单词 | smiled |
释义 | smiled是smile的过去式
第三人称单数:smiles 现在分词:smiling 过去式:smiled v. n. give smile,smile hide,raise smile,flash smile adj. n. warm smile,happy smile,pleasant smile,wry smile,friendly smile 例句释义: 微笑,笑脸,冷笑,喜气,讥笑,现笑脸,表示友好态度,莞尔一笑,笑了,微笑了 1. But he sat close to Johnson and smiled his shy smile, taking big breathes between bites, as if willing himself to eat as much as he could. 但是他紧挨着约翰逊坐着,腼腆地笑着,吃得气喘吁吁,好像尽可能地要把所有的食物都吃掉。 zhangsuikai.blog.163.com 2. He drew the Force around him like a blanket, and with an explosion of color lighting his vision, he smiled and let go of his life. 他让原力像毛毯一样轻轻地裹住他,视线中的五彩斑斓的光点突然爆开,他微笑着,感受着自己的生命流逝殆尽。 www.starwarschina.com 3. You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting for long. 你默默微笑着,不对我说一句话。而我觉得,为了这个,我已期待很久了。 spaces.msn.com 4. Then, as he tiptoed from the bedroom, she lifted her head, opened her eyes and - daily dose of magic - smiled up at her dad. 他踮着脚从卧室走出来那时,她睁开了眼睛,抬起小脑袋,向她父亲露出醉人的笑颜。 blog.163.com 5. Wider than the mentality of life, is nothing but people smiled, people smiled occasionally. 不如阔达的心态,人生在世,无非是让人笑笑,偶尔也笑笑别人。 friends.julianluo.com 6. We went out of the room and closed the door. The shop-keeper smiled at me with his yellow teeth. 我们走出房间,关上门。店老板朝我笑了笑,露出满嘴黄牙。 www.hxen.com 7. "About an hour, Davy. " He smiled like there'd been a joke. He turned off his CB then and turned the radio to a country and western station. “一个小时左右吧,大伟。”说着像是讲了个笑话一样笑了起来。他把步话机关了,然后打开收音机调到一个西部乡村电台。 www.douban.com 8. And he looked at me, and I smiled, and then I saw the tears start welling up in his eyes. 他看着我,然后我微笑,然后我看到他眼中开始盈满泪水。 www.ted.com 9. I had feared it from the start, from the moment you first smiled at me and let me touch your hand. 我从一开始就担心这点,从当你对我微笑并让我碰你的手的时候开始。 blog.sina.com.cn 10. You smiled talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. 你笑着对我不发一语,而我却觉得对此已等候许久。 blog.sina.com.cn 1. She smiled as if she had been asked to inspect diamond jewelry with the aim of purchasing it. 她笑了,仿佛她要买的是钻石首饰,别人请她查看珠宝似的。 www.ebigear.com 2. In any case, I smiled. In that instant, it was as though a spark jump across the gap between our two hearts. 不管怎么说,我微笑了一下。在那一瞬间,就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。 www.tjae.cn 3. "There, that should feel better. " He said. He looked into my eyes and smiled, "You are still my prettiest red-eye-red-nosed princess. " “好了好了,这样脚就舒服点了。”他笑着说,“你还是我的公主宝贝,还是个红鼻子红眼睛的公主。” dictsearch.appspot.com 4. But after commenting on the wonderful smell that he sniffed coming out the door the woman smiled and invited him in. 闻到门里传来一股味儿,他说这味道可真好闻,说完之后女主人笑了并请他进了屋。 www.24en.com 5. "Do not be so quick! " retorted Dumbledore, who smiled in an irritating manner. “别着急!”邓布利多回答道,露出气人的微笑。 www.bing.com 6. " Ugly small soft duck smiled and said: " the appearance of beauty and ugliness is not important, the spiritual beauty of real. 丑小软鸭笑着说:“外表的美和丑并不重要,心灵的美才是真正的美。” learning.zhishi.sohu.com 7. He was going away on a business trip. She was standing there alone, with just the security door separating them. She smiled at him gently. 他那时正打算去出差,而她,就站在那里,一道安全门将她们隔开,她对着他温柔地笑了笑。 www2.tianyaclub.com 8. the angel smiled at me in that I love you too silly, the distance between us is so far. 天使对我微笑,因为我非常爱你。我们之间的距离太远了。 wenwen.soso.com 9. Not too long ago a journalist visited my house. He looked at my books, smiled, and said 'we have the same books. 不久之前,一位记着到我家,他看到了我的那些书,然后微笑着说,他也有一样的书,至少有90%跟我是一样的。 www.bing.com 10. Perhaps it was that he smiled slightly too broadly and gave people the unnerving impression that he was about to go for their neck. 也许是他笑的时候嘴巴张的稍微有些大,让人觉得好像他要一下扑上来咬住你的脖子。 dictsearch.appspot.com 1. The less a person smiled, it turned out, the more likely he or she was to have been divorced over the course of a lifetime. 结果发现越不笑的人在一生之中离婚的可能性更大。 www.ecocn.org 2. Bird smiled and said: "Friend, you are mistaken. Do not believe that you look at it out of the wellhead. " 小鸟也笑了,说:“朋友,你是弄错了。不相信,你跳出井口来看一看吧。” zhidao.baidu.com 3. That sweet smile just took me away. I smiled back at him, for the first time. 那甜蜜的笑仿佛感染了我,令我情不自禁也对他笑了,第一次。 www.bing.com 4. They called a pause, and then I asked what he said He did not tell me, he just smiled. 他们叫了一个暂停,然后我问他说了些什么,他没有告诉我,他只是笑了。 blog.sina.com.cn 5. Then he took the cigarette out of his mouth and smiled with his yellow teeth. 然后他把烟从嘴里拿出来,笑着,露出他那黄色的牙齿。 wenwen.soso.com 6. After I`d sat down and looked around, she smiled at me. 我坐下后朝四周看了一眼,她冲我微笑了。 www.bing.com 7. You smiled and talked to me of nothing and felt that this I had been waiting long for. 你对我微笑却无言,正是为了这个,我期待了很久。*混合时态 wenku.baidu.com 8. She wiped the tears from her eyes and smiled up at him. 她擦去眼里的泪水,抬头朝她的丈夫露出笑容? edu.sina.com.cn 9. She was more willing to help, I had to admit, because she smiled and listened patiently. But she couldn't help either. 她显得比刚才的两位热心,微笑着、耐心地听我说话,但是她也帮不上忙。 blog.sina.com.cn 10. Jessica smiled at me with tentative friendliness before she left. My answering smile was just a little late, but I thought that she saw it. 