网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 S share
释义

S share

  • 网络分享;S股;共享页地数量
1.
分享
英文字母A到B的爱情含义 ... R Receive( 接收) S Share分享) T Tender( 温柔) ...
www.360doc.com
2.
S股
股票术语_百度百科 ... 牛市 Bull market S股 S share 收购 Acquisition ...
baike.baidu.com
3.
共享页地数量
Linux PS 命令详解 ... s size 内存大小(千字节) S share 共享页地数量 t tty tty 次要设备号 ...
www.360doc.com
4.
其大作用
www.docin.com
5.
最大份
www.docin.com

例句

释义:
1.
It seems to suggest that the state sector's share of the economy is growing, which it is not; non-state businesses are in fact prospering.
这似乎是在说国有部门所占的经济份额在不断增长,但事实并非如此;实际上非国有企业正在蓬勃发展。
www.bing.com
2.
This settles the boat's share of the total allowable catch of that fish for the entire country.
这决定了这艘船在全国范围内,捕捞那种鱼的被允许的总捕获量的份额。
www.bing.com
3.
As we know, a newspaper consists of different sections. Now it's time for you to present the result of your work. Let's share.
我们知道一份报刊是由各个版面组成的。现在让我们来分享一下同学们的成果吧。
www.hsyj.pudong-edu.sh.cn
4.
The company's share price is only now beginning to recover from this eruption of negative feeling.
戴尔公司的股价目前刚刚开始从这次负面感受大爆发中恢复。
www.ftchinese.com
5.
Annie inherited the lion's share of the estate from her mother.
安妮继承了她母亲大部分财产
dict.ebigear.com
6.
The effect on Berkshire's share price if Mr Buffet were to fall under a lorry or suddenly decided to retire to Tahiti would be catastrophic.
如果巴菲特被卡车撞倒,或是突然决定退休归隐塔希提岛,伯克希尔的股价都会遭遇灾难性的打击。
www.ftchinese.com
7.
On this shareholders seemed to have their doubts, at least judging from the 5 per cent slide in Berkshire's share price since Monday.
对此,股东似乎存有疑虑,至少从伯克希尔的股价上看是如此——自上周一以来,其股价已下跌5%。
www.ftchinese.com
8.
By early summer, however, with Merrill's share price continuing to fall, there was no evidence of a turnaround.
但到了夏初,美林股价持续下跌,却没有出现任何形势逆转的迹象。
www.ftchinese.com
9.
And having already bought out Colnaghi's share of the drawings, he took nearly all the gallery's stock with him.
此时他已经买下科尔纳吉画廊画作的所有权,获得了几乎所有的藏品。
www.bing.com
10.
Circular ownership--with the potential for a pair of companies to prop up each other's share price and earnings--is not at all uncommon.
交叉持股--这就意味着一对公司可以互相支持对方的股价和收益--这一点都不平常。
www.bing.com
1.
If SocGen's share price today is underperforming its French banking peers, this seems to have little to do with Mr Kerviel and his legacy.
如果法国兴业银行目前的股价表现不及本国同行,这似乎与科维尔及其所作所为无关。
www.ftchinese.com
2.
With Citi's share-price growth lagging that of its main rivals, Mr Prince is impatient to turn things round.
由于花旗的股价增长落后它的主要对手,普林斯先生迫不及待地要扭转局势。
www.ecocn.org
3.
BP's share price, which had already taken a battering, dived to its lowest level in 13 years.
早已被重创的英国石油公司股票,应声跳水至13年来最低。
bbs.ecocn.org
4.
Some analysts said the steep fall in Baidu's share price is likely to be short-term.
一些分析师说百度股价的暴跌应该是短期的。
dongxi.net
5.
But investors grumble that the company's share price underperforms those of its European rivals by a large margin.
但是投资者抱怨说公司的股价表现不佳,大幅低于欧洲的对手。
www.ecocn.org
6.
Merrill's share price fell sharply and other Wall Street bank shares suffered on fears that there was more pain to come.
美林股价大幅下挫,并拖累其他华尔街银行,因投资者担心还有更多坏消息。
www.ftchinese.com
7.
SINCE the start of this year, Google's share price has fallen steadily as investors have begun to fret about its longer-term prospects.
自今年初以来,由于投资者开始对谷歌发展远景感到担忧,其股价稳步下跌。
www.ecocn.org
8.
Japan's share of the global foreign exchange market has slumped to its lowest level in at least 12 years, according to a new report.
一份最新报告称,日本占全球外汇市场的份额已跌至至少12年来的最低水平。
www.ftchinese.com
9.
Although the United States is still the main sales, but in other parts of the world's share has increased.
美国虽然仍是其主要销售地,但在世界其他地方的份额也随之增加。
www.g36.com.cn
10.
Egypt's share of world trade, which had been falling continuously for 40 years, started expanding as exports tripled in value.
埃及在世界贸易中的份额从此前40年的持续下降到现在的开始扩大,如今出口额是原来的三倍。
www.bing.com
1.
In the first quarter of this year, SJM's share was 28 per cent, a far cry from the pre-2004 era when it had a monopoly.
今年第一季度,澳博的市场份额为28%,与2004年前居于垄断地位相比有不小的落差。
www.ftchinese.com
2.
In its announcement, Berkshire stated that its businesses 'are worth considerably more' than the company's share price.
伯克希尔在声明中说,公司的业务比股票价值更高。
cn.wsj.com
3.
The company's share price fell sharply on the day of the announcement, wiping $7 billion from its market value.
Petrobras公司的股价在鲁拉总统宣布的当日重挫4.5%,市值一天内蒸发70亿美元。
www.ecocn.org
4.
The conglomerate's share price continued to fall over worries it might lose its top-notch credit rating.
联合股价持续下跌,使人不禁担心会失去其一流信用评级。
shj860420.blog.163.com
5.
Morgan Stanley's share price recovered somewhat after fears about the bank's exposure to Europe unnerved investors.
在欧洲银行接触沮丧的投资者的担忧中,摩根士丹利(MorganStanley)的股价有些许回升。
www.ecocn.org
6.
It will cost a lot of money , with the lion's share coming from US taxpayers, at least in the short to medium term .
它将耗费大量资金,其中最大一部份将来自美国纳税人——至少在短期至中期内如此。
www.bing.com
7.
But, says Mr. Evans, with Nokia's share price falling so low, there is a risk that someone could come in and buy the company.
但伊万斯说,在诺基亚股价已经下跌如此之深的情况下,可能会有某个人跑来把它给收购了。
chinese.wsj.com
8.
BofA's share price has been battered this year amid worries that it had inadequate capital.
今年,美国银行股价在资本不足的质疑声中受到重创。
www.ecocn.org
9.
He always wants the lion's share of the profit but he never does most of the work.
