单词 | Simpson |
释义 | 例句释义: 辛普森,辛普森式,辛普森工业公司,辛普逊 1. "A young Springfieldianite has discovered a new comet to be known as the 'Bart Simpson Comet'. " Oh, honey, I'm so proud of you. 一个年轻的春田镇少年发现了一个彗星,命名为巴仔彗星。哦,宝贝我真为你感到骄傲。 tieba.baidu.com 2. As the former Republican senator Alan Simpson says: "The little guy is going to be cremated. " 正如前共和党参议员艾伦?辛普森所说:“这个小子在玩火自焚。” www.bing.com 3. Then Simpson fell into a crevasse and Yates eventually had no choice but to cut the rope, utterly convinced that his friend was now dead. 后来Simpson掉进了一个裂缝里,Yates没有办法,只好割断了绳子。他相信他的朋友是九死一生了。 www.bing.com 4. Christopher Darden followed Clark, telling the jury that Simpson could be "a great football player" and "a murderer" as well. 克里斯托弗达顿紧随克拉克告诉陪审团辛普森可能是“一个伟大的足球运动员”,同时也可能是一个“凶手”。 www.zftrans.com 5. Simpson compared to what he would have if it were a civilian case? 辛普森相比,他将如果它是一个民事案? nvbing.5d6d.com 6. For instance, if I met someone named Lisa I'd associate her with one of my favourite Simpsons characters: Lisa Simpson. 比如,如果我遇到一个人叫Lisa,我会把她和我最喜欢的《辛普森一家》中的角色联系起来:LisaSimpson。 www.elanso.com 7. About a year ago, Simpson was knocked unconscious by the explosion of a rocket-propelled grenade during a firefight in Afghanistan. 大概一年前,在阿富汗战场上,因为火箭推进榴弹爆炸,辛普森受到冲击,失去了知觉。 www.bing.com 8. Mr. Jandali said he had almost no contact with him and also has a strained relationship with Ms. Simpson. 詹达利说,他几乎与乔布斯没有联系,和辛普森的关系也很紧张。 cn.wsj.com 9. In the book, Simpson discusses how he would have committed the killings of his ex-wife and her friend if he were responsible for the crimes. 在书中,辛普森探讨了如果是他犯罪的话他将如何杀死他的前妻以及她的男朋友。 bbs.putclub.com 10. Perhaps it's that we each see a little bit of ourselves in the Simpson patriarch's encyclopedic collection of character flaws. 也许,那是我们每个人在辛普森一家的一大堆缺点中看到了我们自己的影子。 www.bing.com 1. Jay Simpson, Gavin Hoyte and Kieran Gibbs might [go on-loan], " said the manager after Saturday's win against Wigan. " “辛普森、霍伊特和吉布斯也许(被租借出去),”这位主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 2. Finally, the prosecution began to put forward witnesses directly tying Simpson to the two murders. 最后检方开始举出辛普森和两次凶杀直接联系的证据。 www.zftrans.com 3. There was a long silence. Mrs Simpson turned her face and looked out of the window. Then she said: "You have disappointed me, Sir. " 接着是长长的一段沉默。辛普森夫人转头向窗外望去。然后她说:“您让我感到失望,殿下。” www.kekenet.com 4. Pictures of Simpson standing with white golfing buddies were replaced with pictures of his mother and other black people. 辛普森和他的白人高尔夫同伴站在一起的照片被换成和他母亲和别的黑人在一起的照片。 www.zftrans.com 5. "Online polls tend to be brutally honest, " said Simpson, noting that there was no one on the other end of the phone to deal with. 辛普森说:“人们在接受在线调查时往往很坦白,”不需要像打电话那样还得去应付对方。 www.crazyenglish.org 6. They may have no more luck with Congress than Mr Bowles and Mr Simpson; but at least their report will probably be unanimous. 在国会上,他们的方案受到的待遇不会比鲍尔斯先生和辛普森先生的好,不过最起码他们的报告很可能是一致通过的。 www.ecocn.org 7. Many have insisted that she did not hate Wallis Simpson and simply wanted peace, while others enjoyed the idea of a feud. 许多人坚信她并不憎恨华丽斯·辛普森,只不过想要太平,同时还有另外一些人津津有味的猜测两人的不和。 www.bing.com 8. Mister Simpson is nothing special as a boss, but I can tell you I've worked for people a lot worse. 辛普森先生作为一个老闆也只能说是一般般,但是,我可以告诉你,我以前有的老闆要比他糟得多。 big5.ce.cn 9. To prepare for her role as the sexy Daisy Duke, Jessica Simpson worked out for two hours a day, six days a week. 为了扮演性感的黛西杜克,杰西卡辛普森每周锻炼六天,每天两个小时。 www.bing.com 10. Dr Simpson's analysis indicates that the relationship between dinosaurs and mammals was actually that of a diner to his lunch. 辛普森博士的分析指出恐龙和哺乳动物之间的关系实际上就是用餐者和午餐的关系。 www.ecocn.org 1. The O. J. Simpson Murder Trial was one of the most high profile cases in American legal history. 辛普森被控杀人的案子是美国法律史上最具知名度的案件之一。 blog.hjenglish.com 2. Despite the despondency around the clubs situation, Simpson has proved to be an exciting ray of light. 目前俱乐部的处境令人略感失望,但辛普森还是散发出了闪闪光芒。 bbs.arsenal.com.cn 3. Jessica Dubroff's adventure. . . might have worked as a cute, uplifting antidote to the shaming mess of the O. J. Simpson trial. 杰西卡?杜布罗夫的冒险故事,也许可以成为在丢人现眼的辛普森案丑闻过后,一剂既俏皮又振奋人心的清凉剂。 zhaoqi0210.blog.163.com 4. Simpson spent a long night dozing off, accidentally swallowing sea water, throwing up and trying to keep warm. 辛普森花了漫长的一夜打瞌睡。不小心会吞下了海水、呕吐、并让自己保持温暖。 english.oooooa.com 5. Sir, I would like you to meet one of my dearest and sweetest American friends, Mrs Wallis Simpson. 殿下,我想介绍您认识我的一位最可爱、最甜美的美国朋友,沃利斯·辛普森夫人。 www.kekenet.com 6. Prosecutor Christopher Darden, confident that the bloody gloves belonged to Simpson, decided to make a dramatic courtroom demonstration. 克里斯托弗达顿检查官相信血手套是辛普森的,他决定制造一个出人意料的法庭展示。 www.zftrans.com 7. Simpson said the water, treated by a filtration system and ultraviolet light, softened clients' skin. 辛普森说,通过一个过滤系统和紫外线处理的水软化顾客的皮肤。 