网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 sina
释义

Sina

美 
英 
  • n.【女名】女子名
  • 网络新浪(sina.com);新浪网;新浪微博
n.
1.
【女名】女子名

例句

释义:
1.
When asked about the message on Sina Weibo, he said he doesn't know Mr. Liu, as "there are more than a thousand employees at China Mobile. "
当被问及新浪微博上的这一消息的时候,他表示他不认识刘先生,因为“中国移动的员工太多了”。
m.yeeyan.org
2.
Sina said the account of the user who spread the report was suspended for one month.
新浪表示,传播了此条报道的微博账户将被暂时关闭一个月。
www.ltaaa.com
3.
Sina Guang found a stone near the vat, and he lifted the stone very high and threw it towards the vat.
司马光在缸旁看见一块石头,他高高地举起那块石头朝水缸砸了过去!
blog.sina.com.cn
4.
Sina has spent a considerable amount of time to understand microblog as a form of mass public media instead of a communication tool.
新浪曾经花费了相当多的时间去体会作为公共媒体的微博代替即时通信工具。
www.bing.com
5.
And a good deal of Sina's macro strength in the online world actually comes from its microblog, known as Weibo.
新浪在网络世界的巨大能量有很大一部分都来自它的微型博客,被称为“微博”。
www.bing.com
6.
"I failed to control myself in the match, " he said in an apology published on Sina. com.
“我在比赛中没能控制住自己”他在新浪网上的道歉说道。
www.tianya.cn
7.
Sina Weibo spokesman Mao Taotao said the company had yet to determine the number of infected accounts.
新浪微博发言人马涛涛说,公司尚未查明中毒账户的数量。
c.wsj.com
8.
A poll on the micro blog of Sina. com showed that 74 percent of respondents were in favor of the ending which had been leaked.
新浪微博的一项调查显示,74%的调查对象喜欢网上流传的结局。
www.hao360.com
9.
And when forty years were expired, there appeared to him in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush.
过了四十年,在西乃山的旷野里,有一位使者在荆棘丛火焰中显现给他。
www.ccreadbible.org
10.
one microblogger wrote on Sina Weibo, one of the more popular sites, which had hundreds of such postings.
一位博友在中国最受欢迎的网站新浪微博上写道。这个网站有数百条这样的帖子。
www.bing.com
1.
The bottom line is that this attractive content has enabled Sina to capture a growing number of advertisers.
对新浪来说,其底线在于用这些内容来吸引更多的广告商。
www.bing.com
2.
"The toilet, a vanity project of the city administration, has no practical significance at all, " wrote a blogger on Sina. com.
有新浪网的博客说,“这个公厕就是市政局的面子工程,没有一点实际作用。”
blog.sina.com.cn
3.
So today, i wanted to say thank you to everyone for giving me hope, as well as thank Sina for forgiving me a few mistakes.
所以现在,我想说,谢谢每一位朋友,是你们给我带来希望,同时也感谢新浪能原谅我的一些错误。
blog.sina.com.cn
4.
How much of sina's stuff is fake? I find it strange that they get more Rockets interviews than the Chronicle.
新浪有多少资料是假的?我觉得奇怪他们对火箭的采访比纪事报还多。
post.baidu.com
5.
Within minutes of Barack Obama's victory, the news was out on Sina - translated from US media and re-written by its own editors.
巴拉克-奥巴马(BarackObama)获胜后的几分钟内,相关新闻就出现在新浪网上——从美国媒体翻译过来并由新浪网自己的编辑改写。
www.ftchinese.com
6.
And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
过了四十年,在西奈山的旷野,有一位天使,从荆棘火焰中,向摩西显现。
www.crazyenglish.org
7.
Although Beijing rain today, but I still feel a good mood, because today, not all day, sina, is with me!
虽然今天北京阴雨连绵,但依旧好心情,因为今天,不,是每天,新浪都与我同行!
blog.sina.com.cn
8.
Originally labeled as China's Twitter clone, Sina Weibo has innovated so much that it is now a more robust platform than its originator.
新浪微博起初被外界称之为Twitter的中国山寨版,但是它已经做出了众多创新,以至于现在成为了一个比原版网站都还要强大的平台。
dongxi.net
9.
Sina used to be a portal site with a microblog. To day, Sina is a social network with a portal site.
新浪过去是一个带个微博的门户网站,现在,新浪是一个带个门户网站的社会网络。
www.bing.com
10.
After a year, owner Sina Mao recognized that sandwiches weren't enough to keep her business going.
Trenchers老板希娜·毛(SinaMao)在自己的小店开业一年后认识到,只卖三明治是不够的。
chinese.wsj.com
1.
Valuations for companies like Baidu, Renren and Sina show gyrations not always explained by the performance of their underlying businesses.
百度、人人和新浪等公司的估值出现了一些急剧波动,而这些波动往往不能通过他们的业务表现得到解释。
cn.nytimes.com
2.
Chao said he expects the growth of Sina Weibo to have a positive impact on Sina's digital media business as a whole.
曹国伟说,他希望新浪微博的发展会对新浪整个数字媒体业务带来积极影响。
chinese.wsj.com
3.
Weibo should be able to generate as much revenue per user as Twitter does, given its links to Sina's news, video, gaming and shopping.
如果它链接到新浪的新闻,视频,游戏和购物,微博应该可以产出像推特一样的收益。
www.bing.com
4.
Besides, he said, Sina executives "understand the political baggage that comes with being a Chinese Internet company. "
另外,他说,新浪管理层“深谙中国互联网企业所面临的政治压力。”
www.bing.com
5.
Now, Sina Weibo's iPhone app has a new English interface enabling non-Chinese readers to see what some of the hype is about.
现在,新浪微博iPhone应用程序新增了英文界面,让非中文用户也能对这一炙手可热的平台有所了解。
c.wsj.com
6.
However, since the publication of Sina blog, it has got off to a good start on the basis of effective methods of marketing.
然而新浪的博客一出,借助其强大的影响力和有效的营销手段立即拔得头筹。
blog.vsharing.com
7.
Focus spokeswoman Jing Lu said her firm's management had not had any discussions with Sina to renew the deal after September.
分众传媒发言人表示,公司管理层还没有和新浪就9月后重启交易进行商洽。
cn.reuters.com
8.
Or, to take a topical example, how to bolster the official news media in the face of micro-blog sites like Sina weibo.
或者举一个与热门话题有关的例子,如何在微博客网站——如新浪微博(SinaWeibo)——的挑战下,大力支持官方新闻媒体。
www.ftchinese.com
9.
People now tell me that this blog, together with my SINA wei bo and Renren page, has become the #1 blog read by Chinese outside of China.
人们现在告诉我,这个博客,连同我的新浪微博和人人页面,已经成为海外中国学生最常浏览的博客第一名。
page.renren.com
10.
The list, published on his blog on Sina. com, includes the name, age, gender and family contact of each child victim.
