单词 | spike | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:spikes 现在分词:spiking 过去式:spiked spike 显示所有例句
IDM spike sbs guns 打乱对手的计划to spoil the plans of an opponent 例句释义: 穗,穗状花序,猛增,尖状物,用尖物刺入,在…中偷偷掺入,长钉,斯派克,刺突 1. It has been found that spike is still the first means of scoring, but the proportion in the total is decreased. 扣球技术仍然是得分的第一手段,但占总得分的比重有所减小。 202.119.108.211 2. There's no sign of such a sudden spike, but Mr. Burbank and his fellow gold bugs are trying to find the best way to profit if it does. 目前还没有出现这种情况的迹象,但布林班克及其追随者正在努力寻找一旦情况发生后能从中获益的最佳方式。 c.wsj.com 3. Such a policy could "blunt" a spike of cases, reducing pressure on health resources, he said. 他说这样的政策可以降低病情,减轻卫生资源的压力。 www.bing.com 4. A tramp does not see such a meal twice in the year, in the spike or out of it. 对于一个流浪汉而言,不论是在收容站还是在外面,如此丰盛的饭食他是见不到第二次的。 www.bing.com 5. Banks did not trust one another enough to lend to each other, causing a spike in interest rates charged to companies and governments. 银行间不再信任彼此和互相拆借,这导致公司和政府贷款的利率飙升。 www.ftchinese.com 6. The last thing the world needs right now is disruption of one of its busiest shipping lanes and a spike in insurance premiums. 现在的当务之急绝非中断这条繁忙的航线或者抬高保险费。 www.ecocn.org 7. Earlier in this chapter we introduced the concept of impulse response as the output of a filter whose input is a simple spike. 在本章的前面,我们介绍了当滤波器的输入是一个简单的尖锋脉冲时,作为该滤波输出的脉冲响应的概念。 8. The recent spike in commodity prices has grabbed headlines and sparked wide-ranging debate about just how much higher prices can go. 宗商品价格近期的上扬已引起了各方广泛关注,并引发人们热议价格还会涨到多高。 www.bing.com 9. Some of the immediate causes of the price spike for rice are similar to that of other crops. 米价上升的一些直接原因和其他粮食极为相似。 blog.sina.com.cn 10. She cited China as among a number of countries where there has been 'a spike in threats to the free flow of information' over the past year. 克林顿提及了过去一年中信息自由流动受到更大威胁的一系列国家,其中就包括中国。 c.wsj.com 1. The corona's rays flash out in a brilliant fan that has wispy spike-like rays near the Sun's north and south poles. 光环带的光束像一把流光折扇,在太阳的南北两极附近形成纤细的辐射线。 dictsearch.appspot.com 2. "We have seen a bit of a spike because of the primaries, " said Sarah Chambers about attendance at NYU's Republican Club. 钱伯斯(SarahChambers)在谈到纽约院校共和党俱乐部参与人数时说:“因为有初选,我们看到人数猛增。” www.america.gov 3. The big fear for the company has always been a spike in interest rates. 利率上升一直是房地产投资信托面临的重大隐忧。 chinese.wsj.com 4. Also, we had to make our ten, fifteen, or it might be twenty miles to the next spike, where the game would begin anew. 这里离下一个收容站可能有十英里、十五英里或者二十英里,等走到了那里,这出戏又会重新上演一次。 www.bing.com 5. The spike in oil prices might have done it, but it is now reversing. 螺旋下降的油价可能对其有影响,但目前价格已在回升。 www.ecocn.org 6. It sounds simple, but the ability to reveal a spike for such a small amount of money is a bit of a revolution in the study of neurobiology. 听起来很简单,但花这么少的一点钱就可以形象地展示出尖峰脉冲,这在神经生物学研究领域可算是一次小小的革命了。 www.bing.com 7. I don't see that it's sensible to regard the risk of a population spike as a reason not to give people the best healthcare that we can. 因为人口上扬的风险而拒绝给予人们最好的医疗,我认为是一种不明智的理由。 www.bing.com 8. Such a desire to shorten up exposures in the run-up to the resolution of the debt-ceiling debate led overnight repo rates to spike. 这种在债务上限问题即将解决前减少风险的欲望导致隔夜回购利率升高。 cn.wsj.com 9. That demand spike -- China was stocking up in case it needed backup fuel -- played a role in oil's climb to its record of $145 a barrel. 此前中国一直囤积柴油以备不时之需,于是柴油需求激增,这是导致油价向每桶145美元的纪录水平挺进的原因之一。 cn.wsj.com 10. "In two or three years, if the economy comes on strong, you'll have a huge shortage, and that would create a spike in prices, " he said. 他表示未来两三年里,如果经济复苏,燃料供应会出现大量短缺。那么燃料价格会再创新高。 www.bing.com 1. At three I left the workhouse kitchen and went back to the spike. The, boredom in that crowded, comfortless room was now unbearable. 下午三点钟,我离开贫民院的厨房,回到收容站,越发感觉食堂里拥挤不堪,乏味和烦闷让人崩溃。 www.bing.com 2. She said there was "tremendous uncertainty" over whether the price spike was temporary or part of a longer-term trend. 关于这波价格上涨是暂时现象还是长期趋势的一部分,Atkinson称这存在高度不确定性。 cn.reuters.com 3. One day, a massive man carrying a railroad spike walked into the governor's office and said he needed to meet with me all alone. 一天,一个长得伟健的人拿着一颗铁路上的道钉走进了州长办公室,说是需要单独与我谈谈。 www.bing.com 4. As the calendar ticks closer to Feb. 14, the company expects sales volume to spike by nearly 10 times that of a typical day. 随着日历渐渐逼近2月14日,该公司预计销售量会比平日增长近10倍。 www.bing.com 5. A company I'm engaged with has found a specific piece of the H spike flu that sparks the immune system. 我之前工作过家公司已经发现一种H刺突流感病毒。这种病毒能激发免疫系统。 www.ted.com 6. Another gladiator team -- a tauren, a troll, and an undead managed by a goblin -- watch Spike and wonder what he's up to. 另外一个角斗士队伍——一个牛头,一个巨魔以及一个亡灵和他们的地精经纪人——看着狼牙,不知道他在干嘛。 wow.pcgames.com.cn 7. Bogs steps to Andy , pulls out an awl with a vicious eight -inch spike, gives him a good long look at it. 伯格斯走到安迪面前,拔出一把足有八英寸锥头的锥子,让安迪仔细看了看。 wenwen.soso.com 8. Several global mining giants are ready to invest in anticipation of a spike in demand this year. 若干全球矿业巨头准备投资于一个需求高峰,今年的预期。 www.maynet.cn 9. Such a spike would be felt by businesses and homeowners in catastrophe-prone areas around the world, including Florida and California. 在佛罗里达和加利福尼亚这样灾害多发的地区,公司业主和私人住房的拥有者都会有这样的考虑。 