单词 | stability | ||||||||
释义 |
adj. n. political stability,emotional stability v. n. maintain stability,ensure stability,threaten stability,affect stability,preserve stability stability 显示所有例句
例句释义: 稳定,稳固,稳定性,稳定度,安定性 1. Risk stability. As measured by how much the project's risks are still being discovered. 风险稳定性,正如测试的那样,项目的风险有多大仍在被发现。 www.ibm.com 2. But public opinion here on the general election to be able to make political stability, remains cautious wait and see attitude. 但此间舆论对大选能否使政局走向稳定,仍持谨慎观望的态度。 www.englishtang.com 3. At any given point it is not clear whether the bank is monitoring inflation, exchange rates, financial stability or some other metric. 不管怎么说,外界看不出来RBI是否在调控通货膨胀,汇率,财政稳定和其他指标。 www.ecocn.org 4. It was an extreme version of this rainless cold-below, warm-above stability that made early models of nuclear winter so disturbing. 这种下层阴冷,上层温暖,无雨而稳定的状况,是使核冬天的初期模型让人如此不安的极端状况。 www.ecocn.org 5. Saturn is known to add rock-solid stability to all that it touches, so this new moon behooves you to start searching out your options. 土星是众所周知的添加坚如磐石的稳定性,它涉及到所有,因此这个新的月球理应你开始寻找你的选择。 2008.chinatarot.com 6. This article investigates the experimental results of a swept wing model in a wind tunnel by means of the linear stability theory. 使用线化稳定性理论研究了某后掠机翼试验模型在风洞试验条件下可能的试验结果。 hkxb.buaa.edu.cn 7. This strategy seems to give the house a monumental and sculptural quality that articulates a sense of stability, simplicity and permanence. 这种设计像是赋予了房屋纪念碑或雕像的品质——稳定、简朴及永恒。 www.elanso.com 8. China stands ready to work with all parties concerned to achieve the long-term peace and stability in the Middle East. 中国愿与各方一道,继续为实现中东地区的长治久安而努力。 www.fmprc.gov.cn 9. Only you can decide how much weight you're willing to live with in the name of increased stability and durability. 只有你能决定在增加稳定和耐用性下你愿意接受的重量。 bbs.dono.com.cn 10. "to settle down" in this context means to settle down with your lover. this is used to give a sense of stability in the relationship. “tosettledown”在上下文中意思是和你所爱的人一起安定下来,让你们的关系增添稳定的因素。 www.neworiental.org 1. By contrast, a policymaker trying to target a stability price index would have observed accelerating wage inflation. 与此相反,一个旨在稳定价格指数的政策制定者,将会看到一个加速增长的工资水平。 greg-mankiw.blog.sohu.com 2. The United States has expressed concern about an arms build-up in Venezuela saying it poses a serious challenge to stability. 美国对委内瑞拉的武器积累表示担忧。美国表示,这对稳定提出了一个严峻的挑战。 www.englishtang.com 3. The composite curve, called a column strength curve, completely describes the stability of any column of a given material. 复合曲线,称为柱强度曲线,完全描述了任何一个给定的材料柱的稳定性。 wenku.baidu.com 4. The European Commission calls it a "stability bond" , surely a candidate for euphemism of the year. 欧盟委员会(EuropeanCommission)把这种债券称为“稳定债券”——这个词肯定是今年最佳委婉语的一个候选。 www.ftchinese.com 5. The keel helps the boat resist the leeward force of the wind and provides stability against excessive heeling. 龙骨帮助船只抵御背风力(leewardforceofthewind),并稳定过度倾侧。 www.bing.com 6. Regrettably , Sen does not tackle the vital question of balancing freedoms against security and stability. 遗憾的是,森并未解决“自由与安全、稳定之间的权衡”这一重大难题。 dictsearch.appspot.com 7. The main point of interest at the meeting was the SNB's view of the banking sector, as part of its annual financial stability assessment. 瑞士国家银行关于银行业的看法是会议上关于利率的要点,也是作为年度金融稳定性评估的一部分。 www.ecocn.org 8. He said that the whole country is responsible for stopping the bloodshed, emphasising that there could be no development without stability. 他说整个国家都有义务去制止流血冲突,强调没有稳定就没有发展。 www.ecocn.org 9. By most estimates, China's economy needs to grow at least 8 percent a year to ensure social stability and continued communist rule. 据大多数评估显示,中国经济年增长率需要达到8%才能确保社会稳定和保持共产党统治。 www.bing.com 10. they suggest that the central bank prefers to fudge the recognition of losses in the system if it thinks stability is at risk. 显示出中央政府在认为金融稳定处于危险之时更倾向于在系统内部消化损失。 www.bing.com 1. As a bank, the European financial stability facility would be able to access ECB liquidity in a refinancing crisis. 作为一家银行,欧洲金融稳定安排(EFSF)能够在一场再融资危机中使用欧洲央行的流动性。 www.ftchinese.com 2. There was an instable convection layer below the dry layer and a convective stability layer over the dry layer. 干层的上方是深厚的对流稳定层,干层的下方是深厚的对流不稳定层。 qk.cams.cma.gov.cn 3. Given dom4j's performance, stability, and feature-set advantages, you should consider it a strong candidate for most projects. 考虑到dom4j的性能、稳定性和特性设置的优点,您应把它当作多数项目中的一个有力的候选者。 www.ibm.com 4. Yet it should also be remembered that pouring money and supplies into a stricken country or region is no guarantor of stability. 然而对受灾国家或地区大量金钱和物质的援助并不能保证其稳定。 www.bing.com 5. The structural form of the bottom slabs has a significant effect on the stability of a plunge pool. 消力塘底板的构造型式对其稳定性有显著影响。 www.ceps.com.tw 6. Erdogan said he believed Xinjiang would definitely return to a state of stability, harmony and prosperity. 相信新疆一定会恢复稳定、和谐和繁荣。 www.fmprc.gov.cn 7. It has loose and porous structure, poor stability and corrosion resistance which make it essential for the material to be antirust treated. 其结构疏松、多孔,稳定性和耐蚀性差,须进行防锈处理。 www.chemyq.com 8. Almost until the moment Mr Ben Ali was forced to flee Tunis, the rich democracies took the side of "stability" against the street. 几乎直到本?阿里被迫逃离突尼斯的那一刻,富裕的民主国家还一直站在与普通民众对立的“稳定”一方。 www.ftchinese.com 9. NEW YORK (Reuters) - U. S. banks seem to be riding high these days, but their future stability depends on the hidden hand of government. 路透纽约9月24日电---美国的银行近来似乎意气风发,但其未来的稳定取决于政府那只看不见的手。 cn.reuters.com 10. For a time the Seleucid Empire provided the peace and economic stability necessary to ensure the partial Helllenization of a vast area. 