单词 | stream of |
释义 | 例句释义: 数据之流 1. Being able to handle voice calls cheaply, as just another stream of data, is one of the benefits of building a converged network. 能够把语音通讯像其他数据流传送一样控制在一个较为便宜的价格范围,是构建融合网络工程的众多优点之一。 www.ecocn.org 2. Eventually, the ubiquity of the microwave spawned a steady stream of ready-to-cook TV dinners and, more recently, microwaveable health food. 最终,微波炉的普遍使用催生出了一股在电视剧前吃即使午餐的持久潮流,而到了最近,则是可微波的健康食品。 zxpyyyzwy.blog.163.com 3. I didn't know what he was angry about, for it was just a stream of vulgarities, until I saw his email follow-up. 由于文字很粗俗,我不知道他为了什么生气,直到收到他随后的邮件。 www.elanso.com 4. Fathers need to step back for a moment, get out of the chaotic stream of daily life, and reflect a bit on fatherhood. 但父亲们确实需要停下自己匆忙的脚步,暂时远离一下纷扰的世事,对为父之道进行一些反思。 www.bing.com 5. Lincoln examines the pill under a feeble stream of light coming through a vent in the dark cell. 在漆黑的牢房内,Lincoln在一束从通风孔透入的虚弱光线下,仔细研究那片药丸。 www.bing.com 6. At a neighboring table, a man obviously drunk, began in a low but penetrating voice to direct a stream of unprintable comment at him. 隔桌有一个人显然是喝醉了酒,用低微而尖锐的声音,开始滔滔不绝地对他作了恶劣不堪的评论。 dictsearch.appspot.com 7. Given the steady stream of mind-boggling fake food news coming out of China lately â ' glow-in-the-dark pork, anyone? 考虑到最近中国大陆不断传出难以想象的伪劣食品消息(荧光猪肉,听说过吗?) www.heiqu.com 8. Some stream of people is tied up in ordinary , ordinary puzzle like a fast knot in the heart untwisting. 有的人流于平凡,平凡的困惑像一个死结缠在心头解不开。 wenwen.soso.com 9. It seemed as if she would never stop pouring out the stream of venomous and biting words, but the scholar was too far away to hear them. 老妇人似乎还有许多刻毒的锐利的话,可是秀才走远开听不见了。 dictsearch.appspot.com 10. They have had a lineal descent through the ages, with the stream of the blood as well as a logical development. 它们一脉相承,贯通各线,即有其逻辑上的前因后果,亦有其血统上的来龙去脉。 www.jukuu.com 1. Do now how much to need without charge of painful stream of people? 现在做一次无痛人流费用需要多少? terms.shengwuquan.com 2. That's because despite the country's notorious materialism, there has always been a countervailing stream of sound economic values. 这是因为虽然美国有追求物质财富坏名声,但与此并行的是良好的经济价值观。 www.bing.com 3. My conscious visualizations started giving way to a stream of unconscious imagery, and I could see I was beginning to enter a dream state. 我的意识想象开始摒弃一系列无意识的意象,我感觉到自己正进入一种梦的状态。 www.bing.com 4. The Tyson Turbine is mounted on a floating pontoon platform and is usually moored in mid-stream of a flowing river or creek. 该泰森汽轮机安装在一个浮动平台,浮桥通常是在停泊中的一个流动的河流或小溪流。 www.tech-domain.com 5. She has since built up a healthy stream of online projects and reckons she will soon be earning more than she did in her previous job. 从那以后她便逐步发展起了一笔可观了在线业务量,她估计不久后将比以前那份工作挣得更多。 www.ecocn.org 6. Perhaps I won't be able to go on like this forever, but I've been able to create a steady stream of images for some time now. 可能我无法永远继续这样的风格,但是我在一段时间能够创作稳定的画作。 www.artcomb.com 7. Sell a stock or fund at a loss and your pride goes with it, trailing in its wake a stream of regrets about what might have been. 卖出赔了钱的股票或基金会让你丧失信心,随后,你对事情本来会怎样怎样会有一连串的遗憾。 www.bing.com 8. Mr Singh was one of a stream of Congress stalwarts bearing bouquets at the weekend for "Madam" , as Mrs Gandhi is know within the party. 辛格是上周末一连串为“夫人”——这是索尼娅?甘地在党内的称号——送上花束的忠诚国大党人之一。 www.ftchinese.com 9. by the limitations of experiment can produce a stream of fanciful ideas that have nothing to do with nature. 没有实验限制的约束,理论工作者可能提出一连串空想出来的与自然界没有联系的概念。 dict.wenguo.com 10. Participants referred to a constant stream of changing letters, visible on a screen, to indicate when they'd made their decision. 参与者通过指出屏幕上一串连续变化的字母,来报告他做出有意识反应的时间。 www.bing.com 1. By connecting them to suppliers storefronts on the internet, he said the merchants can get a more reliable stream of goods and save money. 他表示,通过把他们与互联网上的供应商商户联系起来,批发商可以更可靠地获得商品并节约资金。 www.ftchinese.com 2. Down in the dungeons, an old wizened dwarf acts as croupier, welcoming everyone with a stream of curses. 地下房间里,一个老瘦的矮人是赌场的老板,他欢迎每一个污言秽语的人。 www.bger.org 3. He stared at a stream of people coming from the stores, trying to pierce the mask of their serious, complacent faces. 他凝视着从商店里走出来的一股人流,想看穿他们又严肃又自满的面孔上的假面具。 dict.wenguo.com 4. He had no idea how much ash that generated, but the stream of lorries to take it away was continuous. 他不知道要产生多少煤灰,不过拉灰的卡车车流从来没有断过。 www.bing.com 5. Suppose that this force were due to a movement comparable to that of a stream of air passing from above toward the center of the earth. 假设这样一种力量是由一种运动所致,可比作大气层上空流向地球中心的气流。 tieba.baidu.com 6. The extreme youth of at least one of these stars is indicated by the presence of a stream of gas moving at high velocities. 其中至少有一个非常年轻的恒星因高速运动的气体流而被暴露出来。 www.bing.com 7. This "dipole" alignment nearly matches that of a stream of galaxies mysteriously moving towards the edge of the universe. 这种“偶极子”的队列近似地与一连串的星系相匹配,神秘地朝着宇宙的边缘移动。 career.51youcai.com 8. In a few moments the usual stream of men and women was rushing through the gate. 不一会儿,象往常一样,由男男女女汇成的人流向出口涌去。 dec3.jlu.edu.cn 9. It was a black stream of something oozing from her basket, and it glistened like a slimy snake in the cold still rays of the moon. 那是她的篮子里流出来的一道黑油油的东西,在清冷寂静的月光下看着亮锃锃的,好象一条满身粘液的长虫。 10. You're probably so used to the steady stream of complaining that you may tend to ignore some of it. 