blog.sina.com.cn 8. It seems that, at least this time of year, diet pills are hotter than Paris Hilton or Jessica Simpson! 看来,至少在这个时候,有减肥药丸或人Jessica气温比巴黎希尔顿辛普森! actuafreearticles.com 9. It was pointed out in particular by John Simpson, the OED's Chief Editor as the first word he ever worked on when he joined the OED in 1976. 《词典》的总编约翰·辛普森特别提到了它,因为queen是他在1976年加入词典编辑部时第一个探究的单词。 www.bing.com 10. Simpson, we slide ever closer to a cultural abyss filled with trash and nothing but trash. Simpson杀妻案之类新闻。我们正进一步滑向文化深渊,不能自拔,身边除了垃圾,还是垃圾。 blog.onlycollege.com.cn 1. Mr. Simpson, B. Sc. , from Glasgow had not been our school master four winters for nothing. 那位来自格拉斯哥的理学士辛普森先生,在我们这里当了四年教师,恐怕是有道理的。 jpkc.qdbhu.edu.cn 2. Simpson retired, and now is managing an investment firm, called SQ Advisors LLC, with his wife in Naples, Florida. 目前,辛普森与他的妻子在美国佛罗里达州的那不勒斯共同经营一家名为SQAdvisorsLLC的投资顾问公司。 www.fortunechina.com 3. Restorer Graham Simpson was reupholstering an antique chair at his shop, Theocus Furniture, when he made the discovery. 格雷姆·辛普森在他自己的店里——Theocus家具店——给这把古董椅子换椅面时,发现了这封情书。 www.bing.com 4. Until last week, Simpson-Bowles had represented the centre of the fiscal debate; it was the basis for the Gang of Six's deliberations. 直到上周,辛普森-鲍尔斯委员会一直占据着财政辩论的中心位置;这才是“6人帮”深思熟虑的根本。 www.ecocn.org 5. Ms. Simpson is at a conference in Chicago now. She should be in the office on Monday. 辛普森小姐正在芝加哥开会,她会在星期一返回公司。 dictsearch.appspot.com 6. Several members of the jury said the glove influenced their decision to find O. J. Simpson not guilty of the criminal charges. 评审团的一些成员说,他们的决定影响手套找到辛普森不是刑事指控罪名成立。 www.maynet.cn 7. Simpson was able to offer longer runs on traditional UV flexo and shorter on the company's two Xeikon digital machines. 辛普森能够提供传统的UV柔印和更短的时间运行在该公司的两个赛康数字机。 zhqj.a1pak.com 8. What's more, Simpson said, the World Bank evaluation clearly outlined the benefits of the preschool program. 辛普森女士介绍说,世界银行的评估还清楚地显示出这些学前教育项目带来的其它益处。 www.24en.com 9. For Simpson, though, seeing her hot tower hypothesis verified over the next two decades was surely a kind of poetic justice as well. 然而,对于辛普森来讲,由于她的热塔理论在随后的二十多年中被验证,肯定是一种应得的奖赏。 www.bing.com 10. Marcia Clark followed with a statement laying out the facts proving Simpson's guilt that the prosecution would establish during the trial. 玛西亚克拉克随后发表控词指出检方将在审理期间证实的证明辛普森有罪的事实。 www.zftrans.com 1. O. J. Simpson in custody in Florida, on allegations he violated terms of his release on bail in a Las Vegas armed robbery case. 因在拉斯维加斯的一起持枪抢劫案中超过保释期限,辛普森被重新拘禁。 bbs.putclub.com 2. Now, Simpson was a stranger and could not know what the meal was to be. 那么,辛普森是一个陌生人,他不可能知道晚餐将会是什么。 wenwen.soso.com 3. Bart Simpson: [crying of embarrassment, seen naked] This is the worst day of my life! Homer Simpson: The worst day of your life SO FAR. 巴特·辛普森(因为被看到赤身裸体,而困窘地哭泣):这是我一生中最糟糕的一天!荷马·辛普森:只能说是到目前为止你生命中最糟糕的一天。 www.kuenglish.info 4. But a Bowles-Simpson tax reform requires both parties to, let us say, clarify their positions. 但是,鲍尔斯与辛普森税改要求两党都要(比方说)阐明他们的立场。 www.ftchinese.com 5. It wasn't until the boat got close that the crew realized it was Simpson . 等船靠后,船员们才发现了辛普森。他们将她抬上船。 dictsearch.appspot.com 6. J. Simpson incidents were both essays he regretted writing and he said so on air. 在柯本、辛普森等事件中,他都曾表示他为曾这样写和曾这样说而感到后悔。 www.bing.com 7. As the group toured his home, Simpson pointed to a backyard play area and said, "That's where I practiced my golf swing. " 当人们走到辛普森的家时,他指着后院运动地区说:“那是我练习高尔夫打的地方。” www.zftrans.com 8. Though forbiddingly dry, the Simpson Desert has aquifers and floodplains that make parts of it ideal livestock-grazing country. 不过,尽管辛普森沙漠干燥得令人可怕,但它也拥有含水土层以及泛洪平原,足以成为放牧的理想国度。 dictsearch.appspot.com 9. Scott Simpson, an anatomist at Case Western Reserve University in Ohio, said the study used a "very elegant and well-designed experiment. " 斯科特·辛普森是俄亥俄州凯斯西储大学的一位解剖学家。他评价该研究用了一个“非常优美而构思精致的实验。” www.bing.com 10. When Endris craned his neck to see his injuries, Simpson and the others shielded his eyes. 当Endris伸出脖子看他的伤时,Simpson和其他人挡住了他的眼睛。 www.bing.com 1. The defense saw it as an opportunity to put a favorable spin on Simpson's life. 被告方将其看作辛普森生命有利转机的机会。 www.zftrans.com 2. Lehman Brothers, which has filed for bankruptcy, had been one of Simpson Thacher's top five or six clients annually. 例如,已申请破产的雷曼兄弟(LehmanBrothers)曾年年跻身盛信前五、六家客户之列。 www.ftchinese.com 3. He's sort of a Homer Simpson with fins. 他像是带了鱼鳍的霍默辛普森。 www.ted.com 4. Now, the diamonds, gold, and precious gemstones that expressed the love between Edward and American Wallis Simpson are going up for auction. 现在这些代表爱德华与美国籍的华里丝辛普森的爱情的钻石,黄金和珍贵宝石,全部都要被拍卖了。 times.hinet.net 5. Arsenal are keen to sign QPR wonderkid Raheem Sterling (above) - but Jay Simpson is reluctant to be part of a player-plus-cash deal. 阿森纳正在关注QPR的正太拉希姆·斯特林(上图)——但是杰伊·辛普森正在犹豫是否作为这笔球员加现金的交易的一部分。 