单词 | sooner rather than later | ||||||||||
释义 | sooner rather than later
更多释义 收起释义 例句释义: 宜早不宜迟,赶早不赶晚,越快越好 1. After months of rising tension they seem to be asking for a double showdown, sooner rather than later. 经历了数月日益紧张的局势,伊朗似乎想要一个双面大对决,越早越好。 www.ecocn.org 2. Jessica's mom was the biggest gossip in town, and Charlie was bound to run into Mrs. Stanley sooner rather than later. 杰西卡的妈妈是镇上嘴最碎的人物,查理也会想要尽早碰到史丹利太太。 bookapp.book.qq.com 3. He is now hoping to be back in action sooner rather than later to help both club and country again in the coming campaign. 他现在希望尽快恢复训练,并且在接下来的比赛中再次帮助他的俱乐部和国家队。 www.chelsea.net.cn 4. "I'm glad to see they got it out sooner rather than later, " said Nick Agostino at Mackie Research Capital. “我很高兴看到它早日亮相,早发售比晚发售好,”Mackie科研投资公司的NickAgostino说道。 www.bing.com 5. Kupchak said the Lakers would press ahead with the players already on their roster and hope Bynum returns sooner rather than later. 库普切克表示湖人的现有队员名单不会更改,并且希望拜纳姆早日回归。 www.kobechina.com.cn 6. John Holdren, the White House science adviser, said the study "tells us why remedial action is needed sooner rather than later" . 白宫科学顾问JohnHoldren说该研究“告诉我们为什么采取补救行动宜早不宜迟”。 www.bing.com 7. That's one of the hardest skills any writer can learn, but I highly suggest every working writer learn it, sooner rather than later. 这对任何写作者来说都是最难学会的技能之一,但是我强烈建议每一个“民工”写手都能掌握,越早越好。 www.bing.com 8. To get these companies back on track, they need to invite in and listen to a few right-brain marketers. Sooner rather than later. 要想让这些企业回到正轨,他们需要邀请一些右脑思考的行销者们参与决策,并听取他们的意见,越早越好。 www.bing.com 9. Sooner rather than later, the army is likely to step in try to break the deadlock between the judiciary and the executive. 不久军队就可能介入,试图打破司法系统和行政系统之间的僵局。 www.ecocn.org 10. So it is in everybody's interest that this problem gets solved sooner rather than later. 所以每个人都感兴趣的是这个问题能尽快解决而不是延后解决。 www.bing.com 1. Continuous monitoring provides earlier problem detection, which allows you to take corrective actions sooner rather than later. 持续的监控提供更早的问题检测,这令您较早而不是较晚采取修正措施。 www.ibm.com 2. History backs up the thesis that China's run is bound to fail sooner rather than later, so invest wisely, my friends. 历史会证明,中国注定会很快失败,所以朋友,请明智地进行投资。 dongxi.net 3. Mother Earth asks us to carry out a first contact sooner rather than later, and Heaven seconds this request. 地球母亲要求我们尽快实施第一次接触,天堂支持了这个要求。 apps.hi.baidu.com 4. Hodgson has enormous experience in the game and too much coaching acumen for their slide not to be arrested sooner rather than later. 霍公有着十足的临场经验,足够的指挥敏锐性来很快得将球队下滑的趋势制止住而不是任其发展。 www.ept-team.com 5. And for the most vulnerable citizens in these countries, this facility can help them start rebuilding their lives sooner rather than later. 对这些国家的最脆弱人口来说,这个基金将可以帮助他们更快地开始恢复生计。 web.worldbank.org 6. And it is not just historical patterns that suggest that another major attack is likely to be attempted sooner rather than later. 大型的恐怖袭击很快就会发生,这不仅仅是历史模式给我们的暗示。 www.bing.com 7. This perverse dynamic argues for a restructuring of insolvent countries' debts sooner rather than later. 这种不寻常的动态变化要求尽早重构破产国家的债务。 www.ecocn.org 8. Indeed, there is still a strong case for acting sooner rather than later. 的确,现在仍然有一个强有力的提案而不是以后。 www.ecocn.org 9. Still, it would force regulators to make a decision on a tricky subject sooner rather than later. 不过对于此一吊诡的议题,高盛此举将迫使监管机构提早做出决定,难以拖延下去。 