chinese.wsj.com 10. The bargaining power of these architects is buttressed by the spike in popular appreciation for architecture as an art form. 双方的议价能力,这些建筑是建穗热门欣赏建筑作为一种艺术形式。 www.sjgcz.cn 1. In wet areas, mold allergies will spike, while in drier areas pollens and other airborne irritants will become more of a problem, he said. 他表示,在潮湿地区,真菌过敏将会快速增长;而在干燥地区,花粉和其它空气传播的刺激物将会成为更大的问题。 www.foodmate.net 2. Decapitated enemy did, spike special brigade began big counter-offensive, thoroughly will armed to the teeth modernization the enemy attack. 群龙无首的敌人各自为战,狼牙特种大队开始了大反攻,彻底将武装到牙齿的现代化敌军歼灭。 www.wxhaoren.com 3. The economic data for March did not show a strong spike, just the same growth that has been on track all along. 3月份经济数据显示的增长率并没有突然大幅上升,相比过去只属于一种正常水平。 chinese.wsj.com 4. The spike continued to dim the outlook for the stock market, as share prices fell around the world. 油价飙升让美国股市前景继续黯淡,此时全球股价均出现下跌。 c.wsj.com 5. Deflation fears might have receded but were replaced by a spike in food and gasoline priced that has also undermined domestic growth. 通缩担忧可能是减弱了,但取而代之的是食品和汽油价格的上涨,这同样削弱了国内经济增长。 c.wsj.com 6. Experts warned the significant spike in couples splitting up could be the beginning of a wave of divorces. 专家警告,这次的离婚率上升也许仅仅是更大一波离婚潮的开始。 www.chinadaily.com.cn 7. Scientists estimate there will be a spike in the number of such solar eruptions over the next three to five years. 科学家估计在未来的3-5年此类的太阳活动会达到高峰。 www.fanyitie.com 8. The huge expansion in the monetary base will have disguised this, showing up in a spike in loan-to-deposit ratios. 货币基础的大幅扩张掩盖了这一现象,将之表现为贷存比率的突然激增。 c.wsj.com 9. Still, it was remembered afterwards, that one of the jailers had said: "It would be better to let him have only a wooden spike. " 直到日后大伙儿才想起有个狱卒曾经说过:“只给他根木扦会更妥当些。” dictsearch.appspot.com 10. With one swift motion, he raised it above his head and drove the spike into the supplicant's back with fierce intensity. 他把锤子举过头顶,然后将钉子钉入了中间那人的后背,整个动作一气呵成,轻盈迅速。 bbs.duowan.com 1. It's easy to shrug off the current spike in inflation as temporary. 人们很容易对当前通胀飙升不以为然,视之为暂时现象。 www.ftchinese.com 2. No matter how the caltrop tire spike was tossed on a roadway or airport runway, it would land with a tire-puncturing prong facing upward. 不管怎么扔,这款铁蒺藜轮胎刺都能用向上的一面扎破汽车或飞机的轮胎。 www.bing.com 3. He told me he never entered a spike unless driven there by hunger, sleeping under hedges and behind ricks in preference. 他告诉我要不是饿得受不了,他是决计不会踏入收容站半步的——他宁肯在树篱下过夜或者去睡草垛。 www.bing.com 4. Spike pulls out his sword and tells the orc that the elves are under his protection, like, way to be arrogant there. 狼牙抽出了他的剑,告诉兽人说那些精灵们是受他保护的,貌似太自大了点。 www.pcgames.com.cn 5. The boss is bound to question the for the office party, so let's spike his guns by pointing out that he's getting the drinks very cheaply. 老板一定会对办公室聚会的食品所需的费用表示怀疑,我的酒非常便宜,从而打消他的疑虑。 www.for68.com 6. The poor, however, do not take extreme price crises calmly any more, as the 2008 price spike revealed. 然而,正如2008年价格暴涨所显示的那样,穷人不会再冷静看待极端的价格危机。 www.ftchinese.com 7. But by the time you get up to level five, you'll be dealing with roadblocks, spike strips, helicopters, and federal-driven Corvettes. 但当你达到五级热度,你将会遭遇路障,道钉,直升机,以及联邦武装车队。 www.elanso.com 8. Lord Browne said the price spike was not caused by a lack of supply, as inventories of oil were actually rising. 布朗勋爵表示,油价冲高并非由于供应不足,因为石油库存量实际上在上升。 www.hjenglish.com 9. Invited to display it, he lifts a heavy stone slab onto a metal spike in the ground and spins it to a blur with a bamboo stick. 记者邀请他展示一下。他托起一个沉重的石板放在地上的一个金属钉子上,用竹棍使其旋转。 www.bing.com 10. The spike in complaints is partly the result of a new law that requires Japanese companies to report serious product-related accidents. 不断增长的不满情绪多半是源自一项日本新公布的法律,该法律要求公司上报与生产有关的严重事故。 www.hjenglish.com 1. "The searches would spike every time she was back in the news, " Vera Chan, senior editor at Yahoo! said. 雅虎的高级编辑VeraChan说:“只要她一上新闻,搜索量就会猛增。” www.ebigear.com 2. Describing the moment, he added: 'I had just rounded a curve and was looking directly into the sunrise when I noticed the solar spike. 在描述这个时间段的时候,他补充道:“我驾驶汽车拐弯,正在观看日出的时候,发现了日柱。” www.bing.com 3. One of two, mutually exclusive, situations: either the neuron has or has not a spike travelling down its axon. 神经元所处的两种互斥的状态之一:沿其轴突发放或不发放冲动。 www.jukuu.com 4. Lady Elizabeth: These were the rooms for the king's closest friend. His head now rots on a spike. 伊丽莎白女士:这些房间都是为国王亲密的朋友准备的,他的脑袋已经因为女人而变得不好使了。 sharecd.org 5. Asia's growing economy and a demand for higher-end housing is to blame for a general price spike in housing throughout Asia. 蓬勃发展的经济以及对高档住宅的需求令亚洲房价居高不下。 www.voanews.cn 6. But these measures did not spike most dramatically when there was bad news about the labour market. 但是,这些指标的急剧上升并非由于劳动力市场传来的不利消息。 www.bing.com 7. The output part of a neuron. It has sensitive membrane, which can carry the spike ( or action potential ) as a localized, highspeed signal. 神经元的输出部分,该部分具有敏感膜,可传导作为局部化高速信号的冲动(或动作电位)。 www.jukuu.com 8. That was one reason for a recent spike (see chart) in the number of "people of concern" to the UNHCR. 这是联合国难民事务高级专员“关注人口(peopleofconcern)”的数量近来出现上升(见图)的原因之一。 www.ecocn.org 9. She said defaults in alt-A mortgages may spike higher since they became popular relatively late in the mortgage boom. 