| 单词 | stereotypes |
| 释义 | stereotypes是stereotype的复数
复数：stereotypes 现在分词：stereotyping 过去式：stereotyped v. typecast,label,pigeonhole,categorize,cast 例句释义: 定型,旧框框,铅版,铅版制版法,把…浇成铅板,用铅版印刷,使固定,使符合成规旧习,固定不变的,陈规旧套的,铅板的,刻板印象,成见,刻板形象 1. Trying to live up to or overcome those stereotypes can lead to plenty of stress and anxiety, she said. 她表示，试图达到或克服这些刻板印象都会产生巨大的压力、给心灵带来莫大的焦虑。 www.bing.com 2. It was a stunning performance, not fully appreciated by an audience still imprisoned in the stereotypes of a decade. 那是一场极精彩的表演，听众的思想却还为十年来的陈见所禁锢，不能加以欣赏。 www.jukuu.com 3. As much as we might prefer otherwise, sometimes stereotypes can easily influence our behaviour and our conscious mind seems to have no say. 这可能会让你不悦：有时固有模式能够轻而易举地影响我们的行为而我们有意识的思维似乎对此无能为力。 www.bing.com 4. You only have to make a few foreign friends to understand how absurd and harmful national stereotypes are. 你只有交一些外国朋友发现民族陈规是多么荒谬的和有害的。 bbs.24en.com 5. The list of growing jobs is heavy on nurturing professions, in which women, ironically, seem to benefit from old stereotypes and habits. 这些高增长的行业清单里，养育职业是很沉重的，很有讽刺意味，这个职业上，女人似乎是受益于古老的传统和习惯。 www.bing.com 6. But I do wish we wouldn't play up to the " it always rains in London" stereotypes so much. 当然我真的希望他们不要再加强“伦敦总下雨”的刻板印象了。 blog.gxsky.com 7. Stereotypes did not influence Coppola's film, although certain ones were formed as a result of it. 刻板印象不影响科波拉的电影，虽然某些的作为它的一个结果形成。 blog.sina.com.cn 8. All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes. 好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。 www.bing.com 9. While it might then "naturally" begin to display some of the stereotypes, at least these would be coming from the child, not imposed. 以后可能会“自然”显露出一些刻板成见，但至少它们是来自于这个孩子自身，而不是外界强加的。 www.bing.com 10. All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so-called propaganda, or mainstream media, are proven wrong. 当局通过他们所谓的宣传机构或是主流媒体灌输给我们的所有的陈词滥调全都破灭了。 www.ted.com 1. The study also found a couple of factors that influenced the extent to which negative stereotypes influence older adults. 该研究还发现了关系到负面刻板印象对老年人影响程度的一些影响因素。 kk.dongxi.net 2. Stereotypes and misunderstandings about people from other cultures sometimes seem to be unavoidable. 对来自其他文化背景的人的成见岸误解有时看上去是不可避免的。 zhidao.baidu.com 3. Much like the Tea Party, Occupy Wall Street's message has gotten wrapped up in stereotypes. 与茶党相似的是，占领华尔街运动的意义也没免于俗套。 www.bing.com 4. It is clear, from these findings at least, that stereotypes about what men want in women are beginning to break down. 很明显，至少从这些发现，我们可以推知关于男女关系的固定陈式已经开始解体。 www.bing.com 5. In the experiments, they altered whether the participants were made to think about negative stereotypes about women or not. 在实验中，他们也转换参与者是否被叫想想对女人不正确的成见。 www.bing.com 6. As you add stereotypes, you will find that each stereotype of the profile has the Set stereotype applied to it automatically. 当您添加构造型时，您将会发现概要文件的每一个构造型会设置自动应用的构造型。 www.ibm.com 7. In the next few posts, I will discuss each of these stereotypes which evolutionary psychological theory and research have shown to be false. 在此后的几篇文章中，我将逐一讨论这些已被进化心理学理论和研究证明有误的刻板印象。 www.elanso.com 8. Stereotypes can give you hours of ironing bon bon point, the head of hair will be very sense of atmosphere. 可以在给你定型的时分熨蓬蓬点，头顶的头发就会很有气氛感。 99mrw.5d6d.com 9. But one of the things I try to do with my stand-up is to break stereotypes. 我在喜剧团要做的事其中之一是打破陈见旧习。 www.ted.com 10. Even though stereotypes are usually easy to recognize, people who are made fun of can often laugh about it themselves. 即使典型通常很容易被识别，被取笑的人常常可以自我嘲笑。 www.163en.com 1. Researchers in those countries then measured how well the stereotypes bore up to the average self-image within the same culture. 在研究对象国家的研究员接下来评估传统形态对同一文化下平均自我评价影响有多大。 www.360abc.com 2. Living in the secular, the do not fall into the stereotypes that have been refined with the association. 生活在世俗里，不落入俗套与之为伍便是已经脱俗了。 www.bing.com 3. A stereotype can have an icon and a shape image attached to it: see the General tab in the Properties view for stereotypes. 一个原型可以有一个图标和一个显示图片：参阅原型属性视图的General标签页。 www.ibm.com 4. "Day-of-the-week stereotypes like Monday morning blues and Thank God It's Friday are largely illusions, " he said. 无论是灰色的星期一早晨，还是谢天谢地，终于到周五了，这些一周心情模式大都是种幻觉。 www.paper-translation.com 5. And yet the categories of journalism and the stereotypes of normal conversation are paltry when it comes to predicting a life course. 但是，各类新闻媒体和刻板的普通闲谈在预测人们的生活轨迹时，都显得那么微不足道。 bbs.yeeu.org 6. She said stereotypes were broken on both sides - especially in Saudi Arabia, where she met women who were fully wield veiled. 她说双方固有的刻板印象都改变了，特别是在沙特，在那儿她碰到的妇女都戴着面纱。 blog.hjenglish.com 7. She said stereotypes were broken on both sides - especially in Saudi Arabia , where she met women who were fully veiled . 她表示双方的旧习已被打破，特别是在沙特阿拉伯，在那儿她遇到了带着面纱的妇女。 blog.hjenglish.com 8. Arab-Americans said the line played on stereotypes and asked that it be removed. 阿拉伯裔美国人说对电影所形成的风格路线颇有成见，并要求将其删除。 www.bing.com 9. Sophie Lebrecht and colleagues reasoned that this perceptual bias could feed into people's implicit, non-conscious racial stereotypes. 