杰西卡回了我一个还算友善的笑容后离开。我笑容响应得迟了些,但我想她看到了。 bookapp.book.qq.com 1. At last Alan smiled. 'Aye, ' he said. 'Now we have a chance. Ye can sleep for a while. I'll watch for soldiers. ' 最后艾伦微笑了。“好了。”他说道,“我们现在有个机会。你可以睡一会儿。我来留神当兵的。” www.kekenet.com 2. The hollow smiled into the back of her neck. ". . . not a hollow" It murmured. "Not really. And I'd never hurt you, Rukia-Chan. " 虚把脸埋在她的后颈,微微笑了。“……不是一只虚,”它喃喃的说,“不是。我不会伤害你的,亲爱的露琪亚。” tieba.baidu.com 3. I smiled nonchalantly: 'It was nothing. Someday you'll do this too. ' He looked at me as if I was a god. 我无所谓地笑了笑:“没什么。有一天你也能做到的。”他看着我,简直将我奉若神明。 oral.ebigear.com 4. She relaxed with a soft sigh and smiled at him. Her love grew by leaps and bounds, and she saw rainbow of happiness ahead. 她轻轻叹息,放松了,微笑看着他。她的爱欲翻滚着,她看见额前有一道幸福的彩虹。 blog.sina.com.cn 5. She took it and smiled at him. the smile was so beautiful that he wanted to see it again, so he gave her a pear. 她接下苹果然后朝小男孩微笑。这个笑容如此灿烂以至于他还想再看一下,所以他给了她一个梨。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Mr. Lin smiled back at her. "I see you brought your umbrella and a warm sweater, " he said. 林先生对他回笑了。“我看到你带了雨伞和一件暖和的毛线衣,”他说。 www.bing.com 7. But he just smiled and said, 'I can already tell, you and I, we'll never get along. 结果他只是微笑了一下,然后说‘我已经看出来了,你和我,我们一定合不来。 blog.163.com 8. It was for just such distinctions that the young man cherished his old New York even while he smiled at it. 正是由于这种差别,年轻人即使在嘲笑他的老纽约的时候依然怀念它。 www.kekenet.com 9. Snow White sat up, blinked her eyes, and smiled. Snow White wasn't dead after all. The prince's kiss had broken the Queen's evil spell! 奇迹出现了!白雪公主坐了起来,闪动着美丽的大眼睛甜蜜地笑了。原来,白雪公主并没有死,王子的亲吻解除了皇后的邪恶的咒语! www.5ykj.com 10. Mr. Myles still smiled but his voice had a little bit of irritation in it, unusual to Rob. 麦尔斯先生仍然面带微笑,可是他的口气却有点不耐烦了。 www.gztrc.edu.cn:8080 1. I asked quite a few waiters, who said nothing but smiled at me, before the message registered that my English was not good enough. 我问相当多的侍者,他什么也没说,只是微笑地看着我,使我的讯息之前注册的英语不够好。 wenwen.soso.com 2. Jack wasn't saying anything, but the teacher smiled at him as if he had done something very clever. 杰克什么也没说,但老师向他笑了笑,好像他做了件聪明的事情一样。 blog.sina.com.cn 3. the elder smiled to me and said : "the fact it that , we are seeing the clock there. " 年长的那个对我笑了笑,说道:“是这样的,我们俩正在看你搁在那边的那个钟。” www.bing.com 4. When Mrs. Black opened the door and looked out, she smiled and said, "It's a beautiful day. " 当布莱克太太打开门,朝外看时,她笑着说:“多么美好的一天!” wenwen.soso.com 5. Her words were so unexpected that I laughed. She looked up at me and smiled, but her eyes told me she'd meant what she said. 她的话出乎了我的意料,我笑了。她抬头望向我,也笑了,但是从她的眼里,我看出她对自己的话是认真的。 blog.sina.com.cn 6. he even smiled to hear him speak, and said nothing of the uneasiness for the future which he felt. 他甚至一边听他说,一边微笑着,绝口不提他认为日后会遇到的困难。 novel.tingroom.com 7. Held your hands to my shining eyes and smiled as you kissed me. 用你的双手蒙住我闪烁的双眼,笑着亲吻了我。 sheena.movblogs.com 8. Angela did not seem that sort of person. I smiled and commented on the precision of the timing. 安吉拉看起来不是那种人,我笑着评论她对时间的精准把握。 www.bing.com 9. Then Mr White took the monkey's paw in his right hand. He was afraid, but he looked at his wife and she smiled at him. 接着怀特先生拿出猴爪放在右手。他很害怕,他看着妻子;他的妻子冲他微笑。 www.hxen.com 10. An older man in a beret and his wife, who carried a violin case, smiled at me. 一位戴着贝雷帽的长者和他拿着提琴盒的妻子朝我微笑着,他们像是职业人士。 www.bing.com 1. I smiled a bit as I would not have to feel the pain as he mutilated my body. 我露出了些许的微笑,我再也不用忍受他对我身体的蹂躏了。 en.eol.cn 2. With a merry wink, he smiled at him, and leaned with his foot against the footlights. 他愉快地向他丢个眼色,微微一笑,他把一只脚搭在戏台前沿的栏杆上。 novel.tingroom.com 3. and Marissa smiled to see Professor Bell coming to the front. 看到贝尔教授走上前来,玛莉莎笑了。 www.tingroom.com 4. Gagarin smiled and said he already knew; his instructor, equally protective, had already let him in on the secret. Gagarin笑着说到他已经知道了,他的指导老师早已将秘密告知。 www.bing.com 5. She smiled after a word of encouragement from her mother, who was dressed in a white suit. 身着白色套装的雅子对女儿说了些鼓励的话,爱子听后面露微笑。 www.chinadaily.com.cn 6. Bloggs smiled at the child and spoke quietly to Lucy "What you've done is tremendously important, " he said. 布洛格斯对孩子笑了笑,然后小声对露西说:“你完成了一件极其重要的工作。” 7. He finally left me, with the crowd back to his seat, and then he turned around and smiled at me. 他终于离开了我,随着人流回到他的座位,然后他回头对我微笑了一下。 tieba.baidu.com 8. When the medics finally came to take over from Enzo, the old man smiled weakly at him. "Thank you, " he said. 当医护人员最终来接替恩佐时,老人虚弱地对他微笑,“谢谢你,”他说。 www.bing.com 9. She paused a moment and looked up as if trying to remember it in detail and she smiled even more. 她停顿了一下,看起来像是在试图记住什么细节,她笑了,甚至更多。 wenwen.soso.com 10. The queen and prince smiled at each other. They knew that she was a real princess. She had felt the pea. 王后和王子相视笑了。他们知道那女人是公主了。她感觉到了豌豆在床下面。 www.englishpark.cn 1. The man stopped and smiled. "At last, we agree on something, " he said, before he walked through the door. 