当中级信贷在后期的信用市场出现并大众化后中级信贷问题产生的影响将变得更加尖锐。 treasure.1x1y.com.cn 10. Ms Morgan anticipates recruitment will be lower in finance this year, although there has been a hiring spike in private wealth management. 摩尔根预计,今年金融业的招聘将较为低迷,虽然私人理财领域的招聘激增。 www.ftchinese.com 1. The spike of a helmet projected from the middle of his silken turban and he wore a shirt of chain mail. 头盔的尖端从他那丝绸缠头巾中间突了出来,他上身穿一件锁子甲。 novel.tingroom.com 2. To misquote the great comic genius Spike Milligan: the last time I edited a book I swore I would never do another one. 误用天才喜剧大师SpikeMilligan的话:最后一次编辑一本书后,我发誓我绝不会再编辑一次。 www.bing.com 3. Just as the Japanese spike was starting to fade in late October, demand fired up in China. 就在日本需求飙升势头在10月末开始消退之际,中国的石油需求又出现急剧增长。 www.ftchinese.com 4. I expect it to spike to new highs, but then end the year lower, as rising rates take the steam out of the enthusiasm for gold. 我预计金价将爬升至新高,但随着利率的升高冷却投资者对黄金的狂热,年底时金价将呈现为下跌。 c.wsj.com 5. He said unrest in the Middle East and unfair monetary practices by "some countries" caused the upward spike. 他说,中东的动乱和某些国家不公平的货币政策导致了油价飙升。 1287437064.qzone.qq.com 6. Timing could be accelerated by a disruption in underlying economic conditions and a sustained spike in risk aversion. 经济基本面状况的恶化,以及投资者的风险厌恶情绪持续升温,可能会加速这一时机的到来。 www.ftchinese.com 7. The perturbation was a single extra 'spike, ' or nerve impulse, introduced to a single neuron in the brain of a rat. 干扰是一个单独的额外尖峰信号或神经冲动,刺激小鼠的一个单独的神经元。 www.bing.com 8. Meanwhile, Spike whacks off the hand of his troll opponent, chops off the undead's head, and stabs the tauren in the shoulder. 同时,狼牙切下了巨魔的手,砍下了亡灵的脑袋,插了牛头人肩膀一刀。 www.pcgames.com.cn 9. That insulin spike also interferes with leptin, the hormone secreted by fat cells that should tell the body to stop eating. 胰岛素上升也会干扰脂肪细胞生成的瘦体素,这种荷尔蒙本应告诉人体停止进食。 www.bing.com 10. But today's spike is only part of a broader set of worries. 而当今极高的粮价只是一系列重大关切的一部分。 www.ecocn.org 1. And this year's spike in the consumer-price index, which rose by 2% in February, seemed bearable at a time of rapid growth. 今年二月份居民消费指数的最高值上涨了2%,这作为短期的增长来看似乎是可以接受的。 www.showxiu.com 2. The first camp worries that the lofty bill for a barrel of oil is damaging the world economy and a further price spike could destroy demand. 前者担心高昂的油价会损害世界经济,价格如果进一步攀升则会抑制需求。 www.ecocn.org 3. Among the implications is the rapid spike in oil prices and its potential to trigger another global economic slowdown. 这些影响包括骤然上涨的石油价格,以及由此可能引发的另一场全球经济衰退。 www.24en.com 4. Indeed the collapse of oil prices, one of the few reasons around for economic cheer, may be setting the stage for another spike. 的确,人们认为石油价格崩溃可能是促进经济增长的利好因素之一,但这也有可能导致国际油价重新上扬。 www.ecocn.org 5. That much of an infusion of the well-established greenhouse gas should have been plenty to spike temperatures. 既然已经确定有这么多温室气体进入大气,那么本应该足以使气温升高到峰值了。 huzhangao.blog.163.com 6. In the singles, unless Spike, do not put the ball in the midfield in each other as much as possible to play two horns. 在单打时,除非扣球,千万不要把球打在对方的中场,尽可能打两角。 www.xiami360.com 7. She warned people to be prepared for a sharp spike in oil prices in 2009, adding "it will drive up prices of cars and houses as well. " 她提醒人们对2009年的石油价格急剧上涨做好心理准备,她还补充到:“这还会引起汽车价格和房价的上涨。” ourtra.netat.net 8. His body might be in the spike, but his spirit soared far away, in the pure aether of the middle classes. 他的肉身虽然坐在收容站里,他的灵魂却一直高高在上,翱翔在中产阶级的云霄之间。 www.bing.com 9. Figure comes with Brute Plasma Rifle and Spike Grenade, and features glow-in-the-dark paint. 图配有强力等离子体步枪和手榴弹穗,并具有夜光这黑暗油漆。 www.cnhuu.cn 10. A spike in inflation could have the same effect, as it would probably lead to a rise in interest rates and reduced lending. 通胀飙升也可能造成同样后果,因为这会导致利率上升,放贷减少。 www.ftchinese.com 1. a metal spike with a hole for a rope; mountaineers drive it into ice or rock to use as a hold. 有系绳子的孔的金属钉;登山运动员把它楔入冰里或岩石里当作把手。 www.jukuu.com 2. The Spike Video Game Awards (VGA) is an award show hosted by Spike TV that recognizes the best computer and video games of the year. 在穗视频游戏奖(VGA)的一项裁决是由斯派克电视节目承认的最好的计算机和视频游戏的一年举办。 bbs.a9vg.com 3. If tensions with Iran over its nuclear programme spike, for instance, an oil-supply shock could once more cause havoc. 例如,如果伊核问题上的紧张局势继续加剧,石油供应出现的动荡将会再次制造巨大的破坏。 www.bing.com 4. Well, we've gotta give this guy a name, and all I know about him so far is that he uses a spiky club, so we'll call him Spike. 不外,我们也患上给他个名字,我只知道他用一个狼牙棒,我们就叫他狼牙吧。 t19.yyyma.com 5. There are unbranched plants with flowers sessile at nodes of the main stem that do not form lateral spike like inflorescences. 有不分枝的植株在主茎的节上有无梗的花,不形成侧的穗状的花序。 www.flora.ac.cn 6. Though repossessions by banks were down in April, a spike is expected this year. 银行对房屋的收回四月份已经下降,但预计今年将有一个波峰。 www.bing.com 7. The global spike in grain prices over the past year is in large part due to the impact on grain supplies of the growing demand for meat. 过去一年中全球谷物价格的突高,很大程度上是由于肉食需求的增长对谷物供应造成的影响。 www.bing.com 8. Oil is but one of many commodities and financial assets to spike this year as the world economic recovery has gathered pace. 随着世界经济复苏步伐的加快,石油只是今年价格飙升的众多大宗商品和金融资产中的一种。 c.wsj.com 9. Mr Geffen says the spike was mainly driven by an increase in the price of food, and pork in particular. 格芬表示,CPI上涨主要是因为食品(特别是猪肉)价格上涨。 