanqiu.com 6. This thought process takes just a few milliseconds, so there's plenty of time for the Xbox to take the info and use it to control the game. 整个思考过程,仅需几微妙。Xbox有充裕的时间采集信息,从而控制游戏。 www.bing.com 7. She was a big girl now, so there was no need for little secret signals anymore. . . or so I thought. 她是一个大的女孩现在,所以无需为小秘密信号了…或所以我以为。 wenwen.soso.com 8. So now if I draw a diagram, and I just focus on, so there's the total pressure sitting here. 现在如果我要画相图,我只需要关注,这里代表总压强。 open.163.com 9. He is always in the first place in his class, so there is no way for all the other students to catch up with him. 他在班里总是排名第一,对其他同学来说,要赶上他简直是不可能的。 siyy.cnzhixue.com 10. Their home form is obviously pretty good, so there is no doubt it is going to be difficult. 他们的主场状态有目共睹,所以无疑那会是一场艰苦的比赛。 forum.sports.sina.com.cn 1. So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem. 这样,在耶路撒冷大有喜乐,自从以色列王大卫儿子所罗门的时候,在耶路撒冷没有这样的喜乐。 bible.popcastle.com 2. I explain that part of the game is for the FT to pick up the bill. He grins. "So there is such a thing as a free lunch. " 我解释说,由英国《金融时报》买单是本次采访的游戏规则之一。他笑起来:“这么说还是有免费午餐的。” www.ftchinese.com 3. The trip was just for fun, and I went with my family, (so there was) no pressure, no makeup and no work. 这次旅行是只是为了好玩,我又和我的家人有),没有压力,没有化妆和没有工作。 tieba.baidu.com 4. So there is a wide between the advanced technology of the credit risk management and that of China. 但是,中国商业银行的贷款风险的评估管理与国外的先进管理水平相比还有很大差距。 www.fabiao.net 5. This was also on a highway, and I was going highway speed, so there was no time to stop. I drove over it. 我是按高速规定的速度驾驶,根本没有时间刹车,所以我开了过去。 www.elanso.com 6. So there is no time left for her to learn Mathematical Olympiad any more. 因此,就没有时间再学习奥数了。 www.1363.cn 7. So there has not been a human-centric approach to addressing this segment of the market, so we really believe it is critical to think of it. 因此现在还没有一个以人为中心的方法来应对这个市场的这个部分。因此我们真的认为去思考它是很重要的。 www.ted.com 8. Much easier to wave one's hand in the general direction of east, and say, it rises there each morning, so there can be nothing wrong. 举起手来指着大体上的东方,并且说:“太阳每天早上从那儿升起来,因此没有什么不对劲啊”,这样做会更加容易些。 apps.hi.baidu.com 9. Consumers are also being squeezed, which makes it a lot harder to pass on those costs. So there's a profits squeeze. 消费者的日子也不好过,使得企业很难转嫁成本.因此企业的获利受到挤压。 cn.reuters.com 10. And that will be fixed with the next harvest, so there's no reason to clamp down on the general economy now. 下一个收获期能够解决这个问题,因此现在没有打压一般经济的必要。 www.bing.com 1. "So there are a whole number of variables associated with the western or intermountain states where these suicide rates are high, " he said. “所以有一系列的变量与西方或山间沉积的国家里,在这些自杀率很高,”他说。 www.bing.com 2. Before that, I couldn't see it or feel it, so there was no way for me to know it was there. 在这之前,我无法看见也感觉不到肿块,因而也就无从知道肿块的存在。 www.ebigear.com 3. There is a high demand of time for this job. So I'm always traveling, so there is less time for myself or to see my family and friends. 所以,我都是在旅行当中,就比较少有自己的时间或有时间看到亲朋好友。 blog.sina.com.cn 4. So there are challenges for you to overcome. So, to do it is for you, to do or not to do, to be or not to be. 不会的,那太无聊了,所以才会有许多挑战等你去克服,所以做与不做是在于你自己! sm2000.org 5. Talk to her, his tone is always full of disdain: "Free to give you a Friendly reminder, you still give it, as you go so there is no hope. " 跟她说话,他的口气总是充满了不屑:“免费给你一个友情提醒,你还是放弃吧,照你这样下去是没有希望的。” www.mobixs.cn 6. But he never threw a good banana peel, are thrown on the floor, so there have been a lot of interesting things. 但他从来不好好扔香蕉皮,都是扔地上,因此发生了好多有趣的事情。 zhidao.baidu.com 7. His long run pace yesterday did not look bad so there is a chance for him to finish in the points tomorrow. 昨天他的长距离圈速不差,所以明天他还是有希望拿积分的。 page.renren.com 8. So, there's one place in real life where Green's theorem used to be extremely useful. 现实生活中有一个方面,格林公式曾经非常有用。 open.163.com 9. This time, I was more careful, taking their futures from them without warning, so there was no time for pain, despair or sadness. 这次我小心了一些,没有作出任何警告就杀死了他们,如此一来,就没有时间痛苦、绝望、悲伤了。 blog.sina.com.cn 10. So there is no memory of it, for remembrance is always of the past, and meditation is not the resurrection of the past. 所以不存在对冥想的记忆,因为记忆永远属于过去,而冥想不是过去的复活。 blog.sina.com.cn 1. So, there's never a reason for you to be wallowing around in a problem for more than about a second? 所以,永远不会有什么理由让你陷入问题中超过一秒钟的,不是吗? songtaowang.com 2. The fields element is a necessary part of the model definition, so there's not really much to say other than it needs to be there. 字段元素是模型定义的必需组成部分,因此需要在这里包括它们的道理实际上就不用多说了。 www.ibm.com 3. They wanted to inform the public, and the public at that stage was fairly literate, so there was more of an emphasis on the word. 他们意图告知公众,那个阶段的公众很有文化修养,所以更强调措辞。 www.bing.com 4. Mr Ahmadinejad has made a hash of the economy, so there is at least a chance he could be defeated at the polls by a more pragmatic figure. 