单词 | sooner |
释义 |
例句释义: 〈美〉抢先取得占有权的人,更早的,很快,不久地 1. If you go on trying to get out of paying taxes , you'll sooner or later get into trouble . 你要是继续想方设法逃税,你早晚会受到惩罚的。 www.bing.com 2. Delivering partial solutions to parts of the problem sooner is better than the entire solution a year later. 早一些交付针对部分问题的局部解决方案比一年后交付整体的解决方案要好。 www.ibm.com 3. If you haven't yet figured it out: China will be the "Japan" of consumer electronics within a few decades, if not sooner. 而另外一个你也许还未想明白的事实是:在消费类电子产业,中国很有可能成为下一个日本。这个阶段可能只需要几十年,或是更快。 bbs.i21st.cn 4. Not everyone gets to "OK" quickly, Huebner says, but "we're trying to get parents to react a little bit better, a little bit sooner. " 并不是所有人都能那么快“好起来”,Huebner说,但是“我们尽力让父母的反应能更好更快一些。” www.bing.com 5. Ennis guessed she was going to ask him to get her a pack of cigarettes, bring him back sooner. 埃尼斯猜测她可能是想让自己带包烟,以便早点回来。 www.ebigear.com 6. I had to leave sooner than I had intended . 我得比原来打算的早一些离开。 www.bing.com 7. The optimists will argue that the sooner prices are marked down in a transparent way, the sooner the recovery may begin. 乐观人士会说,越早以一种透明的方式调降资产价格,经济复苏可能也就出现得越快。 www.ftchinese.com 8. 'Never, never! I made up my mind as soon as I saw - what I ought to have seen sooner; and I won't come. ' 决不,决不!我一明白过来我就下定了决心——我应该早点儿明白过来的;我不会再回到你身边的。 www.hjenglish.com 9. After months of rising tension they seem to be asking for a double showdown, sooner rather than later. 经历了数月日益紧张的局势,伊朗似乎想要一个双面大对决,越早越好。 www.ecocn.org 10. Believe me, that whatever unhappy circumstances may have connected you with George Staunton, the sooner you break them through the better. 请相信我,不论你同乔治?斯汤顿之间有什么不愉快的瓜葛,你把它割断得越早越好。 www.jukuu.com 1. No sooner had the crowd thinned than a black boy with a cigarette jutting from his mouth came up to me. 进来的人一稀,就有一黑孩子嘴里叼着烟卷向我走来。 dict.veduchina.com 2. "Political decisions are required. . . the sooner the better, " he said in a speech in Geneva a day after UBS unveiled its new strategy. “是该出台政策决定的时候了……越快越好”,在瑞银披露其新战略后,他在日内瓦的一次发言中如是说。 www.ecocn.org 3. That seems to have helped to put a floor under housing sooner than many officials expected. 这似乎是以超出许多官员预期的速度给住房市场构建了一个“底部”。 www.bing.com 4. But at least I had no sooner eaten my first meal than I was seized with giddiness and retching. 我咽下这第一顿食物后,马上觉得头晕眼花,连连作呕。 5. I've got more than enough to do. So the sooner we can get out of that business, the better off we're going to be. 我做的已经够多了,所以我们越快从那个行业摆脱出来我们日子会越好过。 www.bing.com 6. So how you compare those costs depends on how much you value costs in the distant future relative to costs that materialize much sooner. 所以你如何衡量这些代价,取决于你如何看待将来的代价和眼前利益之间的关系。 www.bing.com 7. A year from now, perhaps sooner, you'll be able to get yields well north of anything you can find now. 从现在起一年之内,也可能更早,你就能够看到现在所做的一切投资的回报率都会上涨。 www.bing.com 8. She used to say to me: "It's a man's world, sweetie, and the sooner you figure it out, the happier you will be. " 她总是对我说:“宝贝儿,这是一个男人的世界,你越早明白这一点,将来的日子就会过得越幸福。” www.ftchinese.com 9. While it will not be on Earth, the law of karma still applies to all in the long run and it will catch up with you sooner or later. 尽管将不在地球发生,但长远看来业力法则仍为所有事物运作,它迟早会赶上你。 blog.163.com 10. The sooner the kid learns the word, the more effectively he can remind -- or nag -- his mother to turn on the boob tube. 只要孩子一学会这个词,他就能更明确地提醒妈妈--更可能是纠缠妈妈--打开会把人变蠢的电视。 www.hjenglish.com 1. N. Korea is going to have to emerge from the dark ages sooner or later. 朝鲜早晚会从黑暗时代中走出来。 www.tryjohn.com 2. There have been no disasters among the consortia so far, but sooner or later something is likely to go wrong. 到目前为止,财团中并未出现什么大的灾难,但是早晚会有一些东西出错。 www.ecocn.org 3. Had I been a few hours sooner, Mrs Linton's illness might have arrested her rash step. 我要是早来一两个钟头,林惇夫人的病也许会阻止她这莽撞的行动。 www.putclub.com 4. He had no sooner left the room than they began to talk about him. 他刚离开房间,他们就议论起他来。 wenku.baidu.com 5. On Monday, I returned to work as a journalist, sooner than I would have liked but dry-eyed and efficient. 周一,我回到我的记者工作岗位中,这比我期望的要早一些,我没有哭并效率很高。 dongxi.net 6. Whitacre in December said the money would be repaid by the end of June, and recently has hinted the payback would come even sooner. 惠塔克去年12月表示将在今年6月底之前还完,最近又暗示时间可能会进一步提前。 www.qeto.com 7. The sooner that investors and policymakers wake up to this, the smoother the adjustment is likely to be. 投资者和决策者们越早意识到这点,所做的调整过程也有可能更平稳。 www.ecocn.org 8. because the lift he took before was out of service, but he believe that he was going to find his own car sooner or later. 5、因为他之前乘搭的电梯停用了,不过他相信他迟早会找到自己的车的。 blog.hjenglish.com 9. Indeed, the only surprise about this segment growing so fast is why it has not occurred sooner. 的确,这一部分人口快速成长惟一令人惊讶的是为何它没有早点发生。 www.ivyenglish.com.cn 10. I will call Dr. Cui now to see if he can walk in sooner. But, please, at least keep the mask on to let your baby have enough oxygen. 我马上给崔大夫打电话看他能否尽快来。但请你至少让孩子接着吸氧。 bbs.liyueer.com 1. If only, Emma tells her audiences, those with the early signs of this illness were treated sooner, many more would not suffer as she did. 