他将名单公布在他的新浪网站博客上,包括每一个遇难儿童的名字,年龄,性别以及家庭联系方式。
www.elanso.com
1.
Chen Tong, editor-in-chief at Sina, China's leading news portal, said there was no point being surprised about the crackdown.
中国领先新闻门户——新浪的总编辑陈彤表示,对此次整治感到吃惊是没有意义的。
www.ftchinese.com
2.
Was just browsing Lu Chen's sina blog yesterday and found a new post.
昨天看了看刘谦的新浪博客,发现一则新文章。
www.showxiu.com
3.
SINA Host: What do you think are the main reasons that PTE Academic should be preferred by institutions in the UK the USA and Australia?
主持人:为什么英国、美国和澳洲全球范围内的院校更加愿意选择PTE英语考试作为海外申请者语言能力证明呢?
www.56gk.com
4.
SIG Susquehanna forecasts that Sina's microblog will generate $10m in advertising revenue this year and that this will grow tenfold by 2013.
SIGSusquehanna预测,新浪微博今年将实现1000万美元的广告收入,到2013年,此项收入将增长十倍。
www.ftchinese.com
5.
Chao said Sina wasn't ruling out investing in online video companies, as the company aims to expand its ad revenue from video content.
曹说新浪不排除投资视频公司,因为公司计划扩大在视频内容上的广告收入。
www.bing.com
6.
Sina said it had collected evidence and handed it over to the authorities.
新浪说,已搜集证据并将证据交给了有关当局。
c.wsj.com
7.
In Sina's case, however, Mr. Liu and his entourage appear have had a different purpose in mind.
不过,在视察新浪这件事上,刘淇和他的随行官员看来有着不同的目的。
chinese.wsj.com
8.
Sina did not immediately respond to a request for comment.
新浪没有立即回复记者的置评请求。
chinese.wsj.com
9.
Olympic Games last night to see a 10 - minute broadcast, also saw eye- Sina building (ideal building) elected to the camera .
昨晚看奥运10分钟的宣传片,还看见显眼的新浪大楼(理想大厦)被选入镜头。
dictsearch.appspot.com
10.
He also said Sina has no current plans to spin-off Weibo as a separate company.
他还指出,新浪目前还没有把新浪微博(Weibo)剥离成立独立公司的计划。
c.wsj.com
1.
Compensation in such a deadly case is sure to be extremely complicated, according to Chinese legal experts quoted by Sina News.
新浪网的新闻采访到的中国法律专家说,这类致死事故的赔偿肯定会极其复杂。
chinese.wsj.com
2.
Sina had planned to start monetising the service, but has instead decided to wait until the second half of the year.
新浪计划开始对此项服务收费,但是决定等到今年下半年。
www.bing.com
3.
After licensing, visit the Sina website, found on the player who said the thing!
打完牌,浏览新浪网页,发现了关于那位牌手说的事儿!
blog.sina.com.cn
4.
But this year, the flare of the microblog trend, known as "weibo, " catapulted Sina. com back into the spotlight.
近些年,随着微薄的走红,众所周知的“weibo”,它再次把新浪带到了聚光灯下。
www.bing.com
5.
What's up, Sina Fans. The NBA did a video on me that I thought you would like.
新浪的球迷们,大家好。NBA联盟为我专门制作了一段视频,我想你们可能会喜欢。
blog.sina.com.cn
6.
Sina said its microblog reached 50m users in October, barely a year after its start, and continues to grow rapidly.
新浪称,10月份新浪微博用户达到5000万人,这距离微博服务推出还不到一年,而且目前仍在迅速增长。
www.ftchinese.com
7.
Brief Introduction and Contact Means of Reporters for "Women and Environment Forum of Sina-Canada Cleaner Production"
“中—加清洁生产妇女与环境论坛”报告人简介及联系方法
sdep.cei.gov.cn
8.
I was a dedicated user of Twitter for around 2 years, but I decided to convert to Sina Weibo recently.
大约两年时间里,我一直是推特的忠实用户,不过最近我决定改用新浪微博了。
www.bing.com
9.
The deal will likely be done within the next two days, after all health checks are passed, Sina cited Mr. Yi as saying in a phone interview.
新浪引用易建联在电话采访中的话称,健康检查通过之后,这一合约很有可能在未来这一两天内敲定。
chinese.wsj.com
10.
Such OK also saying, sina got with the TV station hookup counterpoises not only, it still goes up in Internet " forestall " Huang Jianxiang.
也可以这样说,新浪不仅和电视台一样得到了转播权,它还在互联网上“垄断”了黄健翔。
dictsearch.appspot.com
1.
"I did not expect his retirement to come so soon! " said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
“我真不希望看到他那么早就退役”一个叫做Yilubaijiahei的网友在新浪微博上说道。
www.bing.com
2.
Zhao's comments were roundly denounced by netizens, and the main microblogging site, Sina Weibo, censored thousands of angry responses.
赵的言论遭到了网民的强烈谴责,包括新浪微博审查了许多愤怒的回应。
www.bing.com
3.
I have already settled down in Sina BLOG , have welcomed you often coming over being a guest on, everybody communicates with much oh.
我已经在新浪BLOG安家了,欢迎你时常过来做客,大家多多交流哦。
blog.sina.com.cn
4.
One of the biggest Chinese language online portal sites, Sina has a popular page: "Don't be too CNN, fire to the Western media. "
中文最大门户网站之一的新浪网上,有一个颇为流行的口号“不要太CNN,向西方媒体开战”。
blog.sina.com.cn
5.
It's hard to imagine Chen left Sina. If it comes true, Chen will surely endure more enormous sufferings.
难以想象陈彤会舍新浪而去,若真的发生了,那一定是陈彤承受了更巨大的苦难。
www.elanso.com
6.
On Sina Weibo, by contrast, trends are fed almost exclusively by excessive re-sending of a very diverse array of content.
相反的,在新浪微博,关注趋势大部分只是由一些非常多样的内容过度转发形成的。
www.bing.com
7.
This book has been recommended by sina, by huaxia press, issuing company for a Beijing inscription confidant.
这本书曾经经新浪引荐,由华夏出版社出版,发行公司为北京一铭知己。
www.cntingshu.net
8.
Moreover, some of these mentions are stories about Sina Weibo itself, not quoting its users.
而且,很多涉及的部分是关于新浪微博本身的报道,而非引用其用户。
www.bing.com
9.
Xu Jinglei was one of the first celebrities that the portal website Sina invited to open blogs last year.
徐静蕾是首批在新浪网的邀请下开通博客的名人之一。
blog.sina.com.cn
10.
Bottom line : Sina's break with Google represents a golden opportunity for it to return to the search business and challenge Baidu.
一句话:新浪与谷歌停止合作,反而说明新浪有意重归搜索,挑战百度。
www.youngchinabizblog.com
1.
Some Sina Weibo users, meanwhile, argued that the microblogging service was a perfectly good substitute for Facebook.