你很可能太习惯这些如涓涓溪水一样的身体不适的报怨了,你可能总爱忽视它。 blog.sina.com.cn 1. White House aides said a pair of trips next week will be followed by a stream of public and private lobbying. 白宫幕僚称,下周奥巴马将展开两次行程,然后进行一系列公开和私下的游说。 www.voa365.com 2. The guideline, or the "instructive idea" , of their collation was the "main stream" of the thought of their time, i. e. 他们整理时是有明确指导思想的,即当时“主流”思潮——儒家的思想。 www.lsfyw.net 3. Rather than hunching over a keyboard, people will move through a constant stream of information summoned at the touch of a finger. 人们无需操纵键盘,依靠手指触摸便可获得源源不断的大量信息。 dictsearch.appspot.com 4. The application should be able to process meaningfully any stream of bytes you send it that it does not reject as de jure invalid. 应用程序应能够处理所发送的任何有意义的字节流,而不会因权利上(dejure)无效而拒绝。 www.ibm.com 5. I held the phone away from my ear as my mother went into a stream-of-consciousness curse that embarrassed me. 我拿开电话听筒以便远离母亲那一阵令我难堪的意识流的咒骂。 www.bing.com 6. There has always been a rather steady stream of French immigrants, but never a large one. 法国移民一直源源不断地移居美国,但从来都没有一次大规模的移民活动。 www.dictall.com 7. Since then we have had a steady stream of advances in metamaterials that is beginning to deliver the technology. 从此我们便对可发展这种科技的物质研究有了一系列稳健的研究进展。 www.bing.com 8. She took a drag on her cigarette and ever so slowly let out a stream of smoke. 她吸了口烟卷,然后把烟缓缓地吐出来。 norwegianwood.gaobo.org 9. He came out with a stream of abuse. 他讲了一连串的脏话。 10. The angel took to an axe to get rid of the last remaining pieces of obstinate hard floor until everything was a stream of light. 那个天使拿着一把斧子拔掉了最后剩余的几块顽固的硬地板,直到所有一切都是光线。 apps.hi.baidu.com 1. In fact, you know I have faith that with you despite the endless stream of difficult and unexpected. 事实上,你该知道,无论前方有多少艰难险阻,我都对你有信心。 bbs.ngacn.cc 2. The descending stream of electrons divides at the point where the new positive-stream channel intersects the established path. 下降的电子云在新阳极流通道分开已有路径的地方分开。 blog.sina.com.cn 3. He is traveling within the great stream of life that emanates from the All Inclusive Creator and, for him, obstacles cease to be such. 他正在生命洪流中游动,那是由全有创化者发射出的,对他再没有障碍。 dictsearch.appspot.com 4. Some vice-chancellors have been warning their colleagues not to be complacent about a constant stream of students heading for the UK. 一些副校长们一直在警告他们的同僚,不要因持续不断的赴英生源而感到自满。 blog.tianya.cn 5. Focusing on the ball causes a fan in the base of the game -- called Mind Flex -- to start up and lift the ball on a gentle stream of air. 当你集中精神时,玩具底座——它被称为MindFlex——上的一个风扇将会启动并用和缓的气流将小球托起。 www.crazyenglish.org 6. The planet and its neighbours are bathed in the solar wind, a stream of charged particles ejected from the upper atmosphere of the sun. 地球与其邻近的行星都处于太阳风(从太阳上层大气层发射出的带电粒子流)的势力范围之内。 www.ecocn.org 7. Then the volunteers were asked to perform a task in which they had to pick a few numbers out of a stream of letters. 然后这些志愿者们被要求执行一个从一大串字母中挑出数字的任务。 www.bing.com 8. Most traffic LIDAR systems send out a stream of approximately 100 pulses over the span of three-tenths of a second. 大部分交通激光雷达系统发出以上的三十分之一秒跨度约100脉冲流。 blog.sina.com.cn 9. Youcan select one of the network adapters installed on your system to log the packet stream of this certain adapter. 你能够选择在你的系统上安装记录这个某种的转换器,网络转换器中的一个。 dictsearch.appspot.com 10. Suddenly, a stream of fire seemed to explode out of an old beautiful oak tree twenty yards away. 突然,我看见一道火灾在距离我二十码左右的一棵很漂亮的老橡树中炸开。 angushe1987.spaces.live.com 1. "If you build a nuclear power plant and operate it well, it's going to produce a steady stream of income, " Moniz noted. “如果你建造一个核电站并且运作得好,它会产生一个稳定的回报资金流”,莫尼斯说。 www.bing.com 2. So they were practicing a certain kind of early asceticism and monasticism but with this very strong prophetic stream of it also. 所以他们遵行的,是早期的禁欲主义和修道主义,但同时又有很浓重的先知性质。 open.163.com 3. When a user presses this button, the Twitter API will take the specified post and add the update to the Twitter stream of that user. 当用户按下该按钮时,TwitterAPI将获取指定的发布内容,并将更新添加到该用户的Twitter流。 www.ibm.com 4. The ER doctor ordered what seemed like an endless stream of blood tests as well as a chest x-ray. 急诊室的医生要她做了一连串的血液检查以及胸部X光。 www.bing.com 5. As you slowly walk down a green grassy bank and come to a little stream of bubbling crystal clear water. 当你慢慢地沿着青草地走向一条水晶一般清澈的小溪流。 www.bing.com 6. Neils Bohr made breakthroughs in physics because he was able to think of light as both a stream of particles and as a wave. 尼尔·玻尔在物理学上取得突破,是因为他能够把光理解成既是一束粒子流又是一种波。 www.bing.com 7. In his travels, Mr. Halil began to notice the stream of geologists from France, China, Canada and Australia into Tuareg grazing lands. 游牧途中,哈利尔开始注意到法国、中国、加拿大和澳洲地质学家川流不息进入图阿雷格族牧地。 dictsearch.appspot.com 8. I , non-stop stream of tears, but did not say what had to clean up the ailing. 我撅着嘴,眼泪不停的流着,但是又不敢说什么,只好忍着收拾。 www.tradeask.com 9. When episode came into English just over 300 years ago it kept this meaning of a relatively minor addition to the main stream of events. 自从300多年前,“episode”被收录到英语当中,它一直保持着它的原意——对于主体事物的一个相对较小的附加物。 www.bing.com 10. Part II probes Woolf s main poetics from her theory on stream of consciousness novels and from her theory on feminist literary criticism. 第二部分是从伍尔夫的意识流小说理论和她的女性主义文学批评这两个方面来探讨伍尔夫的主要诗学思想。 www.lw23.com 1. In other words, the output data stream of one of the initial stages should be less than the sum of its inputs. 