这个男人快要走出大门了,他停了下来,微笑着说“最后我们在某个问题上达成了共识” www.bing.com 2. She smiled to me as a way of saying "thank you" and I smiled back to her. 我也对她笑了笑,告诉她这没关系,别客气。 big5.xinhuanet.com 3. "Okay. " Mr. Bailey smiled. "Mrs. McKinley is going to take you there and I'll deal with the next group of kids. " “好。”贝利先生笑着说,“麦丽金夫人会带你过去,而我会继续问下一批学生。” www.bing.com 4. The boy took the frog out of his pocket, smiled at it, and returned it to his pocket. 男孩儿把青蛙从口袋里掏出来,对着它笑了笑,然后又把它放回去了。 5150.x5dj.com 5. Said my partner as he smiled from the corner of his mouth. 我的同伙说,他的嘴角挂着一丝微笑。 www.24en.com 6. Then she said she will grow up to make things better, and then I smiled. 然后她说她长大后会让事情变得更好,然后我也笑了。 blog.sina.com.cn 7. Smiling is infectious You catch it like the flu. When someone smiled at me today I started smiling too. 笑是能传染的就像流感一样。有人对我笑笑我也就笑了。 www.chinaedu.com 8. I looked up to see Keith's eyes slowly open and I smiled. 我抬起头来看到基斯的眼睛慢慢地睁开我笑了。 www.bing.com 9. He pressed a few buttons. After only a moment, he smiled. "The Von-Alai factory planet, " he said. 他按了几个按钮,不一会,杜库微笑着说:“是Von-Alai星球的工厂。” www.starwarschina.com 10. She said, sure, cos I love him but I feel that he cant pass it. She smiled badly to me after that. 她说,当然,因为我爱他,可是,感觉他通不过。说完冲我坏坏地笑了。 blog.sina.com.cn 1. You and he smiled at me uninterruptedly night, my eyes, I can only red. 你和他的笑颜不间断的在我夜出现,刺痛我,我只能红着眼。 dictsearch.appspot.com 2. Of course, ' said Miss Minchin. She smiled again. 'Sara is going to be very happy here, Mr Crewe . ' “当然是了,”明钦小姐说着又笑了,“克鲁先生,萨拉在这里会很快乐的。” www.chinaedu.com 3. She smiled and nodded as he wittered on, moving towards the door as the train drew into the platform. 她笑着点着头听他唠叨,看到火车徐徐驶进月台,便慢慢朝门走去。 www.nciku.com 4. Finally, he asked her to sip the coffee . She smiled , as she tasted its rich aroma. 最后,父亲要她饮一口咖啡。尝着芳香四溢的咖啡,她微笑起来。 www.bing.com 5. He reached out to the woman with him, cupped a pink chiffon elbow in his hand and steered her face to Eric and Emily. He smiled at them. 然后,朝自己身边的女士伸出手,挽住了她那粉红薄纱胳膊,并让她对这埃里克和艾米丽,对朝着两人笑着。 bbs.chinadaily.com.cn 6. "Ich liebe Dich. " I repeated. You smiled politely and went out. When you were out of my sight, I said "I love you. " 我重复着。你只是笑了笑,走了。当你走出我的视野,我终于说:“我爱你。” blog.sina.com.cn 7. Hadji Murad understood that they were speaking about him, and smiled brightly with his eyes. 阿方表示,他们谈到的Murad理解他,他笑着华灯眼睛。 www.cqwx.net 8. She checked her watch and smiled at me. "We're all just guests here, you know. " 她看了看手表,对我笑着说:“我们都只不过是这里的过客,你是知道的。” www.bing.com 9. The youth took the frog out of his pocket, smiled at it and returned it to his pocket. 青年了青蛙从他的口袋里,微笑,并返回到他的口袋里。 nboard.nciku.com 10. Mother was silent for a minute, then smiled and said: "As long as you are happy, go and work wherever you want. " 母亲沉默了一会,笑着说,“只要你高兴,在哪儿工作都行。” tieba.baidu.com 1. He looked at me with one of those looks (the really grateful one) and smiled. "Thanks, " he said. 他还是用那种(充满感激的)眼神看着我,微笑着说:“谢谢”。 blog.sina.com.cn 2. Her voice was soft and tender and she smiled, as she spoke which made Fan Po-wen feel a little better, in a way. 林佩珊微笑着说了这么一大段,她的语调又温柔又圆浑,因而本来有点气恼的范博文听了以后似乎觉得心头很舒服。 www.jukuu.com 3. Wanda stared at him . At that moment Saul Bird turned and smiled -fond , friendly, an intimate smile-- or was she imagining it ? 旺达凝视着他。这时,索尔·伯德回过脸来笑笑-亲切地、友好地,是一种亲热的微笑,一再不然是她想象出来的吗?。 www.bing.com 4. The woman smiled up at her. She had a delicate nose, large brown eyes, and a childish glance. 女人朝她笑了笑。她有精巧的鼻子,棕色的大眼睛和带孩子气的眼被。 blog.sina.com.cn 5. Michelle smiled and held out her hand, as if she were just another member of the greeting party. 米歇尔微笑着伸出手,好像她是欢迎队伍中的一员。 blog.sina.com.cn 6. Reading that it was just a difference in custom, the foreigner smiled and said nothing. 这个外国人知道了这只是风俗的不同后,就笑了笑,没说什么。 wenku.baidu.com 7. And I said, "I'm seven. " And my father smiled and said, "Well, you know what that means, don't you? " 我回答,“我7岁了”我父亲微笑着对我说:“你知道那代表什么,对吧?” www.ted.com 8. He began to cry, the doctor told his friend all right, a boy to save him, and smiled like a little boy the next, but the cry is more much. 他开始流泪,医生告诉他朋友没事了,是男孩救了他,小男孩像是笑了下,但哭的更厉害了。 www.bing.com 9. If I ask them nicely, I'll BET the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too, She smiled at Helen. “她微笑地看着海伦,”如果我真诚地请求他们,我相信厨房一定也能为她赶忙准备一盘米饭布丁。 dict.ebigear.com 10. I smiled back as one of the two women said "Good morning" to us as they were unloading a wheelchair from the side of a large white van. 两位女士正把一架轮椅从一辆白色面包车的一旁卸下来,其中一位向我们说了声“早上好”,我对她报以微笑。 www.joyen.net 1. He looked at me with one of those looks (the really grateful one) and smiled. "Thanks, " he said. 他还是用那种(充满感激的)眼神看着我,微笑着说:“谢谢”。 blog.sina.com.cn 2. Her voice was soft and tender and she smiled, as she spoke which made Fan Po-wen feel a little better, in a way. 林佩珊微笑着说了这么一大段,她的语调又温柔又圆浑,因而本来有点气恼的范博文听了以后似乎觉得心头很舒服。 www.jukuu.com 3. Wanda stared at him . At that moment Saul Bird turned and smiled -fond , friendly, an intimate smile-- or was she imagining it ? 旺达凝视着他。这时,索尔·伯德回过脸来笑笑-亲切地、友好地,是一种亲热的微笑,一再不然是她想象出来的吗?。 