爱玛对她的听众说,如果那些表现出同样早期症状的精神疾病患者能够得到及时治疗,他们中的许多人就不会遭受她所经历的痛苦。 www.360abc.com 2. You know, sooner or later, you will have been out with all the girls in our class! 你知道,迟早你会和我们班上所有的女孩约会! 210.28.216.200 3. I do not know, you will like this, if known, the sooner I get out of. 我不知道,你会喜欢这一点,如果知道的话,越早我走出。 wenwen.soso.com 4. He had known that the moment must come sooner or later, but he had somewhat imagined that by force of willing he might hold it at bay. 他早知道这一刻迟早会来,但不知为什么,他却想凭借意志的力量阻止它。 novel.tingroom.com 5. In a pilot study of women in the early stages of breast cancer, Dr. Levy found the disease recurred sooner among the pessimists. 在一次对早期乳腺癌妇女的小规模试验性研究中,利维博士发现这一疾病在病人身上复发更早。 blog.sina.com.cn 6. No sooner had the driver done signal to turn than the other car turned in front of him. 司机刚刚打出转弯的信号,另一辆车立即在前面转了弯。 blog.sina.com.cn 7. Crying is all right in its own way . But you have to stop sooner or later, and then you still have to decide what to do. 哭本身来爱是没有什么错的。但是早晚你都要停止哭泣,然后决定应怎么么。会发现你失去的越来越快。 wenku.baidu.com 8. I had no sooner got back to the kitchen than the door-bell rang loud enough to wake the dead. 我刚走回厨房,门铃又响了,响得足以把死人吵醒。 blog.sina.com.cn 9. The sooner Mexico turns its new-found sense of urgency into a more effective national policing and law-enforcement strategy the better. 墨西哥国内最近感受到了禁毒的紧迫感,政府应把这种紧迫感转变为有效的国家警察部门和执法策略,刻不容缓。 www.ecocn.org 10. I wasn't sure when and I wasn't sure how, but I felt convinced sooner or later eleven dimensions would be seen to be at the heart of things. 我说不准什么时候,以什么方式,但我非常确信迟早有一天人们会看到十一度空间学说将成为焦点。 blog.sina.com.cn 1. However, one of them woke sooner than the other, finding the boat too fast aground for him to stir it. 后来,两个人中的一个比另外一个先醒过来,看见小船已经搁了浅,推又推不动。 www.nexoncn.com 2. That seems to be one risk in cutting students loose two years sooner. 看来这是让学生们减少两年高中教育的一个风险。 www.jukuu.com 3. The sooner the better as we have so much to get started, and we know how much you desire our presence amongst you. 越快越好,我们有太多的事情需要着手进行,我们知道你们多么渴望我们出现在你们中间。 hi.baidu.com 4. Jessica's mom was the biggest gossip in town, and Charlie was bound to run into Mrs. Stanley sooner rather than later. 杰西卡的妈妈是镇上嘴最碎的人物,查理也会想要尽早碰到史丹利太太。 bookapp.book.qq.com 5. The word was no sooner out of my mouth than the whole crowd of spectators joined in a general shriek of "Fire! " . 我的喊声刚落,全部看热闹的人,也齐声尖叫起来:“火”。 6. For that case, the request created by the user would simply be processed locally, and the results seen just a little sooner than before. 因此,用户创建的请求只在本地处理,并且只比以前稍早一点看到结果。 www.ibm.com 7. and no sooner had he and his companion taken leave, than a glance from Jane invited her to follow her up stairs. 韦翰和他的同伴一走,吉英便对她做了个眼色,叫她跟上楼去。 www.hjenglish.com 8. Sooner than might have been expected, however, companies have regained confidence in their financial health. 然而,比预期要早的是,很多公司现已经对其财务状况重拾信心。 www.ecocn.org 9. You should have thought of that sooner, fool! -You're the jerk. Why didn't you think of it? 你早就该想到的,傻瓜!你是笨蛋。为什么你没想到? qac.yappr.cn 10. Life is too short to risk your reputation, because sooner or later a bad reputation will catch up with you, and cost you dearly. 生命如此短暂,不能拿名誉来冒险,因为恶名会毁了你,并让你付出惨重的代价。 www.fortunechina.com 1. "The score was no sooner put upon his desk, than he began to play the symphony in a most masterly manner, " he wrote. 他写道:“乐谱一摆上架,他就开始极其娴熟地演奏起交响曲了。” www.chinadaily.com.cn 2. Although I had known this would come sooner or later. If it were not today, it could be any other day tomorrow. 然而,明知道这一天早晚要来的,不是今天,也可能是任何一个明天。 blog.sina.com.cn 3. I've known that for a long time, even though I didn't have the nerve to speak to you sooner or to come to an understanding with you. 很早我就知道这一点了,尽管我没有勇气早点向你表白,或者求得你的理解。 blog.sina.com.cn 4. He had no sooner come home than she started complaining. He made for the door directly he heard the knock. 他一听到敲门声就向门口走去。 wenku.baidu.com 5. Recollects the child time dream, a look today the reality, has feeling which feels sorry not to have met sooner. 回忆儿童时代的梦,看看今天的现实,有相见恨晚的感觉。 blog.sina.com.cn 6. It seems that no matter how much care you take, sooner or later, your code will become a maze. 似乎看起来不管你采取什么方式,编码之路迟早会走向迷途。 www.bing.com 7. Follow this advice and I bet you'll be employed much sooner! I'd love to hear how this suggestion works for you. 遵循这个建议,我打赌你很快就会找到工作!我很希望了解这个建议对你是如何起效的。 www.hxen.com 8. It is likely to be undone by the sort of wishful thinking that prevented the government from acknowledging the trouble sooner. 一种阻止政府较快地承认困难的愿望式的思维可能会失败的。 www.ecocn.org 9. No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose , than he began laying about him on all side. 罚木工一旦装上了木把手后就立刻向他周围的树开始砍伐起来。 bbs.ebigear.com 10. No sooner had the reverberation of my blows sunk into silence, than I was answered by a voice from within the tomb! 我敲墙的回响余音未寂,就听得墓冢里发出一下声音! hi.baidu.com 1. I thought at $89, 000 it would be a steal and I could move on to Baltimore much sooner than I did. 我认为在8万9千美金的价格是拣个大便宜,我能比我想的还快的搬到巴尔的摩去。 