bbs.arsenal.com.cn 6. Simpson told the Gloucestershire News, "When I opened it, to my amazement it was a note written in pencil, in old French. " 辛普森告诉《格鲁斯特日报》,“我打开它吃惊的发现它是用铅笔写的,而且是古法语。” www.bing.com 7. If you were Mr. Bates, what would you suggest that Simpson should have done ? 如果你是贝特先生,你会建议辛普生应该做些什么? www.jukuu.com 8. Mr. Simpson, who has autonomy over Geico's investments, is 73 and would have been able to step into Mr. Buffett's shoes if needed. 全权负责Geico投资的辛普森今年73岁,如果需要的话他将能够接替巴菲特的位置。 chinese.wsj.com 9. "Mr. Zuckerberg did have a contract with Mr. Ceglia, " Simpson said. Zuckerberg, 26, worked for Ceglia as a computer coder, she said. “扎克伯格先生确实与塞格里亚先生签署过一份契约”,辛普森如是说,扎克伯格,26岁,曾以电脑编码员的身份为塞格里亚工作过。 www.bing.com 10. Still, a Simpson source countered that Johnson "has his own money from real estate properties, " and his lawyer, Richard A. 不过辛普森方面有消息反驳,“他的钱都来自于房地产。” bbs.enfamily.cn 1. Simpson would not have made a good peacetime soldier, and he was recklessly independent in war. 在和平时期,辛普森可能不是一个优秀的士兵;而在战争时期,他不计后果地一个人独立完成任务。 www.bianli.info 2. in response to simpson ' s assertion , alan boyden of rutgers university and a colleague applied the technique to the whale question. 为了回应辛普森的断语,美国路特格大学的波依顿与一位同事将这个技术应用到鲸豚问题上。 www.ichacha.net 3. The Simpson-Bowles report on the deficit was an opportunity to begin a wave of institutional reform. 辛普森-鲍勒斯(Simpson-Bowles)委员会提交的减赤报告是美国开始一轮机构改革的一个良机。 dongxi.net 4. Simpson was born in 1957, two years after Jobs, who was given up for adoption as an infant. 辛普森生于1957年,比婴儿时期就被抛弃且被别人收养的乔布斯小两岁。 www.yayan123.com 5. Bart Simpson: What happened to you, China? You used to be cool. 美国(惊讶状):你怎么啦,中国?你一向很矜持的啊。 www.tianya.cn 6. Her opinion was shared by Jessica Simpson, guest judge for the Fashion Week episode, who said she was "obsessed" with Mondo's dots. 她的意见得到杰西卡辛普森,为时装周集客串评委,谁说,她是“痴迷”与盟多点。 www.citynoon.com 7. Dr Simpson's work suggests the predators were not above going after small prey, too, just as coyotes will dig for prairie dogs. 辛普森博士的著作表明食肉动物也不是跟在小猎物之后追捕,而是就象山狗挖洞找土拨鼠那样。 www.ecocn.org 8. Congressman Mike Simpson of Idaho is one of dozens of Republicans who now acknowledge the need for greater tax revenue. 来自爱达荷州的国会议员迈克。辛普森是目前承认需要增加国税的几十名共和党议员之一。 www.bing.com 9. "It was just out of instinct, " Simpson recalled. “这只是出于本能,”辛普森说。 forum.sports.sina.com.cn 10. But, as Mr. Bowles and Mr. Simpson point out, tax expenditures disproportionately benefit those at the top of the economic ladder. 但是,正如波尔斯和辛普森指出的,按照比例来说,税式支出其实不对称地造福了那些经济阶梯顶端的人群。 www.bing.com 1. I eat merely to put food out of my mind. --N. F. Simpson. 我吃东西只是为了不再去想食物。--N.F。辛普森。 www.bing.com 2. Jake Simpson was in a 'specialist field' [his preferred term] working for a nation friendly to the US. 杰克。辛普森是在一个“专业领域”[他偏爱的术语]为一个亲美(对美国友好)的国家工作。 apps.hi.baidu.com 3. Simpson answered questions from his defense attorney for nearly three hours. 辛普森回答了将近三小时自己辩护律师提出的问题。 www.tingroom.com 4. Simpson said police were called after Zigler's family members hadn't heard from him "for a long period of time. " 辛普森还补充说,齐格勒的家人是在“长时间”失去他的联系后才向警方报案的。 www.hjenglish.com 5. Variational trend of Margalef index was the same as Shannon-Wiener index, but the variational trend of Simpson index was opposite. 丰富度指数的变化趋势与多样性指数一致,而优势度指数却恰好与二者的顺序相反。 www.ceps.com.tw 6. Jessica Simpson knew her marriage was over on her third wedding anniversary. 杰西卡·辛普森在她的结婚三周年纪念日上深知她的婚姻已经结束了。 www.for68.com 7. In Alexandria, in the north, the BBC's John Simpson said more protests were being held there and the army was out in force. 在北部城市亚历山大港,BBC的记者JohnSimpson说抗议者越来越多,军队也在街头。 www.bing.com 8. The O. J. Simpson trial lasted months, and much of it was deadly dull. Simpson一案历时数月,不过大部分时间也无聊得要死。 www.bing.com 9. Simpson, a great missionary of the past, often hugged a globe to his chest and wept over the world's lost ness. 是历史上一位伟大的宣教士,他经常抱著地球仪,为世人的失丧而流泪。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. His name is Simpson and he comes from a good family, but wastes all his money on betting. 他的名字是辛普森,来自一个好家庭,但是把他的钱全都浪费在赌博上面了。 wenwen.soso.com 1. Simpson has found a man who says he appreciates her size, and they plan to marry in Hawaii this year. 不过辛普森已经找到了欣赏她的白马王子,他们计划于今年在夏威夷结婚。 www.chinadaily.com.cn 2. And Simpson says he plans to keep training his brain so he'll eventually be able to attend nursing school. 辛普森说他计划继续脑部训练,然后,他就能进护理学校学习了。 www.bing.com 3. Coverage of the notorious O. J. Simpson murder trial in 1995 in California continues to influence judges and policymakers around the world. 对1995年加利福尼亚州闻名的辛普森(O.J.Simpson)谋杀案的媒体报道,迄今仍在对世界各地的法官和决策者产生影响。 iipdigital.usembassy.gov 4. Simpson was found not guilty of the murders in a criminal trial but held liable for the deaths in a civil proceeding*. 当年,涉嫌杀妻的辛普森在刑事审判中被判无罪,而仅在民事诉讼中被判定为对两人的死亡负有责任。 paper.sznews.com 5. But the lawyer showed the jury a glove left at the crime scene and demonstrated that it appeared not to fit Simpson's hand. 