cn.reuters.com 10. Mr Cole singled out sovereign wealth funds as among the possible buyers, and expected a series of deals "sooner rather than later" . 科尔特别指出,主权财富基金是潜在买家之一,并预期有一系列交易将“很快进行”。 www.ftchinese.com 1. Traders are scrambling to hedge their exposure to the country and its banks just in case the unthinkable happens sooner rather than later. 交易员们正在竭力对冲所持意大利和意大利银行业的敞口风险,以免措手不及。 www.bing.com 2. Sooner rather than later it is going to miss and recommend you a movie that you are not going to like. 或早或晚地,它总会有出现差错的时候,然后会向你推荐一部你不喜欢的电影。 www.bing.com 3. Unprecedented monetary easing and fiscal deficits will, sooner rather than later, need to be withdrawn and reduced. 前所未有的货币宽松和财政赤字政策迟早需要取消并缩减。 c.wsj.com 4. If you are unclear about what I expect, talk to me sooner rather than later. 如果你不清楚我的要求,尽快找我谈。 www.myoops.org 5. Oddly, it might be best if the crisis came sooner rather than later. 奇怪的是,最好危机能尽早爆发。 www.ftchinese.com 6. Construction activity is expected to be curbed sooner rather than later. 预计建筑活动受到限制的时间只会提早,而不是推迟。 www.ftchinese.com 7. Even if the Federal Reserve exits sooner rather than later, the dollar bulls argue that would attract short-term funds to the US. 即使美联储(Fed)提前、而非推迟退出刺激措施,看涨美元的投资者也可以辩称,这将吸引短期资金流入美国。 www.ftchinese.com 8. In the US and Europe, the building of new stations will be delayed and older ones will be closed sooner rather than later. 在美国和欧洲,修建新核电站的计划将被推迟,已有的核电站将尽快被关闭。 www.ftchinese.com 9. Nobody wants a default, but if you're going to have it it's better sooner rather than later. 没人希望本国发行的债券违约,但如果违约不可避免,那还是早来比晚来好。 c.wsj.com 10. Robert Zoellick, president of the World Bank, suggested this week that change may be needed sooner rather than later. 世界银行(WorldBank)行长罗伯特?佐利克(RobertZoellick)日前指出,改革宜早不宜迟。 www.ftchinese.com 1. Dampening growth sooner rather than later makes it easier to prevent inflation from running out of control. 尽早的控制通胀可要比通胀失控后再去想办法要容易的多。 www.bing.com 2. For so many reasons we want to complete first contact with you sooner rather than later. 有那么多的理由我们希望能够尽快与你们展开第一次接触。 blog.sina.com.cn 3. But analysts say there is an argument for dealing with Portugal sooner rather than later to avoid Spain getting dragged in to the mire. 但分析师表示,有一种论点是,尽早处理葡萄牙的问题,可以避免西班牙陷入泥淖。 cn.reuters.com 4. However, those comments have yet to satisfy those who believe that the job must be filled sooner rather than later. 然而,这些观点并没有使那些认为这个职位的任命必须宜早不宜迟的人满意。 www.bing.com 5. AUDIO: Our correspondents on why struggling euro-zone economies should restructure their debt sooner rather than later. 音频:我们的通讯员关于“为什么挣扎中的欧元区经济体应该尽快重组自己的债务”的讨论。 www.ecocn.org 6. Available indications are that food inflation will comfortably cross the double digit mark sooner rather than later. 现有数据显示,食品价格增长将轻松越过两位数水平。 cei.lib.whu.edu.cn 7. Inasmuch as investment opportunities are available for money in hand . we want those cash flows sooner rather than later . 因为投资机会是来自于所拥有的资金的利用,我们需要那些能迅速周转现金流。 zhidao.baoliaoguan.com 8. Saving is for suckers, and money needs to be spent sooner rather than later. 储蓄只是笨蛋干的事,钱是花的越快越好。 www.bing.com 9. There are just so many opportunities online that you are bound to find your place sooner rather than later. 刚刚在网上有那么多机会找到你,你必然会发生宜早不宜迟。 www.csmn.cc 10. This newspaper has argued that Greece, Ireland and Portugal need their debt burdens cut sooner rather than later. 本报刊曾辩称希腊,爱尔兰和葡萄牙应尽快减少债务负担。 