有一段时间,塞琉西帝国提供的和平和经济稳定,对保证一片巨大区域的部分希腊化是必需的。 www.pep.com.cn 1. Second, would stability in the housing market be enough to turn around the economy? 第二,稳定的房地产市场是否能够扭转整个经济形势? www.ecocn.org 2. Then the transient voltage stability of the system can be determined just by simulating the state of the system at the fault clearing time. 进而只须仿真得到故障切除时刻系统的状态即可判断系统能否保持电压稳定。 journals.hut.edu.cn 3. Phase of Finalizing Design: To mass-produce a certain quantity for marketing to make a comprehensive review on reliability and stability. 生产定型:通过批量产品投放市场,对产品性能的稳定性、可靠性进行更全面的考核,根据市场反馈完善产品设计。 bbs.chinadaily.com.cn 4. People everywhere want to see more safety and stability and they want to be part of doing all that. And we want to help them. 全世界的人都在寻找安全和稳定,他们愿意为此做些什么,而我们,则很乐意帮助他们。 www.bing.com 5. Window function method in a strictly linear phase response there is no question of stability is simple in design. 窗函数法中相位响应有严格的线性不存在稳定性问题设计简单。 www.doc88.com 6. Safe and reliable service life of the system up to more than 15 years, device performance and stability. 安全可靠该系统设备使用寿命长达15年以上,设备性能稳定。 blog.china.com 7. Irish Prime Minister Brian Cowen said the deal was "an essential step for peace, stability and security in Northern Ireland" . 爱尔兰总理布赖恩·考恩说,这项协议是“北爱尔兰维持和平、稳定与安全至关重要的一步。” www.bing.com 8. The Bank should not focus only on inflation over the next two years, but on threats to price stability over a rather longer horizon. 央行不能只防着未来两年的通胀,也得放眼量量物价远期的不确定因素。 www.bing.com 9. As the conventional float body, whether an air float structure is in stability can also be judged by the parameter of stabilizing height. 与实浮体(常规浮体)相似,气浮体的小倾角浮稳性也可以通过稳性高参数来判断。 www.ilib.cn 10. The United States was committed to stability on the Korean peninsula as well as to its allies, the White House press secretary said. 美国将会承诺维系朝鲜半岛的稳定,承诺维护盟国的利益,白宫新闻秘书如是说道。 www.bing.com 1. Requirements stability. As measured by how much the project's goals changed over the course of the phase. 需求稳定性,在这个阶段的整个过程中项目的目标的变化程度有多大。 www.ibm.com 2. German Chancellor Angela Merkel said Stark stood for a "culture of stability" in the euro zone to which her government strongly adhered. 德国总理梅克尔表示,史塔克代表欧元区的一种“稳定文化”,她的政府强烈支持这种文化。 cn.reuters.com 3. Base on this point, the author make his study from stability and abrasion of the bank. 因此作者从库岸遇水稳定性和风浪再造作用两方面进行了研究。 www.lw23.com 4. Trying to extend the Java language risks creating corner cases that threaten the stability of the whole thing. 试图扩展Java语言会带来创建极端场景(cornercase)的风险,这些场景将威胁全局的稳定性。 www.ibm.com 5. Will the president acknowledge that his predecessor's "surge" is at least partly responsible for Iraq's relative stability? 那么布什先生呢,总统是否清楚他前辈的“放手”至少是对伊拉克局势稳定负部分的责任? blog.sina.com.cn 6. The study shows that the heat stability of special fatty acid soaps is superior to that of stearate soaps. 研究结果表明,特种脂肪酸皂的热稳定性能优于相对应的硬脂酸皂; d.wanfangdata.com.cn 7. They don't so much want a soul mate as a someone to help set up house, produce a family and give stability. 与灵魂伴侣相比,他们更想要一个能帮他们建立家庭、繁衍后代并对他们死心塌地的人。 www.ebigear.com 8. The test results indicate that this system has sevearl merits such as simple operation, s security and stability, easy to be extended. 测试结果表明,该系统操作简单、安全可靠、扩展性好。 kns50.chkd.cnki.net 9. Bernanke said the Federal Reserve should be extensively involved in the collective effort to promote financial stability. 伯南克表示,联储会应在促进金融稳定方面广泛地参与集体努力。 www.america.gov 10. Yet Socrates' criticism is further interesting to us, because, to moderns, the point is --in large part -- writing's stability. 苏格拉底的批评对我们来说仍然更为有趣,因为,对现代人来说——在很大程度上——书写的稳定性是关键。 dongxi.net 1. Siemens PLC with its high speed, low power consumption, good stability and easy to understand programming occupies most of the PLC market. 西门子公司的PLC以其高速度、低能耗、稳定性好和编程简单易懂占有了大部分PLC市场。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Wenger feels Allardyce has brought stability after inheriting a team in the relegation zone when he took charge in December 2008. 温格认为,阿勒代斯在08年年底接手布莱克本之后给球队带来了稳定,而在他接手前布莱克本正处于降级区。 bbs.arsenal.com.cn 3. Mars will be close enough to it to be supportive and add energy and push, and Jupiter and Saturn will add a comforting degree of stability. 火星将和它保持足够近的距离来给予支持并加大能量和推动力,而且木星和土星也会和火星成一个舒服的相位来巩固它。 dictsearch.appspot.com 4. The detection of these geological features is one of most critical parts of a stability investigation. 检测这类地质结构面乃是稳定性研究中极为重要的一个部分。 5. But, he said, creating a 'stability fund for the euro'-the larger part of the package-had to be 'a matter for the euro-group countries. ' 但他说,这项方案的较大部分,即创建欧元平准基金,很大程度上应是欧元组织国的内部事宜。 c.wsj.com 6. The attractive climate, high level of security, advantageous tax system and political stability make it a unique place ! 吸引人的风土人情,高度的安全,有利的税系统和政治安定使它成为一个独特的地方! iask.sina.com.cn 7. Subdivision and stability complies with the relevant requirements. 浮式装置的分舱和稳性符合相应的要求。 www.ccs.org.cn 8. Traditionally the American presence in the region on its own has been a strong guarantor of stability. 过去,美国在亚洲地区的存在本身就是稳定的强力保证。 chinese.wsj.com 9. If farmers do not lower the crime rate, the existence of a large number of criminal cases would be seriously affected social stability. 如果农民犯罪率不降低,刑事案件就会大量存在,严重影响社会稳定。 www.lunwen114.com 10. To improve the wind stability performance of long span suspension bridges is an important subject in the design and construction. 改善抗风稳定性能是大跨度悬索桥设计和建造中的一个重要课题。 www.dictall.com 1. "We firmly believe that our arms sales to Taiwan contribute to the maintenance of peace and stability across the Taiwan Strait, " she said. 她说:“我们坚信,我们的对台军售会促进台湾海峡两岸的和平与稳定。” blog.sina.com.cn 2. Save the great stability at high temperatures, high humidity climates can be kept for at least 3 years, and has no effect on sedan. 