另外,有些新浪微博用户坚持认为,微博服务就是可替代Facebook的一个完美产品。
c.wsj.com
2.
The younger Kim did not noticeably appear in the video posted to Sina.
新浪的视频中无法明显地看到金正恩。
chinese.wsj.com
3.
Multiply Sina to good time soon , happy write it love to ask the new poem.
一年新浪良好繁殖很快爱写快乐向新诗。
wenwen.soso.com
4.
I don't know why, I only know that SINA sent me a message telling me that the post was removed.
我不知道为什么,只是收到新浪网站的通知说我的博文被删除了。
blog.sina.com.cn
5.
A post by 'Own Worst Enemy, ' one of the most popular on Sina Weibo, may have put it best: 'It's not easy being Premier. '
新浪微博上由“OwnWorstEnemy”所留的一个热门帖子或许可以最好地总结这种看法,它写道:当总理不容易。
chinese.wsj.com
6.
Beijing's Communist Party chief recently warned Sina, a social-media firm, that it was too slow to delete remarks that displeased the party.
北京市委近日就警告过社交媒体公司--新浪,职责后者在删除有损党誉的评论方面行动缓慢。
blog.sina.com.cn
7.
But the Sina Weibo platform is evolving far beyond the general concept laid down by Twitter.
但是新浪微博的平台发展已经远超过一般意义上的微博概念。
www.bing.com
8.
"The question is at what point will Sina need to monetize it and what effect will this have on their ability to make money with it. "
问题是,新浪准备什么时候利用微博赚钱,以及这对新浪的赚钱能力会有什么影响。
chinese.wsj.com
9.
Sina seems to be on the same path.
现在新浪似乎也走上了同样的发展路径。
www.ftchinese.com
10.
First saw your ad in Sina home or in a small forum for your recognition and the new degree is much different.
第一眼看到你的广告是在新浪首页还是在一个小论坛上,对你的认可度和新任度是大大不一样的。
www.y1web.com
1.
Microblogging service Sina Weibo is set to move to Weibo. com tomorrow according to Chinabyte citing sources within the company.
据比特网引述新浪内部人士消息,新浪微博即将在明天启用Weibo.com域名。
www.bing.com
2.
Benjamin told me that Sina, Sohu and Baidu are all listed on US Nasdaq and each is valued at over $500M.
本杰明告诉我,新浪,搜狐和百度都在美国纳斯达克上市,并且每个都价值5亿多美元。
www.bing.com
3.
One of the reasons Yahoo's action was not swift enough may be because Sina's worth is merely 3 percent of Yahoo.
雅虎的动作不过迅速的一个原因可能是因为新浪的资产仅为雅虎的3%。
biz.163.com
4.
My cellphone number is 15007805437, welcome to visit my Sina blog again or call me to talk about English learning.
欢迎访问我的博客,或者打电话给我讨论英语学习问题,我的手机号码是15007805437。
blog.sina.com.cn
5.
Xu Deming, a lecturer at Fudan University said in an interview with sina. com that he finds Fangyuan unique, memorable and nationalistic.
许德明,一位复旦大学讲师,在一次新浪网的采访中说,他认为方圆大厦与众不同,令人难以忘记,非常有国家主义色彩。
www.bing.com
6.
Anger toward the company has sparked more than 14, 000 posts and replies on Sina Weibo's microblogging site, some of which demand a boycott.
在对这家公司的愤怒之中,新浪微博上已有14,000多条相关博文和回复,其中一部分人要求抵制。
c.wsj.com
7.
Sina CEO Charles Chao told Forbes magazine in March that its weibo has at least 100 employees monitoring content 24 hours a day.
新浪首席执行官曹国伟三月接受《福布斯》杂志的采访说道,微博有至少100名员工负责全天24小时监控帖子内容。
www.bing.com
8.
User innovations have even turned Sina Weibo into a colossal dating website.
用户的创新构想甚至将新浪微博变成了一个巨大的交友网站。
www.bing.com
9.
The video appeared on video-sharing website youku. com and quickly spread through a microblogging service run by sina. com.
这个(跳舞)视频发到了视频分享网站优酷上,并很快通过新浪微博广泛的传播开来。
www.bing.com
10.
Now Sina Weibo and Chinese social-media sites are the target of a new government crackdown.
现在新浪微波和中国大众传媒网站成为了政府打压的新目标。
www.bing.com
1.
Given Sina game not to accept non-TSA Sina blog posted for the excellent article is not buried, and would like to venture to reproduce.
鉴于新浪游戏专区暂不接受非新浪博客投稿,为使好文章不被埋没,特此冒昧转载。
www.1919173.cn
2.
Sina, a leading news portal in China, also said it was considering the impact of Google's move on its ties with the company.
中国领先的新闻门户网站新浪也表示,它正在考虑谷歌此举对两家公司之间关系的影响。
www.ftchinese.com
3.
Chao said Sina is still researching potential advertising models, but is currently more focused on building its userbase and platform.
曹国伟说,新浪仍在研究可能的广告模式,但目前更注重于扩大用户基数和构建平台。
c.wsj.com
4.
Mr Xu's goal when he set up an account on Sina Weibo, China's leading microblog with over 100m users, was to create a marketing buzz.
徐智明抱着营销炒作的目的,在中国拥有1亿用户的领先微博——新浪微博(SinaWeibo)上开通了帐号。
www.ftchinese.com
5.
That pushed Sina's own censors into overdrive, deleting messages that failed to tow the patriotic line in reporting the crash.
这令新浪内部的审查部门不得不加班加点地删除那些在报道事故时未能遵循爱国立场的消息。
cn.wsj.com
6.
Charles Zhang, chief executive of Sohu, another Sina rival, identified expansion in video as a key focus for this year.
搜狐CEO张朝阳(CharlesZhang)已将在视频领域的扩张列为今年的一个关键目标。搜狐是新浪的另一个竞争对手。
www.ftchinese.com
7.
I immediately call the Sina customer service center, but the lady say: Sorry, your mails cannot be restored.
我拿起电话,立即给新浪客服打了个电话,服务小姐说:抱歉,你的邮件找不回来了。
blog.sina.com.cn
8.
So when a government ban on the advertising of Sina's fortune-telling phone - message service hammered its share price, Shanda swooped.
因此政府一纸禁令重拳打击新浪短信占卜服务的广告并使其股票价格跌落时,盛大及时跟进。
dictsearch.appspot.com
9.
The editorial received considerable coverage in the local media, as well as discussion on China's microblogging Sina Weibo service.
这篇文章被中国媒体大量报道,也引起新浪微博的广泛讨论。
chinese.wsj.com
10.
Sina's valuation is so low compared with Yahoo in terms of multiples.
相对于雅虎,在很多方面新浪的估价都比较低。
biz.163.com
1.
SINA Host: Why do students call PTE Academic a real academic English test. What are its major academic features?