索菲莱布雷希特和他的同事们称这种知觉偏向导致了人们含蓄的，非意识性的种族成见。 www.elanso.com 10. It includes a standard set of UML profiles, but these profiles do not include many of the Rational Rose stereotypes and properties. 它包含一组标准的UML概要文件，但这些概要文件不包含许多RationalRose原型和属性。 www.ibm.com 1. Gloria Naylor, a renowned African American writer, seems to defy many of the stereotypes of someone who believes in mind control. GloriaNaylor著名的美国黑人作家，似乎藐视许多人相信大脑控制的陈腔滥调。 i.dahe.cn 2. Ms. Guo says that her friends used to tease her, saying she must be smart and good at making money -- common Chinese stereotypes of Jews. 郭燕说她的朋友以前总是取笑她，说她肯定既聪明又会赚钱，这是普通中国人眼中的犹太人典型形象。 chinese.wsj.com 3. But it's a question of, I guess, breaking down stereotypes, stopping the demonization. 但我想，问题在于消除成见，终止妖魔化。 www.america.gov 4. You respect the opinions of others but do not conform to stereotypes or their expectations of you. 尊重别人的观点，但不迎合（屈从）他们的期待。 www.24en.com 5. Nonetheless, theory and research in evolutionary psychology have overturned a few stereotypes and shown them to be false. 尽管如此，在进化心理学上的理论和研究已经推翻了一些刻板印象，证明它们其实是错的。 www.elanso.com 6. Hundreds of them. But he is too creative and original a thinker to be surrendered to the vulgar stereotypes of his enemies. 成百个缺点，但他是一个太有创造力的思想家，以至于不能屈服于他那些庸俗老套的敌人。 www.douban.com 7. Her parents did not pass on any East-West stereotypes to her. They are attached to their home but open to the world. 她的父母从来不对她讲那些东德西德的陈词滥调，他们对自己的家有归属感，但又向世界敞开胸怀。 www.bing.com 8. There is an exception to this rule: suppressed stereotypes with the taggedValueSet keyword can be applied manually as well. 这是这条规则的一个例外：被禁止的原型，带有taggedValueSet关健字也可以被手工应用。 www.ibm.com 9. It seems to already stereotypes between men and women down a definition: Big man, little woman. 似乎早有陈规旧俗给男女之间下了定义：大男人，小女人。 wenda.tianya.cn 10. I don't know about other guys, but none of those stereotypes resonated with me. 我不知道别的男人是不是这样，但没有任何一条刻板印象能让我共鸣。 www.bing.com 1. Many stereotypes are empirical generalizations with a statistical basis and thus on average tend to be true. 许多刻板印象都是具有统计基础的经验归纳，因此平均而言应当是对的。 www.elanso.com 2. The SIP profile includes stereotypes for servlets and UML collaborations used for call flow modeling. SIP概要文件包括用于调用流建模的servlet和UML协作的原型。 www.ibm.com 3. The surrogates did not look like my stereotypes of hookers: no heavy make-up, no spray-on jeans. 这两个代理人看起来不像我心中老一套的婊子：没化浓妆，不穿喷漆式牛仔裤。 www.bing.com 4. And by the same token signals we send out to others can automatically activate stereotypes in their minds which are then acted out. 同样的，我们传递给他人的暗示可以无意识地激发他们思想中的固有模式并表现出来。 www.bing.com 5. The use of denture adhesive has been a controversial issue. There may he some preconceived stereotypes on the denture adhesive. 假牙黏著剂的使用一直是个争议的话题，面对假牙黏著剂，也许一般牙医师会有些先入为主的刻板印象。 www.ceps.com.tw 6. The company has the most comprehensive range of wine varieties, mainly stereotypes packaged food, alcoholic wholesale level. 公司拥有国内最齐全的洋酒品种，主要以定型包装食品，酒类批发为主。 www.b2easy.com 7. "Contrary to gender stereotypes, women were actually more likely to talk about it, both during the movie and after, " Harris said. “与普遍性别思维定势不一样的是，实际上女性更愿意在观影中和观影后谈论她们的感受，”哈里斯说。 www.bing.com 8. I actually was surprised when I first eat something British in a pub. All the stereotypes about the British cuisine have fallen! 我第一次在馆子里吃到英国菜时真是惊讶极了。以往对英国菜的歧见立刻就烟消云散了。 www.hwkzg.com 9. The user modeling tooling offers all the stereotypes grouped in the form of a UML profile, aptly called the User Modeling Profile. 用户建模工具以UML概述的形式，提供了所有的分组构造型，一般称作UserModelingProfile。 www.ibm.com 10. Even if some seeds-for-use spinach survived to have their blossoms witnessed, stereotypes would seem difficult to be erased. 纵使有一些作种的空心菜能熬到开花，人们也难以改变观点来看待它。 gusian.blogbus.com 1. Often they're scrawny or chubby or or acne covered, and more than a few fit into the stereotypes you might envision of a pro gamer. 很多时候他们或者瘦骨嶙峋或者身材圆胖或者满脸青春痘，没几个符合你心目中职业运动员的标准。 www.forbeschina.com 2. American popular music has always been about challenging stereotypes and breaking down barriers. 美国通俗乐坛向来以挑战成词滥调，打破障碍界限为己任。 www.bing.com 3. They found that younger professionals, in particular, were most likely to have unfavourable stereotypes of obese people. 他们发现特别是一些较年轻的医护人员更容易对肥胖病人有偏见。 www.oxford.com.cn 4. As president, he might even help to dispel more of those tiresome stereotypes. 作为总统，他甚至有助于改变一成不变的呆版状况。 www.ecocn.org 5. Concepts & Reasoning. Concepts, Categories, & Stereotypes. Deductive and Probabilistic Reasoning. 概念与推理。概念、类别、与刻板印象。演绎与机率推理。 www.myoops.org 6. "Gender stereotypes are exacerbated" in co-ed schools, say the British researchers, and "moderated" in single-sex schools. 英国的研究学者说，男女合校里的“男女性别的刻板印象加剧了”，而在男女分开管理的学校里却“稳定下来”。 www.bing.com 7. As you can see, we have created several new stereotypes to define, represent and process those variations. 正如您看到的，我们已创建了用于定义、表示和处理这些变量的若干新的原型。 www.ibm.com 8. The mediaeval times were the crucial period to imperative sentence to develop to its maturity and stereotypes. 中古是祈使句走向成熟与定型的关键时期。 www.dictall.com 9. Alexander Ivanov's works bearing the flavor of his self-giving to servicing the ideal, outdo the stereotypes of academic technique. 