阿贾德严重的恶化了经济,所以存在至少一线希望使得他在计票当中以更大差距被击败。 www.ecocn.org 5. The wind was swirling around unexpectedly causing a bit of excitement so there was a fair bit of work to contain all of that. 风是意外造成周围有点激动,所以一个公平位的工作包含所有这一切。 zjzhng.blog.163.com 6. But it's like when guys get together to watch a football game, they have all that in common(10) so there's that sense of excitement. 但是就像男人们聚在一起看足球赛一样,他们因为能够分享而感到兴奋。 www.kekenet.com 7. Understand that most roads slope so there tends to be over pronating on one side of the body. I definitely have noticed this. 要明白大多数马路都会有些坡度,所以身体总会倾向于朝某个方向过度倾斜,我已经明显的意识到这个问题。 www.bing.com 8. So there's a bit of a nice irony here that Hume who all these philosophers in this period is probably most opposed to Descartes. 这里具有讽刺意味的是,休谟以及那个时代所有的哲人们,几乎都反对笛卡尔的观点。 open.163.com 9. Darling, so there you are with that look on your face. As if you're never hurt as if your never down. 亲爱的,你就在那里。你脸上的表情仿佛从没有受伤过、仿佛从没有沮丧过。 www.xici.net 10. So there's the back of his head with a billion holes in it. 所以他脸的后面有10亿个小孔。 www.ted.com 1. So there was rumor that she was a drug addict, and both of her arms were full of needle holes. 于是就有传闻说她是瘾君子道姑,两臂满布吸毒针孔。 archives.muimusic.com 2. The company closed a number of stores and destroyed all the old inventory so there was no physical reminder of what had come before. 公司关闭了大量店铺,并销毁了所有的旧品库存,因此没有了任何关于过去的实体提示。 www.ftchinese.com 3. The study did not include an untreated control group. So there is no way to know for sure if it was the treatment that eased the depression. 该研究并不包括未接受治疗就病情就得以控制的那组,因此,并不能确切地知道综合治疗对缓解抑郁是不是有效。 blog.hjenglish.com 4. Until this point, it has not been made widely available so there's been no mass adoption. 直到现在它还没有被广泛提供,因此没有被大量采纳。 www.bing.com 5. So there was no question of whether you'd find the right fuel at your final destination. 所以呢,到终点能不能补充到合适的燃料,这一点根本不是问题。 chinese.wsj.com 6. It is not easy to get a date for a operation like this so there was no other selection possible. 像这样得到一个做手术的日期很不容易,所以没有其他的选择。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. So there would be nothing to stop your friends uploading photos of you on your stag do, skinny-dipping, or at graduation celebrations. 如果你的朋友要上传你在单身聚会或毕业典礼上的照片或你的裸泳照,就没有任何办法可以阻止了。 www.bing.com 8. If I do not know anything and that the more Okay, so there will be no trouble. 如果我什么都不知道那该有多好啊,这样就不会有烦恼了。 zhidao.baidu.com 9. KING: So there was no clash over what you would record or what kind of music you were singing , etcetera ? 金:就是说和你要录制什么或者你演唱哪种类型的歌曲方面并没有什么冲突对吗? dictsearch.appspot.com 10. What could I possibly say to her? Pretend it was alright. No way in hell. So there was no other option really. 我能怎么可能对她说?假装它是好的。没有在地狱的方式。所以没有其他选择真的。 www.fnovel.com 1. So there was nothing for it but for his mother to order preparations for yet another ball. 因此,没有别的办法,只好求他母亲吩咐再举行一次舞会。 2. So there was a division among the people because of him. 于是众人因着耶稣起了分争。 linlicun.go1.icpcn.com 3. Cal made sure that he had the license, not her, so there was no chance that she might see her true married name. 卡巴顿确认他有了结婚证书,不是她,所以,她没有机会看见她结婚的真实性名。 blog.sina.com.cn 4. The supply of flour had been long diminished, so there was no bread or pastries of any kind. 但它是不可能的第一次庆典上有这种食品。面粉的供应曾长期减少,所以没有任何形式的面包或糕点。 www.ebigear.com 5. The maximum must at least be the average, so there must be a state where 120 students share in common. 最大值最小也是平均值,因此至少有120名学生来自同一个州。 www.bing.com 6. 'You no longer need marriage to prove that you are an adult, so there's not the rush there used to be for young people, ' he said. “你现在无须再用婚姻来证明自己已经成年了,所以人们就不再像过去那样急匆匆地忙着结婚。”他说。 www.bing.com 7. There aren't any extra rooms in the house so there was no way to have time away from each other or to work on a project. 房子里面没有多余的空间,所以我们没有远离互相的时间,也没办法工作。 www.bing.com 8. During the Renaissance with growing capitalism and freedom, the doctrine changed so there was no "vicarious liability. " 在文艺复兴时期,随着资本主义和自由的兴起,这个原则改变了,不再有什么“替代责任”。 www.bing.com 9. Even so, there was no way that Governor Spitzer's political career could survive the exposure of his secret life. 即便如此,当其私人生活公诸于众时,斯皮策州长就无法保住他的政治生涯了。 www.bing.com 10. So there is something wrong with her! It was beginning to sound like she was too good to be true! 那她肯定有点问题。一开始的时候听起来她那么好,根本不像是真的。 www.ebigear.com 1. Back on Venus, everyone automatically gives support, so there was no reason to ask for it. 在金星上,每个人都主动给与支持,她们不必找理由要求; sully-2006.blog.163.com 2. Even if he did so, there is no guarantee he would be given the visa, and he is reluctant to blacken his name. 即便他这么做,也不能保证就能拿到签证,而且他也不愿意玷污他的名声。 www.bing.com 3. So there's a chance one of the characters we already know and love will be turned into a werewolf. 这就表示了,也许有个我们喜欢的角色将会变成狼人。 