www.ftchinese.com 10. In the second quarter, it was inventory restocking in the electronics sector and a spike in relatively volatile pharmaceutical output. 第二季度制造业活动的回升主要是因为电子产品行业再次补充库存以及相对动荡的制药产出有所回升。 www.bing.com 1. Too much electricity, as when lightning or other electrical disturbance affects a power line, may cause a voltage surge, or spike. 电流过大,如闪电或其他电干扰影响输电线时,可能造成电压浪涌或形成电压尖峰。 www.kancaimi.cn 2. More disappointing was that its bottom line only grew 2. 9% to HK$286 million due to a spike in costs. 但比较让人失望的是,由于成本大幅上升,凤凰卫视的净收入仅增长2.9%,达到2.86亿港元。 www.bing.com 3. Rather, the latest spike is the result of tighter market conditions this summer and concerns about insufficient supplies. 而最新穗是经过严格的市场条件,在今年夏天和担心供应不足。 www.sjgcz.cn 4. Indeed, observers point out that this is the first time China has really had to deal with a large spike in oil prices. 事实上,观察家指出,这是中国首次真正不得不应对油价大幅飙升的局面。 www.ftchinese.com 5. He observes the curious Soviet idea that it could predict a nuclear attack by looking for a spike in prices for blood donations in Britain. 苏联曾认为,通过监视英国捐血价格的飙升,可以对核攻击做出预测。 dongxi.net 6. Once attached, the antibodies prevent the spike from injecting the virus's genes into human cells, rendering it unable to replicate. 一旦附著于其上,抗体就阻止了刺突把病毒的基因注入人类细胞,让它无法复制。 scitech.people.com.cn 7. a stout lever with a sharp spike; used for handling logs. 有尖钉的硬杠杆;用来抓牢木头。 www.jukuu.com 8. She also tells Spike that his amnesia seems to be caused by dark magic. 她还告诉狼牙他的失意症似乎是由黑暗魔法造成的。 wow.pcgames.com.cn 9. Copper prices may rise in a 'super-spike, ' he said. 他说铜价格可能会上升到一个超级高点。 q.sohu.com 10. No, the additonal energy translates to a high current spike for a few microseconds once the spark has occurred. 没有,额外的能源转换到一个高电流穗了数微秒后,星火已经发生。 www.genset.hk 1. What has a bright green hair cut in the shape of a spike and roams the streets of London looking out of place? 一个有着绿色刺猬头的东西在伦敦的大街小巷穿梭会让你想起什么呢? en.eol.cn 2. Bettina Luescher is with the U. N. World Food Program. She says the spike in food prices has led to concerns about political stability. 贝蒂娜?路雪参与了联合国世界粮食计划。她说,粮食价格的暴涨已引起了人们对政局稳定的担忧。 blog.hjenglish.com 3. The model can be used to forecast the system marginal price and 'price spike' forecast. 模型对系统边际电价和“价格钉”具有良好的预测能力。 www.ceps.com.tw 4. This eliminates a key obstacle to using depreciation as a recovery tool, since an Argentinean-style debt spike is not a concern. 这为利用贬值带动复苏排除了一个关键障碍,因为不必担心会出现阿根廷式债务猛增的局面。 www.ftchinese.com 5. The huge spike in global commodity price inflation is prima facie evidence that the global economy is still growing too fast. 世界大宗商品价格的急剧飙升,是全球经济仍然增长过快的初步证据。 www.ftchinese.com 6. There was also an ice spike and footprints, said Sgt. Gerry Tiffany, spokesman for the Hood River County Sheriff's Office. 在那里还发现了一只冰鞋和脚印,胡德里弗郡警局办公室发言人格里蒂法尼说。 bbs.translators.com.cn 7. It would spike into the teens during times of economic turmoil, but then settle at seven or eight percent when things returned to normal. 在经济动荡时期,这个数值会飙升到10%,不过在经济回复正常之后又会回落到7%到8%的水平。 www.bing.com 8. They found a spike coinciding with a drop in mammoth numbers some 15, 000 years ago. 他们发现在15,000年前,猛犸象的数量恰巧出现一个高峰和低谷。 www.ecocn.org 9. If you're wondering about that spike in federal jobs last spring, it was largely due to a round of temporary hiring for the 2010 census. 如果你还在想去年春天联邦政府的就业机会猛增,其实就是为2010年人口普查临时雇佣了大量员工。 space.englishcn.com 10. When an owl flies, the tiny spike on its wings break down the air into smaller spirals called microturbulence. 而猫头鹰飞行时,双翼上的小刺会把空气打散成小螺旋状的微小涡动。 www.englishtide.com 1. Not every unexpected spike in the water flow is the result of a leak, says Mr White. 怀特先生解释说,管网中的水流突然出现峰值并不一定是出现了管网泄漏故障。 bbs.ecocn.org 2. The investment bank said each subsequent price spike would be followed by one higher than the last. 这家投资银行表示,每次价格上涨,后面都会跟随一波更高的涨幅。 www.ftchinese.com 3. A tail is a one-day spike in the direction of a trend, followed by a reversal. 一条尾巴是趋势里面1天内出现的钉子,紧跟着反转。 www.bing.com 4. Some global ills, like the spike in oil and food prices, can be quantified. 一些世界性的影响是可预见的,如食用油和食品价格的波动。 www.bing.com 5. Any sign of peripheral weakness is then accompanied by a sell-off in European stocks and a spike in FX volatility. 任何周边弱势的迹象伴随著抛售欧洲股票,外汇波动的受挫。 www.blancpartners.com 6. countries, economies, that in real time are seeing their borrowing costs spike in no small part due to what the ratings agencies say. 国家,经济体眼看着自己的借贷成本一路狂飙成为重负,这无不是拜评级机构所赐。 www.bing.com 7. A spike, a young buck, walks into a clearing near the feeder. 一只spike,一只幼小的雄鹿,走进了喂食器附近的空地。 www.bing.com 8. Spike protein of coronavirus is considered to be the major antigen and contains many potential antigenicity domains. 突起蛋白是冠状病毒的主要抗原,包含许多抗原决定簇。 www.chemyq.com 9. If you can move the noise spike out of the clock window, then the spike no longer matters. 如果能移动噪声毛刺到时钟窗口之外,那麽毛刺就不再是问题。 www.autooo.net 10. In 2008, constrictions in the food supply chain led to a spike in global prices and riots around the world. 2008年,食品供应链的不畅打乱了全球价格和导致了世界各地的混乱。 www.bing.com 1. Government planners were reported to have asked state oil companies to beef up diesel supplies to meet a seasonal spike in demand. 政府要求国有石油公司加强柴油供应,以应对季节性需要高峰的到来。 219.234.87.15 2. The preparation is mainly made of the following raw materials: hooked uncaria, kudzu vine root, ptunella spike, motherwort and peach kernel. 