他总是想拿到最大部分的利润,但又从不做最大部分的工作。
bulo.hjenglish.com
10.
Hoping to get IBM's share price up, Mr Palmisano has promised double-digit growth in earnings per share over the long term.
为了让股价继续上扬,怕米萨诺先生已经向投资者承诺了两位数的长期收益增长。
www.ecocn.org
1.
He also said the pace of UBS's share buybacks would decline after recent acquisitions.
他还表示,在最近一系列收购行动后,瑞银集团股票的回购步伐将放缓。
www.ftchinese.com
2.
Investors did not take kindly to the news: HP's share price dropped by 5% after the announcement.
然而投资者对此却并不买账,在该消息发布后,惠普股价随之下跌5%。
www.ecolion.cn
3.
The benefit that they decided not to claim made up the lion's share of the council's saving.
而他们决定不再索赔的福利占该委员会节省的大部分资金。
www.ecocn.org
4.
Adolf Merckle, a wealthy German industrialist, committed suicide after making a wrong bet on the direction of Volkswagen's share price.
德国工业巨头阿道夫默克尔(AdolfMerckle)在错误估计大众汽车的股价走势后自杀身亡。
www.ecocn.org
5.
Mr Lees thinks the ratio might fall to five over the next decade, implying that energy's share of GDP could quadruple.
李认为该比率在下个十年中将跌至5左右,这意味着能源所占GDP的比重将翻四番。
www.ecocn.org
6.
That meant that any falls in the bank's share price left it potentially nursing large losses.
这意味着,如果该行股价出现任何下跌,该行都可能产生很大的损失。
www.ftchinese.com
7.
There is still a chance, especially if the north manages to get the lion's share of oil in the disputed border areas, that it will happen.
仍然是有机会的,特别是北方政府试图并将要从狮子口中得到存在争议地区的石油开采权。
www.ecocn.org
8.
The U. S. share of the global stock market is falling as other countries build larger economies and deeper capital markets.
美国股市占全球股市的份额随着其他国家扩大经济总量和深化资本市场一直在减少。
www.bing.com
9.
Analysts too easily confuse a country's share of global growth with its contribution to global growth, but they are very different.
分析师很容易混淆一个国家的,其对全球增长的全球经济增长的份额,但它们是不同的。
www.lkong.net
10.
The rationale was that, since everyone now knows where the oil is, the lion's share of the profits should go to the nation.
理由是。既然现在每个人都知道石油在哪里,那么利润的最大份额应该归国家所有。
www.ecocn.org
1.
Morgan Stanley's share price recovered somewhat after fears about the bank's exposure to Europe unnerved investors.
在欧洲银行接触沮丧的投资者的担忧中,摩根士丹利(MorganStanley)的股价有些许回升。
www.ecocn.org
2.
It will cost a lot of money , with the lion's share coming from US taxpayers, at least in the short to medium term .
它将耗费大量资金,其中最大一部份将来自美国纳税人——至少在短期至中期内如此。
www.bing.com
3.
But, says Mr. Evans, with Nokia's share price falling so low, there is a risk that someone could come in and buy the company.
但伊万斯说,在诺基亚股价已经下跌如此之深的情况下,可能会有某个人跑来把它给收购了。
chinese.wsj.com
4.
BofA's share price has been battered this year amid worries that it had inadequate capital.
今年,美国银行股价在资本不足的质疑声中受到重创。
www.ecocn.org
5.
The group's share price has been becalmed, like that of rivals, for the past two years.
过去两年,和竞争对手一样,该集团股价一直波澜不惊。
www.ftchinese.com
6.
He always wants the lion's share of the profit but he never does most of the work.
他总是想拿到最大部分的利润,但又从不做最大部分的工作。
bulo.hjenglish.com
7.
Hoping to get IBM's share price up, Mr Palmisano has promised double-digit growth in earnings per share over the long term.
为了让股价继续上扬,怕米萨诺先生已经向投资者承诺了两位数的长期收益增长。
www.ecocn.org
8.
Having an exposure to a final-salary pension scheme is now a drag on a company's share price, not a boon.
最终薪金养老计划开始拖累而非施惠于公司股价。
www.ecocn.org
9.
If a new line of clothes is condemned by the critics, part of the fickleness of fashion, the company's share price will dive. ? ?
金融市场不了解时尚,他说,时尚是善变的,如果一款新上市衣服遭到批评,公司股价便会下跌。
www.ecocn.org
10.
He also said the pace of UBS's share buybacks would decline after recent acquisitions.
他还表示,在最近一系列收购行动后,瑞银集团股票的回购步伐将放缓。
www.ftchinese.com
1.
Investors did not take kindly to the news: HP's share price dropped by 5% after the announcement.
然而投资者对此却并不买账,在该消息发布后,惠普股价随之下跌5%。
www.ecolion.cn
2.
Mr Byrne has started a lawsuit accusing hedge funds of colluding to drive down the company's share price.
拜恩先生已经对一些对冲基金提起了诉讼,指控它们合谋操纵其公司的股价下跌。
www.ecocn.org
3.
The benefit that they decided not to claim made up the lion's share of the council's saving.
而他们决定不再索赔的福利占该委员会节省的大部分资金。
www.ecocn.org
4.
Adolf Merckle, a wealthy German industrialist, committed suicide after making a wrong bet on the direction of Volkswagen's share price.
德国工业巨头阿道夫默克尔(AdolfMerckle)在错误估计大众汽车的股价走势后自杀身亡。
www.ecocn.org
5.
Nokia's share price is down by a fifth since the Microsoft deal, signalling investor scepticism with the turnround.
自从与微软的交易公布以来,诺基亚股价下跌了五分之一,昭示出投资者对这项扭转颓势之举的怀疑心态。
www.ftchinese.com
6.
Mr Lees thinks the ratio might fall to five over the next decade, implying that energy's share of GDP could quadruple.
李认为该比率在下个十年中将跌至5左右,这意味着能源所占GDP的比重将翻四番。
www.ecocn.org
7.
That meant that any falls in the bank's share price left it potentially nursing large losses.
这意味着,如果该行股价出现任何下跌,该行都可能产生很大的损失。
www.ftchinese.com
8.
Aiful's share movement followed a Lehman Brothers report on Tuesday that said Aiful's parent company might be insolvent.
此前,雷曼兄弟(LehmanBrothers)周二发布了一份报告,称Aiful的母公司可能破产。
www.ftchinese.com
9.
The number of MPs elected from each political party usually mirrors the party's share of all the votes across the country.
从各政党当选的国会议员人数通常反映了党的全国各地的所有选票的份额。
www.nzchinese.com
10.
Let's share this year's harvest and happiness, and sing for the growing me and you, and the growing Huamei as well.