group.mtime.com 4. He did so there was an air of perplexity about his whole figure as though he were now abandoning himself with surprise to the new sensation. 他整个人带着一副茫然的神色,仿佛他惊奇地发现了新的情感,并沉溺于其中了。 kcpt.cidp.edu.cn 5. However, there seems to be a regional lack of oxygen in the kidney so there may be a role for ischemia as well. 但是,肾脏似乎有局部的斑片状缺氧,这提示肾损伤可能与缺血有关。 escnew.icirculation.com 6. Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have. 如今就当办成这事。既有愿作的心,也当照你们所有的去办成。 www.nmgt.net 7. "The last week or so there has been a perceived split in our opinions as artists . . . we all came together, " he said. “大约上周我们艺术家在观点上还有分歧。。。。。。现在我们达成一致,”他说。 www.bing.com 8. Even so, there was still a firm expectation in London as Sunday dawned that something would be done to save Lehman. 即便如此,在周日黄昏降临的时候,伦敦方面仍在坚定地期待着有什么方案会挽救雷曼。 www.bing.com 9. But they were quite bulky and you weren't always sure of the size of cattle you were going to get, so there was a problem there of quality. 但是它们体积庞大,而且无法确切知道你将要得到之牲畜之大小,因此存在质量方面之问题。 wzksw.com 10. So there I was, alone in the middle of the night, at the front gate of an unfamiliar university unable to speak the common language. 半夜我被放在大学校门口,又不会讲中文。我拿出地图并跟一个值夜班的门卫问路。 ltaaa.com 1. They still needed to eat, however, so there was the emergence of a market economy. It may have been illegal, but no-one cracked down on it. 然而,他们仍然需要吃饭,所以出现了市场经济。这可能是违法的,但没人取缔它。 www.bing.com 2. So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war. 于是从以色列千万人中,每支派交出一千人,共一万二千人,带着兵器预备打仗。 www.ebigear.com 3. Yet, we take turns in life to be in the roles of men and women, so there is really no competition between the two genders. 我们累世轮流为男身或女身,所以两性也没什么好竞争的。 sm2000.org 4. He turned his nose up a little bit. "Hmm, " he said. "So, there's a God somewhere up here in the sky listening to you, right? " 他稍稍扬起他的头,“嗯,”他说,“那么,神在天上的某个地方在听你念这个对吗?” blog.sina.com.cn 5. SO there she was with a stunning ring on each finger. To please her, I tried on her rubbish jewellery. 这样,她的每个手指上都戴上了璀璨夺目的戒指。为了取悦她,我也试着戴上她那些廉价的首饰。 dict.ebigear.com 6. IPMI is an out-of-band tool so there's got to be a better way right? IPMI是带外工具,因此有一种更好的方法,不是吗? www.ibm.com 7. You will note that we have already made those code changes to the code, so there is nothing for you to do here. 您会注意到我们已经对代码进行了这些代码更改,因此在这里什么也不需要做。 www.ibm.com 8. As I said, these things must be lived instinctively, so there really isn't much to say. 就像我说的那样,这些事是作为一种本能而存在,所以并没有真正值得去说的。 bbs.mcfc2006.com 9. And so there have been a couple of papers suggesting or calling into question whether or not the measurements are as accurate as they seem. 一直以来,已经有过几篇论文,建议或质疑他们的测量是否准确。 www.bing.com 10. The process of rebuilding all the walls of your cells can take up to a year, so there's no time to lose. 重新建造你所有细胞壁的过程能花上一年度时间,因此没有多余的时间可浪费了。 www.bing.com 1. And so there have been a couple of papers suggesting or calling into question whether or not the measurements are as accurate as they seem. 一直以来,已经有过几篇论文,建议或质疑他们的测量是否准确。 www.bing.com 2. The process of rebuilding all the walls of your cells can take up to a year, so there's no time to lose. 重新建造你所有细胞壁的过程能花上一年度时间,因此没有多余的时间可浪费了。 www.bing.com 3. So there may be, in the long run, no reduction whatever in the output of that commodity. 因此,在长期中可能并不存在该产品产量的任何下降。 www.makechm.com 4. We do not know each other so there is so much to say yet I have very good feelings about you. 我们不认识彼此,因此有这么多说,然而我有关于你非常好的感觉。 www.fanyizaixian.com 5. You know, you are foreign there, so there's a bit of interest with that. 你知道,你在那里是个异乡人,所以人们对此有点感兴趣。 www.examw.com 6. So there are effects that spill over, even though it is not always easy to spot them. 因此有效果产生,即使不总是容易被发现。 www.bing.com 7. You already know what's in it, boss man, you only read it so you'll know how much other people know, so there's no big rush. 您已经知道上面写什么了,因为您是首脑啊,您读这东西只是为了知道别人知道多少,所以您一点儿都不着急。 truismni.tianyablog.com 8. Because that day, the sky suddenly began to rain heavily, so there is no way our whole family to look for chicks. 因为那天,天空突然下起了大雨,所以,我们全家没有办法去找小鸡。 www.tradeask.com 9. So there might be something of a double whammy happening there if the US had a severe downturn. 因此,如果美国出现严重的经济萧条,这里可能就会受到种双重的剧烈打击。 web.worldbank.org 10. It was a civil case so there was no question of him being sent to prison. 这是一桩民事案件,因此他没有被送进监狱。 english.sooxue.com 1. It was a civil case so there was no question of him being sent to prison. 这是一桩民事案件,因此他没有被送进监狱。 english.sooxue.com 2. There was no one there to see who shot first, so there is no way to know. 当时没有人看到是谁先开枪所以我们根本没办法知道 www.tingroom.com 3. Zhang Jie: people may not be perfect, so there is always a bad place, I have a bad time, choose not to let you know. 张杰:人不可能完美,所以总有不好的地方,我经历不好的时候,选择不让大家知道。 www.bing.com 4. She was a single woman so there was no children's father around to take care of her. While in the coma, her brother came to visit her. 