但是,律师表明,陪审团在犯罪现场留下的手套,证明它似乎不适合辛普森的手。 www.maynet.cn 6. Soon he would reach the park gate, where his old friend Charlie Simpson would be about to lock up . 很快他就会走到公园的大门。那时他的老朋友查理-辛普森就要关门了。 www.jukuu.com 7. Simpson is expected to go straight into Pearson's squad for Saturday's Championship encounter at home to Watford. 辛普森预计将直接进入皮尔森的大名单,参加周六英冠主场对沃特福德的比赛。 bbs.arsenal.com.cn 8. A "mania for thinness" sent it into decline after the second world war, says Helen Simpson, author of a book on the subject. 二战后的一个“以瘦为美的狂热”使下午茶走向衰落,海伦-辛普森这么认为,她写了一本有关这个问题的书。 www.ecocn.org 9. They had been stabbed several times and Brown Simpson's throat had been slashed. Simpson maintained he was innocent. 他们身上有多处刀伤,布朗.辛普森的喉咙被割断.辛普森一直声称自己清白无罪。 www.taiyang888.com 10. Ms. Simpson went to San Francisco for a few months to get away while she was pregnant. 为了解脱,怀孕的辛普森去旧金山呆了几个月。 cn.wsj.com 1. Stop It! I don't like it. If you do not listen to me, I will let Ms. Simpson talk to you. 停下来!我不喜欢你这样做。如果你不听我的劝告,那我就让老师跟你谈。 club.pojaa.com 2. The district attorney says he expects Simpson to be charged with seven felonies and one gross misdemeanor. 检查官说他有可能会被七起严重和一起轻一点的罪控告。 bbs.putclub.com 3. So tell me again why Homer Simpson is one of the best loved figures in television history? 所以,请你再次告诉我为什么Homer会是电视史上最受人喜爱的角色之一呢? www.bing.com 4. Johnson was a brilliant writer, but plainly he had never heard of O. J. Simpson. 约翰逊是一位才华横溢的作家,但说实话他从未听说过O.J.Sympson。 www.bing.com 5. For Wallis Simpson, maligned as 'the woman who stole the King', the Abdication was a tragedy. 对于被污蔑为“拐走国王的女人”的华丽斯·辛普森来说,退位事件是一场噩梦。 www.bing.com 6. But Simpson recently stepped out of the line of succession. 但是近期,辛普森却退出了巴菲特接班人的行列。 www.fortunechina.com 7. O. J. Simpson is putting out a new book called "If I Did It" . 辛普森出了一本名为《如果我做了》的新书。 bbs.putclub.com 8. But, if so, that goes against Simpson, I suppose that the police think Simpson used the opium to make the stable boy fall asleep. 但是要是如此,那就对辛普森不利了。我推断警察认为辛普森用鸦片来让马童熟睡。 wenwen.soso.com 9. And taken up a Mrs Simpson, a woman with two husbands living! 又看上了辛普森夫人一个有过两个丈夫的女人! www.tingroom.com 10. "We try to emphasize that they're helping the dog and the community, but it still hurts pretty deep, " says Simpson . 我们试图去强调他们是在帮助这些狗也是在帮助集体,但有些孩子的悲痛还是很深。 dictsearch.appspot.com 1. While preschool programs are common in the United States and other developed countries, Simpson said they're rare in African nations. 辛普森说,尽管学前教育项目在美国和其它发达国家非常普遍,但是在非洲国家却很少见。 www.24en.com 2. After that exchange, Simpson reported back to Jobs, and Jobs never got in touch with his biological father, Isaacson says. 在那次交流后,辛普森把事情讲给乔布斯听,但乔布斯从没有试着跟自己的亲生父亲联系。 www.forbeschina.com 3. These cumulonimbus clouds, which Simpson called "hot towers, " act like chimneys for the warm, moist air rising from the tropical oceans. 这些辛普森称之为“热塔”的积雨云,对于热带海洋上暖湿的上升空气起着烟囱一样的作用。 www.bing.com 4. Sure she only wears a red dress and matching red Mary Janes, but simplicity is what solidifies Lisa Simpson's place on this list. 虽然丽莎永远只穿一条红色的裙子,配一双红色搭扣鞋,但正是这种简单奠定了丽莎.辛普森在这个榜单上的地位。 www.bing.com 5. US actress Jessica Simpson has most people's idea of the perfect smile, according to a recent formula made by US scientists. 根据美国科学家近日得出的公式,美国女影星杰西卡·辛普森拥有大多数人心目中的完美笑容。 www.chinadaily.com.cn 6. Food poisoning denied him the opportunity to compete against fellow Arsenal loaned Jay Simpson when QPR visited the Blades in March. 食物中毒让他在三月份错过了QPR的来访,阿森纳的另一位球员杰伊。辛普森租借与此。 bbs.arsenal.com.cn 7. In 1847, the Scottish physician Sir James Young Simpson first used the sweet-smelling, colorless, non-flammable liquid as an anesthetic. 在1847年,苏格兰的医生JamesYoungSimpson第一个使用氯仿-无色,甜味,不可燃的液体-作为麻醉剂。 www.bing.com 8. After hearing of Mr. Jobs's death Mr. Jandali called Ms. Simpson, who he said didn't respond. 在听到乔布斯去世的消息之后,詹达利曾致电辛普森,但他说后者没有回电。 cn.wsj.com 9. Jean recognizes that nuclear plant workers aren't really like Homer Simpson and radiation doesn't "put a cute third eye on a fish. " 简承认核电厂工人不一定就像荷马·辛普森那样,辐射也不会让鱼变出三只眼睛。 www.bing.com 10. The Bowles-Simpson proposal is not perfect, but it is far better than the status quo. 波尔斯-辛普森的提案不是完美的,但是相比较现状来看,已经好很多了。 www.bing.com 1. Many schools are investing in career services: Mr Simpson says it makes more sense to invest in this area than to cut student numbers. 许多学校正在投资于职业服务。辛普森表示,投资于该领域要比裁减学生更加有意义。 www.ftchinese.com 2. "I thought they would . . . tie the knot, " Terrell Owens, who slammed Simpson for being a "jinx, " told Ryan Seacrest. “我认为他们将…结婚,”欧文斯,曾抨击辛普森是一个“厄运”,告诉赖安。 www.tianya.cn 3. The European designer Tom Simpson was a master of this design. 欧洲的设计师TomSimpson就是擅长这种设计的大师。 blog.sina.com.cn 4. Mona Simpson in 1993 penned a novel, 'The Lost Father, ' about a protagonist searching for a father she never knew. 莫娜-辛普森在1993年写了一部小说《消失的父亲》(TheLostFather),书中的主角一直在寻找她不曾了解的父亲。 