换句话说,某个早期阶段的输出数据流应该少于输入数据流。 www.ibm.com 2. In the case of the script above, the cat command was given a stream of input from our script to its standard input. 在上面这个例子中,cat命令从它自身的标准输入处,接受了从脚本文件中传递过来的输入字符流。 www.bing.com 3. It is a huge source and stream of knowledge and Energy and Well-Being, and it is all available to you now, now, now. 就是在现在、此刻、当下,一直有一股巨大的包含知识、能量、幸福的生命源流正在为你所拥有。 hi.baidu.com 4. Oth of God and the devil. Since we're trying to raise the dead against the stream of time. 我们是上帝也是恶魔,因为我们要违逆时光的洪流,让死者复苏。 word.hcbus.com 5. There is only one spinner in the room, and he sits where the narrow stream of light falls upon the threads of his weaving. 那里只有一个纺织工人,他坐那里纺织,那狭长的一线日光就落在他纺织的纱线上。 www.kuenglish.info 6. Is the process of converting parameters of a method call into a stream of bytes. This can add significant load to the processor. 是将方法调用的参数转换为字节流的进程,该进程可以显著增加处理器的负荷。 msdn2.microsoft.com 7. Nigeria is the leading oil producer in Africa, with a revenue stream of about $40 billion a year. 尼日利亚的石油产量居非洲之首,每年收入约为400亿美元。 www.ecocn.org 8. Marvelous! Everyday people arrive there in a stream of cars and buses. have never seen such a crowded and charming resort. 太棒了。每天人们都随着车流蜂拥而至。我从来没有见过如此拥挤和迷人的地方。 dec3.jlu.edu.cn 9. Don't worry if your ideas refuse to be translated into a stream of compelling or even coherent words: press on. 如果你的想法不能变成一连串令人信服的话语,甚或不能流利地表达出来,不要担心:只要你坚持下去。 www.ftchinese.com 10. We can be both of God and the Devil, since we're trying to raise the dead, against the stream of the time. 我们既是神又是魔鬼(终于对一句了),自从我们正在设法扶养死人以来,当时反潮流。 sujulotus.com 1. "Oh, so am I, " said Mr. Young, leaping gratefully onto this new ice floe in the bewildering stream of consciousness. “哦,我也是,”杨先生说道,感觉就像意识扑朔迷离中突然出现一块新的浮冰。 www.bing.com 2. The payout of annuity proceeds can be fixed, providing for a constant stream of income, or variable where the income can change over time. 企业年金收益的支付可以是固定的,或者收益随着时间而改变。 www.treasurer.org.cn 3. Stream of consciousness: "Stream-of-Consciousness" or "interior monologue" , is one of the modern literary techniques. 意识流:“意识流”或“内心独白”是现代写作技巧之一。 blog.sina.com.cn 4. I can be both God and the Devil. Since I'm trying to raise the dead agnist the stream of time. 我可以成为上帝与魔鬼的化身,当我开始尝试用加速死亡来逃脱时间的煎熬。 zhidao.baidu.com 5. Since we're trying to raise the dead against the stream of time. 因为我们要违逆时光的洪流,让死者重新复苏。 blog.sina.com.cn 6. He is fidgeting to leave , with a stream of afternoon appointments . 他坐立不安,急欲离开,因为下午有一连串约会。 www.bing.com 7. Fallible people have created its half-century history of a few calamities, a steady stream of worrying incidents, and many near-misses. 易犯错的人类在近半个世纪中仅遭受几次灾难,一些事故以及很多“擦边球”。 new.chinadialogue.net 8. I have a constant stream of customers to talk to: I haven't been this popular since the time I brought chocolate brownies into the office. 不断地有顾客和我说话,自从那次我带了巧克力软蛋糕到办公室以来,我很久没有这么受欢迎了。 www.bing.com 9. The result: On a regular basis, most get a break from life's not always pleasant stream of rumination. 结论是:在正常基础上,大部分在生活中得以喘息的人不总是属于愉快沉思流。 www.bing.com 10. The US market performed as targeted and continued to contribute a steady stream of income to the Group. 美国市场的表现达标,持续为集团带来稳定的收入。 www.t6pr.com 1. If there is a sufficiently large stream of data over time, the device can discern a small bit of pattern. 如果随着时间的过去它收集到了足够大的数据流量,这个设备就能从中分辨出一小点模式。 dictsearch.appspot.com 2. It is "hang on" to your seats and watch out for the stream of bikers who roar past and take the bends almost horizontally. 这是“挂”到你的座位,观看了谁的骑自行车的轰鸣声,走过去几乎横向弯曲流出来。 blog.sina.com.cn 3. Eventually your concrete mind and your abstract, higher mind are linked, and the next stream of consciousness can be approached and crossed. 最后,你的具体心智和抽象的大我心智连结,而能够到达并越过下一道意识之流。 qiudao.net 4. Seated in the carriage, watching the horse trotting amongst the stream of vehicles, it really was an unforgettable experience. 坐在马车里,看着马在车流中小跑前行,这真是一次难忘的阅历。 www.591lw.com 5. Technically, a thread is as an independent stream of instructions that the operating system can schedule to run. 从技术上讲,一个线程是操作系统可以调度运行的独立指令流。 www.ibm.com 6. The birch is softly rustling gold, which is now fluttering down like an unending stream of confetti. 白桦树金黄色的叶子像无尽的五彩纸屑一样飘落下来,发出柔和的沙沙声。 sudamti.blog.163.com 7. A steady stream of Republicans are joining the drumbeat of Democrats calling for a new direction and a reduction of troop levels. 不间断的一连串共和党人加入到民主党人反对的阵营,要求往新的方向发展并减少军队规模。 bbs.putclub.com 8. Consciousness, stream of consciousness, subconsciousness, sixth consciousness, seventh consciousness, eighth consciousness. 意识,意识流,潜意识,六识,末那识,阿赖耶识。 dict.kekenet.com 9. Immediately flush eyes with a directed stream of water for at least 15 minutes, GET MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY. 立即用流动的清水冲洗眼睛至少15分钟。 www.cleanwaychem.com 10. The method comprises a step for storing in a cache memory of the terminal device information transported in a data stream of the system. 所述方法包括将在系统的数据流中传送的信息存储在终端设备的高速缓冲存储器中的步骤。 www.bing.com 1. Only one ward of the hospital was able to deal with the constant stream of injured pouring in. 当时,他所在的医院只有一间病房能够对不断涌进的伤员进行处置。 web.worldbank.org 2. It was concluded that only when green consumption become the main stream of social consumption, green packaging can be actually realized. 