保存的稳定性能优越,在高温、潮湿的气候下可以保存至少3年以上,且对制版无任何影响。 www.bing.com 3. The effect of negative pore-water pressure (suction) is often ignored in slope stability studies. 在边坡稳定性研究中,吸力的影响经常被忽略。 www.ceps.com.tw 4. Wen said the two sides had broad common interests in safeguarding regional peace and stability and promoting sustainable development. 双方在维护地区和平稳定、促进可持续发展方面有着广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 5. He asked who benefited from undermining stability, and added: "I do not rule out that this was a gift from abroad. " 他质问那些因暗中破坏稳定而获益的人,并强调:“我并不排除这是来自国外的礼物。” www.ecocn.org 6. Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now. 隧道锚在实际工程中应用不多,目前对其稳定性的研究相对较少。 202.127.156.16 7. The special chemical composition of red mud makes it a good PVC filler to obtain good performance of again resistance and thermal stability. 同时由于其特有的化学组成,用于PVC填料,能使其具有良好的抗老化性能及热稳定性能。 www.ceps.com.tw 8. But when children grow up in the relative stability of an affluent home , gene - based differences can begin to make themselves felt . 只有当儿童生长在相对稳定的富裕家庭,基因造成的差异才能显现。 dictsearch.appspot.com 9. This inverter has the merits of simple structure, small volume, high output-stability and easy to be adjusted. 该航空测试用交流逆变电源具有结构简单、体积小、输出稳定和易于调整等特点。 www.ceps.com.tw 10. "It was perfectly set up to become a Saudi situation, " he said, referring to the oil-rich kingdom's reputation of stability. “这是完全成立,成为沙特的情况,”他说,指的是盛产石油的王国的稳定的声誉。 www.englishtang.com 1. Due to the adoption of radial riveting machine, the surface are bright and beauty and stability while processing, have no rock. 由于采用径向结构,铆接工件表面美观,铆接过程稳定无晃动。 wh-rivet.com 2. In the project, the major checking points are the top section flexural strength and the bottom anti-slip stability of the wall. 其中,墙顶截面抗弯强度与墙底抗滑移稳定性是工程验算重点。 www.dictall.com 3. Theory as a rule, the rule of law and the rule of man to explore the long-term stability of a country, the prosperity of the key issues. 作为一种治国理论,法治和人治探讨的是一个国家长治久安、兴旺发达的关键问题。 wenda.tianya.cn 4. Giving consideration to private or public debt sustainability, at the cost of price stability, would be a violation of the ECB's mandate. 以牺牲价格稳定为代价、照顾私人或公共债务的可持续性,将会违背欧洲央行的使命。 www.ftchinese.com 5. It was just slow with difficult stability and also on braking I think I had a little problem as well and lost a lot of performance. 赛车太慢了而且我认为在刹车上也有些问题致使我很难去发起攻击。 ferrari-china.com 6. This and much else is the subject of a special issue of the Bank of France's Financial Stability Review. 这个以及其他很多问题都是法国银行《财经稳定文摘》一个特辑的主题。 www.ecocn.org 7. The need for a systemic regulator to oversee the health and stability of the overall financial system has never been greater. 我们需要一家系统性监管机构,负责监督整个金融体系的健康与稳定——这种需要从未像目前这么迫切。 www.ftchinese.com 8. Confidence in the UK financial stability over the next three years dropped to its lowest since the second half of 2009, the survey showed. 调查显示对英国财政在未来3年中的稳定性的信心降到了2009年下半年以来最低的水平。 www.bing.com 9. But I think this approach is still not quite comprehensive enough for a financial stability policy framework to be developed. 但我认为以上述方法来为金融稳定下定义未够全面,并未足以让决策者制定金融稳定政策架构。 www.info.gov.hk 10. Those men who found a country were careerists. Countries under the careerist's ruling, is there stability under the sun possible? 所谓开国元勋,都是些兴风作浪的野心家,在这些人的统治下,天下哪里还有安稳可言? blog.sina.com.cn 1. Mr. Okada emphasized the role he said the U. S. plays in maintaining peace and stability in East Asia. 冈田克也强调了美国在维护东亚和平与稳定方面所起的作用。 chinese.wsj.com 2. The key question of this research is half the width of the band, the center wavelength stability and thickness of the monitor. 解决的关键问题是通带的半宽度,制备工艺的稳定性和膜厚监控的准确性。 paper.pet2008.cn 3. If it fits in with his broader agenda - stability - then there is a possibility that he might be convinced to give up his nuclear weapons. 如果符合金正日更广泛的议程——稳定,那么他就有可能被说服,放弃核武器。 www.ftchinese.com 4. so , the magnetoelastic stability analysis of the pole , thin plate , thin shell is an important theory and question of using. 因此,杆、薄板、薄壳等的磁弹性稳定问题分析是一个重要的理论和应用问题。 www.ichacha.net 5. Friendly hands help the company create a sense of stability right off the bat . 友谊之手帮助公司立刻建立了安全感。 www.bing.com 6. For a big country like China, it is not always easy to maintain stability. 像中国这样一个大国,要保持稳定不是易事。 www.bing.com 7. Mr Geithner also urged reform of the Financial Stability Forum so it includes all G20 countries, giving it a stronger mandate. 盖特纳还敦促金融稳定论坛(FinancialStabilityForum)进行改革,将所有的G20国家包括进去,从而赋予其更大的权力。 www.ftchinese.com 8. He said the crisis puts at risk recent hard-won gains in faster economic growth, lower poverty and greater political stability. 他说,这次危机使得这些国家本应用于加快经济发展,减少平困,增强政局稳定的来之不易的收益又处于危险之中。 dictsearch.appspot.com 9. There had been speculation that Mr Reddy's term might be extended for a year to maintain stability during the economic downturn. 此前外界曾猜测,雷迪的任期可能会延长一年,以便在经济低迷时期维护稳定。 www.ftchinese.com 10. "The European Financial Stability Facility will not be able to provide a bailout of this size, " he said. 他说:“欧洲金融稳定机构无法提供如此大的援助资金。” www.bing.com 1. "The European Financial Stability Facility will not be able to provide a bailout of this size, " he said. 他说:“欧洲金融稳定机构无法提供如此大的援助资金。” www.bing.com 2. Clearly, inflation is important and maintaining price stability is an important task of the central bank. It is not the only task, though. 当然,通胀是很重要,保持物价稳定也是央行一项重要任务。 www.ftchinese.com 3. I fail to see why advocates of price stability should worry about one sort of error but not the other. 