本发明主要用钩藤、葛根、夏枯草、益母草、桃仁作原材料制备而成。 ip.com 3. Take the oil spike in 2008, it's probably true the movement from $110 to $130 might have been speculation. 以2008年油价的飙升为例,从110美元升至130美元可能确实存在投机。 url.cn 4. The agency said it would be difficult to predict whether the AIDS epidemic might spike again. 协会称,很难说将来艾滋病会不会再次大范围传播。 www.elanso.com 5. Having a hook instead of a spike ; used for handling logs . 把一些铁钉放在试管的底部。 www.bing.com 6. The automatic spike detection in EEG is significant in both diagnosing illness and alleviating the heavy labour force of the doctor. 脑电癫痫特征波的自动提取对于患者的诊断以及减轻医生的繁重劳动都具有重要的意义。 www.chemyq.com 7. Rather than accept those losses , it kept moving back the positions in an effort to ride out the price spike . 但它非但没有接受这些损失,反而继续推后头寸以期安然渡过油价飙升的时期。 www.bing.com 8. BACK in 2005, in an apparent flight of fancy, analysts at Goldman Sachs predicted a "super-spike" in the oil price to $105 a barrel. 早在2005年,高盛。公司的分析人士,很明显是凭着想象预测油价会“飙升”到105美元一桶。 www.ecocn.org 9. So if China's foremost concern is the safety of its US investments, then what's behind the post-downturn spike in Chinese hacking activity? 如果中国最关心的是他在美国投资的安全,为什么发生这么多来自中国的网络攻击事件? www.bing.com 10. However, you should experiment with such strategies before competition because some people do not perform well after a blood glucose spike. 当然,你必须在比赛前实践一下,有些人血糖高峰后会表现不好。 www.bing.com 1. Normally the whip to get a deficit-reduction deal is fear of the bond market's producing a spike in interest rates and borrowing costs. 通常情况下,充当促成赤字削减协议的“鞭子”的,是对债券市场造成利率水平及借债成本飙升的担忧。 www.ftchinese.com 2. And you may well find his head upon a spike. 或许等你找到史坦尼斯时,他的脑袋已插在长矛上。 www.cndkc.net 3. At this point, a massive power spike occurred and the core overheated. 这个时候,大量强钉刺出现,而且芯体过热。 www.elanso.com 4. You need a spike in blood pressure if you're going to run, to speedily deliver oxygen to your muscles. 当人们跑步的时候,身体为了更快的向肌肉中输送氧气,会使血压达到峰值。 www.oxford.com.cn 5. The sun beats down on the spike of rice. 酷热的太阳照在稻穗上。 www.hjenglish.com 6. Spike came, too value, and a mask cost-effective products to be high, it is worth sharing as their own. 秒杀来的,太超值了,一款性价比拟高的面膜产品,值得象自己分享。 99mrw.5d6d.com 7. "A big spike up won't hold, a big spike down won't hold, so this small plus and minus is a good thing, " he said. 他说“大涨态势不能维持,大跌态势也不能维持,因此,小幅的变动也是个不错的选择。” www.bing.com 8. The overall result is likely to be a temporary inflationary spike. 总的结果可能是暂时性的通胀率上扬。 www.bing.com 9. Valeera tells Spike that Rehgar picked them to be gladiators since they reminded him of himself in some way. 瓦蕾拉告诉狼牙,雷加之所以选他们成为角斗士是因为他在他们身上看到了自己的影子。 dictsearch.appspot.com 10. Then I would jump higher and higher until I could spike the ball again. 过一段时间我可以跳得更高些,又可以扣到了,爸爸就再把球提高。 lisalai.com 1. There has also been a spike in demand for gold bars and coins (such as from the American Precious Metals Exchange). 而且市场上对金条和金币(比如美国贵金属交易所销售的金条金币)的需求也出现激增。 www.forbeschina.com 2. Influenza A contains the key strains, which are distinguished by spike like features known as antigens. 类流行感冒包含主要的病毒品种,它是一种尖状的生物,也就是抗原。 dictsearch.appspot.com 3. Whereas the fertility rate is now below replacement, the problem in the past was a spike in unwanted pregnancies. 但是现在的人口出生率也如同原先的婴儿死亡率那样降低了,问题出在过去抑制多余妊娠的运动。 www.bing.com 4. Other studies have suggested that alcohol may be a reason behind the spike in suicides and perhaps even falls. 同时其他研究显示,嗜酒成为生日当天自杀和摔倒的主要元凶。 www.hjenglish.com 5. Since people will be traveling from all over to attend the royal wedding, it can be assumed oil consumption will see a spike. 鉴于人们将从世界各地赶赴伦敦参加皇家婚礼,那么我们也可以假设,石油消耗量也将出现大幅增长。 www.forbeschina.com 6. And as the company moves into foreign markets, the capital expenditures will spike. 同时,随着公司向国外市场扩张,资本支出可能飞涨。 www.forbeschina.com 7. Diode D3 must be a high-voltage fast-recovery diode as it is subjected to twice the supply voltage plus a leakage inductance spike. 当它两次被服从对电源电压加上漏出感应性钉,二极管D3必须是一个高压快速补救二极管。 learning.zhishi.sohu.com 8. Volatility could spike as the U. S. and U. K. authorities wind down their bond purchases. 随着美国和英国政府逐步减少债券购买量,波动性可能会加大。 www.bing.com 9. This measure was not around during previous great bear markets but the spike in volatility in recent years took it to all-time highs. 在以往大熊市期间,这一指数尚未问世。但近年市场波动加剧,该指数迭创新高。 www.ftchinese.com 10. With desperation like this, new cases of HIV are almost guaranteed to spike. 形势是如此的绝望,新增艾滋病粒很难得到控制。 www.elanso.com 1. Holding the load at that rate allows you to measure system performance after the system recovers from the initial spike. 将负载保持在该水平可以在系统从初始峰值恢复后衡量系统性能。 msdn2.microsoft.com 2. Orderly flower or not orderly flower, bisexual or unisexual, platoon rank in all sorts of inflorescence , it is raceme or spike normally. 整洁花或不整洁花,两性或单性,排列于各种花序中,通常为总状花序或穗状花序。 dictsearch.appspot.com 3. Sam 'Spike' Witwicky: Gentlemen. . . let me introduce you to my friend: Optimus Prime! 萨姆·威特维奇:先生们……让我为你们介绍我的朋友:擎天柱! blog.hjenglish.com 4. However, there is so much unused capacity as of now that even a sudden spike in demand is unlikely to greatly change gas prices. 然而,有如此多的闲置能力,现在,即使是突然上涨的需求是不太可能大大改变天然气价格。 usa.315che.com 5. In downtown Geneva, Daniel Loeffler of the city's Economic Development Office has also seen a spike in interest, this time from companies. 