她还是单身,所以小孩父亲没有在身边照顾她。陷入昏迷期间,弟弟有来探望她。 www.hjenglish.com 5. "Influenza virus mutates remarkably rapidly so there is no doubt that the virus will mutate and evolve in humans, " said Holmes. 病毒的变异非常快,因此病毒无疑会在人体中产生变异和演化。 www.bing.com 6. "So there was no way he was going to be sentenced harshly, " said one person familiar with the case. “所以他根本不可能受到重判,”一位知情人士表示。 www.ftchinese.com 7. If they knows about it, then he could join with you for healthy eating, so there is not so much bad food in the house. 如果他们指导了这些,他们就能参与到你的健康饮食当中,让垃圾食品远离你的房间。 tieba.baidu.com 8. I had travelled so there wasn't as great a culture shock as there might have been, but there was some confusion. 我经常四处旅游,所以文化冲击没有预期中来得大,但是困惑是免不了的。 dict.veduchina.com 9. Under the general storing circumstances, SBS and SEBS do not absorb vapour in the air so there is no need to pre-heat the materials . 在一般储藏情况下SBS弹体与SEBS弹体都不会吸收空气中的湿气,所以原料没有必要预烘。 www.bing.com 10. So, there should be an organic unity between "norm" and "description" in the constructing of a new form of Chinese Marxist philosophy. 中国化马克思主义哲学新形态建构,需要保持“规范”和“描述”的有机统一。 lib.cqvip.com 1. Even so, there is no evidence of Hondurans clamouring for the president's return with anything like the enthusiasm of outsiders. 即使如此,也没有任何迹象显示洪都拉斯民众象外界人士那样热切疾呼,要求总统回归。 www.ecocn.org 2. So there's a language of light in the deep ocean, and we're just beginning to understand it. 在深海有一种光的语言,而我们才刚刚开始了解它。 www.ted.com 3. So there you have it, a few ways in which we have brought frugality into our lives. 就是这么多了,一些方法让我们把节俭带入了我们的生活。 www.bing.com 4. Failure and recovery tests should also be performed here so there should be at least two servers for each tier. 故障和恢复测试也应该在这里执行,以便每一层至少应该有两个服务器。 www.ibm.com 5. So there might be one in a million lattice sites occupied, even at the very end of the procedure. 所以或许在一百万个格子中有一个被占据,即使在这个过程的最后。 open.163.com 6. So there was no clear regulation that defined such kind of deed. The policemen could only say they violated the morale standard. 这种情况在现行法律上没有明确规定,只能说他们违反了道德上的规范。 www.ebigear.com 7. The size of each gap is one less than a power of two, so there's a definite pattern here. 每个距离的大小为2的幂次方减一,因此这里有一个明确的模式。 www.ibm.com 8. And, you know, this didn't sit well with people, and so there was this outpouring of support for people to do something about this. 而你知道的,这引起很多人的反感,所以大量的的网民站出来支持解决这件事情。 www.ted.com 9. So there really does seem to be a link between emotional state and illness. 看起来好像情绪状态和疾病之间真的有联系。 bbs.imelite.com.cn 10. She had grown up not knowing her loss, so there had not been any real loss. 她从小到大,从来没有感觉到失去过什么,所以也就没有遭受到真正的损失。 www.bing.com 1. So there should be an organization like the Economic Development Board, which helps all the foreign investors who come to Singapore. 所以应该设立一个类似新加坡经济发展局(EconomicDevelopmentBoard)那样的组织。经济发展局能够帮助所有进入新加坡的外国投资者。 chinese.wsj.com 2. At this point, the list has not been retrieved from the database, so there is no ErrandListBean stored in the session object. 此时,还未从数据库检索差事列表,所以没有ErrandListBean存储在会话对象中。 www.ibm.com 3. "We are not responsible for selling the phone, we just provide the system, so there is no hard number, " he said. “我们并不负责手机销售,我们只是提供操作系统,因此我们在这方面没有做出努力,”他说。 www.bing.com 4. The partition wall just reaches the ceiling, so there is an air flow in the ceiling which will enter into the labs through the manhole. 实验室隔墙只到吊顶处,吊顶内部空气是互串的,通过检修预留洞口及其它洞口处漏到实验室内部。 www.caigou.com.cn 5. She has met people who satisfy all her tangible needs, but there is no love between them. So, there's no real possibility of marriage. 她曾遇到过物质条件很好的男性,但两人间却毫无爱情可言。因此,也就没有结婚的可能。 edu.sina.com.cn 6. However, the company stressed that user accounts were not hacked, so there was no need for users to change their passwords. 但,该公司强调用户的帐户信息未受攻击,因此用户无需更改密码。 www.bing.com 7. We told him why his plot was special: how it was right next to the woods so there would be lots of bunnies and deer. 我们告诉他这块地方很特别:这里紧靠着小树林,会有很多的小兔子和小鹿过来。 dongxi.net 8. So there was no . . . proof of any kind? 那,没有什么……证据一类的东西吗? www.bing.com 9. But for the man who has come to make such a choice, innocence is no longer an option, so there remains only heroism. 人必须两者则其一,以免做出蠢事。但是对于做出这样一种选择的人而言,已经不再有清白的机会,因此剩下的只有英雄主义了。 www.bing.com 10. "I don't have much desire to remarry so there's no benefit to me fromdivorce, " she said. “我没有多少再婚的欲望,所以离婚对于我来说没有任何好处,”她说。 www.bing.com 1. The oil market was closed on Friday for the Easter public holiday, so there was no price reaction to the IEA's report. 油市周五逢复活节假期休市,因此暂无法了解市场价格对IEA报告的反响。 cn.reuters.com 2. Hurstwood went toward the car and stepped nervously on. As he did so there was a pistol shot. Something stung his shoulder. 赫斯渥朝电车走去,紧张地爬上了车。就在他上车时,响了一声手枪声,他觉得有什么东西刺痛了他的肩膀。 