总结出只有当绿色消费成为社会消费的主流方向,绿色包装才能得到真正意义上的实现。 airiti.com 3. Explain the concept of "stream of income" and its relevance to the way businesses should treat customers. 解释“收入流”的概念,以及它与企业对待消费者的方式之间有何相关。 dictsearch.appspot.com 4. This means uninterrupted stream of the content of consciousness is called meditation. 不间断无纷扰的连续的意识集中与某一事物或意念的状态叫作冥想。 blog.sina.com.cn 5. Attempt to sustain the note with the air, allowing the tongue to "ride" on the stream of air, as relaxed as possible. 尽量让气流保持发音,通过舌头“骑”在气流上的感觉来吐音,务必要尽量放松。 373800027.qzone.qq.com 6. Uniqueness is rare, and coming up with a continuous stream of products with unique features is, in practice, extremely difficult. 能够做到独一无二是很困难的,而实际中,产品能够做到一直保持独一无二更是难上加难。 www.ecocn.org 7. This way of measuring the trend of a stream of values can be used for any stream whatsoever. 这种衡量价值川流的趋势的方法能用于任何一种川流。 8. He greeted me with a stream of abuse, which made me feel sad. 他迎面对我一顿痛骂,这使我很难过。 www.xielw.cn 9. Similarly, the application retrieves the record as a stream of bytes and converts it into a string. 同样,这个应用程序以字节流形式检索记录,然后将它转换成一个字符串。 www.ibm.com 10. The Priory said the stream of City professionals seeking help showed no sign of slowing. ThePriory表示,金融城专业人士寻求帮助的势头并没有减缓的迹象。 www.ftchinese.com 1. Others have had to travel long distances and provide an endless stream of documentation to obtain their UK student visas. 其他人不得不长途跋涉,提供无穷无尽的证明材料,以得到英国学生签证。 www.ftchinese.com 2. Stream of consciousness is a term used to refer to particular techniques of presentation which a number of Modernist novelists developed. 意识流是一个长期用来指特定技术的介绍了一些现代派小说的发展。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Instead of a constant stream of fear-inducing news items, you will see more of the good things that are happening around the planet. 除了那些引发恐慌的各大新闻外,你们也会发现更多的发生在地球的好事。 blog.sina.com.cn 4. To be still is to experience a pause in the constant stream of thoughts. To be still is to give your nervous system a rare chance to let go. 静止是体验思维流的暂停,是让神经系统难得的放空一下。 gb.cri.cn 5. When the ends of a copper wire are joined to a device called an electric cell a steady stream of electricity flows through the wire. 当把一根铜丝的两端连接到一种叫做电池的电器上时,就会有稳定的电流流过该铜丝。 dict.wenguo.com 6. Yesterday morning, there was an endless stream of tourists heading to Longqingxia to view the ice lanterns. 昨日上午,前往龙庆峡观看冰灯的游客络绎不绝。 www.hicoo.net 7. popular culture takes the place of genteel culture and is therefore elevated into the main stream of social and cultural thoughts. 俗文化取代雅文化上升为社会思想文化之主流。 www.ceps.com.tw 8. The stream of information is one of the most important elements in the Triple Helix model as it runs through the whole innovation process. 信息流动贯穿于整个创新过程,也是三重螺旋模型研究的一个重要组成部分。 www.ceps.com.tw 9. Find someone whose advice you trust, add them to a watch list and get a real-time stream of investing insight. 找几位你觉得说话靠谱的,将他们添加至关注名单,以此获得投资内幕消息的实时讨论。 www.bing.com 10. In the long stream of history, art and scientific instruments have been pushing the progress of human civilization. 在历史的长河里,艺术和科学仪器推动着人类社会文明的进步。 www.evrazvs.net 1. STREAM of foreigners trickles in, and usually out, of the fetid jails of Bangkok. 虽然出入于恶臭的泰国曼谷监狱的外国人形形色色,络绎不绝。 www.ecocn.org 2. A covered call gives up some of the potential gains from a portfolio of shares in return for a guaranteed stream of income. 备兑买入基金通过放弃股票投资组合的部分潜在利得,换取有保证的收益流。 www.ftchinese.com 3. but the boat, after passing from hand to hand, has gone down the stream of time. 只是那条小船,辗转经过了几个人的手,已经消隐于时间的溪流里。 www.soenglish.com.cn 4. There has been a steady stream of phone calls from worried customers about the safety of the product. 客户很担心的不停的打电话关心产品的安全问题。 zhidao.baidu.com 5. A pension promise is a bond-like liability in that it obliges the scheme to pay out a steady stream of cash well into the future. 退休金类似于债券债务,退休金计划承诺,在未来支付一个稳定的现金流。 www.ecocn.org 6. As I paraded a stream of boyfriends through her door, she always served my favorite cookies and made my suitors feel welcome. 当我大摇大摆带着一连串的男朋友从她家门经过时,她总会给我们提供我最爱吃的饼干,这让我的求婚者感到非常的愉快。 www.bing.com 7. Holding the seven pages of writing paper from Naoko, I gave myself up to an endless stream of feelings. 我把直子寄来的七张信纸拿在手里,投身于漫无边际的思绪中。 blog.sina.com.cn 8. A continuous stream of random data transmitted over a network as the result of some malfunction. 由于某种故障致使在网络上传输的不间断随机数据流。 www2.ccw.com.cn 9. Mr. Browne was forced to turn away a stream of would-be buyers who counted their pets as members of the family. 布朗不得不拒绝了很多把宠物视为家人的潜在买家。 www.voa365.com 10. This shift from his predecessors' unconditional approach has unleashed a stream of vitriol from the North. 这种从其前任无条件援助立场的转变,招致了朝鲜一连串攻击。 www.ftchinese.com 1. He tilted up the pot , and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate . 他扳起铁罐,一股醇厚的热汤哗哗地倒进盘子里。 www.bing.com 2. There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border. 一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去。 www.bing.com 3. The sun zaps its planetary neighbours with the "solar wind" , a stream of highly energetic charged particles. 太阳不停的以“太阳风”,这是一个高能带电粒子流,攻击与其相邻的行星。 www.ecocn.org 4. Internationally, the applications of automotive composites go with the stream of energy efficiency, environment friendliness and safety. 阐述了汽车复合材料的应用顺应了国际汽车的节能、环保和安全的发展方向。 