亚历山大伊万诺夫的作品影响了他的奉献服务的理想，超越学术技术的定型风味。 www.bing.com 10. It shows that you do not buy into the myths and stereotypes about being single. 这显示，你再也不相信对单身的误解和僵化看法了。 www.bing.com 1. The only UML types that can be created in a profile are Stereotypes, Classes, and Enumerations. 在概要文件中可以创建的UML类型包括原型、类和枚举类型。 www.ibm.com 2. He urged Americans and Russians to "break all the outdated stereotypes" concerning each others' countries. 他敦促美国人民和俄国人民丢弃“所有已过时的刻板印象”，对彼此的国家刮目相看。 www.america.gov 3. if verified, would be entirely at odds with modern stereotypes of hidden, thinly scattered tribes scratching out an uncertain existence. 这份报告如果被证实的话，将会彻底推翻隐蔽、微小、分散的部落是一种不确定的存在的陈词滥调。 zhidao.baidu.com 4. For sure, your stereotypes will crumble as you witness the dignity of all people no matter their circumstances. 可以确定的是，当你见证人们在任何环境下所体现的尊严后，你的固有观念会被粉碎。 www.bing.com 5. I believe getting past stereotypes is one of the hardest things to do in life. 我认为，摆脱成见是生活中最难的事情之一。 www.america.gov 6. Stereotypes are a way of categorizing elements of a model. 模板（stereotypes）是一种对模型的元素进行分类的方法。 www.ibm.com 7. You can further classify a unit using stereotypes as an additional keyword on the unit, as shown in Listing 6. 您还可以将构造型看作是这个单元的额外关键字对一个单元进一步进行分类，如清单6所示。 www.ibm.com 8. Slander, attacking China's untrue uncommon, the reported between the lines filled with unfriendly stereotypes and prejudice. 污蔑、攻击中国的不实之词屡见不鲜，报道的字里行间充斥着不友善的成见和偏见。 www.fabiao.net 9. Creating the schema in UML is just creation of a class diagram and applying the appropriate stereotypes, as explained before. 在UML之中创建模式只是创建一个类图，并应用适当的构造型，如上所述。 www.ibm.com 10. Charley Wickman, part of the creative team who worked on the campaign, says first they had to blast through all the stereotypes. 查理威克曼，谁的创作团队在竞选工作的一部分，他们不得不说，爆炸首先通过所有的成见。 www.maynet.cn 1. When they plead childcare, it can seem to affirm old stereotypes: look, she's not serious about her job. 当她们以照顾孩子作为借口时，似乎只会证实那些老套的看法：看，她对工作不认真。 www.ftchinese.com 2. One of the common stereotypes of adolescence is the rebellious, wild teen continually at odds with Mom and Dad. 青春期一个共同的特点就是对抗，在狂热的时期不断的与父母发生分歧。 blog.sina.com.cn 3. The world has very little knowledge of China, so it's easy to follow the stereotypes. 他说，世界并不了解中国，所以很容易跟随思维定势。 c.wsj.com 4. It turned into a pastiche of stereotypes in battle zone before an unsatisfying ending. 它最后变成了一个老套战场的大杂烩，结尾令人失望。 dict.veduchina.com 5. And a new study published in the journal Current Biology finds that children with Williams syndrome don't make racial stereotypes. 《当代生物学》中的一项新研究发现，威廉斯综合症患儿无种族偏见。 www.bing.com 6. Overcoming these stereotypes, then, has to begin with a sense of curiosity. 要消除这些成见，首先要有一定的求知欲。 www.i21st.cn 7. We are also in a position to break down stereotypes and preconceptions of other cultures by using drama, humor, and documentary. 同时我们也站在一个通过剧情，幽默和纪录片的方式摆脱其他文化的固定模式和偏见束缚的高度上。 www.bing.com 8. Acting out stereotypes of people from different countries can be very funny. 表演老套人们从不同的国家是非常滑稽的 www.tingroom.com 9. Now a big new study confirms some of those stereotypes. But it holds some surprises as well. 现在，一个全新的大型研究证实了一部分这些陈旧观念，但是也拥有了一些令人惊异的情况。 www.ecocn.org 10. stereotypes cannot be applied to modeling elements. 抽像原型不用被应用到模型元素。 www.ibm.com 1. Again, creating the schema in UML is just creation of a class diagram with applying the appropriate stereotypes. 创建UML形式的模式，就是创建一个应用适当构造型的类图。 www.ibm.com 2. The white culture hegemony and bias toward Chinese Americans still commonly exist in the form of stereotypes. 主流文化的强权统治和人们对美籍华裔的偏见仍以公式化人物的形式普遍存在。 www.13191.com 3. Young said she wants to "promote a good image for Native American people and help to dispel some of the stereotypes about us. " 扬说，她想“推动美洲原住民良好形象的树立，消除人们对我们的一些成见。” www.america.gov 4. Application of UML stereotypes and notes to sequence diagrams increases the communication value of your models . 将UML原型和注释应用到序列图中增加了模型的交流性。 www.bing.com 5. The business card printing and membership card making business forecasts and gradually adapt to the changing markets to the old stereotypes. 这家制卡和会员卡制作企业预测并逐步适应不断变化的市场，他们向陈规旧俗发起了挑战。 www.bing.com 6. "National stereotypes strongly affect how alcoholism is viewed, " said Dr Philippe Batel, a practising psychiatrist in Paris and an author. “民族的陈规陋习会严重影响人们对酗酒问题的态度，”在巴黎的执业精神科医生和作家菲利普·贝泰博士说。 www.bing.com 7. The tendency is to be led by stereotypes first, and only draw on actual experience and analysis later. 从这儿到那儿，常常误读在先，自我体验和理解、分析在后。 guzhenqing.blog.sohu.com 8. When you apply stereotypes onto the imported package, only the marking model is modified, not the actual package's resource. 当您对导入的包应用构造型时，只有标记的模型会得到编辑，实际包的资源没有得到编辑。 www.ibm.com 9. The outcome of the analysis phase is a metaclass model that describes candidate services, their role stereotypes, and their operations. 分析阶段的产物是一个元类模型，此模型描述候选服务、候选服务的角色构造型及其操作。 www.ibm.com 10. as well as stories that challenge stereotypes, or that contribute to an understanding of inequalities between women and men. 正如有些挑战了刻板印象而有的使公众对两性的不平等状况有了更深的理解。 