一起分享一年来的收获和喜悦,一同为成长着的你我、成长着的我们尽情欢唱。
www.ludongpo.com
1.
There is still a chance, especially if the north manages to get the lion's share of oil in the disputed border areas, that it will happen.
仍然是有机会的,特别是北方政府试图并将要从狮子口中得到存在争议地区的石油开采权。
www.ecocn.org
2.
The U. S. share of the global stock market is falling as other countries build larger economies and deeper capital markets.
美国股市占全球股市的份额随着其他国家扩大经济总量和深化资本市场一直在减少。
www.bing.com
3.
Analysts too easily confuse a country's share of global growth with its contribution to global growth, but they are very different.
分析师很容易混淆一个国家的,其对全球增长的全球经济增长的份额,但它们是不同的。
www.lkong.net
4.
The rationale was that, since everyone now knows where the oil is, the lion's share of the profits should go to the nation.
理由是。既然现在每个人都知道石油在哪里,那么利润的最大份额应该归国家所有。
www.ecocn.org
5.
The lion's share of that stimulus consists not of government funding but enormous lending by state banks.
中国经济刺激支出的大头不是政府拨款,而是国有银行的巨额放贷。
c.wsj.com
6.
Japan's share of the U. S. auto market fell from 39. 4% a year ago to 38. 8% in the first three months of the year.
今年一季度,日系车在美国市场的份额由去年同期的39.4%跌至今年的38.
www.fortunechina.com
7.
If the party fails, the lion's share of its votes will probably end up with the ruling AK party under Turkey's transferable vote system.
如果一方不,狮子的份额的选票最终可能会与执政支AK根据土耳其的转移票制的缔约国。
www.maynet.cn
8.
Beijing's ardent promotion of its own technology standard is partly to ensure local suppliers grab the lion's share of business.
中国政府坚定地推进其自主研发的技术标准,一定程度上是为了确保其本土供应商可以擭取大部分市场份额。
www.ftchinese.com
9.
Temasek confirmed its participation in Standard Chartered's share sale in a statement yesterday, declining further comment for this report.
淡巴锡昨天发现声明说它将会参与渣打银行的股票销售,但拒绝作出进一步的评论。
www.bing.com
10.
Paradoxically, despite the takeovers, the state's share of GDP seems still to be around 30%, the same as it was in 1998.
矛盾的是,尽管这些企业被接管,国营企业占国内生产总值的比例仍停留在三成左右,与1998年完全一样。
www.ecocn.org
1.
Any dissenting investors are probably appeased by the meteoric rise in the company's share price, which has tripled since 2007.
任何颇有微词的投资者都可能因苹果股价的平步青云而缄口。自2007年以来,苹果股价已上涨两倍。
cn.reuters.com
2.
IMI's share price, which has risen more than 70 per cent so far this year, was down 0. 1 per cent to 913p in morning trading in London.
今年迄今为止,IMI股价已累计上涨逾70%。在伦敦市场早盘交易中,该股下跌0.1%至913便士。
www.ftchinese.com
3.
I am about to share with you China's share of the globe's commodity consumption.
我将告诉大家中国在全球大宗商品消费中所占的份额。
www.forbeschina.com
4.
Barely three weeks after selling just 6% of its shares outstanding to the public, Groupon's share price is in free-fall.
该公司向公众发售的流通股仅占已发行股票总量的6%,但仅仅三周过后,Groupon的股价就开始暴跌。
chinese.wsj.com
5.
Based on yesterday's share price, the value of CDB's investment in Barclays has roughly halved from when it bought the stake a year ago.
按昨日股价计算,中国国开行在巴克莱所持股份的价值,自一年前购得这块股份以来差不多已经减半。
www.ftchinese.com
6.
Far better it is to have a stout heart always and suffer one's share of evils, than to be ever fearing what may happen -Herodotus.
有一颗勇敢而执着的心来承受他分担的不幸,总是要比恐惧将要发生什么好得多了。
group.mop.com
7.
Of course you'll want the lion's share of the profit as you've done most of the work.
这件工作大部分都是你做的,当然你要拿最大部分的利润。
blog.sina.com.cn
8.
The number of foreign students has grown since then, though Britain's share of the global pool probably has not.
虽然英国在全球范围的份额可能没有增长,但是其留学生的数量却还在不断增长。
www.bing.com
9.
within a few years the dollar also had the lion's share of the world's foreign-exchange reserves.
几年之内美元就抢下了全世界大部份的外汇储备。
www.ecocn.org
10.
Sanofi's share price has come under pressure lately as a result of its acquisition of biotech giant Genzyme.
由于收购了生物科技界巨头Genzyme,赛诺菲的股价最近承受着压力。
c.wsj.com
1.
He said Sinopharm's share placement was 'very popular' with investors.
这位发言人说国药控股的股票配售受到投资者的热捧。
c.wsj.com
2.
To be sure, M. B. A. students still get the lion's share of the economic benefits of an advanced degree.
当然,MBA学生还是进修高等学位的最大经济受益者。
c.wsj.com
3.
Then it iterates over the browsers again, calculating the browser's share for that month, and adds this to xStats.
然后再次在浏览器中迭代,计算该月浏览器的市场份额,并将其添加到xStats。
www.ibm.com
4.
Over the last decade, Australia's share of production of most commodities has stagnated or declined.
过去十年来,澳洲占大多数商品的生产比率已停滞或下滑。
edun.hzcnc.com
5.
Tension has risen since Iran began offering to help develop Lebanon's share of the undersea wealth.
自从伊朗同意与黎巴嫩共同开发海底资源,这种紧张日趋严重。
www.ecocn.org
6.
After the announcement, GM's share price plunged, and late last week it hit an 18-year low, though it has since recovered a bit.
消息公布后,本已有所回升的通用股价立即猛跌,上周跌至18年来新低。
www.ecocn.org
7.
Lululemon's share price shot up after its initial public offering in July. At its peak in October, the company was worth $4 billion.
Lululemon的股价在七月首次公开发行后一路上涨,十月达到巅峰时市值40亿美元。
www.ecocn.org
8.
BP's disaster has mired a regional economy, hammered the company's share price and dragged down the FTSE 100.
英国石油的灾难把一个区域经济拖入了泥潭,重创了公司股价,还拖累了富时100指数。
www.ftchinese.com
9.
Their aim was to spur passage of legislation Michigan lawmakers are debating to increase the state's share of school funding.
他们的目的是促使通过密歇根州立法者们正在讨论的关于增加联邦教育基金投放的法规。
dictsearch.appspot.com
10.
The busiest stock exchange may mean the lion's share of the market in financial services, and the jobs that go with it.
极其繁忙的证券交易意味着拥有金融服务最大的市场份额,由此就业量也随之上升。
www.ecocn.org
1.