chinese.wsj.com 5. One major tax expenditure that the Bowles-Simpson plan would curtail or eliminate is the mortgage interest deduction. 波尔斯-辛普森计划削减或者废除的一项主要税式支出就是“抵押贷款利息扣除。” www.bing.com 6. It will be at least nine years and maybe as long as 33 years before O. J. Simpson is a freeman again. 辛普森至少要9年以后,很有可能长达33年后才能恢复自由身。 bbs.putclub.com 7. Jessica Simpson: 'I would love to sing with Christina. . . she has so much talent. . . she has an amazing voice. 我会很愿意和Christina一起唱歌…她有很大的才华…她有很棒的声音。 tieba.baidu.com 8. Patience, persistence, praise, and practice are the watchwords of Simpson's program. 耐心、坚持、赞扬和实践是辛普森项目的座右铭。 dictsearch.appspot.com 9. While Jobs reconnected with Simpson in later years, he and his biological father remained estranged. 尽管几年后,乔布斯和生母逐渐有了联系,但他同詹达利的关系依旧疏远。 www.bing.com 10. Resting on his board 75 yards from shore, he turned to watch his friend Brian Simpson glide under the curve of a near-perfect wave. 他在离海岸75码的地方在板上休息,转过去看他的朋友BrianSimpson在一个近乎完美的浪下滑行。 www.bing.com 1. Delmar Simpson and Nathanael Beech were arraigned Friday at the Aberdeen Proving Ground Military Base in Maryland. 德尔玛辛普森和拿比奇被传讯星期五在阿伯丁试验场军事基地马里兰。 nvbing.5d6d.com 2. "Everyone danced all night, " a partygoer told Us Weekly of the fete, also attended by Ashley Tisdale and Cody Simpson. 大家跳了一整夜的舞。一位社交常客告诉我们,阿什利.提斯戴儿和寇迪.辛普森每周的都会参加慈善晚宴。 www.bing.com 3. The Birmingham, Alabama-headquartered company turned to Simpson Thacher & Bartlett for counsel. 这家总部位于阿拉巴马州伯明翰市的公司找到盛信律师事务所为其做顾问。 www.fatisia.com 4. Plot outline: The show follows the comical adventures of the Simpson family in the town of Springfield . 剧情概述:电影取材于辛普森一家在春田镇的喜剧、冒险生活。 dictsearch.appspot.com 5. The famous Simpson Formula in numerical integration is generalized , and the asymptotic properties of mean value is discussed . 推广了数值积分中著名的辛普生公式,讨论了中值点的渐近性。 www.bing.com 6. Enchanted by the diary, Simpson persuaded his fellow soldiers not to burn it. 辛普森为这本日记所吸引,他说服其随从士兵不要将其烧毁。 www.bing.com 7. Indeed, six operations and two years later, he was even back climbing. 事实上,经过六场手术,两年后Simpson甚至又开始爬山了。 www.bing.com 8. Encouraged to bloom by rare rainstorms , a sea of wildflowers blankets the sand dunes of Australia's Simpson Desert National Park. 生活在色彩之内:黄色。促进开花依靠珍贵的暴风雨,一处起伏的野花覆盖在沙丘沙滩位于澳大利亚新普森沙漠国家公园。 dictsearch.appspot.com 9. "Prices fluctuated violently from the irregularity of the crops" (Lesley B. Simpson). “由于作物产量不稳定导致价格剧烈波动”(莱斯利B·辛普森)。 blog.hjenglish.com 10. As the competition narrowed, the media covered it like a war or the O. J. Simpson trial. 当比赛日趋白热化,媒体就像面对一场战争或是辛普森案那样对比赛进行了报道。 www.chinadian.ca 1. Homer Simpson: I'll teach you to laugh at something that's funny! 荷马·辛普森:我要教会你对一些真正有趣的东西发笑! bbs.onlycollege.com.cn 2. Trimming correction is a way of using the area integral or Simpson to calculate the volume correction value. 纵倾修正是根据船舶首尾吃水差采用面积积分或复合辛普生方法近似计算体积修正量。 www.fabiao.net 3. The clue which Dr Simpson thinks answers this question is signs of digging near the burrows. 辛普森博士认为回答这个问题的线索就是洞穴附近的挖掘迹象。 www.24en.com 4. Homer Simpson reluctantly adopts the dog after losing a bet on him at the local dog track. 荷马?辛普森在输掉当地的一场赛狗比赛的赌博后,不情愿地收养了那只狗狗。 bbs.sgou.com 5. This means that even small emission reductions would help bring methane concentrations down, says Simpson. Simpson说,这就意味着即便少量减排,也会有助于甲烷浓度下降。 www.scidev.net 6. The second set of witnesses suggested that Simpson had in fact used his opportunity to kill his ex-wife and Ronald Goldman. 第二组证据证明辛普森确实利用他的机会杀害了他的前妻和罗纳尔德戈德曼。 www.zftrans.com 7. One day, Mrs. Simpson invited several guests to her house for dinner. 一天,辛普森太太邀请了一大堆朋友来家里吃晚餐。 en.chinabroadcast.cn 8. "It's not a silver bullet, " said Jason Simpson, UK rates strategist at the Royal Bank of Scotland. “这不是万灵药,”苏格兰皇家银行英国利率策略师JasonSimpson说。 cn.reuters.com 9. The story described King Edward eight th (windsor duke) and Madame Wallis 'Simpson (windsor duke madame) a section of special love story. 故事描述了国王爱德华八世(温莎公爵)和沃利斯`辛普森夫人(温莎公爵夫人)的一段特别的爱情故事。 zhidao.baidu.com 10. Simpson's codefendants were in a Las Vegas court today. Simpson的共同被告今天出现在拉斯维加斯的法庭上。 bbs.putclub.com 1. O. J. Simpson's attorney says he plans on appealing the guilty verdict the former football star received late yesterday. 前足球明星O,J辛普森的律师称他计划对昨日晚些时候辛普森受到的有罪裁决提起上诉。 bbs.putclub.com 2. Simpson boarded the next flight to Los Angeles, arriving home about noon to find a full-scale police investigation underway. 辛普森乘坐另一辆飞机到洛杉矶,在中午时分到达家里,发现一个全规模的警察调查。 www.zftrans.com 3. J. Simpson's codefendants were in a Las Vegas court today. 辛普森的共同被告今日走上拉斯维加斯法庭。 dictsearch.appspot.com 4. Orange is not a natural skin tone, no matter what Jessica and Ashlee Simpson say. 不管杰西卡和艾希力说什么都好,橙色并不是天然的皮肤颜色。 www.pen123.com 5. In a highly controversial verdict, the jury acquitted Simpson. 陪审团最后对辛普森做出了极具争议的无罪判决。 www.for68.com 6. Homer Simpson: But I'm afraid if I do they'll kill you. 