www.elanso.com 2. He realized that if he had moved sooner, he would very likely have found a good deal of New Cheese here. 他认识到,如果能早一点行动,他就很有可能早已在这里发现大量的新的奶酪了。 www.kekenet.com 3. No sooner had I got up in the morning than Mr. Wu told me that he almost died of angry. 有一天早晨刚起床,吴先生就告诉我他昨天差点气死。 blog.sina.com.cn 4. "Sure, Mike, " she said joyfully, "if you'll blow me to a pail of suds. I'd have spoke to you sooner, but the cop was watching. " “可不是吗,迈克,”她兴致勃勃地说,“不过你先得破费给我买杯猫尿。要不是那巡警老盯着,我早就要跟你搭腔了。” blog.hjenglish.com 5. You might be looking sooner than you think -- and in case you haven't heard, it's not a great time to be unemployed. 你开始找工作的速度也许比想像的更快--也许你没听说过,失业的滋味可不好受。 www.bing.com 6. If you keep telling your partner how much you don't trust them, push it in their face, trust me, sooner or later they will prove you right. 如果你不断告诉对方你有多么不信任他,这样不顾及他的脸面,相信我,迟早他们会证明给你看你说的是对的。 treasure.1x1y.com.cn 7. lot of good to see the sheep, and said: "The sooner you put on your clothes, go on like this, you will have frozen to death of. " 许多好心的羊看见了,说:“你快点穿上衣服吧,再这样下去,你会被冻死的。” wenwen.soso.com 8. When he said he wanted to go to the zoo on his birthday it was no sooner said than done. 他一说他生日那天想去动物园,立刻就照做了。 zhidao.baidu.com 9. If you act sooner, some of the initiations you take can bring you dividends for a year or more into the future. 如果行动及时,你所涉足的事物会在今后一年里或者更长远的给你带来收益。 q.sohu.com 10. There can be little doubt that special classes can help the gifted children to graduate earlier and take their place in life sooner. 可以毫无疑问,特殊的类,可以帮助资优儿童提早毕业,他们在生活中的地位迟早。 wenwen.soso.com 1. Since no matter how mood, sooner or later things to solve, that how to tell people the heart do not fast? 既然不管心情如何,事情迟早要解决,那又何若叫别人心生不快呢? blog.bandao.cn 2. "If it was just about me, I would sooner have gone back to my own country rather than being treated like a criminal, " Ms Arellano said. 如果只有我一个人的话,我会立刻回到我自己的国家,而不会在这边让人当成罪犯! mailftp.lihpao.com 3. You don't like walking around on eggshells, for you know that you'll break a few sooner or later. 你不喜欢在有壳的鸡蛋上走,因为你知道自己迟早会打碎一些的。 club.astro.sina.com.cn 4. Breakfast was no sooner over than down in the dining room the first round of mahjong was to begin. 早餐刚过,下面餐室里已忙打第一圈牌。 www.bing.com 5. "I'm glad to see they got it out sooner rather than later, " said Nick Agostino at Mackie Research Capital. “我很高兴看到它早日亮相,早发售比晚发售好,”Mackie科研投资公司的NickAgostino说道。 www.bing.com 6. No sooner did he signal to turn than the other car turned in front of him. 他刚打了转向信号,另一辆车立即超到他前面去了。 blog.163.com 7. The disappointing German auction on Wednesday could be a signal that that future might be coming sooner than many had been expecting. 周三那场标售结果让人失望,这或许是个信号,预示着未来比人们预计的来得更快。 club.topsage.com 8. I'm sorry not to have contacted you sooner but I've been off colour for the last few days. 我很遗憾没有早点和你取得联系,不过前几天中我一直身体不舒服。 dict.bioon.com 9. It is unfortunate that I did not make contact with you sooner as I would have come to your factory off the aeroplane on the 31st May. 不好意思,我没有及时和你联系。我想在五月三十一日从机场出来后,到你的工厂去。 club.china.alibaba.com 10. They had no sooner broken through the enemy's defence works than they found a river in front of them. 他们一突破敌人的防御就发现他们前面拦着一条河。 www.ejiaoxue.com 1. He was not sorry for the denouement of his visit: he only wished it had come sooner, and spared him a certain waste of emotion. 他并不因这次造访的结局感到懊悔:他只希望收场来得快些,免得他浪费感情。 www.kekenet.com 2. On Sunday afternoons we would get together at my grandparents' house, and sooner or later someone would pull out a guitar and start singing. 周末的下午,全家人都会齐聚在外祖父家,然后就会有人不自觉地拿出吉他弹唱起来。 www.bing.com 3. But if you continue this habit, while trying to get up earlier, sooner or later one is going to give. 但是如果你继续熬夜,并且试着去早起,那么早晚你会放弃两者之一。 www.bing.com 4. Sooner or later your bad deeds will catch up with you, and then no matter how much money you have, it won't do you any good. 早晚有一天你会遭报应,那个时候不管你有多少钱也救不了你。 www.for68.com 5. Every programmer will encounter the Expression Problem sooner or later, so every programming language has some sort of answer to it. 每一个编程人员或早或晚都将会遇到表达式问题,因此每一种编程语言都会有一些答案。 www.ibm.com 6. I was haunted by the fear that she would, sooner or later, find me out with a black face and hands, doing the coarsest part of my work. 我时刻提心吊胆,唯恐她迟早有一天会看见我这张乌黑的脸,这双乌黑的手,看见我正在干我最粗的活儿。 7. "To be honest, I thought I would have been here [playing poorly] a little bit sooner with all that is going on, " Woods said. “说实话,我想我已经在这里(打得很糟糕),一切都照常进行,”伍兹说道。 www.1872.net 8. No sooner had I got to Beijing than I called you. 我一到北京就给你打电话了 www.jxenglish.com 9. As you move forward on your dream, doubt and fear are going to show up sooner than you might have expected. 在你追求梦想的过程中,疑虑和恐惧会出乎意料地出现在你眼前。 www.bing.com 10. Those who wish to retain in the face sooner or later young people will find that the face is unable to retain to retain the heart. 那些希望在脸上留住青春的人迟早会发现,留住了容颜却留不住心。 sports.zhishi.sohu.com 1. I knew sooner or later you would need weapons, how else did you think you were going to get out. 我知道你迟早需要的武器,怎么回事你以为你是要出去。 