Since then, investors have bid up Sanyo's share price amid growing interest in battery technology and a broader market rally.
自那时以来,因投资者对电池技术的兴趣,以及市场整体上扬,三洋股价已经上涨不少。
c.wsj.com
2.
But the U. S. share of that travel fell from 17% to 12% during the period.
但在此期间,美国所占的份额却从17%跌至12%。
chinese.wsj.com
3.
However, BA's share price rose, as the decline in its premium traffic for October slowed considerably compared with recent months.
然而,由于十月份其交通保费与前几个月相比减少速度相对较慢,使得英国航空公司的股票价格增长。
www.ecocn.org
4.
By 2030, China's gross domestic product is set to be one quarter higher than America's. It may have twice America's share of world trade.
到2030年,中国的国内生产总值(GDP)将比美国高出四分之一,中国占世界贸易的份额可能达到美国的2倍。
www.ftchinese.com
5.
Several recent projects have boosted NRG's share price. It has built a wind farm in Texas and started work on a solar farm in California.
最近NRG的几个项目提升了股价,包括在德州建造风力发电站和着手在加州建造太阳能发电站。
www.ecocn.org
6.
In terms of Yahoo's share price, Mr Yang's period at the helm was a failure.
就雅虎股价来讲,杨致远掌权期就是个失败。
www.ftchinese.com
7.
It would start to reverse the increase in the state's share of the economy that occurred under Vladimir Putin's presidency.
它将扭转弗拉基米尔?普京(VladimirPutin)担任总统时出现的局面:即经济中的国有比例有所上升。
www.ftchinese.com
8.
As Avon's share price has wilted like mascara under a sunlamp, Ms Jung is being pushed out for real.
当雅芳公司股价像日光灯下的睫毛膏一样萎缩时,钟彬娴女士确实被推到风口浪尖。
www.kekenet.com
9.
Moreover, he convinced Dallas voters to boost taxes on hotel rooms and car rentals to help pay the city's share.
而且,他还说服达拉斯选民同意对旅店住宿和租车增税,帮助支付城市所承担的费用。
www.america.gov
10.
for Islamic law says a woman shall inherit half of a man's share.
因为根据伊斯兰教的教规,女人应继承相当于男人继承的一半的遗产。
www.ecocn.org
1.
Strong Asian demand is likely to mean that OPEC's share of oil production rises again as it pumps extra output eastward.
随着OPEC向东部增加供给量,亚洲的强劲需求可能意味着OPEC占产油总量的市场份额再次增加。
www.ecocn.org
2.
Tip Calculator for Symbian s60 5th edition helps you to easily calculate everyone's share of your restaurant bill!
提示计算器支持塞班第三版和塞班第五版系统,提示计算器可以帮助你很容易地计算出每个人的平均费用!
www.777ccc.com
3.
Microsoft's share price has fallen by almost 20% since the beginning of this year, while the S&P 500 stockmarket index has risen by 4%.
今年初以来,微软的股价下跌了近20%,而标准普尔500股价指数却上涨了4%。
www.ecocn.org
4.
Reflecting that, and a recognition of the competitive pressures in the sector, Youku's share price is 74% off its April peak.
可以参照的例子是,由于市场意识到该行业内的竞争压力增大,优酷的股价与今年4月份的峰值相比已经跌去了74%。
chinese.wsj.com
5.
He never offers to buy any wine , but he always takes the lion's share when a bottle is opened.
他从不主动买酒,但每次打开一瓶酒,他总是喝得最多。
www.fane.cn
6.
By law, the university's share of the royalties must be plowed back into its research and educational activities.
能过法律,大学可分享版税后再重新投入教研经费的投资。
blog.sina.com.cn
7.
Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.
城市地区总是力图占有公共服务的大部分投资。
www.bing.com
8.
Apple's share plummeted after Steve Jobs resigned as CEO of the company.
乔布斯辞去苹果电脑首席执行官一职后,苹果公司股价暴跌。
www.hxen.com
9.
The downside: Amazon's share price soars, in which case you would have done better by buying the shares outright.
缺点在于:如果亚马逊的股价飙升,那你还不如当初就直接买入股票为好。
www.bing.com
10.
Pfizer's share price fell by roughly a tenth on the news, though it later recovered a bit.
收购消息一经传出,辉瑞的股票就下跌了约10%,不过随后股价又有所回升。
www.ecocn.org
1.
Japan's share of America's trade, at 5. 6%, exceeds that of all the current TPP partners put together.
日本对美贸易占到美国外贸总额的5.6%,这比重超过目前所有TPP成员的总额。
www.bing.com
2.
It has sent Ivanhoe a revised proposal accelerating the time frame in which the state's share is increased to half.
它已向艾芬豪提出了一份修改后的意向,要求加快蒙古政府将所占股份提高至50%的时间进度。
www.ftchinese.com
3.
Market-watchers had forecast the Link's share price would rise up to 10 per cent on its debut.
市场人士原预期领汇股价会在上市首日升百分之十。
www.rrting.com
4.
But Western Europe's share in the German pie is shrinking as companies focus new investment on more vibrant markets.
但是,随着德国各大企业正在将投资重点转向更具活力的市场,西欧在德国对外贸易中的所占份额正在不断缩减。
dongxi.net
5.
Other metrics highlight the shaky foundations on which ICBC's share price rests.
其它衡量指标也突显出工行的股价基础并不牢靠。
www.ftchinese.com
6.
TWO weeks ago Hewlett-Packard was basking in the glory of a remarkable revival. The computer-maker's share price was soaring.
两周前,惠普公司还沐浴在强劲复苏的旭日下,该计算机制造商的股价受追捧一路飙升。
www.ecocn.org
7.
Meanwhile, Tokyo's share-trading volumes are growing more slowly than those of its main rivals (see right-hand chart).
与此同时,东京的股份交易额相较其主要的竞争对手显得增长过慢(请看右表)。
ecocn.blogbus.com
8.
Even though StanChart's share price fell, on a day when fear stalked the European banking sector, its outperformance continued apace.
虽然在恐慌惧情绪弥漫欧洲银行业的一天里(指8月3日——译者注),渣打股价也有所下跌,但它的股价表现一直强于同业公司。
www.ftchinese.com
9.
In 1996, a major stake of the company's share was sold to H Group in exchange of cash to reduce the company's borrowing by HK$600m.
在1996年底,W氏集团通过出售大部分股权引入了新的大股东H氏集团,并获得6亿港元现金用于偿还部分债务。
www.juhe8.com
10.
Google's share has grown in recent years but the U. S. company still gets only about a third of total revenue.
虽然谷歌的市场份额在近年来有所增长,但其收入只占全行业收入的三分之一左右。
en.cnxianzai.com
1.