lib.cqvip.com 5. There may also be tax advantages to an investor from taking a one-off capital gain rather than a stream of income from coupon payments. 另外,对一些投资人来说,获得一次性的资本利得而非一连串的利息收入,也许还有赋税上的好处。 glossary.reuters.com.cn 6. When lexing is finished, a meaningless stream of data has been transformed into a sequence of words meaningful to the parser. 词法分析结束后,无意义的数据流被转变为一个有意义的单词序列,提供给解析器。 www.ibm.com 7. He greeted his wife with a stream of abuse. 他骂妻子的声音不绝于耳。 www.ebigear.com 8. But they had Gatling machine guns which poured a stream of bullets at the enemy. 但是他们有加特林机枪,这种机枪可以象泼水一样向敌人发射子弹。 blog.sina.com.cn 9. Molly Bloom was a down-to-earth lady, she would never have indulged in anything so refined as a stream of consciousness. 莫莉·布卢姆是一个凡间女子,她才不会沉溺于意识流这样高雅的玩意呢。 www.bing.com 10. Most of it comes from the solar wind, a stream of protons moving at about 1. 6 million kilometers per hour in all directions from the sun. 太阳风是来自太阳的质子流,大约以每小时160万公里的速度朝各个方向散发。 huzhangao.blog.163.com 1. For these reasons among others, there continues to be a steady stream of books about the Great War. 因为这些以及其他的一系列原因,关于一战的书始终在络绎不绝的出版。 www.ecocn.org 2. Since 2005, there has been a steady stream of acquisitions in Europe, Asia and North America. 2005年以来,塔塔在欧洲、亚洲和北美展开了一系列收购。 www.ftchinese.com 3. This deepening commitment to consumerism is creating a stream of opportunities and a tidal wave of new global challenges. 这种对消费主义的深化正汇成一线机会的细流和一波新的全球挑战的大潮。 www.bing.com 4. A healthy stream of search traffic is vital to the success of any business' visibility. 良好的搜索流量对任何业务的掌控都至关重要。 www.bing.com 5. The typical PC modem is an asynchronous device, meaning it transmits data in an intermittent stream of small packets. 典型的PC调制解调器是一个异步的设备,这意味着它在一个小数据包的间歇流传输的数据。 zhidao.baidu.com 6. I think of other ages that floated upon the stream of life and love nd death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away. 我意识到起那些在生命,爱情,死亡中沉浮的年代已慢慢远去,我感到了如释重负的自由。 hi.baidu.com 7. You can watch a live stream of Apple's fall event tomorrow, the company has announced - but only if you're using an Apple device. 苹果公司宣布:你可以通过直播流媒体观看明天的苹果秋季大会——前提是你使用苹果的设备。 www.bing.com 8. She greeted me with a stream of abuse. 她一见我就吐出一连串的污言秽语。 zhidao.baidu.com 9. The translation of the Buddhist Scripture and the Bible are the main stream of translation with long history and profound influence. 中国的佛经翻译和西方的《圣经》翻译都是古代翻译活动的主流,有着悠久的历史和深远的影响。 www.dictall.com 10. Queensland ranches have ridden out the financial crisis fairly well, with a steady stream of sales over the past three years. 昆士兰的牧场在过去三年里获得了稳定的收入流,安然度过了金融危机。 cn.wsj.com 1. The glowing material at far right is part of a stream of particles in the jet that speed up and glow in the ultraviolet. 右上远方是粒子喷流的一部分,它们被(同步)加速并辐射出紫外光。 www.astronomy.com.cn 2. It is to do with feeling perky enough to produce an amusing stream of conversation. 重要的是,你能否有足够的精神头儿与别人展开一段有趣的交谈。 www.ftchinese.com 3. Life, at it's best, is a stream of inspiration - acted upon. . . ! 生命,在最好的时候,是一系列的鼓舞-行动起来吧! blog.sina.com.cn 4. Auroras, such as the one pictured above, pleasingly testify to a stream of particles from the sun that gets through and hits the atmosphere. 就像上面图片中展示的那样,极光以一种令人愉快的方式证明了存在一股来自于太阳的物质颗粒流穿过并撞击大气层。 www.ecocn.org 5. As you gaze out at the view, you see a stream of smoke. Uh-oh. 当你极目远眺,欣赏这片景色之时,你会看到一股缓缓升起的白烟。 www.joyen.net 6. You want a guaranteed stream of income at a later time; and like the flexibility of multiple premium payments. 你想在灵活缴费、保证本金的情况下,在一段时间后获得返还 www.bing.com 7. The solar wind is a stream of electrically-charged particles. It continuously flows from the sun out into space. 太阳风是一束带电粒子流,从太阳的方向持续向外部空间吹送。 www.bing.com 8. Network link can support the IP data stream of any structure or access methods Billiton. 网络链路可以是支持IP数据流的任何拓结构或访问方法。 zhishi.sohu.com 9. Like cooking oil added to a pot of water, a stream of crude oil disperses across the ocean surface into droplets and thin streamers. 宛如在一锅水中倒入烹调油一样,原油带会在海洋表面分散成油滴和薄薄的油带。 www.bing.com 10. She delivered a constant stream of thinkers to town and made sure they met interesting people and connected with the local media. 她还给城里带来了络绎不绝的思想家,并且确保他们能遇到有兴趣的人,并让他们与当地的媒体接触。 home.enboedu.net 1. He greeted me with a stream of abuse. 他对我一顿迎头臭骂。 www.gzenxx.com 2. Reads a stream of characters from the specified column offset into the buffer as an array, starting at the particular buffer offset . 从指定的列偏移量将字符流作为数组从特定的缓冲区偏移量开始读入缓冲区。 www.bing.com 3. I set out each dish as soon as it was ready, keeping a steady stream of new things for people to try to keep it interesting for my guests. 我把每一盘做好了的菜端出去,让人们对party一直感兴趣,我使得客人们源源不断地可以品尝到新的菜肴。 bbs.chinadaily.com.cn 4. These particles are called plasma, and the stream of plasma3 coming from the Sun is called the solar wind. 这些粒子叫等离子体,来自太阳的等离子流叫太阳风。 blog.sina.com.cn 5. Demand was equally insatiable, providing those infamously complex structured products with a stream of ready buyers. 信用需求同样无穷无尽,这为那些臭名昭著的复杂组合产品带来许多愿挨的买家。 dictsearch.appspot.com 6. Reads a stream of bytes starting at the specified column offset into the buffer as an array starting at the specified buffer offset. 将从指定列偏移量开始的字节流作为从指定缓冲区偏移量开始的数组读入缓冲区中。 msdn2.microsoft.com 7. Walk the cobbled streets and a stream of palaces, churches, turrets and spires directs your eyes to heavenly architecture. 