genders.zsu.edu.cn 1. And when they weren't used to it, they would kind of fall back on a lot of gender stereotypes. 他们没有参考意见。而且在他们习惯这一切之前，他们把很多问题归到性别歧视的陈词滥调中来。 blog.hjenglish.com 2. For decades, Eurasian children have had to challenge negative stereotypes and fight for their rights. 数十年来，欧亚混血的孩子们不得不与人们对他们抱有的负面偏见抗争，为自己的权利而斗争。 www.kekenet.com 3. In the Unified Modeling Language (UML), stereotypes are a mechanism to define common and consistent extensions to the UML notation. 在“统一建模语言（UML）”中，原型是向UML标记法定义一致的公共扩展名的机制。 www.ibm.com 4. For the other youngsters, the stories take the edge off their friends' "unusual" behavior and undercut stereotypes about mental illness. 对于其他的青少年，童话使他们更易理解同伴“特别的”行为、削弱了对精神疾病的刻板印象。 www.bing.com 5. The applied stereotypes and values for stereotype-contributed properties are migrated to conform to the new UML definition of the profile. 应用的原型以及原型分配的值都没迁移，使其遵守这个概要文件的新UML定义。 www.ibm.com 6. (Ryan)i've definitely lost some stereotypes that i had about the men out here. l've definitely become more comfortable around them. 以前刻在我脑子里的男性模子看来的确消失了，和他们（同性恋者）呆在一起我感觉越来拉舒服了。 bbs.sunhomo.com 7. In fact, if you read the UML specification you will see that the standard itself uses stereotypes quite heavily. 事实上，如果读过UML规范，您就会看到标准本身也大量地使用构造型。 www-128.ibm.com 8. The sad thing about this situation is that it leads to the persistence of national stereotypes. 对此可悲的是，它的存在导致民族成见。 bbs.24en.com 9. I don't want Asian people to be ignorant about the stereotypes and prejudices still going on in the other parts of the world. 我不想亚洲人对这些仍然在世界的另一端继续存在着的的陈规和偏见一无所知。 www.leehom-cn.com 10. Common practice on UML diagrams is to indicate the creation and destruction of messages with the stereotypes of and , respectively. UML图上的常用实践是分别表示消息创建和消息消除的和原型。 www.ibm.com 1. As empirical generalizations borne of the observations and experiences of millions of individuals, most stereotypes are on the whole true. 由于经验主义归纳来源于对上百万个体的观察和体验，大多数刻板印象基本上都是对的。 www.elanso.com 2. But he said there were many places to find stereotypes. 但是他们说有很多地方能找到人们对华人一些模式化的印象。 voa.hjenglish.com 3. If Rational Rose is not installed on the same machine and no registry file is specified, no Rose properties or stereotypes will be imported. 如果RationalRose没有安装在同一台机器上，并且没有指定注册表文件，那么将不会导入Rose属性或原型。 www.ibm.com 4. Experiment and both tested the hypotheses of the experiment and explored serially stability of implicit gander stereotypes. 实验和实验除了检验实验的假设外，还对内隐性别刻板印象的稳定性问题进行了系列探索。 dict.bioon.com 5. And those who view negative media images may themselves internalize harmful weight-based stereotypes, further worsening their mental health. 而那些看到负面媒体图片的大众将以体重为导向的陈规陋见进行有害的自我内省，这会更进一步恶化他们的精神健康。 www.bing.com 6. To break this limitation, we need to get rid of stereotypes, use the computational experiment in the uncertainty of supply chain research. 要打破这种局限性，我们需要破除陈规，利用计算实验方法来对供应链的不确定性进行研究。 www.fabiao.net 7. However, there is no correlation between gender stereotypes and gender attitudes, or gender cognition and gender attitudes. 另外，性别刻板印象与性别态度以及性别认知与性别态度的相关性并未获得支持。 www.teps.com.cn 8. Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships. 家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。 www.ceps.com.tw 9. Even amongst laughs try not to feed into the stereotypes (learn about internalized homophobia). 就算在嘲笑中，也不要轻易的被卷入（了解“内在同性恋恐惧症”）。 www.bing.com 10. Stereotypes are also used for messages. 原型也用于消息。 www-128.ibm.com 1. Negative press about illegal Hispanic immigration brought up all the old feelings and negative stereotypes. 对拉美裔非法移民的负面新闻报道重新唤起了所有的宿怨和消极的成见。 www.america.gov 2. Some of his findings cast further doubt on the stereotypes. 他的一些发现加深了对那些陈词滥调的怀疑。 www.ecocn.org 3. Researchers also gave participants a stigma consciousness questionnaire to test how strongly they bought into negative stereotypes. 研究者们还给实验参与者一份“污名”意识问卷调查表，用来检测负面的旧观念对他们的影响到底有多强。 www.neworiental.org 4. You can categorize he elements by the stereotypes, and also show the containment structure for the software components. 您可以根据原型来对元素分类，并且还可以显示软件组件的包含结构。 www.ibm.com 5. Sex work is met with a lot of prejudice and stereotypes, which make up the whore stigma. 性工作总会遇到许多歧视和成见，会蒙上妓女的不好名声。 www.bing.com 6. On an Internet forum for Chinese living abroad, one person said his jokes accentuate stereotypes. 在一个海外华人网络论坛上，一个人说他的笑话只是陈词滥调。 www.voa365.com 7. Using high-frequency heating products can be completed once the repression stereotypes. 采用高频加热可一次完成制品的压制定型。 www.china-brand.net 8. Now you can run CORBA Transformation against this model, or validate this model for any constraints violation for the stereotypes applied. 现在您可以不依照此模型运行CORBA转换，或者验证模型是否违反所应用的套用格式的约束条件。 www.ibm.com 9. So much for stereotypes of ex-communist countries' chaotic politics. 这就是前共产主义国家政治混乱的典型。 www.ecocn.org 10. Stereotypes are usually the last thing to change in the face of contradictory evidence. 既有的成见很难在与其矛盾的证据面前有所改观。 www.bing.com 1. In the following section, you apply stereotypes for the Skyway DSL transformation and for the LDM transformation. 在接下来的部分中，您可以对SkywayDSL转换以及LDM转换应用模板。 