在日内瓦的市中心,本市经济发展办公室的DanielLoeffler也发现了这段时间各个公司对日内瓦的兴趣明显增加了。 www.ecocn.org 6. In that case, the price spike would be something like a dead-cat bounce. 在那种情况下,股价峰值可能会像死猫诈尸一样反弹。 sinaworld.cn 7. DO NOT enter a pool without spike heels specifically designed for swimming. 如果没有穿着专门为游泳而发明的细高跟,那么就不要进入泳池。 www.bing.com 8. And, possibly showing that some people's sense of humor is more twisted than others, there's a spike in breakups on April Fool's Day. 此外,可能是因为有些人的幽默感跟其他人不一样吧,因而他们把分手的日子定在了愚人节那一天。 down02.putclub.com 9. The magnitude of the spike and of the reversal varies in different heart tissues. 峰电位和极性倒转的幅度,随不同类型的心肌组织而异。 terms.shengwuquan.com 10. That does not mean that a price spike is just around the corner, however. 然而这并不意味着价格飙升即将到来。 www.hxen.com 1. Spike sterility rate was most sensitive to soil water storage, followed by TKW, and grain number per spike is the least. 不孕小穗率对土壤贮水量的反应尤为敏感,其次是千粒重,最小是穗粒数。 www.ecologica.cn 2. Looking at a close-up of the temperature spike, we see distinct troughs right next to the spike. 观察对温度尖峰的特写,我们可以看到恰好在尖峰附近有一个明显的波谷。 www.ibm.com 3. The tip of the spike mutates continually, which means that flu vaccines must be redefined every year. 这种刺突的尖端不断变异,这意味着流感疫苗必须每年重新修改。 www.scidev.net 4. The brunt of the blast is projected straight ahead, forcing a powerful spike of metal, usually copper, into and through the armour. 因爆炸而产生的冲击波向前直线传播,从而推动威力强大的金属长钉(通常是铜)进入并穿透装甲。 www.ecocn.org 5. Flooding the body with foods like these will spike blood sugar levels and won't help you relieve stress. 如果让你的身体充满这些高淀粉含量的食物,血糖将急剧升高,这将不利于你的缓解压力。 www.bing.com 6. The only thing that surprises me about China's spike in inflation is that it took so long to show itself. 用了非常长的时间才显露出中国在通货膨胀方面的问题让人感到非常讶异。 www.bing.com 7. Away from the glitzy dining at the Strip mega-resorts, meal prices drop and your cholesterol may spike to previously unimaginable levels. 离开维加斯的娱乐圣地,肉降价了,而你的胆固醇水平可能会让你大吃一惊。 www.bing.com 8. But the exact reason for the oxygen spike has been a long-standing puzzle. 但是氧含量变化的确切原因却一直是个未解之谜。 www.huaxia-ng.com 9. You got to spike those, Focker! You got to spike. 你要扣球啊,阿基,扣啊! www.tingroom.com 10. This signal is not handled by the normal borehole correction and may result in a spike on the log. 这种信号不能用常规的井眼校正方法校正,否则会在测井曲线上产生一个大尖峰,而与地层真电阻率不符。 www.infopetro.com.cn 1. Debt advice agencies are describing a sudden spike in inquiries in the last couple of months. 债务顾问机构形容过去几个月前来质询的人是突然冒出来的道钉。 www.bing.com 2. Started in 2003, the Spike TV Video Game Awards garnered much attention, since video game awards were not common prior to its introduction. 从2003年开始的斯派克电视视频游戏奖吸引了很多注意,因为视频游戏奖项并不常见之前推出。 bbs.a9vg.com 3. Even before the financial meltdown over the past month, car sales had begun to contract because of the recent spike in fuel prices. 即使在过去一个月的金融灾难发生前,汽车销售已经开始萎缩,因为燃料价格近来出现飚升。 www.ftchinese.com 4. Despite a recent spike in violence in the region, negotiations continue in Doha between the rebel factions and the Sudanese government. 尽管最近在达尔富尔地区武装冲突激增,苏丹政府与反叛组织的谈判仍在多哈继续。 www.ecocn.org 5. It resulted in at least a tenfold traffic spike for most of the 32 sites involved. 这导致所涉及的32个站点中的大多数出现近十倍的访问量高峰。有一些网站在那天进行促销。 zhidao.baidu.com 6. A rise in late confirmations accompanied the spike in trading last summer, suggesting that the plumbing still lacks scalability (see chart). 上个夏季交易的峰值伴随着确认滞后的增加,暗示着交易流程仍然缺乏可测量性(如图)。 www.ecocn.org 7. A short spike or spiked wheel that attaches to the heel of a rider's boot and is used to urge a horse forward. 短的尖状物或者连在骑马者靴后根上带刺的轮,用来刺激马快跑。 blog.sina.com.cn 8. Tillage could improve and increase the length of Spike and small panicles. 免耕能提高小麦分蘖力和成穗率; www.fabiao.net 9. Russia 's wheat export ban accelerates the risk of a price spike and again undermines the trust in food trade . 俄罗斯的小麦出口禁令加大了价格飙升的风险,并再次破坏了对粮食贸易的信任。 cet.hjenglish.com 10. Inflorescence a panicle, loosely contracted to dense and spike like, often plumose, branches usually whorled, bearing numerous spikelets. 花序圆锥花序,对紧密和穗状松弛收缩,羽状的通常,通常轮生的分枝,着生多数。 www.flora.ac.cn 1. These factors, they say, will lead to diminishing returns on capital and a spike in bad debts, eventually pulling China's growth rate down. 投资者说,这些因素将导致投资回报率的递减以及坏帐的增加,并最终拉低中国的经济增长率。 chinese.wsj.com 2. Markets such as the U. S. and China, which grow most of the rice they consume, are little affected by the spike in Asian export prices. 对于中国和美国这样的市场来说,由于他们在粮食问题上基本实现了自给自足,因而亚洲米价的此番上涨几乎对他们没有影响。 recklessboy.blog.163.com 3. Each fuzzy hair looked like a "loo brush, " said Rind, while every spigot resembled a "small spike. " 每个绒毛看起来像一把“马桶刷”,而每个“阀门”则像一个“长钉”,Rind说。 www.bing.com 4. First, policymakers and investors need to shake off the belief that the current inflation spike is temporary. 首先,政策制定者和投资者必须摒弃有关当前通胀飙升是暂时现象的观点。 www.ftchinese.com 5. U. S. , NATO and Afghan forces have faced a dramatic spike in Taliban attacks in Afghanistan during the past two years. 在过去两年,美国北约组织和阿富汗军队在阿富汗面临塔利班组织大规模攻击。 www.hjenglish.com 6. Example: Any change to the mainline should quickly flow on down to Team A and Team B, and from Team A on down to A spike. 例:任何针对主线的变更应该迅速向下流入到团队A和团队B中,并从团队A向下流入团队A的spike中。 