走在鹅卵石街道上,一连串的宫殿、教堂、塔楼和尖顶,将你的眼睛指向天堂般的建筑风格。 www.ftchinese.com 8. In the inner sanctum of my own mind, solace focuses and clarifies the stream of my ideas and thoughts. 在我脑海的密室里,这种安宁帮助我能够看清一浪接着一浪袭来的想法。 www.bing.com 9. And, of course, there is a stream of excuses why there was never any transfer of funds to your account. 当然,有一股借口为什么没有任何资金汇划到您的帐户。 www.beiin.net 10. Connie and Mark, meanwhile, struggle to pay off the stream of bills in a dual-income household. 而康妮和马克这个挣两份薪水的家庭却只能很勉强地付清大把的账单。 www.bing.com 1. The stream of Twitter posts mentioning Jobs quickly turned into a flood, and the service even saw outages. 在Twitter上提及乔布斯的帖子很快就像洪水般一发不可收拾,甚至造成该服务一度中断。 chinese.wsj.com 2. Without a steady stream of applications, we were better off sticking with the classic operating system. 没有稳定的批量应用,我们只能依赖眼下的操作系统了。 www.bing.com 3. While the documentation for the cursor-based API talks about events, it is easier to think of the input source as a stream of tokens. 虽然基于指针的API的文档说的是事件,但把输入源看成标记流很方便。 www.ibm.com 4. Instead of denying false rumours, a company should put out a stream of positive messages about itself, reckon Mr Rucker and Mr Dubois. Rucker先生和Dubois先生认为,企业应该向外界发布一连串关于企业的积极讯息,而非去否认这些错误的谣言。 www.ecocn.org 5. Across the top of the image runs a distant stream of bright stars and dark dust that is part of the disk of our spiral Milky Way Galaxy. 画面上方横着的是遥远的星星之河和暗尘云,这是旋涡星系我们的银河系银盘的一部分。 www.bing.com 6. Construction and maintenance of two wood debris dams across the outlet stream of Spring Pond. 近来,你在春池的河流出口处建造和维护了木堆水坝,这是违规的。 www.bing.com 7. End of body movement still remained full of heat, sweat is still steady stream of shed. 运动完的身体还残留着满满的热,汗水依然源源不断的流下。 www.tradeask.com 8. Times Wire readers can choose to view the full stream of content from across the site or just the Business &Technology section. TimesWire的读者可以选择浏览整站点上的所有信息流,或者只是关注商业技术部分的内容。 www.bing.com 9. In the third point of view, via quantum optics, light is described as a stream of mass-less particles, known as "photons" . 在第三种观点,即量子光学中,光被描述为无质量粒子流,又称“光子”。 zhidao.baidu.com 10. Here the experiments on nuclear physics are held when a stream of gas is injected into the vacuum chamber of the accumulator. 核物理试验在这里进行,试验时储能器的真空仓中将被注入一股气体。 www.bing.com 1. The pile in it is of fire and much wood; The breath of Jehovah, like a stream of brimstone , Sets it on fire. 其中堆的是火与许多木柴;耶和华的气如一股硫磺火,使它着起来。 dictsearch.appspot.com 2. The agencies have done fabulously well from the stream of new business, but they are further away from borrowers. 这些机构在这些新业务方面相当出色,但是他们对借款人的了解更少。 www.ecocn.org 3. He cited a steady stream of upgrades to economic-growth forecasts and corporate earnings as well as the dearth of inflation signals. 他表示,市场正在逐步上调经济增长预期和企业收益预期,目前通货膨胀信号也不明显。 www.bing.com 4. The agency provided me with a steady stream of work. 这介绍所让我不断有活干。 wenwen.soso.com 5. a Web server, generally on a remote machine, which responds to the page request with an HTML-coded or similar stream of data. 一个Web服务器,通常是在远程机器上,负责对页面请求作出响应,返回HTML编码的或类似的数据流。 www.ibm.com 6. One of Anosov's first inventions was the method of scythe quenching followed by cooling in a stream of air (1827). 阿诺索夫的第一发明之一,是1827年在空气流之后刀身淬火冷却的方法。 www.knifriend.com 7. The ObjectOutputStream class is essential here -- it's what does the magic of actually turning an object into a stream of bytes. 这里的关键是ObjectOutputStream类--它是实际完成将对象转换为字节流这个魔术的类。 www.ibm.com 8. The recall is now complete and all suspected products have been removed from the stream of commerce. 召回行动已经完成而且所有疑有问题的产品都已经从商品市场上撤掉了。 www.hjenglish.com 9. The book unfolds as a stream of consciousness from a very fragile, intelligent and disturbed woman. 她的书展现为一种意识流,它来自一个非常脆弱、聪明而不安的妇人。 www.ecocn.org 10. A newsreader was talking on the radio. Among the incomprehensible stream of words I clearly heard "Bobby Robson" . 收音机里正在报告新闻,在一连串听不懂的词语中,我清楚地听出了博比?罗布森这个名字。 www.bing.com 1. Thus, a steady stream of clone and non-clone replacements would be required to fill the ranks of the stormtroopers. 因此,帝国冲锋队需要来源稳定的克隆人和非克隆人作为补充兵员。 www.showxiu.com 2. Only through meditation you can get a very intense stream of source energy that brings numerous benefits to your well-being. 只有通过冥想你才能够获得大量的有益于你身心健康的资源能量。 www.bing.com 3. The libretto , mostly numbers, solfege syllables and quirky , stream-of-consciousness spoken texts, works its own hypnotic spell. 歌词大多都是数字、视唱练习的音节和怪异的意识流口语文本,创造出一种催眠的咒语。 www.houxue.com 4. The result was an endless stream of young ladies who hurried there to make appointments. 结果对面的美发厅总是不断地有许许多多的年轻女士们去预约。 www.zftrans.com 5. Air knife A device in a drying system, where stream of sir are forced through a narrow slit at high pressure . 在干燥系统内的一个装置。它让高压空气连续的在一个窄长口子喷射出来。 www.bing.com 6. He talks candidly about his background and unusual career and converses in a disarming, stream-of-consciousness style. 他坦率地谈到了自己的出身和那不寻常的职业生涯,说起话来带着一种让人不由得放松下来的意识流风格。 www.ftchinese.com 7. hydraulic fill dams are built of sand and silt brought into the dam in a stream of water , usually through a pipe. 水力冲填坝通常是用一根管子利用水流把砂和粉沙运到坝体处筑坝。 www.ichacha.net 8. When decoding an existing class, ASM generates the stream of events for you, calling your methods for processing the events. 在解码现有类的时候,ASM会为您生成事件流,并调用处理事件的方法。 