主持人:PTE学术英语考试,它的名称为什么叫做真正的学术英语考试?它在学术方面主要的特点是什么?
www.56gk.com
2.
Sina said it has created a separate channel dubbed "Weibo Refutes Rumors" to spread denials of false information.
新浪称,它已经创建了一个独立的渠道。该渠道被称为“微博辟谣”,用于驳斥虚假信息。
www.miltt.com
3.
Sina Corp, Weibo's parent, has developed features to make it more suitable than Twitter for commercial use.
作为新浪微博的出品人,新浪公司(SinaCorp)已经开发出多种特色,让新浪微博比Twitter更适应商业用途。
www.ftchinese.com
4.
However, some analysts said that the removal of the uncertainty of the merger may be positive news for Sina shares.
但也有一些分析师则表示,并购交易终止消除了不确定因素,对新浪股价影响正面。
cn.reuters.com
5.
But what Sina, the country's largest news portal, is doing with its microblog may change their minds.
但中国最大的新闻门户网站新浪(Sina)旗下微博服务的发展,或许会改变他们的看法。
www.ftchinese.com
6.
Sina's users spend much more time on average on the microblog than those of its competitors.
平均而言,新浪用户在微博上所花的时间明显多于其他微博的用户。
www.ftchinese.com
7.
Later, Kai-fu Lee, chairman and CEO of Innovation Works, launched a petition on Sina Weibo, calling on the public to boycott the TV program.
节目播出后,创新工场董事长兼首席执行官李开复在新浪微博上发起请愿活动,号召公众联合抵制《非你莫属》。
www.putclub.com
8.
But last week, Sina told him party pressure had grown too strong.
但上周,新浪向丹尼尔表示来自官方的压力太大。
www.ftchinese.com
9.
Even so, Sina is very bold but they are under pressure as well -- they still have to be responsive to the government.
甚至,非常大胆的新浪也处于压力之下——他们任然不得不尊奉于政府。
blog.sina.com.cn
10.
Lily spends nearly five hours a day online, uses Twitter-like microblogging services on Sina and buys cosmetics and clothes online.
莉莉每天有5个小时泡在网上,使用类似Twitter的新浪微博,在网上购买化妆品和衣服。
gb.cri.cn
1.
Where this deal holds the most potential is in its massive expansion of Sina's base of advertisers.
这桩交易的最大潜力在于,它会极大地扩展新浪的广告客户群。
www.ebigear.com
2.
Beijing-based Sina declined to comment on how and how soon it would implement the new requirements for real-name registration.
总部位于北京的新浪公司拒绝评论它将从何时开始、以何种方式执行新的实名注册规定。
www.bing.com
3.
The website Sina. cn also undeniably merits this distinction, because what Baidu is to online searching, Sina is to online news.
新浪同样也不可否认的占有优势,因为百度是做在线搜多的,而新浪做的是在线新闻。
dictsearch.appspot.com
4.
Firstly the integrality of query results in SINA is analyzed, digging out one flaw in the completeness of the negative update results.
分析了SINA在查询结果上的完整性,发现和解决了其在消极更新结果完整性上的一点不足。
dictsearch.appspot.com
5.
Ibn Sina embodies the forward thinking and innovative ethos of Emirates and we were honoured to have him fly with us.
伊本.西那代表着阿联酋超前思维和创新精神,和他同机,我们感到非常荣幸。
www.bing.com
6.
Web portal Sina. com on Wednesday said a story about the incident ranked third in terms of comments.
门户网站新浪周三的排名显示,相关新闻的评论数量名列第三位。
www.e-say.com.cn
7.
In China, Sina's microblog appears to have the edge among applications designed to help small business marketing.
在中国,在旨在帮助小企业进行市场营销的应用中,新浪微博似乎占有优势。
www.ftchinese.com
8.
The surveys at the bus stations and on the Sina microblog both revealed that happy residents outnumbered unhappy ones in every city.
公交站和新浪微博上的调查均发现,每个城市开心的人数比不开心的人数要多。
www.nhxzj.com
9.
And this week, China's largest Internet media company, Sina, dropped Google's search engine from its website.
本周,中国最大的互联网媒体公司——新浪,将谷歌搜索引擎从其网站上删除。
bbs.koolearn.com
10.
The response was particularly strong on Sina Weibo, where Mr. Jobs's announcement ranked as the most-discussed topic Thursday.
人们的反应在新浪微博上尤其热烈。乔布斯宣布辞职的消息周四位居热门话题排行榜首位。
chinese.wsj.com
1.
Nevertheless, Sina on Wednesday unveiled plans to push ahead with heavy investment in its microblog this year.
不过,新浪还是在周三公布相关计划,拟在今年对其微博作出重大投资。
www.ftchinese.com
2.
"Of course they'll decline the invitation, " one wrote of the invited billionaires on the Sina. com postings board.
“当然他们会拒绝邀请。”在Sina.com的信息公告栏里一条消息如此评价受邀的亿万富翁。
www.bing.com
3.
Sina has become quite the sensation in China due to its microblogging platform known as Weibo.
新浪在中国造成一时轰动,因为其推出了一款众所周知的微博平台。
www.bing.com
4.
We believe SINA, as the largest platform for brand advertising, will continue to benefit from the growing market.
我们相信新浪,作为品牌广告的最大平台,会受益于这一持续增长的市场。
www.bing.com
5.
It could also reinvigorate Sina's video offering as rivals have done better in this area.
双方结盟还有望为新浪的视频服务注入新的活力,在这一领域新浪的竞争对手表现更为出色。
www.ftchinese.com
6.
F4's Ken Chu wrote on his Sina Weibo micro blog the reunion would not take place because of a "mouse shit" .
F4成员朱孝天在自己的微博中表示,F4难以重聚的原因是“有一颗老鼠屎在”。
en.cnxianzai.com
7.
Nor was the coincidence of the test flight with Mr. Gates' visit lost on Sina's microbloggers.
在新浪微博的网友看来,盖茨的到访和隐形战机的试飞并非巧合。
c.wsj.com
8.
"We have been working to find ways to block or delete those invalid accounts, " Mao Taotao, a spokesperson for Sina Weibo told S Weekly.
“我们一直致力于寻找屏蔽或删除无效帐号的方法。”新浪微博发言人毛涛涛(音译)告诉《南都周刊》。
www.i21st.cn
9.
'Google is further away from us! ' read a comment on the microblogging service of Sina, a major Chinese Internet portal.
中国主要门户网站新浪网的微博上的一则评论说,谷歌离我们更远了!
www.voa365.com
10.
But asking Sina to identify rumors and disprove them on their own is an entirely new endeavor that could introduce new costs.
但是要求新浪自己去辨别及反驳谣言是一个全新的尝试,这有可能导致新的成本。
dongxi.net
1.
"If she really did this, then this woman really makes people throw up, " one comment on popular Chinese Web site Sina. com said.