www.bing.com 3. Of course, as said, this fall will be incredibly strong for you, so there's a chance you could meet someone new now, too. 当然,刚才我说了,这次的影响将会十分强烈,你可能遇到新的一个人。 blog.sina.com.cn 4. And this is not the national ceremonial occasions, just a private wedding, so there is no reason to invite them (Blair and Brown). 而且这也不是国家礼仪场合,仅仅是私人的婚礼,所以没有理由邀请他们(布莱尔和布朗)。 www.englishtang.com 5. So there is the possibility the summit will seem to be a backward step in global economic co-operation. 因此,此次峰会有可能使全球经济合作看上去倒退一步。 www.ftchinese.com 6. We missed the last bus so there was no other choice than to walk home . 我们没赶上最后一班公交车,所以只能步行回家了。 www.bing.com 7. MAN: "The die-off was as bad as I've ever seen, but they cleaned up pretty quick, so there's not too much smell. " 文道:“死过的一样糟糕我见过,但他们很快就清理干净,所以没有太多的气味。” www.englishtang.com 8. Mercury has no atmosphere to speak of, so there's no way for heat to circulate from the hot regions into the craters. 值得一提的是水星没有大气层,所以没有可以从高热量区向陨石流通的热能。 www.bing.com 9. We missed the last bus so there was no choice other than to walk home. 我们错过了最后一班公共汽车,所以除了步行回家外别无选择。 blog.sina.com.cn 10. In this case, however, there is just a single poll so there is only a single button. 然而,在本例中,由于只有一个调查,所以也只有一个按钮。 www.ibm.com 1. Over the remote ocean, the air is usually cleaner than it is over land, so there are fewer particles to act as seeds for cloud droplets. 在遥远的海洋上空,空气通常比在陆地上空更为清洁,因此能够成为云滴种子的颗粒也相对较少。 www.bing.com 2. "It's November and the market is trying to keep risk down for yearend so there is no risk tolerance, " Ader said. “已经到了11月,市场正尽力在年底前降低风险,所以对风险是零容忍。”Ader称。 cn.reuters.com 3. there were two fish. Normally not all the fish are alike in size, so there was one small, and. 正常情况下鱼的尺寸应该不一样,所以一只大一点,一只小一点。 bbs.24en.com 4. It can take up to a year to fully hatch a revolutionary plan to alter your work life, so there's no need to hurry. 可能需要一年时间才能完整地孵化出一份革命性计划,来改变你的职业生涯。所以,没有必要着急。 blog.sina.com.cn 5. xu said, and right then she also realized something was wrong: if so, there would be a boy and a girl living together! 许玉萌说完,才突然觉得不对:两个打单的男生、女生岂不是得合住一间吗? www.bing.com 6. So, there was just a brief exchange of formalities. 所以,只是简短地交换了手续。 www.kekenet.com 7. So there should be no doubt that America has the capacity to secure and sustain our global leadership in this century as we did in the last. 因此,毫无疑问,美国有能力在本世纪保障和延续我们的全球领导地位,正如上个世纪一样。 www.putclub.com 8. So, there's an important academic and practice value of the research on land price , commercial house price and the relation between them. 可见,土地价格、商品住宅价格及其关系问题的研究具有重要的理论和现实意义。 www.fabiao.net 9. It's super important for you to get this out into the open so there can be no misunderstandings later on. . . 你要明确的说出来,这样之后才不会有误解,这时非常重要的。 www.hjenglish.com 10. So there is no how, there is only a state of listening. 所以没有如何,只有一种倾听的状态。 www.j-krishnamurti.org.cn 1. Naturally, they're proud of their software, so there is a bit of expected boasting here. 很自然地,他们对自己的软件感到自豪,所以他们期待市场能有爆发的反应。 www.bing.com 2. Second, wartime economies were essentially closed, so there was no leakage of fiscal stimulus. 其次,战时各国经济基本上是封闭的,因此不存在财政刺激的外泄。 www.ftchinese.com 3. His grandpa used to be very rich, so there are many antiques in his house. 他爷爷原来是财主,家里有很多骨董。 www.websaru.com 4. So there is no enough time left for her to learn the conversation. 所以没有足够的时间让她来学习对话了。 www.1363.cn 5. The top band must not be with a hole on front, pls sow the top band so there is no distance between at front, pls correct. 前面不应该有洞,应该把最上面的减少,这样就不会有很多的距离了,请做准确。 bbs.51fashion.com 6. So there was a fairly significant investment to ensure that Pri-Pak's line was capable of filling both cold-fill and hot-fill beverages. 所以是一个相当大的投资,以确保小学,白沙的路线有能力填补这两个冷补和热灌装饮料。 www.showxiu.com 7. And it's not even so easy for me to see when it hits the ground, so there's a huge uncertainty in this experiment. 对我来说,看到它什么,时候落地也是很困难的,所以在这个试验中,有很大的不确定性。 open.163.com 8. So, there are many words you don't need at all and there are other words that you simply need to understand when you read or hear them . 所以,很多单词您根本不需要了解,另外一些您只需要在阅读或听说时简单了解其含义。 english.31931.cn 9. It has no experience in governing, so there's real confusion in Japanese politics. 它没有执政经验,因而日本政坛极为混乱。 www.bing.com 10. Squabs from the United States is generally exported frozen so there would be a need for refrigeration(refrigeration). 来自美国的乳鸽通常是冰冻出口的,所以需要一个冰箱。 dictsearch.appspot.com 1. So there was no way that natural selection could favor individuals with reversed mutations. 所以自然选择就不会优选这些逆转突变的个体。 www.bing.com 2. So there are multiple reasons why women are still trying to balance work and family in a way that men are not. 所以,有很多原因,使得妇女仍然要努力在工作和家庭之间取得平衡,而男子就不需要这样做。 www.voanews.com.cn 3. So there you are. Enjoy. Thank you for your kind support as always. And I'll go back to blog-writing. . . 以上。希望你会喜欢。感谢你们一直以来的支持。现在我也要回去写我的博文了。 