www.ibm.com 2. Keywords are not really a profile concept, but they are often used as a lightweight method to mark up elements instead of stereotypes. 关键字并不真的是一个概要文件概念，但是它们通常被用作一个轻量型方法，可以标记元素而不是原型。 www.ibm.com 3. As for Sneijder, an argument could be made that the former Ajax and Real Madrid player epitomises a number of Dutch footballing stereotypes. 至于斯奈德，他引起的这次争执让这位前阿贾克斯和皇马球员成为荷兰球员的典型。 www.bing.com 4. Although the wording of the drawing is not strong stereotypes, arbitrary sizes, but can identify the text view, Oracle is very progressive. 虽然图面性强写法上没有定型，大小不一随意性大，但从可识的文字来看，甲骨文是相当进步的。 blog.sina.com.cn 5. Appearance of the black particles are not stereotypes. 外观为黑色不定型颗粒。 www.sltong.com 6. which set out to banish stereotypes and spark discussions about beauty. 试图颠覆固定模式，并引发了一场对于美的讨论。 www.ecocn.org 7. Contrary to common stereotypes, there is no single profile of a person who accepts the paranormal. 与一般的陈词滥调相反，接受超自然理念的人并没有一个特定的标志。 www.bing.com 8. Regional stereotypes have been part of America since its founding Westerners are trendy. 地区性旧习自从美国建国以来就成为它的一部分。 blog.hjenglish.com 9. These stereotypes will be available to you if you apply the CORBA Transformation profile to this model. 如果您将CORBA转换配置文件应用于这个模型的话，这些套用格式就将可用。 www.ibm.com 10. One thing the stereotypes got right was the skin exposure - although the reason is more practical than sexual. 它给人的印象正是皮肤的暴露——尽管如此穿着的主要原因是因为它的实用性，其次才是性感。 dongxi.net 1. Never mind what I have been taught. Forget about theories and prejudgments and stereotypes. 不要在意别人教了什么，忘掉那些理论和偏见和模式。 dictsearch.appspot.com 2. The stereotypes that are applied in this step supersede stereotypes that were migrated from the original Rational XDE Java code model. 在该步骤中被应用的概要文件取代了从原来的RationalXDEJava代码模型中移植的概要文件。 www.ibm.com 3. The researchers say this shows that "gender stereotypes" have influenced the opinions of the players about women. 研究人员说，这表明，“性别角色定型”影响了足球队员对女性的观点。 www.bugutang.com 4. Jakob Svensson, an economist at Stockholm University, has cut through cultural stereotypes to search for hard data on corrupt economies. 斯德哥尔摩大学（StockholmUniversity）的经济学家雅各布·斯文森（JakobSvensson）跳过文化定式（culturalstereotypes）去寻找腐败经济的硬数据。 www.ecocn.org 5. Stereotypes and empirical generalizations are neither good nor bad, desirable nor undesirable, moral nor immoral. They just are. 刻板印象和经验主义归纳并没有好坏、优劣、道德与否的区分，它们就是如此。 www.elanso.com 6. The story also promoted gross stereotypes about Asians, who are posed as learning machines that won't interact with anything but a book. 而该报还在报道中强化了对亚洲人的固有偏见，把亚洲学生描述成了学习机器，只知道如何跟书本交流。 page.renren.com 7. The other striking aspect of my return to China is that the Chinese themselves do not appear to conform to stereotypes in, say, Washington . 我此次重返中国发现的另一个令人惊讶的方面是，中国人自己似乎并不像华盛顿所描述的那样墨守陈规。 www.bing.com 8. Journalists should not reinforce stereotypes. The practice is intellectually lazy and can lead to misperceptions and inaccuracy. 新闻工作者不应助长成见，那是一种认知上的懒惰，并可能导致误解和差错。 iipdigital.usembassy.gov 9. Men were also penalized for violating stereotypes about ideal male appearance, but in a different way. 男性也会因违背关于理想男性外表的社会规范而受到惩罚，具体方式却与女性不同。 chinese.wsj.com 10. Women are now no longer encumbered with the same restricting stereotypes they once were. 现在女士不再受曾经老一套限制的阻碍了。 www.elanso.com 1. The old stereotypes about low-wage sweatshops are as out-of-date as Mao suits. 有关血汗工厂的陈词滥调正如中山服一样已经过时。 www.bing.com 2. Now popular on the market have emerged from traditional Chinese costume stereotypes and inject more fashionable element. 如今市场上流行的唐装已摆脱传统刻板印象，注入更多时尚元素。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. They say they want to inspire other women in their countries to break away from Muslim stereotypes. 她们表示，希望鼓励本国的其他妇女摆脱伊斯兰教的陈规。 cn.reuters.com 4. You can define your own stereotypes and tools that are adapted to your own application area. 您可以定义针对自订应用程式区域调整的自订造型和工具。 technet.microsoft.com 5. The researchers apparently "chided" those who let stereotypes come into play in their decision-making process. 研究人员表面上“斥责”那些模式化的见解参与到做决定的过程。 www.bing.com 6. While stereotypes allow users to define new concepts in UML, tags allow users to store additional information about these new concepts. 构造型允许用户定义新的UML概念，而标记则允许用户存储关于这些新概念的信息。 www.ibm.com 7. In its latest hit show "The Jersey Shore, " the network has been alleged of once again exploiting stereotypes to drive up ratings. 在最近热播的”泽西海岸“中，音乐电视网被指再一次利用刻板形象来提升收视率。 www.bing.com 8. Jokes dealt with familiar themes: troublesome in-laws, regional stereotypes and impersonations. 笑话处理熟悉的主题：麻烦姻亲、区域刻板印象，impersonations。 blog.sina.com.cn 9. But stereotypes are the west's stunning sexual personae, the vehicles of art's assault against nature. 女性主义者大声疾呼。但是这种刻板划分是西方令人惊骇的性的假面，藉著艺术的工具对人性大肆攻击。 dict.bioon.com 10. For transgender people, however, the problems of gender go much further than dissatisfaction with stereotypes. 对变性人来说，问题则不止对性别定式的不满那么简单。 www.bing.com 1. So much for stereotypes of wobbly east European economies. 这就是东欧现在国家动荡经济的典型。 www.hnzy.net 2. The Applied Stereotypes table lists all of the stereotypes that have already been applied. 表格列出所有的已经被应用的原型。 