“如果她真的这样做了的话,那么这个女人真的让人呕吐,”中国知名网站新浪网上有一网友评论到。
www.elanso.com
2.
Peng Shaobin, director the Sina Microblog Department recently positioned microblogs as a public media platform.
彭少斌,新浪微博部门主管,把新浪微博定位于公共媒体平台。
www.bing.com
3.
I believe that the ensuring battles will be much more entertaining than the spitting contest between Sina and Sohu.
我相信,这场战争比新浪和搜狐持之以恒地互相吐口水要有趣多了。
www.bing.com
4.
A first for the airline, Ibn Sina, named after an 11th century philosopher, travelled as a first class passenger on the flight.
伊本.西那,取自十一世纪一位哲学家的名字,第一次坐飞机,并且还是头等舱乘客。
www.bing.com
5.
Weibo accounts for the vast majority of the approximately 200% increase in Sina's stock value over the past year.
在过去的一年中,微博为新浪股票的市值增长200%贡献了大部分力量。
www.bing.com
6.
Sina will likely start generating revenue from Weibo in the first half next year, Chief Executive Charles Chao said on a teleconference.
新浪会在明年上半年从微博获得新的利润,公司首席执行官CharlesChao在电话会议中说。
www.bing.com
7.
It was reported that the center would try to persuade the winner to accept interviews, but that seems unlikely, according to sina. com.
据新浪网报道,福彩中心曾劝说奖金获得者接受媒体采访,但是这似乎已经不可能了。
blog.sina.com.cn
8.
The two largest, run by the privately held Sina Corporation and Tencent Holdings, each count more than 200 million registered users.
民营的新浪公司和腾讯控股公司经营着两家最大的微博,其注册用户都超过了2亿。
www.bing.com
9.
Sina Sina is is the largest Chinese-language web portal (news, entertainment, email, search, etc), so similar in a way to Yahoo.
新浪是是全球最大的中文门户网站(新闻,娱乐,电子邮件,搜索等),在模式上和雅虎十分相似。
www.bing.com
10.
Ibn Sina, medieval islamic philosopher. Healing: The Directives and Remarks; Deliverance.
伊本·西那。中世纪伊斯兰哲学家。《治疗:指引与语录》;《宣讲》。
www.5doc.com
1.
Chao came to Sina in 1999 as a professional manager, so he is not a founding tech billionaire like some of his peers in China . . .
曹国伟于1999年作为职业经理人加入新浪,因此,他不像其他的一些中国互联网界同辈创始人那样是亿万富豪……
www.bing.com
2.
"This rubbish translation is edited at points, " groused one post attached to the translation on Sina. com, a popular Web portal.
在中国颇受欢迎的门户网新浪网所发表的翻译版本后面,一位网友跟贴写道:“这篇垃圾译文真是删在关键点上了”。
www.bing.com
3.
Buy the pass on a message of sina to Microsoft general, the expert inside course of study expresses generally open-eyed .
对微软将收购新浪的传言,业内专家普遍表示惊讶。
dictsearch.appspot.com
4.
Sina also set up a developer fund for third-party application providers on its microblog.
新浪还为其微博网站第三方应用程序的提供者设立了开发者基金。
www.ftchinese.com
5.
So I decided to start a blog on my favorite SINA: I hope that communication will be enjoyable.
所以,我决定从我最喜欢的新浪博客开始与你的沟通之旅,我希望这将是一种享受。
blog.sina.com.cn
6.
In March 2010, Sina consolidated and expanded its existing product department and restructured it into the current Microblog Department.
2010年3月,新浪巩固和扩大了其现有的产品部门,并重组了目前微博部门。
www.bing.com
7.
Many Chinese sports fans have challenged this kind of thinking, especially those who microblog on Sina Weibo.
也有很多体育迷质疑这种说法,特别是那些使用新浪微博的。
www.bing.com
8.
"Sina Weibo is becoming the national watercooler of China, " said Sam Fleming, founder of Shanghai-based social media consultancy, CIC.
上海社会媒体咨询公司佳艾的创始人费嘉明说:“新浪微博已经成为了国家的水冷器。”
bbs.cebbs.org
9.
Sina microblogging is relying on the article, you want gossip, Mito, or other information, so you take a look on board every day.
新浪微博靠得是文章,你想看八卦、美图或其他资讯,所以你每天都登上去看一下。
www.82g.com.cn
10.
An article published by Sina. com, a news portal, said many analysts were wondering whether Guangdong had massaged its figures.
中国的门户网站新浪网有一篇报道称,许多分析人士都怀疑广东是否如实上报了数据。
www.bing.com
1.
Ibn Sina was travelling to Riyadh to become the key exhibit at a conference and exhibition on higher education.
伊本.西那此行是应邀出席利雅得的高等教育会展,并且还是重要嘉宾。
www.bing.com
2.
Two people involved in Baidu's early operations recall that Sina delayed a payment while demanding to renegotiate its search deal.
两名百度最初的员工回忆,新浪延迟支付报酬,同时要求就搜索业务重新谈判。
lailook.net
3.
Zhao's Sina micro blog is called "encyclopedia for embarrassment" , and it has attracted 650, 000 followers in only 16 months.
赵成的新浪微博名为“糗事大百科”,仅仅16个月的时间该微博就坐拥65万粉丝。
www.i21st.cn
4.
Criticism has been particularly intense among Chinese Internet users, especially on microblogging sites like Sina Weibo.
中国互联网用户发出的指责尤为尖锐,特别是新浪微博等微博网站的用户更是如此。
chinese.wsj.com
5.
The new leading service, Sina Weibo, says it has gained more than 20m registered users since it was launched in August 2009.
新的最大微波服务商——新浪微博说它从2009年8月运营开始,获得了两千多万注册用户。
www.bing.com
6.
"China should order South Korea to immediately produce the murderer, " said an anonymous post on the popular Sina. com portal.
一位匿名者在中国门户网站新浪(Sina.com)上发帖称:“中国应命令韩国立即交出凶手。”
www.ftchinese.com
7.
EF was elected as one of the top language training brand by Sina in 2005.
2005年据新浪网的调查表明,EF当选为排名前列的语言培训品牌。
www.findgs.com
8.
Sina employs technicians to censor content on Weibo that contains politically sensitive keywords.
新浪微博上的技术员要审查敏感的政治关键字。
www.bing.com
9.
Mirae Asset, in a January report, estimated that Sina captures 87% of Chinese users' time spent microblogging.
未来资产一月份的报告估算,中国用户用于发微博的时间,有87%都花在了新浪微博上。
www.bing.com
10.
"Even if yellow things also exist in China, they are at least kept underground, " wrote one contributor to the Sina. com portal.
“尽管黄色的东西在中国也存在,但它们至少是非公开的,”一位新浪(Sina)网友写道。
www.ftchinese.com
1.
After I move back to China, my busy life cease my addiction to net, and soon afterwards, Sina North America closed.