group.mtime.com 4. So there is also built into it a whole series of assumptions about social structure and capacity. 所以公共教育体制是基于对当时整个社会建设生产力的评估而建设的。 blog.sina.com.cn 5. So there is a link, as you certainly now know, between the core design and how the plant is designed and the safety analysis. 这是一个连接,你们现在肯定知道,那是核心设计和电站是如何设计,以及安全分析之间的连接。 open.163.com 6. Be quiet and think about: the best to come up with two or more options, so there would not unexpected situation, what to do. 静下来,想想:最好能拿出两种以上的方案,这样不致于出现突发状况时,不知所措。 blog.sina.com.cn 7. [Hedge funds] have always been on the watch list of Chinese regulators so there's no urgency for them to open up the market. (对冲基金)一直在中国监管机构的观察名单上,因此他们也不急着打开市场。 www.ftchinese.com 8. So, there's this theory that it all goes hand-in-hand, but nobody has looked closely enough to explain exactly how or why this occurs. 尽管该理论各项情况研究之间都存在紧密的联系,但是没有人足够准确地解释这种情况是如何或者为何发生的。 www.bioon.com 9. It's been a while, so there were plenty of people worthy of fines, but here it goes. 已经有一段时间了,所以这里有很多人应该被罚款,现在开始。 blog.sina.com.cn 10. Being the right hand is already an extremely wonderful thing for that hand, so there is no need to add additional decorations to it. 右手成为右手,本身就非常完美了,是没有必要把饰物再戴在右手上了。 blog.sina.com.cn 1. So there's always this -- the closer you were to North Korea, the more terrifying it was. 所以一直是这样,住的越接近北朝鲜就越让人害怕。 www.ted.com 2. This might bespeak a larger appetite on the part of Oliver Hardy and if so there might be an etymological explanation for Ollie's quote. 这可以表明奥利佛·哈代的胃口更大,果真如此的话,也许奥利的引用会有一个语源学的解释。 www.bing.com 3. The idea being that you know it's the same crash, so there's no need to store the diagnostic information twice. 这里的思路是,您知道它是相同的崩溃,所以不需要两次存储诊断信息。 www.ibm.com 4. So there is a lot to talk about when President Karzai comes, and we are all looking forward to having him in the U. S. 所以当卡尔扎伊总统到来时有很多需要商讨,而且我们都期待着他来美国。 www.bing.com 5. "So there are limitations to what a company like us can do in each of those countries, " he said. Thiam说:“因此在这两个国家,像我们这样的公司发展业务会遇到限制。” cn.reuters.com 6. So, there are just a few ways to start your clutter eliminating quest today right now. . . so go do it! 就这样,几个方法供你今天马上开始消除混乱的探索……就动手干吧! www.bing.com 7. The maximum must at least be the average, so there must be a birthday that at least 820 people share. 最大值最小也必须是平均值,因此,最少有820人的生日相同。 www.bing.com 8. So there's a lot of reasons to take this 30-year time period as sort of the creation of this new food system. 所以有很多理由促使我们将这三十年之际视为创造新型饮食系统的重要时代。 www.ted.com 9. In the end the main thing is to be in the top ten in the second one. That was enough, so there was nothing to worry about. 最终最主要的事情是要在第二节排位赛排在前十,那就足够了,没什么可担心的。 blog.sina.com.cn 10. The team had worked together before, so there was already good morale, communications, and collaborative effort among the team members. 团队之前一直在一起工作,因此在团队成员之间已经具有了良好的士气、沟通和协作。 www.ibm.com 1. KR: I think someone else is going to try it tomorrow or in the last day. It is not next year so there is no reason to try now. 我想明天或是最后一天会有人对此进行测试的,还没到明年,没有理由现在就尝试。 blog.sina.com.cn 2. [We are such a small nation, so] there's hope that eventually we all can have our share of it. 我国如此之小,每个人终有一天都可能分到自己的那一份。 zh.globalvoicesonline.org 3. My maternal5 grandfather was a high school principal with a Ph. D. in mathematical physics. So there may be some hereditary6 factor as well. 我的外祖父是数学物理博士,在一所高级中学任校长,所以,也许还有些遗传的因素吧。 edu.sina.com.cn 4. Farmers rarely planted trees or tall crops around the buildings so there would be no barrier to the air flown. 农户在这些建筑周围很少种植树木或是高的庄稼,这样,气流的流动就毫无阻碍了。 app.hujiang.com 5. The Beijing-Shanghai line has just begun to operate, so there should be very few problems. 京沪线刚刚开始运作,所以问题应该很少。 www.bing.com 6. Once we start up, we'll be potentially playing 2 matches a day so there is no need to leave it all on the practice court. 一旦赛程进入正式阶段,我们有可能一天打两场比赛,所以嘛,力气用不着全留在练习场上。 blog.sina.com.cn 7. Canadians are trying to use their natural resources carefully, so there will be plenty left for the future generations. 加拿大人现在对自然资源的开发和利用非常谨慎,这都是为了保证将来我们的子孙后代也会有足够的资源。 www.ourdream.ca 8. Besides, unlike her magazine and films, there's no cost involved (except herself) so there's no need to make money out of it, she says. 与杂志和电影不同,写博客没有成本(除了她个人这个成本),所以也不需要从博客上挣钱。 blog.163.com 9. We have to receive a confirmation from our affiliate partner so there may be a delay of up to 8 weeks. 我们收到来自我们的合作伙伴的确认报告最长为8周。 blog.sina.com.cn 10. So there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down. 因此对于那些国家能否进入长久发展抑或是短期速跑是有一个门槛的存在。 www.ted.com 1. My family and everyone is from Utrecht, so there'll be a few at the stadium and a few watching on TV. 我的家人和(亲友中的)每一个人都来自乌德勒支,因此将会有其中一些人出现在体育馆,一些人将会在电视观看。 