www.bing.com 4. The woman smiled up at her. She had a delicate nose, large brown eyes, and a childish glance. 女人朝她笑了笑。她有精巧的鼻子,棕色的大眼睛和带孩子气的眼被。 blog.sina.com.cn 5. Michelle smiled and held out her hand, as if she were just another member of the greeting party. 米歇尔微笑着伸出手,好像她是欢迎队伍中的一员。 blog.sina.com.cn 6. Reading that it was just a difference in custom, the foreigner smiled and said nothing. 这个外国人知道了这只是风俗的不同后,就笑了笑,没说什么。 wenku.baidu.com 7. And I said, "I'm seven. " And my father smiled and said, "Well, you know what that means, don't you? " 我回答,“我7岁了”我父亲微笑着对我说:“你知道那代表什么,对吧?” www.ted.com 8. He began to cry, the doctor told his friend all right, a boy to save him, and smiled like a little boy the next, but the cry is more much. 他开始流泪,医生告诉他朋友没事了,是男孩救了他,小男孩像是笑了下,但哭的更厉害了。 www.bing.com 9. If I ask them nicely, I'll BET the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too, She smiled at Helen. “她微笑地看着海伦,”如果我真诚地请求他们,我相信厨房一定也能为她赶忙准备一盘米饭布丁。 dict.ebigear.com 10. I smiled, a little sprite of this really bold, it seems not easy to win away this Bureau I wanted to learn to like a blow to me. 我笑了起来,这丫头真胆大,看来不想轻易的赢掉这一局,想学我的样子给我来了下马威。 bbs.renyu.net 1. And I said, "I'm seven. " And my father smiled and said, "Well, you know what that means, don't you? " 我回答,“我7岁了”我父亲微笑着对我说:“你知道那代表什么,对吧?” www.ted.com 2. He began to cry, the doctor told his friend all right, a boy to save him, and smiled like a little boy the next, but the cry is more much. 他开始流泪,医生告诉他朋友没事了,是男孩救了他,小男孩像是笑了下,但哭的更厉害了。 www.bing.com 3. If I ask them nicely, I'll BET the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too, She smiled at Helen. “她微笑地看着海伦,”如果我真诚地请求他们,我相信厨房一定也能为她赶忙准备一盘米饭布丁。 dict.ebigear.com 4. I smiled, a little sprite of this really bold, it seems not easy to win away this Bureau I wanted to learn to like a blow to me. 我笑了起来,这丫头真胆大,看来不想轻易的赢掉这一局,想学我的样子给我来了下马威。 bbs.renyu.net 5. She smiled at me as she pulled a piece of paper out and showed it at me. She said happily, "Kuan, do you recognize this? " 她笑眯眯地看着我,从书包里抽出一篇文章给我,说道:“矿,你重新结构过这篇文章,是吗?” edu.sina.com.cn 6. Shielding her eyes from the sun with one hand, she squinted and smiled at me, and I blushed to the breast-bone. 她用一只手遮挡眼前的阳光,笑着瞥了我一眼,我脸红到了胸口。 www.ebigear.com 7. I smiled back as one of the two women said "Good morning" to us as they were unloading a wheelchair from the side of a large white van. 两位女士正把一架轮椅从一辆白色面包车的一旁卸下来,其中一位向我们说了声“早上好”,我对她报以微笑。 www.joyen.net 8. "No, " Jenny smiled shrewdly and said : "I wish he would fall down on snow. " “不,”珍妮诡秘一笑:“我是希望他也摔一跤。” blog.sina.com.cn 9. Mr Rochester was sometimes able to read my thoughts, but this time he just smiled warmly at me, and opened the gate. 罗切斯特先生有时可以看透我的心思,但这次他只是对我热切地微笑,并打开了大门。 www.hxen.com 10. I stared at her as she smiled at me and stared at me with her crystal eyes. 我盯着她,她微笑着用她那水晶般的眼睛看着我。 www.bing.com 1. "No, " Jenny smiled shrewdly and said : "I wish he would fall down on snow. " “不,”珍妮诡秘一笑:“我是希望他也摔一跤。” blog.sina.com.cn 2. Mr Rochester was sometimes able to read my thoughts, but this time he just smiled warmly at me, and opened the gate. 罗切斯特先生有时可以看透我的心思,但这次他只是对我热切地微笑,并打开了大门。 www.hxen.com 3. I stared at her as she smiled at me and stared at me with her crystal eyes. 我盯着她,她微笑着用她那水晶般的眼睛看着我。 www.bing.com 4. She said: "You will find a better man than me. " I smiled and said: "But I will not be so good for people. " 她说:“你会找到一个比我更好的人。”我微笑说:“但我不会再对人这么好了。” dict.wanyuwang.com 5. I smiled because this was exactly what I needed maybe I could talk to John Paul about this. 我笑了,这正是我现在所需要的,也许我可以跟他聊聊我的烦恼。 www.3l0g.com 6. She smiled slowly and, walking through her husband as if he were a ghost, shook hands with Tom, looking him flush in the eye. 她慢慢地一笑,然后大摇大摆地从她丈夫身边穿过,仿佛他只是个幽灵,走过来跟汤姆握手,两眼直盯着他。 blog.hjenglish.com 7. You smiled and talked to me of nothing and I feel for this I had been waiting long. 你微微的笑着,不对我说些什么。而我觉得,为了这个,我已等了很久。 home.ebigear.com 8. Though she smiled as she said it, there was a nasty tone in her voice that let me know for sure how angry she was. 她说话的时候虽然笑着,但她声音中那令人不快的音调却让我清楚地认识到她很生气。 www.liangduan.com 9. She smiled at him. She was surprised when he said, without a smile, "I don't think I know you, young lady. " 她对他微笑,却很惊讶于他毫无笑容的回答:“我想我不认识你,年轻女士。” www.wwenglish.com 10. He rubbed his hands all the time as if he was washing them, and smiled without stopping. 他一直在搓着手,好像是在洗手,并且不停地笑着。 s200609.blog.163.com 1. She smiled at him. She was surprised when he said, without a smile, "I don't think I know you, young lady. " 她对他微笑,却很惊讶于他毫无笑容的回答:“我想我不认识你,年轻女士。” www.wwenglish.com 2. He rubbed his hands all the time as if he was washing them, and smiled without stopping. 他一直在搓着手,好像是在洗手,并且不停地笑着。 s200609.blog.163.com 3. Bob was annoyed, but he smiled and said some polite and meaningless English that Uncle Jin did not understand. Bob很不爽,可他还是微笑着说了些礼貌而又毫无意义,反正金叔叔也听不懂的英文。 www.bjbonni.com 4. Perrault smiled and agreed that it was a good price. He knew dogs, and he knew that Buck was an excellent dog. 