我就奇怪了,那些叫嚣着要稳定物价的人为什么看不到这一点呢? huizhu7.blogbus.com 4. Many tests show the system agrees with the management requirements of the company at the stability, reliability, real-time. 该系统进过多次的测试验证,在稳定性、可靠性、实时性等方面都基本符合公司管理要求。 kns50.chkd.cnki.net 5. "More capital injections and guarantees may become necessary to ensure stability and the normalisation of credit markets, " he said. 他表示:“更多的注资和担保,可能对确保信贷市场的稳定和正常化变得有必要。” www.ftchinese.com 6. Germany had to ask, humiliatingly, for lenient implementation of the Stability Pact it had insisted upon, and the European Union agreed. 德国只能低声下气地乞求他曾一再坚持的《稳定公约》能够对其宽大处理,而欧盟同意了。 www.bing.com 7. To change that, she said, would require continued economic growth, job creation, price stability and a better return on public spending. 她表示为了改变现状,巴西需要持续的经济成长、创造就业、物价稳定和善用公共支出。 ecocn.org 8. European Union leaders have reaffirmed their commitment to help Greece out of its current debt woes and maintain EU financial stability. 欧盟领导人重申他们帮助希腊渡过当前债务危机并维持欧盟财政稳定的承诺。 www.enread.com 9. The Federal Reserve will certainly do all that it can to help restore high rates of growth and employment in a context of price stability. 联储当然会在保持价格稳定的条件下为帮助高的增长率和就业率而竭尽全力。 weibo.sheng-huo.org 10. I partly agree with him: China should be invited into the G8 to help restore the stability of the global financial markets. 我同意他的某些说法:为了帮助恢复全球金融市场的稳定性,应该邀请中国加入八国集团。 www.bing.com 1. 'The grooves are effectively there to enhance the dynamic stability of the ball in flight, ' he said. 他还说道,槽沟可以有效加强球射出时的动力稳定性能。 www.bing.com 2. Due to the harsh condition, it is not easy to maintain the productive-ecological stability of the cultivated mixture grassland. 但在该地区特殊环境条件下,多年生人工草地的生产——生态稳定性较难维持。 www.fabiao.net 3. They seem to have less effect as American credibility declines along with its economic stability, a highly unstable mix. 值此美国的可信度与它的经济稳定同时急剧恶化之际,他们这样干大概是无济于事的。 multipletext.com 4. Still have, stability of partial product low temperature does not accord with a standard to ask. 还有,部分产品低温稳定性不符合标准要求。 dictsearch.appspot.com 5. The stability &nature of our products may be altered depending on storage conditions, or when used in combination with other ingredients. 我们产品的稳定性和本质根据储存条件,或使用与其它成份的组合或被修改。 dictsearch.appspot.com 6. The leadership decided that this was a price worth paying for regional economic stability. 领导层认定,这是为了维护地区经济稳定,付出这个代价值得。 dongxi.net 7. Then a modicum of peace, monetary stability and open markets was all that was expected. 那时,人们所冀望的不过是些许的和平、货币的稳定和开放的市场。 www.bing.com 8. Regions of stability in a graph (remember that system configurations can be expressed as nodes in a graph of a state machine) are explained. 图中的稳定域(记住系统配置可以表示成状态机图中的节点)在此处也进行了介绍。 www.ibm.com 9. The bottom line for me is stability, appreciation, and a secure place in the organization. 我的底线是稳定,赏识,在公司位置有保障。 tom.china-training.com 10. For the moment, however, injections of seawater appear to have created a modicum of stability inside the cores of the two reactors. 但目前海水的注入似乎使两个反应堆的堆芯内部略微稳定下来。 c.wsj.com 1. The bank had remained true to its mission of securing price stability and had delivered it "impeccably, impeccably" . 央行始终忠于自己保持价格稳定的任务,并且做到了“无可挑剔,无可挑剔”。 fanbolawyer.com 2. As fact, Boom is in line with nonlinear bending force mechanism. The stability of the surface is the essence of strength problem. 事实上,臂架的受力符合非线性弯曲的机理,表面的稳定性问题的实质是强度问题。 paper.pet2008.cn 3. The body maintains stability within this range by balancing the heat produced by the metabolism with the heat lost to the environment. 机体通过自身代谢产生的热量与环境消耗热量之间的平衡来使体温稳定在该范围内。 dictsearch.appspot.com 4. For at least two decades the US has been unable to provide monetary stability, financial regulation and fiscal rectitude. 20多年来,美国一直无法提供货币稳定、金融监管和财政廉洁。 www.ftchinese.com 5. Now the rear admiral has said he feels vindicated by his reinstatement and that he'll push for stability and reconciliation. 现在,这位海军少将表示,能够复职让他感到自己是无罪的,他将坚决维护国家的稳定。 www.tingclass.com 6. Through the first five years of the LeBron James Era, the Cavaliers were in a perennial search for stability in the backcourt. 詹姆斯时代的这五年来,骑士长期都在寻求着一个稳定的后场阵容。 dictsearch.appspot.com 7. The topology shown in Figure 1 provides the best stability and reduces the operational risk involved in case of a data center outage. 图1展示的拓扑提供了最好的稳定性并减少了数据中心宕机中涉及到的的操作风险。 www.ibm.com 8. NATO's governing mission was no longer directed against Russia but against the new threats to peace and stability in Europe. 北约的主导目标已不再是直接针对俄罗斯,而是对付欧洲和平与稳定的新威胁。 www.bing.com 9. At least 23 EU countries will now endeavour to hammer out a new separate stability pact with teeth over the next three months. 起码有23个欧盟成员国需要咬紧牙关,忍受此后3个月新的独立稳定合同。 www.bing.com 10. Some players can handle that, with all sorts going on in their life, but I'm the sort of personality who needs a routine, some stability. 有些球员无论平时发生什么,到了球场上依旧自如,我却不同,我是那种喜欢稳定生活,有条理生活的人。 bbs.17mcp.com 1. In Washington, the White House said the US remained "committed to stability on the Korean peninsula" . 在华盛顿,白宫表示美国仍“致力于维护朝鲜半岛的稳定”。 www.ftchinese.com 2. I also think that unlike his predecessor he is unlikely to make statements off the top of his head, which should give a sense of stability. 我还认为,他和前任不同,他不大会讲话不加考虑,这应会给人可靠的感觉。 cn.reuters.com 3. That's a big "if, " however. The long-term stability of a semi-capitalist state run by an authoritarian Communist Party is unclear. 这是个很夸张的“如果”,然而长期稳定对共产主义威权控制的半资本主义国家而言是不确定的。 www.bing.com 4. Preiss: You know IT is really not familiar with what professions are really like and the kind of stability they bring. Preiss:正如你所知,IT人其实并不清楚这个专业应该是什么样子,也不了解它所带来的稳定性。 www.infoq.com 5. The Bank for International Settlements (BIS) has warned that low interest rates across the globe are a threat to world financial stability. 