www.ecocn.org 1. There is a real shortage out there, and people are paying extra to get their stuff sooner rather than later. 有真实的库存在那里,人们愿意花高价快点得到它,而不是慢点得到。 www.bing.com 2. In the Asian financial crisis the IMF pushed governments to clean up their banking systems sooner rather than later. 在亚洲金融危机中,IMF敦促政府尽快清理银行体系,以做亡羊补牢之举。 bbs.ecocn.org 3. Issues of communication need to be resolved sooner, rather than later. 交流问题需尽早解决,而不可拖延。(副词) edu.sina.com.cn 4. Because every year technology is moving faster and faster, new things will happen sooner rather than later. 因为每一年科技进步都会变得越来越快,新鲜事物总会不断的浮出水面。 www.bing.com 5. This week it starts to sink in: you may really, truly, be a mother sooner rather than later. 这周你将意识到:你或许真的在不久而不是在晚些时候成为一个母亲。 www.bing.com 6. If policymakers act decisively, private demand will recover sooner rather than later. 如果政策制定者能够果断地采取行动,个人需求迟早将会恢复起来。 www.bing.com 7. They'll retain their culture, find their mojo and pay back their government loans, sooner rather than later. 这些银行将保留它们的传统,恢复活力,而且要不了多久就能还上政府贷款。 atkarre.blog.163.com 8. At some point, which is likely to come sooner rather than later, China's appetite for financial assets will diminish. 有朝一日,中国对金融资产的胃口将会彻底消失。只怕这一天会来得太早,而不是太晚。 www.ftchinese.com 9. Both of them are also over 30, so replacements would be needed sooner rather than later. 两位主力都年过30,所以你也需要尽早考虑好他们的替代者。 zhidao.baidu.com 10. The history of such crises strongly suggests that it should be done sooner rather than later. 此类危机的历史强烈表明,采取行动宜早不宜迟。 www.ftchinese.com 1. It has been our concern to urge people to prepare, sooner rather than later, and to explain to them the dangers of this or that location. 敦促人们做好准备一直是我们所关心的事情,早作准备比晚做好;并告知他们这处或那处地方存在的危险。 hi.baidu.com 2. You don't have to do these all at once, but you should do most (if not all) of them eventually, and sooner rather than later. 你不必一下子都做,但是最终你应该做大多数(如果不能做完)事情,而且早做比晚做好。 www.elanso.com 3. Some questions to discuss sooner rather than later: If we have kids, will one of us stay home? 早讨论比晚讨论要好:如果我们要孩子,我们中的一个能待在家里吗? www.bing.com 4. Corporate culture needs to adapt to these emerging trends sooner rather than later. 公司文化需要尽早适应这些新兴趋势。 technet.microsoft.com 5. If your search hasn't progressed the way you'd hoped, consider adding to your educational credentials sooner rather than later. 如果你的求职并没有如你计划的那样顺利,那就尽早考虑增加你的教育筹码吧。 www.bing.com 6. If the project falls behind schedule, decision makers will be alerted sooner rather than later. 如果项目落后于进度,决策者将提早收到提醒。 www.enread.com 7. This double EPC coding may seem redundant, but it will likely pay off sooner rather than later. 这种双重的EPC编码似乎是多余的,但它可能会还清早通比晚通好。 rbzwyj.a1pak.com 8. TERRY: Actually, I recommend you take Shakespeare sooner rather than later. 泰瑞:实际上,我建议你早些修读莎士比亚那门课比较好。 edu.21cn.com 9. Sooner rather than later, global products and brands will be shaped by Chinese consumer tastes. 全球产品和品牌迟早都要取决于中国消费者的品味。 www.bing.com 10. Mark my word, these Chinese communist fanatics will yet start a nuclear World War 3, and if my guess is correct, sooner rather than later. 记住我的话,这些中国共产主义分子迟早有一天会发动第三次世界大战!核战争! blog.sina.com.cn 1. She gives parents timely feedback about work completion "so that intervention can happen sooner rather than later. " 她会及时的将作业完成情况反馈给家长“使家长和学校能够更早的联动起来,而不是等事情发生后再处理。” www.bing.com 2. We will be sitting down to talk to him sooner rather than later. We would most certainly like to keep him. 