Despite all the admonitions, this ratio will not begin to increase until savings decline or labour's share of income increases.
尽管存在着种种警告,但在储蓄率下降、或劳动力占国民收入的比例上升之前,消费占比都不会开始增长。
www.ftchinese.com
2.
The best-known global indices, still put the U. S. share of world equity values at above 40%.
按最知名的全球指数来看,美国股市占全球股市的比重仍然高于40%。
c.wsj.com
3.
Actually, human-related factors occupies a lion's share among the factors leading to accidents.
事实上,在安全事故的致因中,人为因素占据了主导地位。
www.chemyq.com
4.
America's share of the global IPO market began to decline in 1996, hit rock bottom in 2001 and has risen again thereafter.
1996年,美国在全球IPO市场的份额开始下降,2001年达到最低水平,之后开始回升。
www.ecocn.org
5.
Our Mr. R. S. will retire, and his son, Mr. A. S. , will be admitted a partner, with his father's share in capital and profits of the firm.
RS先生将退休,其子AS先生将成为我公司股东之一并取代其父股权与股息。
www.24en.com
6.
Enron's share price soared, the company benefited from high-level follow.
安然的股价水涨船高,公司高层随之受益。
zhidao.baidu.com
7.
Over the past week, investors have punished him with an 11 per cent drop in Acer's share price.
在过去的1周里,投资者对他进行了惩罚,令宏碁股价下挫了11%。
www.ftchinese.com
8.
Professional attitude and excellent quality has resulted in greatest trust and support from our customers as well as lion's share of market.
以专业的态度,优异的品质赢得了客户的信赖与支持,也赢取了广阔的市。
www.jukuu.com
9.
Contributions to the Bank's share capital were originally made in RUR, foreign currency and gold bullion.
本行的股本金最初是以俄罗斯卢布、外币和金条形式认筹的。
www.1x1y.com.cn
10.
Thanks to the massive growth in air travel throughout Asia, the region already accounts for the lion's share of new aircraft orders.
感谢整个亚洲的空中旅行的增加,该地区占有新飞机订单的最大份额。
dict.bioon.com
1.
Web services are all the rage these days, with REST-based services in particular getting the lion's share of the attention.
Web服务最近非常流行,其中基于REST的服务吸引了大部分的关注。
www.ibm.com
2.
What implications might this have for the construction of your Uncle's share portfolio?
对你叔叔的股票投资组合构建有什么指导意义?
www.tiantianbt.com
3.
But technology companies, which are contributing the lion's share of new jobs, are simultaneously declaring a shortage of qualified workers.
但同时招聘岗位最多的技术公司仍然宣布缺少合格的员工。
www.hjenglish.com
4.
For many couples, the arrival of children means the housework duties multiply, and many women tend to pick up the lion's share .
对于很多夫妻来说,有了孩子之后,家务活就更多了。而很多女性则承担起了其中的大部分。
www.chinadaily.com.cn
5.
'This decline in household's share of income has been the main culprit behind the drop in consumption (as a share of GDP).
论文说:家庭收入所占比重的这种下降,是消费(占GDP比重)下降背后的主要原因。
c.wsj.com
6.
But the lion's share of these investments result in lower energy usage, and thus reduced energy costs.
而这些投资大部分用于降低能源的使用,以此方式减少能源消耗。
www.bing.com
7.
But the introduction of Apple's iPhone 3G transformed the market and Nokia's share began to evaporate.
然而苹果iPhone3G的推出改变了市场格局,诺基亚的份额开始蒸发。
cn.wsj.com
8.
The company's share price is dropping considerably faster.
该公司的股价下跌程度更快。
www.bing.com
9.
Taking a lion's share of Sino-russia trade, it has performed outstandingly in foreign trade development recently.
作为我国对俄贸易的大省,在近几年的外贸发展过程中一直有比较突出的表现。
iask.sina.com.cn
10.
That's correct, Tom, the lion's share of this flight will be devoted to the study of the effects of weightlessness on tiny screws.
很对,Tom,这次飞行最好的一个作用就是对无重力对小螺丝的影响的贡献。
bbs.ebigear.com
1.
Having observed the beneficial impact of an LBO bid on a targeted company's share price, investors adjust.
观察到杠杆收购对目标公司股价的利好影响后,投资者开始对投资策略进行调整。
www.ftchinese.com
2.
It has a two-thirds share of the European Union's total foreign-exchange and derivatives trading and 42% of the EU's share trading.
它还承接了欧盟三分之二的外汇交易和衍生品交易额以及42%的证券交易额。
www.ecocn.org
3.
Over the next few weeks, BlackRock's share price dropped by almost 25 per cent, enraging Fink.
在接下来的几周里,贝莱德的股价下跌了近25%,令芬克大为光火。
www.ftchinese.com
4.
He ignored overwhelming statistical evidence that the working class's share of the nation's wealth was increasing.
他无视统计学上的证据——它证明劳动阶级在国家财富中所占的份额在不断增加。
www.bing.com
5.
With ICBC's share price stuck at these levels, it looks like the world's biggest canary in the coal mine.
工行股价陷于这样的水平,就好像煤矿井下的一只世界上最大的金丝雀。
www.ftchinese.com
6.
But drug companies often help to pay the patient's share, which stops the public from getting angry about soaring costs.
但药品公司常常帮助患者支付他们的部分,这使得公众不会对飞涨的药价而生气愤怒。
www.ecocn.org
7.
The pensions regime, traditionally sacred in Greece, was relatively unaffected, consuming the lion's share of public social expenditures .
的退休金制度,在希腊的神圣传统,相对不受影响,消费了大部分的公共社会支出的份额。
wenwen.soso.com
8.
Who took the decision that cut agriculture's share of development aid from 17 percent at the beginning of the eighties to 3 percent in 2005?
是谁决定将对农业的发展援助比例从八十年代初的17%削减到2005年的3%?
www.fao.org
9.
NYSE Euronext's share price fall suggests the market wants cost management to be his prime concern.
纽约-泛欧交易所股价的下跌,表明市场希望他把成本管理作为首要任务。
www.ftchinese.com
10.
In finance, as the European investment banker pointed out, Asia's share of the global pie is growing rapidly.
在金融领域,正如上面那位欧洲投资银行家所指出的那样,亚洲在全球“馅饼”中所占的份额正在迅速增长。
www.ftchinese.com
1.
Mr Alexander and his former colleagues are accused of backdating share options to value them at low points in Comverse's share price.
亚历山大和他的前任同事们面临回签股票选择权日期的指控,这使得他们可以在低价购入Comverse的股票。
www.ecocn.org
2.
The prospect of opening up a company's share capital sometimes raises uncertainties for management.
扩展企业股本有时会使管理层增加对新进股东的疑虑。
www.mascapital.cn
3.