自从回了中国,每天繁忙的生活,让我没有太多时候再沉浸在网上,后来新浪北美也关掉了。
blog.sina.com.cn
2.
'If this is real, and if it's needed, I'll give my life, too, ' wrote 'Andrianme' on Sina Weibo.
新浪微博上一个署名“Andrianme”的人写道:如果这是真的,如果需要,我也愿献出自己的生命。
chinese.wsj.com
3.
A Sina Weibo micro blogger named Celilia said that the service is against Chinese value of "making peace between people" and is immoral.
一位名叫Celilia的新浪微博博主表示这项服务违背了中国“人和”的价值观,是不道德的。
www.i21st.cn
4.
But this was a scripted url attack under the disguise of Sina Weibo's short link "t. cn" .
但是实际上是一个用新浪微博的短链接“t.cn”做掩护的脚本链接攻击。
www.bing.com
5.
Sina use "Young" , "Prince" and "Wine" three chapters to interpret "The Return of The Prince" .
新浪娱乐用《年轻》《王子》《红酒》三章和大家一同解读李云迪的“王子归来”。
dictsearch.appspot.com
6.
However, Baidu Post Bar and Sina blog is obviously a TV website and the cooperation between the media.
但百度贴吧和新浪博客,明显就是网站和电视媒体之间的合作了。
www.baidubo.org
7.
Users of popular Twitter-like microblogging service Sina Weibo were likewise disbelieving.
新浪微博的用户也同样不相信这个裁定结果。
cn.wsj.com
8.
We believe Sina's strength in contents can be leveraged to Shanda's future platform IPTV.
我们认为新浪在内容方面的优势将对盛大未来的IPTV平台起到杠杆作用。
dictsearch.appspot.com
9.
In recent weeks, officials have dropped by Sina Weibo's offices to remind employees of their patriotic duties.
最近几个星期,政府官员前往新浪微博的办公室提点那里的办公人员,对他们进行了爱国教育。
www.bing.com
10.
If Weibo wins big, it could launch Sina into China's top tier of Internet companies one day, alongside Tencent, Alibaba and Baidu.
如果微博雄起,新浪公司将成为中国互联网公司的领军人物,将与腾讯、阿里巴巴和百度齐名。
www.bing.com
1.
Competes the newspaper and Sina educates the channel to promote the investigation jointly: Meeting.
竞报和新浪教育频道联合推出调查:会。
www.showxiu.com
2.
Thank You To The Great People of china and sina and may the future be yours.
衷心地祝福伟大的中国人民及新浪,愿世界将属于你们。
bj.house.sina.com.cn
3.
Most Sina Weibo users are strangers to the American election process, but that didn't stop people from responding to Mr. Lee.
大多数新浪微博用户并不熟悉美国的选举程序,但这并不妨碍他们对李孟贤的微博做出回应。
cn.wsj.com
4.
The court announced the decision Tuesday in statements on its official account at Sina Weibo, a Twitter-like microblogging service in China.
深圳市宝安区人民法院通过其在新浪微博的官方帐户发表声明,宣布了判决结果。
c.wsj.com
5.
Web portal and microblogging operator Sina Corp. is building an application store that includes paid games.
门户网站、微博运营商新浪则在建立一个应用程序商店,其中包括收费游戏。
cn.wsj.com
6.
Suddenly remembered "deep prison big prison" scenario [little brother holding a deep Sina said] I put them in your hands!
突然想起《深牢大狱》场景[抱着新浪小兄弟深刻的说]我把她们交给你了!
blog.sina.com.cn
7.
The lawsuit has already been accepted by the Second Intermediate People's Court of Beijing, Sina. com reports (in Chinese).
报道,该起诉已被北京市第二中级人民法院受理(中文报道,猛击此处)。
www.bing.com
8.
But here, Sina copied Twitter first and then we all followed in copying. So there is no technological barrier.
而在国内,先是新浪模仿推特,然后我们大家都跟着模仿,所以不存在技术壁垒。
www.ftchinese.com
9.
'Boycott! Resolutely boycott! ' one netizen from Foshan in Guangdong province wrote on Sina Weibo.
一位广东佛山网民在新浪微博上说,抵制,坚决抵制!
c.wsj.com
10.
Nonlive games will also be broadcast on partnering websites including Sina and Tudou.
新浪(Sina)和土豆(Tudou)等合作网站也将转播非直播的赛事。
c.wsj.com
1.
But Sina weibo (left) allows users to post pictures, videos and audio directly and to even start a vote; while Twitter (right) is text only.
但中国微博让用户可以直接发送图片、视频和音乐,甚至可以发起投票行动;而推特(Twitter)只能发文本信息。
www.bing.com
2.
Sina's stock is down 23% since the start of the month, against a 5% fall in the Nasdaq Composite.
自本月初以来,新浪股价已累计跌了23%,而同期纳斯达克综合指数跌幅只有5%。
c.wsj.com
3.
Charles Chao, Sina's chief executive, said this year he was preparing for consolidation in the online video sector.
新浪CEO曹国伟(CharlesChao)今年曾表示,他在为在线视频领域的整合做准备。
www.ftchinese.com
4.
In October 2009, Sina put a lot of effort in developing the content filtering technology system to protect the burgeoning microblog product.
在2009年10月,新浪的主要精力放在对信息过滤系统的开发以保护萌芽状态的微博。
www.bing.com
5.
No worries, here's a complete 20 pages guide from Digicha to help you understand all essential basics about Sina Weibo!
不用担心,Digicha提供了完整的20页指南,可帮助你了解关于新浪微博的所有必要的基础知识!
select.yeeyan.org
6.
Sina's profits are growing at double-digit rates, while Focus Media's recent past has been marked by one fumble after another.
新浪的利润在以两位数的速度增长,而分众传媒最近却是接二连三的失误。
www.ebigear.com
7.
Reportorial respect is exhibited in the car, the actual strength of sina car and consequence hold the balance inside course of study.
在车展报道方面,新浪汽车的实力和影响力在业内举足轻重。
dictsearch.appspot.com
8.
Thousands of supporters have expressed hopes for a comeback on Chinese websites, such as Sina Weibo.
成千上万的支持者在中国各大网站上表达了美好的希望。
www.bing.com
9.
The document was published on the blogging platform of sina. com, China's largest news portal, on Tuesday morning.
这封公开信于周二早上发表于中国最大新闻门户新浪网(sina.com)的博客平台。
www.ftchinese.com
10.
Compere: Each sina netizen everybody good afternoon, welcome to chatting room of sina honored guest.
主持人:各位新浪网友大家下午好,欢迎来到新浪嘉宾聊天室。
itzhe.cn
1.
Yu Hang, the director of Sina Sports, says football faces a higher hurdle than many other international sports.
新浪体育频道合作总监于航说,和许多其他国际运动项目相比,橄榄球面临的障碍更大。
cn.nytimes.com
2.
Sina's Weibo, which barely existed two years ago, now boasts more than 200 million registered users.