www.fnovel.com 2. She said that she would call me back in an hour, if not sooner. 她说一个钟头以后立即给我回电话。 www.bing.com 3. But none of hem prepared me for stepped into my womanhood, which had to happen sooner or later. 但是这一切并没有让我为迟早要步入的成人时代作好准备。 www.bing.com 4. I figured sooner or later they were going to holler for me to come help clean it up anyway, so I left my books and went downstairs. 我猜肯定是谁到楼下找东西把什么给撞翻了,我想迟早他们都会喊我去帮忙整理,索性就放下书下楼去了。 en.eol.cn 5. No sooner had he arrived at home when she told him the matter. 他一回到家,她就告诉他那件事。 wenwen.soso.com 6. The earth cannot be flat. If I sailed westward, sooner or later, I shall hit land, India perhaps. 地球不可能是一平面。如果我向西航行,我迟早会到陆地。这块陆地或许会是印度吧! mysearch.100e.com 7. I had no sooner left from the boat than I was asked by a man to buy a diamond ring . 我一下船就让一个人给缠住了,他向我兜售一枚钻戒。 bbs.ebigear.com 8. No sooner had he wished this than by the power of the Jinn a bridge rose out of the stream by which he was enabled to cross to the island. 他刚这么一想,一座桥就在精灵的神力下出现在河上,好让他能走到岛上去。 www.jukuu.com 9. The faster that you can get out of the hole, the sooner you'll start feeling relief and start saving aggressively towards your big goals. 能够尽快地从经济困境里走出来,你才会更早地得到解放并尽力存款朝着更大的目标奋进。 www.bing.com 10. "I knew that, sooner or later, I would also be killed, " he says, "so I decided to run away. " 我知道,早晚我也会被杀死的,于是决定逃跑。 www.bing.com 1. "I knew that, sooner or later, I would also be killed, " he says, "so I decided to run away. " 我知道,早晚我也会被杀死的,于是决定逃跑。 www.bing.com 2. At the meeting he said that the truth would come out sooner or later. 他在开会的时候说了,这个真相迟早会水落石出的。 zhidao.baidu.com 3. But no sooner had he made that point then Dennis leapt up and shouted that, no, he had thought the gun was working properly. 不过,律师一说到这点,丹尼斯就会跳起来大声说,不是的,他以为那枪是正常的。 www.bing.com 4. A minute ago I received a phone call from Shanghai, and they let me prepare for a moment back to the office the sooner the better. 翻译下文,不能出错,拜托各位了一分钟前我接到了从上海打来的电话,他们让我准备一下,越快回办公室越好。 wenwen.soso.com 5. Understand that this is going to happen a whole lot sooner than you think. 请理解这将会比你们想的提前很多发生 blog.sina.com.cn 6. Had all this been done sooner, the crisis might have been contained more easily, and at lower cost. 如果早就这样做了,这场危机或许会更容易控制,代价也不会这么大。 www.ecocn.org 7. If you knew that things at your company were rocky, why didn't you get out of the company sooner? 如果你知道你之前所在的公司正在面临困境,那你为什么不早点离开那里呢? www.ebigear.com 8. It's all about competing. You have to be ready to compete against anybody and just play hard. Sooner or later, good things will happen. 这是关于竞争的问题,你必须准备好与任何对手竞争,需要打出努力的表现,迟早好的事情会发生。 blog.163.com 9. Well, if I could do it all again, I would have asked you to marry me even sooner. 嗯,如果我可以全部重来一次,我会更早向你求婚。 www.xici.net 10. But he had no sooner entered the next bend of that obscure and winding avenue than the most lamentable, lusty cries assailed him. 但是他刚走到这条幽暗蜿蜒的街道的下一个弯上,一声强烈的哀号就向他袭来。 www.bing.com 1. If all of these exercises are done properly, they sooner or later free the woman from her inhibitions and thus allow her to reach orgasm. 如果所有这些练习都完全做完了,他们或迟或早会把女方从性抑制中解脱出来并由此而让她得到性高潮。 dictsearch.appspot.com 2. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 3. When you think you have no chance of getting what you want you, probably in yourself, probably. Sooner or later, you will get it. 当你觉得你没有办法得到你所想要的,或许不久以后,你会得到他。 pop.pcpop.com 4. They'll have 12 months before they have to call the general election, but they'll face pressure to seek a new electoral mandate much sooner. 他们还有12月才会迎来普选,但是现在他们必须尽快选举出新的领导者。 blog.hjenglish.com 5. "We're trying sign language to communicate with Joel sooner than we would be able to if we waited for him to talk, " says Jill. 吉儿说:「使用手语,在裘伊开口说话前,我们就已经可以和他沟通。」 mailftp.lihpao.com 6. From what most of you Newcastle fans are saying you should be pleased I left the club! If i had known that earlier I could have left sooner! 大多数的纽卡球迷,听你们的意思,我离开了纽卡你们挺开心的。如果早知道是这样,我就该更早一点走! tieba.baidu.com 7. Yes, it might be easier for him to hold his balance for awhile in a static position, but sooner or later he will still fall. 是的,对他来说可能在一个静止的位置保持平衡还容易点儿,然而,如果不动的话他迟早都会掉下来。 www.bing.com 8. David made the decision to tell people about his disease. There was no use in hiding it; sooner or later people would find out. 大卫决定告诉大家他得了艾滋病,毕竟隐瞒是没有用的,人们迟早会发现的。 www.bing.com 9. Testers sometimes also become enamored of coverage, though their romance tends to be less fervent and ends sooner. 候测试员也变得倾心于覆盖率,虽然他们的兴趣没有那么高,而且结束得也快。 www.staredu.net 10. She would sooner have returned to Meereen on dragon's wings, to be sure. But that was a desire Drogon did not seem to share. 当然了,她宁愿骑在龙翼上飞回弥林。可是卓耿似乎并没有这个意思。 wenku.baidu.com 1. He is now hoping to be back in action sooner rather than later to help both club and country again in the coming campaign. 他现在希望尽快恢复训练,并且在接下来的比赛中再次帮助他的俱乐部和国家队。 www.chelsea.net.cn 2. Given the number of contradictory rulings by the courts, the matter is bound to end up, sooner or later, in the Supreme Court. 鉴于存在大量相互矛盾的法庭裁决,这个问题必定迟早要由最高法院来解决。 