www.infoq.com 7. The spike in male sexual harassment claims coincides with a recession that has hit men harder than women. 男性性骚扰投诉的增长与经济衰退对男性的影响大于女性这一情况相伴出现。 www.voa365.com 8. The damage rate of big-spike wheat varieties was greatest, followed by middle-spike varieties and multiple-spike varieties. 大穗型小麦品种伤害率最大,中穗型品种次之,多穗型品种最小。 www.ceps.com.tw 9. So far this year gold prices have climbed 34% vs. a 98% spike in palladium, a 63% surge in silver, and a 56% jump in platinum. 迄今为止今年黄金界各攀升34%对比涨穿98%,银价猛增63%,和白金下跌56%。 www.bing.com 10. A metal frame with a spike or spikes, attached to a shoe or boot to prevent slipping, especially on ice. 防滑铁齿板一种绑在鞋下或靴子下防滑用的带铁齿的金属板,尤指在冰上。 www.godict.com 1. That forecast may prove to be conservative if January's spike in sales is any indication, the article said. 报导并称,若之后销量如1月那般攀升,上述预估恐怕比较保守。 cn.reuters.com 2. Necessary: Riflemen to your blue bunker, Riflemen to scout your opponent, Saboteur to capture your opponent's Tiberium Spike. 必要的:机枪兵派去你的蓝矿地堡,机枪兵去侦察你的对手,破坏者去占领对手的矿柱。 www.gamersky.com 3. A sharp spike in bank lending starting in late 2008 was the central element to Beijing's effort to escape the global financial crisis. 始于2008年年底的银行信贷激增是中国政府应对全球金融危机的核心举措。 c.wsj.com 4. The simulated peripheral activity was characterized using measures derived from spike probabilities of the AN. 模拟周边活动特点是使用的措施来自穗概率的一个。 www.syyxw.com 5. "At the beginning, people were quite skeptical. In the past two months, the spike we've seen is incredible. " “开始的时候人们相当怀疑。在最近2个月里达到了让人难以置信的顶峰。” www.bing.com 6. Only the imbecile loitered at the spike gates, until the Tramp Major had to chase him away. 只剩下弱智儿还在收容站大门口流连不去,惹得站长大人不得不亲自出面把他赶跑。 www.bing.com 7. When resource consumption exceeds the threshold level during a spike in workload demands, additional resource instances are allocated. 如果在工作负载高峰期间资源消耗超过这个临界值时,额外的资源实例就会分配。 www.ibm.com 8. Valeera runs up, hugs Spike, and thanks him for saving Broll. 瓦蕾拉跑上来抱住狼牙,感谢他救了布罗尔。 blog.sina.com.cn 9. At this point, I define my Version 2. 0 iteration lengths around the maintenance spike for Version 1. 0. 在这点上,在1.0版本的期望维护峰值周围,我确定了2.0版本的迭代时间。 www.ibm.com 10. Yet it is the differences between today's food-price spike and earlier ones that are striking, not the similarities. 然而,令人印象深刻的并非是今日与往昔食物价格大爆发的类似之处,而是它们的不同点。 www.ecocn.org 1. The first thing that you might want to ensure is that this spike is indeed generated by your application, and not from somewhere else. 首先你要确定的是这个波峰确实由你的程序产生,而非其他原因。 www.infoq.com 2. The latter have been critical in shielding emerging market consumers from the dramatic spike in global food and energy costs. 补贴在保护新兴市场消费者免受全球食品和能源价格急剧上涨的影响方面至关重要。 www.ftchinese.com 3. 9 hr Hydrogen explodes within the containment structure, causing a pressure spike on the control room gauges and an audible thud. 9小时反应堆安全壳内发生氢气爆炸,随着一声巨响,控制室仪表盘上显示出压力峰值。 www.bing.com 4. Even without obvious clinical seizures, may also prove lower seizure threshold, which appears EEG spikes or spike and wave discharges. 即使不出现明显的临床发作,也可以证明有发作阈值降低,即脑电图出现棘波或多棘慢波放电。 www.106jsw.com 5. The large spike in the Router task was a mass mailing, another example of a workload spike for which you must plan. Router任务中的大峰值是大量邮件,这是必须计划的工作量峰值的另一个示例。 www.ibm.com 6. The variety of equation type and multiple spike type were more economic than weighty spike type under general production condition, . . . 但在目前的生产条件及生产水平下则是以均衡型、多穗型品种较为经济,且易获得高产稳产。 epub.cnki.net 7. When do lenders price additional risk to federal borrowing, leading to a damaging spike in interest rates? 什么时候针对联邦借款的贷方价格额外风险才会对利率造成破坏性打击? www.bing.com 8. The last spike occurred during the last gasp of the credit bubble. 油价上一次大幅上涨出现在信贷泡沫即将破裂的时候。 www.bing.com 9. Note that Brazil took a particular beating during the recent downward market spike. 注意:在最近股市的大挫中,巴西遭受的打击尤其剧烈。 dongxi.net 10. The cables will need insulation strong enough to contain this spike. 电缆的绝缘层必须够强韧,才能抵挡这样的脉冲。 dictsearch.appspot.com 1. The parametric study revealed that increasing the spike area would increase the pullout strength of the artificial disc. 在田口参数化分析所得的最佳化设计,显示齿型截面积越大其拉出强度也随之增加。 140.118.33.11:8080 2. Spike Lee, if ever there was a film project calling your name . SpikeLee如果(类似题材的)电影当初找上你的话。。。。 www.bing.com 3. China has been raising interest rates to stop an inflation spiral which threatens to cause a spike in prices of raw materials and energy. 中国已经通过增加利率来遏制使一些原材料和能源价格大幅度地增长的通货膨胀。 news.cen.com 4. For wheat, the improvement of spike differentiation is an important approach to actualize the high yield target. 就小麦而言,穗分化特性的改良也是提高其产量水平的重要途径。 www.ceps.com.tw 5. That could limit the next spike in commodity prices once the economy recovers. 这样一来,一旦经济复苏,能源价格再度急剧攀升的势头也会受到限制。 www.bing.com 6. inflorescence of a terminal single raceme, spike-like, smooth, sub-sylindrical and slightly bent inwards. 花序为单一顶生总状花序,光滑无毛,平扁,稍向内弯。 dictsearch.appspot.com 7. The main characteristics of lax mutant as follows: there is no significant difference between wild-type except spike. 稀穗突变体的主要特征为:该材料除穗部外,与野生型无明显差异。 paper.pet2008.cn 8. If you look closely at the server, you see a small spike in disk activity. 如果仔细观察服务器,会看见磁盘活动出现小峰值。 technet.microsoft.com 9. How they would react to a significant price spike, rather than a physical disruption of shipments to China, is also unclear. 