国际结算银行(BIS)警告说全球普遍的低利率经济政策将对世界金融的稳定造成威胁。 www.bing.com 6. The EUR has at least found a semblance of stability, as expectations that Eurozone officials find some way of the crisis, has intensified. 市场越发憧憬欧元区官员能够找到解决危机的方法,欧元似乎至少会暂时企稳。 www.mpfinance.com 7. Versioning ensures greater stability should you release changes to your software later that might have breaking interfaces. 如果您稍后发布可能破坏接口的软件变更,版本控制会保证更好的稳定性。 www.ibm.com 8. Circumstances will force the next president to be a fiscal conservative on matters other than temporary stimulus and financial stability. 除了暂时性刺激措施和金融稳定,面对其它问题时,大环境将迫使下一任总统在财政方面相对保守。 www.ftchinese.com 9. The stability of the deep foundation ditch under railway or highway is quite different from that of others. 既有铁路或公路下大型深基坑的稳定性问题,具有不同于一般基坑的显著特征。 www.ceps.com.tw 10. The systems developed have been used in a real turbocharger compressor performance test rig and showed their reliability and stability. 该系统已应用于实际的涡轮增压器压气机性能试验台上,验证了系统的稳定性和可靠性。 www.ceps.com.tw 1. They looked up to see the Giant lose the stability of the stalk and fall to the ground. 他们抬头一看,发现巨人在茎上失去稳定并掉在了地上。 www.24en.com 2. Initially our blueprint was for a younger manager, because you want to have long-term stability in as much of the staff as possible. 一开始,我们希望能够有一个更年轻的主教练,那样球队才能够在人员层面上,保证长期的稳定性。 www.jczqw.com 3. He said that disorderly foreign exchange moves could hurt economic stability, but he avoided talk of any intervention. 他说,汇市无序波动可能将损害经济稳定,但他没有提及干预汇市。 chinese.wsj.com 4. He said the country will also maintain its reserves and budget stability regardless of falling global oil prices. 他说,尽管全球石油价格下跌,俄罗斯仍将能保持其储备并稳定预算。 www.ebigear.com 5. On the whole, the sequence of midspan to pylons seems to be more favorable with respect to the wind stability. 从总体抗风稳定性而言,主梁采用从中跨跨中向两侧桥塔对称拼装的施工顺序则比较有利。 airiti.com 6. This study compares the mechanical stability of a conventional locking plate with that of a new polyaxial design. 本研究旨在对比传统锁定钢板与这种新型多轴钢板的机械稳定性。 www.mdchome.com 7. Black Light gives us balance and stability, so that we do not enter the illusory nature of the unconscious state. 黑色之光使我们平衡稳定,使我们不自然进入虚无飘渺的无意识状态。 blog.sina.com.cn 8. A second factor which made the Western Church prosperous was a new political stability and safety which had come to Europe. 第二个使西方教会繁荣兴旺的因素,是来到欧洲的一种新的政治稳定和安全。 zasmarquess.blog.163.com 9. a. When stepping, the soldier places the ball of his lead foot down first and checks for stability and silence of the surface to be crossed. 当步进,士兵的地方,他的脚先降铅稳定和表面沉默检查球划线。 club.pchome.net 10. It is a easy-to-handle and high stability method that easy to intensive promotion and factory production with a very important value in use. 该方法具有工序简单、稳定性高、易于推广和工厂化集约生产、具有很重要使用价值。 www.tcsae.org 1. Analysts say stability in the housing sector is key to any recovery in the U. S. economy, which independent surveys say is in recession. 分析师表示,房屋市场的稳定是美国经济复苏的关键,独立的调查报告称美国经济已陷入衰退。 cn.reuters.com 2. He said the issues of inflation, the rural-urban income gap, and corruption may affect the stability of political power in China. 他还说,如果发生通货膨胀,再加上收入分配不公,以及贪污腐败,足以影响社会的稳定,甚至政权的巩固。 c.wsj.com 3. Under pressure from Beijing to maintain social stability, local officials are also trying to tamp down unrest by doling out back wages. 在北京政府维持社会稳定的压力之下,当地官员试图通过发放所欠工资来制止骚乱。 dictsearch.appspot.com 4. He was the personification of stability and permanence, even when, in Gitlin's words, his message was "that things are falling apart. " 他是安定和永久的化身,即使(用季特林的话说)他说“那个东西四分五裂了。” www.bing.com 5. "Real estate in London is providing investors with an asset class that offers long-term stability, " Teoh says. 长远而言,伦敦的房地产为投资者提供一项稳定而可靠的资产类别。 luxehomes.scmp.com 6. It was showed, the dark storage was a major factor in improving its storage stability. 结果表明:避光是提高烤鳗油贮藏稳定性的首要因素; www.chemyq.com 7. when the wind power output has further growth, the system static voltage stability reduces rapidly or even collapses. 而当风电出力进一步增长时,系统静态电压稳定性迅速降低甚至崩溃。 www.fabiao.net 8. Should have the high chemical stability, in uses and in the storage process is not easy to oxidize, the deterioration. 应具有较高的化学稳定性,在使用与储存过程中不易氧化、变质。 www.yeyaba.net 9. Since the end of the last ice age, we humans have spent 400 generations taking advantage of this stability to build our civilisation. 自从上次冰河时代末期以来,我们人类已有四百代人利用这种稳定性的优势建设我们的文明。 www.bing.com 10. The main purpose of the frequency synthesizer is to produce a series of high resolution, high stability signals. 频率合成技术的主要作用就是产生一系列高精度、高稳定度频率信号。 www.fabiao.net 1. Over the weekend, from Saturday to the early hours of Monday morning, we worked hard to put together the financial stability fund. 整个那个周末,从星期六到星期一早晨,我们很努力地将金融稳定基金组成成一个整体。 www.bing.com 2. She said China does not seek hegemony and identifies its key interests as those that preserve global stability and order. 她说,中国不称霸,并要确认其保持全球经济稳定及秩序关键的利益点。 ying-wy.blog.163.com 3. Another section of this chapter presents methods used for product characterization, release, and stability testing. 其他该章的小节有进行产品特征化、放行、稳定性测试的方法。 bbs.instrument.com.cn 4. When I feel that stability is no longer, my feet began to stumble, I do not want to go deeply troubled. 当我感觉到这种稳定性已经不再,我的脚开始磕磕绊绊时,我不想再苦苦纠缠下去。 quote.psytopic.com 5. Fears over the long-term stability of Big Ben have been raised because it is beginning to tilt to one side. 人们一直在担心大本钟的长期稳定性:它已经开始向一边倾斜了。 www.kekenet.com 6. Several examples showed that this improved method has more calculated precision and stability than constrained cyclic variable method. 通过实例分析显示,它具有比约束变量轮换法更高的计算精度和稳定性。 