我们将坐下来谈他早通比晚通好。我们一定要留住他。 usa.315che.com 3. This would cause the US current account deficit to shrink sooner rather than later. 这将导致美国经常账户赤字收缩得更早,而非更晚。 www.ftchinese.com 4. Most observers agree it's better to look at the options sooner rather than later. 大多数观察家都同意这是最好的选择看在宜早不宜迟。 www.englishtang.com 5. Also the market will be bumping into some key technical levels sooner rather than later. 此外,市场迟早都会触及一些关键技术位。 www.bing.com 6. You'll be reiterating your interest in the position sooner rather than later. 你可以重申你感兴趣的位置宜早不宜迟。 www.mianshiba.cn 7. Key aspects of this reordering are poised to occur sooner rather than later. 大国地位重新洗牌的关键因素已箭在弦上不得不发。 www.bing.com 8. Greece provides the best example of why it is wise to write down unbearable debts sooner rather than later. 希腊为我们提供了最好的例子,可以说明为什么尽早地减记债务是明智的。 www.ecocn.org 9. With development crashing through the hutong, this is a restaurant to visit sooner rather than later. 随着胡同的日益消逝,拜访这家店宜早不宜迟。 www.bing.com 10. If you are entering a funding cycle start raising money sooner rather than later. 如果您正在进入一个筹资周期开始筹集资金早通比晚通好。 blog.sina.com.cn 1. But the logic for taking action sooner rather than later is powerful. 但较早而非较晚地采取行动逻辑上有力。 www.ecocn.org 2. You would definitely want to take a visual look at your system to make sure you're doing things right -- sooner, rather than later. 你想很直观地看到系统以保证没有做错事情——越早看到越好。 www.ibm.com 3. This should be done on a daily basis to catch issues (if any) sooner rather than later. 应该每天都进行这种检查以便尽早捕捉问题(如果有的话)。 www.ibm.com 4. In part, this is due to impatience by investors who want results sooner rather than later. 部分原因来自于投资方的焦虑心理,他们希望能尽早看到结果。 www.bing.com 5. But you need to start sooner rather than later. And one day, you'll wake up and you will be rich. 但早投资比迟投资好,因为会有那么一天,你会突然醒悟,并发现自己是那么富贵。 www.hjenglish.com 6. The answer, he says, is sooner rather than later. 他说,问题的答案是,越早越好。 www.bing.com 7. That's why I hope it gets approved sooner rather than later. 彼即吾为何冀其早日得以审批而非更迟之缘由也。 www.ecocn.org 8. Here are some suggestions to remove the ink from washable clothing, preferably sooner rather than later. 下面有种方案来除去可水洗衣物上的墨迹,宜早不宜迟。 www.bing.com 9. And we believe that a nice short-selling opportunity will be unfold sooner rather than later. 我们相信,绝佳的卖空机会很快就会出现。 www.capitalessence.com 10. Sooner rather than later, I hope. 我希望越快越好。 blog.sina.com.cn 1. Just be aware that there are some reasons to consider banishing the binky sooner rather than later. 只是你必须意识到这个习惯迟早是要消除的,可以看看以下的几个原因。 www.bing.com 2. He says there are some situations where people should get examined sooner rather than later. 他认为在这些情况下,人们应该立即就医。 blog.hjenglish.com 3. And if you don't have any now, it'll come along sooner rather than later. 如果你还没有任何它的存在,它迟早会出现。 www.bing.com 4. It is close and hopefully we can do it sooner rather than later. 续约接近达成,希望我们能尽快的搞定它。 www.lfcbbs.com 5. I very much hope we get there sooner rather than later, and we will be doing everything we possibly can to advance that goal. 我非常希望我们尽早而不是延迟达到目标。我们将尽一切努力朝这一目标推进。 www.america.gov 6. Here are three types of bosses that should be fired, and sooner rather than later: 下面就是三类应该被炒的管理者,越快越好: www.bing.com 7. the effort to do sth will pay back sooner , rather than later 做某件事的努力将会很快得到回报 wenku.baidu.com 8. Learning from Your Actions Sooner Rather than Later 从您的行动中学习宜早不宜迟 www.bing.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。