佩诺特笑了,他知道这价钱合适。他是狗的行家里手,他明白巴克是一条优秀的狗。 www.hxen.com 5. Nagao looked at her wonderingly, because he could not understand her. She smiled at him and went on speaking in her gentle dreamy voice. 长尾迷惑地看着她,因为他不明白她的意思。她对他微笑,继续以梦幻般温柔的声音说。 www.ivyenglish.com.cn 6. The Millers joked and smiled; they talked of Billy and his life, almost as if he were still there. Miller夫妇有说有笑;他们谈论着Miller和他的生活,仿佛他还活着一样。 www.bing.com 7. The nice lady smiled at me. I didn't get any change, but she put the coat in a bag and wished me a Merry Christmas. 她对着我笑了。我以为她会找钱给我,但她没有,而是把大衣装进袋子里并祝我圣诞快乐。 zhidao.baidu.com 8. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事,反而倒在睡椅上,两手枕在头下,微微发笑。 www.sogood.cn 9. Alexander listened attentively to what was said to him, and bending his head smiled amiably . 亚历山大用心地听他说话,低下头,快活地微微一笑。 dictsearch.appspot.com 10. Realizing it was not her fault, the chairman smiled at her to lighten the atmosphere. 董事长意识到这不是好的过错,对她笑了笑来缓和气氛。 www.wxtyyxx.com 1. Alexander listened attentively to what was said to him, and bending his head smiled amiably . 亚历山大用心地听他说话,低下头,快活地微微一笑。 dictsearch.appspot.com 2. Realizing it was not her fault, the chairman smiled at her to lighten the atmosphere. 董事长意识到这不是好的过错,对她笑了笑来缓和气氛。 www.wxtyyxx.com 3. A few days later, they got to a strange country. The king had a daughter, but she never smiled or laughed. 几天之后,他们来到一个陌生的国度。国王有个女儿,但她从来不笑。 zhidao.baidu.com 4. He smiled when he saw that she took him seriously, and he thought what a chance it would afford for a possible junket of a week or two. 看到她把他的话当真了,他脸上露出了微笑。他想,这机会倒不错,他可以出去玩个把星期。 dict.v.wenguo.com 5. After he told his mother what he thought, she smiled. 在他告诉他的妈妈他在想什么之后,她笑了。 www.8875.org 6. The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed. 当人微笑时,世界爱了他;当他大笑时世界便怕他了。 www.bing.com 7. ellen smiled with an air , which seemed to say that she did not admit the possibility of any ones seeing her without being enchanted. 海伦嫣然一笑,那样子表示,她不容许任何人看见她而有不被勾魂的可能。 www.ichacha.net 8. Queen Alexandra smiled at him. 'How do you do, Mr Merrick, 'She said. 'I'm very pleased to meet you. 'Then she shook his hand. 亚历山德拉王后与他握着手,朝他笑着说:“麦里克先生,你好。见到你非常高兴。” www.bing.com 9. I was taking a photo of a country woman spinning wool, when she smiled and said to me, in perfect English: "How much do I get for that? " 我为一个正在纺羊毛的农妇拍了一张照片,她居然用纯正的英语微笑着对我说,“你给我多少钱呢?”当然她是和我开玩笑。 www.bing.com 10. He smiled smugly as he watched the kids run off the next night without eating any of his melons. 他看见孩子们都跑了,第二天晚上也没来吃他的瓜,得意地笑了。 en.chinaradio.cn 1. I was taking a photo of a country woman spinning wool, when she smiled and said to me, in perfect English: "How much do I get for that? " 我为一个正在纺羊毛的农妇拍了一张照片,她居然用纯正的英语微笑着对我说,“你给我多少钱呢?”当然她是和我开玩笑。 www.bing.com 2. He smiled smugly as he watched the kids run off the next night without eating any of his melons. 他看见孩子们都跑了,第二天晚上也没来吃他的瓜,得意地笑了。 en.chinaradio.cn 3. The young woman in the drawing sat on her park bench and with twinkling eyes smiled broadly at me. 画中的年轻女子坐在公园长椅上,眼神清亮,笑容可掬地看着我。 www.for68.com 4. Seru smiled. "You were right, Kiah, " she said. "Those satellite numbers were very bad. I began to tell Gog, but he didn't listen to me. " 塞鲁笑了。“你说得对,凯,”她说,“那些卫星数据的确很糟糕。我试着跟高格说,可他根本不听我的。” www.kekenet.com 5. She smiled at him ruefully and came into his arms for a kiss. 她向他苦笑了一下,扑到他的怀里,让他吻了一下。 www.jukuu.com 6. The girl smiled in a way that reminded Jon so much of his little sister that it almost broke his heart. 女孩的微笑像极了他的小妹,想起小妹,他心都要碎了。 www.cndkc.net 7. Scarlet smiled at him, spoke to him kindly, but never asked him to sit on the fence in the front yard, where all the other boys posed. 斯佳丽曾对他微笑并偶尔和善地跟他聊天,但从来不叫他像其他男孩一样坐在前院的围栏上。 www.kuaiyilin.com 8. And the senator smiled, as if he rather liked the idea of considering himself a sacrifice to his country. 接着,参议员不禁莞尔一笑,他想到自己是在为国献身,颇有点沾沾自喜的样子。 9. He never smiled a bit and didn't even bother to celebrate with a round of drinks at the "Blue Fox" . 他从来不笑,甚至懒得在“蓝狐狸酒馆”和我们大家举杯庆祝。 www.360doc.com 10. He around the Eiffel Tower, take a look here, look over there, sometimes shaking his head smiled, sometimes Dudunangnang. 他围着铁塔,这边看看,那边瞧瞧,有时摇摇头笑笑,有时又嘟嘟囔囔。 dictsearch.appspot.com 1. He never smiled a bit and didn't even bother to celebrate with a round of drinks at the "Blue Fox" . 他从来不笑,甚至懒得在“蓝狐狸酒馆”和我们大家举杯庆祝。 www.360doc.com 2. He around the Eiffel Tower, take a look here, look over there, sometimes shaking his head smiled, sometimes Dudunangnang. 他围着铁塔,这边看看,那边瞧瞧,有时摇摇头笑笑,有时又嘟嘟囔囔。 dictsearch.appspot.com 3. Once the elder of the two turned round, and smiled at me with an evil smile. 有一回,年长的那个宦官回过头来,冲我不怀好意地笑了笑。 www.bing.com 4. The farmer smiled, and wrote his wife a reply immediately, which said: "You are able to grow potatoes now. " 农夫笑了,立即给妻子写了封回信,说:“你现在可以种土豆了。” blog.sina.com.cn 5. She looked right at me and smiled with all the might she had left in her weak body. 她望着我,用尽虚弱的身体上的所有的力气。 www.bing.com 6. He shook his head and smiled, as though with wistful amusement at the ignorance of his younger self. 