www.ibm.com 3. One of the most persistent, sexist stereotypes has been that boys are better at math. 很多人固执地唱着男权主义的老调，认为男生的数学更厉害。 www.bing.com 4. With the attribute still selected in the Project Explorer, switch to the Properties view, and then click the Stereotypes tab. 由于这个属性在ProjectExplorer中仍然被选择，可以切换到Properties视图，然后点击Stereotypes页签。 www.ibm.com 5. It's funny how the familiar stereotypes of the leading London clubs have gone topsy-turvy in recent years. 有趣地，那些主要伦敦俱乐部家传户晓的球风，在近年已开始被颠倒。 www.qieerxi.com 6. The template for model selects the classes with the root stereotypes to declare as global elements; other classes will be declared local. 模型模板选择带有root构造型的类声明为全局元素，其他的类声明为本地元素。 www-128.ibm.com 7. All graphical model elements associated with DoDAF stereotypes are automatically captured in this manner. 所有与DoDAF原型相关的图形化模型要素可以以此方式自动获取。 www.ibm.com 8. My novels, especially, give Indian people dignity, reality in a world of stereotypes, and spiritual wholeness. 特别是我的小说，表现了印第安人的尊严、在固守成见的环境下面临的现实和他们健全的精神世界。 www.america.gov 9. Anarchic and politicised rather than orderly and neutral, the pavilion defies Swiss stereotypes. 这个展馆呈现的是无政府状态和政治化，而不是有序和中立，完全无视瑞士的传统。 www.ecocn.org 10. They, of course aren't stereotypes, with symptoms, but interventions are needed to treat me. stagnate, or even to regress. 它们当然不能用症状模式，但是干预要用于治疗我。 www.bing.com 1. For the major kinds of shape on a diagram, the applied stereotypes also appear in the shape, as shown in the example. 对于图表上的主要图案种类而言，套用的造型也会显示在图案中，如此范例所示。 technet.microsoft.com 2. Some of the other findings appear to fit with stereotypes of the different sexes. 另外还发现其它一些事例似乎也证实男女之间的差异。 www.bing.com 3. perpetuates stereotypes about young feminists that are insulting. 这种旧调重弹是对年轻的女权主义者的侮辱。 www.bing.com 4. Stereotypes like these erect a social barrier between Han students and those of minority ethnic groups. 类似这种成见在汉族学生和其他少数民族学生之间筑起了一道交往屏障。 www.i21st.cn 5. Young people, unshackled by tradition, are leading the charge away from old stereotypes. 那些摆脱传统枷锁的年轻人正引领人们突破老套的界限。 www.ecocn.org 6. Hama argues that Japanese women are far more powerful than western stereotypes allow, particularly in the realm of finance. 滨纪子认为，日本女性掌握的权力远大于西方人的刻板印象，尤其是在财务领域。 www.ftchinese.com 7. For decades, films and television shows almost always portrayed American Indians as stereotypes. 许多年来，电影和电视几乎总是以刻板的形象呈现美洲印第安人。 www.24en.com 8. Research shows that we are more a product of our biology than the victims of social stereotypes. 研究显示，我们的行为更多的受自身生理结构影响，而非社会环境。 blog.sina.com.cn 9. When the subject of cruel and inaccurate stereotypes here in Taiwan comes to mind, two groups of people come immediately to my mind. 提到在台湾被烙印残忍和不确实刻板印象的对象时，我马上想到两个族群。 udn.com 10. Breaking through stereotypes often leads to strong opposition from the conservatives . 破除陈规经常会招致保守人士的强烈反对。 dictsearch.appspot.com 1. In addition, from the Profile drawer, you can visualize applied stereotypes and applied profiles, as shown in Figure 21. 此外，从Profile选项中，您可以显示所应用的固定模式和文件，如图21所示。 www.ibm.com 2. British stereotypes: do mention the war, please! 所写的《对英国人的成见：请说战争！》 www.bing.com 3. Arthur Chen, director of Yangming's Center of International Affairs, spoke of the pervasive influence of stereotypes in our lives. 阳明大学国际学术交流中心主任陈宜民，讨论刻板印象在我们日常生活中所造成的普遍影响。 udn.com 4. In July, a national football festival helped to dispel negative stereotypes of refugees and those seeking asylum. 今年七月的全国性足球赛季在消除人们对难民和庇护申请者的不良印象方面起到了一定的积极作用。 www.uk.cn 5. Pitch: An Apple iPhone app called 'Amp Up Before You Score' offered men pickup lines and tips for different stereotypes of women. 广告情节：一款名为“泡妞前先喝Amp”的苹果iPhone应用程序向男人提供跟各种类型的女人搭讪的话和窍门。 www.hxen.com 6. They reluctantly accept outdated stereotypes, but heave a sigh of relief when an advertisement really gets it right. 她们能勉强接受那些过时的造型，但是如果广告中表现得对的话，她们会轻叹一声，安慰自己。 ks.cn.yahoo.com 7. To create a corresponding diagram in UML, two new stereotypes are created: to represent an XML schema attribute, and to represent a double. 为了在UML中创建相应的图，我们创建了两个新的构造型：用于表示XML模式属性的和用来表示双精度类型的。 www.ibm.com 8. Paper molding machine is the production of pulp stereotypes egg boxes and packages for essential equipment. 温度在100度上下。纸模定型机是制作纸浆蛋盒和工包必备的设备。 www.48114.cn 9. Reducing and removing negative stereotypes about women can leave both men and women free to make decisions they think are best. 减少或去除对女性的消极成见能够让男性和女性都能自由地做他们认为最好的决定。 www.bing.com 10. Most people tend to flub on exams when they suppress rather than acknowledge fears, or dwell on negative stereotypes of themselves. 大多数人在考场如果压制畏惧情绪，而不是接受它，或者摆脱不了对自己的负面偏见，他们也可能发挥失常。 www.bing.com 1. Hence , quite aside from the injustice which stereotypes do to others , they impoverish ourselves . 因此，陈规不仅对他人造成了不公，同时也使我们自己的认识能力枯竭。 www.bing.com 2. Furthermore, it is totally useless because UML provides the extension mechanism (stereotypes and tags) to address this need. 此外，这样做也毫无意义，因为UML提供了扩展机制（构造型和标签）来应付这类要求。 www.ibm.com 3. If WCF stereotypes have been applied, forward transformation using UML-to-C# will generate code accordingly. 如果WCF构造型已经得到了应用，那么使用从UML到C#的前向转变就会产生相应的代码。 