similarity in spirit

网络释义

1.	神似心理学专业词汇英语翻译(S) ... similarity error 相似性错误 similarity in spirit 神似 similarity metaphor 相似性隐喻 ... www.zftrans.com
2.	形似而在神似 ...t “以效果而论，翻译应当像临画一样，所求的不在形似而在神似(Similarity in spirit)” 译文同原文在内容上一致，这叫“意似”， … wenku.baidu.com

释义:

神似,形似而在神似

随便看

英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。