两年前才刚刚成立的新浪微博目前已拥有超过2亿注册用户。
chinese.wsj.com
3.
Netease, China's second-biggest online games operator, and the popular portal Sina also issued public apologies.
中国第二大在线游戏运营商网易以及知名门户网站新浪也表示向公众致歉。
www.bing.com
4.
On Tuesday morning, the hostage killing and its fallout dominated news portals like Sina, 163. com and Sohu.
星期二的早上,人质被杀害和余波登上了像新浪,163.com和搜狐这些门户网站的头条。
www.bing.com
5.
Thanks to everyone for inviting us to your country and to be part of sina family.
感谢你们盛情邀请我们来到中国,并允许成为新浪家庭中的一员。
bj.house.sina.com.cn
6.
Analysts see Sina's moves as the clearest sign yet that pressure on the operators is rising.
分析师认为,新浪这些举措是迄今最清晰的信号,表明微博运营商面临的压力正在上升。
www.ftchinese.com
7.
However, analysts cautioned that Sina has a weak record as an investor.
不过分析人士警告说,新浪的投资纪录并不出色。
www.ftchinese.com
8.
A weather-beaten teddy bear hangs from the front of Izet Sina's home.
一个泰迪熊被挂在伊扎特家门前风吹日晒“饱经风霜”。
www.hxen.com
9.
Over 78. 1 percent of Internet users participating in an on-line survey conducted by the country's most popular portal, Sina. com.
超过78.1%的网民参与了一项由新浪网发起的在线调查。
www.rr365.com
10.
Since that announcement, Sina has been hammering out terms with the investor group to provide the financing.
这一计划宣布以来,新浪一直在跟上述投资集团商讨提供融资的条款。
c.wsj.com
1.
In the afternoon, has discussed between the Sina-UK culture custom difference with several friends.
下午,和几个朋友探讨了中英两国文化习俗之间的差异。
goabroad.wenda.sogou.com
2.
Hosted by popular social networking site Sina Microblog, Mr Yu's blog has led to other similar ones appearing on the Chinese internet.
于建嵘的微博开设在颇具人气的社交网站新浪微博上,也带动了中国互联网上其它类似博客的涌现。
www.ftchinese.com
3.
Last October, Hong Hong began to write her story on Sina.
去年十月,红红开始在新浪网上写自己的故事。
blog.sina.com.cn
4.
User activity on Sina Weibo has declined in recent months, a trend bloggers blame on the increased controls.
近几个月来,新浪微博的用户活跃度有所下降,用户们将原因归结于管控力度加大。
www.ftchinese.com
5.
Scenario Four (Negative)- Sina's management taking defensive actions.
假定四(负面)--新浪的管理层执行反收购。
biz.163.com
6.
Sina Microblog responded by saying it will intervene and delete inactive followers regularly.
对此,新浪微博称,将积极干预,并将定期清理无效粉丝。
www.chinadaily.com.cn
7.
"I wrote down my name on Sina several days ago, " said Amy Li, a human resource manager who works in Beijing, Tuesday.
“我几天前在新浪网上签下我的名字,”艾米李说到,他是在北京工作的一位人力资源经理。
blog.hjenglish.com
8.
Sina has changed it homepage to Olympic theme too. The same back ground as Sohu, the auspicious Olympic clouds.
新浪也换上了奥运主题了,背景和搜狐一样,都是祥云。
geyounger.spaces.live.com
9.
So what do you think about the competition between Twitter and Sina Weibo?
那么你怎么看推特与新浪微博的竞争呢?
select.yeeyan.org
10.
Your suit and shoes are all luxury-branded and won't look good if they get dirty, ' one Sina Weibo microblogger wrote.
你的西装皮鞋都是名牌,弄脏了多不好。
chinese.wsj.com
1.
Radiohead recently launched a page on the "weibo" site of leading Chinese Internet portal Sina. com.
日前在中国的门户网站新浪网开通了“微博”。
www.bing.com
2.
Sina's (SINA) Weibo is a rising star as a micro-blog blend of Twitter and Facebook.
新浪微薄融合了twitter和Facebook,成为一个升起的新星。
www.bing.com
3.
Zhang Ming, a professor of politics at Beijing's prestigious Renmin University, asked on Sina Weibo.
张明,著名的人民大学里的一位政治学教授,在新浪微博上问道。
www.huiduworld.com
4.
Mei Jingsong, director of Sina education channel said "More and more universities have approached me to open an account. " .
新浪教育频道总监梅景松表示:“越来越多的大学开始跟我接触,要开设自己的微博了”。
blog.sina.com.cn
5.
As rival websites and top online media, NetEase and Sina has never had similar cooperation in game before.
网易和新浪同为国内门户网站,之前从未开展过类似的合作。
blog.sina.com.cn
6.
In microblogging services like Sina Weibo and Twitter, every profile is a personal space.
像新浪微博和推特这样的微博服务,每个人的微博页面都是一个个人空间。
www.bing.com
7.
Whether Jiang Zemin is dead or alive, one fact is beyond question: China's Sina Weibo is the world's best rumor-mongering machine ever.
江泽圞民是否是死是活的,有一个事实是毫无疑问的:中国的新浪微博是世界上最好的造谣机器不断。
lt.cjdby.net
8.
Sina exclusive articles, please specify the source reproduced.
新浪网独家稿件,转载请注明出处。
zhidao.baidu.com
9.
Finally, respectively, the use of Coca-Cola merger Huiyuan, Snda merger Sina, Lenovo merger IBM global PC business to verify the model.
最后,分别运用可口可乐并购汇源、盛大并购新浪、联想并购IBM全球PC业务三个典型案例对模型予以验证。
www.13191.com
10.
Both Tudou and Sina said they expected to co-operate in the wake of the financial link-up.
土豆和新浪均表示,预期在建立财务联系后能够展开合作。
www.ftchinese.com
1.
By the end of February, Sina Weibo had reached 100 million users, surging 100% in a four-month span.
知道2月底,新浪微博已经有1亿用户,这些用户在4个月内的活动率是100%。
www.bing.com
2.
Chinese Web portal Sina. com continues to use Google's search bar on its homepage.
中国门户网站新浪网继续在主页上使用谷歌搜索栏。
chinese.wsj.com
3.
Each of us is a star shines in the sky of Sina.
每个你我,都是一颗星星,在新浪的天空里生生不息。
blog.sina.com.cn
4.
I also run blogs on Sina, Ifeng, and others, but they simply delete blog posts without notifying my readers.
我在新浪网,凤凰网以及其他站点上面也有博客。但是,他们只是简单的删除博文了事,根本不会提醒我的读者。
www.bing.com
5.
Finally it's a fresh concept that Sina Weibo brought to the microblogging service, Weibo Event.
最后是新浪微博为微博服务带来的崭新概念——微活动。
select.yeeyan.org
6.
Sina Corp, a private firm, deletes postings that annoy the party within hours.