www.ecocn.org 3. However, he gave no hint about the timing of such a move, saying only that it would happen "sooner or later" . 不过,他没有给出任何何时取消这项政策的暗示,只是说“迟早”会取消。 www.ftchinese.com 4. No sooner had his mother died than Jim began to go on the bum. 母亲刚过世,吉姆就开始过流浪生活了。 www.jukuu.com 5. I had no sooner seen him than I asked him about the matter. 我一见到他,就问及那件事情。 bbs.imelite.com.cn 6. No sooner was the press off-loaded from the steamboat than a drunken mob formed and tried to set fire to the warehouse where it was stored. 那些报纸还来不及从船上卸下来,就有一群喝醉的暴民试图要放火烧毁存放报纸的仓库。 www.24en.com 7. I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring. 我刚刚下了船,一个想卖给我钻石戒指的人便向我发动了进攻。 zhidao.baidu.com 8. Since you will know the matter sooner or later, I might as well tell you now. 既然你迟早都会知道这件事,我倒不如现在就告诉你。 log.hjbbs.com 9. Body Burner: Its never been done you know. Sooner or later, the harpies will bring what left of you, back for me to burn. 焚尸人:这从来都没人能征服过,你知道。不论是早是晚,那些鸟身女妖会带着你的残骸,带到这儿,让我焚烧。 65.98.27.170 10. I received the last you sent on by the merest chance, and after considerable delay through being inland; or I might have come sooner. 你上次转给我的信,在巴西的内地转来转去,耽误了许久,最后完全是碰巧收到的,不然我会回来得更早些。 www.ebigear.com 1. Please forgive me for not being able to see you sooner. 请原谅我没能早点来看你。 blog.sina.com.cn 2. No sooner had he made the request than I turned him down. 他一提出这要求我就拒绝了他。 www.ivyenglish.com.cn 3. His concern about denying the woman he loved a private life was one of the stumbling blocks to their getting married sooner. 他担心无法给他深爱的女人私人生活,这也是他们不能尽早完婚的绊脚石之一。 www.bing.com 4. United's new midfield signing Michael Carrick is back in the squad sooner than expected after recovering from his injured foot. 曼联新加盟的中场球员卡里克在脚受伤后的恢复比预想中的要快,已经回到球队中。 www.soccers.cn 5. Sooner or later, however, Such a pandemic will occur and history shows that it must be taken with the utmost seriousness. 不过,大流行迟早将会发生,历史昭示人们对此必须持极严肃的态度。 dict.ebigear.com 6. "With the lack of legitimacy of the Ahmadi-Nejad government, sooner or later the country's management will face various crises, " he said. “鉴于艾哈迈迪-内贾德政府缺乏合法性,国家管理迟早会面对各种危机,”他表示。 www.ftchinese.com 7. No sooner had he gone to bed than the telephone rang once more. 他还没到床上电话又响起来了。 www.joyen.net 8. GM also said it would repay the debt portion of its government aid by June, sooner than it had forecast. 通用公司称将在六月还清为得到政府救助而拖欠的债务,这一时间早于预期。 www.ecocn.org 9. My only regret is not finding out about it sooner, maybe I could have saved some years of my youth. 我唯一的遗憾是没有了解它越快,我或许可以节省一些多年青春。 www.acne-treatments-web.com 10. Its advantages and disadvantages, and pointed out that in Chinese as a second language, English is not the sooner, the better. 其优势和劣势,进而指出在中国作为第二语言的英语并非越早越好。 www.22826.com 1. I'd rather not tell you just now, but I suppose you'll discover it sooner or later. Did you know that my full name is St John Eyre Rivers? ' 我本不想现在告诉你,不过我想你早晚也会知道。你知道不知道我的全名叫圣约翰·爱·李维斯? blog.sina.com.cn 2. Haw knew he would be in better shape now if he had changed much sooner and left Cheese Station C earlier. 唧唧知道,如果他能够早一些离开奶酪C站,早一点应对这些变化,他现在的状况就会更好一些。 waiyu.kaoshibaike.com 3. In his own huts download a bamboo tree, bamboo, sooner or later force in the pinch for a while. 他在自己的草棚下栽了一棵竹子,早晚用力在竹竿上捏一会儿。 zhidao.baidu.com 4. It could be ready to fire as early as the weekend, sooner than expected. 这枚火箭将在本周末发射,早于预期时间。 www.bing.com 5. I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on. 我被这些书打动了。不久,当我进入了中学,我就开始阅读小说、剧本和散文一类的书籍。 zhidao.baidu.com 6. And I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news. 但是去年的头条是经济,而且我敢打赌迟早,这个特殊的经济不景气会成为旧闻。 ts.hjenglish.com 7. Sooner or later, the Arab world will rid itself of these furious madmen, who cling to power even if it means multiple massacres. 这些狂暴的疯子即使滥杀无辜也要紧抓权利不放,而阿拉伯世界迟早将摆脱他们的统治。 www.bing.com 8. No sooner had they got to the field than it began to rain. 他们刚到田里就开始下雨了。 wenku.baidu.com 9. Sooner or later there will be a fire in the parliament building, a state of emergency and a dictatorship. 迟早会有一场政变,一个国家紧急状态和一个独裁者。 bbs.52pcgame.com 10. Kupchak said the Lakers would press ahead with the players already on their roster and hope Bynum returns sooner rather than later. 库普切克表示湖人的现有队员名单不会更改,并且希望拜纳姆早日回归。 www.kobechina.com.cn 1. No sooner had the door shut on her aunt's back than she burst into tears. 姨妈刚走出门,她的眼泪便夺眶而出。 2. A: The sooner, the better, Sandy. I don't think he'll sign anything till he's got that in his hands. 越快越好,三弟,我想在得到清单之前他是不会签任何东西的。 bbs.24en.com 3. About seven out of ten people released from prison end up in prison again sooner or later. 大约十个中七个人从获释后会迟早再次入狱。 blog.onlycollege.com.cn 4. When the doctor prescribes antibiotics, complete the full course even if you think the infection is getting better sooner. 当医生开出了抗生素,要完成整个疗程甚至是如果你认为感染很快会有所好转的情况下。 www.elanso.com 5. Do not complain or whine if your game is not going well; a good game is bound to happen sooner or later. 如果这一局打得不顺利,也别发牢骚或抱怨,迟早你会打好的。 