人们也不清楚,他们将如何应对油价的大幅上涨(而不是中国石油进口的实际中断)。 www.ftchinese.com 10. But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life? 但是他们是否能预期这种不到地球寿命的一半时发生的史无前例的生命活动高潮呢? www.ted.com 1. The researchers said that despite the spike in small fish, the overall supply of fish is not increasing to meet human demand. 在研究者说尽管小鱼数量飙升,过度捕杀鱼类仍不能满足人类日益增长的需要。 www.bing.com 2. Tough economic times have not yet translated into a spike in sackings of chief executives of the world's biggest companies. 严酷的经济环境尚未导致全球大型公司首席执行官被解雇的现象急剧增多。 www.ftchinese.com 3. Once a programme or clip finds popularity in the blogosphere, the broadcaster can sit back and watch traffic spike. 一旦某个节目或者剪辑在新媒体里大受欢迎,广播公司就可以坐看网站流量飙升。 www.bing.com 4. Recent weeks have brought a spike in chatter about the prospect of an Israeli military strike on Iran's nuclear installations. 最近几个星期有关以色列对伊朗核设施将要进行军事打击的谣言尘嚣日上。 www.ecocn.org 5. Whole grain fiber is best, since it results in a lower spike in insulin levels, which also reduces the risk of diabetes. 全麦食品不会引起胰岛素剧烈波动,从而导致糖尿病,是膳食纤维的最佳来源。 www.bing.com 6. The spike check is performed to identify intervals with questionably high usage relative to the surrounding intervals . 穗进行检查,以确定可疑的高使用率相对周围间隔的时间间隔。 translate.google.cn 7. The fundamental reason for electricity price spike is that the supply and demand must be matched on a second-by-second basis. 电价格波动的最基本原因是基于两两基础的供给和需求的匹配。 zhidao.baidu.com 8. Inflorescences axillary, on leafless axillary shoots, shoots slender, spike like, often branched. 花序腋生,生于无叶的腋生枝,嫩枝纤细,穗状,通常分枝。 www.flora.ac.cn 9. Iraqi officials reported a spike in civilian and security force deaths in July, although American officials dispute those figures. 七月,伊拉克官员称平民和安全部队的死亡人数上升,但是美国对报道的数字表示质疑。 www.bing.com 10. Inflorescence a terminal spike, many flowered, enveloped while young by a membranous spathe. 顶生穗状花序,多花的,幼时被膜质佛焰苞包围。 www.flora.ac.cn 1. In Asia in early 2008 a spike in the price of rice led to widespread unrest and desperate attempts by governments to secure more supplies. 2008年初的亚洲,米价一路飙升,引发大规模动荡,从而促使各国政府不顾一切地寻求更多的供应。 www.ecocn.org 2. If he cut rates; the dollar will fall, commodities will spike, and people will starve. 如果他降息;美圆将会下跌,商品期货将会暴涨,人民会挨饿.就那么简单。 www.bing.com 3. When the external stimulation of bipolar neurons was changed, the pattern of the neurons spike presented bursting and spiking. 当双极细胞的外界刺激改变时,神经元出现簇发放和峰发放两类模式; epub.cnki.net 4. For the US and Europe, however, still struggling to build on a fragile recovery, a spike in commodity prices will be further unwelcome news. 但对仍疲于应对脆弱复苏的美欧来说,大宗商品价格飙升将是又一个坏消息。 www.ftchinese.com 5. "Bulging armour" , as this system is sometimes called, also increases the distance a spike must travel to enter the crew compartment. 因为这个方法有时也被称为“胀盔甲”,它也增加了导弹前往进入乘员舱所必经的距离。 www.ecocn.org 6. While many see speculative investment as a source of volatility, it might actually help prevent a spike, says Mr. Verleger. 费格勒说,虽然很多人认为投机性投资会导致动荡,但实际上可能会有助于阻止涨价。 chinese.wsj.com 7. The Chinese state media predicted this summer that there would be a spike in sales. 中国官方媒体预测,今年夏天将有一个销售高峰。 www.bing.com 8. But the population spike has also brought the problems of the city to these areas, most notably petty crime. 但是人口的激增也给这些地区带来很多城市的问题,尤其是轻微犯罪。 www.bing.com 9. It has also acquired the monikers "spike grenade" , "table leg" , and "nail bomb" . 同时还有“长钉雷”,“桌子腿”,“钉雷”等绰号。 www.xbox-skyer.com 10. The issue in economic terms is whether the current spike in unemployment is structural or cyclical. 在经济方面的问题是,目前的失业率是结构性还是周期性尖峰。 www.englishtang.com 1. However, some scholars argue that a spike in selfishness among young people is, like the story of Narcissus, a myth. 可是,有一些学者认为,在年轻人身上出现的高程度的“自私”就如同那西塞斯一样是一个神话。 bbs.chinadaily.com.cn 2. There are also fewer investors willing to bet on an unproven manager given the spike in market volatility. 鉴于市场波动性急升,愿意押注于能力未经证实的经理人的投资者亦在减少。 cn.reuters.com 3. The discharge of circuits' parasitic capacitances leads to a high current spike during turning on. 由寄生电容引起的泄放电流在开通时产生很高的电流尖刺。 space.dianyuan.com 4. Glumes obscurely keeled proximally, indistinctly so distally; spike rachis usually tough and not disarticulating. 不清楚如此上部,颖片不明显接近翻转;穗状花序轴通常坚韧而不脱节。 www.flora.ac.cn 5. Spike Frequency Adaptation and Negative Feedback Linearization. 峰频率适应性与负回馈的线性化。 www.myoops.org 6. Today's (Monday's) price spike reverses weeks of declining oil prices as demand fell when high prices forced consumers to cut consumption. 高油价迫使消费者减少开支,而对石油需求的减少促使油价连续几星期下降,今天的油价上涨扭转了这一趋势。 www.51voa.com 7. Emerging economies may be hit harder by a spike, since they use more oil per unit of output than rich countries do (see chart 2). 油价上涨对新兴经济的伤害也许更严重些,因为比起发达国家,这些经济体每单位产量消耗更多的石油(见图2)。 www.ecocn.org 8. Supplying the huge spike of energy needed for this method has proven difficult. 提供这种方法所需要的峰值能量被证明是很困难的。 dictsearch.appspot.com 9. Second, the premium paid to hold the English-law governed bonds is quite small, except when default fears spike. 第二个问题就是,为持有英国法律管辖内公债所支付的溢价相当低,除非买入时围绕违约的忧虑激增。 www.ecocn.org 10. Inflorescences axillary, often cauliflorous, compound spike like or racemelike panicles, pendent, many flowered. 花序腋生,通常茎生花,复合穗状或总状圆锥花序,下垂,多花。 www.flora.ac.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。