dictsearch.appspot.com 7. Sometimes cantilevered walls are buttressed on the front, or include a counterfort on the back, to improve stability against high loads. 有时悬臂墙的前面需要加强,或者在墙背设置要塞,以提高抗高负荷稳定性。 hi.baidu.com 8. After the biaxial oriented, Crystal molecule is in thermodynamic stability, but the film surface energy is usually very low. 经双向拉伸后,结晶分子处于热力学的稳定性,但薄膜的表面能通常很低。 www.bing.com 9. The clear and detailed programme for restoring fiscal stability that everyone seems to believe is necessary would not happen. 大家似乎都认为必要的重建财政稳定性的明确而详细的计划,将不会发生。 www.ftchinese.com 10. And he is concerned that this problem could threaten the stability of the banking system if the economy fails to recover. 克鲁格曼还担心,若经济无法复苏,这一问题可能危及银行体系的稳定。 www.ftchinese.com 1. Nevertheless, many policymakers seem to think that some curbs on competition may be a price worth paying to improve stability. 然而一些决策人似乎认为对竞争的一些限制可能是为改善稳定所支出的一笔值得的花费。 www.ecocn.org 2. However, because currency stability and financial reconstruction were considered of greater urgency this did not eventuate. 但这并没有成为现实,因为稳定货币和重建金融体系被认为是当务之急。 www.24en.com 3. Those effects can be remarkable to the bank slope stability, the biological diversity and the siltation of riverbed. 其中包括对岸坡的稳定性、生物的多样性和河床的淤积问题产生一定的影响。 lib.cqvip.com 4. The result showed that this adhesive has advantage of high initial adhesive strength, good low temperature storage stability and low cost. 结果显示:该胶具有初粘性强,良好的低温储存稳定性及成本低廉等优点。 www.chemyq.com 5. More than any other match-up of Signs, this astrological pair brings a warmth and sense of stability to those around them. 与其他星座相比,这对组合更会给周围人带来温暖和稳定的感觉。 blog.sina.com.cn 6. Governments and people seem to agree that ensuring the safety and stability of the food supply is part of the state's job. 政府及人民都认为确保食品供应的安全和稳定是国家的事情。 www.ecocn.org 7. Amenhotep III's reign was a time of wealth and stability, according to the British Museum. 根据大英博物馆的记载,在阿蒙霍特普三世统治时期,埃及是富有和稳定的。 www.bing.com 8. The predicted limit of the stability zone by different methods is not always consistent with actual limit of hydrate sediment. 不同方法预测的稳定带底界与实际含水合物沉积底界很难一致。 www.ceps.com.tw 9. A strong effort to safeguard world peace and stability, China will not pose a threat to any country. 中国是维护世界和平与稳定的力量,不会对任何国家构成威胁。 www.putclub.com 10. So let us begin a new remembering on both sides that stability is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof. 因此,让我们双方重新开始--双方都要牢记,礼貌并不意味着怯弱,诚意永远有待于验证。 www.hotdic.com 1. The stability analysis of a dam on layered rock foundation is one of the important problems encountered in dam construction. 展状岩体坝基抗滑稳定分析是坝工建设中重要问题之一。 www.cgejournal.com 2. "This process involves at least five separate pathways and is critical for maintaining genomic stability, " said Matta. 这种过程涉及到至少5中独立的途径,在维持基因稳定性中具有重要作用。 www.dxy.cn 3. But if stability, predictability and the quiet life are more appealing -- a week at the beach or beside a pool will suit you fine. 但是如果稳定、可测和安宁的生活是主旋律的话——在海滩或泳池一周会很适合你。 www.bing.com 4. Under these optimum conditions, the average particle size, emulsion stability and the emulsifying of the microemulsion were all qualified. 在上述制备工艺条件下,分别对微乳剂的平均粒径、稳定性及乳化性进行质量评测,均符合要求。 www.fabiao.net 5. Things like performance and stability, which will no doubt be tweaked, well, we tend to give companies the benefit of the doubt. 像性能和稳定性之类的属性,他们无疑将被进行适当的调整,我们倾向于假定公司是无辜的。 www.bing.com 6. Conditions used in stability experiments should reflect situations likely to be encountered during actual sample handling and analysis. 稳定性试验的条件应考虑在实际样品处理和分析中的偶然情况。 bbs.instrument.com.cn 7. Finally, to better coordinate with each other to help maintain peace and stability in the region, he said. 四是协调配合,维护本地区的和平与稳定。 www.fmprc.gov.cn 8. The results showed that the bridge has good aerodynamic stability which might be a reference fur design of the same bridge type. 结果表明,该桥具有较好的抗风稳定性,并对同类型桥梁的设计有一定指导作用。 www.ceps.com.tw 9. To demonstrate that an understanding of stability in ecosystems can be applied to help understand stability in other situations. 是为了证明了解生态系统的稳定可以应用于帮助其他情况下的稳定。 zhidao.baidu.com 10. The end of the stability pact will be a victory rather than a defeat if it leads to new ways of monitoring and controlling fiscal policy. 如果稳定公约的终结将带来新的财政政策监控方法,那么,它的终结将是一场胜利,而不是失败。 finance.sina.com.cn 1. As inflation exceeds its own definition of price stability, a strong euro is in the interests of the eurozone. 当通胀率超过其自身对价格稳定的定义时,欧元走强符合欧元区的利益。 www.ftchinese.com 2. "Germany is strong. Germany is the economic engine and? . ? . ? . ? the anchor of stability in Europe, " she said. 默克尔表示,“德国实力雄厚。德国是欧洲的经济引擎……以及稳定之锚。” www.bing.com 3. "The government is prepared to do what it takes to maintain the stability of our financial system, " he said. "That's our priority. " 他说:“政府正打算采取必要的应对措施,以维护美国金融系统稳定。这是我们的当务之急。” www.ftchinese.com 4. The test results show that this test system has good stability and reliability, which can test some important characteristic parameters. 试验结果表明,本测试系统具有良好的稳定性和可靠性,能够准确地测试电控喷油器的重要特性参数; www.13191.com 5. Bottom Line: All the traction and stability you want for rough, sketchy terrain, without turning your running shoe into a boot. 底线:所有的牵引和稳定要粗,粗略的地形,没有把你的跑鞋成开机。 dictsearch.appspot.com 6. He blamed global oil and food price increases and said the government would ensure the supply of key items to ensure price stability. 温家宝将物价上涨归因于全球石油和食品价格上涨,同时表示,政府将确保关键物资的供给,以保证物价稳定。 www.ftchinese.com 7. Mr Obama's strategy promises more bloodshed in the short run in exchange for a chance of stability in the long term. 奥巴马的策略肯定是用短期的伤亡流血换取长期稳定的可能。 