www.ept-team.com 2. "That's why always I wanted an unbeaten season so there was no room for improvement, " he explained. “这就是为什么我一直希望有一个不败赛季,这样球员才发挥到了极致,”他解释说。 bbs.arsenal.com.cn 3. The world is not the last word. You remember, it's not like a mathematical problem so there's no solution. 世界也不是最后的定论,你们记住,哲学问题不像数学问题,因此没有答案。 open.163.com 4. Today, there are many performance testing options, so there is no single answer to the question of which tool or tools you need. 当今,有许多性能测试的选择,因此对于您需要哪个工具并没有唯一的答案。 www-128.ibm.com 5. "So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said. “老兄,原来你在这里,你还活着吗,呃?” home.hjenglish.com 6. Normally, a product will have several different user groups that need representing, so there will be a different persona for each of these. 正常情况,一个产品通常会有若干个不同的用户群体,而每个用户群通常都会对应一个不同的用户角色。 www.bing.com 7. As you all know, George Bush is no longer President, so there'll be no monologue. 你们知道,布什已经不是总统了,所以我也就不做开场独白了。 www.bing.com 8. So, there's actually three laws, but let me just tell you about the second one that has a very nice vector interpretation. 其实有三个定律,让我先来告诉你们开普勒第二定律,其中对向量有一个很好的解释。 open.163.com 9. Despite the fact that it is open source, Ogg isn't widely used, so there are only a few tools for it. 尽管Ogg是开源的,但是还没有广泛使用,因此只有少数几个工具可供其使用。 www.ibm.com 10. Most configuration options are never changed by users, so there's no point in cluttering up the UI with that kind of junk. 大多数配置选项从来不被用户更改,所以用这种意义不大的东西使UI混乱是不明智的。 www.ibm.com 1. Now you know that your application is receiving the variables in the GET request correctly, so there must be a bug in your code. 现在已经知道应用程序正确地从GET请求接收到了变量,那么肯定是在代码中有bug。 www.ibm.com 2. So there was a debate in parliament as to whether he should be arrested and punished for having been the cause of this divine displeasure. 接下来国会内部就产生了辩论,霍布斯是否应该被捕并因惹怒诸神而受到惩罚。 open.163.com 3. Camel oozes sophistication, luxury and elegance, so there is no better way of using it that with a great wool coat during winter. 驼色流露出的是极致的品位,奢华高贵的气质,冬天再搭配一件出彩的羊毛外套,这一定是最棒的选择。 www.bing.com 4. In the next decade or so, there will be a shift away from a dominant shareholder value perspective and towards a wider stakeholder view. 在未来十年里,人们的观点将从主要股东价值角度转向更多监管人的角度。 bbs.e5zj.com 5. They had a couple of decent chances in the second half so there was the lesson they've got to learn. 下半场他们也有几个不错的机会,所以这是值得学习的一课。 bbs.sports.sina.com.cn 6. Always start with the positives, and if there is a concern discuss how you and his teacher will monitor things so there is an improvement. 一定要先说好的方面,如果有问题,那么讨论应该怎样做才能配合老师进行监督,促进情况改善。 www.elanso.com 7. I was in P18 with 15 laps to go so there was no chance of recovering and therefore no reason to be angry. 我处于第十八的位置,只剩15圈,根本没有追回的可能性,因此我也没有理由生气。 www.tiyuxiu.com 8. On the path of the Prophet they used to fight and struggle, so there is no trouble with that. 过去女先知曾经参加战事和斗争,所以这里面没有任何疑问。 www.bing.com 9. So there are great difference between behavior of overlap tubular K-joints and that of gap tubular K-joints. 平面K型搭接节点的受力性能与K型间隙节点有较大区别。 www.fabiao.net 10. Hayes: So there's these little dots that you can see on the front of your tongue. 海斯:你会在舌头前部看到小圆点。 gb.cri.cn 1. So there is no question of abandoning one responsibility when taking up another. 因此,我不可能在承担起一份责任时而放弃另一份责任。 hornbillfriendship.com 2. "So far, there is no way of knowing which way they'll go, so there is definitely a sizeable risk for Alibaba, " the industry insider said. “迄今无从得知他们将怎么决定,因此阿里巴巴肯定面对着相当大的风险,”上述业内知情者表示。 www.ftchinese.com 3. So I think a lot of money will have to come home, so there probably will be a liquidation of many of these assets. 我认为,很多资金必须送回国内,所以,或许会有很多资产必须兑换成现金。 www.hxen.com 4. So there is no question of guest wanting to cancel their room reservations with Laguna. 毫无疑问,游客会考虑取消赴拉古娜酒店的订单。 destguides.ctrip.com 5. In general, futures markets are very actively traded markets, so there is usually a large daily price range, and large trading volume. 一般说来,期货市场是非常活跃的交易市场,所以每天的价格波动范围很大,交易容量也很大。 www.hjenglish.com 6. So there was a big big bump right here, these shoes just sort of bump. 在这里曾经有一个大包,这些鞋子就有点像凸包。 www.kekenet.com 7. Squab from the United States is generally exported frozen, so there would be a need for refrigeration. 美国的雏鸽通常都是冷冻出口,因此就需要冷藏。 blog.hjenglish.com 8. The transaction was totally aboveboard, so there was no reason to question it. 这笔交易完全是光明正大的,因此没有理由去质疑它。 www.kuenglish.info 9. The photo on the card is an important image, so there should be an alt attribute with a meaningful description. 卡上的照片是重要的图片,因此其alt属性应包含有意义的描述。 www.ibm.com 10. So there is often a requirement to write code that reads (deserializes or parses ) and writes (serializes) XML. 因此,总是需要写代码来读(反序列化或解析)和写(序列化)XML。 dictsearch.appspot.com 1. So there's been a percolating-upward of appliance standards that were set initially in California. 因此,一些自下而上发展设置的电器标准最初是由加州确立的。 