但是我怕如果那样的话他们会把你杀了。 www.dytui.org 7. While you are in the area, take a hike, literally, at the nearby Robert Simpson Nature Trail. 当你身临其境,最好在附近的罗伯特辛普森的自然小径区远足一下。 www.elanso.com 8. Mollenhauer cast him an ingratiating smile , and as he stepped out Senator Simpson Walked in . 当他跨出去参议员辛浦生走进来的时候,莫仑霍对他巴结地一笑。 www.bing.com 9. When Simpson was asked at his 1994 arraignment on twin murder charges if he was guilty, he didn't just say, not guilty. 在1994年双胞胎谋杀指控的提审时被问他是否有罪,他不只说,没罪。 bbs.chinadaily.com.cn 10. "Whether he signed this piece of paper, we're unsure at this moment, " Facebook lawyer Lisa Simpson told Arcara. “他是否签署了这份文件,此刻我们还不确定”,facebook律师丽萨·辛普森告知阿卡拉。 www.bing.com 1. "Certainly not, " said Senator Simpson, with true political sagacity and feeling. “当然不,”参议员辛浦生说,表现着真实的政治敏感和情调。 2. Defense lawyer Johnnie Cochran faced what seemed like overwhelming evidence of Simpson's guilt. 辩护律师约翰尼科克伦面临什么像辛普森有罪的证据似乎势不可挡。 www.maynet.cn 3. Jobs had been born to Jandali and Simpson, a pair of 23-year-old unwed University of Wisconsin graduate students, in 1955. 乔布斯于1955年由Jandali和辛普森(Simpson)所生,当时他们23岁,未婚,都是威斯康星大学的研究生。 www.bing.com 4. Simpson agrees: "Our high-net-worth clients haven't been affected by the recession. " 辛普森表示赞同:“我们的高净值客户并没有受到经济衰退的影响。” www.ftchinese.com 5. Mr. Browning is the Chairman and Managing Director and Mr. Simpson is a non- executive Director . 勃朗宁先生是董事长兼总经理,辛普森是非执行董事。 dict.wenguo.com 6. Just how supreme is suggested by work carried out by Edward Simpson of Kutztown University in Pennsylvania and his colleagues. 宾夕法尼亚库茨敦大学爱德华?辛普森和他的同事完成的著作表明了(恐龙)到底有多么至高无上。 www.ecocn.org 7. Homer Simpson's employer, a nuclear-power plant, has regular "funny hat days" but lax safety standards. HomerSimpson在一家核电厂工作,他的老板规定了“可笑帽子日”,却没有制定严格的安全标准。 www.ecocn.org 8. Fully phased in, the Bowles-Simpson approach would leave many middle-class taxpayers paying more. 而随着鲍尔斯与辛普森方案逐步得到全面实施,许多中产阶级纳税人必将缴纳更多的税。 www.ftchinese.com 9. Lisa Simpson, a lawyer for Facebook, said at a court hearing on July 20 that Zuckerberg did sign some contract with Ceglia. 利兹.辛普森,Facebook的律师,在(2010年)7月20日的庭审上说扎克伯格的确是曾经和切利亚签署过一份合同。 www.bing.com 10. J. Simpson last Thursday. The video shows the former football star signing autographs . 辛普森的新的录像,录像中这位前橄榄球明星正在亲笔签名。 dictsearch.appspot.com 1. Newcastle United have signed the defender Danny Simpson on loan from Manchester United. 纽卡以租借的方式签下了曼联后卫丹尼。辛普森。 bbs.sports.sina.com.cn 2. But, is Cody Simpson the next Justin Bieber? 但是,辛普森是科迪未来贾斯汀比伯? zhidao.baidu.com 3. Jessica Simpson where has your love gone, its not in your music, so where has it gone? then, Jessica. . . 杰西卡辛普森在你的爱走了,它不是在你的音乐,那么,它走了吗?然后,杰西卡… wenwen.soso.com 4. The notebook has 109 pictures remaining (excluding three torn out by Simpson). They was painted with water-colours, black crayon and ink. 除了被辛普森撕掉的三张,日记本里还剩109张图画,是用水彩、炭条和墨水画的。 www.bing.com 5. Your partners will welcome praise and feedback like Jessica Simpson would a good review. 你的爱侣喜爱你的表扬和回应,就如同杰西卡.辛普森那样。 www.bing.com 6. A: Ms. Simpson is in a meeting, Would you like to leave a message? Simpson小姐正在开会,你要不要留言? www.ebigear.com 7. New manager Paul Hart subbed off Simpson with half an hour left after a decent performance from the striker. 新的主教练保罗·哈特在还有半个小时的时候换下了这名表现不错的前锋。 bbs.arsenal.com.cn 8. Edward VIII and Wallis Simpson Edward VIII fell in love with an American divorcee in 1936. 1936年,爱德华八世与美国一位离过婚的妇女相爱了。 www.joyen.net 9. Regan told the Associated Press she considers the book O. J. Simpson's confession. 里甘告诉美联社说,她认为这本书就是辛普森的招认书。 www.for68.com 10. Photograph courtesy Joanne Simpson and the Schlesinger Library. 图片由乔安妮?辛普森和施莱辛格图书馆提供。 www.bing.com 1. A skycap at the Los Angeles Airport testified that he saw Simpson near a rubbish bin. 一个在洛杉矶飞机场的保安人员证明他看见辛普森在一个垃圾箱旁边。 www.zftrans.com 2. Simpson's star status has begun to outshine Lachey's. 辛普森的明星地位逐渐开始超越拉基。 www.for68.com 3. The two chairmen are Erskine Bowles, a Democrat, and Alan Simpson, a Republican. 两位主席一个是民主党的ErskineBowles,另外一个是共和党的AlanSimpson。 www.tingclass.com 4. After reuniting, Jobs and Simpson developed a close relationship. 在兄妹相认后,乔布斯和辛普森关系逐渐密切。 www.bing.com 5. The law professor sees an example of this in the murder trial of O. J. Simpson in nineteen ninety-five. 法律教授看到了这个在一九九五年的辛普森谋杀案的例子。 www.maynet.cn 6. All of their stuff is pretty cool, including an untooned version of both Mario from Super Mario Brothers and Homer Simpson. 他所有的作品都很酷,其中包括超级玛丽的玛丽兄弟和霍默·辛普森。 www.elanso.com 7. As Homer Simpson observed about the 55 mph limit: "Sure, it'll save a few lives, but millions will be late. " 美国动画片《辛普森一家》的男主角霍默?辛普森曾在剧中评价道:“的确它挽救了一些人的生命,但是数百万人会因此迟到。” www.fortunechina.com 8. Ada Brown, the new sales representative? Nice to meet you! I'm Jessica Simpson. 艾达·布朗--新的业务代表?很高兴认识你!我是杰西卡·辛普森。 www.xdf.cn 9. Simpson Hall is on the corner of Bellflower Boulevard and Atlantic Avenue. 