www.ecocn.org 8. The Stability information of your ship is not approved or not in working language or not understood by crew. 你舟白勺稳性资料没有经由批准或不是工作语言或舟员望不懂。 www.mguagua.com 9. He said that the diversity of financial intermediation channels is essential to the maintenance of financial stability. 他指出金融中介渠道多元化,是维系金融稳定的必要条件。 www.info.gov.hk 10. Besides, the stability of the wire-feeding system influence the surface quality of processing work piece directly. 走丝系统的稳定性直接影响加工工件的表面质量。 www.fabiao.net 1. It presents a picture of prosperity with its rapid economic development, society stability, peaceful and contented life of residents. 经济告诉发展,社会秩序稳定,人民安居乐业,成现出一片繁荣气象。 blog.sina.com.cn 2. Otherwise it had no effect on the stability of the lactobacillus drink when glucose took part i. . . 而采用葡萄糖参与发酵的方式来改善乳酸菌饮料稳定性效果不明显。 dictsearch.appspot.com 3. While bank mergers would increase the sector's stability, Mr Chen said, the government would not force any consolidation. 陈说,即便银行合并能够增强该部门的稳固性,政府也不会强制实施任何整合。 www.ecocn.org 4. As the recent protests over fuel costs made clear, steady jobs and rising incomes are not the only conditions for social stability. 正如最近针对燃油成本的抗议所显示的,稳定的就业和不断提高的收入并非社会稳定的充分条件。 www.ftchinese.com 5. "Whoever leads the next government, it is going to be hard to ensure stability. Some rifts take time to heal. " “不管谁领导下届政府,都很难维持稳定。治疗伤口需要时间。” www.bing.com 6. "They're going to be talking about inflation because it has a direct impact on social stability, " he said. 他们将谈论通货膨胀,因为这直接关系到社会的稳定。 www.bing.com 7. As a friendly neighbour of Afghanistan, we sincerely hope to see an early realization of peace and stability in Afghanistan. 作为阿富汗的友好邻国,我们衷心希望阿富汗早日实现和平与稳定。 www.fmprc.gov.cn 8. After touring for 18 months I was excited to return home a few weeks ago to good, solid Iceland and enjoy a little bit of stability. 在结束18个月的巡回演出后,上个星期偶怀着激动的心情回到咱美丽富饶的冰岛,开始享受在冰岛平静安定的日子。 www.bing.com 9. Any action taken by China to imperil the economic stability of the U. S. would be an act of mutually-assured destruction. 中国采取的任何危及美国经济稳定的行动对双方都会造成破坏。 www.bing.com 10. The bolt improves the stability of the surrounding rock. The reinforcement effect of the long bolt is better than that of the short bolt. 锚杆使得围岩的稳定性大大提高,且长锚杆的支护效果要优于短锚杆。 www.rockmech.org 1. The results show that this control scheme can obtain excellent return-to-center performance and improve the stability of steering system. 结果表明,采用该回正控制策略能获得较好的回正性能,同时提高了转向系统的稳定性。 www.ceps.com.tw 2. Objective: (1)Using FPI to found a standard animal model of traumatic optic nerve injury of rabbits and explore the stability of the model. 目的(1)应用FPI建立标准化兔外伤性视神经损伤动物模型,并探讨该模型的稳定性。 www.dictall.com 3. The numerical results showed that this method exhibited smaller computation labor, high accuracy, and goad stability. 数值计算结果表明,此方法计算量较小,精度高,稳定性好。 www.ceps.com.tw 4. Reliability analysis can be combined to further determine the slope to determine the impact of state and a major factor in slope stability. 结合可靠度分析可以进一步确定坡体状态以及确定影响边坡稳定的主要因素。 www.13191.com 5. No leaching out of the enzyme takes place during the reaction and the colloidal stability is not impeded by the adsorbed biomolecules. 没有浸出的酶发生反应,在胶体稳定性并不妨碍了吸附生物分子。 www.syyxw.com 6. It remains to be discussed whether the connection between economic prosperity and family stability is close or not. 经济繁荣与家庭的关系是否如此紧密,尚可再论。 blog.sina.com.cn 7. For the others, the decision to procrastinate turned out to be a financial stability disaster. 对于其它国家而言,推迟加入欧元区的决定,最终变成了一场金融稳定方面的灾难。 www.ftchinese.com 8. The pure yam drink has good stability for normal temperature and low temperature storage, has no sedimentation and caking phenomenon. 在常温和低温下存放时稳定性好,无沉淀和结块现象。 ip.com 9. This paper makes a mechanic analysis about the wind load and stability of the outdoor billboards with the Bernoulli equation. 以户外独立柱广告牌为例,利用伯努利方程等对户外独立柱广告牌的风荷载和稳定性等进行了力学分析。 www.dictall.com 10. The result of simulation show that the system has good rapidity, strong stability, and small dynamical synchronous error. 仿真结果表明,系统快速性好,稳定性强,并且动态过程同步误差小。 cesmedia.cn 1. So, the stability analysis of its risk is also taken an important place in the investment besides the magnitude analysis of risk. 所以,不仅是风险的判断,其稳定性判断在房地产投资中也占有重要的位置。 www.13191.com 2. China is ready to join other Asian countries including Malaysia to bring more peace, stability, development and prosperity in Asia. 中国愿同包括马来西亚在内的亚洲各国共同努力,建设一个更加和平稳定和发展繁荣的亚洲。 www.fmprc.gov.cn 3. Stability analyzed result indicates that the slope is stable as a whole, while, the surface layers have the probability of sliding. 结果表明,岸坡整体稳定性较好,但是表层存在向临空面的潜在滑移趋势。 www.ceps.com.tw 4. "You need stability and you need a willingness to make tough decisions and you need a vision of what's possible, " he said. “你需要稳定,需要一个愿意作出艰难的决定,你需要一个什么样的可能的远景,”他说。 www.66253.com 5. Analog running proves that this system has working convenience, quick and accurate measurement and strong stability. 经模拟运行证明,该系统使用方便,测量快速准确,可靠性强。 www.chemyq.com 6. Should their interests be ignored or even harmed, the world would not enjoy stability, not to say universal prosperity. 离开甚至损害发展中国家的利益,整个世界就不可能稳定,更不可能普遍繁荣, bbs.e5zj.com 7. After adopting differential rates, the bank system of the United States has been keeping a long-playing opposite stability. 在采用差别费率后,美国的银行系统保持了长时间的相对稳定。 www.fabiao.net 8. it is a fund established by law for specific purposes , generally referred to as the maintenance of monetary and financial stability. 第一,虽然外汇基金会投资于不同资产,但外汇基金并非一般投资基金。外汇基金的法定用途是维持货币与金融稳定。 www.ichacha.net 9. And yet no documented and proven, system-wide stress test exists currently that can test the stability of the Linux kernel in its entirety. 