Blockbuster's share price plummeted by 77% in a day, causing the suspension of trading in its stock.
百事达股价一日下跌77%,致使其股票交易暂停。
www.ecocn.org
4.
In the last year, Facebook's share of users' time online grew from one out of every 13 minutes of use nationwide, to one out of every eight.
在去年,Facebook占用用户的在线时间从全国性的每13分钟占用一分钟到每8分钟占用一分钟。
www.bing.com
5.
The company's share price has fallen about 20 percent in the last five years, closing on Wednesday at $19. 59 a share.
该公司的股价在过去5年里面下跌了20个百分点,周三收盘价报19.59美元一股。
www.bing.com
6.
In both France and Italy labour's share has dropped from around 80% to about 60%, although it has picked up a little since 2000.
同样地,法国和意大利两国的劳动力(要素)收入比例,从大约80%跌到60%,尽管自从2000年以来,有所提升。
www.ecocn.org
7.
The public sector's share of the economy is already greater than Sweden's, which limits the scope for tax increases.
公共事务部分占经济的份额已经超过了瑞典,而这限制了税提高的范围。
www.ecocn.org
8.
Maybe Mr Kerkorian's long-term plan is really designed to be a short-term kick to GM's share price.
因此,克科里安之所以抛出这项长远计划,真正目的也许是暂时推高通用股价。
club.topsage.com
9.
This week the search engine's share price rose above $500, valuing the company at more than $150 billion.
本周这家搜索引擎的股价超越500美元,公司市值逾1500亿之巨。
www.ecocn.org
10.
The company's share price doubled on his watch.
在他任内惠普的股价翻番。
www.ecocn.org
1.
He finds consumption's share of the economy today is no lower than its average of the past two decades (see chart).
他发现,今天消费占据经济的份额并不比过去二十年间的平均水平低。
bbs.winos.cn
2.
This layer contains the lion's share of the actual business logic, implemented as Stateless Enterprise JavaBeans (EJB).
这一层包含实际的业务逻辑,逻辑实现为无状态EnterpriseJavaBean(EJB)。
www.ibm.com
3.
Supporters of the floating NAV concept have said changes in a fund's share price gauge its riskiness.
浮动NAV的支持者声称,基金单位价格的变动能够衡量其风险程度。
cn.reuters.com
4.
However, he pointed out that the two oversold bounce does not mean that the stock's share price has been stable.
但是,他指出超跌反弹并不意味着两只股票的股价已经企稳。
dictsearch.appspot.com
5.
It has certainly been more widely distributed; previously, Baghdad took the lion's share.
可以肯定现在电力在大范围内分配,先前,巴格达占用其中最大的份额。
www.ecocn.org
6.
The BIS also found that London's share of the foreign exchange market has grown sharply while New York's share has slipped.
国际清算银行还发现,伦敦在全球外汇市场的份额大幅提升,而纽约的份额则有所下滑。
www.ftchinese.com
7.
They are desperate to rescue their investment, made in 2007 when Carrefour's share price was more than twice as high as it is today.
目前他们迫切希望挽回2007年做出的投资,当年家乐福的股票价格是现在的两倍多。
www.ecocn.org
8.
In about twenty years, Japan's share of global GDP was two-and-a-half times its initial share.
在大约20年内,日本的GDP占全球的比例,增长为原来的2.5倍。
www.bing.com
9.
The stance is echoed by technical experts in Cairo, who claim that Egypt's share of the water in the region is already dangerously small.
开罗的技术专家们持有同样的想法,在他们看来,埃及在本地区分享的水资源额度,已经降至危险的程度。
blog.sina.com.cn
10.
Market watchers believe that fears about the approvals process might account for the sudden fall in Huiyuan's share price last week.
市场观察人士相信,对于审批过程的担心,也许是汇源股价上周突然下滑的原因。
www.ftchinese.com
1.
The government has unveiled plans to give the state the lion's share of the money from vast new oil discoveries.
巴西政府公布计划,新近发现的大量石油将缴纳其中最大一份金额给国库。
www.ecocn.org
2.
Nonetheless, Xerox's share price fell sharply when the deal was announced, before recovering much of the lost ground.
当收购消息一公布,还在下跌的施乐的股价继续加速下滑。
www.ecocn.org
3.
Various countries contribute according to a United Nations scale (Senegal's share is 0. 004 percent of the total).
各个国家根据联合国会费分摊比例缴纳会费(塞内加尔的分摊额是总预算的0.004%)。
www.fao.org
4.
the Bank' s share capital were originally made in RUR, foreign currency and gold bullion.
本行的股本金最初是以俄罗斯卢布、外币和金条形式认缴的。
www.1x1y.com.cn
5.
RBS's share price did not improve.
苏格兰皇家银行的股价没有改善。
www.ftchinese.com
6.
Mr. Buffett may simply have more faith in trends that ought to boost rail's share of the transport market.
巴菲特可能只是更相信市场趋势,认为这应当能提振铁路在运输市场中的份额。
c.wsj.com
7.
HSBC estimates that the currency's share of regional trade could swell to up to 50 per cent by 2015.
而且汇丰银行(HSBC)估计人民币区域贸易的份额可能会在2015年上涨到的50%。
www.bing.com
8.
Employment may be rebounding; labour's share of the economic pie is not.
就业率会出现反弹;但是劳动在经济蛋糕中所占的比重则很难说。
www.ecocn.org
9.
The company's share-repurchase program was suspended in September 2008.
公司的股票回购计划于2008年9月暂停。
www.bing.com
10.
Ignoring Wall Street exacted an immediate toll on Google's share price, which represents an increasingly important weapon for Google.
忽视华尔街让谷歌的股价立即下跌,而股价对谷歌来说是一项日益重要的武器。
cn.reuters.com
1.
The company 's share is rarely sold on the stock exchange .
这个公司的股票很少上市。
www.jukuu.com
2.
It made most of Ms Bartz's share options subject to tough performance triggers and negotiated a relatively stingy termination agreement.
这使得巴茨大部分股份认购权遭遇艰难的绩效诱因,而且协商相对吝啬的最终协议。
www.ecocn.org
3.
A sharp drop in GM's share price and speculation about a possible bankruptcy filing have complicated efforts to raise capital.
股价大跌,加上市场对其可能申请破产的揣测,令通用愈加难以筹集资金。
www.ftchinese.com
4.
All the partner's share of property in the partnership is compulsorily executed by a people's court.
合伙人在合伙企业中的全部财产份额被人民法院强制执行。
www.bing.com
5.
They compare intrinsic value to a company's share price to arrive at a star rating.
他们比较公司的内在价值和公司在达到一个新高度时候的市值。
www.bing.com
6.
BG's share price has only slightly outperformed, declining 4 per cent since the announcement against a 6 per cent fall for the sector.