辛普森楼位于贝尔弗劳尔大道和大西洋街的街角上。 blog.sina.com.cn 10. A sunlit butte gives color and contour to an expanse of Australia's Simpson Desert. 日光下的沙丘显示出了位于澳大利亚的广袤的辛普森沙漠的颜色和轮廓。 edun.hzcnc.com 1. Ms. Simpson returned to Madison and soon after, her father died, enabling Ms. Simpson and Mr. Jandali to marry. 辛普森回到麦迪逊分校后不久,她的父亲去世,她和詹达利得以终成眷属。 cn.wsj.com 2. Mrs. Simpson lived in a small town with her five daughters. 小镇上住着辛普森太太和她的五个女儿。 english.cri.cn 3. Pete Wentz and Ashlee Simpson are going through a divorce and they seemed so happy. 皮特-温兹和阿什莉-辛普森分手后,这两人看起来都挺乐呵。 www.bing.com 4. Little wonder, then, that Mr. Simpson was eventually acquitted. 不出所料,辛普森先生最后获释。 www.jukuu.com 5. Mrs. Simpson gave him the first dish. 辛普森太太第一个将汤分给了他。 en.chinabroadcast.cn 6. A. We have obtained you name and address from Simpson & Co. Ltd. , London, England. 我们从英国伦敦Simpson有限责任公司那里得到贵公司的商号和地址。 blog.hjenglish.com 7. Marge Simpson: Mmmm, best kiss of my life. 这是我平生中最好的一吻。 www.gapian.com 8. "The first known recorded use of the expression 'couch potato' was in a 1979 Los Angeles Times article, " Simpson said. 有关‘土豆沙发’使用的最早历史记录是在1979年的《洛杉矶时代》的一篇文章上。 www.wxwabb.com 9. Carole Simpson of ABC News moderated the debate with questions from the audience. 美国广播公司新闻频道的卡罗尔.辛普森主持了由观众发问的这场辩论。 www.bing.com 10. The 133 days of televised courtroom testimony turned countless viewers into Simpson trial junkies. 133天电视直播法庭证据让无数观众成为辛普森审判的迷恋者。 www.zftrans.com 1. Simpson sighed in relief, Cochran pumped his fist and slapped Simpson on the back. 辛普森在解脱中长出一口气,柯兰摇动着他的拳头打在辛普森的背上。 www.zftrans.com 2. and Kissing Cousins, curated by Jane Simpson and Sarah Staton at the Henry Moore Institute, Leeds, 2007. 以及和莎拉.斯塔顿共同策展的「亲亲表亲」(亨利.摩尔研究所,列斯,2007)。 www.heritagemuseum.gov.hk 3. "The investigation is ongoing, " Simpson said. "We're talking with a local prosecutor and hopefully we can get some charges soon. " “调查仍在进行,”辛普森警官如是说,“我们正在和当地的检察官进行交涉,且我们相信很快就会向她发出起诉。” www.hjenglish.com 4. But Myron's mind remained fixed on a girl named Valerie Simpson. 但两岸的大脑依然保持着固定在一个女孩子,名叫瓦莱丽·辛普森。 tieba.baidu.com 5. Jessica Simpson is heading down the aisle again. 杰西卡辛普森在过道的标题了。 www.citynoon.com 6. "It'd be sad when you have to go back to reality, " said Della Whitton, 41, Simpson's girlfriend and fellow Disney addict. “当你不得不回到现实中时,这是令人难过的,”现年41岁的黛拉?惠顿说。她是辛普森的女友,也是一位迪斯尼迷。 edu.sina.com.cn 7. Various reports had Nick Lachey and Jessica Simpson splitting up . 各报告了尼克,尼克和杰西卡辛普森分拆。 www.bing.com 8. Grandpa Simpson: [from outside] Im part of the mob! 爷爷[从外面]:我已是平易近众傍边的一员了! www.gapian.com 9. Creative Homer Simpson inspired cookie and donut warming mug. 富有创意的荷马·辛普森造型杯,可用来加热饼干和炸面圈。 www.bing.com 10. The couple had another child together, a daughter named Mona Simpson. 之后这对夫妻又生养了一个女儿,叫做莫娜·辛普森。 www.hjenglish.com 1. Simpson Harbour and Mt Tavurvur volcano from Rabaul Lookout. 从拉包尔港眺望辛普森码头和图鲁鲁火山 www.kekenet.com 2. Nevada jury found him guilty of 12 charges including kidnapping and Simpson could receive a life sentence. 内华达州陪审团认为指控辛普森包括绑架罪在内的12项罪名成立,判其终身监禁。 bbs.putclub.com 3. Mr. Simpson may or may not get the blood bath he craves this April, but there will be blood sooner or later. 来年春天,辛普森先生也许会看到渴望的大屠杀,也许看不到,但是流血迟早都会有的。 www.bing.com 4. JIM LEHRER: Was it an accident that the Simpson case was the first one that went to trial? 吉姆莱勒:这是一个偶然的辛普森案是第一个前往审判? nvbing.5d6d.com 5. First, opinion polls show that homophobia has receded almost as far as Homer Simpson's hairline. 首先,民调显示,对同性恋的憎恶感几乎就像荷马-辛普森的发际线一样不断减退。 www.ecocn.org 6. Both Mollenhuer and Simpson turned a reserved and inquiring eye on their usually genial associate. 莫仑霍和辛浦生两个都以保留的、疑问的眼光,望着他们向来诚恳的同伴。 www.jukuu.com 7. Goats manage to find edibles in the seemingly barren terrain of Australia's Simpson Desert. 在澳大利亚的辛普森沙漠地带,山羊正试图从这片看似一无所有的土地上找到食物。 gb.cri.cn 8. His relationship with Wallis Simpson is also depicted in the Oscar winning film The King's Speech. 他的这段风流韵事在奥斯卡获奖电影《国王的演讲》中也有所涉及。 www.chinadaily.com.cn 9. Regulators dozing Homer Simpson-like at the switch? 难道是监管者像荷马。辛普森那样玩忽职守? www.ecocn.org 10. Grandpa Simpson: [from outside] I'm part of the mob! 爷爷[从外面]:我已经是民众之中的一员了! baike.soso.com 1. Lee Simpson, semiconductor analyst at Jefferies, the investment bank, said: "This is Intel starting to advance into mobile. " 投资银行Jefferies的半导体分析师李?辛普森(LeeSimpson)表示:“英特尔从此将开始进军手机业。” www.ftchinese.com 2. Simpson said she has received a book offer and wants her own reality show, partly to give plus-size women more confidence. 辛普森称,她已接受了一个出书的邀请,并希望举办她自己的真人秀,给肥胖女性鼓劲提气。 www.bing.com 3. The television audience heard the civil jury rule against Simpson and my exhortations about the future simultaneously. 观众同时听到了民事陪审团对辛普森的裁决和我对未来的勉励。 www.bing.com 4. Ms. Schieble, now known as Joanne Simpson, became pregnant in 1954 but her father didn't approve of the relationship, Mr. Jandali said. 