blog.sina.com.cn 6. The design, style and simplicity of it all make you wonder if it is not possible any sooner than 2017 and beyond! 其设计及朴素风格不经让你猜想在2017年甚至更早之前它能否实现! www.bing.com 7. John Holdren, the White House science adviser, said the study "tells us why remedial action is needed sooner rather than later" . 白宫科学顾问JohnHoldren说该研究“告诉我们为什么采取补救行动宜早不宜迟”。 www.bing.com 8. But the narrow question of whether Japan can survive without nuclear power may be answered much sooner than people think. 但日本是否能够在没有核电的情况下生存,这个问题的答案或许来得比人们想象的要快。 www.ftchinese.com 9. No sooner had the summer vacation begun than I returned to my native town. 暑假刚一开始,我就回故乡了。 www.ebigear.com 10. But I think people have to grow up sooner or later, the end of the face to face, the graduates there is nothing to fear. 不过我认为,人迟早是要长大的,该面对的终究要面对,毕业没什么可怕。 wenwen.soso.com 1. This is possible only by increasing the money supply and the balance sheet of the Fed itself, a practice that sooner or later must blow up. 只有通过增加货币供应和扩大美联储自身资产负债表才有可能做到这一点,而这种做法迟早会撑不住。 www.ftchinese.com 2. This ointment keeps cuts from getting infected and they seem to heal much faster which allows me to stop wearing bandaids sooner. 这个药膏防止感染,好像愈合的也快很多,因此我的止血贴可以不用带这么久。 www.taobaowang.com 3. This results in a wider band of light which allows the driver to spot objects at the side of the road sooner. 这样可以使光带更宽,以便驾驶者更快地发现路边的目标。 www.jukuu.com 4. But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more. 第二天我觉得身体好多了,恢复得也比预想的快,我想再次感谢她。 www.ebigear.com 5. This comfort you might have had sooner, Fanny, had you sought it. 如果你寻求这一安慰的话,你早就得到了。 novel.tingroom.com 6. Another letter to Crick, written soon after, reveals Wilkins's exasperation that Franklin had not discovered the double helix sooner. 在不久之后写给克里克的另一封信中,威尔金斯气急败坏的指责富兰克林没能早点发现双螺旋结构。 www.bing.com 7. If the worst came to the worst he must marry her sooner than let the gold slip out Of his grasp. 假如最最糟糕的情况发生,他必须立刻娶了她,免得让财富从手里溜走。 www.bing.com 8. The sooner users start, the better, as some research shows that exercises have positive effects on the young, but not always for the old. 训练越早开始效果越佳,因为有实验表明,训练对年轻人效果很好,但对老年人却并不总是如此。 dongxi.net 9. Arriving any sooner 'shows that you're not respectful of the time the hiring manager put aside for you, ' says Ms. 鲁巴顿说:“早到10分钟以上,说明你不尊重人事经理为你留出的时间。” www.hjenglish.com 10. If you know you're going to bed at 10: 30, stop your day at 10: 15, or sooner if you can. 如果你计划在10:30上床就寝,那么在10:15结束一天的活动,或尽可能早地结束。 www.bing.com 1. horny as hell. No sooner is the door shut than they're all over each other, ripping at clothes, pawing at flesh, mouths locked together. 醉生梦死。一边关门一边互相撕扯对方的衣服,粗暴的抚摸对方的肉体,嘴唇紧紧的贴在了一起。 blog.sina.com.cn 2. sooner had the proposal been announced No at the meeting than she stood up to protest. 这项建议在会上一宣布,他就站起来提出异议。 wenku.baidu.com 3. This sort of stimulus will sooner or later become unaffordable, and growth based on it will run out of steam. 这种刺激经济的方法早晚会变得难以负担,基于此的经济增长也会逐渐减少以至消失。 www.bing.com 4. Does not make sense to get out of trouble without the level of sub-started this sooner scores more! ! 没有意义捣乱的闪开没分初一水平越快分数越多!! zhidao.baidu.com 5. No one believe that I will achieve my goal, but I'm sure they will turn out to be wrong sooner or later. 没有人相信我会达到我的目标,但是我相信,他们早晚会被证明是错误的。 english.31931.cn 6. Despite the short-term losses by ending his contract early, Bryant would be able to lock in slightly more money overall - and sooner. 尽管提前结束他的合同会有短期的损失,但布莱恩特在总体上将会更多更快的锁定薪金。 tieba.baidu.com 7. That's one of the hardest skills any writer can learn, but I highly suggest every working writer learn it, sooner rather than later. 这对任何写作者来说都是最难学会的技能之一,但是我强烈建议每一个“民工”写手都能掌握,越早越好。 www.bing.com 8. Don't you want them to be real sooner? Can't I persuade you to break away now? 你不想让它早一些变成现实吗?难道我无法说服你改变主意吗? www.bing.com 9. He will come to understand your efforts sooner or later. it is just a matter of time. 他迟早会明白你的努力的。这只是时间问题。 zhidao.baidu.com 10. I suppose if I'd have known earlier how convenient, easy and fun online dating was, I would have started sooner. 我猜想如果我早就知道在线交友是多么的简便,容易和充满乐趣,我会开始的更早一些的。 lovelyparrot.spaces.live.com 1. You should know my mind, since four months no one asked, that this set of furniture have nothing to buy, should sell the sooner the better. 你应该知道我的心理,既然四个月没人问,就说明这套家具已经没有什么买点了,应该越早脱手越好。 www.cnqr.org 2. Sooner or later, though, we all wake up to the fact that we really cannot not participate in life. 或早或晚,人们都会清醒地意识到生活是不能逃避。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Unfortunately, due to my oversight this notice did not go out sooner, and I must apologize. 很抱歉,由于我的疏忽这个通知没有及时公布,我必须道歉。 www.tiantianbt.com 4. No sooner had we gone to the bed then the door of the hotle burst opened and a group of soldiers rushed in. 我们刚躺下,旅店的大门就被撞开了,一群士兵冲了进来。 wenku.baidu.com 5. The quicker you get ready, the sooner we'll be able to leave. 你越快准备好,我们就越早能够出发。 wenku.baidu.com 6. In other words, sooner than you think, you'll be drinking your own urine. 换句话说,在不久的将来,您就能喝到用您的尿液净化而成的水了。 