www.ibm.com 9. Although the sky covered with dark clouds, or the constant stream of visitors, mostly from the north. 虽说天上阴云密布,游人还是络绎不绝,大多数来自北方。 blog.sina.com.cn 10. However, political euphemism, as a sub-stream of euphemism, hasn't attracted enough attention as it should be. 但是作为委婉语分支的政治委婉语的相关研究却是远远不足。 www.fabiao.net 1. If intergalactic space is capable of creating an open-ended stream of explanations, then so is almost every other environment. 如果星系间空间可以创造出一串开放式的解说,那么几乎其它所有的环境都是可以的。 www.ted.com 2. Reality is not at the end of the stream of thought, and the empty heart is filled by the words of thought. 真实不在思想之流的尽头,而空洞的心灵被思想的语言充斥着。 j-krishnamurti.org.cn 3. With the seed of paranoia planted, a stream of accusations followed for the next few months. 妄想症的种子撒了下来,接下来的几个月,进行了一连串的指控。 www.bing.com 4. A stream of black smoke heaved up from the engine, then the boat stopped. 一股黑烟从发动机中冒了出来,接着小船便停了下来。 5. and when the media stream of the case file passes the detection, pushing the media stream of the case file to a user interface for display. 所述检测通过时,将所述案例文件媒体流推送到用户界面进行显示。 ip.com 6. Most services offer automated shipping as well, so you can have a constant stream of staples delivered to you at regular intervals. 大多数的送货服务都是自动化的,所以可以确保送货时间。 www.bing.com 7. Resource readers are used to read a stream of resource files in a particular file format. 资源阅读器用于以特定的文件格式读取资源文件流。 msdn2.microsoft.com 8. Thus, from 1990s, the main stream of language teaching does not consider "method" as a key element of language teaching. 因此,从二十世纪九十年代起,主流的语言教学不再把“方法”视为决定语言教学成败的主要因素。 www.fabiao.net 9. In user interface, Obayoo compares well with its competitors by offering a very clean and readable stream of posts. 在用户界面方面,跟它的竞争对数相比较,Obayoo提供了一个非常简洁而且可读很好的文章阅读界面。 www.bing.com 10. Children with poor self-beliefs often have long bombarded themselves with a steady stream of derogatory messages. 不自信的孩子往往长期遭受源源不断的贬义信息的大肆抨击。 www.bing.com 1. Today, Schmidt oversees a team of more than a dozen German archaeologists, 50 local laborers and a steady stream of enthusiastic students. 现在,斯密特监管着一个由超过12人的德国考古学家,50人的劳工和一小队对此抱有热情的学生组成的团队。 www.yayan123.com 2. And then look for the industrial merging and perpendicular integrate the up, the middle and the down stream of industrial. 进而寻求企业的合并与上中下游产业的垂直整合; 140.118.33.11:8080 3. In spite of a water- sharing agreement , China has continued building dams and irrigation projects on the upper stream of the Brahmaputra . 尽管两国签署了共享水系的协议,但中方依继续在雅鲁藏布江上游修建水坝与灌溉项目工程。 www.bing.com 4. The electric current is defined as a stream of electrons flowing through a conductor. 电流的定义就是通过导体的一股电子流。 wanzy9.blog.163.com 5. Many lifts and cabs have televisions that pour out a constant stream of commercials. 电梯和出租车内的电视播放着连绵不断的商业广告。 www.ecocn.org 6. and a recording part for writing the data stream of the content into the empty area. 记录部,该部向空闲区域写入内容的数据流。 ip.com 7. Woolf's essays display their unique characteristics of novelization, including visualization, narrativity and stream of consciousness. 伍尔夫的散文中有独特的小说化因素:形象化、叙事性、意识流技巧。 202.119.108.211 8. Defying gravity, the stream of animals sashay across our field of vision, moving at his or her own accord in a time warped space. 一连串的玩偶如违抗地心引力般滑行穿越过我们的视野,依他们自己的节奏步伐在时间被扭曲的空间里移动著。 www.christies.com 9. The ADS shoots a stream of electromagnetic waves, shorter than microwaves, which are instantly absorbed by the top layer of skin. 它可以产生比微波更短的电磁波,此波可立即被皮肤表层吸收。 www.bing.com 10. But without a steady stream of income, it will be difficult for the organization to continue collecting and distributing information. 但是缺乏稳定的资金流入,维基解密将很难继续收集和传播信息。 www.bing.com 1. A steady stream of nerve impulses, which release nitric oxide into the penis and its blood vessels, maintain an erection. 源源不断的神经脉冲释放一氧化氮进入阴茎及其血管,维持勃起。 www.bing.com 2. As an important part of literary methods, the stream of consciousness technique has been applied by many well-known modernist novelists. 作为一种重要的写作手法,意识流技巧被许多著名的现代派作家所采用。 www.fabiao.net 3. Mortgage payments were used to provide a stream of cash flows to investors who purchased the new securities. 分期偿还的抵押贷款作为源源不断的现金流转到了购买新证券的投资者手中。 www.elanso.com 4. As a creation technique, the stream of consciousness is closely interrelated to Kawabata Yasunari's creation philosophy. 意识流作为一种创作手法。与川端康成的创作理念是相辅相成的。 lib.cqvip.com 5. May the stream of Nimrodel rinse away your weariness and toil. Rest now, in this golden forest, let your heart be at a moment of peace. 愿宁若戴尔的溪流冲走你的疲乏与劳累。休息吧,在这片黄金的林地里,让你的心沉浸在片刻的平静中。 dictsearch.appspot.com 6. A stream of money flowed from Asian banks into United States Treasury bonds, and interest rates fell as a result. Oil prices also dropped. 资金从亚洲银行流入美国国债,造成利率下跌,油价下调,美国反而变得更为强大。 www.bing.com 7. For the next three days, Yonemura sent a stream of reports that alerted the world to the unfolding tragedy. 接下来的三天,米村发出了一些列报道使全世界关注着这仍在持续的灾难。 www.bing.com 8. spurted (out) molten lava. The region near the erupting volcano was evacuated rapidly. I've seen the stream of lava from a volcano . 火山喷出了熔岩。火山爆发处附近已迅速撤空。我见过火山喷发出的熔岩流。 www.shanbay.com 9. Plasma is a collection of charged particles; in this case, the plasma consists of a stream of carrier gas (Ar, He or Ne). 等离子体是一束带电的粒子,在具体运用中,等离子体是由一束带电的载气(氩气、氦气、氖气)离子构成的。 