他摇摇头,又笑了,像是在感叹自己年轻点没当爸时的想法真是无知。 www.bing.com 7. He held it up and smiled, then put it in his pocket as if he had found a great treasure. 用手捏住,他笑了。他像发现了一件珍宝似的把硬币塞进兜里。太不可思议了! www.bing.com 8. Mom happy to see in next to me, smiled gently and said: how to? One mother said that the last jump, you click on the jump of the past! 妈妈在旁边欣喜地看着我,温柔的笑了笑,说:怎么样?老妈一说跳过去,你一下就跳了过去! www.tradeask.com 9. We must have had our pictures taken with a thousand people, and I smiled so much I thought my face would crack. 我们不得不和成千上万的朋友们合影,我笑的太多,我的脸都快抽搐了。 english.voc.com.cn 10. She smiled happily at him as she ran out the door. Though the window he watched her go. He felt more alone than ever. 女孩高兴的冲他笑笑,跑出了小店。皮特透过橱窗的玻璃目送她远去,忽然感到比从前更加深刻的孤独。 riji.163.com 1. She smiled happily at him as she ran out the door. Though the window he watched her go. He felt more alone than ever. 女孩高兴的冲他笑笑,跑出了小店。皮特透过橱窗的玻璃目送她远去,忽然感到比从前更加深刻的孤独。 riji.163.com 2. He looked me up and down and smiled. He said, "Very nice. " 他上下打量着我,笑了起来,说了句:“真棒!” www.bing.com 3. The child smiled, and got it, began to skin the potato woodenly with her small hands. 孩子笑了,接过去,用小手笨拙地剥着皮。 dictsearch.appspot.com 4. It was soft and safe and she smiled as she looked at it as though waiting for her. 这是软和安全,她笑了,她看着它,仿佛在等着她。 0769bike.com 5. Since the very first day that you smiled at me I knew there was something very special about you. 自从第一天起,你微笑着在我,我知道,我一定是很特别的你。 wenwen.soso.com 6. a skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. i could feel my sticky morning breath. 镜中的女孩瘦瘦的,乱乱的头发倒向头的一侧,没有任何化妆,她微笑地望着我。我还能感到早晨起来嘴里不大好闻的气味。 www.bing.com 7. She smiled at me with her unforgettable twinkling blue eyes. 她对我微笑,一双令人难忘的蓝眼睛闪烁着光芒。 www.examw.com 8. Everybody wanted to see him. A lot of important ladies and gentlemen visited him. They smiled at him, shook his hand, and gave him books. 每个人都想去看他,许多有身份的女士和绅士们访问了他,他们朝他微笑,和他握手,送给他许多书。 www.bing.com 9. The engineer took the frog out of his pocket, smiled at it and returned it to the pocket. 工程师把青蛙从口袋里拿出来,对它笑了笑,又把它放回口袋。 blog.tianya.cn 10. He just smiled and said, "A man ain't nothing but a man. He has just got to do his best. " 他只是致以微笑说:“男人就是男人,他必须做到尽力而为。” voa.hjenglish.com 1. You smiled and talked to me of noting and I felt that for this I had been waiting long. 你对我微笑着,沉默不语。我觉得,为了这个,我已等候很久。阅读全文 blog.hjenglish.com 2. Everyday when I deliver the newspaper to her, she still smiled and said hi to me as usual. But I was not at ease. 我每天给她送报纸的时候,她仍然微笑着和我打招呼,但是我见到她却觉得不自在。 iask.sina.com.cn 3. That head spoke with you, but did not look at you and never smiled at you. 那个头在和你谈话,却并不望看你,也从来不朝你笑。 www.ebigear.com 4. Then he smiled at me wistfully and went to sit by a girl with braces and a bad perm. 然后他满怀希望地向我笑了笑,回去坐到一个戴着牙套,烫着可怕的波浪发的女孩旁边。 blog.sina.com.cn 5. You smiled and talked to me of nothing and I fet that for this I had been waiting long. 你微笑着,没对我说一句话,而我感觉到,为这个我已等了很久。 blog.sina.com.cn 6. Darcy only smiled, and the general pause which ensued made Elizabeth tremble lest her mother should be exposing herself again. 达西只笑了一下,接着大伙儿都沉默了一阵子,这时候伊丽莎白很是着急,怕她母亲又要出丑。 www.kekenet.com 7. He paused for a moment and looked up as if trying to remember it in detail, he smiled even more. 他停顿了片刻,仰起头来似乎在努力回忆细节,脸上的笑意更开了。 news.xinhuanet.com 8. Quilp himself, with his hands in his pockets, smiled in an exquisite enjoyment of the commotion he occasioned. 奎尔普本人两只手插在口袋里,正在笑容可掬地欣赏他所造成的骚动。 dict.ebigear.com 9. She smiled, but her eyes suggested that she was not happy at all. 她笑了笑,但眼神却显示出她并不幸福。 wenku.baidu.com 10. Then I sat by her side and tried to warm her with my caresses. She did not speak, but she smiled at me. 于是我坐在她身边,试着用我的爱抚来暖和她,她一句话也不跟我说,只是对我微笑着。 www.bing.com 1. Sliding the key into some hidden pocket in her robe, Nahti turned around and smiled at him with a face full of passion and intent. 而这时钥匙已轻轻的滑入了娜蒂法袍里的某个隐藏口袋,她转过身对马库斯露出1个充满豪情且诡秘的笑容。 t19.yyyma.com 2. She smiled, hid her face in her handkerchief, and for a long while did not uncover it. 她微微一笑,把脸蛋藏进手绢里,久久地不肯把它露出来。 club.topsage.com 3. The poor girl had seen that her grandmother smiled at her in Heaven at the last minute of her life. 这个可怜的小女孩,在她生命的最后时刻,看到了她的外祖母在天国里对她微笑。 www.321r.com 4. Last night, my husband Jeremy smiled and said, "Let's dedicate the next year to a year of happiness. " 昨晚,我的丈夫Jeremy对我笑着说,“让我们致力于把未来的一年充满幸福。” www.bing.com 5. The man looked at me carefully. Then he took the cigarette out of his mouth and smiled with his yellow teeth. 这个人仔细地打量着我,后来他取下嘴里的烟卷,露出了满嘴黄牙。 www.hxen.com 6. She smiled at him, but tremulously, as though it cost her an effort. 她向他露出笑容,但是怯生生地似乎经过了一番挣扎。 7. Now choose the front of the only targets of trials and hardships, smiled away unpleasant cloud, do not let him cover your eyes. 既然选择了前方就只管风雨兼程,微笑着送走不愉快的阴云,不要让他遮住你的眼睛。 lxtzdfx.blog.163.com 8. The beggar stared at me with his bloodshot eyes; his blue lips smiled; and he in his turn gripped my chilly fingers. 乞丐那对红肿的眼睛凝视着我;他发青的嘴唇微笑了一下--接着,他也照样紧握了我的变得冷起来的手指。 