www.bing.com 7. Overall, the solvent overlaid process was completely phase out sooner or later, through the interview we have proved that such a trend. 总体来说,溶剂型覆膜工艺被彻底淘汰是迟早的事情,通过采访我们也证明了这样的趋势。 www.bing.com 8. Although he was always disappointed at what he had seen, he still hoped that he would get better sooner next time. 可每次看着都令他大失所望,不过他总是希望:下节课可能会好得快点。 book.17173.com 9. No sooner is the door shut than there all over each other, ripping at clothes, pawing at flesh, mouths locked together. 不等门关上,他们就缠在了一块,互相撕扯着衣服,搓摸着对方的身体,两张嘴紧紧地贴在了一起。 pop.pcpop.com 10. Indeed, those of us who recognized that there was a housing bubble expected it to burst much sooner. 事实上,对于承认房地产泡沫的人都希望其更快破灭。 www.chcj.net 1. But if you put an apple in a bag with a green banana, the ethylene from the apple will make the banana ready to eat sooner. 如果你将一个苹果核一个绿香蕉一同存放在袋子里,苹果产生的乙烯会让香蕉可以更快食用。 www.hxen.com 2. They ought to have done so sooner; it would have saved them numerous misfortunes. 他们早就该这样做,那样,许多不幸的事都不会发生了。 zhidao.baidu.com 3. Some of us will die sooner, a few will live longer -- on into a ninth or tenth decade. 有些人会死得早一些,少数人寿命会长一些--活到八十几岁或九十几岁, blog.sina.com.cn 4. To get these companies back on track, they need to invite in and listen to a few right-brain marketers. Sooner rather than later. 要想让这些企业回到正轨,他们需要邀请一些右脑思考的行销者们参与决策,并听取他们的意见,越早越好。 www.bing.com 5. As the party gives up control over the economy, sooner or later it is bound to lose control of the state. 随着共产党放弃对经济的控制,它迟早也会丧失对国家的控制。 www.ftchinese.com 6. Well, it may just turn out to be an infatuation that may fizzle out sooner than you realize. 嗯,那最终或许只是一时的迷恋――爱火在你意识到之前就迅速冷却。 www.chinadaily.com.cn 7. "That I might the sooner see you again, my dear father, " replied the young man. "I was most anxious to see you. " “为了快点回来看你呀,我亲爱的父亲,”青年答道,“我太想你了。” www.xdf.cn 8. Snake: Revolution or no revolution, you pick up a gun, and sooner or later you're going to hell. You prepared for that? 革不革命又有什么区别?只要你拿起了武器,总有一天你都会下地狱的。你准备好了么? www.mtime.com 9. But the sooner it starts the domestic reforms that will prepare it for such a shift, the easier it will find its new international role. 但是,中国越早启动国内改革、让自己对这一转变做好准备,就越容易适合新的国际角色。 www.ftchinese.com 10. Sooner rather than later, the army is likely to step in try to break the deadlock between the judiciary and the executive. 不久军队就可能介入,试图打破司法系统和行政系统之间的僵局。 www.ecocn.org 1. That firm may be able to evade the law at present, but there will be a day of reckoning sooner or later. 那家公司也许现在能逃脱法网,但迟早有一天要受到清算的。 zhidao.baidu.com 2. If the two of you get busy, you should get through 450 lovemaking sessions within a year, perhaps sooner. 如果你们俩勤快点儿,你们应可以在一年内做爱450次,可能还会更快些。 www.ftchinese.com 3. To be frank ( with you ) , this situation will happen again sooner or later . 坦白(跟你)说,这种情况迟早还会再次发生。 www.bing.com 4. 'Don't worry. dear. All the cigarettes will be on fire sooner orlater. ' He said with a smile. “不用担心,酷爱的,所有的烟卷早晚都会点着的。”他笑着说。 xx.91hmm.com 5. The next day, Michael tells Abruzzi he needs help getting a bottle of drain line root control. "Sooner than later. " 第二天,Michael告诉Abruzzi他需要他帮忙搞一瓶下水道除草剂,“越快越好”。 www.bing.com 6. Whenever women get together, sooner or later, the question of slimming arises. 女人聚在一起,迟早会谈到减肥的问题。 www.jukuu.com 7. If we carry our burdens all the time, sooner or later, as the burden becomes increasingly heavy, we won't be able to carry on. 如果我们一直背负着我们的负担,那么随着这些负担越来越重,我们迟早要崩溃。 www.webi.com.cn 8. And it will work all the sooner if we occasionally remind ourselves that even after the darkest night the sun comes up in the morning. 只要我们时不时提醒自己黑暗日子马上就要过去,曙光即将到来,这样经济刺激方案才会尽早发挥作用。 www.bing.com 9. No sooner had he said it than he wished he had not done so. 他话一说出口就希望他没有说就好了。 kaoyan.hjenglish.com 10. I. Whatever it is weal or woe, we are in sheer ignorance of our lifespan. For that matter, something must be said sooner than later. 人生福祸无常,谁也不知可以活多久,有些事情还是早一点说好。 www.tiantianbt.com 1. Sooner or later in the lifetime of a queue manager, there comes a time when access will need to be revoked. 在队列管理器的生命周期中,访问迟早是要被撤销的。 www.ibm.com 2. Kurz said that without the new GI Bill he probably would have been homeless or moving back in with his parents in Mesa, Ariz. , much sooner. Kurz说如果没有这个新的GI议案,他很可能就会变得无家可归或者回到亚利桑那的Mesa,他的父母那里去。 www.bing.com 3. Her heart sank within her when she recognized the man whom Mr Fogg desired, sooner or later, to call to account for his conduct. 所以当她发现这个粗暴的上校时,她心里就感到异常紧张,她知道福克先生早晚是要找这人算账的。 dictsearch.appspot.com 4. No sooner had I heard the knock than I opened the door. 我一听到敲门声,立刻就开了门。 www.dearedu.com 5. Sooner or later you will be able to resolve this problem as long as you continuously work on it. 只要你不断努力,你迟早会解决这个难题的 www.hjenglish.com 6. I'm sorry I wasn't able to get together with you sooner, Steven. 史蒂文,很抱歉我没能早点与你碰头。 www.hxen.com 7. The ministry now has 10 days to appeal the court's decision, but a spokesman said it would make a decision much sooner. 目前司法部有10天的时间对法院的裁决提起上诉,不过一位发言人说司法部将很快就作出决定。 cn.wsj.com 8. And Takle says the farmers will surely be able to adapt to at least some degree of warming, which is likely sooner or later. Takle还说这些农民一定可以或多或少地适应迟早都会来的气候变暖。 