www.america.gov 2. That is all that any driver wants, so there are no regrets. 这些是每位车手不想遇到的,我一点也不后悔选择离开。 bbs.club.sohu.com 3. Usually stay at more upscale places (4 star and up) but client booked this one for me so there was no discussion. 通常住在更高档次的地方(4星级以上),但是由于客户预订了,所以别无选择。 weike.taskcn.com 4. I had an office in those days which bordered a slum, an urban slum , so there was a dividing wall between our office and the urban slum . 我当时的办公室在一个城市贫民窟旁边,办公室和贫民窟之间隔着一道墙。 www.bing.com 5. He doesn't tweet, update his website or write anything on Facebook, so there's no telling what he's been up to this summer. 他不更新自己的twitter,不更新他的首页,或者在Facebook写任何东西,所以没有办法知道夏天到目前为止他到底干了什么。 tieba.baidu.com 6. Richard: So there was plenty for you to like about Charlie Angles. 里查德:那有很多像《霹雳娇娃》这样的电影你可以看。 blog.sina.com.cn 7. Luckily, there is no taxonomic police force, so there is no obligation to abide by any revision to the name of the famous fly. 幸好没有分类学警察,所以这种众所周知的苍蝇改成什么名字我们都没有义务去遵照。 www.ecocn.org 8. So there is at least a recognizable, although not overpowering, difference in taste. 虽然不是压倒性的但至少在口味上的不同是可以分辨的。 www.bing.com 9. So there was no planning necessary. We already had the plan. 因为我们早已有了计划,所以不需要再制定了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. When many of you do so, there is a surprising amount of power generated that will transmute the dark energies. 当你们很多人这样做,有一种异常强大的产生量将蜕变的黑暗能量。 blog.sina.com.cn 1. So there is no room for complacency on the part of debt managers in any part of the world, he said. 因此,全世界任何国家或地区的债务管理者都不得满足现状,他说。 web.worldbank.org 2. Even so, there is no clear evidence that any of these phenomena influenced the Japan earthquake and tsunami. 尽管如此,并没有实际证据表明本次“超级月亮”对日本发生的地震和海啸有任何关联。 www.ngmchina.com.cn 3. "The transporter was failing to take up the drug, so there were a bunch of different drug-resistant tumor cells, " said Govindarajan. “在转运是未能采取了药物,因此有不同耐药肿瘤细胞的一群,”戈文达拉扬说。 news.dxy.cn 4. So there is magic beyond the Wall after all. He found himself thinking of his sisters, perhaps because he'd dreamed of them last night. 这么说来,长城之外果然是有魔法的。他不由自主地想起了妹妹们,或许昨晚正是梦见了她们吧。 www.cndkc.net 5. All trying to erase the taste of wine on the ground, so there are will become soulless industrial products risk. 而所有试图抹去在地风味的葡萄酒,都将会因此有沦为没有灵魂的工业制品的危险。 www.bing.com 6. They all are collected in one system, so there's only one place for me to check and review, compare against the calendar and act upon. 它们都集合在一个系统里,这样我就只用到一个地方去检查、回顾,对照着日历,并按时采取行动。 www.elanso.com 7. The ticket price is all inclusive so there is no need to add other expenses. 票价已经包括一切费用了,所以没有必要再加其它费用了。 www.kekenet.com 8. If so, there could be a familial genetic disorder called fragile X, in which a certain portion of the X chromosome is abnormal. 如果有,那么你很可能有脆弱X基因的家族遗传病。也就是X基因的一部分是异常的。 news.dxy.cn 9. If so, there may be an increased number of accidents due to more automobiles on the road, and not due to the increased speed limits. 如果是,那么可能事故数量的增加是由于路上车多了,而非由于提高速限。 www.bing.com 10. He is in the same line as you, so there must be a lot you can talk about together. 你和他是同行,一定有不少共同语言。 wenku.baidu.com 1. So there appears to be a connection between the world-changing, powerful word "word" (logos) and the often maligned word "myth" (mythos). 因此,好像在与世界不断变化,强有力的“文字”(理性)和常常被诽谤的词“神话”三者之间有着一定的联系。 www.bing.com 2. So there was nowhere to go to go to work outside the small bedroom, or to relax after a day of sightseeing or shopping. 所以除了小卧室外,没有可以工作,或是在观光购物一天后可以放松的地方。 www.bing.com 3. So, there's this sort of silent hand of design at work that I see in places that I go. 恩,这些对我的设计有影响的东西都是我在去过的地方所看到的。 www.ted.com 4. So there's a strong connection between a limber Achilles and a healthy plantar fascia. 所以,富有弹性的跟腱和健康的足底筋膜之间存在着密切的联系。 word.hcbus.com 5. Besides, a sharper cutting tool will produce a cleaner cut, so there are more than just safety advantages here. 并且,锋利的刀具切割起来更匀称,所以使用锋利的刀具不止是只有安全这个优势而已。 www.hjenglish.com 6. What can be created can also be "uncreated" just as easily, so there is no waste. 那些被创造的也可以使其消散,就很简单,所以不会有任何的浪费。 www.angozj.com 7. A. Oh, this . . . It's made of a very breathable material so there's no problems. 噢…这个是用透气性好的材料制成的,所以没问题。 www.all4seiya.com 8. Animal liberationists do not separate out the human animal, so there is no rational basis for saying that a human being has special rights. 动物解放者不将人类单独看待,所以没有任何理性的基础说明人类有着特殊的权利。 www.douban.com 9. Not only should do and ought to have higher requirements, so there must be a strict plan to realize their life aspirations. 不但应该做到和应该对自己有更高的要求,所以必须有严格的计划来实现自己人生的抱负。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. These funds can be bought on the stock exchange for small amounts of money, so there is no advantage to the rich here. 这类基金可以在交易所直接买到,门坎不高,因此富人在这方面不占什么资金优势。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。