www.tianya.cn 9. Then he was to see him hit the other woman was his college classmates smiled. 他这才看清他撞的女人是他的另一大学同学笑笑。 blog.sina.com.cn 10. I did so the next evening, and he the car and came up to my window and smiled at me. 我这样做的第二天晚上,和他那辆车,走到我的窗前,冲我笑了笑。 bimawei.com 1. Jack smiled, but it never seemed to reach his eyes, and he rarely laughed. 杰克很少大笑,微笑时眼睛也好像没有笑。 www.bing.com 2. His wife thanked him for the flowers and smiled. 他的妻子收下花,道了谢,笑了笑。 www.bing.com 3. "Oh, I don't know, " said the congressman. "How about global warming, universal health care, or stimulus packages? " as he smiled smugly. “噢,我不知道,”国会议员说:“聊一聊全球变暖,社会医疗或经济刺激计划怎么样?”他洋洋得意地说。 www.ypgogo.com 4. A dreamy, faraway look came into Mr. Bohlen's eyes, and he smiled. Then he stirred himself and began leafing through the plans. 朦胧而恍惚的神色,……接着他振奋起来,开始快速地翻阅计划。 msjin.blogchina.com 5. One looked at me and smiled and the other marched straight in and sat down, avoiding eye contact. 其中一个看着我,对我微笑;另一个则径直走进来,然后坐下来,回避目光与人接触。 www.ftchinese.com 6. Kabaraijian smiled too, a slight lifting at the corners of his mouth. "Philistine, " he said accusingly. 卡巴拉健也笑了,嘴角微微翘起。“你个市侩。”他略带责备地说。 hi.baidu.com 7. Over time, he also attained a degree of local recognition: girls smiled at him and men slapped him on the back. 随着时间的推移,他也在当地取得了一定的认可:姑娘们会冲他微笑,男人们会拍拍他的背。 www.bing.com 8. Mr. Wickham's adieus were much more affectionate than his wife's. He smiled, looked handsome, and said many pretty things. 韦翰先生一声声的再见比他太太叫得亲切得多。他笑容满面,仪态万方,又说了多少漂亮话。 www.hjenglish.com 9. She smiled at me, asked for requests, and when she took a break she sat down at my table. 她向我微微一笑,问我点什么曲目。在她中间休息时,她坐到了我的桌旁。 qq.loveshare.cn 10. No one had ever smiled and paused like this to me when I made a presentation of the building scheme in the CBD. 每当我做了一个新商业中心的建筑方案报告后,却没有人像这样对我报以微笑,回以掌声。 blog.tianya.cn 1. You smiled brightly at me just as the sun shines, and comforted me to wait for you at home without worrying about you. 你给了我一个最阳光的笑容,让我放心在家等你。 bbs.swu.edu.cn 2. Watching me share my own food with my fellow creatures, the villagers became curious, smiled strangely and whispered to one another. 村民看到我的举动以后,都露出好奇的表情及诡异的笑容,并互相窃窃私语。 sm2000.org 3. Such an exhausted Dong Hae smiled like a pato in the funeral when reporters came to take photos of him. 这样疲惫的东海,却在记者到达葬礼现场拍照的时候,笑得像一个傻瓜一样。 blog.sina.com.cn 4. When Mrs Edwards opened her curtains and looked out, she smiled and said, "It's going to was a beautiful day. " 当爱德华兹太太打开窗帘向外望时,她自己笑着说:“今天将是个好天气。” wenwen.soso.com 5. Lorian cocked his head and smiled at the Jedi. "You haven't forgiven me for what I did to your Master. " Lorian歪着脑袋,微笑着说:“看来你还没原谅我对你师父所做的事。” starwarsfans.cn 6. Mother smiled, said the children, sleep fast, I do not storm! 母亲笑笑,讲,小孩,快睡吧,我不困! www.tigaokouyu.com 7. You smiled and talked to me with nothing , but I feel that for this I have been waiting for long. 你微笑着,什么也不说,但为此,我已等了很久。 tieba.baidu.com 8. Then, warmed by the intensity of her request, the dean smiled and invited her to be the guest of himself and his wife at the opera. 但是,由于被她的强烈要求所感动,系主任微笑着邀请她作为他的客人和他的妻子一起观看歌剧。 www.elanso.com 9. I smiled and he got up and hugged me. He kissed the top of my head then sat down as the waiter brought our pastas. 我笑了他站了起来拥抱了我,吻了我的额头然后坐下,因为此时服务员给我们端来面食。 www.bing.com 10. The female driver smiled and told me that two dollars would be fine, I could reimburse the remaining half dollar on my next ride. 那个笑眯眯的女司机只让我投了两块,还客气地说,你在下次坐车时补吧。 218.5.80.229 1. Mom smiled, and said that I said was the truth, because the kids like to play the best and told me to play Chu Mingtang have a happy. 妈妈笑了,说我说的是心里话,因为小孩最喜欢玩了,并告诉我玩出名堂就有了幸福。 zhidao.baidu.com 2. Zheng Zha ha ha smiled to stretch out a hand, black dress bushy beard Leng for a while, also the cachinnation wrote to fist his hand. 郑吒哈哈笑着伸出了手来,黑衣大胡子愣了一下,也大笑着握紧了他的手。 cosoft.org.cn 3. "That's right, " he said, and slipped the cigarette back into the packet. He smiled, widening his eyes brightly. "Don't ever start. " “你说得对,”他说,把香烟又放回了口袋。他微笑着,眼睛睁得大大地:“一只也不抽。” www.bing.com 4. he smiled gleefully and delightedly , bowing to the little princess as though she were an intimate friend , and went up to the aunt. 他欢快地微微一笑,像对亲密的朋友那样,向身材矮小的公爵夫人鞠躬行礼,接着便向姑母面前走去。 www.ichacha.net 5. When she felt he was not with her, she swung round . "Oh, there you are, Jerry. " She said. She looked impatient, then smiled. 当她发觉他没有跟她一起走时,转过身来:“哦,你在这儿呀,杰里。”她说道。她看上去很不耐烦,然后笑了笑。 www.ebigear.com 6. Men had told lies about him, yet he smiled at them in such a way that even his enemies could see Jesus Christ in his face. 面对著一群诬衊自己的敌人,司提反竟能保持平和与从容,以致连敌人也可以在他的脸上看见耶稣基督。 blog.163.com 7. He looked over at me, smiled, and then sat down again. 他看了看我,微笑着,然后又坐下。 www.ccebook.net 8. His eyes were closed, his mouth was open, he sort of smiled. 他的眼睛闭着,嘴巴张开,带着几分笑意。 hi.baidu.com 9. She smiled at me with a smile like an unnamed flower blossoming in the spring wind. 她对我微笑,那笑像叫不出名的花儿开在春风里。 