www.bing.com 9. Smart companies will get out of the way and help the inevitable to happen sooner. 聪明的企业会回避,加速这种融合的进行。 www.bing.com 10. The sooner you remove ice and snow from concrete surfaces after it falls the less daunting the task seems to appear. 下雪后,越快的把混凝土道路上的冰雪混合物扫除,你就越会觉得扫雪并不是很麻烦的。 www.bing.com 1. As long as you beep trying, you will be able to resolve this difficult problem sooner or later. 只要你不懈努力,你迟早会解决这个难题的。 wenku.baidu.com 2. No sooner had the boy spoken these words than the warden hit him on the head with the soup spoon. 男孩的话刚出口,大师傅就操起勺子狠狠地敲他的脑袋。 www.kekenet.com 3. No sooner had I turned away to go downstairs than I heard a strange, ghostly laugh. 我刚转身下楼,就听到了奇怪的鬼一样的笑声。 www.chinaedu.com 4. No sooner had he got off the plane than his wife ran towards him and kissed him. 他刚一下飞机,他妻子便跑向他吻他。 bbs.4lzx.com 5. "Our interests and her interests do not necessarily contradict each other, " he said. "Sooner or later we will have a win-win situation. " “我们的利益和她的利益并不一定相互矛盾的”他说,“我们早晚会迎来一个双赢的局面。” www.bing.com 6. That might be sooner than you think. 那也许比你想像像的要快 www.rr365.com 7. So it is in everybody's interest that this problem gets solved sooner rather than later. 所以每个人都感兴趣的是这个问题能尽快解决而不是延后解决。 www.bing.com 8. Continuous monitoring provides earlier problem detection, which allows you to take corrective actions sooner rather than later. 持续的监控提供更早的问题检测,这令您较早而不是较晚采取修正措施。 www.ibm.com 9. "Inflation will not be a risk for some time but inflation fears could still complicate the Fed's job sooner than it would like. " “通胀在一段时期内不会构成风险,但通胀担忧仍可能令美联储的任务复杂化,其时机可能早于美联储的期盼。” www.ftchinese.com 10. No sooner had I mailed the letter than I realized her address had been changed. 我一寄出那封信就意识到她的地址已经改变了。 attach.etiantian.com 1. History backs up the thesis that China's run is bound to fail sooner rather than later, so invest wisely, my friends. 历史会证明,中国注定会很快失败,所以朋友,请明智地进行投资。 dongxi.net 2. If I was going to run for Congress, I'd have to pay a courtesy call on him sooner or later. 假如我打算参加竞选众议员,我迟早都得礼节性地去拜访他。 www.bing.com 3. Events with a huge political significance may be, in demographic terms, just blips from which countries will recover sooner or later. 具有重大政治意义的事件可能,用人口统计学术语来说,仅仅只是这些国家迟早恢复的一个信号。 www.ecocn.org 4. Do not think that it is still able to get by, but sooner or later will be phased out by the market. 必给以为此刻还不妨过得去,但早晚会被阛阓所裁汰。 www.bing.com 5. Usage: Clarifying conditioning sooner or later, take on the entire amount of smear on her face and neck, and pat to absorb! 用法:早晚洁肤调理后,取适量涂抹于全脸及颈部,轻拍至吸收! dictsearch.appspot.com 6. Even sooner, in as little as a billion years, the sun's gradually increasing luminosity may make Earth unbearable for life. 其实可能不用那么遥远,在十亿年后太阳的光照将会变得越来越强,那时候地球上的生命恐怕已经无法承受了。 www.bing.com 7. Her female direct report came up to me and said we should have done it sooner. 她的女上司告诉我,说我们应该早点儿这么干。 www.ftchinese.com 8. Were all going to be arrested tomorrow if not sooner. 即使不是急速,我们全数明天将会被逮捕。 www.sdhxkj.com 9. Currency traders focused on the growth forecast part of the speech, on the grounds that it may bring about a rate hike sooner than expected. 交易员更愿意接受演讲的乐观预期部分,认为加息可能比预料中的快。 soonway.blogbus.com 10. Sensitive or not, the issue is one China's leaders will sooner or later have to address. 无论敏感与否,户籍制度都是中国领导人迟早需要解决的一个问题。 chinese.wsj.com 1. No sooner had we reached the top of the hill than we all sat down to rest. 我们一到山顶就坐下休息。 wenku.baidu.com 2. If you're willing to persevere, you'll have your debt paid off sooner than you believe is possible. 如果你能坚持不懈,你将比你相信的更早还清债务。 www.bing.com 3. The capital's water supply is expected to run out in a decade and the country's oil even sooner. 首都的饮水供应预计在十年内告罄,而国家的石油资源甚至更快地耗尽。 www.ecocn.org 4. In other words, the more you can produce in a given period of time, the sooner you will be able to pay for the cutters. 换句话说,你们在一定时期内采的煤越多,你们偿付采煤机的货款也就越快。 www.hotdic.com 5. Windows 7 is without a doubt the best Windows version yet, and hence the sooner you get started with it, the better. Windows7是当之无愧的Windows最佳版本,因此你最好趁早开始使用它。 www.bing.com 6. "It'll go away sooner or later, " said the Sikh while he produced some shrunken fruit from under his seat. “它迟早都会走开的。”,当那位锡克教徒从它的座椅下拿出一些皱缩的水果时他这么说道。 blog.hjenglish.com 7. But the sun had no sooner started to shine than it was clouded over a gain. 但太阳刚有点光芒就给乌云挡住了。 www.ebigear.com 8. Anyone studying China with any social science must sooner or later be engaged with the fact that he has also to be a historian. 任何人用任何社会科学来研究中国或早或迟得面对一个事实,即他也得是一个历史学家。 www.chinesefolklore.org.cn 9. If regulators had known sooner about the missing money, they might have intervened faster or differently. 如果监管人员早些知道这些资金失踪,他们可能就已经更快地、或用另外的方式进行了干预。 chinese.wsj.com 10. At length, however, an incident happened that occasioned my return home much sooner than I had intended. 隔了一段时间,出乎意料地发生一件事情让我立即重返家乡。 leimingg.spaces.live.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。