詹达利说,许约波1954年怀孕,但她父亲并不认可他们的关系。许约波现名乔安妮?辛普森(JoanneSimpson)。 cn.wsj.com 5. Simpson has since dated singer John Mayer and football star Tony Romo. 辛普森歌手约翰梅尔月以来,足球明星托尼罗莫。 www.citynoon.com 6. Even the Simpson-Bowles commission is tougher. 甚至连辛普森-鲍尔斯委员会都要强硬一些。 www.ecocn.org 7. Julian Simpson helps bridge the gap between software development and IT operations. JulianSimpson在软件开发和IT运行之间的缺口搭起了桥梁。 www.infoq.com 8. Can I invite Mr . Simpson over for a chat ? 我能不能邀幸普森先生聊一会儿? wenku.baidu.com 9. Mr Simpson has named Ed Miliband as his favoured candidate to replace Mr Brown. 辛普森已钦点爱德米利班德(EdMiliband)作为代替布朗的最佳人选。 ecocn.org 10. where scientists say there is another patch that's four times bigger. Ross Simpson, the Associated Press. 科学家认为那里有另一个面积四倍大的垃圾带。罗斯?辛普森,美联社。 www.yappr.cn 1. Homer Simpson: I love Alaska, I'm never going back to America! 荷马?辛普森:我爱阿拉斯加,我再也不回美国去了! blog.sina.com.cn 2. Darden instructed Simpson, "Pull them on, pull them on. " 达顿指导辛普森“戴上它,戴上它。” www.zftrans.com 3. Simpson ends the eulogy by recalling Jobs' final moments. 悼词最后,辛普森提到乔布斯临终时的场景。 www.bing.com 4. Agilent's X6000 will enhance our overall capability in both areas and allow efficient volume processing, #quot; added Simpson. 安捷伦X6000将在两个领域加强我们的整体能力,使得容量处理更有效。 www.ca18.net 5. Mr. Simpson: Thanks to her stupid Dad and cousin, they both died. Family hatred should not have got in the way of love. Do you hate me? 就是因为那个迂腐的父亲和表哥,他们都死了。家庭仇恨不应该介入爱情的。你讨厌我吗? www.bing.com 6. The hearing is deciding whether Simpson and two other men should stand trial on 12 criminal charges. 审理正在决定对辛普森和其他两名男子的12项犯罪指控是否成立。 bbs.putclub.com 7. They met in 1924 as college students, he at Albany College and she at Simpson Bible College in Seattle. 1924年的时候,佛瑞德和温格分别就读于西雅图的奥尔巴尼学院和辛普森圣经学院。 gb.cri.cn 8. Since she began offering the service, said Simpson, her spa has treated more than 700 clients, including some 300 regulars. 辛普森说,自从她开始提供服务,她的水疗中心已收治了700多位顾客,其中包括大约300位常客。 blog.sina.com.cn 9. The drug put Simpson in a lull for thirty minutes. 药物使辛普森安静了30分钟。 www.kekenet.com 10. Jessica Simpson, where has your love gone, its not in your music, no. 杰西卡辛普森,在那里有你的爱走了,它不是在你的音乐,没有。 wenwen.soso.com 1. TV shows: I love comedy, mostly British, though I love Frasier and The Simpson's. 关于电视节目,我喜欢喜剧,通常是英式喜剧,虽然我也很喜欢弗雷泽和新普森的东西。 dictsearch.appspot.com 2. And for people like Simpson, they can be as grueling as any physical workout. 对象辛普森这样的人来说,其累人程度一点都不比体能训练轻松。 www.bing.com 3. "Isn't that young lady Miss Polly Simpson? " asked Jimmy slyly. “这不是波丽?辛普森小姐吗?”基米神情闪烁地问道。 hongdou.gxnews.com.cn 4. To measure how powerful an approaching hurricane is, meteorologists use something called the Saffir-Simpson Hurricane Scale. 气象学家用沙佛-辛普生等级来衡量正在接近的飓风强度。 www.suiniyi.com 5. Simpson index of aquatic swamp is higher than mound swamp. 水沼泽植物群落的优势度指数大于丘状沼泽。 www.juyy.net 6. From poop jokes to Jessica Simpson, nothing is sacred. 从无聊的搞笑到杰西卡·辛普森,这部电影还真是糟粕。 www.elanso.com 7. Marge Simpson types her name into Google's search engine and is amazed to get 629, 000 results. 剧中的MargeSimpson将她的名字输入GOOGLE中搜索,惊奇地发现得到629,000个结果。 www.ecocn.org 8. J. Simpson is accused of stealing from a Las Vegas hotel room. 辛普森被控在拉斯维加斯一家酒店的房间里进行偷窃。 bbs.putclub.com 9. Jessica Simpson has built an impressive, lucrative brand, and it looks set to make $1 billion in sales this year. 杰西卡·辛普森已打造出一个令人难忘且利润丰厚的品牌,似乎每年的销售额能达到10亿美元。 www.forbeschina.com 10. In fact, before opening up her business in 2010, said Simpson, she ran the idea by Health Canada, which raised no concerns. 辛普森说,事实上,在2010年开始营业之前,加拿大卫生部没有提出任何问题。 blog.sina.com.cn 1. J. Simpson is a suspect in a casino break-in. J辛普森涉嫌一起赌场入室盗窃案。 bbs.putclub.com 2. Using their new software, the team from ANU mapped the course of the rivers buried roughly 35 m under the Simpson Desert for the first time. 研究员说,用他们的新软件,来自澳洲国立大学的研究小组第一次绘制了辛普森沙漠35下米的河流的大致航线。 www.bing.com 3. Jury selection begins today in O. J. Simpson's latest trial. 今天开始挑选辛普森一案最新审判中的陪审团成员。 bbs.putclub.com 4. What Simpson told us was a web of lies. 辛普森先生我们的是一篇谎言。 www.hotdic.com 5. She hated Simpson, even though she handed her the crown. 尽管辛普森让她头顶皇冠,她依然对前者耿耿于怀。 www.bing.com 6. Jessica Simpson has a beautiful square face. 杰西卡·辛普森就是典型的方形脸美女。 www.bing.com 7. Britons want Homer Simpson as US President? 谁是英国人心目中的美国总统? english.sohu.com 8. As it happens, he was a member of the bipartisan Bowles-Simpson deficit-reduction commission set up last year by Barack Obama. 议案提出时,他是两党共立的鲍尔斯-辛普森赤字削减委员会的一员,该委员是贝拉克·奥巴马在去年设立的。 www.ecocn.org 9. CHRISTOPHER CRUISE: Scientists use the Saffir-Simpson Hurricane Scale to measure the intensity of storms based on wind speed. 克里斯托弗游船:科学家使用的萨菲尔-辛普森飓风的尺度来衡量的基础上风速风暴的强度。 www.maynet.cn 10. Simpson says he went there just to get information about the horses. 辛普森说他去那里只是为了拿些马匹的资料。 wenwen.soso.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。