自BG宣布上调石油储量后,其股价下跌了4%,仅略胜于石油板块6%的跌幅。
www.ftchinese.com
7.
In nervous anticipation, Bank of America's share price suddenly dipped when he spoke.
他话一出口,在众人惶恐不安的猜测下,美国银行的股票价格陡降。
www.ecocn.org
8.
A central register containing details of a company's share ownership.
指涵盖公司股份所有权明细内容的主要登记名册。
wenda.chinabaike.com
9.
That would significantly increase Citi's share count, diluting the value of its shares.
这将大幅增加花旗的股票总量,从而稀释股票价值。
www.ftchinese.com
10.
Renren's share slide is not the first sign of trouble for Chinese internet stocks.
人人网股价下跌并非中国互联网股票出现问题的首个迹象。
www.ftchinese.com
1.
GM's share of the overall U. S. market fell to 22%, down from 23. 5% a year earlier.
通用在全美国市场的市场份额从上一年的23.5%下降到22%。
www.bing.com
2.
He said that Sony Ericsson's share of market revenue is 7%.
他说,索尼爱立信的市场收入份额为7%。
chinese.wsj.com
3.
The dilution does not appear to have hurt Ford's share price, which is up four-fold since late February.
股权的流失并没有损害到福特的股价,反而在今年二月底以来上涨了4倍。
www.ecocn.org
4.
In the product mix lenses accounted for the lion's share of optical turnover as premium products grew in number and popularity.
在产品混合透镜占了大部分的光学转交使优质产品数量上增长和大众化。
home.netat.net
5.
founder's share: Shares subscribed by original owners of a Business.
创办人股份:企业最初的股东所认购的股份。
www.jukuu.com
6.
Still, wars, rather than street violence or crime, account for the lion's share of violent deaths across history.
战争仍然是历史上远比街道暴乱或是犯罪更能导致暴力死亡的最重要因素。
www.bing.com
7.
ArcelorMittal's share purchase offer was not originally extended to other shareholders.
阿塞洛-米塔尔的股权收购出价最初没有扩大到其它股东。
www.ftchinese.com
8.
As employees cleared out their desks, colleagues stayed glued to television screens, watching Lehman's share decline.
就在那些被裁员工收拾东西走人的同时,其同事们仍在盯着电脑屏幕看雷曼兄弟不断下跌的股价。
bbs.enfamily.cn
9.
That hurt Yahoo's share price, even after Yahoo and Alibaba reached a settlement over the incident.
雅虎股价为此受挫,即使在雅虎和阿里巴巴为此事达成和解之后也没有恢复。
cn.wsj.com
10.
Easily calculate everyone 's share of your restaurant bill.
大家轻松计算氏你的餐厅的帐单份额。
www.opda.net.cn
1.
Sinovel's share price has fallen more than 70 per cent over the same period due to disappointing results.
同期内华锐风电股价累计下跌70%以上,原因是业绩令人失望。
www.ftchinese.com
2.
Mr Subramanian combines each country's share of world GDP, trade and foreign investment into an index of economic "dominance" .
Subramanian先生结合各国的世界GDP份额、贸易份额和境外投资份额,做出了一个经济“主导”指数。
www.bing.com
3.
Wal-Mart's share price is around where it was 12 months ago, though up sharply from its low earlier this year.
沃尔玛的股价尽管较年初的低位急剧上涨,但仍在一年前的价位附近徘徊。
www.ecocn.org
4.
In a sign of the uncertainty, Apple's share price fell on overseas markets Monday.
不确定性的迹象之一就是,苹果在海外市场的股价周一下跌了。
c.wsj.com
5.
For them, it was 30 years of complete stagnation where the state's share of manufacturing output fell from 13 per cent to 3 per cent.
对他们来说,西孟加拉邦完全停滞了30年,其生产输出占全国的比例从以前的13%降到了3%。
blog.sina.com.cn
6.
The late 1930s, U. S. agriculture's share of the total population of 25% of farmers per capita agricultural output value of about $ 6000.
20世纪30年代末,美国农业人口占总人口的比重为25%,农民年人均农业产值约6000美元。
www.bing.com
7.
A similar CCTV report three years ago hammered Baidu's share price and prompted a revamp of its ad-selling system.
三年前中央电视台的一则类似报道造成百度股价暴跌,促使百度整顿广告销售系统。
chinese.wsj.com
8.
In the British case, the industry's share of labour and capital has been on a declining trend since 1990.
我们以英国为例,自1990年以来,金融业占用的劳动力及资金都呈现出了一个下降趋势。
www.ecocn.org
9.
Much of the world's arable land is being farmed already, so the lion's share of the increase will need to come through higher yields.
世界上大多数可耕地都已经种植,所以大部分增长的份额只能依靠高的产量来完成。
www.bing.com
10.
It ended up being scrapped due to adverse market conditions, leading to sharp falls in Xingye's share price.
由于市场条件不利,最终股票被大量抛售,导致兴业股价大幅下挫。
www.bing.com
1.
By far the lion's share of Chinese traffic is domestic, creating huge opportunities for building international routes.
迄今为止,中国航空客运市场最大的一块是内地,这为建立国际航线创造了巨大机遇。
www.ftchinese.com
2.
Unilever, whose roots in the region go back to 1888, foresees the new middle classes accounting for the lion's share of global turnover.
早在1888年就开始在亚洲地区经营的联合利华(Unilever)预计,新兴中产阶级将在全球营业额中占据最大的份额。
www.ftchinese.com
3.
Fears of new political instability sent Malaysia's share index tumbling yesterday .
由于对新一轮政局不稳的担心,马来西亚股市昨日暴跌。
www.bing.com
4.
Meanwhile, the U. S. ' share of renewable consumption remains trapped at 2 percent.
同时,美国在利用可再生能源方面,始终维持在2%的程度上停滞不前。
www.hjenglish.com
5.
The risk in this move is that this slight rise in Yahoo's share price won't last long.
不过,此举的风险在于,雅虎股价的小幅上涨不可能持久。
www.fortunechina.com
6.
SAFE allocates the lion's share of its resources to low risk and low yield - investments.
国家外汇管理局把手中大部分资源都投资于低风险、低收益的投资产品中。
www.cn.wsj.com
7.
but not with a few months ended Anne's share of suffering from it.
但是安妮由此而引起的痛苦却没有在几个月中消释。
novel.tingroom.com
8.
Australia and China account for the lion's share of deals, with each responsible for about a third.
澳大利亚和中国在交易中占了很大比重,各约占三分之一。
www.ftchinese.com
9.
And SIA has bargaining chips too: were it to walk away, CEA's share price could well fall sharply on both markets.