www.ibm.com 4. It seems that although gender stereotypes are well founded, on the whole their national equivalents aren't. 看起来虽然性别的老套形象有充分的由来，但整体上看他们的国民并不是如此。 www.bing.com 5. The winner this year was Russia, perhaps challenging some stereotypes about transparency in the country's banking sector. 今年的获奖者是俄罗斯，也许对在国家银行业务透明度方面的一些传统做法是一个挑战。 www.bing.com 6. Deal with stereotypes, discrimination and hate against gays. Step4：面对固有观念，歧视以及仇恨同志的处理方式。 www.bing.com 7. Pulitzer Prize-winning columnist Dave Barry's novel attempts to follow the stereotypes of male behavoir from the stone ages to modern times. 赢得普利策奖的专栏作家戴夫·巴里的小说关注从石器时代到现代的男性行为的陈规，试图阐述去男性的行为。 cd.17tech.com 8. Stereotypes in the first action, he walked around the team. 在第一个动作定型时，他绕着队伍走了一圈。 www.dota123.com 9. CORBA-specific types can be designed with the help of stereotypes. 特定CORBA类型可以在套用格式的帮助下进行设计。 www.ibm.com 10. Comment has stereotypes for requirement and responsibility. 注释有需求（requirement）和职责（responsibility）的构造型。 www.ibm.com 1. A UML profile has three key items: stereotypes, tagged values (properties), and constraints. UML概要文件有三个关键项：构造型、标记值（特性）和约束。 www.ibm.com 2. The more positive people were about ageing, and the fewer negative stereotypes they held, the more they retained their powers of memory. 人们对于变老的态度越积极，他们拥有的负面成见就越少，他们就越能保持记忆力。 www.ftchinese.com 3. Many single women bristle at the stereotypes. The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors. 许多单身女性对陈腔滥调感到愤怒。她们说：问题在于好男人都死光了。 www.bing.com 4. But stay-at-home dads still face some traditional stereotypes, even from family members. 然而，全职爸爸们仍然要面对传统保守派的质疑，甚至他们自己家人的质疑。 www.bing.com 5. Cultural stereotypes have it that men are task-oriented whereas women are relationship-oriented. 传统的文化模式认为男人都是目标导向型而女人都是关系导向型。 www.bing.com 6. She says, "Our argument is that people's decision making and financial choices should not be burdened by stereotypes being placed on them. " 她说，我们的论点是人的决定和金融选择不应该让加在她们身上偏见成为负担。 www.bing.com 7. And she devotes one paragraph to cautioning that such games trade on stereotypes of minorities and women. 此外，她专引一段来证明此类游戏专门针对少数民族和女性的偏见做文章。 www.bing.com 8. All applied stereotypes and values of stereotype-contributed properties are lost. 所有应用的概要文件以及原型分配的属性都将丢失。 www.ibm.com 9. Some stereotypes widely believed and repeated about Kosovars abroad are merely racist. 而那些思维刻板一口咬定海外的科索沃人的只不过是些种族主义者。 www.ecocn.org 10. Though, it can get a bit crazy sometimes, it creates a way for people to judge stereotypes because so many stereotypes can occur at Pride. 虽然，它可以得到一点疯狂，有时，它会产生一种方式来判断人的刻板印象，因为有很多刻板印象，可以发生在自豪感。 zhidao.baidu.com 1. Their novel and diverse art forms, breaking the shackles of tradition and stereotypes, tcarring out various reforms and innovations. 他们的艺术形式新颖而又多元化，打破了传统的束缚与陈规，进行着种种的改革和创新。 www.13191.com 2. Communist Party of China is also slowly resolve and remove this looks a little threadbare stereotypes of. 共产党中国目前也在解决和慢慢删除这种显得有些俗套的陈规陋习了。 blog.sina.com.cn 3. These factors include personality differences, belief in stereotypes about women and the man's own experience of being an abuse victim. 上述因素包括个性不同，及关于两性的老套思想——性别不同，成为受虐牺牲者的经历则相异。 www.bing.com 4. You can use the MARTE profile to model concepts of real-time systems by using stereotypes to annotate models for support by analysis tools. 通过使用模板来注解模型，您可以使用MARTE文件来建模实时系统的概念。 www.ibm.com 5. Stereotypes are usually defined as oversimplified, and often biased, conceptions of reality that are resistant to change. 定型通常被定义为关于现实的过于简化，而且常带有偏见但又抗拒改变的观念。 dictsearch.appspot.com 6. In his view, the stereotypes that separate body and soul is completely wrong. 他认为，那种灵肉分离的成见是完全错误的。 jztu.5d6d.com 7. This also eliminates the I in Shanghai people cheat strangers and xenophobic stereotypes. 从此也消除了我对上海人欺生和排外的成见。 www.bing.com 8. This profile also contains information about the constraints applied on these stereotypes. 这个配置文件包含关于应用在套用格式中的约束的相关信息。 www.ibm.com 9. Murphy says the stereotypes probably stem from Vodou ceremonies that preceded the 1791 Haitian Revolution to overthrow the French. Murphy说这种定性判断很可能起源于在1791年海地革命推翻法国统治之前的Vodou仪式。 www.bing.com 10. Now, he is still not changed, also doing stereotypes offended me! 至今他仍不改旧习，还在做冒犯我的事！ blog.sina.com.cn 1. Those are stereotypes. There are many cases that prove that women are just as competent in fields of law, management and so on. 这些都是老一套了。有很多例子可以证明女性在法律。管理等领域里和男性一样有能力。 www.xdf.cn 2. If you go to the police or Road Safety New Zealand you'll find the stereotypes about Asian drivers do not stack up. 其实，如果你到警察局去或到公路局看，就会知道那完全不符合事实。 202.89.33.5 3. These color stereotypes can be leveraged when designing a UI. 这些对颜色的观念在设计UI的时候往往起到非常大的作用。 www.infoq.com 4. Some people are not stereotypes, the easy transfer of attention, thinking and behavior change big. 往往有的人还没有定型，注意力容易转移，思想行为变化大。 bookapp.book.qq.com 5. When you crowd out other types of media messages, you promote stereotypes and limit their options. 当你摆脱了其他类型的媒体信息，你就能打破常规并少受他们影响。 www.bing.com 6. In almost every case, the first two studies painted a similar picture, while the national stereotypes were far off the mark. 