然而还没有被证明和证实当前现有的系统范围内的压力测试可以测试Linux内核整体上的稳定性。 www.ibm.com 10. "This resolution will give us new tools to impair North Korea's ability to proliferate and threaten international stability, " she said. 迪卡洛说:“这项决议赋予我们新的手段,削弱北韩进行扩散和威胁国际稳定的能力。” www.24en.com 1. A major investor in the United States, the prince said the country remains a desired investment target because of its stability. 沙特是美国的一个主要投资者,王孙说,美国因为它的稳定,仍然是一个人们希望的投资目的地。 www.bing.com 2. In her opinion the stability of the Euro would not be affected by problems in Greece. 按照她的观点,欧元的稳定不会受到希腊经济问题的影响。 show.kekenet.com 3. Due to the particularity of frozen soil, the stability of it is always the key concerns. 由于冻土的特殊性,多年冻土路基稳定性一直是人们所关心的重点。 search.gucas.ac.cn 4. Analysis model test results, a stable and hole scour depth does not exceed mat layer thickness, protect the bottom of foundation stability. 分析模型试验成果,连锁块稳定且孔内冲刷深度没有超过垫层厚度,保护了连锁块底部基础稳定。 www.gogobig.com 5. Chinese officials can be expected to ask smart questions about the souped-up bail-out fund, the European financial stability facility. 预计中国官员将就火力已得到加强的纾困基金——欧洲金融稳定安排(EFSF)——提出尖锐的问题。 www.ftchinese.com 6. "Farmers mix their risk by planting a mixture of high 'yield potential' varieties with high 'yield stability' varieties, " he said. 他说:“农民通过同时种植‘产量潜力’高的品种和‘产量稳定性’高的品种而把风险混合了起来。” www.scidev.net 7. It indicates that the methodology of pump operational stability appraisal by means of energy performances is feasible and realizable. 这一结果表明,采用能量特性评价水泵机组运行稳定性的方法是可行的。 www.ceps.com.tw 8. Through the test, the desired effect was gotten. The system has high measurement accuracy and stability, and a larger space to expand. 试验表明,系统不仅具有较高的测量精度和稳定性,取得理想效果,而且具有较大的拓展空间。 www.instrumentation.com.cn 9. The parallel power supply is low efficiency and output voltage regulation of the small and stability of these shortcomings is not high. 而并联稳压电源有效率低、输出电压调节范围小和稳定度不高这三个缺点。 learning.zhishi.sohu.com 10. The experiment has proved that the system has a highly stability, a lower output ripples and a great practical value. 并用实验证明双管正激辅助电源的稳压精度高、输出纹波低,具有较高的实用价值。 www.fabiao.net 1. A test run by a developer to determine whether his or her code has affected the general stability of the product. 由开发人员运行的测试,用于确定其代码是否影响了产品的常规稳定性。 msdn2.microsoft.com 2. The preliminary application has shown that this system has high stability, thus increasing productivity and the quality of products. 应用结果表明:该系统稳定性高,从而提高了生产效率和产品质量。 www.chemyq.com 3. But she says a couple of other traits are just as important: conscientiousness and emotional stability. 但她说,还有两个特点也很重要:认真负责和情绪稳定。 c.wsj.com 4. Third, he said, conflicts and human suffering affect prospects for stability and can "dramatically affect" U. S. interests. 第三,他说,冲突和苦难影响着未来的稳定,有可能对美国的利益产生巨大影响。 www.america.gov 5. Results The stability of pupils' aggression was found and there was no gender difference. 结果学龄儿童攻击行为存在稳定性,且没有性别差异; www.ceps.com.tw 6. Put forward a concept of macro-cohesive strength, witch could be obtained by back-analysis of the auto stability of the sandy pebble soil. 针对成都砂卵石地层提出了宏观内聚力的概念,指出可通过反分析的方法取得宏观内聚力的取值。 www.qk114.net 7. People all over the world yearn for a social environment characterized by stability, progress and peaceful development. 全世界人民都渴望有一个稳定的、进步与和平发展的社会环境。 www.ebigear.com 8. Lisa remarried soon after the war in an attempt to bring stability to her family. 为了维持家庭,丽萨在战后很快就再婚了。 www.bing.com 9. The information in the analysis of stability against upheaval of deep excavation is usually random, fuzzy, gray, and uncertain. 深基坑工程抗隆起安全稳定分析中涉及信息普遍具有随机性、模糊性、灰性及未确知性等不确定性。 lib.cqvip.com 10. A strong sense of community promotes both stability and harmony, but subsumes the individual. 强烈的社会意识能促进社会的和谐与稳定,当然也包括我们个人意识。 www.bing.com 1. Years average wastage and loss data is kept at a certain stability to the fact that there is still much work to do. 连年来平均浪费和损耗数据保持着一定稳定性的事实表明,目前仍然有许多工作要做。 www.bing.com 2. Finally, the system was used in the on-line production of casing, and its accuracy, data stability, measure efficiency were evaluated. 最后将本论文开发的系统在生产线上进行试用,对其测量精度、数据稳定性、测量效率等进行评价。 lib.swpu.edu.cn 3. Relations between the variation of cardiovascular parameters and stability of the plaque was studied and presented as well. 研究了不同心血管参数变化与斑块破裂间的联系。 www.chemyq.com 4. The Financial Stability Forum (FSF), ably chaired by Mario Draghi of the Bank of Italy, has started to tackle these issues. 金融稳定论坛在意大利银行马里奥.德拉基(MarioDraghi)的得力领导下,已开始着手处理这些问题。 web.worldbank.org 5. I consider that such a proposal would affect the stability of our public finances, and would shrink our narrow tax base still further. 我认为这项建议既不利于我们维持公共财政的稳定性,又会令本来已狭窄的税基进一步收窄。 www.budget.gov.hk 6. This form of stability is determined by the characteristics of load, continuous controls, and discrete controls at a given instant of time. 这种能力是由负荷特性,连续控制和某指定时刻的离散控制来决定的。 zhidao.baidu.com 7. In search of stability, Bernard made his way to Seward Park High School on the Lower East Side of Manhattan. 为了求得安稳,伯纳德想方设法进入了曼哈顿下东区的苏渥公园高中。 www.bing.com 8. These results provide evidence that this technique is safe to perform and adds stability to cervicothoracic fixation. 结果表明:此技术能安全地实施并且增加颈胸椎固定的稳定性。 www.mdchome.com 9. Phasor, one of the basic parameters, can reflect the state of static stability, so it is an important criterion for stability. 相角作为电力系统中最基本的状态量之一,它的大小可以反映电力系统静态稳定的状况,是重要的稳定判据。 www.zidir.com 10. The stability of the electron is one of the simplest yet most stringent tests of the law of charge conservation. 电子的稳定性是对电荷守恒定律的最简明而又最有说服力的检验之一。 www.dictall.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。