新浪这家民营公司在几小时内就会把激怒共产党的帖子删除。
www.bing.com
7.
Coincidently, the theme of my first article in SINA BLOG is also about National College Entrance Examination.
巧合的是,我博客的第一篇文章也是关于高考的。时光飞逝,转眼间两年过去了。
blog.sina.com.cn
8.
The ad business currently accounts for around 63 percent of Sina's revenues, and that figure ison the rise.
新浪的广告业务大约占新浪收入的63%,而这个数字将会继续上升。
www.bing.com
9.
An article published by Sina. com, a news portal, said many analysts were wondering whetherGuangdong had massaged its figures.
一家新闻门户新浪网发布的文章称,许多分析人士怀疑广东政府对这些数据动过手脚。
xiaozu.renren.com
10.
Sina search engine is the online resource search system designed for global Chinese .
新浪网搜索引擎是面向全球华人的网上资源查询系统。
www.biositemap.com
1.
The above two methods to sina application, and you can reference the most prominent under title sina capitalization.
上面这二种方法以新浪应用最为突出,大家可以参考下新浪得标题写法。
www.82g.com.cn
2.
A long list of banned keywords on Sina Weibo's search function has been uncovered and tested by the CDT team yesterday.
昨天CDT的团队发现并测试到一长串被新浪微博屏蔽的搜索关键词。
www.bing.com
3.
Helen SINA, Multi-Win Framework of Network Entertaining Marketing.
新浪:网络娱乐营销的多赢模板。
www.maad.com.cn
4.
I had like China, very like the SINA blog.
我喜欢中国,非常喜欢新浪博客。
blog.sina.com.cn
5.
They are at a prime age and experience; most of them hold military ranks that are above colonel or senior colonel (Sina. com. cn, June 26).
他们无论从年龄还是经验上讲都正当盛年,多数拥有上校或大校军衔(据Sina.com.cn6月26日报道)。
www.bing.com
6.
The financial report of the first quarter this year showed that advertising still accounted for 67 percent of Sina's revenue.
在今年一季度的财务报告中,广告收入占据新浪总收入的67%。
www.bing.com
7.
Many Chinese voiced similar concerns on Sina Weibo, the most popular of China's Twitter-like microblogging sites.
很多中国民众在中国人气最高的微博网站新浪微博上表达了类似的担忧。
chinese.wsj.com
8.
Baidu operates China's largest online search engine, and Sina runs its first online news portal.
百度运营着中国最大的在线搜索引擎,新浪则运营着中国第一家在线新闻门户网站。
www.ftchinese.com
9.
Here, I urge all registered in sina blog friends, jointly resist sina blog revision and upgrade!
在此,我呼吁所有在新浪注册博客的朋友们,共同抗拒新浪博客改版和升级!
blog.sina.com.cn
10.
Sina, a philosopher and medicine expert in the Middle Age and stresses its moral and ethical thought.
文章综述中世纪哲学家、医学家伊本·西那的成就、影响,并着重评述其伦理道德思想。
www.dictall.com
1.
After the fall in its shares, Sina trades at a market capitalisation of $5 billion.
股价下跌后,新浪在资本市场筹资500万美元。
www.bing.com
2.
Experts say it was only a matter of time before the government would scrutinize Sina because of its growing influence.
专家称,由于新浪影响力的持续增长,政府彻查新浪只是一个时间问题。
dongxi.net
3.
All right. Your company is a Sina-US joint venture. You mainly make mobile phones which sell well.
好的。你们公司是一个中美合资公司,以生产销量很好的手机为主。
epaper.jinghua.cn
4.
SINA runs the country's top microblogging site, a Twitter-like product that Sina is bent on expanding further.
新浪也拥有着全国最大的微博,一个极似Twitter的网站。
www.bing.com
5.
Zhao Wei's broker Chen Rong has shown her contribution receipt to Sina entertainment also .
赵薇的经纪人陈蓉也向新浪娱乐出示了赵薇捐款的发票。
en.cnxianzai.com
6.
Sina Corp is playing a support role to Sina Weibo, as it should.
新浪公司现在尽其最大努力去支持新浪微博。
www.bing.com
7.
Microsoft ( MSFT - news - people ) will announce a partnership with Sina Corporation on Thursday, according to WSJ. com.
据《华尔街日报》报道,微软在本周四将宣布与新浪网进行合作。
www.forbeschina.com
8.
SINA Host: So PTE Academic is a very authoritative English test.
主持人:这个考试是非常权威的。
edu.sina.com.cn
9.
The embassy's numbers have sparked much discussion online, including on Sina Weibo.
美国大使馆的空气质量数据在网上引发了大量的讨论,在新浪微博上也有很多人在议论纷纷。
chinese.wsj.com
10.
Top Web portal Sina. com offers apps that provide news updates and lets users update their blogs.
中国顶级门户网站新浪网(Sina.com)提供能发布最新消息、并让用户更新自己博客的应用软件。
chinese.wsj.com
1.
Sina has missed estimates in the last two quarters.
从前两季度的数据来看,新浪已经偏离了预期。
www.bing.com
2.
SINA Host : David is the Director of Test Development in Pearson Language Testing.
主持人:David是英国培生语言考试中心考试开发总监。
edu.sina.com.cn
3.
Lee may start his own businesses, sina says.
新浪网还称,李开复可能开始自己的事业。
www.bing.com
4.
You can check the sina large portal site, their connection to grasp is very reasonable, in the connection optimization doing quite well.
大家可以查看一下新浪等大型的门户站点,他们对于连接的把握都是非常合理的,在连接优化方面做得相当的出色。
www.82g.com.cn
5.
On Sina Weibo, the top 10 users include providers of fashion tips, music, jokes, and horoscopes.
新浪微博上,排名前十的用户包括时尚八卦、音乐、笑话和星占的提供者。
www.bing.com
6.
A survey conducted earlier by Sina. com. cn shows that 93 percent of the respondents expected the sequel.
在此之前,新浪网进行了一项调查表明,93%的受访者在期望《赤壁》续集。
ourtra.netat.net
7.
Indeed, over half the Chinese polled informally by Sina. com acknowledged that four of the ten "warnings" actually had merit!
的确,由新浪网所做的非正式问卷调查中有多一半的人承认“十条告诫”中有四条是有一定道理的。
edu.sina.com.cn
8.
"It is not a rescue, it is a murder! " declared Jeasen. zhang on a Sina bulletin board.
“这根本不是救援,是谋杀!”JeasenZhang在新浪留言板上这样留言到。
www.bing.com
9.
Even so, many vibrant discussions of controversial topics can still be found on the Sina service.
即便如此,许多对争议话题的热烈讨论仍然可以在新浪微博上找到。
c.wsj.com
10.
In 2008, SINA continued its focus on building out our multimedia, multi-devices and community-building strategy.
在2008年,新浪继续聚焦于建设多媒体,多种应用工具以及社区建设战略。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 14:55:42