www.instrument.com.cn 10. On Dec 13, 2006, the sun itself provided a crucial clue, when a solar flare sent a stream of particles and radiation toward Earth. 2006年12月13日,当一次太阳耀斑向地球发射了一束粒子和辐射流时,它为我们提供了一条重要的线索。 www.bing.com 1. Abandoned roads and bridges that have been long petrified by the harsh stream of time. 被遗弃的道路和桥梁已久的时间苛刻流僵化。 08062788.blog.163.com 2. his home computer is connected to a never-ending stream of weather data, grain market reports and moisture detectors in the soil. 他家的电脑与可以源源不断提供天气数据的信息源、粮食市场报道和土壤湿度检测器相连。 dictsearch.appspot.com 3. From junk emails to annoying adverts, we spend our lives being bombarded with a constant stream of information. 从垃圾邮件到让人恼火的广告,我们每天的生活都在遭受各种形形色色信息的狂轰乱炸。 www.hxen.com 4. Repeat a calming mantra: Use your thoughts to fuel your body with a constant stream of calming and relaxing thoughts. 叨念静心的咒语:运用你的思维给你的身体带来持续不断的宁静和轻松的想法。 bbs.24en.com 5. Perpetual Bond A bond with no maturity date. Perpetual bonds are not redeemable , instead they pay a steady stream of interest forever . 永久债券不设到期日的债券。永久债券不可赎回,但可提供永久的利息收入。 www.bing.com 6. Enzymes could further be produced at the plant using a stream of the pretreated material in an on-site enzyme production. 工厂可以通过现场产酶中的粗加工材料进一步生产酶。 js.50004.com 7. Status Offline As we crossed Hudson Street, we waded through a passing stream of preschool children walking in pairs, holding hands. 在穿过赫德逊街道时,我们进入一路走过的一群学龄前孩子当中。他们两两手牵手。 bbs.chinadaily.com.cn 8. It is the form of confrontation relationship that provides a steady stream of creative passion and creativity. 正是这种对抗关系形成的张力,为张炜提供了源源不断的创作激情和创作空间。 www.fabiao.net 9. Users can see who else is currently present and scroll through a historical stream of photos and statuses posted from that place. 用户可以看见哪些人现在在线,查看当地的历史照片以及其它用户发布的历史状态。 www.bing.com 10. And among a steady stream of failed drugs tests during the two-week event, three Olympic champions were stripped of their titles. 在为期两周的奥运赛事中,出现了一批没有通过药检的运动员,其中有三位奥运冠军被取消了冠军头衔。 learning.sohu.com 1. A steady stream of highly trained personnel is, of course, necessary if business R&D is to thrive. 如果研发活动要繁荣,一个经过高度培训的人员的稳定流动当然非常必要。 www.scidev.net 2. The catalyst bed requires periodic regeneration with a stream of hydrogen diluted in hot nitrogen. 该催化剂床层需要定期用热氮中稀释的氢气物流再生。 www.tdict.com 3. A real-time stream of geographical data could help Google index certain types of events more quickly. 实时的地理数据流可以帮助Google更加快捷地索引特定类型的事件。 mitcmljs.blog.163.com 4. The easiest place to look for turbulence is in the stream of steam rising from a boiling teakettle. 寻找湍流最方便的场合莫过于烧开的茶水壶冒起的蒸汽流了。 www.jukuu.com 5. In March, Facebook launched a site redesign emphasizing a real-time stream of updates on users' homepages. 在三月份的时候,Facebook对网站做了重新设计(中文link),新设计强调了用户主页上的实时内容更新。 www.bing.com 6. That should mean that AgustaWestland (AW), Britain's only helicopter-maker, can look forward to a steady stream of orders. 但这对于阿古斯塔韦斯特兰公司(AgustaWestland英国唯一的直升机制造商)来说却意味着可以期待未来的订单将源源不断。 www.ecocn.org 7. A stream of would-be immigrants from Africa keep taking to leaky boats in the hope of reaching the Canary Islands or Malta. 打算移民的非洲人依然川流不息地涌上漏水的小船,希望抵达加纳利群岛或是马耳他。 www.ecocn.org 8. A stream of spring water was to gush. It accumulated before, that day it was opened. 一股泉水开始喷发,以前是积聚着的,今天打开了一个口子。 read.guanhuaju.com 9. To everybody else, each node is merely pouring out a stream of random numbers. 对于其他人来说,各个节点只是在输出一连串随机的数字。 www.ibm.com 10. The Shuangjiangkou hydropower station is an upper control project of cascade hydropower development in the main stream of Dadu River. 双江口水电站为大渡河干流梯级水电开发的上游控制性工程。 www.ceps.com.tw 1. This drew a stream of emotional comments, which were a mixture of confusion, curiosity, and outright disgust. 这引来了一系列的带有个人情绪的评论,有迷惑,好奇和直率的厌恶。 www.bing.com 2. Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of the screen, with nice specular reflections. 绘制一串上升、波动的三维泡泡,向屏幕顶端浮动,还带有漂亮的反射光泽。 translations.launchpad.net 3. Suppose we want a stream of positive random numbers less than one that obey a backward-looking constraint. 假设我们想要一串正的随机数字流,它比服从向后参考约束的数字流要小。 www-128.ibm.com 4. Being happy with fighting for a victory, they finally become the main stream of society. 80后终于疲惫而略带胜利地窃喜,终于成为社会主流。 www.kekenet.com 5. The real mind is the cognitive part, and the consciousness stream of consciousness and subconsciousness constitute the part to be cognized. 真正的心灵是能知的主体,而意识、意识流和潜意识则属于被知的范畴。 dictsearch.appspot.com 6. The Company anticipates an additional stream of recurrent income from the future launch of value-added services. 集团预期日后推出增值服务,可带来额外的经常性收入。 www.t6pr.com 7. BeiNa snow by Lin yue flow of beichuan and hoof sichuan baekdamsa sichuan region the stream of composition. 北内雪岳由流向麟蹄川的北川和百潭川地区的溪流构成。 zhidao.baidu.com 8. When parsing is done, the meaningless (to a computer) stream of data becomes something a computer can understand. 在完成解析之后,没有意义的(对计算机来说)数据流就成为了计算机可以理解的内容。 www.ibm.com 9. Sealed inside a glass tube, a stream of electrons carried a current through a vacuum between electrodes. 在一个密封的玻璃管内,带电的电子流在两电极间的真空中流动。 dictsearch.appspot.com 10. A bond holder receives a stream of interest, or coupons for owning the bond and gets back his principal on maturity of the bond. 债券持有人会定期收到利息以及在到期时取回相等于债券面值的金额。 www.24en.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。