此外,新加坡航空公司也有讨价还价的筹码:如果此时退出谈判,东方航空在沪港两市的股价很可能急剧下挫。
www.ftchinese.com
10.
Web statistics suggest that Ubuntu's share of Linux desktop usage is about 50 percent, and upward trending usage as a web server.
网络统计表明,Ubuntu在Linux桌面系统中的使用份额大约占到了50%,而且越来越多地用作web服务器。
www.bing.com
1.
An improvement in Batu's share price in the near future could be influenced by its impeding half year results.
英美烟草乌干达公司受到阻碍的半年业绩,可能会对该公司股票价格最近的上涨产生影响。
www.tobaccochina.com
2.
The lion's share is taken by China Telecom and China Unicom, which together account for a fifth of all global broadband subcribers.
其中中国电信和中国联通占了大部分份额,在全球宽带客户量排名中排在第5。
www.ecocn.org
3.
RR does not allow phantom reads by creating an S (share) table lock when selecting rows.
RR不允许幻象读取,它会在选择行时创建一个S(share)表锁定。
www.ibm.com
4.
But in the south the EU has focused mainly on economic development; this area gets the lion's share of neighbourhood-policy funds.
但在南方欧盟主要集中在经济的发展,这一地区获得的大部分的邻里政策的资金份额。
www.bing.com
5.
Mr Hurd would bring deep knowledge of the hardware industry, where HP gets the lion's share of its revenue.
赫德将带来硬件行业的深厚知识——惠普大部分收入都来自于这一行业。
www.ftchinese.com
6.
But it split amicably, leaving Mr Thapar with the lion's share of the businesses.
但是它的分裂非常友好,并让塔帕尔先生掌管大部分的生意。
www.ecocn.org
7.
And conscious of its duties today, perhaps tomorrow's share of things.
并意识到今天的份外,或许就是明天的份内之事。
blog.sina.com.cn
8.
Often, such suits are filed after a sharp drop in a company's share price, causing losses to investors.
一般情况下,这类诉讼都是紧随着引起投资者损失的公司股票暴跌之后。
www.ecocn.org
9.
Its 10% slice this year will equal that achieved by Japan at its peak in 1986, but Japan's share has since fallen back to less than 5%.
中国现在10%的市场份额与日本在1986年经济达到顶峰时期所占的市场份额相等,但是日本在那之后便降回到5%。
www.bing.com
10.
The lion's share of potato production comes from the Punjab, where spring and autumn crops account for 85 percent of the national harvest.
大部分马铃薯产量来自旁遮普,那里的春季和秋季作物占全国总收成的85%。
www.kuenglish.info
1.
The bid price represents a 47 percent premium to Addax's share price on June 5, before media reports of a bid emerged, the companies said.
两家公司称,中石化的报价较6月5日媒体报导出现并购要约之前的Addax股价溢价47%。
cn.reuters.com
2.
The company's share price was off 5 percent after its slowdown in sales.
该公司业绩销售减缓后,其股价下跌百分之五。
203.64.184.213
3.
Sales representative James Yan says China 's share of the African market is small but growing.
销售代表詹姆斯.阎说,中国在非洲市场的占有率还不大,但正在不断增长。
www.ebigear.com
4.
Industry sources have suggested that ZenithOptimedia's share of the account increased following the pitch.
业内人士透露,竞标后实力传播的帐户比例有所增加。
www.duanmu20.cn
5.
This sparked wild speculation about the state of GE Capital's balance-sheet, undermining GE's share price (see chart 4).
这就引发了人们对于GE金融资产负债表更为广泛的猜测。从而导致了GE股价的下跌(见图表4)。
www.ecocn.org
6.
The figure will be made up of prize money dependant on league position and each club's share of television rights money.
获得奖金数目依据在联赛上的排名,每家俱乐部都将分享电视转播收费。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Since he was elected two years ago his party's share of the vote has fallen by perhaps 8%.
自从他两年前当选至今,他所在的国民党的支持率已下降了近8%。
www.bing.com
8.
Japan's share of global GDP, after all, nearly doubled in that decade, which is almost too extraordinary to be true, in my opinion.
日本那个10年的全世界GDP占比将近翻了一倍,在我看来,这显得太过了得而不可能是真的。
dongxi.net
9.
There has been a centre-right government, until recently, which increased the government's share of GDP from 44 per cent to 52 per cent.
直到最近,希腊一直由中右翼政府执政,GDP中政府持有的比例从44%提高到了52%。
www.ftchinese.com
10.
The Gulf of Mexico accounts for almost a third of America's oil production and the lion's share of new discoveries.
墨西哥湾的石油产出差不多占美国石油生产的三分之一,也是在新发现产油区中,比重最大的。
www.ecocn.org
1.
Based on the analysis above, the fifth chapter carries out the case studies of listed company's share-based payment transaction.
第五章在前面分析的基础上对上市公司股份支付交易进行案例研究;
www.fabiao.net
2.
Industry source have suggested that ZenithOptimedia's share of the account has increased following the pitch.
业内人士认为实力传播在该账户上的的份额已经在此次招标后有所增加。
www.duanmu20.cn
3.
If VW's share price falls, it could slash profits on Porsche's options and reverse gains from other derivatives it holds.
如果大众股价下跌,保时捷持有的期权利润可能会大幅降低,抵消掉其持有的其他衍生品带来的收益。
www.enfamily.cn
4.
Second, because Aflac derives the lion's share of its revenues from Japan.
其次,因为AFLAC收入的很大一部分来自于日本。
www.forbeschina.com
5.
RIM's share of the North American smartphone market by shipments dropped to 38% in the March quarter from 54% in the year-ago quarter.
在3月份的一个季度中,RIM的销量在北美智能手机市场中的份额从去年同期的54%下滑至38%。
c.wsj.com
6.
The lion's share of the responsibility for getting things done fell on my shoulders.
把事情干完的大部分责任落在我的肩上。
blog.hjenglish.com
7.
The closing price of the Company's share immediately before the date of grant was HK$18. 10.
本公司股份在紧接授出购股权日期前之收市价为港币18.10元。
www.zftrans.com
8.
If Bill and Mary own the house as tenants in common then Bill's share of the house will pass according to his will.
如果比尔和玛丽以“拥有共同”方式拥有,比尔拥有的那部分则按其遗嘱处置。
www.chuguo.cn
9.
Changes in voting-weights, to raise Asia's share and lower Europe's, are also both inevitable and desirable.
同样,改变投票权重——提升亚洲比重,而降低欧洲比重——既是不可避免的,也是可取的。
www.hjenglish.com
10.
Mr. A. S. , will be admitted a partner, with his father's share in the capital and profits of the firm.
先生将退出,其子A.S.先生将成为合伙人,并承受其父在本公司的股金与利润。
www.24en.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/3 13:15:58