dictsearch.appspot.com 10. one of them sang more sweetly than the rest, and the Prince clapped his hands and smiled at her. 有一个奴隶唱得最动听,王子不禁鼓起掌来,并对她露出笑容。 www.qeto.com 1. She smiled. Patience had never been one of her strongest attributes. 她笑了。她最坚强的个性之一是从不忍耐。 www.bao100.com 2. We looked at one another and smiled as the music flowed because we were all thinking the same thing: 'This is as good as I thought it was. 乐声流淌,我们相互注目,会心微笑,因为每个人心中的想法都是一致的:“跟我预想的一样好。” www.bing.com 3. She smiled down at him and replied, 'No, son, I'm just one of His children. ' 她低下头看着他,笑着答道:“孩子,我不是,我只是他的一个孩子。” wenwen.soso.com 4. One of his students smiled, "You need to make sure he's wearing a matched pair of the same color. " 一个学生笑着说:“你要注意他穿的2只袜子是不是同一个颜色。” www.56.cx 5. Tang Lu Er smiled at once and said the true, her lair so several daytime, oneself also felt to presently become mildewed. 唐芦儿马上笑了起来,说实在的,她窝了这么多天,自己也感觉快要发霉了。 nanhai.hinews.cn 6. I held his hand and he slept a little, then opened his eyes and smiled weakly. 我握住他的手,他小睡了一会儿,然后睁开眼睛,虚弱地笑了小。 www.kekenet.com 7. My mother smiled. Her blue house dress matched her eyes and emphasized her auburn hair. 妈妈笑了,她蓝色的围裙和眼睛很相称,也衬托着她赤褐色的头发。 www.yyxenglish.com 8. The seneschal had wondered about that hasty decision, but the old man had merely smiled and said, "No different than I did with you. " 总领很快就注意到他并要求他被包括在管理层。总管曾怀疑过这仓促的决定,但那老人只是笑笑并说,“跟我接纳你没有什么区别。” www.bing.com 9. He looked at me with one of those looks (the really grateful one) and smiled. 他看了看我,带着那样的表情(真正出于感激的那种),笑了。 www.ebigear.com 10. Unwilling to talk about her private thoughts to a stranger, Mary only smiled at him awkwardly . 玛利不愿意向陌生人吐露心声,只是朝他尴尬的笑了笑。 dictsearch.appspot.com 1. My life is brilliant, my love is pure. I saw an angel, of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man. 我的人生灿烂缤纷,我的爱异常纯真。我看见过天使,我对此深信不疑。她在地铁上对我微笑。她身边有另一个男人。 jenny0213.spaces.live.com 2. Ou smiled and talked to me of nothing. And I felt that for this I had been waiting long. 你对我微笑,沉默不语.我觉得,为了这个,我已等候许久。 blog.sina.com.cn 3. As the girl smiled and blushed at herself, she seemed to be dreaming, dreaming perhaps of men's hearts won and lost. 当姑娘看到镜子里的自己笑着羞红了脸时,她似乎在做梦,也许幻想着赢得的和失去的男人心。 www.okread.net 4. he smiled at her , and she looked away , afraid that he might read her eyes. 他朝她淡淡一笑。她把眼睛转向一边,害怕他会审视她的目光。 www.ichacha.net 5. But he merely smiled, nodded and said, "Of course Ms. Greenleaf, " and then greeted me with a "Good morning Mrs. Woolf, " the next day. 但是他只是笑笑,点了点头说“当然,格林利夫小姐”,转而第二天又致以我“早上好,伍尔夫太太”的问候。 dongxi.net 6. "Good-bye, son, " said the old man; and with that he closed his eyes, smiled at him faintly, and died. “别了,儿子。”老人说完闭上眼睛,朝他淡淡一笑就走了。 7. The foreigner smiled at me. He said that he was an Australian, and was a student studying Chinese culture in China. 那个外国人笑着看着我,他说他是澳大利亚人,正在中国学习中国文化。 www.ebigear.com 8. Dad smiled and nodded to me: "What do not understand you can ask me ah, to the operation brought me to see! " 爸爸笑着点头对我说:“有什么不懂的可以问我啊,去把作业拿来给我看看!” zhidao.baidu.com 9. Annie smiled at Jack, "I named him Sunset. " She said. Jack let out his breath. 安妮冲着杰克微笑着,“我叫它小红马。”她说,杰克松了口气。 dictsearch.appspot.com 10. He shrugged, paused to think, then smiled sheepishly. 'I could rename them, ' he said. 他耸耸肩,停下来想了会儿,然后不好意思地笑起来。“我可以给他们改个名”,他说。 news.koolearn.com 1. You watch me, and now and then smiled at me with a simple sagacious grace I cannot describe. 你观察着我,不时朝我笑笑,那笑容中带着一种难以形容的朴实和聪明伶俐的神态。 bhygz2008.blog.163.com 2. He did not, or could not, see, as she smiled on, that she was becoming weak and dispirited. 他没有,或者不能明白,当她微笑着坐在画厅时,她已经变得日渐虚弱和憔悴了。 blog.163.com 3. You know, like, maybe I might have smiled at them, maybe shake hand with them, say sth to them. 你知道,也许,我向她们笑过,握过手,说过些话。 bbs.jiarongsi.com 4. Lord Henry smiled. 'Ah, 'he said, 'when we are happy, we are always good, but when we are good, we are not always happy. ' 亨利勋爵一笑,“啊,”他说,“当我们幸福时,我们总是好人,可当我们是好人时,我们不总是幸福。” okread.net 5. They were all there already, big, comfortable, ordained men; they smiled and nodded as he mounted the pulpit steps. 所有那些个子高大、轻松自在、任了圣职的人已经等候在那里;他登上布道坛的阶梯,他们微笑着,点着头。 6. I smiled in my best professional manner and asking for the child's first name I said , come on , Mathilda, . . . 我尽量露出我的职业微笑,询问小女孩的名字.我说,过来,玛蒂尔… www.bing.com 7. Spring is coming, the sun shine like a big girl like, to uncover the half angered shame red face smiled at me. 春天到了,初春的太阳像个大姑娘似的,恼羞地露着半个红通通的脸蛋向我微笑。 www.268r.com 8. Tony stood at the door. He felt lost and uncomfortable. But the farmer smiled at him. 托尼站在门口,他有点不知所措,觉得不大自在.可农场主对他笑了.。 blog.sina.com.cn 9. But under the shiny veneer ran a deep vein of dark emptiness. Jack smiled, but it never seemed to reach his eyes, and he rarely laughed. 但光鲜亮丽的表面下涌动的是黑暗和空虚。杰克很少开怀大笑,微笑时,笑意也从来都在眼睛下方戛然而止。 www.bing.com 10. She smiled back and said she was available as she reached down to pick up the sling they were using to carry the dead boy. 她也笑了笑,一边弯腰去捡他们用来抬男孩尸体的吊索,一边说他可以去找她。 www.24en.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。