差不多每个案例，前两项研究大同小异，但是与民族中的传统形态远远背离了。 www.biodic.cn 7. The researchers say grooming may counter negative stereotypes of minority men. 研究人员说，适当修饰自己可能会抵消人们对少数族裔男性的成见。 chinese.wsj.com 8. Drawing stereotypes about single people or married people is simply unhelpful. 提出有关单身或已婚者的刻板印象，根本无济于事。 www.bing.com 9. Sun Lu (2004). On the Change of Female Stereotypes in Contemporary Media. MA thesis of Communication Studies in Soochow University. 孙璐（2004）.论当代传媒中女性刻板印象的嬗变.苏州大学传播学硕士论文。 www.exam8.com 10. When should we begin addressing anti-intellectual stereotypes? 我们应该在什么时候使用这些反知识分子的模式化称谓呢？ www.bing.com 1. Such gestures, as Anthony Appiah has observed, are futile and dangerous because of their further inscription of new and bizarre stereotypes. 据安东尼·阿皮亚观察，这样的姿态，既无益又危险，因为它们又会带来，新的更奇怪的成见。 open.163.com 2. Also remember that stereotypes in their own right tell us much about social hopes, fantasies, and fears. 同时要记住，这些刻板的形象本身，同样向我们展示着社会记忆中的希望、幻想和恐惧。 www.bing.com 3. Trev : So what do you think of all those hillbilly stereotypes? 崔佛：那你怎么看那些对乡下人的刻板印象？ www.hellomandarin.com 4. The Millers hoped their book would gently and humorously deflate stereotypes. 父子俩希望此书能轻松幽默地打破一些人们脑中固有的成见。 blog.sina.com.cn 5. Point out stereotypes and cultural misinformation depicted in movies, TV shows, computer games and other media. 适时指出电影电视节目、电脑游戏及其它媒体塑造的定型人物或者传达的错误信息； kids.whjuren.com 6. But there were also portrayals that were paternalistic and played on stereotypes and fears. 但也有关于家长式作风以及取笑其刻板形象和恐惧心理的描述。 www.ecocn.org 7. Both stereotypes must reside in the same profile (imported profiles are not supported in this case). 两个原型必须在同一个概要文件中（导入的概要文件不被支持）。 www.ibm.com 8. The MicroC profile includes new stereotypes for ports without contracts that optimize the implementation of port code. MicroCprofile文件包含了无协议关联的端口新模板，优化了端口号码的实现。 www.ibm.com 9. Stereotypes result from the normal cognitive process of categorization. 陈腔滥调起因于正常的分类认知过程。 blog.163.com 10. So you can't be trapped in gender stereotypes, by playing into them or by feeling that you have to act in the opposite way. 因此你不能为性别成见所困，随波逐流或是感到必须采取对立行动。 www.yuloo.com 1. European stereotypes: what do we think of each other and are we right? 欧洲人之间的成见：我们如何看待彼此以及我们的看法对吗？ www.bing.com 2. It's a familiar storyline for those acquainted with tired model minority stereotypes. 对于那些非常了解描述少数族裔刻板印象的模型的人来说，这种故事听起来很耳熟。 www.bing.com 3. New roads and faster railways make old stereotypes of backwardness outdated. 新公路和更快速的铁路运输使落后状态的老框框落伍淘汰了。 www.ecocn.org 4. Also, its stereotypes can be specialized. 同样的，它的原型类型也可以是指定的类型。 www.ibm.com 5. A lot of articles on the web talk about how white men attracted to Asian women are motivated by stereotypes, some rooted in colonialism. 网上很多文章都说白人男性被亚裔女性吸引是被刻板印象所驱使，这是殖民地时代的烙印。 www.bing.com 6. These stereotypes no longer work, in part because northern European cuisine has improved, as has southern European policing. 这些老套的看法不再奏效，一定程度上因为北欧的菜肴已经改善，南欧的治安也是一样。 www.ftchinese.com 7. Despite their bad name, stereotypes can be handy short cuts that give us useful information about the world and other people. 尽管名声不佳，但固有的成见确是一种捷径，它向我们提供关于这个世界以及其他人的有用信息。 www.bing.com 8. The happy homemakers and the contented darky are both stereotypes produced by prejudice. 幸福的家庭主妇和和心满意足的黑人都是偏见之下产生的典型人物。 dictsearch.appspot.com 9. However, it is a good modeling practice to apply the SoaML stereotypes to simplify the services model. 但是，应用SoaML构造型以简化服务模型，是一个比较好的建模操作。 www.ibm.com 10. "The film also tackles many stereotypes relating to hijab and highlights the duty of Muslim men to observe modesty, " said Jafry. “电影同样打破常规地涉及盖头，并着重提出了穆斯林男性保持谦逊的义务，”加法尔说。 www.2muslim.com 1. The happy homemaker and the contented darky are both stereotypes produced by prejudice. 幸福的家庭主妇与心满意足的黑鬼都是偏见之下产生出来的脸谱式人物。 dictsearch.appspot.com 2. Some credentials can override these stereotypes. 拥有某些凭证可能会打破这种成见。 chinese.wsj.com 3. And our lives in the constant subject of annoyance to overcome and resolve in one day change the world, the growth of stereotypes. 而我们的生命，便在对烦恼的不断承受、克服和化解中一天天地蜕变、成长、定型。 www.bing.com 4. The characters in the film are just stereotypes, with no individuality. 这部电影中的角色不过是一些俗套人物，没有个性可言。 www.jfdaily.com.cn 5. Many complain that a recent television series, "My Big Fat Gypsy Wedding" , fed anti-gypsy feeling by confirming negative stereotypes. 还有许多人抱怨最近的电视剧《我的盛大吉卜赛婚礼》充斥着反吉卜赛情绪，里面对该民族负面形象加以进一步刻画。 www.ecocn.org 6. We previously pointed out how some crude, absurd gender stereotypes are in fact proven true by science. 关于性别的刻板印象，我们都知道有一些粗略而荒谬的东西已经被科学所证明了。 www.bing.com 7. And stereotypes, dogmatic men live together, not sleepy just strange? 和这种刻板、教条的男人生活在一起，不昏昏欲睡才怪呢？ www.xtkmyy.com 8. There are two conflicting stereotypes when it comes to the activity levels of the wealthy. 在富人爱不爱睡觉问题上，人们心目中着两种冲突的答案。 www.ttxyy.com 9. The chart on left confirms the typical stereotypes about younger and older people. 上面图中的表格证实了年轻人和年长一些的人的典型原型。 www.bing.com 10. Old stereotypes die hard, but the facts paint an increasingly different picture. 旧的偏见是不容易消去的，但事实描绘的是日益不同的另一番景象。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。